Improving teaching conditions in Kodeń municipality (Q107638): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, sk, lt, cs, sv, bg, ga, fi, hr, lv, el, pt, ro, et, sl, hu, mt, and other parts) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
9 October 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 9 October 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 17:47, 24 May 2023
Project Q107638 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving teaching conditions in Kodeń municipality |
Project Q107638 in Poland |
Statements
1,607,474.92 zloty
0 references
1,891,146.98 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 September 2016
0 references
9 October 2019
0 references
GMINA KODEŃ
0 references
51°54'41.0"N, 23°36'10.1"E
0 references
Cel główny projektu: modernizacja obiektów dydaktycznych Zespołu Placówek Oświatowych w Kodniu, w których realizowany jest proces rozwoju kompetencji kluczowych na rynku pracy, nauczania eksperymentalnego, indywidualizacji pracy z uczniem o specjalnych potrzebach edukacyjnych oraz kreowania właściwych postaw (kreatywności, innowacyjności, pracy zespołowej) w celu poprawy zdawalności egzaminów i sprawdzianów monitorowanych przez OKE w Krakowie wraz z zakupem niezbędnego wyposażenia gwarantującego wysoką jakość kształcenia oraz dostosowanie budynku do potrzeb osób niepełnosprawnych i wymogów ustawowych w zakresie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie oraz energooszczędności budynku użyteczności publicznej. Kluczowe rezultaty: Liczba utrzymanych miejsc pracy (osoba) - 37; Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami ( sztuka) - 1; Liczba osób objętych szkoleniami, doradztwem w zakresie kompetencji cyfrowych (osoba)- 27; Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami (sztuka)- 1; Liczba wspartych obiektów edukacji ogólnej (sztuka)- 1; Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej (osoba)- 285; Rzeczywista liczba użytkowników infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury - 260. Grupa docelowa: 260 uczniów ZPO w Kodniu. Zadania przewidziane do realizacji: modernizacja budynku ZPO (w tym technologie energooszczędne i urządzenia solarne oraz dostosowanie do potrzeb uczniów niepełnosprawnych), zakup wyposażenia i TIK wspomagających organizację oraz edukację młodzieży. Roboty budowlane, sanitarne i elektryczne zakresem obejmują prace zgodnie z załączoną dokumentacją techniczną. (Polish)
0 references
Main objective of the project: modernisation of the educational facilities of the Educational Institutions in the Code, in which the process of developing key competences on the labour market, experimental teaching, individualisation of work with a pupil with special educational needs is carried out, and the creation of appropriate attitudes (creativity, innovation, team work) in order to improve the performance of exams and tests monitored by OKE in Krakow, together with the purchase of the necessary equipment guaranteeing high quality of education and adaptation of the building’s technical conditions to the needs of disabled persons. Key results: Number of jobs maintained (person) – 37; Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities (art) – 1; Number of persons covered by training, advice on digital competences (person)-27; Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities – 1; Number of supported general education facilities (art)-1; The potential of supported childcare infrastructure or educational infrastructure (person)-285; The actual number of users of childcare or infrastructure facilities – 260. Target group: 260 students of the ZPO in Kodniu. Tasks to be carried out: modernisation of the ZPO building (including energy-saving technologies and solar equipment and adaptation to the needs of students with disabilities), purchase of equipment and ICT supporting the organisation and education of young people. Construction, sanitary and electrical works shall cover work in accordance with the attached technical documentation. (English)
20 October 2020
0 references
Objectif principal du projet: modernisation des installations d’enseignement du complexe du centre éducatif de Kodń, dans le cadre duquel le processus de développement des compétences clés sur le marché du travail, l’enseignement expérimental, l’individualisation du travail avec un étudiant ayant des besoins éducatifs particuliers et la création d’attitudes appropriées (créativité, innovation, travail en équipe) sont réalisés afin d’améliorer la réussite des examens et des tests contrôlés par l’OKE à Cracovie, ainsi que l’achat des équipements nécessaires garantissant une éducation de haute qualité et l’adaptation du bâtiment aux besoins des personnes handicapées et aux exigences légales en termes de conditions techniques, qui devraient être remplies par les bâtiments et leur localisation et leur efficacité énergétique du bâtiment d’utilité publique. Principaux résultats: Nombre d’emplois maintenus (personne) — 37; Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées (art. 1); Nombre de personnes suivant une formation, des conseils en matière de compétences numériques (personne) — 27; B) Nombre de projets financés pour financer les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées (art. 1); Nombre d’établissements d’enseignement général bénéficiant d’un soutien (art) — 1; Le potentiel de l’infrastructure de garde d’enfants ou de l’infrastructure éducative (personne) — 285; Nombre réel d’utilisateurs d’infrastructures de garde d’enfants ou d’infrastructures — 260. Groupe cible: 260 étudiants de ZPO à Kodń. Tâches à exécuter: modernisation du bâtiment ZPO (y compris les technologies d’économie d’énergie et les dispositifs solaires et adaptation aux besoins des étudiants handicapés), achat d’équipements et TIC soutenant l’organisation et l’éducation des jeunes. Les travaux de construction, sanitaires et électriques comprennent les travaux conformes à la documentation technique ci-jointe. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts: Modernisierung der Lehreinrichtungen des Komplexes Bildungszentrum in Kodń, in dem der Prozess der Entwicklung von Schlüsselkompetenzen auf dem Arbeitsmarkt, der experimentellen Lehre, der Individualisierung der Arbeit mit einem Schüler mit besonderen Bildungsbedürfnissen und der Schaffung geeigneter Einstellungen (Kreativität, Innovation, Teamarbeit) durchgeführt wird, um die Passierbarkeit von Prüfungen und Tests zu verbessern, die von OKE in Krakau überwacht werden, zusammen mit dem Kauf der notwendigen Ausrüstung, die eine hohe Qualität der Bildung und die Anpassung des Gebäudes an die Bedürfnisse behinderter Menschen und die gesetzlichen Anforderungen an die technischen Bedingungen gewährleistet, die von Gebäuden und ihrer Lage und Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes erfüllt werden sollten. Die wichtigsten Ergebnisse: Zahl der erhaltenen Arbeitsplätze (Person) – 37; Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen (Kunst) – 1; Zahl der in Ausbildung befindlichen Personen, Beratung zu digitalen Kompetenzen (Person) – 27; Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen (Art) – 1 finanziert haben; Anzahl der geförderten allgemeinen Bildungseinrichtungen (Kunst) – 1; Das Potenzial der geförderten Kinderbetreuungsinfrastruktur oder der Bildungsinfrastruktur (Person) – 285; Tatsächliche Zahl der Nutzer von Kinderbetreuungs- oder Infrastrukturinfrastruktur – 260. Zielgruppe: 260 Studenten der ZPO in Kodń. Zu erfüllende Aufgaben: Modernisierung des ZPO-Gebäudes (einschließlich energiesparender Technologien und Solargeräte und Anpassung an die Bedürfnisse von Studierenden mit Behinderungen), Erwerb von Ausrüstung und IKT zur Unterstützung der Organisation und Bildung junger Menschen. Bau-, Sanitär- und Elektroarbeiten müssen Arbeiten gemäß den beigefügten technischen Unterlagen umfassen. (German)
7 December 2021
0 references
Hoofddoelstelling van het project: modernisering van de onderwijsfaciliteiten van het Educational Centre Complex in Kodń, waarin het proces van ontwikkeling van sleutelcompetenties op de arbeidsmarkt, experimenteel onderwijs, individualisering van het werk met een student met speciale onderwijsbehoeften en het creëren van passende attitudes (creativiteit, innovatie, teamwerk) wordt uitgevoerd om de door OKE in Krakau gemonitorde examens en tests beter door te geven, samen met de aankoop van de nodige apparatuur die een hoge kwaliteit van het onderwijs garandeert en de aanpassing van het gebouw aan de behoeften van gehandicapten en wettelijke vereisten in termen van technische voorwaarden, waaraan gebouwen en hun locatie en energie-efficiëntie van het openbare nutsgebouw moeten voldoen. Belangrijkste resultaten: Aantal gehandhaafde banen (persoon) — 37; Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (art. 1); Aantal personen dat een opleiding volgt, advies over digitale competenties (persoon) — 27; Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap (art.) — 1 heeft gefinancierd; Aantal ondersteunde algemene onderwijsfaciliteiten (art.) — 1; Het potentieel van de ondersteunde infrastructuur voor kinderopvang of onderwijsinfrastructuur (persoon) — 285; Daadwerkelijk aantal gebruikers van de infrastructuur voor kinderopvang of infrastructuur — 260. Doelgroep: 260 studenten van ZPO in Kodń. Uit te voeren taken: modernisering van het ZPO-gebouw (met inbegrip van energiebesparende technologieën en zonne-energie en aanpassing aan de behoeften van studenten met een handicap), aankoop van apparatuur en ICT ter ondersteuning van de organisatie en het onderwijs van jongeren. De bouw, sanitaire en elektrische werken moeten werken omvatten in overeenstemming met de bijgevoegde technische documentatie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo principale del progetto: ammodernamento delle strutture didattiche del complesso del Centro Educativo di Kodń, in cui viene effettuato il processo di sviluppo delle competenze chiave sul mercato del lavoro, l'insegnamento sperimentale, l'individualizzazione del lavoro con uno studente con esigenze educative speciali e la creazione di attitudini appropriate (creatività, innovazione, lavoro di squadra) al fine di migliorare la passabilità degli esami e dei test monitorati da OKE a Cracovia, nonché l'acquisto delle attrezzature necessarie per garantire un'alta qualità dell'istruzione e l'adattamento dell'edificio alle esigenze delle persone disabili e ai requisiti legali in termini di condizioni tecniche, che dovrebbero essere soddisfatte dagli edifici e dalla loro ubicazione e efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità. Risultati chiave: Numero di posti di lavoro mantenuti (persona) — 37; Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità (art. 1); Numero di persone in fase di formazione, consulenza sulle competenze digitali (persona) — 27; Numero di progetti finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità (artt. — 1); Numero di strutture di istruzione generale sostenute (art.) — 1; Il potenziale dell'infrastruttura di assistenza all'infanzia sostenuta o dell'infrastruttura educativa (persona) — 285; Numero effettivo di utenti di infrastrutture per l'infanzia o infrastrutture — 260. Gruppo target: 260 studenti di ZPO a Kodń. Compiti da svolgere: ammodernamento dell'edificio ZPO (comprese tecnologie a risparmio energetico e dispositivi solari e adattamento alle esigenze degli studenti con disabilità), acquisto di attrezzature e TIC a sostegno dell'organizzazione e dell'istruzione dei giovani. I lavori di costruzione, sanitari ed elettrici devono comprendere lavori conformi alla documentazione tecnica allegata. