Together for the development of public e-services – regional partnership of local governments of the districts of Włodawa, Chełm and Kraśniki districts and communes of Janów Podlaski and Sosnowica (Q104237): Difference between revisions

13 January 2020

0 references

budget

7,278,656.9 zloty

0 references

1,618,045.43 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

beneficiary name (string)

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

6 October 2016

0 references

end time

30 September 2020

0 references

POWIAT WŁODAWSKI

0 references

beneficiary

Włodawa County

0 references

intervention field

e-Government services and applications (including e-Procurement, ICT measures supporting the reform of public administration, cyber-security, trust and privacy measures, e-Justice and e-Democracy)

0 references

programme

Lubelskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°8'8.12"N, 23°29'38.18"E

0 references

51°58'20.06"N, 23°8'59.71"E

0 references

50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E

0 references

51°35'54.28"N, 22°55'50.38"E

0 references

51°31'23.12"N, 23°24'27.86"E

0 references

summary

Celem głównym projektu jest zapewnienie klientom zewnętrznym (obywatelom i przedsiębiorcom) partnerom: L, P1/Hań, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Kra możliwości wykorzystania wysokiej jakości elektronicznych usług publicznych. Kluczowe rezultaty jakie planuje się osiągnąć w ramach projektu to : - uruchomienie 17 systemów teleinformatycznych: platformy dialogu społecznego i komunikacji, systemów elektronicznego zarządzania dokumentacją, systemów zarządzania budżetem gminy, oprogramowania systemów dziedzinowych, systemów komunikacji z jednostkami organizacyjnymi, portali podatkowych/klienta - uruchomienie 17 e-usług na 5 poziomie dojrzałości oraz 92 e-usług na 3 poziomie dojrzałości Projekt realizowany jest przez partnerstwo, w skład którego wchodzą jednostki samorządu terytorialnego z regionu Lubelszczyzny: Powiat Włodawski - lider, Gmina Hańsk, Gmina Janów Podlaski, Gmina Sosnowica, Powiat Chełmski, Powiat Kraśnicki. Przedsięwzięcie skierowane jest do urzędów gmin i starostw partnerskich JST, ich kierownictwa i kadry pracowniczej, a także mieszkańców i przedsiębiorców z terenu tych JST. W ramach projektu przewidziano realizację następujących zadań zmierzających do osiągnięcia przyjętego celu i rezultatów: - uruchomienie e-usług dla klientów - zakup licencji, usługi informatyczne, - wzmocnienie stopnia cyfryzacji urzędu - zakup licencji, usługi informatyczne, zakup serwera, zakup zestawów komputerowych, zakup pozostałego sprzętu, modernizacja serwera, opracowanie dokumentacji, - szkolenia pracowników, - działania promocyjne. Projekt ma charakter nieinfrastrukturalny, przewiduje wdrożenie systemów informatycznych, zakup i instalację sprzętu informatycznego wewnątrz budynków. (Polish)

0 references

The main objective of the project is to provide external customers (citizens and entrepreneurs) with partners: L, P1/Hań, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Country of the possibilities of using high quality electronic public services. The key results planned for the project are: — the launch of 17 ICT systems: social dialogue and communication platforms, electronic documentation management systems, municipal budget management systems, field systems, communication systems with organizational units, tax/customer portals – launching 17 e-services at 5 level of maturity and 92 e-services at 3 level of maturity The project is implemented through a partnership consisting of local government units from the Lublin region: Wiłodawski – leader, Hańsk Municipality, Municipality of Janów Podlaski, Sosnowica Municipality, Chełm County, Kraśnicki County. The project is addressed to the offices of the municipalities and partner offices of the JST, their management and staff, as well as residents and entrepreneurs from the area of the JST. The project envisages the following tasks with a view to achieving the objective and results: — launching e-services for clients – purchase of licenses, IT services, – strengthening the degree of digitisation of the office – purchase of licenses, IT services, purchase of servers, purchase of computer kits, purchase of other equipment, modernisation of the server, preparation of documentation, – training of employees, – promotional activities. The project is non-infrastructural, it provides for the implementation of IT systems, purchase and installation of IT equipment inside buildings. (English)

17 October 2020

0 references

L’objectif principal du projet est de fournir aux clients externes (citoyens et entrepreneurs) des partenaires: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Pay de la possibilité d’utiliser des services publics électroniques de haute qualité. Les principaux résultats prévus pour le projet sont les suivants: — lancement de 17 systèmes TIC: plateformes de dialogue social et de communication, systèmes de gestion de la documentation électronique, systèmes de gestion du budget municipal, logiciels de systèmes de domaine, systèmes de communication avec unités organisationnelles, portails fiscaux/clients — lancement de 17 services en ligne au 5e niveau de maturité et 92 e-services à maturité 3 Le projet est mis en œuvre par un partenariat composé d’unités de collectivités locales de la région de Lublin: District de Włodawski — chef de file, municipalité de Hańsk, municipalité de Janów Podlaski, municipalité de Sosnowica, comté de Chełm, district de Kraśnicki. Le projet s’adresse aux bureaux municipaux et partenaires de la JST, à leur direction et à leur personnel, ainsi qu’aux résidents et entrepreneurs de la région de ces JST. Le projet prévoit les tâches suivantes visant à atteindre l’objectif et les résultats adoptés: — lancement de services électroniques pour les clients — achat de licences, services informatiques, — renforcement du degré de numérisation du bureau — achat de licences, services informatiques, achat d’ensembles de serveurs, achat d’autres équipements, modernisation du serveur, préparation de la documentation, — formation des employés, — activités promotionnelles. Le projet n’est pas infrastructurel, il prévoit la mise en œuvre de systèmes informatiques, l’achat et l’installation d’équipements informatiques à l’intérieur des bâtiments. (French)

