(19474.04112021.194000275) BAMA-EXPORT2022 (Q4938904): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4938904 in Italy | |||
Revision as of 22:06, 10 April 2023
Project Q4938904 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (19474.04112021.194000275) BAMA-EXPORT2022 |
Project Q4938904 in Italy |
Statements
20,000.0 Euro
0 references
40,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 December 2021
0 references
BA.MA. S.P.A.
0 references
IL PROGETTO DELLA BAMA SPA CONSISTE NELLA REALIZZAZIONE DI UN SITO WEB IN LINGUA ESTERA RIVOLTO ALLA PROMOZIONE DEI PRODOTTI BAMA IN PAESI EXTRA UE (USA & CANADA). INOLTRE ? PREVISTA UN SUPPORTO CONSULENZIALE PER RICERCHE DI MERCATO E OPERATORI, CON LO SCOPO DI STRUTTURARE UNA PIANO DI MARKETING E UNA STRATEGIA COMMERCIALE PER L'APPROCCIO AL NORD-AMERICA, MERCATO NOTORIAMENTE DIFFERENTE RISPETTO A QUELLO EUROPEO A CUI L'AZIENDA ? PI? ABITUATA. (Italian)
0 references
СПА ПРОЕКТ НА БАМА ПО ПОТВЪРЖДАВАНЕТО НА УЕБСАЙТ В EXTRA UE (САЩ & В КАНАДА). КАКВО ИМА? ЩЕ БЪДЕ ЛИ ОСИГУРЕНА КОНСУЛТАНТСКА ПОДКРЕПА ЗА ПАЗАРНИ ПРОУЧВАНИЯ И ОПЕРАТОРИ С ЦЕЛ СТРУКТУРИРАНЕ НА МАРКЕТИНГОВ ПЛАН И ТЪРГОВСКА СТРАТЕГИЯ ЗА ПОДХОДА КЪМ СЕВЕРНА АМЕРИКА — ПАЗАР, КОЙТО Е ИЗВЕСТЕН КАТО РАЗЛИЧЕН ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ, НА КОЙТО ДРУЖЕСТВОТО? P.I.? СВИКНИ С ТОВА. (Bulgarian)
0 references
BAMA SPA PROJEKT V REALISATION OF A WEBSITE IN EXTRA UE (USA & KANADA). CO SE DĚJE? BUDE POSKYTNUTA KONZULTAČNÍ PODPORA PRO PRŮZKUM TRHU A OPERÁTORY S CÍLEM STRUKTUROVAT MARKETINGOVÝ PLÁN A OBCHODNÍ STRATEGII PRO PŘÍSTUP K SEVERNÍ AMERICE, COŽ JE TRH, KTERÝ JE NOTORICKY ODLIŠNÝ OD EVROPSKÉHO TRHU, NA KTERÉM SE SPOLEČNOST NACHÁZÍ? P.I.? ZVYKNI SI NA TO. (Czech)
0 references
BAMA SPA PROJECT CONSISTS IN THE REALISATION OF A WEBSITE IN EXTRA UE (USA & AMP; CANADA). HVAD ER DER I VEJEN? VIL DER BLIVE YDET KONSULENTBISTAND TIL MARKEDSUNDERSØGELSER OG OPERATØRER MED DET FORMÅL AT STRUKTURERE EN MARKEDSFØRINGSPLAN OG EN KOMMERCIEL STRATEGI FOR TILGANGEN TIL NORDAMERIKA, SOM ER ET MARKED, DER ER NOTORISK FORSKELLIGT FRA DET EUROPÆISKE MARKED, SOM VIRKSOMHEDEN ER UNDERLAGT? P.I.? VÆNNE SIG TIL DET. (Danish)
0 references
Der BAMA SPA PROJEKT IN DER REALISIERUNG DER WEBSITE IN EXTRA UE (USA & KANADA). WAS IST LOS? WIRD MARKTFORSCHUNG UND -BETREIBER BERATEND UNTERSTÜTZT, MIT DEM ZIEL, EINEN MARKETINGPLAN UND EINE KOMMERZIELLE STRATEGIE FÜR DEN ANSATZ NACH NORDAMERIKA ZU STRUKTURIEREN, EINEM MARKT, DER SICH NOTORISCH VON DEM EUROPÄISCHEN MARKT UNTERSCHEIDET, ZU DEM DAS UNTERNEHMEN GEHÖRT? P.I.? GEWÖHNE DICH DARAN. (German)
