REFURBISHMENT OF THE FRESH HAM PROCESSING LINE THROUGH THE PURCHASE OF DESALINATION MACHINE AND COLUMN ROBOT FOR PRODUCT HANDLING. (Q4756877): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4756877 in Italy | |||
Revision as of 08:44, 10 April 2023
Project Q4756877 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REFURBISHMENT OF THE FRESH HAM PROCESSING LINE THROUGH THE PURCHASE OF DESALINATION MACHINE AND COLUMN ROBOT FOR PRODUCT HANDLING. |
Project Q4756877 in Italy |
Statements
49,875.0 Euro
0 references
99,750.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 June 2018
0 references
18 September 2019
0 references
DEVODIER PROSCIUTTI S.R.L.
0 references
IL PROGETTO SI PONE COME OBIETTIVO QUELLO DI MODERNIZZARE LA LINEA DI LAVORAZIONE DEL PROSCIUTTO FRESCO (E DI ALTRI SALUMI) ATTUALMENTE ESISTENTE. IN PARTICOLARE, IL PIANO SI ARTICOLA NELL'ACQUISTO DI UNA MACCHINA DISSALATRICE (TUNNEL DISSALATORE) DOTATO (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА МОДЕРНИЗИРА СЪЩЕСТВУВАЩАТА ЛИНИЯ ЗА ПРЕРАБОТКА НА ПРЯСНА ШУНКА (И ДРУГИ КОНСЕРВИРАНИ МЕСА). ПО-СПЕЦИАЛНО ПЛАНЪТ Е ФОРМУЛИРАН ПРИ ЗАКУПУВАНЕТО НА МАШИНА ЗА ОБЕЗСОЛЯВАНЕ (ОБЕЗСОЛЯВАНЕ НА ТУНЕЛА), ОБОРУДВАНА С (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE MODERNIZOVAT STÁVAJÍCÍ VÝROBNÍ LINKU NA ZPRACOVÁNÍ ČERSTVÉ ŠUNKY (A DALŠÍHO VYTVRZENÉHO MASA). PLÁN JE ZEJMÉNA ARTIKULOVÁN PŘI NÁKUPU ODSOLOVACÍHO STROJE (TUNELOVÉ ODSOLOVÁNÍ) VYBAVENÉHO (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT MODERNISERE DEN EKSISTERENDE FORARBEJDNINGSLINJE FOR FERSK SKINKE (OG ANDET SALTET KØD). PLANEN ER ISÆR FORMULERET VED KØB AF EN AFSALTNINGSMASKINE (TUNNELAFSALTNING) UDSTYRET MED (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE BESTEHENDE VERARBEITUNGSLINIE FÜR FRISCHSCHINKEN (UND ANDERE WURSTWAREN) ZU MODERNISIEREN. INSBESONDERE WIRD DER PLAN BEIM KAUF EINER ENTSALZUNGSMASCHINE (TUNNELENTSALZUNG) MIT (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΟΝ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌ ΤΗΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΗΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΝΩΠΟΎ ΖΑΜΠΌΝ (ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΑΛΛΑΝΤΙΚΏΝ ΚΡΕΆΤΩΝ). ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΡΘΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΗΧΑΝΉΣ ΑΦΑΛΆΤΩΣΗΣ (ΑΦΑΛΆΤΩΣΗ ΣΗΡΆΓΓΩΝ) ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΗ ΜΕ (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO MODERNISE THE EXISTING FRESH HAM (AND OTHER CURED MEATS) PROCESSING LINE. IN PARTICULAR, THE PLAN IS ARTICULATED IN THE PURCHASE OF A DESALINATION MACHINE (TUNNEL DESALINATION) EQUIPPED WITH (English)
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO MODERNIZAR LA LÍNEA DE PROCESAMIENTO DE JAMÓN FRESCO (Y OTRAS CARNES CURADAS) EXISTENTE. EN PARTICULAR, EL PLAN SE ARTICULA EN LA COMPRA DE UNA MÁQUINA DE DESALINIZACIÓN (DESALINIZACIÓN DEL TÚNEL) EQUIPADA CON (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON AJAKOHASTADA OLEMASOLEVAT VÄRSKE SINGI (JA MUU SOOLATUD LIHA) TÖÖTLEMISLIINI. EELKÕIGE ON KAVA LIIGENDATUD MAGESTAMISMASINA OSTMISEL (TUNNELITE MAGESTAMINE), MIS ON VARUSTATUD (Estonian)
0 references
