(15892.31102017.120000002) BIKE PATH STATION F.S “LA FOGLIAIA” (Q4937705): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Calenzano / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 04:10, 10 June 2023
Project Q4937705 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (15892.31102017.120000002) BIKE PATH STATION F.S “LA FOGLIAIA” |
Project Q4937705 in Italy |
Statements
235,000.0 Euro
0 references
587,500.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
18 September 2018
0 references
18 September 2021
0 references
COMUNE DI CALENZANO
0 references
IL NUOVO TRATTO DI PISTA CICLABILE DA REALIZZARE SERVE PER COLLEGARE ALLA RETE CICLABILE ESISTENTE GLI IMPIANTI SPORTIVI PRESENTI NELLA ZONA SPORTIVA DELLA LOCALIT? FOGLIAIA IN MODO DA INCENTIVARE L'UTILIZZO DEGLI STESSI IMPIANTI DA PARTE DELL'UTENZA. INOLTRE SI PREVEDE IL COLLEGAMENTO CON LA STAZIONE F.S DI PRATIGNONE PER INCENTIVARE L'USO DEGLI IMPIANTI ANCHE DA UNA UTENZA ESTERNA CHE GI? OGGI UTILIZZA IL TRENO PER ARRIVARE AGLI IMPIANTI. (Italian)
0 references
НОВИЯТ УЧАСТЪК ОТ ВЕЛОСИПЕДНА АЛЕЯ, КОЙТО ЩЕ БЪДЕ ИЗГРАДЕН, СЛУЖИ ЗА СВЪРЗВАНЕ КЪМ СЪЩЕСТВУВАЩАТА ВЕЛОСИПЕДНА МРЕЖА НА СПОРТНИТЕ СЪОРЪЖЕНИЯ, КОИТО СЕ НАМИРАТ В СПОРТНАТА ЗОНА НА КУРОРТА? FOGLIAIA, ЗА ДА СЕ НАСЪРЧИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЕДНИ И СЪЩИ РАСТЕНИЯ ОТ ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. ПЛАНИРА ЛИ СЕ СЪЩО ТАКА ДА СЕ СВЪРЖЕ СЪС СТАНЦИЯТА F.S PRATIGNONE, ЗА ДА СЕ НАСЪРЧИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА СИСТЕМИТЕ И ОТ ВЪНШЕН ПОТРЕБИТЕЛ, КОЙТО ВЕЧЕ Е? ДНЕС ТОЙ ИЗПОЛЗВА ВЛАКА, ЗА ДА СТИГНЕ ДО РАСТЕНИЯТА. (Bulgarian)
0 references
NOVÝ ÚSEK CYKLISTICKÉ STEZKY, KTERÝ MÁ BÝT POSTAVEN, SLOUŽÍ K PROPOJENÍ STÁVAJÍCÍ CYKLISTICKÉ SÍTĚ SPORTOVNÍCH ZAŘÍZENÍ PŘÍTOMNÝCH VE SPORTOVNÍ OBLASTI RESORTU? FOGLIAIA S CÍLEM PODPOŘIT POUŽÍVÁNÍ STEJNÝCH ROSTLIN UŽIVATELI. JE TAKÉ PLÁNOVÁNO NAPOJIT SE SE STANICÍ F.S PRATIGNONE, ABY SE PODPOŘILO POUŽÍVÁNÍ SYSTÉMŮ I EXTERNÍM UŽIVATELEM, KTERÝ JIŽ NYNÍ? DNES POUŽÍVÁ VLAK, ABY SE DOSTAL K ROSTLINÁM. (Czech)
0 references
DEN NYE STRÆKNING AF CYKELSTI, DER SKAL BYGGES, TJENER TIL AT FORBINDE TIL DET EKSISTERENDE CYKELNETVÆRK DE SPORTSFACILITETER, DER FINDES I SPORTSOMRÅDET AF RESORT? FOGLIAIA FOR AT TILSKYNDE BRUGERNE TIL AT ANVENDE DE SAMME PLANTER. ER DET OGSÅ PLANLAGT AT FORBINDE MED STATIONEN F.S PRATIGNONE FOR AT TILSKYNDE TIL BRUG AF SYSTEMERNE OGSÅ AF EN EKSTERN BRUGER, DER ALLEREDE? I DAG BRUGER HAN TOGET TIL AT KOMME TIL PLANTERNE. (Danish)