0 references
Η BAMA SPA ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΕΣ ΣΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ ΣΕ EXTRA UE (ΗΠΑ & AMP; ΚΑΝΑΔΆΣ). ΤΙ ΣΥΜΒΑΊΝΕΙ; ΘΑ ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΊ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΡΕΥΝΑ ΑΓΟΡΆΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ ΕΝΌΣ ΣΧΕΔΊΟΥ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΚΑΙ ΜΙΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΤΗΣ ΒΌΡΕΙΑΣ ΑΜΕΡΙΚΉΣ, ΜΙΑ ΑΓΟΡΆ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΒΌΗΤΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΉ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ; Ο Π.Ι.; ΝΑ ΤΟ ΣΥΝΗΘΊΣΕΙΣ. (Greek)
0 references
The BAMA SPA PROJECT CONSISTS IN THE REALISATION OF A WEBSITE IN EXTRA UE (USA & CANADA). WHAT’S THE MATTER? WILL A CONSULTING SUPPORT BE PROVIDED FOR MARKET RESEARCH AND OPERATORS, WITH THE AIM OF STRUCTURING A MARKETING PLAN AND A COMMERCIAL STRATEGY FOR THE APPROACH TO NORTH AMERICA, A MARKET NOTORIOUSLY DIFFERENT FROM THE EUROPEAN ONE TO WHICH THE COMPANY? P.I.? GET USED TO IT. (English)
0 references
El PROYECTO BAMA SPA CONSISTE EN LA REALIZACIÓN DE UN SITIO WEB EN EXTRA UE (USA & AMP; CANADÁ). ¿QUÉ PASA? ¿SE PROPORCIONARÁ UN APOYO DE CONSULTORÍA PARA LA INVESTIGACIÓN DE MERCADO Y LOS OPERADORES, CON EL OBJETIVO DE ESTRUCTURAR UN PLAN DE MARKETING Y UNA ESTRATEGIA COMERCIAL PARA EL ENFOQUE DE AMÉRICA DEL NORTE, UN MERCADO NOTORIAMENTE DIFERENTE DEL EUROPEO AL QUE LA EMPRESA? ¿P.I.? ACOSTÚMBRATE A ELLO. (Spanish)
0 references
BAMA SPA PROJEKT CONSISTSIOONI REALISASITE EXTRA UE (USA & AMP; KANADAS). MIS VIGA ON? KAS TURU-UURINGUTELE JA ETTEVÕTJATELE PAKUTAKSE KONSULTATSIOONITOETUST, ET STRUKTUREERIDA TURUNDUSPLAANI JA ÄRISTRATEEGIAT PÕHJA-AMEERIKA LÄHENEMISVIISI JAOKS, MIS ERINEB TUNTAVALT EUROOPA TURUST, MILLELE ETTEVÕTE KUULUB? P.I.? HARJU SELLEGA ÄRA. (Estonian)
0 references
BAMA SPA PROJECT CONSITE IN EXTRA UE (USA & AMP) KANADA). MIKÄ HÄTÄNÄ? TARJOTAANKO MARKKINATUTKIMUKSELLE JA -TOIMIJOILLE KONSULTOINTITUKEA, JONKA TARKOITUKSENA ON JÄSENTÄÄ MARKKINOINTISUUNNITELMA JA KAUPALLINEN STRATEGIA POHJOIS-AMERIKKAA VARTEN, JOTKA OVAT TUNNETUSTI ERILAISET KUIN EUROOPPALAISET MARKKINAT, JOIHIN YRITYS KUULUU? P.I.? TOTUTTELE SIIHEN. (Finnish)
0 references
Le BAMA SPA PROJECT CONSIDENCE À LA REALISATION D’un SITE WEB DANS EXTRA UE (USA & CANADA). QU’EST-CE QU’IL Y A? UN SOUTIEN CONSEIL SERA-T-IL FOURNI AUX ÉTUDES DE MARCHÉ ET AUX OPÉRATEURS, DANS LE BUT DE STRUCTURER UN PLAN MARKETING ET UNE STRATÉGIE COMMERCIALE POUR L’APPROCHE DE L’AMÉRIQUE DU NORD, UN MARCHÉ NOTOIREMENT DIFFÉRENT DE CELUI EUROPÉEN AUQUEL L’ENTREPRISE EST CONFRONTÉE? P.I.? HABITUEZ-VOUS. (French)