1 December 2021

0 references

Das Hauptziel des Projekts ist es, externe Kunden (Bürger und Unternehmer) mit Partnern zu versorgen: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Land der Möglichkeit der Nutzung hochwertiger elektronischer öffentlicher Dienste. Die wichtigsten für das Projekt geplanten Ergebnisse sind: — Einführung von 17 IKT-Systemen: Plattformen für sozialen Dialog und Kommunikation, elektronische Dokumentationsmanagementsysteme, kommunale Haushaltsmanagementsysteme, Software von Domänensystemen, Kommunikationssysteme mit Organisationseinheiten, Steuerportale/Kunden – Einführung von 17 e-Services auf 5. Reifegrad und 92 e-Services bei Reifegrad 3 Das Projekt wird durch eine Partnerschaft durchgeführt, die sich aus lokalen Behörden der Region Lublin zusammensetzt: Bezirk Włodawski – Führer, Gemeinde Hańsk, Gemeinde Janów Podlaski, Gemeinde Sosnowica, Kreis Chełm, Bezirk Kraśnicki. Das Projekt richtet sich an die kommunalen und Partnerbüros der JST, deren Management und Mitarbeiter sowie Anwohner und Unternehmer aus dem Bereich dieser JSTs. Das Projekt sieht folgende Aufgaben vor, die darauf abzielen, das festgelegte Ziel und die erzielten Ergebnisse zu erreichen: — Einführung von E-Services für Kunden – Erwerb von Lizenzen, IT-Dienstleistungen, – Stärkung des Grads der Digitalisierung des Büros – Erwerb von Lizenzen, IT-Dienstleistungen, Kauf von Server-Sets, Erwerb anderer Geräte, Modernisierung des Servers, Vorbereitung der Dokumentation, – Schulung der Mitarbeiter, – Werbeaktivitäten. Das Projekt ist nicht infrastrukturell, es sieht die Implementierung von IT-Systemen, den Kauf und die Installation von IT-Ausrüstung in Gebäuden vor. (German)

7 December 2021

0 references

Het hoofddoel van het project is om externe klanten (burgers en ondernemers) te voorzien van partners: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Land van de mogelijkheid om elektronische overheidsdiensten van hoge kwaliteit te gebruiken. De belangrijkste voor het project geplande resultaten zijn: — lancering van 17 ICT-systemen: platforms voor sociale dialoog en communicatie, elektronische documentatiebeheersystemen, gemeentelijke begrotingsbeheersystemen, software van domeinsystemen, communicatiesystemen met organisatorische eenheden, fiscale portalen/klanten — lancering van 17 e-diensten op het vijfde niveau van volwassenheid en 92 e-diensten op niveau 3 volwassenheid Het project wordt uitgevoerd door een partnerschap bestaande uit lokale overheidseenheden uit de regio Lublin: District Włodawski — leider, gemeente Hańsk, gemeente Janów Podlaski, gemeente Sosnowica, provincie Chełm, district Kraśnicki. Het project is gericht aan de gemeentelijke en partnerkantoren van de JST, hun management en personeel, evenals bewoners en ondernemers uit het gebied van deze JST’s. Het project voorziet in de volgende taken om de vastgestelde doelstelling en resultaten te bereiken: — lancering van e-diensten voor klanten — aankoop van licenties, IT-diensten, — versterking van de mate van digitalisering van het kantoor — aankoop van licenties, IT-diensten, aankoop van serversets, aankoop van andere apparatuur, modernisering van de server, voorbereiding van documentatie, — opleiding van werknemers, — promotieactiviteiten. Het project is niet-infrastructureel, het voorziet in de implementatie van IT-systemen, de aankoop en installatie van IT-apparatuur in gebouwen. (Dutch)

17 December 2021

0 references

L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire clienti esterni (cittadini e imprenditori) con partner: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Paese della possibilità di utilizzare servizi pubblici elettronici di alta qualità. I principali risultati previsti per il progetto sono: — lancio di 17 sistemi TIC: piattaforme per il dialogo sociale e la comunicazione, sistemi di gestione della documentazione elettronica, sistemi di gestione del bilancio comunale, software di sistemi di dominio, sistemi di comunicazione con unità organizzative, portali fiscali/clienti — lancio di 17 servizi elettronici al 5º livello di maturità e 92 e-service al livello 3 maturità Il progetto è attuato da una partnership composta da unità governative locali della regione di Lublino: Distretto di Włodawski — leader, comune di Hańsk, comune di Janów Podlaski, comune di Sosnowica, contea di Chełm, distretto di Kraśnicki. Il progetto è rivolto agli uffici comunali e partner del JST, al loro management e al loro personale, nonché ai residenti e agli imprenditori dell'area di questi JST. Il progetto prevede i seguenti compiti volti a conseguire l'obiettivo e i risultati adottati: — lancio di servizi elettronici per i clienti — acquisto di licenze, servizi informatici, — rafforzamento del grado di digitalizzazione dell'ufficio — acquisto di licenze, servizi informatici, acquisto di set di server, acquisto di altre attrezzature, modernizzazione del server, preparazione della documentazione, — formazione dei dipendenti, — attività promozionali. Il progetto è non infrastrutturale, prevede l'implementazione di sistemi informatici, l'acquisto e l'installazione di apparecchiature informatiche all'interno degli edifici. (Italian)