HANKKEELLA PYRITÄÄN NYKYAIKAISTAMAAN OLEMASSA OLEVAA TUOREEN KINKUN (JA MUUN SUOLATUN LIHAN) JALOSTUSLINJAA. SUUNNITELMA NIVELTYY ERITYISESTI SUOLANPOISTOKONEEN (TUNNELIN SUOLANPOISTOKONEEN) HANKINTAAN, JOKA ON VARUSTETTU (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À MODERNISER LA CHAÎNE DE TRANSFORMATION EXISTANTE DU JAMBON FRAIS (ET D’AUTRES VIANDES SALÉES). EN PARTICULIER, LE PLAN EST ARTICULÉ DANS L’ACHAT D’UNE MACHINE DE DESSALEMENT (DESSALEMENT DU TUNNEL) ÉQUIPÉE DE (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL AN LÍNE PRÓISEÁLA LIAMHÁS ÚR (AGUS FEOIL LEASAITHE EILE) ATÁ ANN CHEANA A NUACHÓIRIÚ. GO HÁIRITHE, CUIRTEAR AN PLEAN IN IÚL I GCEANNACH MEAISÍN DÍSHALANNAITHE (DÍSHALANNÚ TOLLÁIN) ATÁ FEISTITHE LE (Irish)
0 references
CILJ PROJEKTA JE MODERNIZIRATI POSTOJEĆU LINIJU ZA PRERADU SVJEŽEG ŠUNKA (I DRUGOG SUHOMESNATOG MESA). KONKRETNO, PLAN JE ARTIKULIRAN U KUPNJI STROJA ZA DESALINIZACIJU (DESALINIZACIJA TUNELA) OPREMLJENOG S (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA A MEGLÉVŐ FRISS SONKA (ÉS MÁS PÁCOLT HÚSOK) FELDOLGOZÁSÁNAK KORSZERŰSÍTÉSE. A TERV KÜLÖNÖSEN A SÓTALANÍTÓ GÉP (ALAGUTAK SÓTALANÍTÁSA) MEGVÁSÁRLÁSÁBAN SZEREPEL, AMELY (Hungarian)
0 references
PROJEKTU SIEKIAMA MODERNIZUOTI ESAMĄ ŠVIEŽIO KUMPIO (IR KITOS SŪDYTOS MĖSOS) PERDIRBIMO LINIJĄ. VISŲ PIRMA PLANAS PATEIKIAMAS PERKANT GĖLINIMO MAŠINĄ (TUNELIO GĖLINIMO), KURIOJE ĮRENGTA (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR MODERNIZĒT ESOŠO SVAIGA ŠĶIŅĶA (UN CITU SĀLĪTAS GAĻAS) PĀRSTRĀDES LĪNIJU. JO ĪPAŠI PLĀNS IR FORMULĒTS, IEGĀDĀJOTIES ATSĀĻOŠANAS MAŠĪNU (TUNEĻU ATSĀĻOŠANA), KAS APRĪKOTA AR (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIMMODERNIZZA L-LINJA TAL-IPPROĊESSAR EŻISTENTI TAL-PERŻUT FRISK (U LAĦAM IPPRESERVAT IEĦOR). B’MOD PARTIKOLARI, IL-PJAN HUWA ARTIKOLAT FIX-XIRI TA’ MAGNA TAD-DESALINIZZAZZJONI (DESALINIZZAZZJONI TAL-MINA) MGĦAMMRA BI (Maltese)
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL DE BESTAANDE VERWERKINGSLIJN VAN VERSE HAM (EN ANDER GEZOUTEN VLEES) TE MODERNISEREN. IN HET BIJZONDER WORDT HET PLAN OPGESTELD IN DE AANKOOP VAN EEN ONTZILTINGSMACHINE (TUNNELONTZILTING) UITGERUST MET (Dutch)
0 references
O PROJETO VISA MODERNIZAR A LINHA DE TRANSFORMAÇÃO DO PRESUNTO FRESCO EXISTENTE (E DE OUTRAS CARNES CURADAS). EM PARTICULAR, O PLANO É ARTICULADO NA COMPRA DE UMA MÁQUINA DE DESSALINIZAÇÃO (DESSALINAÇÃO DO TÚNEL) EQUIPADA COM (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ MODERNIZEZE LINIA DE PRELUCRARE A ȘUNCII PROASPETE (ȘI A ALTOR TIPURI DE CARNE CONSERVATĂ). ÎN SPECIAL, PLANUL ESTE ARTICULAT ÎN ACHIZIȚIONAREA UNEI MAȘINI DE DESALINIZARE (DESALINIZAREA TUNELULUI) ECHIPATĂ CU (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE MODERNIZOVAŤ EXISTUJÚCU ČERSTVÚ ŠUNKU (A INÉ KONZERVOVANÉ MÄSO) SPRACOVATEĽSKÚ LINKU. KONKRÉTNE, PLÁN JE KĹBOVÝ PRI NÁKUPE ODSOĽOVACIEHO STROJA (TUNELOVÉ ODSOĽOVANIE) VYBAVENÉHO (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE POSODOBITI OBSTOJEČO LINIJO ZA PREDELAVO SVEŽEGA PRŠUTA (IN DRUGEGA SOLJENEGA MESA). NAČRT JE ZLASTI ARTIKULIRAN PRI NAKUPU STROJA ZA RAZSOLJEVANJE (TUNNEL RAZSOLJEVANJE), KI JE OPREMLJEN Z (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT MODERNISERA DEN BEFINTLIGA BEARBETNINGSLINJEN FÖR FÄRSK SKINKA (OCH ANNAT HÄRDAT KÖTT). I SYNNERHET ÄR PLANEN FORMULERAD VID KÖP AV EN AVSALTNING MASKIN (TUNNELAVSALTNING) UTRUSTAD MED (Swedish)
0 references
LESIGNANO DE' BAGNI
0 references
10 April 2023
0 references