A WELLNESS AND GOURMET HOLIDAY (Q4910163): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chioggia / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 05:54, 10 June 2023
Project Q4910163 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A WELLNESS AND GOURMET HOLIDAY |
Project Q4910163 in Italy |
Statements
47,260.51 Euro
0 references
94,521.02 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
26 January 2022
0 references
SMART SAS DI BOSCOLO CAMILETTO SONIA E C.
0 references
IL PROGGETTO CHE LA SOCIETA - SMART S.A.S. INTENDE FARE PER L - HOTEL MIRAMARE E - SIA MIGLIORATIVO DEI SERVIZI GIA - ESISTENTI CHE INNOVATIVO GRAZIE ALLA CREAZIONE DI NUOVI SERVIZI. SI INTENDE MIGLIORARE: - IL RISTORANTE CON NUOVE TECNICHE DI COTTURA E UNA MAGGIOR RICERCA DELL - OFFERTA FOOD OFFRENDO TUTTI PRODOTTI DEL NOSTRO TERRITORIO. - IL SERVIZIO NOLEGGIO BICI: SARA - DATA LA POSSIBILITA' AI NOSTRI OSPITI DI NOLEGGIARE BICI TOTALMENTE ELETTRICHE E PER QUESTO COSTRUIREMO UN RICOVERO BICI TOTALMENTE AUTOSOSTENIBILE. ANDREMO A COSTRUIRE: - UN CENTRO BENESSERE CON DOCCIA EMOZIONALE, SAUNA, CASCATA DI GHIACCIO, DOCCIA KNEIPP E ZONA RELAX. - UNA VASCA-PISCINA/IDROMASSAGGIO RISCALDATA, COPERTA, IN ACCIAIO FRUIBILE PER TUTTO L - ANNO. - UN SOLARIUM DOTATO ANCHE DI VETRATE PER POTER GODERE DI UNA VISTA A 360 GRADI E DEI BAGNI DI SOLE SIA IN ESTATE CHE IN INVERNO. - IMPIANTO TV SMART E A BANDA LARGA CHE PERMETTERA - IN TUTTE LE CAMERE D - ALBERGO DELLA VISIONE DI NETFLIX E DI (Italian)
0 references
КОМПАНИЯТА — SMART S.A.S. ВЪЗНАМЕРЯВА ДА НАПРАВИ ЗА ХОТЕЛ MIRAMARE И — КАКТО ПОДОБРЯВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ УСЛУГИ — ТАКА И ИНОВАТИВНИ БЛАГОДАРЕНИЕ НА СЪЗДАВАНЕТО НА НОВИ УСЛУГИ. ТЯ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДОБРИ: РЕСТОРАНТЪТ С НОВИ ТЕХНИКИ ЗА ГОТВЕНЕ И ПО-ГОЛЯМО ТЪРСЕНЕ НА ХРАНА, ПРЕДЛАГАЩА ВСИЧКИ ПРОДУКТИ ОТ НАШАТА ТЕРИТОРИЯ. — УСЛУГАТА ЗА ОТДАВАНЕ ПОД НАЕМ НА ВЕЛОСИПЕДИ: САРА — ПРЕДВИД ВЪЗМОЖНОСТТА НА НАШИТЕ ГОСТИ ДА НАЕМАТ ИЗЦЯЛО ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ВЕЛОСИПЕДИ И ЗА ТОВА ЩЕ ИЗГРАДИМ НАПЪЛНО САМОСТОЯТЕЛЕН ПРИЮТ ЗА ВЕЛОСИПЕДИ. НИЕ ЩЕ ИЗГРАДИМ: УЕЛНЕС ЦЕНТЪР С ЕМОЦИОНАЛЕН ДУШ, САУНА, ЛЕДЕН ВОДОПАД, КНАЙП ДУШ И ЗОНА ЗА РЕЛАКС. — ОТОПЛЯЕМА ВАНА-БАСЕЙН/ХИДРОМАСАЖ, ПОКРИТА, В СТОМАНА, ИЗПОЛЗВАЕМА ПРЕЗ ЦЯЛАТА ГОДИНА. СОЛАРИУМ СЪЩО Е ОБОРУДВАН С WINDOWS, ЗА ДА СЕ НАСЛАДИТЕ НА 360-ГРАДУСОВ ИЗГЛЕД И СЛЪНЧЕВИ БАНИ КАКТО ПРЕЗ ЛЯТОТО, ТАКА И ПРЕЗ ЗИМАТА. ИНТЕЛИГЕНТНА И ШИРОКОЛЕНТОВА ТЕЛЕВИЗИОННА СИСТЕМА, КОЯТО ЩЕ ПОЗВОЛИ — ВЪВ ВСИЧКИ СТАИ D — ГЛЕДАНЕ НА ХОТЕЛ NETFLIX И (Bulgarian)
0 references