15 January 2022

0 references

El objetivo principal del proyecto es proporcionar a los clientes externos (ciudadanos y emprendedores) socios: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/País de la posibilidad de utilizar servicios públicos electrónicos de alta calidad. Los principales resultados previstos para el proyecto son: — lanzamiento de 17 sistemas TIC: plataformas para el diálogo social y la comunicación, sistemas electrónicos de gestión de documentación, sistemas de gestión del presupuesto municipal, software de sistemas de dominio, sistemas de comunicación con unidades organizativas, portales fiscales/cliente — lanzamiento de 17 servicios electrónicos en el 5.º nivel de madurez y 92 servicios electrónicos en el nivel 3 de madurez El proyecto se ejecuta mediante una asociación compuesta por unidades de gobierno local de la región de Lublin: Distrito de Włodawski — líder, municipio de Hańsk, municipio de Janów Podlaski, municipio de Sosnowica, condado de Chełm, distrito de Kraśnicki. El proyecto está dirigido a las oficinas municipales y asociadas de la JST, su dirección y personal, así como residentes y empresarios de la zona de estos ECS. El proyecto prevé las siguientes tareas destinadas a alcanzar el objetivo y los resultados adoptados: — lanzamiento de servicios electrónicos para clientes — compra de licencias, servicios de TI, — fortalecimiento del grado de digitalización de la oficina — compra de licencias, servicios de TI, compra de conjuntos de servidores, compra de otros equipos, modernización del servidor, preparación de documentación, — formación de empleados, — actividades promocionales. El proyecto no es infraestructural, prevé la implementación de sistemas informáticos, la compra e instalación de equipos informáticos dentro de los edificios. (Spanish)

18 January 2022

0 references

Hovedformålet med projektet er at forsyne eksterne kunder (borgere og iværksættere) med partnere: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Land om muligheden for at anvende elektroniske offentlige tjenester af høj kvalitet. De vigtigste resultater, der er planlagt for projektet, er: — lancering af 17 IKT-systemer: platforme for social dialog og kommunikation, elektroniske dokumentationsstyringssystemer, kommunale budgetstyringssystemer, software til domænesystemer, kommunikationssystemer med organisatoriske enheder, skatteportaler/kunder — lancering af 17 e-tjenester på 5. modenhedsniveau og 92 e-tjenester på niveau 3 modenhed Projektet gennemføres af et partnerskab bestående af lokale offentlige enheder fra Lublin-regionen: Włodawski District — leder, Hańsk Kommune, Janów Podlaski Kommune, Sosnowica Kommune, Chełm County, Kraśnicki District. Projektet henvender sig til JST's kommunale og partnerkontorer, deres ledelse og personale samt beboere og iværksættere fra JST'ernes område. Projektet omfatter følgende opgaver med henblik på at nå de vedtagne mål og resultater: — lancering af e-tjenester til kunderne — køb af licenser, IT-tjenester — styrkelse af graden af digitalisering af kontoret — køb af licenser, IT-tjenester, køb af serversæt, køb af andet udstyr, modernisering af serveren, udarbejdelse af dokumentation — uddannelse af medarbejdere — salgsfremmende aktiviteter. Projektet er ikke-infrastrukturelt, det giver mulighed for implementering af IT-systemer, indkøb og installation af IT-udstyr inde i bygninger. (Danish)

2 July 2022

0 references

Ο κύριος στόχος του έργου είναι να παρέχει εξωτερικούς πελάτες (πολίτες και επιχειρηματίες) με εταίρους: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Country της δυνατότητας χρήσης ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών υψηλής ποιότητας. Τα βασικά αποτελέσματα που προγραμματίζονται για το έργο είναι τα εξής: — έναρξη λειτουργίας 17 συστημάτων ΤΠΕ: πλατφόρμες κοινωνικού διαλόγου και επικοινωνίας, ηλεκτρονικά συστήματα διαχείρισης τεκμηρίωσης, δημοτικά συστήματα διαχείρισης προϋπολογισμού, λογισμικό συστημάτων τομέα, συστήματα επικοινωνίας με οργανωτικές μονάδες, φορολογικές πύλες/πελάτης — έναρξη 17 ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο 5ο επίπεδο ωριμότητας και 92 ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο επίπεδο 3 ωριμότητας Το έργο υλοποιείται από μια σύμπραξη που αποτελείται από μονάδες τοπικής αυτοδιοίκησης από την περιφέρεια του Λούμπλιν: Περιφέρεια Włodawski — επικεφαλής, Δήμος Hańsk, Δήμος Janów Podlaski, Δήμος Sosnowica, κομητεία Chełm, επαρχία Kraśnicki. Το έργο απευθύνεται στα δημοτικά και συνεργαζόμενα γραφεία της ΜΕΟ, στη διοίκηση και το προσωπικό τους, καθώς και σε κατοίκους και επιχειρηματίες από την περιοχή των εν λόγω ΜΕΟ. Το σχέδιο προβλέπει τα ακόλουθα καθήκοντα που αποσκοπούν στην επίτευξη του επιδιωκόμενου στόχου και των αποτελεσμάτων: — δρομολόγηση ηλεκτρονικών υπηρεσιών για τους πελάτες — αγορά αδειών, υπηρεσίες πληροφορικής, — ενίσχυση του βαθμού ψηφιοποίησης του γραφείου — αγορά αδειών, υπηρεσίες πληροφορικής, αγορά σετ εξυπηρετητών, αγορά άλλου εξοπλισμού, εκσυγχρονισμός του εξυπηρετητή, προετοιμασία εγγράφων, — κατάρτιση των εργαζομένων, — δραστηριότητες προώθησης. Το έργο δεν αφορά υποδομές, προβλέπει την εφαρμογή συστημάτων ΤΠ, την αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού ΤΠ εντός κτιρίων. (Greek)

