AID FOR THE IMPLEMENTATION OF NEW ACTIVITIES RICETTIVA_OGLIASTRA_NI-28 (Q4754399): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4754399 in Italy | |||
Revision as of 08:38, 10 April 2023
Project Q4754399 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE IMPLEMENTATION OF NEW ACTIVITIES RICETTIVA_OGLIASTRA_NI-28 |
Project Q4754399 in Italy |
Statements
33,751.09 Euro
0 references
67,502.18 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 September 2022
0 references
BARCA ANTONELLA
0 references
LÂ INTERVENTO RIGUARDA LA RISTRUTTURAZIONE DI UN EDIFICIO, LOCALIZZATO A BAUNEI NELLA ZONA CENTRALE DEL PAESE, DESTINATO AD UNÂ ATTIVITÃ DI AFFITTACAMERE CON LA FORMULA DELLA "DOMO". LA RIQUALIFICAZIONE PREVEDE UNA PROFONDA RISTRUTTURAZIONE, SENZA MODIFICARE LA TIPOLOGIA ARCHITETTONICA. LÂ INVESTIMENTO CONSISTE NELLÂ ALLESTIMENTO COMPLETO DI 3 CAMERE CON BAGNO, ALLESTITE CON TUTTI I CONFORT, ARREDATE CON GUSTO E STILE UTILIZZANDO MATERIALI NATURALI COME IL LEGNO, IL FERRO E LA PIETRA. SI PUNTA SULLE GRANDI POTENZIALITÃ DEL TURISMO, NEL RISPETTO DEI MATERIALI E DELLO STILE ARCHITETTONICO TIPICO DI BAUNEI. PROVINCIA DI TERRA E DI MARE, DI MONTI E DI SPIAGGE. LA DOMO SARÃ APERTA OTTO MESI LÂ ANNO, DA APRILE A NOVEMBRE, PERIODO DI MAGGIORE AFFLUENZA TURISTICA NELLA ZONA. (Italian)
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ ОТНАСЯ ДО ОБНОВЯВАНЕТО НА СГРАДА, РАЗПОЛОЖЕНА В BAUNEI В ЦЕНТРАЛНАТА ЧАСТ НА СЕЛОТО, ПРЕДНАЗНАЧЕНА ЗА ДЕЙНОСТ НА КЪЩА ЗА ГОСТИ С ФОРМУЛАТА НА „ДОМО“. РЕКОНСТРУКЦИЯТА ВКЛЮЧВА ОСНОВНО ОБНОВЯВАНЕ, БЕЗ ДА СЕ ПРОМЕНЯ АРХИТЕКТУРНАТА ТИПОЛОГИЯ. ИНВЕСТИЦИЯТА СЕ СЪСТОИ ОТ ЦЯЛОСТНА НАСТРОЙКА ОТ 3 СПАЛНИ С БАНЯ, ОБОРУДВАНИ С ВСИЧКИ УДОБСТВА, ОБЗАВЕДЕНИ С ВКУС И СТИЛ, ИЗПОЛЗВАЙКИ ЕСТЕСТВЕНИ МАТЕРИАЛИ КАТО ДЪРВО, ЖЕЛЯЗО И КАМЪК. ТОЙ СЕ ФОКУСИРА ВЪРХУ ГОЛЕМИЯ ПОТЕНЦИАЛ НА ТУРИЗМА, ЗАЧИТАЙКИ МАТЕРИАЛИТЕ И АРХИТЕКТУРНИЯ СТИЛ, ХАРАКТЕРНИ ЗА BAUNEI. ПРОВИНЦИЯ НА СУШАТА И МОРЕТО, МОНТИ И ПЛАЖОВЕ. ДОМО ЩЕ БЪДЕ ОТВОРЕН ОСЕМ МЕСЕЦА В ГОДИНАТА, ОТ АПРИЛ ДО НОЕМВРИ, ПЕРИОД НА ПО-ГОЛЯМА ТУРИСТИЧЕСКА ПОСЕЩАЕМОСТ В РАЙОНА. (Bulgarian)
0 references
INTERVENCE SE TÝKÁ RENOVACE BUDOVY, KTERÁ SE NACHÁZÍ V BAUNEI V CENTRÁLNÍ ČÁSTI OBCE, URČENÁ PRO ČINNOST PENZIONU S VZORCEM „DOMO“. REKONSTRUKCE ZAHRNUJE HLUBOKOU RENOVACI, ANIŽ BY DOŠLO KE ZMĚNĚ ARCHITEKTONICKÉ TYPOLOGIE. INVESTICE SE SKLÁDÁ Z KOMPLETNÍHO USPOŘÁDÁNÍ 3 LOŽNIC S KOUPELNOU, VYBAVENÉ VEŠKERÝM KOMFORTEM, ZAŘÍZENÉ CHUTÍ A STYLEM S VYUŽITÍM PŘÍRODNÍCH MATERIÁLŮ, JAKO JE DŘEVO, ŽELEZO A KÁMEN. ZAMĚŘUJE SE NA VELKÝ POTENCIÁL CESTOVNÍHO RUCHU, RESPEKTUJE MATERIÁLY A ARCHITEKTONICKÝ STYL TYPICKÝ PRO BAUNEI. PROVINCIE PEVNINY A MOŘE, MONTI A PLÁŽE. DOMO BUDE OTEVŘENO OSM MĚSÍCŮ V ROCE, OD DUBNA DO LISTOPADU, COŽ JE OBDOBÍ VĚTŠÍ NÁVŠTĚVNOSTI TURISTŮ V TÉTO OBLASTI. (Czech)