SPOLEČNOST SMART S.A.S. MÁ V ÚMYSLU VYTVOŘIT HOTEL MIRAMARE A – JAK ZLEPŠIT STÁVAJÍCÍ SLUŽBY – TAK INOVATIVNÍ DÍKY VYTVÁŘENÍ NOVÝCH SLUŽEB. JEHO CÍLEM JE ZLEPŠIT: — RESTAURACE S NOVÝMI TECHNIKAMI VAŘENÍ A VĚTŠÍM HLEDÁNÍM POTRAVIN, KTERÉ NABÍZEJÍ VŠECHNY PRODUKTY NAŠEHO ÚZEMÍ. — PŮJČOVNA KOL: SARA – VZHLEDEM K MOŽNOSTI, ABY SI NAŠI HOSTÉ ZAPŮJČILI ZCELA ELEKTRICKÁ KOLA A K TOMU POSTAVÍME ZCELA SOBĚSTAČNÝ CYKLISTICKÝ ÚKRYT. BUDEME STAVĚT: — WELLNESS CENTRUM S EMOCIONÁLNÍ SPRCHOU, SAUNOU, LEDOVÝM VODOPÁDEM, KNEIPPOVOU SPRCHOU A RELAXAČNÍM PROSTOREM. — VYHŘÍVANÁ VANA-POOL/HYDROMASÁŽ, POKRYTÁ, V OCELI POUŽITELNÉ PO CELOU DOBU – ROK. SOLÁRIUM TAKÉ VYBAVENÉ OKNY, KTERÉ SI MŮŽE VYCHUTNAT 360° VÝHLED A OPALOVÁNÍ JAK V LÉTĚ, TAK V ZIMĚ. INTELIGENTNÍ A ŠIROKOPÁSMOVÝ TELEVIZNÍ SYSTÉM, KTERÝ UMOŽNÍ – VE VŠECH POKOJÍCH D – PROHLÍŽENÍ HOTELŮ NETFLIX A (Czech)
0 references
VIRKSOMHEDEN — SMART S.A.S. HAR TIL HENSIGT AT GØRE FOR MIRAMARE-HOTELLET OG — BÅDE FORBEDRE DE EKSISTERENDE TJENESTER — OG INNOVATIV TAKKET VÆRE OPRETTELSEN AF NYE TJENESTER. FORMÅLET ER AT FORBEDRE: — RESTAURANTEN MED NYE MADLAVNINGSTEKNIKKER OG EN STØRRE SØGNING EFTER MAD, DER TILBYDER ALLE PRODUKTER FRA VORES OMRÅDE. — CYKELUDLEJNING: SARA — GIVET MULIGHED FOR VORES GÆSTER TIL AT LEJE HELT ELEKTRISKE CYKLER OG TIL DETTE VIL VI BYGGE EN HELT SELVBÆREDYGTIG CYKEL HUSLY. VI VIL BYGGE: ET WELLNESS-CENTER MED FØLELSESMÆSSIG BRUSER, SAUNA, ISVANDFALD, KNEIPP BRUSEBAD OG AFSLAPNINGSOMRÅDE. — EN OPVARMET KARBAD/HYDROMASSAGE, DÆKKET, I STÅL ANVENDELIG HELE — ÅR. — ET SOLARIUM OGSÅ UDSTYRET MED VINDUER TIL AT NYDE EN 360-GRADERS UDSIGT OG SOLBADNING BÅDE OM SOMMEREN OG VINTEREN. — SMART OG BREDBÅNDS-TV-SYSTEM, DER VIL TILLADE — I ALLE VÆRELSER D — HOTEL VISNING AF NETFLIX OG (Danish)
0 references
DAS UNTERNEHMEN – SMART S.A.S. BEABSICHTIGT, FÜR DAS HOTEL MIRAMARE ZU SORGEN UND – SOWOHL DIE BESTEHENDEN DIENSTLEISTUNGEN ZU VERBESSERN – ALS AUCH INNOVATIV DANK DER SCHAFFUNG NEUER DIENSTLEISTUNGEN. ZIEL IST ES, FOLGENDES ZU VERBESSERN: — DAS RESTAURANT MIT NEUEN KOCHTECHNIKEN UND EINER GRÖSSEREN SUCHE NACH LEBENSMITTELN, DIE ALLE PRODUKTE UNSERES TERRITORIUMS ANBIETEN. — DER FAHRRADVERLEIH: SARA – ANGESICHTS DER MÖGLICHKEIT, UNSEREN GÄSTEN VÖLLIG ELEKTRISCHE FAHRRÄDER ZU MIETEN, UND DAFÜR BAUEN WIR EINEN VÖLLIG SELBSTTRAGENDEN FAHRRADUNTERSTAND. WIR BAUEN: — EIN WELLNESSCENTER MIT EMOTIONALER DUSCHE, SAUNA, EISWASSERFALL, KNEIPPDUSCHE UND RUHEBEREICH. — EIN BEHEIZTER WANNENPOOL/HYDROMASSAGE, ÜBERDACHT, AUS STAHL, DAS DAS GANZE JAHR ÜBER NUTZBAR IST. — EIN SOLARIUM, DAS AUCH MIT FENSTERN AUSGESTATTET IST, UM EINE 360-GRAD-BLICK UND SONNENBADEN SOWOHL IM SOMMER ALS AUCH IM WINTER ZU GENIESSEN. — INTELLIGENTES UND BREITBAND-TV-SYSTEM, DAS – IN ALLEN ZIMMERN D – HOTELBETRACHTUNG VON NETFLIX UND (German)
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ — SMART S.A.S. ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΣΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ MIRAMARE ΚΑΙ — ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΥΠΆΡΧΟΥΣΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ — ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΧΆΡΗ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ: — ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΜΕ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΓΙΑ ΦΑΓΗΤΌ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΌΛΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΜΑΣ. — Η ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΕΝΟΙΚΊΑΣΗΣ ΠΟΔΗΛΆΤΩΝ: SARA — ΔΕΔΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑΣ ΣΤΟΥΣ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΜΑΣ ΝΑ ΝΟΙΚΙΆΣΟΥΝ ΕΝΤΕΛΏΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΆ ΠΟΔΉΛΑΤΑ ΚΑΙ ΓΙ’ ΑΥΤΌ ΘΑ ΧΤΊΣΟΥΜΕ ΈΝΑ ΕΝΤΕΛΏΣ ΑΥΤΌΝΟΜΟ ΚΑΤΑΦΎΓΙΟ ΠΟΔΗΛΆΤΩΝ. ΘΑ ΧΤΊΣΟΥΜΕ: — ΈΝΑ ΚΈΝΤΡΟ ΕΥΕΞΊΑΣ ΜΕ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΌ ΝΤΟΥΣ, ΣΆΟΥΝΑ, ΚΑΤΑΡΡΆΚΤΗ ΠΆΓΟΥ, ΝΤΟΥΣ KNEIPP ΚΑΙ ΧΏΡΟ ΧΑΛΆΡΩΣΗΣ. — ΘΕΡΜΑΙΝΌΜΕΝΗ ΜΠΑΝΙΈΡΑ-ΠΙΣΊΝΑ/ΥΔΡΟΜΑΣΆΖ, ΚΑΛΥΜΜΈΝΗ, ΑΠΌ ΧΆΛΥΒΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΙΜΗ ΚΑΘ’ ΌΛΗ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΈΤΟΥΣ. — ΈΝΑ ΣΟΛΆΡΙΟΥΜ ΕΠΊΣΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟ ΜΕ ΠΑΡΆΘΥΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΛΑΎΣΕΤΕ ΘΈΑ 360 ΜΟΙΡΏΝ ΚΑΙ ΗΛΙΟΘΕΡΑΠΕΊΑ ΤΌΣΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΙΜΏΝΑ. — ΈΞΥΠΝΟ ΚΑΙ ΕΥΡΥΖΩΝΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΤΗΛΕΌΡΑΣΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ — ΣΕ ΌΛΑ ΤΑ ΔΩΜΆΤΙΑ D — ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΉ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΩΝ ΤΟΥ NETFLIX ΚΑΙ (Greek)
0 references
THE COMPANY — SMART S.A.S. INTENDS TO MAKE FOR THE MIRAMARE HOTEL AND — BOTH IMPROVING THE EXISTING SERVICES — AND INNOVATIVE THANKS TO THE CREATION OF NEW SERVICES. IT IS INTENDED TO IMPROVE: — THE RESTAURANT WITH NEW COOKING TECHNIQUES AND A GREATER SEARCH FOR FOOD OFFERING ALL PRODUCTS OF OUR TERRITORY. — THE BIKE RENTAL SERVICE: SARA — GIVEN THE POSSIBILITY TO OUR GUESTS TO RENT TOTALLY ELECTRIC BIKES AND FOR THIS WE WILL BUILD A TOTALLY SELF-SUSTAINABLE BIKE SHELTER. WE WILL BUILD: — A WELLNESS CENTER WITH EMOTIONAL SHOWER, SAUNA, ICE WATERFALL, KNEIPP SHOWER AND RELAXATION AREA. — A HEATED TUB-POOL/HYDROMASSAGE, COVERED, IN STEEL USABLE THROUGHOUT — YEAR. — A SOLARIUM ALSO EQUIPPED WITH WINDOWS TO ENJOY A 360-DEGREE VIEW AND SUNBATHING BOTH IN SUMMER AND WINTER. — SMART AND BROADBAND TV SYSTEM THAT WILL ALLOW — IN ALL ROOMS D — HOTEL VIEWING OF NETFLIX AND (English)
0 references
LA EMPRESA — SMART S.A.S. TIENE LA INTENCIÓN DE HACER PARA EL HOTEL MIRAMARE Y — TANTO MEJORAR LOS SERVICIOS EXISTENTES — E INNOVADOR GRACIAS A LA CREACIÓN DE NUEVOS SERVICIOS. SE PRETENDE MEJORAR: — EL RESTAURANTE CON NUEVAS TÉCNICAS DE COCINA Y UNA MAYOR BÚSQUEDA DE COMIDA OFRECIENDO TODOS LOS PRODUCTOS DE NUESTRO TERRITORIO. — EL SERVICIO DE ALQUILER DE BICICLETAS: SARA — DADA LA POSIBILIDAD A NUESTROS HUÉSPEDES DE ALQUILAR BICICLETAS TOTALMENTE ELÉCTRICAS Y PARA ELLO CONSTRUIREMOS UN REFUGIO PARA BICICLETAS TOTALMENTE AUTOSOSTENIBLE. CONSTRUIREMOS: — UN CENTRO DE BIENESTAR CON DUCHA EMOCIONAL, SAUNA, CASCADA DE HIELO, DUCHA KNEIPP Y ZONA DE RELAJACIÓN. — UNA BAÑERA CLIMATIZADA/HIDROMASAJE, CUBIERTA, EN ACERO UTILIZABLE DURANTE TODO EL AÑO. — UN SOLARIUM TAMBIÉN EQUIPADO CON VENTANAS PARA DISFRUTAR DE UNA VISTA DE 360 GRADOS Y TOMAR EL SOL TANTO EN VERANO COMO EN INVIERNO. — SISTEMA DE TELEVISIÓN INTELIGENTE Y DE BANDA ANCHA QUE PERMITIRÁ — EN TODAS LAS HABITACIONES D — LA VISUALIZACIÓN DE HOTELES DE NETFLIX Y (Spanish)