2 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je pružiti vanjskim kupcima (građanima i poduzetnicima) s partnerima: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Zemlja mogućnosti korištenja visokokvalitetnih elektroničkih javnih usluga. Ključni rezultati planirani za projekt su: — pokretanje 17 sustava IKT-a: platforme za socijalni dijalog i komunikaciju, elektronički sustavi za upravljanje dokumentacijom, općinski sustavi upravljanja proračunom, softver domena sustava, komunikacijski sustavi s organizacijskim jedinicama, porezni portali/kupac – pokretanje 17 e-usluga na 5. razini zrelosti i 92 e-usluge na razini 3 zrelosti Projekt provodi partnerstvo koje se sastoji od jedinica lokalne samouprave iz regije Lublin: Okrug Włodawski – vođa, općina Hańsk, općina Janów Podlaski, općina Sosnowica, okrug Chełm, okrug Kraśnicki. Projekt je upućen općinskim i partnerskim uredima zajedničkog nadzornog tima, njihovu rukovodstvu i osoblju, kao i stanovnicima i poduzetnicima iz područja tih zajedničkih nadzornih timova. Projektom su predviđene sljedeće zadaće usmjerene na postizanje usvojenog cilja i rezultata: pokretanje e-usluga za kupce – kupnja licencija, IT usluga, – jačanje stupnja digitalizacije ureda – kupnja licencija, IT usluga, kupnja poslužiteljskih setova, kupnja druge opreme, modernizacija poslužitelja, priprema dokumentacije, obuka zaposlenika, – promotivne aktivnosti. Projekt je neinfrastrukturan, omogućuje implementaciju IT sustava, nabavu i instalaciju IT opreme unutar zgrada. (Croatian)

2 July 2022

0 references

Obiectivul principal al proiectului este de a oferi clienților externi (cetățeni și antreprenori) parteneri: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Țara posibilității de a utiliza servicii publice electronice de înaltă calitate. Principalele rezultate planificate pentru proiect sunt: — lansarea a 17 sisteme TIC: platforme pentru dialog social și comunicare, sisteme electronice de management al documentației, sisteme de gestiune a bugetului municipal, software pentru sisteme de domenii, sisteme de comunicare cu unitățile organizaționale, portaluri fiscale/clienți – lansarea a 17 servicii electronice la nivelul 5 de maturitate și 92 de servicii electronice la maturitatea de nivel 3 Proiectul este implementat printr-un parteneriat format din unități guvernamentale locale din regiunea Lublin: Districtul Włodawski – lider, municipalitatea Hańsk, municipalitatea Janów Podlaski, municipalitatea Sosnowica, comitatul Chełm, districtul Kraśnicki. Proiectul se adresează birourilor municipale și partenere ale JST, conducerii și personalului acestora, precum și rezidenților și antreprenorilor din zona acestor ECS. Proiectul prevede următoarele sarcini menite să atingă obiectivul și rezultatele adoptate: lansarea de servicii electronice pentru clienți – achiziționarea de licențe, servicii IT, – consolidarea gradului de digitalizare a biroului – achiziționarea de licențe, servicii IT, achiziționarea de seturi de servere, achiziționarea de alte echipamente, modernizarea serverului, pregătirea documentației, – instruirea angajaților, – activități promoționale. Proiectul este non-infrastructural, prevede implementarea sistemelor informatice, achiziționarea și instalarea de echipamente IT în interiorul clădirilor. (Romanian)

2 July 2022

0 references

Hlavným cieľom projektu je poskytnúť externým zákazníkom (občanom a podnikateľom) partnerov: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/krajina možnosti využitia vysoko kvalitných elektronických verejných služieb. Hlavné výsledky plánované pre projekt sú: — spustenie 17 systémov IKT: platformy pre sociálny dialóg a komunikáciu, elektronické systémy riadenia dokumentácie, systémy riadenia rozpočtu obcí, softvér doménových systémov, komunikačné systémy s organizačnými jednotkami, daňové portály/zákazník – spustenie 17 e-služieb v 5. stupni zrelosti a 92 e-služieb v zrelosti 3. Okres Włodawski – vodca, obec Hańsk, obec Janów Podlaski, obec Sosnowica, okres Chełm, okres Kraśnicki. Projekt je určený obecným a partnerským kanceláriám JST, ich manažérom a zamestnancom, ako aj obyvateľom a podnikateľom z oblasti týchto SST. Projekt predpokladá tieto úlohy zamerané na dosiahnutie prijatého cieľa a výsledkov: spustenie e-služieb pre zákazníkov – nákup licencií, IT služby, – posilnenie stupňa digitalizácie kancelárie – nákup licencií, IT služby, nákup súborov serverov, nákup iných zariadení, modernizácia servera, príprava dokumentácie, – školenie zamestnancov, – propagačné činnosti. Projekt je neinfraštrukturálny, zabezpečuje implementáciu IT systémov, nákup a inštaláciu IT vybavenia vo vnútri budov. (Slovak)

