INSTALLATION OF VENDING MACHINES FOR DISTRIBUTION AND BOOKING OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS. (Q4757587): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed an Item) |
||
| Property / Call for proposal | |||
| Property / Call for proposal: Sostegno degli investimenti per il settore del commercio al dettaglio / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 09:51, 26 April 2023
Project Q4757587 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INSTALLATION OF VENDING MACHINES FOR DISTRIBUTION AND BOOKING OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS. |
Project Q4757587 in Italy |
Statements
8,310.0 Euro
0 references
16,620.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
24 May 2019
0 references
3 June 2020
0 references
FARMACIA TOSCHI DEL DOTTOR ACHILLE GALLINA TOSCHI E C. S.N.C.
0 references
CON IL PRESENTE PROGETTO SI INTENDE DOTARE LA FARMACIA DI UN BOX ESTERNO PER LA DISTRIBUZIONE E LA PRENOTAZIONE DI PRODOTTI FARMACEUTICI, IN MODO DA FAVORIRE, IN UN PICCOLO COMUNE MONTANO A VOCAZIONE TURISTICA,UN SERVIZIO ADDIZIONALE ED INNOVATIVO PER L'UTENZA SIA TURISTICA SIA LOCALE CHE FORNISCA UN SERVIZIO H24, TUTTORA NON DISPONIBILE, AD USO ANCHE DI FASCE DI POPOLAZIONE CON DISABILITA. IN PARTICOLARE, IL MEDY BOX MODELLO TOP (DA OLTRE 100 PRODOTTI) E DOTATO DI UN SOFTWARE CHE CONSENTE DI (Italian)
0 references
ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ОБОРУДВА АПТЕКАТА С ВЪНШНА КУТИЯ ЗА ДИСТРИБУЦИЯ И РЕЗЕРВИРАНЕ НА ФАРМАЦЕВТИЧНИ ПРОДУКТИ, ЗА ДА СЕ ПОПУЛЯРИЗИРА, В МАЛЪК ПЛАНИНСКИ ГРАД С ТУРИСТИЧЕСКО ПРИЗВАНИЕ, ДОПЪЛНИТЕЛНА И ИНОВАТИВНА УСЛУГА КАКТО ЗА ТУРИСТИЧЕСКИ, ТАКА И ЗА МЕСТНИ ПОТРЕБИТЕЛИ, КОЯТО ПРЕДОСТАВЯ УСЛУГА H24, КОЯТО ВСЕ ОЩЕ НЕ Е НАЛИЧНА, ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ И ОТ ГРУПИ ОТ НАСЕЛЕНИЕТО С УВРЕЖДАНИЯ. ПО-СПЕЦИАЛНО, НАЙ-ДОБРИЯТ МОДЕЛ НА MEDY (ОТ НАД 100 ПРОДУКТА) И ОБОРУДВАН СЪС СОФТУЕР, КОЙТО ВИ ПОЗВОЛЯВА ДА (Bulgarian)
0 references
CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE VYBAVIT LÉKÁRNU EXTERNÍM BOXEM PRO DISTRIBUCI A REZERVACI FARMACEUTICKÝCH VÝROBKŮ S CÍLEM PODPOŘIT V MALÉM HORSKÉM MĚSTEČKU S TURISTICKÝM POVOLÁNÍM DALŠÍ A INOVATIVNÍ SLUŽBU JAK PRO TURISTY, TAK PRO MÍSTNÍ UŽIVATELE, KTERÁ POSKYTUJE SLUŽBU H24, KTERÁ DOSUD NENÍ K DISPOZICI, A TO I PRO SKUPINY OBYVATEL SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM. ZEJMÉNA, MEDY BOX TOP MODEL (Z VÍCE NEŽ 100 PRODUKTŮ) A VYBAVEN SOFTWAREM, KTERÝ VÁM UMOŽNÍ (Czech)
0 references
DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT UDSTYRE APOTEKET MED EN EKSTERN KASSE TIL DISTRIBUTION OG BESTILLING AF FARMACEUTISKE PRODUKTER MED HENBLIK PÅ I EN LILLE BJERGBY MED ET TURISTERHVERV AT FREMME EN YDERLIGERE OG INNOVATIV SERVICE TIL BÅDE TURISTBRUGERE OG LOKALE BRUGERE, DER LEVERER EN H24-TJENESTE, DER STADIG IKKE ER TILGÆNGELIG, OGSÅ TIL BRUG FOR BEFOLKNINGSGRUPPER MED HANDICAP. ISÆR MEDY BOKS TOP MODEL (FRA OVER 100 PRODUKTER) OG UDSTYRET MED SOFTWARE, DER GIVER DIG MULIGHED FOR AT (Danish)