0 references
ETTEVÕTE – SMART S.A.S. KAVATSEB TEHA MIRAMARE HOTELLI JA – NII OLEMASOLEVATE TEENUSTE PARANDAMIST – KUI KA UUENDUSLIKKU TÄNU UUTE TEENUSTE LOOMISELE. SELLE EESMÄRK ON PARANDADA: – RESTORAN UUTE TOIDUVALMISTAMISTEHNIKATE JA SUUREMA TOIDUOTSINGUGA, MIS PAKUB KÕIKI MEIE TERRITOORIUMI TOOTEID. – JALGRATTA RENTIMISE TEENUS: SARA – ANDES MEIE KÜLALISTELE VÕIMALUSE RENTIDA TÄIESTI ELEKTRILISI JALGRATTAID JA SELLEKS EHITAME TÄIESTI ISEMAJANDAVA JALGRATTAVARJU. ME EHITAME: – TERVISEKESKUS, KUS ON EMOTSIONAALNE DUŠŠ, SAUN, JÄÄKOSS, KNEIPP DUŠŠ JA LÕÕGASTUSALA. – SOOJENDUSEGA VANN-POOL/HÜDROMASSAAŽ, KAETUD, TERASEST KASUTATAV AASTARINGSELT. – SOLAARIUM, MIS ON VARUSTATUD KA WINDOWSIGA, ET NAUTIDA 360-KRAADIST VAADET JA PÄEVITAMIST NII SUVEL KUI TALVEL. – NUTIKAS JA LAIRIBATELEVISIOONISÜSTEEM, MIS VÕIMALDAB KÕIGIS TUBADES D VAADATA NETFLIXI JA (Estonian)
0 references
YHTIÖ – SMART S.A.S. AIKOO TEHDÄ MIRAMARE-HOTELLIIN JA – SEKÄ PARANTAA OLEMASSA OLEVIA PALVELUJA – ETTÄ INNOVATIIVISIA UUSIEN PALVELUJEN LUOMISEN ANSIOSTA. SEN TARKOITUKSENA ON PARANTAA: — RAVINTOLA, JOSSA ON UUSIA RUOANLAITTOTEKNIIKOITA JA ENEMMÄN ELINTARVIKKEIDEN ETSINTÄÄ, JOKA TARJOAA KAIKKI ALUEEN TUOTTEET. — PYÖRÄN VUOKRAUSPALVELU: SARA – OTTAEN HUOMIOON VIERAILLEMME MAHDOLLISUUDEN VUOKRATA TÄYSIN SÄHKÖPYÖRIÄ JA TÄTÄ VARTEN RAKENNAMME TÄYSIN OMAVARAISEN PYÖRÄSUOJAN. RAKENNAMME: WELLNESS-KESKUS, JOSSA ON EMOTIONAALINEN SUIHKU, SAUNA, JÄÄVESIPUTOUS, KNEIPP SUIHKU JA RENTOUTUMISALUE. — LÄMMITETTY AMME-ALLAS/VESIHIERONTA, PEITETTY, TERÄSTÄ VOIDAAN KÄYTTÄÄ YMPÄRI VUODEN. — SOLARIUM MYÖS VARUSTETTU WINDOWS NAUTTIA 360 ASTEEN NÄKYMÄ JA AURINGONOTTO SEKÄ KESÄLLÄ ETTÄ TALVELLA. — ÄLYKÄS JA LAAJAKAISTAINEN TV-JÄRJESTELMÄ, JOKA MAHDOLLISTAA – KAIKISSA HUONEISSA D – HOTELLIN KATSELUN NETFLIXISTÄ JA (Finnish)
0 references
LA SOCIÉTÉ — SMART S.A.S. A L’INTENTION DE FAIRE POUR L’HÔTEL MIRAMARE ET — À LA FOIS L’AMÉLIORATION DES SERVICES EXISTANTS — ET L’INNOVATION GRÂCE À LA CRÉATION DE NOUVEAUX SERVICES. IL EST DESTINÉ À AMÉLIORER: — LE RESTAURANT AVEC DE NOUVELLES TECHNIQUES DE CUISINE ET UNE PLUS GRANDE RECHERCHE DE NOURRITURE OFFRANT TOUS LES PRODUITS DE NOTRE TERRITOIRE. — LE SERVICE DE LOCATION DE VÉLOS: SARA — DONNÉ LA POSSIBILITÉ À NOS CLIENTS DE LOUER DES VÉLOS TOTALEMENT ÉLECTRIQUES ET POUR CELA, NOUS ALLONS CONSTRUIRE UN ABRI POUR VÉLOS TOTALEMENT AUTO-SOUTENABLE. NOUS ALLONS CONSTRUIRE: — UN CENTRE DE BIEN-ÊTRE AVEC DOUCHE ÉMOTIONNELLE, SAUNA, CASCADE DE GLACE, DOUCHE KNEIPP ET ESPACE DÉTENTE. — UNE BAIGNOIRE/HYDROMASSAGE CHAUFFÉE, COUVERTE, EN ACIER UTILISABLE TOUT AU LONG DE L’ANNÉE. — UN SOLARIUM ÉGALEMENT ÉQUIPÉ DE FENÊTRES POUR PROFITER D’UNE VUE À 360 DEGRÉS ET BRONZER À LA FOIS EN ÉTÉ ET EN HIVER. — SYSTÈME DE TÉLÉVISION INTELLIGENTE ET À LARGE BANDE QUI PERMETTRA — DANS TOUTES LES CHAMBRES D — VISIONNEMENT D’HÔTEL DE NETFLIX ET (French)