0 references
DER NEU ZU BAUENDE RADWEG DIENT DAZU, DIE SPORTANLAGEN IM SPORTBEREICH DES RESORTS MIT DEM BESTEHENDEN RADNETZ ZU VERBINDEN? FOGLIAIA, UM DIE VERWENDUNG DER GLEICHEN PFLANZEN DURCH BENUTZER ZU FÖRDERN. IST ES AUCH GEPLANT, SICH MIT DER STATION F.S PRATIGNONE ZU VERBINDEN, UM DIE NUTZUNG DER SYSTEME AUCH DURCH EINEN EXTERNEN BENUTZER ZU FÖRDERN, DER BEREITS VORHANDEN IST? HEUTE NUTZT ER DEN ZUG, UM ZU DEN PFLANZEN ZU GELANGEN. (German)
0 references
ΤΟ ΝΈΟ ΤΜΉΜΑ ΤΗΣ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΉΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΠΟΥ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΊ ΧΡΗΣΙΜΕΎΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΔΈΣΕΙ ΜΕ ΤΟ ΥΠΆΡΧΟΝ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΌ ΔΊΚΤΥΟ ΤΙΣ ΑΘΛΗΤΙΚΈΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΣΤΟΝ ΑΘΛΗΤΙΚΌ ΧΏΡΟ ΤΟΥ ΘΕΡΈΤΡΟΥ; FOGLIAIA ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΊΔΙΩΝ ΦΥΤΏΝ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΧΡΉΣΤΕΣ. ΣΧΕΔΙΆΖΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΝΑ ΣΥΝΔΕΘΕΊ ΜΕ ΤΟ ΣΤΑΘΜΌ F.S PRATIGNONE ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΌ ΈΝΑΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΧΡΉΣΤΗ ΠΟΥ ΉΔΗ; ΣΉΜΕΡΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΤΟ ΤΡΈΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΆΣΕΙ ΣΤΑ ΦΥΤΆ. (Greek)
0 references
THE NEW STRETCH OF CYCLE PATH TO BE BUILT SERVES TO CONNECT TO THE EXISTING CYCLING NETWORK THE SPORTS FACILITIES PRESENT IN THE SPORTS AREA OF THE RESORT? FOGLIAIA IN ORDER TO ENCOURAGE THE USE OF THE SAME PLANTS BY USERS. IS IT ALSO PLANNED TO CONNECT WITH THE STATION F.S PRATIGNONE TO ENCOURAGE THE USE OF THE SYSTEMS ALSO BY AN EXTERNAL USER THAT ALREADY? TODAY HE USES THE TRAIN TO GET TO THE PLANTS. (English)
0 references
¿EL NUEVO TRAMO DE CICLOVÍA QUE SE CONSTRUIRÁ SIRVE PARA CONECTAR CON LA RED CICLISTA EXISTENTE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS PRESENTES EN EL ÁREA DEPORTIVA DEL RESORT? FOGLIAIA CON EL FIN DE FOMENTAR EL USO DE LAS MISMAS PLANTAS POR PARTE DE LOS USUARIOS. ¿ESTÁ PREVISTO TAMBIÉN CONECTAR CON LA ESTACIÓN F.S PRATIGNONE PARA FOMENTAR EL USO DE LOS SISTEMAS TAMBIÉN POR PARTE DE UN USUARIO EXTERNO QUE YA? HOY USA EL TREN PARA LLEGAR A LAS PLANTAS. (Spanish)