2 July 2022

0 references

L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi lill-klijenti esterni (ċittadini u intraprendituri) sħab: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Pajjiż tal-possibbiltà li jintużaw servizzi pubbliċi elettroniċi ta’ kwalità għolja. Ir-riżultati ewlenin ippjanati għall-proġett huma: — tnedija ta’ 17-il sistema tal-ICT: pjattaformi għad-djalogu u l-komunikazzjoni soċjali, sistemi elettroniċi ta’ ġestjoni tad-dokumentazzjoni, sistemi ta’ ġestjoni tal-baġit muniċipali, softwer tas-sistemi tad-dominji, sistemi ta’ komunikazzjoni b’unitajiet organizzattivi, portali/klijenti tat-taxxa — tnedija ta’ 17-il servizz elettroniku fil-ħames livell ta’ maturità u 92 servizz elettroniku fil-maturità tal-livell 3. Il-proġett huwa implimentat minn sħubija li tikkonsisti f’unitajiet tal-gvern lokali mir-reġjun ta’ Lublin: Distrett ta’ Włodawski — mexxej, Muniċipalità ta’ Hańsk, Muniċipalità ta’ Janów Podlaski, Muniċipalità ta’ Sosnowica, Kontea ta’ Chełm, Distrett ta’ Kraśnicki. Il-proġett huwa indirizzat lill-uffiċċji muniċipali u sħab tat-TSK, lill-maniġment u lill-persunal tagħhom, kif ukoll lir-residenti u lill-intraprendituri miż-żona ta’ dawn it-TSK. Il-proġett jipprevedi l-kompiti li ġejjin immirati lejn il-kisba tal-objettiv u r-riżultati adottati: — it-tnedija ta’ servizzi elettroniċi għall-klijenti — xiri ta’ liċenzji, servizzi tal-IT, — tisħiħ tal-grad ta’ diġitalizzazzjoni tal-uffiċċju — xiri ta’ liċenzji, servizzi tal-IT, xiri ta’ settijiet ta’ servers, xiri ta’ tagħmir ieħor, modernizzazzjoni tas-server, tħejjija ta’ dokumentazzjoni, — taħriġ tal-impjegati, — attivitajiet promozzjonali. Il-proġett mhuwiex infrastrutturali, jipprevedi l-implimentazzjoni ta’ sistemi tal-IT, ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir tal-IT fil-bini. (Maltese)

2 July 2022

0 references

O principal objetivo do projeto é proporcionar a clientes externos (cidadãos e empresários) parceiros: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/País da possibilidade de utilizar serviços públicos eletrónicos de alta qualidade. Os principais resultados previstos para o projeto são os seguintes: — lançamento de 17 sistemas TIC: plataformas de diálogo social e comunicação, sistemas eletrónicos de gestão de documentação, sistemas municipais de gestão orçamental, software de sistemas de domínio, sistemas de comunicação com unidades organizacionais, portais fiscais/cliente — lançamento de 17 serviços eletrónicos no 5.º nível de maturidade e 92 serviços eletrónicos na maturidade do nível 3. O projeto é executado por uma parceria constituída por unidades da administração local da região de Lublin: Distrito de Włodawski — líder, município de Hańsk, município de Janów Podlaski, município de Sosnowica, distrito de Chełm, distrito de Kraśnicki. O projeto destina-se aos gabinetes municipais e parceiros da ECS, à sua direção e ao seu pessoal, bem como aos residentes e empresários da área destas ECS. O projeto prevê as seguintes tarefas destinadas a alcançar o objetivo e os resultados adotados: — lançamento de serviços eletrônicos para clientes — compra de licenças, serviços de TI, — reforço do grau de digitalização do escritório — compra de licenças, serviços de TI, compra de conjuntos de servidores, compra de outros equipamentos, modernização do servidor, preparação de documentação, — treinamento de funcionários, — atividades promocionais. O projeto é não-infraestrutural, prevê a implementação de sistemas de TI, a compra e instalação de equipamentos de TI dentro de edifícios. (Portuguese)

2 July 2022

0 references

Hankkeen päätavoitteena on tarjota ulkopuolisille asiakkaille (kansalaisille ja yrittäjille) yhteistyökumppaneille: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/maa mahdollisuus käyttää laadukkaita sähköisiä julkisia palveluja. Hankkeen keskeiset tulokset ovat seuraavat: — 17 tieto- ja viestintätekniikan järjestelmän käyttöönotto: sosiaalisen vuoropuhelun ja viestinnän foorumit, sähköiset dokumentoinnin hallintajärjestelmät, kunnalliset talousarvion hallintajärjestelmät, verkkotunnusjärjestelmien ohjelmistot, viestintäjärjestelmät organisaatioyksiköiden kanssa, veroportaalit/asiakaspalvelut – 17 sähköisen palvelun käynnistäminen viidennellä kypsyysasteella ja 92 sähköistä palvelua tason 3 kypsyysvaiheessa. Hankkeen toteuttajana ovat Lublinin alueen paikallishallinnon yksiköt: Włodawskin piirikunta – johtaja, Hańskin kunta, Janów Podlaskin kunta, Sosnowican kunta, Chełmin piirikunta, Kraśnickin piirikunta. Hanke on osoitettu yhteisen valvontaryhmän kunta- ja kumppanitoimistoille, niiden johdolle ja henkilöstölle sekä näiden yhteisten valvontaryhmien asukkaille ja yrittäjille. Hankkeella on seuraavat tehtävät, joilla pyritään saavuttamaan asetetut tavoitteet ja tulokset: — sähköisten palvelujen käyttöönotto asiakkaille – lisenssien hankinta, IT-palvelut, – toimiston digitalisoinnin asteen vahvistaminen – lisenssien hankinta, IT-palvelut, palvelinsarjojen hankinta, muiden laitteiden hankinta, palvelimen nykyaikaistaminen, asiakirjojen valmistelu, – työntekijöiden koulutus – myynninedistämistoimet. Hanke on muu kuin infrastruktuuri, ja se koskee tietoteknisten järjestelmien käyttöönottoa, IT-laitteiden hankintaa ja asentamista rakennuksiin. (Finnish)