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal del proyecto: modernización de las instalaciones docentes del Complejo de Centros Educativos de Kodń, en la que se lleva a cabo el proceso de desarrollo de competencias clave en el mercado laboral, enseñanza experimental, individualización del trabajo con un estudiante con necesidades educativas especiales y creación de actitudes adecuadas (creatividad, innovación, trabajo en equipo) con el fin de mejorar la transitabilidad de los exámenes y pruebas supervisados por OKE en Cracovia, junto con la compra de los equipos necesarios que garantizan una alta calidad de la educación y la adaptación del edificio a las necesidades de las personas con discapacidad y requisitos legales en términos de condiciones técnicas, que deben cumplir los edificios y su ubicación y eficiencia energética del edificio de utilidad pública. Resultados clave: Número de puestos de trabajo mantenidos (persona) — 37; Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad (art. 1); Número de personas en formación, asesoramiento sobre competencias digitales (persona) — 27; Número de proyectos financiados por los gastos de ajustes razonables para las personas con discapacidad (art. 1); Número de centros de enseñanza general apoyados (art. 1); El potencial de la infraestructura de cuidado infantil o la infraestructura educativa (persona) apoyada — 285; Número real de usuarios de infraestructuras de guarderías o infraestructuras: 260. Grupo destinatario: 260 estudiantes de ZPO en Kodń. Tareas que deben llevarse a cabo: modernización del edificio ZPO (incluidas tecnologías de ahorro de energía y dispositivos solares y adaptación a las necesidades de los estudiantes con discapacidad), adquisición de equipos y TIC de apoyo a la organización y educación de los jóvenes. Las obras de construcción, sanitarias y eléctricas incluirán obras de conformidad con la documentación técnica adjunta. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk: Kodńi hariduskeskuse kompleksi õpperajatiste moderniseerimine, kus viiakse läbi võtmepädevuste arendamise protsess tööturul, eksperimentaalne õpetamine, hariduslike erivajadustega õpilasega tehtava töö individualiseerimine ja sobivate hoiakute loomine (loovus, innovatsioon, meeskonnatöö), et parandada Krakowis OKE poolt jälgitavate eksamite ja testide läbitavust koos vajalike seadmete ostmisega, mis tagavad hariduse kõrge kvaliteedi ja hoone kohandamise puuetega inimeste vajadustele, ning kohustuslike nõuetega tehniliste tingimuste osas, mida hooned ja nende asukoht ning üldkasutatava hoone energiatõhusus peaksid täitma. Peamised tulemused: Säilitatud töökohtade arv (isik) – 37; Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv (artikkel) – 1; Koolitusel osalevate isikute arv, digipädevuse alane nõustamine (isik) – 27; Selliste projektide arv, mida rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulude katmiseks (art) – 1; Toetatud üldharidusasutuste arv (artikkel) – 1; Toetatava lastehoiutaristu või haridustaristu (isik) potentsiaal – 285; Lastehoiu või infrastruktuuri infrastruktuuri kasutajate tegelik arv – 260. Sihtrühm: 260 ZPO üliõpilast Kodńis. Täidetavad ülesanded: ZPO hoone ajakohastamine (sh energiasäästlikud tehnoloogiad ja päikeseenergiaseadmed ning kohandumine puuetega õpilaste vajadustega), seadmete ostmine ning noorte korraldamist ja haridust toetav IKT. Ehitus-, sanitaar- ja elektritööd peavad hõlmama ehitustöid vastavalt lisatud tehnilisele dokumentatsioonile. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas: Kodnės Edukacijos centro komplekso mokymo įstaigų modernizavimas, kurio metu tobulinamos bendrosios kompetencijos darbo rinkoje, eksperimentinis mokymas, individualizuojamas darbas su specialiųjų ugdymo poreikių turinčiu studentu ir kuriamos tinkamos nuostatos (kūrybiškumas, inovacijos, komandinis darbas), siekiant pagerinti OKE stebimų egzaminų ir testų pralaidumą Krokuvoje, taip pat įsigyti reikiamą įrangą, užtikrinančią aukštą švietimo kokybę ir pastato pritaikymą neįgaliųjų poreikiams, taip pat statutinius reikalavimus techninių sąlygų atžvilgiu, kuriuos turi atitikti pastatai, jų vieta ir komunalinio pastato energijos vartojimo efektyvumas. Pagrindiniai rezultatai: Išsaugotų darbo vietų skaičius (asmuo) – 37; Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius (menas) – 1; Mokymuose dalyvavusių asmenų skaičius, konsultacijos dėl skaitmeninių gebėjimų (asmuo) – 27; Projektų, finansuotų neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidas, skaičius (menas) – 1; Remiamų bendrojo lavinimo įstaigų skaičius (straipsnis) – 1; Remiamos vaikų priežiūros infrastruktūros arba švietimo infrastruktūros (asmens) potencialas – 285; Faktinis vaikų priežiūros ar infrastruktūros infrastruktūros naudotojų skaičius – 260. Tikslinė grupė: 260 ZPO studentų Kodnėje. Užduotys, kurias