0 references
EHITATAV UUS JALGRATTATEE ON MÕELDUD SELLEKS, ET ÜHENDADA OLEMASOLEVA JALGRATTAVÕRGUGA KUURORDI SPORDIALAL OLEVAD SPORDIRAJATISED? FOGLIAIA, ET JULGUSTADA KASUTAJAID KASUTAMA SAMU TAIMI. KAS PLAANITAKSE ÜHENDADA JAAMA F.S PRATIGNONE, ET JULGUSTADA SÜSTEEMIDE KASUTAMIST KA VÄLISE KASUTAJA POOLT, KES JUBA ON? TÄNA KASUTAB TA RONGI, ET JÕUDA TAIMEDENI. (Estonian)
0 references
UUSI RAKENNETTAVA PYÖRÄILYREITTI YHDISTÄÄ OLEMASSA OLEVAAN PYÖRÄILYVERKOSTOON LOMAKESKUKSEN LIIKUNTA-ALUEELLA OLEVAT URHEILUTILAT? FOGLIAIA, JONKA TARKOITUKSENA ON KANNUSTAA KÄYTTÄJIÄ KÄYTTÄMÄÄN SAMOJA KASVEJA. ONKO SUUNNITTEILLA MYÖS LIITTYÄ F.S PRATIGNONE -ASEMAAN ROHKAISTAKSEEN JÄRJESTELMIEN KÄYTTÖÄ MYÖS ULKOPUOLISELLA KÄYTTÄJÄLLÄ, JOKA JO? TÄNÄÄN HÄN KÄYTTÄÄ JUNAA PÄÄSTÄKSEEN KASVEILLE. (Finnish)
0 references
LA NOUVELLE PISTE CYCLABLE À CONSTRUIRE SERT À CONNECTER AU RÉSEAU CYCLISTE EXISTANT LES INSTALLATIONS SPORTIVES PRÉSENTES DANS LA ZONE SPORTIVE DU RESORT? FOGLIAIA AFIN D’ENCOURAGER L’UTILISATION DES MÊMES PLANTES PAR LES UTILISATEURS. EST-IL ÉGALEMENT PRÉVU DE SE CONNECTER À LA STATION F.S PRATIGNONE POUR ENCOURAGER L’UTILISATION DES SYSTÈMES ÉGALEMENT PAR UN UTILISATEUR EXTERNE QUI DÉJÀ? AUJOURD’HUI, IL UTILISE LE TRAIN POUR SE RENDRE AUX PLANTES. (French)
0 references
FEIDHMÍONN AN STRÁICE NUA DE CHONAIR ROTHAÍOCHTA ATÁ LE TÓGÁIL CHUN CEANGAL A DHÉANAMH LEIS AN LÍONRA ROTHAÍOCHTA ATÁ ANN CHEANA FÉIN, NA HÁISEANNA SPÓIRT ATÁ I LÁTHAIR I LIMISTÉAR SPÓIRT AN RESORT? FOGLIAIA D’FHONN ÚSÁID NA BPLANDAÍ CÉANNA AG ÚSÁIDEOIRÍ A SPREAGADH. AN BHFUIL SÉ BEARTAITHE FREISIN CEANGAL LEIS AN STÁISIÚN F.S PRATIGNONE CHUN ÚSÁID NA GCÓRAS A SPREAGADH FREISIN AG ÚSÁIDEOIR SEACHTRACH GO CHEANA FÉIN? SA LÁ ATÁ INNIU ÚSÁIDEANN SÉ AN TRAEIN A FHÁIL CHUN NA PLANDAÍ. (Irish)
0 references
NOVI DIO BICIKLISTIČKE STAZE KOJI ĆE BITI IZGRAĐEN SLUŽI ZA POVEZIVANJE NA POSTOJEĆU BICIKLISTIČKU MREŽU SPORTSKIH SADRŽAJA PRISUTNIH U SPORTSKOM PODRUČJU RESORTA? FOGLIAIA KAKO BI SE POTAKNULO KORIŠTENJE ISTIH BILJAKA OD STRANE KORISNIKA. JE LI TAKOĐER PLANIRANO POVEZIVANJE SA STANICOM F.S PRATIGNONE KAKO BI SE POTAKNULO KORIŠTENJE SUSTAVA I OD STRANE VANJSKOG KORISNIKA KOJI JE VEĆ? DANAS KORISTI VLAK KAKO BI DOŠAO DO BILJAKA. (Croatian)