2 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je zunanjim strankam (državljanom in podjetnikom) zagotoviti partnerje: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Country o možnosti uporabe visokokakovostnih elektronskih javnih storitev. Ključni rezultati, načrtovani za projekt, so: — uvedba 17 sistemov IKT: platforme za socialni dialog in komunikacijo, elektronski sistemi za upravljanje dokumentacije, sistemi upravljanja občinskega proračuna, programska oprema domenskih sistemov, komunikacijski sistemi z organizacijskimi enotami, davčni portali/stranke – uvedba 17 e-storitev na 5. stopnji zrelosti in 92 e-storitev na stopnji 3 zrelosti Projekt izvaja partnerstvo, ki ga sestavljajo lokalne upravne enote iz regije Lublin: Okrožje Włodawski – vodja, občina Hańsk, občina Janów Podlaski, občina Sosnowica, okrožje Chełm, okrožje Kraśnicki. Projekt je namenjen občinskim in partnerskim pisarnam JST, njihovemu vodstvu in osebju ter prebivalcem in podjetnikom s področja teh skupnih nadzorniških skupin. Projekt predvideva naslednje naloge, namenjene doseganju sprejetega cilja in rezultatov: — uvedba e-storitev za stranke – nakup licenc, IT storitev, – krepitev stopnje digitalizacije pisarne – nakup licenc, IT storitev, nakup strežniških kompletov, nakup druge opreme, posodobitev strežnika, priprava dokumentacije, – usposabljanje zaposlenih, – promocijske dejavnosti. Projekt je neinfrastrukturni, zagotavlja implementacijo informacijskih sistemov, nakup in namestitev IT opreme v stavbah. (Slovenian)

2 July 2022

0 references

Hlavním cílem projektu je poskytnout externím zákazníkům (občanům a podnikatelům) partnery: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Země možnosti využití vysoce kvalitních elektronických veřejných služeb. Klíčové výsledky plánované pro projekt jsou: spuštění 17 systémů IKT: platformy pro sociální dialog a komunikaci, elektronické systémy správy dokumentace, systémy správy obecního rozpočtu, software doménových systémů, komunikační systémy s organizačními jednotkami, daňové portály/zákazník – spuštění 17 e-služeb na 5. úrovni vyspělosti a 92 e-služeb na úrovni 3 vyspělosti Projekt realizuje partnerství sestávající z místních samosprávných celků z Lublinského kraje: Okres Włodawski – vedoucí, obec Hańsk, obec Janów Podlaski, obec Sosnowica, župa Chełm, okres Kraśnicki. Projekt je určen obecním a partnerským kancelářím společného týmu dohledu, jejich vedení a zaměstnancům, jakož i rezidentům a podnikatelům z oblasti těchto společných týmů dohledu. Projekt předpokládá následující úkoly zaměřené na dosažení přijatého cíle a výsledků: — spuštění e-služeb pro zákazníky – nákup licencí, IT služby, – posílení stupně digitalizace kanceláře – nákup licencí, IT služby, nákup serverových sad, nákup dalšího vybavení, modernizace serveru, příprava dokumentace, – školení zaměstnanců, – propagační činnosti. Projekt je neinfrastrukturální, zajišťuje implementaci IT systémů, nákup a instalaci IT vybavení uvnitř budov. (Czech)

2 July 2022

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – suteikti išorės klientams (piliečiams ir verslininkams) partnerių: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/šalis dėl galimybės naudotis aukštos kokybės elektroninėmis viešosiomis paslaugomis. Pagrindiniai planuojami projekto rezultatai yra šie: – 17 IRT sistemų: socialinio dialogo ir komunikacijos platformos, elektroninės dokumentacijos valdymo sistemos, savivaldybių biudžeto valdymo sistemos, domenų sistemų programinė įranga, ryšių su organizaciniais padaliniais sistemos, mokesčių portalai ir (arba) klientai – 17 e. paslaugų teikimas penktuoju brandos lygiu ir 92 e. paslaugos 3 lygiu. Projektą įgyvendina partnerystė, kurią sudaro Liublino regiono vietos valdžios padaliniai: Włodawski rajonas – vadovas, Hańsko savivaldybė, Janów Podlaski savivaldybė, Sosnowica savivaldybė, Čelmo apskritis, Kraśnicki rajonas. Projektas skirtas JPG savivaldybių ir partnerių biurams, jų vadovams ir darbuotojams, taip pat šių JPG teritorijos gyventojams ir verslininkams. Projekte numatytos šios užduotys, kuriomis siekiama nustatyto tikslo ir rezultatų: e. paslaugų teikimas klientams – licencijų pirkimas, IT paslaugos, – biuro skaitmeninimo laipsnio stiprinimas – licencijų pirkimas, IT paslaugos, serverių rinkinių pirkimas, kitos įrangos pirkimas, serverio modernizavimas, dokumentacijos rengimas, – darbuotojų mokymas, – reklaminė veikla. Projektas yra neinfrastruktūrinis, jame numatytas IT sistemų diegimas, IT įrangos pirkimas ir montavimas pastatuose. (Lithuanian)