0 references
Déanann Coimisiún Forbartha an Iarthair láithreán gréasáin atá ar láithreán gréasáin Choimisiún Forbartha an Iarthair a fheidhmiú (SAM & AMP; CEANADA). CAD É AN T-ÁBHAR? AN GCUIRFEAR TACAÍOCHT CHOMHAIRLIÚCHÁIN AR FÁIL DO THAIGHDE MARGAIDH AGUS D’OIBREOIRÍ, D’FHONN PLEAN MARGAÍOCHTA AGUS STRAITÉIS TRÁCHTÁLA A STRUCHTÚRÚ DON CHUR CHUIGE I LEITH MHEIRICEÁ THUAIDH, MARGADH ATÁ THAR A BHEITH DIFRIÚIL ÓN MARGADH EORPACH A BHFUIL AN CHUIDEACHTA AIGE? P.I.? BAIN ÚSÁID AS CHUN É. (Irish)
0 references
Uvjeti projekta BAMA SPA u realizaciji WEB-a u EXTRA UE (USA & AMP; KANADA) ŠTO JE BILO? HOĆE LI SE PRUŽITI SAVJETODAVNA POTPORA ZA ISTRAŽIVANJE TRŽIŠTA I OPERATORE, S CILJEM STRUKTURIRANJA MARKETINŠKOG PLANA I KOMERCIJALNE STRATEGIJE ZA PRISTUP SJEVERNOJ AMERICI, TRŽIŠTU POZNATOM RAZLIČITOM OD EUROPSKOG TRŽIŠTA NA KOJEM JE TO PODUZEĆE? P.I.? NAVIKNUTI SE NA TO. (Croatian)
0 references
A BAMA SPA PROJEKT az EXTRA UE (USA & KANADA). MI A BAJ? TANÁCSADÁSI TÁMOGATÁST NYÚJTANAK-E A PIACKUTATÁS ÉS A PIACI SZEREPLŐK SZÁMÁRA AZZAL A CÉLLAL, HOGY EGY OLYAN MARKETINGTERVET ÉS KERESKEDELMI STRATÉGIÁT ALAKÍTSANAK KI, AMELY ÉSZAK-AMERIKÁVAL KAPCSOLATOS MEGKÖZELÍTÉS, AMELY KÖZISMERTEN KÜLÖNBÖZIK A VÁLLALAT EURÓPAI PIACÁTÓL? MAGÁNNYOMOZÓ? SZOKJ HOZZÁ. (Hungarian)
0 references
„BAMA SPA PROJECT CONSISTS IN THE REALISATION OF A EXTRA UE“ (JAV & AMP; KANADA). KAS ČIA? AR BUS TEIKIAMA KONSULTACINĖ PARAMA RINKOS TYRIMAMS IR OPERATORIAMS, SIEKIANT STRUKTŪRIZUOTI RINKODAROS PLANĄ IR KOMERCINĘ STRATEGIJĄ, SKIRTĄ POŽIŪRIUI Į ŠIAURĖS AMERIKĄ, T. Y. RINKĄ, KURI AKIVAIZDŽIAI SKIRIASI NUO EUROPOS RINKOS, Į KURIĄ ĮMONĖ? P.I.? PRIPRASK PRIE JO. (Lithuanian)
0 references
BAMA SPA PROJEKTS par tīmekļa vietnes realizāciju EXTRA UE (ASV & KANĀDA). KAS IR JAUTĀJUMS? VAI TIKS SNIEGTS KONSULTATĪVS ATBALSTS TIRGUS IZPĒTEI UN OPERATORIEM, LAI STRUKTURĒTU MĀRKETINGA PLĀNU UN TIRDZNIECĪBAS STRATĒĢIJU PIEEJAI ZIEMEĻAMERIKAI, KAS IR IEVĒROJAMI ATŠĶIRĪGS NO EIROPAS TIRGUS, KURĀ UZŅĒMUMS DARBOJAS? P.I.? PIERAST PIE TĀ. (Latvian)
0 references
Il-BAMA SPA PROJECT KONSISTI fir-REALISAZZJONI TA’ WEBSITE F’EXTRA UE (l-Istati Uniti u l-AMP; IL-KANADA). X’INHI L-KWISTJONI? SER JINGĦATA APPOĠĠ TA’ KONSULTAZZJONI GĦAR-RIĊERKA U L-OPERATURI TAS-SUQ, BIL-GĦAN LI JIĠI STRUTTURAT PJAN TA’ KUMMERĊJALIZZAZZJONI U STRATEĠIJA KUMMERĊJALI GĦALL-APPROĊĊ LEJN L-AMERIKA TA’ FUQ, SUQ LI HUWA MAGĦRUF SEW MINN DAK EWROPEW LI GĦALIH HIJA L-KUMPANIJA? P.I.? GET UŻATI GĦALIHA. (Maltese)