0 references
DIESES PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE APOTHEKE MIT EINER EXTERNEN BOX FÜR DEN VERTRIEB UND DIE BUCHUNG VON PHARMAZEUTISCHEN PRODUKTEN AUSZUSTATTEN, UM IN EINER KLEINEN BERGSTADT MIT TOURISTISCHER BERUFUNG EINEN ZUSÄTZLICHEN UND INNOVATIVEN SERVICE FÜR TOURISTEN UND LOKALE NUTZER ZU FÖRDERN, DER EINEN H24-DIENST BIETET, DER NOCH NICHT VERFÜGBAR IST, AUCH FÜR BEVÖLKERUNGSGRUPPEN MIT BEHINDERUNGEN. INSBESONDERE DAS MEDY BOX TOP-MODELL (AB ÜBER 100 PRODUKTEN) UND MIT SOFTWARE AUSGESTATTET, DIE ES IHNEN ERMÖGLICHT, (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΞΟΠΛΊΣΕΙ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΊΟ ΜΕ ΈΝΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΚΟΥΤΊ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΝΟΜΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΡΆΤΗΣΗ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ, ΣΕ ΜΙΑ ΜΙΚΡΉ ΟΡΕΙΝΉ ΠΌΛΗ ΜΕ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΌ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌ, ΜΙΑ ΠΡΌΣΘΕΤΗ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΝΤΌΠΙΟΥΣ ΧΡΉΣΤΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΕΙ ΜΙΑ ΥΠΗΡΕΣΊΑ H24, Η ΟΠΟΊΑ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΜΗΝ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΗ, ΓΙΑ ΧΡΉΣΗ ΚΑΙ ΑΠΌ ΠΛΗΘΥΣΜΙΑΚΈΣ ΟΜΆΔΕΣ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΕΣ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΤΟ ΚΟΡΥΦΑΊΟ ΜΟΝΤΈΛΟ ΚΟΥΤΙΏΝ MEDY (ΑΠΌ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 100 ΠΡΟΪΌΝΤΑ) ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟ ΜΕ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΠΟΥ ΣΑΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ (Greek)
0 references
THIS PROJECT AIMS TO EQUIP THE PHARMACY WITH AN EXTERNAL BOX FOR THE DISTRIBUTION AND BOOKING OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS, IN ORDER TO PROMOTE, IN A SMALL MOUNTAIN TOWN WITH A TOURIST VOCATION, AN ADDITIONAL AND INNOVATIVE SERVICE FOR BOTH TOURIST AND LOCAL USERS THAT PROVIDES AN H24 SERVICE, STILL NOT AVAILABLE, FOR USE ALSO BY POPULATION GROUPS WITH DISABILITIES. IN PARTICULAR, THE MEDY BOX TOP MODEL (FROM OVER 100 PRODUCTS) AND EQUIPPED WITH SOFTWARE THAT ALLOWS YOU TO (English)
0 references