0 references
TÁ SÉ I GCEIST AG AN GCUIDEACHTA — S.A.S. CLISTE A DHÉANAMH D’ÓSTÁN MIRAMARE AGUS — FEABHAS A CHUR AR NA SEIRBHÍSÍ ATÁ ANN CHEANA FÉIN — AGUS A BHUÍOCHAS SIN DO SHEIRBHÍSÍ NUA A CHRUTHÚ. TÁ SÉ BEARTAITHE FEABHAS A CHUR AR NA NITHE SEO A LEANAS: — AN BIALANN LE TEICNÍCÍ CÓCAIREACHTA NUA AGUS CUARDACH NÍOS MÓ LE HAGHAIDH BIA A THAIRISCINT GACH TÁIRGE AR ÁR GCRÍOCH. — AN TSEIRBHÍS AR CÍOS ROTHAR: SARA — MAR GHEALL AR AN BHFÉIDEARTHACHT DÁR N-AÍONNA ROTHAIR LEICTREACHA A FHÁIL AR CÍOS GO HIOMLÁN AGUS AS SEO TÓGFAIMID FOSCADH ROTHAR GO HIOMLÁN FÉIN-INBHUANAITHE. TÓGFAIMID: — IONAD FOLLÁINE LE CITH MHOTHÚCHÁNACH, SABHNA, EAS OIGHIR, CITH KNEIPP AGUS LIMISTÉAR SCÍTHE. — FEADÁN-PHOLL/HIDREAMASSAGE TÉITE, CLÚDAITHE, I CRUACH ATÁ INÚSÁIDTE I RITH NA BLIANA. — A SOLARIUM FEISTITHE FREISIN LE WINDOWS CHUN TAITNEAMH A BHAINT AS D’FHONN 360-CÉIM AGUS SUNBATHING ARAON SA SAMHRADH AGUS SA GHEIMHREADH. — CÓRAS TEILIFÍSE CLISTE AGUS LEATHANBHANDA A CHEADÓIDH — I NGACH SEOMRA D — BREATHNÚ ÓSTÁIN AR NETFLIX AGUS (Irish)
0 references
TVRTKA – SMART S.A.S. NAMJERAVA NAPRAVITI ZA HOTEL MIRAMARE I – I POBOLJŠATI POSTOJEĆE USLUGE – I INOVATIVNO ZAHVALJUJUĆI STVARANJU NOVIH USLUGA. NAMIJENJENA JE POBOLJŠANJU: — RESTORAN S NOVIM TEHNIKAMA KUHANJA I VEĆA POTRAGA ZA HRANOM KOJA NUDI SVE PROIZVODE NAŠEG TERITORIJA. — USLUGA NAJMA BICIKLA: SARA – DAO JE MOGUĆNOST NAŠIM GOSTIMA DA IZNAJME POTPUNO ELEKTRIČNE BICIKLE I ZA TO ĆEMO IZGRADITI POTPUNO SAMOODRŽIVO SKLONIŠTE ZA BICIKLE. IZGRADIT ĆEMO: — WELLNESS CENTAR S EMOCIONALNIM TUŠEM, SAUNOM, LEDENIM VODOPADOM, KNEIPP TUŠEM I PROSTOROM ZA OPUŠTANJE. — GRIJANA KADE-POOL/HIDROMASAŽA, POKRIVENA, U ČELIKU KOJI SE MOŽE KORISTITI TIJEKOM CIJELE GODINE. SOLARIJ JE TAKOĐER OPREMLJEN SUSTAVOM WINDOWS ZA UŽIVANJE U POGLEDU OD 360 STUPNJEVA I SUNČANJU KAKO LJETI TAKO I ZIMI. PAMETNI I ŠIROKOPOJASNI TV SUSTAV KOJI ĆE OMOGUĆITI – U SVIM SOBAMA D – HOTELSKI GLEDANJE NETFLIXA I (Croatian)
0 references
A SMART S.A.S. A MIRAMARE SZÁLLODÁNAK ÉS – A MEGLÉVŐ SZOLGÁLTATÁSOK JAVÍTÁSÁNAK – ÉS AZ ÚJ SZOLGÁLTATÁSOK LÉTREHOZÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN INNOVATÍVVÁ KÍVÁNJA TENNI A CÉGET. CÉLJA A KÖVETKEZŐK JAVÍTÁSA: AZ ÉTTEREM ÚJ FŐZÉSI TECHNIKÁKKAL ÉS NAGYOBB KERESÉSSEL RENDELKEZIK A TERÜLETÜNK MINDEN TERMÉKÉT KÍNÁLÓ ÉLELMISZEREK IRÁNT. – KERÉKPÁRKÖLCSÖNZŐ SZOLGÁLTATÁS: SARA – LEHETŐSÉGET ADVA VENDÉGEINKNEK, HOGY TELJESEN ELEKTROMOS KERÉKPÁROKAT BÉRELJENEK, ÉS EHHEZ EGY TELJESEN ÖNFENNTARTÓ KERÉKPÁROS MENEDÉKET ÉPÍTÜNK. ÉPÍTSÜNK: – WELLNESS KÖZPONT ÉRZELMI ZUHANY, SZAUNA, JÉGVÍZESÉS, KNEIPP ZUHANY ÉS RELAXÁCIÓS TERÜLET. – FŰTÖTT KÁD/HIDROMASSZÁZS, FEDETT, ACÉLBAN HASZNÁLHATÓ EGÉSZ ÉVBEN. EGY SZOLÁRIUM IS FEL VAN SZERELVE ABLAKOKKAL, HOGY ÉLVEZZE A 360 FOKOS KILÁTÁST ÉS NAPOZÁST NYÁRON ÉS TÉLEN. – INTELLIGENS ÉS SZÉLES SÁVÚ TV RENDSZER, AMELY LEHETŐVÉ TESZI – MINDEN SZOBÁBAN D – SZÁLLODA MEGTEKINTÉSÉT NETFLIX ÉS (Hungarian)