reikia atlikti: ZPO pastato modernizavimas (įskaitant energiją taupančias technologijas ir saulės energijos prietaisus bei prisitaikymą prie neįgalių studentų poreikių), įrangos ir IRT, kuriomis remiamas jaunimo organizavimas ir švietimas, įsigijimas. Statybos, sanitarijos ir elektros darbai apima darbus pagal pridedamus techninius dokumentus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: modernizacija nastavnih objekata kompleksa Edukacijskog centra u Kodńu, u kojem se provodi proces razvoja ključnih kompetencija na tržištu rada, eksperimentalna nastava, individualizacija rada sa studentom s posebnim obrazovnim potrebama i stvaranje odgovarajućih stavova (kreativnost, inovativnost, timski rad) kako bi se poboljšala propusnost ispita i testova koje prati OKE u Krakovu, zajedno s nabavom potrebne opreme koja jamči visoku kvalitetu obrazovanja i prilagodbu zgrade potrebama osoba s invaliditetom i zakonskim zahtjevima u smislu tehničkih uvjeta, koje bi trebale zadovoljiti zgrade i njihova lokacija i energetska učinkovitost zgrade. Ključni rezultati: Broj zadržanih radnih mjesta (osoba) – 37; Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom (čl. – 1); Broj osoba koje prolaze osposobljavanje, savjetovanje o digitalnim kompetencijama (osoba) – 27; Broj projekata kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom (čl. – 1); Broj ustanova općeg obrazovanja za koje je dodijeljena potpora (čl. čl. 1.); Potencijal infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture (osoba) za koju je dodijeljena potpora – 285; Stvarni broj korisnika infrastrukture za skrb o djeci ili infrastrukture – 260. Ciljna skupina: 260 studenata ZPO-a u Kodńu. Zadaće koje je potrebno izvršiti: modernizacija zgrade ZPO (uključujući tehnologije za uštedu energije i solarne uređaje te prilagodba potrebama studenata s invaliditetom), nabava opreme i IKT potpora organizaciji i obrazovanju mladih. Građevinski, sanitarni i električni radovi uključuju radove u skladu s priloženom tehničkom dokumentacijom. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου: εκσυγχρονισμός των διδακτικών εγκαταστάσεων του Εκπαιδευτικού Κέντρου στο Kodń, όπου πραγματοποιείται η διαδικασία ανάπτυξης βασικών ικανοτήτων στην αγορά εργασίας, πειραματική διδασκαλία, εξατομίκευση της εργασίας με φοιτητή με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες και δημιουργία κατάλληλων στάσεων (δημιουργικότητα, καινοτομία, ομαδική εργασία) με σκοπό τη βελτίωση της δυνατότητας επιτυχίας των εξετάσεων και των εξετάσεων που παρακολουθούνται από την ΟΚΕ στην Κρακοβία, σε συνδυασμό με την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού που εγγυάται την υψηλή ποιότητα της εκπαίδευσης και την προσαρμογή του κτιρίου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και τις κανονιστικές απαιτήσεις όσον αφορά τις τεχνικές προϋποθέσεις, τις οποίες θα πρέπει να πληρούν τα κτίρια και η τοποθεσία και η ενεργειακή απόδοση του κτιρίου κοινής ωφέλειας. Βασικά αποτελέσματα: Αριθμός θέσεων εργασίας που διατηρήθηκαν (άτομο) — 37· Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (άρθρο) — 1· Αριθμός ατόμων που παρακολουθούν κατάρτιση, συμβουλές σχετικά με τις ψηφιακές ικανότητες (άτομο) — 27· Αριθμός έργων που χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία (άρθρο) — 1· Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων γενικής εκπαίδευσης (άρθρο) — 1· Το δυναμικό της υποστηριζόμενης υποδομής παιδικής μέριμνας ή εκπαιδευτικής υποδομής (άτομο) — 285· Πραγματικός αριθμός χρηστών υποδομών παιδικής μέριμνας ή υποδομών — 260. Ομάδα-στόχος: 260 φοιτητές του ZPO στο Kodń. Καθήκοντα προς εκτέλεση: εκσυγχρονισμός του κτιρίου ZPO (συμπεριλαμβανομένων των τεχνολογιών εξοικονόμησης ενέργειας και των ηλιακών συσκευών και προσαρμογή στις ανάγκες των μαθητών με αναπηρία), αγορά εξοπλισμού και ΤΠΕ για την υποστήριξη της οργάνωσης και της εκπαίδευσης των νέων. Οι κατασκευαστικές, υγειονομικές και ηλεκτρικές εργασίες περιλαμβάνουν εργασίες σύμφωνα με τον συνημμένο τεχνικό φάκελο. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu: modernizácia vyučovacích zariadení komplexu vzdelávacieho centra v Kodni, v ktorom sa vykonáva proces rozvoja kľúčových kompetencií na trhu práce, experimentálna výučba, individualizácia práce so študentom so špeciálnymi vzdelávacími potrebami a vytváranie vhodných postojov (kreativita, inovácia, tímová práca) s cieľom zlepšiť priechodnosť skúšok a testov monitorovaných OKE v Krakove, spolu s nákupom potrebného vybavenia zaručujúceho vysokú kvalitu vzdelávania a prispôsobenie budovy potrebám zdravotne postihnutých osôb a zákonným požiadavkám z hľadiska technických podmienok, ktoré by mali spĺňať budovy a ich umiestnenie a energetická účinnosť budovy verejných služieb. Kľúčové výsledky: Počet zachovaných pracovných miest (osoba) – 37; Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím (článok) – 1; Počet osôb, ktoré absolvovali odbornú prípravu, poradenstvo v oblasti digitálnych kompetencií (osoba) – 27; Počet projektov financovaných z nákladov na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím (článok) – 1; Počet podporovaných zariadení všeobecného vzdelávania (článok) – 1; Potenciál podporovanej infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúry (osoba) – 285; Skutočný počet používateľov infraštruktúry starostlivosti o deti alebo infraštruktúry – 260. Cieľová skupina: 260 študentov ZPO v Kodni. Úlohy, ktoré sa majú vykonať: modernizácia budovy ZPO (vrátane energeticky úsporných technológií a solárnych zariadení a prispôsobenie sa potrebám študentov so zdravotným postihnutím), nákup vybavenia a IKT na podporu organizácie a vzdelávania mladých ľudí. Stavebné, sanitárne a elektrické práce zahŕňajú práce v súlade s priloženou technickou dokumentáciou. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite: Kodńin koulutuskeskuksen opetustilojen nykyaikaistaminen, jossa kehitetään avaintaitoja työmarkkinoilla, kokeellista opetusta, työn yksilöllistämistä erityisopetusta tarvitsevan opiskelijan kanssa ja asianmukaisten asenteiden (luovuus, innovointi, ryhmätyö) luominen, jotta voidaan parantaa OKE:n Krakovassa valvomien kokeiden ja testien läpäisevyyttä, sekä hankkia tarvittavat laitteet, joilla taataan korkea koulutuksen laatu ja rakennuksen mukauttaminen vammaisten tarpeisiin ja lakisääteisiin vaatimuksiin teknisten edellytysten osalta, jotka rakennusten ja niiden sijainnin ja yleisen hyödykkeen rakennuksen energiatehokkuuden olisi täytettävä. Tärkeimmät tulokset: Säilytettyjen työpaikkojen määrä (henkilö) – 37; Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä (art.) – 1; Koulutuksessa olevien henkilöiden lukumäärä, digitaalisia taitoja koskeva neuvonta (henkilö) – 27; Sellaisten hankkeiden lukumäärä, joista on rahoitettu kohtuullisista mukautuksista vammaisille aiheutuvat kustannukset (artikla) – 1; Tuettujen yleissivistävien koulutuslaitosten lukumäärä (taide) – 1; Tuetun lastenhoitoinfrastruktuurin tai koulutusinfrastruktuurin (henkilö) mahdollisuudet – 285; Lastenhoidon tai infrastruktuurin infrastruktuurin käyttäjien todellinen määrä – 260. Kohderyhmä: 260 opiskelijaa ZPO Kodńissa. Suoritettavat tehtävät: ZPO-rakennuksen nykyaikaistaminen (mukaan lukien energiaa säästävät teknologiat ja aurinkoenergialaitteet sekä mukautuminen vammaisten opiskelijoiden tarpeisiin), laitteiden hankinta ja nuorten organisaatiota ja koulutusta tukeva tieto- ja viestintätekniikka. Rakentamis-, saniteetti- ja sähkötöiden on sisällettävä liitteenä olevien teknisten asiakirjojen mukaiset työt. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja: a kodńi Oktatási Központ komplexum oktatási létesítményeinek korszerűsítése, amelyben a kulcskompetenciák munkaerő-piaci fejlesztésének folyamatát, a kísérleti oktatást, a speciális oktatási igényű hallgatóval végzett munka személyre szabását és a megfelelő attitűdök kialakítását (kreativitás, innováció, csapatmunka) végzik annak érdekében, hogy javítsák az OKE által Krakkóban ellenőrzött vizsgák és vizsgák elfogadhatóságát, valamint az épület magas színvonalú oktatását és az épületnek a fogyatékkal élők igényeihez való igazítását és a műszaki feltételekre vonatkozó jogszabályi követelményeket, amelyeket az épületeknek, azok elhelyezkedésének és energiahatékonyságának meg kell felelnie. Főbb eredmények: A fenntartott munkahelyek száma (fő) – 37; A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított eszközök száma (művészet) – 1; Képzésben részt vevő személyek száma, digitális kompetenciákkal kapcsolatos tanácsadás (személy) – 27; A fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozó projektek száma (cikk) – 1; A támogatott általános oktatási létesítmények száma (művészet) – 1; A támogatott gyermekgondozási infrastruktúra vagy oktatási infrastruktúra (személy) potenciálja – 285; A gyermekgondozási vagy infrastrukturális infrastruktúra tényleges felhasználóinak száma – 260. Célcsoport: 260 diák ZPO Kodńban. Elvégzendő feladatok: a ZPO épület korszerűsítése (beleértve az energiatakarékos technológiákat és a napenergia-eszközöket, valamint a fogyatékkal élő diákok igényeihez való alkalmazkodást), a fiatalok szervezését és oktatását támogató berendezések és IKT beszerzése. Az építési, egészségügyi és elektromos munkák közé tartoznak a csatolt műszaki dokumentációnak megfelelő munkák is. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavní cíl projektu: modernizace výukových zařízení komplexu Vzdělávacího centra v Kodni, ve kterém se provádí proces rozvoje klíčových kompetencí na trhu práce, experimentální výuky, individualizace práce se studentem se speciálními vzdělávacími potřebami a vytváření vhodných postojů (kreativita, inovace, týmová práce) s cílem zlepšit průchodnost zkoušek a testů sledovaných OKE v Krakově spolu s nákupem potřebného vybavení zaručujícího vysokou kvalitu vzdělávání a přizpůsobení budovy potřebám zdravotně postižených osob a zákonným požadavkům z hlediska technických podmínek, které by měly být splněny budovami a jejich umístěním a energetickou účinností veřejné užitkové budovy. Klíčové výsledky: Počet zachovaných pracovních míst (osoba) – 37; Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením (umění) – 1; Počet osob, které absolvují odbornou přípravu, poradenství v oblasti digitálních kompetencí (osoba) – 27; Počet projektů financovaných nákladů na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením (umění) – 1; Počet podporovaných zařízení všeobecného vzdělávání (umění) – 1; Potenciál podporované infrastruktury péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury (osoba) – 285; Skutečný počet uživatelů infrastruktury péče o děti nebo infrastruktury – 260. Cílová skupina: 260 studentů ZPO v Kodni. Úkoly, které mají být provedeny: modernizace budovy ZPO (včetně energeticky úsporných technologií a solárních zařízení a přizpůsobení se potřebám studentů se zdravotním postižením), nákup vybavení a IKT podporující organizaci a vzdělávání mladých lidí. Stavební, sanitární a elektrické práce zahrnují práce v souladu s přiloženou technickou dokumentací. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis: Kodņas Izglītības centra kompleksa mācību iekārtu modernizācija, kurā tiek veikts pamatkompetenču attīstības process darba tirgū, eksperimentālā mācīšana, darba individualizācija ar studentu ar īpašām izglītības vajadzībām un atbilstošas attieksmes veidošana (radoša, jaunrade, komandas darbs), lai uzlabotu OKE pārraudzīto eksāmenu un testu nokārtošanu Krakovā, kā arī nepieciešamā aprīkojuma iegāde, kas garantē augstu izglītības kvalitāti un ēkas pielāgošanu invalīdu vajadzībām, kā arī likumā noteiktās prasības attiecībā uz tehniskajiem nosacījumiem, kas jāievēro ēkām un to atrašanās vietai un sabiedriskas nozīmes ēkas energoefektivitātei. Galvenie rezultāti: Saglabāto darbvietu skaits (persona) — 37; Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits (pants) — 1. punkts; Apmācību apmeklējošo personu skaits, konsultācijas par digitālajām kompetencēm (persona) — 27; Finansēto projektu skaits, lai segtu izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti (pants) — 1. pants; Atbalstīto vispārējās izglītības iestāžu skaits (pants) — 1; Atbalstītās bērnu aprūpes infrastruktūras vai izglītības infrastruktūras (personas) potenciāls — 285; Faktiskais bērnu aprūpes vai infrastruktūras infrastruktūras lietotāju skaits — 260. Mērķa grupa: 260 studenti ZPO Kodņā. Veicamie uzdevumi: ZPO ēkas modernizācija (tostarp enerģijas taupīšanas tehnoloģijas un saules enerģijas iekārtas un pielāgošanās studentu ar invaliditāti vajadzībām), aprīkojuma un IKT iegāde, kas atbalsta jauniešu organizāciju un izglītību. Būvdarbi, sanitārie un elektriskie darbi ietver darbus saskaņā ar pievienoto tehnisko dokumentāciju. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail: nuachóiriú a dhéanamh ar shaoráidí teagaisc Choimpléasc an Ionaid Oideachais in Kodń, ina ndéantar próiseas forbartha príomhinniúlachtaí ar an margadh saothair, teagasc turgnamhach, indibhidiúlú na hoibre le mac léinn a bhfuil riachtanais speisialta oideachais aige agus ina gcruthaítear dearcthaí cuí (cruthaitheacht, nuálaíocht, obair foirne) chun feabhas a chur ar shoimheas scrúduithe agus tástálacha a ndéanann OKE in Krakow faireachán orthu, mar aon leis an trealamh riachtanach a cheannach lena ráthaítear ardchaighdeán oideachais agus oiriúnú an fhoirgnimh do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus riachtanais reachtúla i dtéarmaí coinníollacha teicniúla, ar cheart do fhoirgnimh agus a suíomh agus éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí a chomhlíonadh. Príomhthorthaí: Líon na bpost a coinníodh (duine) — 37; Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (Airteagal) — 1; Líon na ndaoine a bhfuil oiliúint á cur orthu, comhairle maidir le hinniúlachtaí digiteacha (duine) — 27; Líon na dtionscadal a maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas (airt) — 1; Líon na saoráidí ginearálta oideachais a dtugtar tacaíocht dóibh (airt) — 1; Acmhainneacht an bhonneagair cúraim leanaí a fhaigheann tacaíocht nó an bhonneagair oideachais (duine) — 285; Líon iarbhír úsáideoirí bonneagair cúraim leanaí nó bonneagair — 260. Spriocghrúpa: 260 mac léinn de chuid ZPO in Kodń. Cúraimí atá le déanamh: nuachóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh ZPO (lena n-áirítear teicneolaíochtaí coigilte fuinnimh agus gléasanna gréine agus oiriúnú do riachtanais mac léinn faoi mhíchumas), ceannach trealaimh agus TFC a thacaíonn le heagrú agus le hoideachas daoine óga. Áireofar le hoibreacha foirgníochta, sláintíochta agus leictreacha oibreacha i gcomhréir leis an doiciméadacht theicniúil a ghabhann leis seo. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: posodobitev učnih objektov kompleksa izobraževalnega centra v Kodńu, v katerem poteka proces razvoja ključnih kompetenc na trgu dela, eksperimentalnega poučevanja, individualizacije dela s študentom s posebnimi izobraževalnimi potrebami in ustvarjanja ustreznih odnosov (ustvarjalnost, inovativnost, timsko delo), da se izboljša prehodnost izpitov in preizkusov, ki jih spremlja OKE v Krakovu, skupaj z nakupom potrebne opreme, ki zagotavlja visoko kakovost izobraževanja in prilagajanje stavbe potrebam invalidov in predpisanim zahtevam glede tehničnih pogojev, ki bi jih morale izpolnjevati stavbe, njihova lokacija in energetska učinkovitost javne komunalne stavbe. Ključni rezultati: Število ohranjenih delovnih mest (oseba) – 37; Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov (člen 1); Število oseb, ki se usposabljajo, svetovanje o digitalnih kompetencah (oseba) – 27; Število financiranih projektov za stroške razumne prilagoditve za invalide (člen 1); Število podprtih splošnih izobraževalnih ustanov (člen 1); Potencial podprte infrastrukture za otroško varstvo ali izobraževalne infrastrukture (oseba) – 285; Dejansko število uporabnikov infrastrukture za varstvo otrok ali infrastrukture – 260. Ciljna skupina: 260 študentov ZPO v Kodńu. Naloge, ki jih je treba opraviti: posodobitev stavbe ZPO (vključno z energetsko varčnimi tehnologijami in sončnimi napravami ter prilagajanjem potrebam invalidnih študentov), nakup opreme in IKT, ki podpirajo organizacijo in izobraževanje mladih. Gradbeni, sanitarni in električni objekti vključujejo dela v skladu s priloženo tehnično dokumentacijo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основна цел на проекта: модернизация на учебните заведения на Комплекса на образователния център в Код, в който се осъществява процесът на развитие на ключови компетентности на пазара на