ESTE PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO DOTAR A LA FARMACIA DE UNA CAJA EXTERNA PARA LA DISTRIBUCIÓN Y RESERVA DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, CON EL FIN DE PROMOVER, EN UN PEQUEÑO PUEBLO DE MONTAÑA CON VOCACIÓN TURÍSTICA, UN SERVICIO ADICIONAL E INNOVADOR PARA LOS USUARIOS TURÍSTICOS Y LOCALES QUE PROPORCIONA UN SERVICIO H24, AÚN NO DISPONIBLE, PARA SU USO TAMBIÉN POR GRUPOS DE POBLACIÓN CON DISCAPACIDAD. EN PARTICULAR, EL MODELO MEDY BOX TOP (DE MÁS DE 100 PRODUCTOS) Y EQUIPADO CON SOFTWARE QUE LE PERMITE (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON VARUSTADA APTEEK VÄLISPAKENDIGA FARMAATSIATOODETE TURUSTAMISEKS JA BRONEERIMISEKS, ET EDENDADA TURISMIAMETIGA VÄIKESES MÄGILINNAS NII TURISTIDE KUI KA KOHALIKE KASUTAJATE JAOKS TÄIENDAVAT JA UUENDUSLIKKU TEENUST, MIS PAKUB H24 TEENUST, MIS EI OLE VEEL KÄTTESAADAV JA MIDA SAAVAD KASUTADA KA PUUETEGA ELANIKKONNARÜHMAD. EELKÕIGE MEDY KASTI TOP MUDEL (ÜLE 100 TOOTE) JA VARUSTATUD TARKVARA, MIS VÕIMALDAB TEIL (Estonian)
0 references
HANKKEELLA PYRITÄÄN VARUSTAMAAN APTEEKKIIN ULKOINEN LAATIKKO FARMASEUTTISTEN TUOTTEIDEN JAKELUA JA VARAAMISTA VARTEN, JOTTA PIENESSÄ VUORISTOKAUPUNGISSA, JOSSA ON MATKAILUALAN AMMATTI, VOIDAAN TARJOTA SEKÄ MATKAILIJOILLE ETTÄ PAIKALLISILLE KÄYTTÄJILLE TÄYDENTÄVÄÄ JA INNOVATIIVISTA PALVELUA, JOKA TARJOAA H24-PALVELUN, JOTA EI VIELÄ OLE SAATAVILLA, MYÖS VAMMAISTEN VÄESTÖRYHMIEN KÄYTTÖÖN. ERITYISESTI MEDY BOX TOP MALLI (YLI 100 TUOTETTA) JA VARUSTETTU OHJELMISTO, JONKA AVULLA VOIT (Finnish)
0 references
CE PROJET VISE À DOTER LA PHARMACIE D’UN COFFRET EXTERNE POUR LA DISTRIBUTION ET LA RÉSERVATION DE PRODUITS PHARMACEUTIQUES, AFIN DE PROMOUVOIR, DANS UNE PETITE VILLE DE MONTAGNE À VOCATION TOURISTIQUE, UN SERVICE SUPPLÉMENTAIRE ET INNOVANT POUR LES UTILISATEURS TANT TOURISTIQUES QUE LOCAUX QUI FOURNIT UN SERVICE H24, ENCORE INDISPONIBLE, POUR LES GROUPES DE POPULATION EN SITUATION DE HANDICAP. EN PARTICULIER, LE MODÈLE HAUT DE BOÎTE MEDY (À PARTIR DE PLUS DE 100 PRODUITS) ET ÉQUIPÉ D’UN LOGICIEL QUI VOUS PERMET DE (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO BOSCA SEACHTRACH A CHUR AR FÁIL DON CHÓGASLANN CHUN TÁIRGÍ CÓGAISÍOCHTA A DHÁILEADH AGUS A CHUR IN ÁIRITHE, CHUN SEIRBHÍS BHREISE AGUS NUÁLACH A CHUR CHUN CINN, I MBAILE BEAG SLÉIBHE, DO THURASÓIRÍ AGUS D’ÚSÁIDEOIRÍ ÁITIÚLA ARAON A SHOLÁTHRAÍONN SEIRBHÍS H24, NACH BHFUIL AR FÁIL FÓS, LENA N-ÚSÁID AG GRÚPAÍ DAONRA FAOI MHÍCHUMAS FREISIN. GO HÁIRITHE, AN MÚNLA BOSCA MEDY BARR (Ó NÍOS MÓ NÁ 100 TÁIRGÍ) AGUS ATÁ FEISTITHE LE BOGEARRAÍ GUR FÉIDIR LEAT A (Irish)
0 references