0 references
BENDROVĖ „SMART S.A.S.“ KETINA SUKURTI „MIRAMARE“ VIEŠBUTĮ IR – TIEK TOBULINTI ESAMAS PASLAUGAS – TIEK NAUJOVIŠKĄ DĖL NAUJŲ PASLAUGŲ KŪRIMO. JUO SIEKIAMA PAGERINTI: RESTORANAS SU NAUJAIS MAISTO GAMINIMO METODAIS IR DIDESNE MAISTO PRODUKTŲ PAIEŠKA, SIŪLANTIS VISUS MŪSŲ TERITORIJOS PRODUKTUS. – DVIRAČIŲ NUOMOS PASLAUGA: SARA – ATSIŽVELGIANT Į MŪSŲ SVEČIAMS GALIMYBĘ IŠSINUOMOTI VISIŠKAI ELEKTRINIUS DVIRAČIUS IR TAM MES SUKURSIME VISIŠKAI SAVARANKIŠKĄ DVIRAČIŲ PRIEGLAUDĄ. MES STATYSIME: – SVEIKATINGUMO CENTRAS SU EMOCINIU DUŠU, SAUNA, LEDO KRIOKLYS, KNEIPP DUŠAS IR POILSIO ZONA. – ŠILDOMAS VONIOS BASEINAS/HIDROOMASAZAŽAS, PADENGTAS PLIENU, NAUDOJAMAS IŠTISUS METUS. – SOLIARIUMAS TAIP PAT ĮRENGTAS SU LANGAIS MĖGAUTIS 360 LAIPSNIŲ VAIZDU IR DEGINTIS TIEK VASARĄ, TIEK ŽIEMĄ. – IŠMANIOJI IR PLAČIAJUOSTĖ TELEVIZIJA, KURI LEIS – VISUOSE D KAMBARIUOSE – PERŽIŪRĖTI VIEŠBUTĮ „NETFLIX“ IR (Lithuanian)
0 references
UZŅĒMUMS — SMART S.A.S. PLĀNO PADARĪT MIRAMARE VIESNĪCU UN — GAN ESOŠO PAKALPOJUMU UZLABOŠANU, GAN INOVATĪVU, PATEICOTIES JAUNU PAKALPOJUMU RADĪŠANAI. TĀ IR PAREDZĒTA, LAI UZLABOTU: — RESTORĀNS AR JAUNĀM ĒDIENA GATAVOŠANAS METODĒM UN PLAŠĀKU PĀRTIKAS PRODUKTU MEKLĒŠANU, KAS PIEDĀVĀ VISUS MŪSU TERITORIJAS PRODUKTUS. — VELO NOMAS PAKALPOJUMS: SARA — ŅEMOT VĒRĀ IESPĒJU MŪSU VIESIEM IZNOMĀT PILNĪGI ELEKTRISKOS VELOSIPĒDUS, UN ŠIM NOLŪKAM MĒS IZVEIDOSIM PILNĪGI PAŠILGTSPĒJĪGU VELOSIPĒDU PAJUMTI. MĒS BŪVĒSIM: LABSAJŪTAS CENTRS AR EMOCIONĀLU DUŠU, SAUNU, LEDUS ŪDENSKRITUMU, KNEIPP DUŠU UN ATPŪTAS ZONU. — APSILDĀMS KUBLS-BASEINS/HIDROMASĀŽA, PĀRKLĀTS, TĒRAUDĀ, KO VAR IZMANTOT VISU GADU. SOLĀRIJS, KAS APRĪKOTS ARĪ AR WINDOWS, LAI BAUDĪTU 360 GRĀDU SKATU UN SAUĻOTIES GAN VASARĀ, GAN ZIEMĀ. VIEDĀ UN PLATJOSLAS TV SISTĒMA, KAS ĻAUS — VISOS NUMUROS D — SKATĪT VIESNĪCU NETFLIX UN (Latvian)
0 references
IL-KUMPANIJA — S.A.S INTELLIĠENTI GĦANDHA L-ĦSIEB LI TAGĦMEL GĦALL-LUKANDA MIRAMARE U — IT-TNEJN LI HUMA JTEJBU S-SERVIZZI EŻISTENTI — U GRAZZI INNOVATTIVI GĦALL-ĦOLQIEN TA ‘SERVIZZI ĠODDA. HIJA MAĦSUBA BIEX ITTEJJEB: — IR-RISTORANT B’TEKNIKI ĠODDA TAT-TISJIR U TFITTXIJA AKBAR GĦALL-IKEL LI JOFFRI L-PRODOTTI KOLLHA TAT-TERRITORJU TAGĦNA. — IS-SERVIZZ TAL-KIRI TAR-ROTI: SARA — MINĦABBA L-POSSIBBILTÀ LI L-MISTEDNIN TAGĦNA JIKRU ROTI KOMPLETAMENT ELETTRIĊI U GĦAL DAN SE NIBNU KENN KOMPLETAMENT AWTOSOSTENIBBLI GĦAR-ROTI. SE NIBNU: — ĊENTRU TA ‘BENESSRI B’DOĊĊA EMOZZJONALI, SAWNA, KASKATA TAS-SILĠ, DOĊĊA KNEIPP U ŻONA TA’ RILASSAMENT. — A MSAĦĦAN TUB-POOL/IDROMASSAGE, KOPERTI, FL-AZZAR LI JISTGĦU JINTUŻAW MATUL — SENA. — SOLARIUM MGĦAMMAR UKOLL BIL-WINDOWS BIEX IGAWDU ĦSIEB 360 GRAD U SUNBATHING KEMM FIS-SAJF U FIX-XITWA. — SISTEMA TAT-TV INTELLIĠENTI U BROADBAND LI SE TIPPERMETTI — FIL-KMAMAR KOLLHA D — WIRI TA ‘LUKANDA NETFLIX U (Maltese)