0 references
A MEGÉPÍTENDŐ KERÉKPÁRÚT ÚJ SZAKASZA ARRA SZOLGÁL, HOGY ÖSSZEKAPCSOLJA A MEGLÉVŐ KERÉKPÁRHÁLÓZATTAL A RESORT SPORTTERÜLETÉN TALÁLHATÓ SPORTLÉTESÍTMÉNYEKET? FOGLIAIA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ÖSZTÖNÖZZE UGYANAZON NÖVÉNYEK HASZNÁLATÁT A FELHASZNÁLÓK SZÁMÁRA. TERVEZI-E AZ F.S PRATIGNONE ÁLLOMÁSHOZ VALÓ CSATLAKOZÁST IS, HOGY ÖSZTÖNÖZZE A RENDSZEREK HASZNÁLATÁT EGY MÁR MEGLÉVŐ KÜLSŐ FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA IS? MA A VONATOT HASZNÁLJA, HOGY ELÉRJE A NÖVÉNYEKET. (Hungarian)
0 references
NAUJAS DVIRAČIŲ TAKO RUOŽAS, KURĮ REIKIA PASTATYTI, SKIRTAS PRIJUNGTI PRIE ESAMO DVIRAČIŲ TINKLO SPORTO INFRASTRUKTŪROS, ESANČIOS KURORTO SPORTO ZONOJE? FOGLIAIA, SIEKIANT PASKATINTI NAUDOTOJUS NAUDOTI TUOS PAČIUS AUGALUS. AR TAIP PAT PLANUOJAMA PRISIJUNGTI PRIE STOTIES F.S PRATIGNONE, SIEKIANT PASKATINTI SISTEMAS NAUDOTI IR IŠORINĮ VARTOTOJĄ, KURIS JAU YRA? ŠIANDIEN JIS NAUDOJA TRAUKINĮ PATEKTI Į AUGALUS. (Lithuanian)
0 references
JAUNAIS VELOCELIŅA POSMS, KAS TIKS BŪVĒTS, KALPO SAVIENOŠANAI AR ESOŠO RITEŅBRAUKŠANAS TĪKLU SPORTA OBJEKTIEM, KAS ATRODAS KŪRORTA SPORTA ZONĀ? FOGLIAIA, LAI VEICINĀTU TO, KA LIETOTĀJI IZMANTO VIENUS UN TOS PAŠUS AUGUS. VAI IR PLĀNOTS ARĪ IZVEIDOT SAVIENOJUMU AR STACIJU F.S PRATIGNONE, LAI VEICINĀTU SISTĒMU IZMANTOŠANU ARĪ ĀRĒJAM LIETOTĀJAM, KAS JAU IR? ŠODIEN VIŅŠ IZMANTO VILCIENU, LAI NOKĻŪTU UZ AUGIEM. (Latvian)
0 references
IL-MEDDA L-ĠDIDA TAL-MOGĦDIJA TAR-ROTI LI GĦANDHA TINBENA SSERVI BIEX TGĦAQQAD MAN-NETWERK EŻISTENTI TAĊ-ĊIKLIŻMU L-FAĊILITAJIET SPORTIVI PREŻENTI FIŻ-ŻONA SPORTIVA TAR-RESORT? FOGLIAIA SABIEX TINKORAĠĠIXXI L-UŻU TAL-ISTESS PJANTI MILL-UTENTI. HUWA PPJANAT UKOLL LI SSIR KONNESSJONI MAL-ISTAZZJON F.S PRATIGNONE BIEX JITĦEĠĠEĠ L-UŻU TAS-SISTEMI WKOLL MINN UTENT ESTERN LI DIĠÀ? ILLUM HUWA JUŻA L-FERROVIJA BIEX JIKSBU L-PJANTI. (Maltese)
0 references
HET NIEUWE FIETSPAD DAT MOET WORDEN AANGELEGD, DIENT OM VERBINDING TE MAKEN MET HET BESTAANDE FIETSNETWERK VAN DE SPORTFACILITEITEN DIE AANWEZIG ZIJN IN HET SPORTGEBIED VAN HET RESORT? FOGLIAIA OM HET GEBRUIK VAN DEZELFDE PLANTEN DOOR GEBRUIKERS AAN TE MOEDIGEN. IS HET OOK DE BEDOELING OM VERBINDING TE MAKEN MET HET STATION F.S PRATIGNONE OM HET GEBRUIK VAN DE SYSTEMEN OOK DOOR EEN EXTERNE GEBRUIKER AAN TE MOEDIGEN? VANDAAG GEBRUIKT HIJ DE TREIN OM BIJ DE PLANTEN TE KOMEN. (Dutch)