CILJ JE OVOG PROJEKTA OPREMITI LJEKARNU VANJSKOM KUTIJOM ZA DISTRIBUCIJU I REZERVACIJU FARMACEUTSKIH PROIZVODA KAKO BI SE U MALOM PLANINSKOM GRADIĆU S TURISTIČKIM ZANIMANJEM PROMICALA DODATNA I INOVATIVNA USLUGA ZA TURISTIČKE I LOKALNE KORISNIKE KOJA PRUŽA USLUGU H24, KOJA JOŠ UVIJEK NIJE DOSTUPNA, ZA UPOTREBU I SKUPINAMA STANOVNIŠTVA S INVALIDITETOM. KONKRETNO, MEDY BOX TOP MODEL (OD PREKO 100 PROIZVODA) I OPREMLJEN SOFTVEROM KOJI VAM OMOGUĆUJE DA (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY A GYÓGYSZERTÁRAT EGY KÜLSŐ DOBOZZAL LÁSSA EL A GYÓGYSZERIPARI TERMÉKEK FORGALMAZÁSÁRA ÉS LEFOGLALÁSÁRA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY EGY TURISZTIKAI HIVATÁSSAL RENDELKEZŐ KIS HEGYVIDÉKI VÁROSBAN OLYAN KIEGÉSZÍTŐ ÉS INNOVATÍV SZOLGÁLTATÁST NYÚJTSON MIND A TURISZTIKAI, MIND A HELYI FELHASZNÁLÓK SZÁMÁRA, AMELY H24 SZOLGÁLTATÁST NYÚJT, AMELY MÉG MINDIG NEM ÁLL RENDELKEZÉSRE, A FOGYATÉKKAL ÉLŐ NÉPESSÉGCSOPORTOK SZÁMÁRA IS. KÜLÖNÖSEN A MEDY BOX TOP MODELL (TÖBB MINT 100 TERMÉKBŐL) ÉS OLYAN SZOFTVERREL VAN FELSZERELVE, AMELY LEHETŐVÉ TESZI, HOGY (Hungarian)
0 references
ŠIO PROJEKTO TIKSLAS – APRŪPINTI VAISTINĘ IŠORINE FARMACIJOS PRODUKTŲ PLATINIMO IR UŽSAKYMO DĖŽE, SIEKIANT MAŽAME KALNŲ MIESTE, KURIAME YRA TURIZMO PAŠAUKIMAS, SKATINTI PAPILDOMĄ IR NOVATORIŠKĄ PASLAUGĄ TIEK TURISTAMS, TIEK VIETOS VARTOTOJAMS, TEIKIANČIĄ H24 PASLAUGĄ, KURI VIS DAR NĖRA PRIEINAMA, KURIA GALĖTŲ NAUDOTIS IR NEĮGALIOS GYVENTOJŲ GRUPĖS. VISŲ PIRMA, MEDY BOX TOP MODELIS (NUO DAUGIAU NEI 100 PRODUKTŲ) IR ĮRENGTA PROGRAMINĖ ĮRANGA, KURI LEIDŽIA JUMS (Lithuanian)
0 references
ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR APGĀDĀT APTIEKU AR ĀRĒJU FARMACEITISKO PRODUKTU IZPLATĪŠANAS UN REZERVĒŠANAS KASTĪTI, LAI MAZĀ KALNU PILSĒTĀ AR TŪRISMA AICINĀJUMU VEICINĀTU PAPILDU UN INOVATĪVU PAKALPOJUMU GAN TŪRISTIEM, GAN VIETĒJIEM LIETOTĀJIEM, KAS NODROŠINA H24 PAKALPOJUMU, KAS JOPROJĀM NAV PIEEJAMS, IZMANTOŠANAI ARĪ IEDZĪVOTĀJU GRUPĀS AR INVALIDITĀTI. JO ĪPAŠI MEDY KASTES TOP MODELIS (NO VAIRĀK NEKĀ 100 PRODUKTIEM) UN APRĪKOTS AR PROGRAMMATŪRU, KAS ĻAUJ (Latvian)
0 references
DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JGĦAMMAR LILL-ISPIŻERIJA B’KAXXA ESTERNA GĦAD-DISTRIBUZZJONI U L-PRENOTAZZJONI TA’ PRODOTTI FARMAĊEWTIĊI, SABIEX JIPPROMWOVI, F’BELT ŻGĦIRA TA’ MUNTANJI B’VOKAZZJONI TURISTIKA, SERVIZZ ADDIZZJONALI U INNOVATTIV KEMM GĦALL-UTENTI TURISTIĊI KIF UKOLL LOKALI LI JIPPROVDI SERVIZZ H24, LI GĦADU MHUX DISPONIBBLI, GĦALL-UŻU WKOLL MINN GRUPPI TAL-POPOLAZZJONI B’DIŻABILITÀ. B’MOD PARTIKOLARI, IL-MUDELL TA ‘FUQ TAL-KAXXA MEDY (MINN AKTAR MINN 100 PRODOTTI) U MGĦAMMAR B’SOFTWER LI JIPPERMETTILEK (Maltese)
0 references
DIT PROJECT HEEFT TOT DOEL DE APOTHEEK UIT TE RUSTEN MET EEN EXTERNE DOOS VOOR DE DISTRIBUTIE EN BOEKING VAN FARMACEUTISCHE PRODUCTEN, TENEINDE IN EEN KLEIN BERGDORP MET EEN TOERISTISCHE ROEPING EEN EXTRA EN INNOVATIEVE DIENST TE BEVORDEREN VOOR ZOWEL TOERISTISCHE ALS LOKALE GEBRUIKERS DIE EEN H24-DIENST, DIE NOG STEEDS NIET BESCHIKBAAR IS, TE BEVORDEREN VOOR GEBRUIK DOOR BEVOLKINGSGROEPEN MET EEN HANDICAP. IN HET BIJZONDER HET MEDY BOX TOP MODEL (VAN MEER DAN 100 PRODUCTEN) EN UITGERUST MET SOFTWARE WAARMEE U (Dutch)