0 references
HET BEDRIJF — SMART S.A.S. WIL VOOR HET MIRAMARE HOTEL ZORGEN EN — ZOWEL DE BESTAANDE DIENSTEN VERBETEREN — ALS INNOVATIEF DANKZIJ DE CREATIE VAN NIEUWE DIENSTEN. HET IS BEDOELD OM TE VERBETEREN: — HET RESTAURANT MET NIEUWE KOOKTECHNIEKEN EN EEN GROTERE ZOEKTOCHT NAAR VOEDSEL DAT ALLE PRODUCTEN VAN ONS TERRITORIUM AANBIEDT. — DE FIETSVERHUURSERVICE: SARA — GEZIEN DE MOGELIJKHEID VOOR ONZE GASTEN OM VOLLEDIG ELEKTRISCHE FIETSEN TE HUREN EN HIERVOOR ZULLEN WE EEN VOLLEDIG ZELF-DUURZAME FIETSENSTALLING BOUWEN. WE GAAN BOUWEN: EEN WELLNESSCENTRUM MET EMOTIONELE DOUCHE, SAUNA, IJSWATERVAL, KNEIPP-DOUCHE EN ONTSPANNINGSRUIMTE. — EEN VERWARMD BAD-/HYDROMASSAGE, BEDEKT, IN STAAL BRUIKBAAR GEDURENDE HET HELE JAAR. — EEN SOLARIUM OOK UITGERUST MET WINDOWS OM TE GENIETEN VAN EEN 360-GRADEN UITZICHT EN ZONNEBADEN, ZOWEL IN DE ZOMER ALS IN DE WINTER. — SLIM EN BREEDBANDTELEVISIESYSTEEM DAT — IN ALLE KAMERS D — HET BEKIJKEN VAN HOTELS VAN NETFLIX EN (Dutch)
0 references
A EMPRESA — SMART S.A.S. PRETENDE FAZER PARA O HOTEL MIRAMARE E — TANTO MELHORANDO OS SERVIÇOS EXISTENTES — E INOVADORA GRAÇAS À CRIAÇÃO DE NOVOS SERVIÇOS. DESTINA-SE A MELHORAR: — O RESTAURANTE COM NOVAS TÉCNICAS DE COZINHA E UMA MAIOR BUSCA POR ALIMENTOS QUE OFERECEM TODOS OS PRODUTOS DO NOSSO TERRITÓRIO. — O SERVIÇO DE ALUGUER DE BICICLETAS: SARA — DADA A POSSIBILIDADE AOS NOSSOS HÓSPEDES DE ALUGAR BICICLETAS TOTALMENTE ELÉTRICAS E PARA ISSO VAMOS CONSTRUIR UM ABRIGO PARA BICICLETAS TOTALMENTE AUTOSSUSTENTÁVEL. VAMOS CONSTRUIR: — UM CENTRO DE BEM-ESTAR COM DUCHE EMOCIONAL, SAUNA, CASCATA DE GELO, DUCHE KNEIPP E ÁREA DE RELAXAMENTO. — UMA BANHEIRA AQUECIDA-PISCINA/HIDROMASSAGEM, COBERTA, EM AÇO UTILIZÁVEL DURANTE TODO O ANO. — UM SOLÁRIO TAMBÉM EQUIPADO COM WINDOWS PARA DESFRUTAR DE UMA VISTA DE 360 GRAUS E TOMAR SOL TANTO NO VERÃO E NO INVERNO. — SISTEMA DE TV INTELIGENTE E BANDA LARGA QUE PERMITIRÁ — EM TODOS OS QUARTOS D — VISUALIZAÇÃO DE HOTEL DA NETFLIX E (Portuguese)
0 references
COMPANIA – SMART S.A.S. INTENȚIONEAZĂ SĂ FACĂ PENTRU HOTELUL MIRAMARE ȘI – ATÂT ÎMBUNĂTĂȚIREA SERVICIILOR EXISTENTE – CÂT ȘI INOVATOARE DATORITĂ CREĂRII DE NOI SERVICII. SCOPUL SĂU ESTE DE A ÎMBUNĂTĂȚI: RESTAURANTUL CU NOI TEHNICI DE GĂTIT ȘI O CĂUTARE MAI MARE PENTRU ALIMENTE CARE OFERĂ TOATE PRODUSELE DE PE TERITORIUL NOSTRU. — SERVICIUL DE ÎNCHIRIERE DE BICICLETE: SARA – DAT FIIND POSIBILITATEA OASPEȚILOR NOȘTRI DE A ÎNCHIRIA BICICLETE COMPLET ELECTRICE ȘI PENTRU ACEASTA VOM CONSTRUI UN ADĂPOST COMPLET AUTO-SUSTENABIL PENTRU BICICLETE. VOM CONSTRUI: UN CENTRU DE WELLNESS CU DUȘ EMOȚIONAL, SAUNĂ, CASCADĂ CU GHEAȚĂ, DUȘ KNEIPP ȘI ZONĂ DE RELAXARE. — O CADĂ ÎNCĂLZITĂ/HIDROMASAJ, ACOPERITĂ, DIN OȚEL UTILIZABIL PE TOT PARCURSUL ANULUI. UN SOLAR ECHIPAT, DE ASEMENEA, CU WINDOWS PENTRU A SE BUCURA DE O VEDERE DE 360 DE GRADE ȘI DE PLAJĂ, ATÂT VARA CÂT ȘI IARNA. — SISTEM TV INTELIGENT ȘI ÎN BANDĂ LARGĂ CARE VA PERMITE – ÎN TOATE CAMERELE D – VIZUALIZAREA LA HOTEL A NETFLIX ȘI (Romanian)