труда, експериментално обучение, индивидуализиране на работата със студент със специални образователни потребности и създаване на подходящи нагласи (творчество, иновации, работа в екип), за да се подобри пропускливостта на изпитите и тестовете, наблюдавани от OKE в Краков, заедно със закупуването на необходимото оборудване, гарантиращо високо качество на образованието и адаптирането на сградата към нуждите на хората с увреждания и нормативните изисквания по отношение на техническите условия, на които трябва да отговарят сградите и тяхното местоположение и енергийна ефективност на сградата. Основни резултати: Брой на запазените работни места (лице) — 37; Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания (чл.) — 1; Брой на лицата, преминали обучение, консултации относно цифровите компетентности (лице) — 27; Брой на финансираните проекти за разумни улеснения за хората с увреждания (чл.) — 1; Брой на подпомаганите общообразователни заведения (чл.) — 1; Потенциалът на подпомаганата инфраструктура за грижи за деца или образователна инфраструктура (лице) — 285; Действителен брой потребители на детска или инфраструктурна инфраструктура — 260. Целева група: 260 ученици на ZPO в Кодн. Задачи, които трябва да бъдат изпълнени: модернизация на сградата ZPO (включително енергоспестяващи технологии и слънчеви съоръжения и адаптиране към нуждите на учениците с увреждания), закупуване на оборудване и ИКТ в подкрепа на организацията и образованието на младите хора. Строителните, санитарните и електрическите работи включват работи в съответствие с приложената техническа документация. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett: il-modernizzazzjoni tal-faċilitajiet tat-tagħlim tal-Kumpless taċ-Ċentru Edukattiv f’Kodń, li fih jitwettaq il-proċess ta’ żvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fis-suq tax-xogħol, it-tagħlim sperimentali, l-individwalizzazzjoni tax-xogħol ma’ student bi bżonnijiet edukattivi speċjali u l-ħolqien ta’ attitudnijiet xierqa (kreattività, innovazzjoni, xogħol f’tim) sabiex titjieb il-mogħdija tal-eżamijiet u t-testijiet immonitorjati mill-OKE fi Krakow, flimkien max-xiri tat-tagħmir meħtieġ li jiggarantixxi kwalità għolja ta’ edukazzjoni u adattament tal-bini għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità u rekwiżiti statutorji f’termini ta’ kundizzjonijiet tekniċi, li għandhom jiġu ssodisfati mill-bini u l-post fejn jinsabu u l-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-utilità pubblika. Riżultati ewlenin: L-għadd ta’ impjiegi miżmuma (persuna) — 37; L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (art) — 1; L-għadd ta’ persuni li qed jitħarrġu, pariri dwar il-kompetenzi diġitali (persuna) — 27; L-għadd ta’ proġetti ffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità (art) — 1; L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ edukazzjoni ġenerali appoġġati (art) — 1; Il-potenzjal tal-infrastruttura appoġġata għall-indukrar tat-tfal jew tal-infrastruttura edukattiva (persuna) — 285; L-għadd attwali ta’ utenti tal-indukrar tat-tfal jew tal-infrastruttura tal-infrastruttura — 260. Grupp fil-mira: 260 student ta’ ZPO f’Kodń. Kompiti li għandhom jitwettqu: il-modernizzazzjoni tal-bini ZPO (inklużi t-teknoloġiji li jiffrankaw l-enerġija u l-apparat solari u l-adattament għall-ħtiġijiet tal-istudenti b’diżabilità), ix-xiri ta’ tagħmir u l-ICT li jappoġġaw l-organizzazzjoni u l-edukazzjoni taż-żgħażagħ. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, sanitarji u elettriċi għandhom jinkludu xogħlijiet skont id-dokumentazzjoni teknika mehmuża. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objetivo principal do projeto: modernização das instalações pedagógicas do Complexo do Centro Educativo em Kodń, no qual se realiza o processo de desenvolvimento de competências essenciais no mercado de trabalho, o ensino experimental, a individualização do trabalho com um aluno com necessidades educativas especiais e a criação de atitudes adequadas (criatividade, inovação, trabalho em equipa), a fim de melhorar a aprovação dos exames e testes monitorizados pela OKE em Cracóvia, juntamente com a aquisição do equipamento necessário para garantir a elevada qualidade da educação e a adaptação do edifício às necessidades das pessoas com deficiência e aos requisitos legais em termos de condições técnicas, que devem ser cumpridos pelos edifícios e pela sua localização e eficiência energética do edifício de utilidade pública. Principais resultados: Número de postos de trabalho mantidos (pessoa) — 37; Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência (artigo 1.º); Número de pessoas em formação, aconselhamento sobre competências digitais (pessoa) — 27; Número de projetos financiados pelos custos de adaptações razoáveis para pessoas com deficiência (artigo 1.º); Número de estabelecimentos de ensino geral apoiados (artigo 1.º); O potencial das infraestruturas de acolhimento de crianças ou das infraestruturas educativas (pessoa) apoiadas — 285; Número efetivo de utilizadores de infraestruturas de acolhimento de crianças ou infraestruturas — 260. Grupo-alvo: 260 estudantes da ZPO em Kodń. Tarefas a executar: modernização do edifício ZPO (incluindo tecnologias de poupança de energia e dispositivos solares e adaptação às necessidades dos estudantes com deficiência), aquisição de equipamento e TIC que apoiem a organização e a educação dos jovens. As obras de construção, sanitárias e elétricas devem incluir obras em conformidade com a documentação técnica anexa. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets hovedformål: modernisering af undervisningsfaciliteterne i uddannelsescentret i Kodń, hvor processen med udvikling af nøglekompetencer på arbejdsmarkedet, eksperimentel undervisning, individualisering af arbejde med en studerende med særlige uddannelsesmæssige behov og skabelse af passende holdninger (kreativitet, innovation, teamarbejde) udføres for at forbedre egnetheden af eksamener og test, der overvåges af OKE i Krakow, sammen med indkøb af det nødvendige udstyr, der sikrer en høj kvalitet af uddannelse og tilpasning af bygningen til handicappedes behov, og lovkrav med hensyn til tekniske betingelser, som bør opfyldes af bygninger og deres placering og energieffektivitet i den offentlige forsyningsbygning. Vigtigste resultater: Antal bevarede job (person) — 37 Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap (artikel) — 1 Antal personer under uddannelse, rådgivning om digitale kompetencer (person) — 27 Antal projekter, der finansierede omkostningerne i forbindelse med tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap (artikel) — 1 Antal støttede almene uddannelsesfaciliteter (artikel) — 1 Potentialet i den støttede børnepasningsinfrastruktur eller uddannelsesinfrastruktur (person) — 285 Faktisk antal brugere af børnepasnings- eller infrastrukturinfrastruktur — 260. Målgruppe: 260 studerende fra ZPO i Kodń. Opgaver, der skal udføres: modernisering af ZPO-bygningen (herunder energibesparende teknologier og solvarmekomponenter og tilpasning til behovene hos studerende med handicap), indkøb af udstyr og IKT til støtte for tilrettelæggelsen og uddannelsen af unge. Bygge-, sanitære og elektriske arbejder skal omfatte arbejder i overensstemmelse med vedlagte tekniske dokumentation. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului: modernizarea facilităților didactice ale Complexului Centrului Educațional din Kodń, în care se desfășoară procesul de dezvoltare a competențelor-cheie pe piața muncii, predarea experimentală, individualizarea muncii cu un student cu nevoi educaționale speciale și crearea unor atitudini adecvate (creativitate, inovare, muncă în echipă) în vederea îmbunătățirii pasabilității examenelor și testelor monitorizate de OKE la Cracovia, împreună cu achiziționarea echipamentelor necesare care garantează o înaltă calitate a educației și adaptarea clădirii la nevoile persoanelor cu handicap și cerințele statutare în ceea ce privește condițiile tehnice, care ar trebui să fie îndeplinite de clădiri și de amplasarea acestora și de eficiența energetică a clădirii de utilitate publică. Rezultate cheie: Numărul de locuri de muncă menținute (persoană)-37; Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap (art.1)-1; Numărul de persoane care urmează cursuri de formare, consiliere privind competențele digitale (persoană)-27; Numărul de proiecte finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap (art.1)-1; Numărul de instituții de învățământ general care beneficiază de sprijin (art.)-1; Potențialul infrastructurii de îngrijire a copiilor care beneficiază de sprijin sau al infrastructurii educaționale (persoană)-285; Numărul real de utilizatori ai infrastructurii de îngrijire a copiilor sau de infrastructură – 260. Grupul țintă: 260 de studenți ai ZPO în Kodń. Sarcini care trebuie îndeplinite: modernizarea clădirii ZPO (inclusiv tehnologii de economisire a energiei și dispozitive solare și adaptarea la nevoile studenților cu dizabilități), achiziționarea de echipamente și TIC care sprijină organizarea și educarea tinerilor. Lucrările de construcții, sanitare și electrice trebuie să includă lucrări în conformitate cu documentația tehnică anexată. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet: modernisering av undervisningsanläggningarna i utbildningscentrumet i Kodń, där utvecklingen av nyckelkompetenser på arbetsmarknaden, experimentell undervisning, individualisering av arbete med en student med särskilda utbildningsbehov och skapande av lämpliga attityder (kreativitet, innovation, lagarbete) genomförs för att förbättra lämpligheten för prov och tester som övervakas av OKE i Krakow, tillsammans med inköp av nödvändig utrustning som garanterar högkvalitativ utbildning och anpassning av byggnaden till funktionshindrades behov och lagstadgade krav i fråga om tekniska villkor, som bör uppfyllas av byggnader och deras läge och energieffektivitet i den offentliga nyttobyggnaden. Viktiga resultat: Antal bibehållna arbetstillfällen (person) – 37. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning (art) – 1. Antal personer som genomgår utbildning, rådgivning om digital kompetens (person) – 27. Antal projekt finansierade kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning (art)-1. Antal allmänna utbildningsanstalter som får stöd (art)-1. Potentialen hos den stödda barnomsorgsinfrastrukturen eller utbildningsinfrastrukturen (person) – 285. Faktiskt antal användare av barnomsorg eller infrastrukturinfrastruktur – 260. Målgrupp: 260 studenter från ZPO i Kodń. Uppgifter som ska utföras: modernisering av ZPO-byggnaden (inklusive energibesparande teknik och solutrustning och anpassning till behoven hos studenter med funktionsnedsättning), inköp av utrustning och IKT till stöd för ungdomars organisation och utbildning. Konstruktion, sanitära och elektriska arbeten ska omfatta arbeten i enlighet med bifogad teknisk dokumentation. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.13.07.00-06-0025/16
0 references