0 references
ESTE PROJETO VISA EQUIPAR A FARMÁCIA COM UMA CAIXA EXTERNA PARA A DISTRIBUIÇÃO E RESERVA DE PRODUTOS FARMACÊUTICOS, A FIM DE PROMOVER, NUMA PEQUENA CIDADE MONTANHOSA COM VOCAÇÃO TURÍSTICA, UM SERVIÇO ADICIONAL E INOVADOR PARA OS UTILIZADORES TURÍSTICOS E LOCAIS, QUE OFERECE UM SERVIÇO H24, AINDA NÃO DISPONÍVEL, PARA UTILIZAÇÃO TAMBÉM POR GRUPOS POPULACIONAIS COM DEFICIÊNCIA. EM PARTICULAR, O MODELO MEDY BOX TOP (DE MAIS DE 100 PRODUTOS) E EQUIPADO COM SOFTWARE QUE PERMITE QUE VOCÊ (Portuguese)
0 references
ACEST PROIECT ARE CA SCOP DOTAREA FARMACIEI CU O CUTIE EXTERNĂ PENTRU DISTRIBUIREA ȘI REZERVAREA PRODUSELOR FARMACEUTICE, ÎN VEDEREA PROMOVĂRII, ÎNTR-UN MIC ORAȘ MONTAN CU VOCAȚIE TURISTICĂ, A UNUI SERVICIU SUPLIMENTAR ȘI INOVATOR ATÂT PENTRU TURIȘTI, CÂT ȘI PENTRU UTILIZATORII LOCALI, CARE OFERĂ UN SERVICIU H24, ÎNCĂ INDISPONIBIL, PENTRU A FI UTILIZAT ȘI DE CĂTRE GRUPURILE DE POPULAȚIE CU DIZABILITĂȚI. ÎN SPECIAL, MODELUL DE TOP MEDY CUTIE (DE LA PESTE 100 DE PRODUSE) ȘI ECHIPAT CU SOFTWARE-UL CARE VĂ PERMITE SĂ (Romanian)
0 references
CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE VYBAVIŤ LEKÁREŇ EXTERNOU SKRINKOU NA DISTRIBÚCIU A REZERVÁCIU FARMACEUTICKÝCH VÝROBKOV S CIEĽOM PROPAGOVAŤ V MALOM HORSKOM MESTE S TURISTICKÝM POVOLANÍM DOPLNKOVÚ A INOVATÍVNU SLUŽBU PRE TURISTOV AJ MIESTNYCH UŽÍVATEĽOV, KTORÁ POSKYTUJE SLUŽBU H24, KTORÁ EŠTE NIE JE K DISPOZÍCII, A TO AJ PRE SKUPINY OBYVATEĽSTVA SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM. NAJMÄ, MEDY BOX TOP MODEL (Z VIAC AKO 100 PRODUKTOV) A VYBAVENÝ SOFTVÉROM, KTORÝ VÁM UMOŽNÍ (Slovak)
0 references
NAMEN PROJEKTA JE OPREMITI LEKARNO Z ZUNANJO ŠKATLO ZA DISTRIBUCIJO IN REZERVACIJO FARMACEVTSKIH IZDELKOV, DA BI V MAJHNEM GORSKEM MESTU S TURISTIČNO POKLICANOSTJO PROMOVIRALI DODATNO IN INOVATIVNO STORITEV ZA TURISTIČNE IN LOKALNE UPORABNIKE, KI ZAGOTAVLJA STORITEV H24, KI ŠE NI NA VOLJO, ZA UPORABO TUDI ZA SKUPINE PREBIVALSTVA S POSEBNIMI POTREBAMI. ŠE POSEBEJ, MEDY BOX TOP MODEL (OD VEČ KOT 100 IZDELKOV) IN OPREMLJEN S PROGRAMSKO OPREMO, KI VAM OMOGOČA, DA (Slovenian)
0 references
DETTA PROJEKT SYFTAR TILL ATT FÖRSE APOTEKET MED EN EXTERN LÅDA FÖR DISTRIBUTION OCH BOKNING AV LÄKEMEDEL, FÖR ATT I EN LITEN BERGSSTAD MED TURISTYRKET FRÄMJA EN YTTERLIGARE OCH INNOVATIV TJÄNST FÖR BÅDE TURISTER OCH LOKALA ANVÄNDARE SOM TILLHANDAHÅLLER EN H24-TJÄNST, SOM FORTFARANDE INTE ÄR TILLGÄNGLIG, ÄVEN FÖR BEFOLKNINGSGRUPPER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING. I SYNNERHET, MEDY BOX TOPPMODELLEN (FRÅN ÖVER 100 PRODUKTER) OCH UTRUSTAD MED PROGRAMVARA SOM GÖR ATT DU KAN (Swedish)
0 references
MONZUNO
0 references
10 April 2023
0 references