0 references
SPOLOČNOSŤ – SMART S.A.S. MÁ V ÚMYSLE VYRÁBAŤ HOTEL MIRAMARE A – AKO ZLEPŠIŤ EXISTUJÚCE SLUŽBY – AJ INOVATÍVNE VĎAKA VYTVÁRANIU NOVÝCH SLUŽIEB. JEHO CIEĽOM JE ZLEPŠIŤ: — REŠTAURÁCIA S NOVÝMI TECHNIKAMI VARENIA A VÄČŠÍM HĽADANÍM POTRAVÍN, KTORÉ PONÚKAJÚ VŠETKY PRODUKTY NA NAŠOM ÚZEMÍ. — POŽIČOVŇA BICYKLOV: SARA – VZHĽADOM NA MOŽNOSŤ NAŠIM HOSŤOM PRENAJAŤ SI ÚPLNE ELEKTRICKÉ BICYKLE A NA TO VYTVORÍME ÚPLNE SEBESTAČNÝ PRÍSTREŠOK PRE BICYKLE. BUDEME STAVAŤ: — WELLNESS CENTRUM S EMOCIONÁLNOU SPRCHOU, SAUNOU, ĽADOVÝM VODOPÁDOM, KNEIPPOVOU SPRCHOU A RELAXAČNÝM PRIESTOROM. — VYHRIEVANÝ VAŇOVÝ BAZÉN/HYDROMASÁŽ, POKRYTÝ, V OCELI POUŽITEĽNEJ PO CELÝ ROK. — SOLÁRIUM VYBAVENÉ AJ OKNAMI, ABY STE SI MOHLI VYCHUTNAŤ 360-STUPŇOVÝ VÝHĽAD A OPAĽOVANIE V LETE AJ V ZIME. INTELIGENTNÝ A ŠIROKOPÁSMOVÝ TELEVÍZNY SYSTÉM, KTORÝ UMOŽNÍ – VO VŠETKÝCH IZBÁCH D – ZOBRAZIŤ HOTEL NETFLIX A (Slovak)
0 references
PODJETJE – SMART S.A.S. NAMERAVA NAREDITI ZA HOTEL MIRAMARE IN – TAKO IZBOLJŠANJE OBSTOJEČIH STORITEV – IN INOVATIVNE ZAHVALJUJOČ USTVARJANJU NOVIH STORITEV. NAMENJEN JE IZBOLJŠANJU: — RESTAVRACIJA Z NOVIMI TEHNIKAMI KUHANJA IN VEČJIM ISKANJEM HRANE, KI PONUJA VSE IZDELKE NAŠEGA OZEMLJA. — STORITEV IZPOSOJE KOLES: SARA – GLEDE NA MOŽNOST, DA NAŠI GOSTJE NAJAMEJO POPOLNOMA ELEKTRIČNA KOLESA IN ZA TO BOMO ZGRADILI POPOLNOMA SAMOZADOSTNO KOLESARSKO ZAVETJE. GRADILI BOMO: — WELLNESS CENTER S ČUSTVENIM TUŠEM, SAVNO, LEDENIM SLAPOM, KNEIPP TUŠEM IN PROSTOROM ZA SPROSTITEV. — OGREVANA CEV/HIDROMASAŽA, PREKRITA, IZ JEKLA, UPORABNA SKOZI VSE LETO. — SOLARIJ OPREMLJEN TUDI Z WINDOWS, DA UŽIVAJO 360-STOPINJSKI POGLED IN SONČENJE TAKO POLETI KOT POZIMI. — PAMETNI IN ŠIROKOPASOVNI TELEVIZIJSKI SISTEM, KI BO OMOGOČAL – V VSEH SOBAH D – OGLED HOTELOV NETFLIX IN (Slovenian)
0 references
FÖRETAGET – SMART S.A.S. AVSER ATT GÖRA FÖR MIRAMARE-HOTELLET OCH – BÅDE FÖRBÄTTRA DE BEFINTLIGA TJÄNSTERNA – OCH INNOVATIVT TACK VARE SKAPANDET AV NYA TJÄNSTER. SYFTET ÄR ATT FÖRBÄTTRA RESTAURANGEN MED NYA MATLAGNINGSTEKNIKER OCH ETT STÖRRE SÖKANDE EFTER MAT SOM ERBJUDER ALLA PRODUKTER FRÅN VÅRT TERRITORIUM. — CYKELUTHYRNINGSTJÄNSTEN: SARA – MED TANKE PÅ MÖJLIGHETEN FÖR VÅRA GÄSTER ATT HYRA HELT ELEKTRISKA CYKLAR OCH FÖR DETTA KOMMER VI ATT BYGGA ETT HELT SJÄLVHÅLLBART CYKELSKYDD. VI KOMMER ATT BYGGA: ETT HÄLSOCENTER MED KÄNSLOMÄSSIG DUSCH, BASTU, ISVATTENFALL, KNEIPP DUSCH OCH RELAXAVDELNING. — EN UPPVÄRMD TUB-POOL/HYDROMASSAGE, TÄCKT, I STÅL SOM KAN ANVÄNDAS UNDER HELA ÅRET. — ETT SOLARIUM OCKSÅ UTRUSTAT MED WINDOWS FÖR ATT NJUTA AV EN 360-GRADERS UTSIKT OCH SOLA BÅDE PÅ SOMMAREN OCH VINTERN. SMART OCH BREDBANDS-TV-SYSTEM SOM KOMMER ATT TILLÅTA – I ALLA RUM D – HOTELLVISNING AV NETFLIX OCH (Swedish)
0 references
CHIOGGIA
0 references
10 April 2023
0 references