Removal of fibrocement from the Secondary School of Póvoa de Lanhoso (Q2899428): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Póvoa de Lanhoso (Nossa Senhora do Amparo) / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 06:01, 10 June 2023
Project Q2899428 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Removal of fibrocement from the Secondary School of Póvoa de Lanhoso |
Project Q2899428 in Portugal |
Statements
35,498.12 Euro
0 references
35,498.12 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
31 March 2021
0 references
30 November 2021
0 references
MUNICÍPIO DA PÓVOA DE LANHOSO
0 references
A operação é materializada pela empreitada de remoção e substituição das chapas das coberturas em fibrocimento, existentes nas galerias de ligação, no edifício de apoio e no depósito de gás. Serão então colocadas coberturas em painéis sandwich, no edifício de apoio e deposito de gás. Coberturas em chapa simples nas galerias. Será ainda removida a tinta da estrutura metálica de suporte nas galerias e executada a sua pintura. (Portuguese)
0 references
The operation is materialised by the construction of removal and replacement of the sheets of the roofs in fibrocement, existing in the connecting galleries, in the support building and in the gas tank. Roofs will then be placed in sandwich panels, in the supporting building and gas deposit. Simple plate roofing in the galleries. The ink will also be removed from the metal support structure in the galleries and executed its painting. (English)
8 July 2021
0 references
L’opération est matérialisée par le contrat d’enlèvement et de remplacement des tôles de toitures de ciment d’amiante dans les galeries de raccordement, dans le bâtiment de support et dans le réservoir de gaz. Ils seront ensuite placés dans des panneaux sandwich, dans le bâtiment de support et dans le dépôt de gaz. Couvertures en feuille unie dans les galeries. La peinture sera également retirée de la structure de support métallique dans les galeries et exécuté sa peinture. (French)
5 December 2021
0 references
Der Betrieb erfolgt durch den Vertrag zur Entfernung und Ersetzung der Bleche von Asbestzementdächern in den Verbindungsgalerien, im Stützgebäude und im Gastank. Sie werden dann in Sandwichplatten, im Stützgebäude und in der Gaslagerstätte platziert. Plain-Blattabdeckungen in den Galerien. Die Farbe wird auch aus der Metallstützstruktur in den Galerien entfernt und ihre Malerei ausgeführt. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie wordt gematerialiseerd door het contract om de vellen asbestcement daken in de verbindingsgalerijen, in het steungebouw en in de gastank te verwijderen en te vervangen. Ze worden vervolgens geplaatst in sandwichpanelen, in het ondersteuningsgebouw en gasafzetting. Effen blad hoezen in de galerijen. De verf zal ook uit de metalen draagstructuur in de galerijen worden verwijderd en zijn schilderij uitgevoerd. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione è materializzata dal contratto per rimuovere e sostituire le lastre di tetti di cemento amianto nelle gallerie di collegamento, nell'edificio di supporto e nel serbatoio del gas. Saranno poi collocati in pannelli sandwich, nell'edificio di supporto e nel deposito di gas. Copertine di lastre piane nelle gallerie. La vernice sarà inoltre rimossa dalla struttura di supporto metallico nelle gallerie ed eseguita la sua pittura. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación se materializa mediante el contrato para retirar y reemplazar las láminas de techos de cemento de amianto en las galerías de conexión, en el edificio de apoyo y en el depósito de gas. A continuación, se colocarán en paneles sándwich, en el edificio de apoyo y depósito de gas. Cubiertas de hojas planas en las galerías. La pintura también se retirará de la estructura de soporte metálico de las galerías y ejecutará su pintura. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Operatsioon realiseeritakse, ehitades välja ja vahetades välja katuste lehed, mis asuvad ühendusgaleriides, tugihoones ja gaasipaagis. Seejärel asetatakse katused võileivapaneelidesse, tugihoonesse ja gaasimaardlasse. Lihtne plaadikatus galeriides. Tint eemaldatakse ka galeriide metallist tugikonstruktsioonist ja teostatakse selle maalimine. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacija yra materializuojama iš pašalinimo ir pakeitimo stogų fibrocemente, esančių jungiamosiose galerijose, paramos pastato ir dujų bako lakštų statybos. Tada stogai bus dedami į daugiasluoksnes plokštes, atraminiame pastate ir dujų telkinyje. Paprasta plokštė stogų galerijose. Rašalas taip pat bus pašalintas iš metalinės atraminės konstrukcijos galerijose ir įvykdytas jo tapyba. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Rad se materijalizira izgradnjom uklanjanja i zamjene ploča krovova u fibrocementu, koji postoje u priključnim galerijama, u potpornoj zgradi i u spremniku za plin. Krovovi će biti smješteni u sendvič panela, u potpornoj zgradi i plin depozit. Jednostavna ploča krovište u galerijama. Maskara će također biti uklonjena iz metalne potporne strukture u galerijama i izvedena njezina slika. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η λειτουργία υλοποιείται με την κατασκευή της αφαίρεσης και αντικατάστασης των φύλλων των στεγών σε ίνωμα, που υπάρχουν στις αίθουσες σύνδεσης, στο κτίριο στήριξης και στη δεξαμενή αερίου. Στη συνέχεια, οι στέγες θα τοποθετηθούν σε πάνελ σάντουιτς, στο υποστηρικτικό κτίριο και στην εναπόθεση αερίου. Απλή πλάκα στέγες στις γκαλερί. Το μελάνι θα αφαιρεθεί επίσης από τη μεταλλική δομή στήριξης στις γκαλερί και θα εκτελεστεί η ζωγραφική του. (Greek)
29 July 2022
0 references
Prevádzka je zhmotnená výstavbou demontáže a výmeny plechov striech v štiepke, ktoré existujú v spojovacích galériách, v nosnej budove a v plynovej nádrži. Strechy budú potom umiestnené v sendvičových paneloch, v nosnej budove a ložisku plynu. Jednoduchá strešná krytina v galériách. Atrament sa tiež odstráni z kovovej nosnej konštrukcie v galériách a vykoná jeho maľbu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toiminta toteutetaan rakentamalla irrottaminen ja korvaaminen levyt katot fibrocement, olemassa yhdysgallerioita, tukirakennuksessa ja kaasusäiliössä. Katot sijoitetaan sitten sandwich paneelit, tukeva rakennus ja kaasu talletuksen. Yksinkertainen levy katto gallerioissa. Muste poistetaan myös gallerioiden metallin tukirakenteesta ja maalataan. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja jest realizowana przez budowę demontażu i wymiany arkuszy dachów w fibrocement, istniejących w galeriach łączących, w budynku podporowym i w zbiorniku gazowym. Dachy zostaną następnie umieszczone w płytach warstwowych, w budynku nośnym i złożu gazu. Proste pokrycia dachowe w galeriach. Tusz zostanie również usunięty z metalowej konstrukcji nośnej w galeriach i wykona jego malowanie. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet megvalósul az építési eltávolítása és cseréje a lemezek a tetők fibrocement, meglévő összekötő galériák, a tartóépületben és a gáztartályban. A tetőket ezután szendvicspanelekbe helyezik, a tartóépületbe és a gázlerakóba. Egyszerű lemez tetőfedés a galériákban. A tintát a galériák fém tartószerkezetéből is eltávolítják, és festményét is végrehajtják. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace je realizována výstavbou odstranění a výměny listů střech v fibrocementu, existujících ve spojovacích galeriích, v nosné budově a v plynové nádrži. Střechy pak budou umístěny v sendvičových panelech, v nosné budově a plynovém ložisku. Jednoduché zastřešení desek v galeriích. Barva bude také odstraněna z kovové nosné konstrukce v galeriích a provedena její malba. (Czech)