2 July 2022

0 references

Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt ārējos klientus (pilsoņus un uzņēmējus) ar partneriem: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Country par iespēju izmantot augstas kvalitātes elektroniskos sabiedriskos pakalpojumus. Projekta galvenie plānotie rezultāti ir šādi: — 17 IKT sistēmu ieviešana: sociālā dialoga un komunikācijas platformas, elektroniskās dokumentācijas pārvaldības sistēmas, pašvaldību budžeta pārvaldības sistēmas, domēnu sistēmu programmatūra, komunikācijas sistēmas ar organizatoriskajām vienībām, nodokļu portāli/klients — 17 e-pakalpojumu ieviešana 5. brieduma līmenī un 92 e-pakalpojumi 3. brieduma līmenī Projektu īsteno partnerība, ko veido Ļubļinas reģiona pašvaldību vienības: Włodawski rajons — vadītājs, Hańsk pašvaldība, Janów Podlaski pašvaldība, Sosnowica pašvaldība, Chełm County, Kraśnicki rajons. Projekts ir adresēts KUK pašvaldības un partneru birojiem, to vadībai un personālam, kā arī šo KUK apgabala iedzīvotājiem un uzņēmējiem. Projektā ir paredzēti šādi uzdevumi, kuru mērķis ir sasniegt pieņemto mērķi un rezultātus: — e-pakalpojumu uzsākšana klientiem — licenču iegāde, IT pakalpojumi, — biroja digitalizācijas pakāpes stiprināšana — licenču iegāde, IT pakalpojumi, serveru komplektu iegāde, citu iekārtu iegāde, servera modernizācija, dokumentācijas sagatavošana, darbinieku apmācība, reklāmas pasākumi. Projekts nav infrastruktūras projekts, tas paredz IT sistēmu ieviešanu, IT iekārtu iegādi un uzstādīšanu ēkās. (Latvian)

2 July 2022

0 references

Основната цел на проекта е да предостави на външни клиенти (граждани и предприемачи) партньори: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Държава на възможността за използване на висококачествени електронни обществени услуги. Основните резултати, планирани за проекта, са: стартиране на 17 ИКТ системи: платформи за социален диалог и комуникация, системи за електронно управление на документация, системи за управление на общинския бюджет, софтуер на домейн системи, комуникационни системи с организационни единици, данъчни портали/клиент — стартиране на 17 електронни услуги на 5-то ниво на зрялост и 92 електронни услуги на ниво 3 зрелост Проектът се изпълнява чрез партньорство, състоящо се от местни органи на управление от област Люблин: Област Włodawski — ръководител, община Ханск, община Janów Podlaski, община Sosnowica, окръг Chełm, област Kraśnicki. Проектът е насочен към общинските и партньорските офиси на СНЕ, тяхното ръководство и персонал, както и жителите и предприемачите от района на тези СНЕ. Проектът предвижда следните задачи, насочени към постигане на приетата цел и резултати: — стартиране на електронни услуги за клиенти — закупуване на лицензи, ИТ услуги, повишаване на степента на цифровизация на офиса — закупуване на лицензи, ИТ услуги, закупуване на сървърни комплекти, закупуване на друго оборудване, модернизация на сървъра, подготовка на документация, обучение на служители, промоционални дейности. Проектът е неинфраструктурен, осигурява внедряването на ИТ системи, закупуването и инсталирането на ИТ оборудване вътре в сградите. (Bulgarian)

2 July 2022

0 references

A projekt fő célja, hogy külső ügyfeleket (polgárokat és vállalkozókat) nyújtson partnereinek: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Ország a kiváló minőségű elektronikus közszolgáltatások használatának lehetőségéről. A projektre tervezett legfontosabb eredmények a következők: 17 IKT-rendszer bevezetése: társadalmi párbeszéd és kommunikáció platformjai, elektronikus dokumentációkezelő rendszerek, önkormányzati költségvetési rendszerek, tartományrendszerek szoftverei, szervezeti egységekkel folytatott kommunikációs rendszerek, adóportálok/ügyfelek – 17 e-szolgáltatás elindítása az 5. érettségi szinten és 92 e-szolgáltatás elindítása 3. szinten A projektet a lublini önkormányzati egységekből álló partnerség valósítja meg: Włodawski kerület – vezető, Hańsk önkormányzat, Janów Podlaski önkormányzat, Sosnowica önkormányzat, Chełm megye, Kraśnicki körzet. A projekt címzettjei a közös felügyeleti csoport önkormányzati és partnerirodái, azok vezetése és személyzete, valamint e közös felügyeleti csoportok területén élő lakosok és vállalkozók. A projekt a következő feladatokat irányozza elő, amelyek célja az elfogadott cél és eredmények elérése: – e-szolgáltatások indítása az ügyfelek számára – licencek, informatikai szolgáltatások vásárlása, – az iroda digitalizálásának fokának megerősítése – licencek, informatikai szolgáltatások, szerverkészletek beszerzése, egyéb berendezések beszerzése, a szerver korszerűsítése, dokumentáció elkészítése, – alkalmazottak képzése, – promóciós tevékenységek. A projekt nem infrastrukturális jellegű, informatikai rendszerek megvalósítását, épületen belüli informatikai berendezések beszerzését és telepítését irányozza elő. (Hungarian)