0 references
De BAMA SPA PROJECT IN DE REALISATIE VAN Een WEBSITE IN EXTRA UE (USA & CANADA). WAT IS ER AAN DE HAND? ZAL ER ADVIES WORDEN VERLEEND AAN MARKTONDERZOEK EN -EXPLOITANTEN, MET ALS DOEL EEN MARKETINGPLAN EN EEN COMMERCIËLE STRATEGIE VOOR DE AANPAK VAN NOORD-AMERIKA TE STRUCTUREREN, EEN MARKT DIE BERUCHT VERSCHILT VAN DE EUROPESE MARKT WAAROP HET BEDRIJF ZICH BEVINDT? P.I.? WENNEN ERAAN. (Dutch)
0 references
O PROJETO DO PROJETO BAMA SPA NA REALIZAÇÃO DE UMA SITE IN EXTRA UE (EUA & CANADÁ). O QUE SE PASSA? SERÁ PRESTADO UM APOIO DE CONSULTORIA À INVESTIGAÇÃO DE MERCADO E AOS OPERADORES, COM O OBJETIVO DE ESTRUTURAR UM PLANO DE MARKETING E UMA ESTRATÉGIA COMERCIAL PARA A ABORDAGEM À AMÉRICA DO NORTE, UM MERCADO NOTORIAMENTE DIFERENTE DO EUROPEU PARA O QUAL A EMPRESA? A P.I.? HABITUA-TE A ISSO. (Portuguese)
0 references
Acordul BAMA SPA PROIECT ÎN REALIZAREA SITE-ULUI ÎN EXTRA UE (SUA și AMP; CANADA). CE S-A ÎNTÂMPLAT? VA FI ACORDAT UN SPRIJIN DE CONSULTANȚĂ PENTRU CERCETAREA DE PIAȚĂ ȘI OPERATORI, CU SCOPUL DE A STRUCTURA UN PLAN DE MARKETING ȘI O STRATEGIE COMERCIALĂ PENTRU ABORDAREA AMERICII DE NORD, O PIAȚĂ NOTORIU DIFERITĂ DE CEA EUROPEANĂ CĂREIA ÎI APARȚINE COMPANIA? P.I.? OBIȘNUIEȘTE-TE CU ASTA. (Romanian)
0 references
BAMA SPA PROJEKT POTVRDZUJE SA VÝROBKY WEBOVÉHO V EXTRA UE (USA & AMP; KANADA). ČO SA DEJE? POSKYTNE SA KONZULTAČNÁ PODPORA PRE PRIESKUM TRHU A PREVÁDZKOVATEĽOV S CIEĽOM ŠTRUKTÚROVAŤ MARKETINGOVÝ PLÁN A OBCHODNÚ STRATÉGIU PRE PRÍSTUP K SEVERNEJ AMERIKE, KTORÝ JE NOTORICKY ODLIŠNÝ OD EURÓPSKEHO TRHU, KU KTORÉMU SPOLOČNOSŤ? P.I.? ZVYKNI SI NA TO. (Slovak)
0 references
PROJEKT PROJEKTA SPA BAMA POGODBENICE V REALIZIJI SPLETNE SPLETNE SPLETNE SPLETNE STORITVE IN EXTRA UE (ZDA & AMP; KANADA). KAJ JE NAROBE? ALI BO ZAGOTOVLJENA SVETOVALNA PODPORA TRŽNIM RAZISKAVAM IN OPERATERJEM, DA BI OBLIKOVALI TRŽENJSKI NAČRT IN KOMERCIALNO STRATEGIJO ZA PRISTOP K SEVERNI AMERIKI, KI JE TRG, KI SE RAZLIKUJE OD EVROPSKEGA TRGA, DO KATEREGA JE PODJETJE? P.I.? NAVADI SE NA TO. (Slovenian)
0 references
BAMA SPA PROJECT CONSISTS I REALISATION OF A WEBSITE I EXTRA UE (USA & KANADA). VAD ÄR DET FÖR FEL? KOMMER ETT KONSULTSTÖD ATT TILLHANDAHÅLLAS FÖR MARKNADSUNDERSÖKNINGAR OCH OPERATÖRER, I SYFTE ATT STRUKTURERA EN MARKNADSFÖRINGSPLAN OCH EN KOMMERSIELL STRATEGI FÖR STRATEGIN FÖR NORDAMERIKA, EN MARKNAD SOM NOTORISKT SKILJER SIG FRÅN DEN EUROPEISKA TILL VILKEN FÖRETAGET? P.I.? VÄNJ DIG VID DET. (Swedish)
0 references
ALTOPASCIO
0 references
10 April 2023
0 references