29 July 2022
0 references
Darbība tiek īstenota, būvējot un nomainot jumta loksnes fibrocementā, kas atrodas savienojošajās galerijās, atbalsta ēkā un gāzes tvertnē. Jumti pēc tam tiks novietoti sendvičpaneļus, atbalsta ēkā un gāzes depozītu. Vienkāršs plākšņu jumta segums galerijās. Tinte tiks noņemta arī no metāla balsta konstrukcijas galerijās un izpildīta tās krāsošana. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Déantar an oibríocht a chur i gcrích trí bhaint agus athsholáthar leathán na ndíonta i bhfibrocement, atá sna gailearaithe ceangail, san fhoirgneamh tacaíochta agus san umar gáis. Beidh díonta a chur ansin i painéil ceapaire, san fhoirgneamh tacaíochta agus taisce gáis. Díon pláta simplí sna dánlanna. Bainfear an dúch freisin as an struchtúr tacaíochta miotail sna dánlanna agus déanfaidh sé a phéinteáil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Postopek se materializira s konstrukcijo odstranjevanja in zamenjave listov streh v fibrocementu, ki obstajajo v povezovalnih galerijah, v podporni stavbi in v rezervoarju za plin. Strehe se nato postavijo v sendvič plošče, v podporno stavbo in plinsko usedlino. Preprosta strešna kritina v galerijah. Črnilo bo odstranjeno tudi iz kovinske nosilne strukture v galerijah in izvedeno njeno slikarstvo. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията се реализира чрез изграждане на отстраняване и подмяна на листовете на покривите във фиброцимент, съществуващи в свързващите галерии, в поддържащата сграда и в резервоара за газ. След това покривите ще бъдат поставени в сандвич панели, в поддържащата сграда и газ депозит. Просто покривни плочи в галериите. Мастилото също ще бъде извадено от металната опорна конструкция в галериите и ще бъде изпълнено рисуването му. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni hija mmaterjalizzata bil-kostruzzjoni tat-tneħħija u s-sostituzzjoni tal-folji tas-soqfa fil-fibrocement, li jeżistu fil-galleriji ta’ konnessjoni, fil-bini ta’ appoġġ u fit-tank tal-gass. Is-soqfa mbagħad jitqiegħdu f’pannelli sandwich, fil-bini ta’ appoġġ u d-depożitu tal-gass. Tisqif pjanċa sempliċi fil-galleriji. Il-linka se titneħħa wkoll mill-istruttura ta ‘appoġġ tal-metall fil-galleriji u esegwita pittura tagħha. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen materialiseres ved opførelse af fjernelse og udskiftning af pladerne af tagene i fibrocement, der findes i forbindelsesgallerier, i støttebygningen og i gastanken. Tagene vil derefter blive placeret i sandwichpaneler, i den bærende bygning og gasaflejring. Enkel plade tagdækning i gallerierne. Blækket vil også blive fjernet fra metalstøttestrukturen i gallerierne og udført sit maleri. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea se materializează prin construirea de îndepărtare și înlocuire a foilor acoperișurilor din fibrocement, existente în galeriile de racordare, în clădirea de sprijin și în rezervorul de gaz. Acoperișurile vor fi apoi plasate în panouri sandwich, în clădirea de sprijin și în depozitul de gaz. Acoperișuri simple în galerii. Cerneala va fi, de asemenea, scoasă din structura de suport metalic din galerii și executată pictura. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Operationen materialiseras genom konstruktionen av avlägsnande och byte av plåtar av tak i fibrocement, som finns i anslutningsgallerier, i stödbyggnaden och i gastanken. Tak placeras sedan i sandwichpaneler, i den stödjande byggnaden och gasfyndigheten. Enkel plåttak i gallerierna. Bläcket kommer också att avlägsnas från metallstödstrukturen i gallerierna och utföra sin målning. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Póvoa de Lanhoso
0 references
Identifiers
NORTE-08-5673-FEDER-000252
0 references