2 July 2022

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail comhpháirtithe a chur ar fáil do chustaiméirí seachtracha (saoránaigh agus fiontraithe): L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Tír maidir leis an bhféidearthacht seirbhísí poiblí leictreonacha ar ardchaighdeán a úsáid. Is iad seo a leanas na príomhthorthaí atá beartaithe don tionscadal: — seoladh 17 gcóras TFC: ardáin don idirphlé sóisialta agus don chumarsáid, córais bhainistíochta doiciméad leictreonach, córais bhainistíochta buiséid bhardasacha, bogearraí na gcóras fearainn, córais chumarsáide le haonaid eagraíochtúla, tairseacha cánach/custaiméir — 17 ríomhsheirbhís a sheoladh ar an 5ú leibhéal aibíochta agus 92 ríomhsheirbhís ag leibhéal 3 aibíochta Tá an tionscadal á chur chun feidhme ag comhpháirtíocht ina bhfuil aonaid rialtais áitiúil ó réigiún Lublin: Ceantar Włodawski — ceannaire, Bardas Hańsk, Bardas Janów Podlaski, Bardas Sosnowica, Contae Chełm, Ceantar Kraśnicki. Tá an tionscadal dírithe ar oifigí bardasacha agus comhpháirtíochta JST, a mbainistíocht agus a bhfoireann, chomh maith le cónaitheoirí agus fiontraithe ó na JSTanna seo. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na cúraimí seo a leanas arb é is aidhm dóibh an cuspóir agus na torthaí a glacadh a bhaint amach: — ríomhsheirbhísí a sheoladh do chustaiméirí — ceadúnais a cheannach, seirbhísí TF, — méid digitithe na hoifige a neartú — ceadúnais a cheannach, seirbhísí TF, tacair freastalaithe a cheannach, trealamh eile a cheannach, an freastalaí a nuachóiriú, doiciméid a ullmhú, — oiliúint fostaithe, — gníomhaíochtaí fógraíochta. Tá an tionscadal neamh-infrastruchtúir, déanann sé foráil maidir le córais TF a chur i bhfeidhm, trealamh TF a cheannach agus a shuiteáil laistigh d’fhoirgnimh. (Irish)

2 July 2022

0 references

Huvudsyftet med projektet är att förse externa kunder (medborgare och företagare) med partners: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Country om möjligheten att använda högkvalitativa elektroniska offentliga tjänster. De viktigaste resultaten som planeras för projektet är: — lansering av 17 IKT-system: plattformar för social dialog och kommunikation, elektroniska dokumentationshanteringssystem, kommunala budgetförvaltningssystem, programvara för domänsystem, kommunikationssystem med organisationsenheter, skatteportaler/kund – lansering av 17 e-tjänster på 5:e mognadsnivå och 92 e-tjänster på nivå 3 mognad Projektet genomförs genom ett partnerskap bestående av lokala förvaltningsenheter från Lublinregionen: Distriktet Włodawski – ledare, Hańsk kommun, Janów Podlaski kommun, Sosnowica kommun, distriktet Chełm, distriktet Kraśnicki. Projektet riktar sig till JST:s kommunala kontor och partnerkontor, deras ledning och personal samt invånare och företagare från de gemensamma tillsynsgruppernas område. I projektet förutses följande uppgifter som syftar till att uppnå det antagna målet och de fastställda resultaten: — lansering av e-tjänster för kunder – inköp av licenser, IT-tjänster – förstärkning av kontorets digitaliseringsgrad – inköp av licenser, IT-tjänster, inköp av serveruppsättningar, inköp av annan utrustning, modernisering av servern, förberedelse av dokumentation, utbildning av anställda, – PR-verksamhet. Projektet är icke-infrastrukturellt, det omfattar implementering av IT-system, inköp och installation av IT-utrustning i byggnader. (Swedish)

2 July 2022

0 references

Projekti põhieesmärk on pakkuda välisklientidele (kodanikele ja ettevõtjatele) partnereid: L, P1/Han, P2/JP, P3/Sos, P4/Che, P5/Riik kvaliteetsete elektrooniliste avalike teenuste kasutamise võimaluse kohta. Projekti jaoks kavandatud peamised tulemused on järgmised: – 17 IKT-süsteemi käivitamine: sotsiaalse dialoogi ja kommunikatsiooni platvormid, elektroonilised dokumendihaldussüsteemid, munitsipaaleelarve haldamise süsteemid, domeenisüsteemide tarkvara, organisatsiooniliste üksustega sidesüsteemid, maksuportaalid/klient – 17 e-teenuse käivitamine 5. küpsusastmel ja 92 e-teenust 3. astmel. Projekti viib ellu Lublini piirkonna kohalikest omavalitsustest koosnev partnerlus: Włodawski ringkond – juht, Hański vald, Janów Podlaski vald, Sosnowica vald, Chełmi maakond, Kraśnicki ringkond. Projekt on suunatud ühise järelevalverühma munitsipaal- ja partnerbüroodele, nende juhtkonnale ja personalile, samuti nende ühiste järelevalverühmade piirkonna elanikele ja ettevõtjatele. Projektiga nähakse ette järgmised ülesanded, mille eesmärk on saavutada vastuvõetud eesmärk ja tulemused: – e-teenuste turuletoomine klientidele – litsentside ostmine, IT-teenused, – kontori digiteerimise taseme suurendamine – litsentside, IT-teenuste ostmine, serverikomplektide ostmine, muude seadmete ostmine, serveri moderniseerimine, dokumentatsiooni ettevalmistamine, – töötajate koolitamine, – reklaamitegevus. Projekt on mitteinfrastruktuurne, see näeb ette IT-süsteemide rakendamise, IT-seadmete ostmise ja paigaldamise hoonetesse. (Estonian)