0 references
O NOVO TRECHO DE CICLOVIA A SER CONSTRUÍDO SERVE PARA CONECTAR À REDE DE CICLISMO EXISTENTE AS INSTALAÇÕES ESPORTIVAS PRESENTES NA ÁREA ESPORTIVA DO RESORT? FOGLIAIA A FIM DE INCENTIVAR A UTILIZAÇÃO DAS MESMAS PLANTAS PELOS UTILIZADORES. TAMBÉM ESTÁ PLANEJADO CONECTAR-SE COM A ESTAÇÃO F.S PRATIGNONE PARA INCENTIVAR O USO DOS SISTEMAS TAMBÉM POR UM UTENTE EXTERNO QUE JÁ ESTÁ? HOJE ELE USA O COMBOIO PARA CHEGAR ÀS PLANTAS. (Portuguese)
0 references
NOUA PORȚIUNE DE PISTĂ DE CICLISM CARE URMEAZĂ SĂ FIE CONSTRUITĂ SERVEȘTE PENTRU CONECTAREA LA REȚEAUA DE CICLISM EXISTENTĂ A FACILITĂȚILOR SPORTIVE PREZENTE ÎN ZONA SPORTIVĂ A COMPLEXULUI? FOGLIAIA PENTRU A ÎNCURAJA UTILIZAREA ACELORAȘI PLANTE DE CĂTRE UTILIZATORI. DE ASEMENEA, ESTE PLANIFICAT SĂ SE CONECTEZE CU STAȚIA F.S PRATIGNONE PENTRU A ÎNCURAJA UTILIZAREA SISTEMELOR ȘI DE CĂTRE UN UTILIZATOR EXTERN CARE DEJA? ASTĂZI FOLOSEȘTE TRENUL PENTRU A AJUNGE LA PLANTE. (Romanian)
0 references
NOVÝ ÚSEK CYKLOTRASY, KTORÝ SA MÁ VYBUDOVAŤ, SLÚŽI NA PRIPOJENIE K EXISTUJÚCEJ CYKLISTICKEJ SIETI ŠPORTOVÝCH ZARIADENÍ V ŠPORTOVEJ OBLASTI REZORTU? FOGLIAIA S CIEĽOM PODPORIŤ POUŽÍVANIE ROVNAKÝCH RASTLÍN POUŽÍVATEĽMI. PLÁNUJE SA TIEŽ SPOJENIE SO STANICOU F.S PRATIGNONE, ABY SA PODPORILO POUŽÍVANIE SYSTÉMOV AJ EXTERNÝM POUŽÍVATEĽOM, KTORÝ UŽ JE? DNES POUŽÍVA VLAK, ABY SA DOSTAL DO RASTLÍN. (Slovak)
0 references
NOV ODSEK KOLESARSKE POTI, KI GA JE TREBA ZGRADITI, SLUŽI ZA POVEZAVO Z OBSTOJEČO KOLESARSKO MREŽO ŠPORTNIH OBJEKTOV, KI SO PRISOTNI V ŠPORTNEM OBMOČJU RESORTA? FOGLIAIA ZA SPODBUJANJE UPORABE ISTIH RASTLIN S STRANI UPORABNIKOV. ALI SE NAČRTUJE TUDI POVEZOVANJE S POSTAJO F.S PRATIGNONE, DA BI SPODBUDILI UPORABO SISTEMOV TUDI S STRANI ZUNANJEGA UPORABNIKA, KI JE ŽE? DANES UPORABLJA VLAK, DA PRIDE DO RASTLIN. (Slovenian)
0 references
DEN NYA CYKELVÄG SOM SKA BYGGAS TJÄNAR TILL ATT ANSLUTA TILL DET BEFINTLIGA CYKELNÄTVERKET DE IDROTTSANLÄGGNINGAR SOM FINNS I ANLÄGGNINGENS IDROTTSOMRÅDE? FOGLIAIA FÖR ATT UPPMUNTRA ANVÄNDARNA ATT ANVÄNDA SAMMA VÄXTER. ÄR DET OCKSÅ PLANERAT ATT ANSLUTA TILL STATIONEN F.S PRATIGNONE FÖR ATT UPPMUNTRA ANVÄNDNINGEN AV SYSTEMEN OCKSÅ AV EN EXTERN ANVÄNDARE SOM REDAN? IDAG ANVÄNDER HAN TÅGET FÖR ATT KOMMA TILL VÄXTERNA. (Swedish)
0 references
CALENZANO
0 references
10 April 2023
0 references