0 references
INTERVENTIONEN VEDRØRER RENOVERING AF EN BYGNING BELIGGENDE I BAUNEI I DET CENTRALE OMRÅDE AF LANDSBYEN, DER ER BESTEMT TIL EN AKTIVITET AF GÆSTEHUS MED FORMLEN "DOMO". OMBYGNINGEN INDEBÆRER EN GENNEMGRIBENDE RENOVERING UDEN AT ÆNDRE DEN ARKITEKTONISKE TYPOLOGI. INVESTERINGEN BESTÅR AF DEN KOMPLETTE OPSÆTNING AF 3 SOVEVÆRELSER MED BADEVÆRELSE, UDSTYRET MED ALLE BEKVEMMELIGHEDER, MØBLERET MED SMAG OG STIL VED HJÆLP AF NATURLIGE MATERIALER SOM TRÆ, JERN OG STEN. DET FOKUSERER PÅ TURISMENS STORE POTENTIALE MED RESPEKT FOR DE MATERIALER OG ARKITEKTONISKE STIL, DER ER TYPISK FOR BAUNEI. PROVINSEN LAND OG HAV, MONTI OG STRANDE. DOMOEN VIL VÆRE ÅBEN OTTE MÅNEDER OM ÅRET, FRA APRIL TIL NOVEMBER, EN PERIODE MED STØRRE TURIST TILSTEDEVÆRELSE I OMRÅDET. (Danish)
0 references
DIE INTERVENTION BETRIFFT DIE RENOVIERUNG EINES GEBÄUDES IN BAUNEI IM ZENTRUM DES DORFES, DAS FÜR EINE TÄTIGKEIT DES GÄSTEHAUSES MIT DER FORMEL DES „DOMO“ BESTIMMT IST. DIE SANIERUNG BEINHALTET EINE TIEFGREIFENDE RENOVIERUNG, OHNE DIE ARCHITEKTONISCHE TYPOLOGIE ZU VERÄNDERN. DIE INVESTITION BESTEHT AUS DER KOMPLETTEN EINRICHTUNG VON 3 SCHLAFZIMMERN MIT BAD, AUSGESTATTET MIT ALLEM KOMFORT, MIT GESCHMACK UND STIL MIT NATÜRLICHEN MATERIALIEN WIE HOLZ, EISEN UND STEIN EINGERICHTET. ES KONZENTRIERT SICH AUF DAS GROSSE POTENZIAL DES TOURISMUS UND RESPEKTIERT DIE MATERIALIEN UND DEN FÜR BAUNEI TYPISCHEN ARCHITEKTONISCHEN STIL. PROVINZ VON LAND UND MEER, MONTI UND STRÄNDE. DER DOMO WIRD ACHT MONATE IM JAHR GEÖFFNET SEIN, VON APRIL BIS NOVEMBER, EINE ZEIT DER GRÖSSEREN TOURISTISCHEN ANWESENHEIT IN DER GEGEND. (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΦΟΡΆ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΚΤΙΡΊΟΥ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ BAUNEI ΣΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΎ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΞΕΝΏΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΎΠΟ ΤΟΥ «ΔΌΜΟ». Η ΑΝΆΠΛΑΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΜΙΑ ΒΑΘΙΆ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ, ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΑΛΛΆΞΕΙ Η ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉ ΤΥΠΟΛΟΓΊΑ. Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΠΛΉΡΕΣ ΣΥΓΚΡΌΤΗΜΑ 3 ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΊΩΝ ΜΕ ΜΠΆΝΙΟ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΑ ΜΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΑΝΈΣΕΙΣ, ΕΠΙΠΛΩΜΈΝΑ ΜΕ ΓΟΎΣΤΟ ΚΑΙ ΣΤΥΛ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΦΥΣΙΚΆ ΥΛΙΚΆ ΌΠΩΣ ΞΎΛΟ, ΣΊΔΕΡΟ ΚΑΙ ΠΈΤΡΑ. ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΜΕΓΆΛΕΣ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ, ΣΕΒΌΜΕΝΗ ΤΑ ΥΛΙΚΆ ΚΑΙ ΤΟ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΌ ΎΦΟΣ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΙ ΤΟ BAUNEI. ΕΠΑΡΧΊΑ ΓΗΣ ΚΑΙ ΘΆΛΑΣΣΑΣ, MONTI ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΊΕΣ. ΤΟ DOMO ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΌ ΟΚΤΏ ΜΉΝΕΣ ΤΟ ΧΡΌΝΟ, ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΠΡΊΛΙΟ ΈΩΣ ΤΟΝ ΝΟΈΜΒΡΙΟ, ΜΙΑ ΠΕΡΊΟΔΟ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION CONCERNS THE RENOVATION OF A BUILDING, LOCATED IN BAUNEI IN THE CENTRAL AREA OF THE VILLAGE, DESTINED FOR AN ACTIVITY OF GUEST HOUSE WITH THE FORMULA OF THE “DOMO”. THE REDEVELOPMENT INVOLVES A DEEP RENOVATION, WITHOUT CHANGING THE ARCHITECTURAL TYPOLOGY. THE INVESTMENT CONSISTS OF THE COMPLETE SET-UP OF 3 BEDROOMS WITH BATHROOM, EQUIPPED WITH ALL COMFORTS, FURNISHED WITH TASTE AND STYLE USING NATURAL MATERIALS SUCH AS WOOD, IRON AND STONE. IT FOCUSES ON THE GREAT POTENTIAL OF TOURISM, RESPECTING THE MATERIALS AND ARCHITECTURAL STYLE TYPICAL OF BAUNEI. PROVINCE OF LAND AND SEA, MONTI AND BEACHES. THE DOMO WILL BE OPEN EIGHT MONTHS A YEAR, FROM APRIL TO NOVEMBER, A PERIOD OF GREATER TOURIST ATTENDANCE IN THE AREA. (English)
0 references
LA INTERVENCIÓN SE REFIERE A LA RENOVACIÓN DE UN EDIFICIO, UBICADO EN BAUNEI, EN LA ZONA CENTRAL DEL PUEBLO, DESTINADO A UNA ACTIVIDAD DE CASA DE HUÉSPEDES CON LA FÓRMULA DEL «DOMO». LA REMODELACIÓN IMPLICA UNA PROFUNDA RENOVACIÓN, SIN CAMBIAR LA TIPOLOGÍA ARQUITECTÓNICA. LA INVERSIÓN CONSISTE EN LA PUESTA A PUNTO COMPLETA DE 3 DORMITORIOS CON BAÑO, EQUIPADOS CON TODAS LAS COMODIDADES, AMUEBLADOS CON GUSTO Y ESTILO UTILIZANDO MATERIALES NATURALES COMO MADERA, HIERRO Y PIEDRA. SE CENTRA EN EL GRAN POTENCIAL DEL TURISMO, RESPETANDO LOS MATERIALES Y EL ESTILO ARQUITECTÓNICO TÍPICO DE BAUNEI. PROVINCIA DE TIERRA Y MAR, MONTI Y PLAYAS. EL DOMO ESTARÁ ABIERTO OCHO MESES AL AÑO, DE ABRIL A NOVIEMBRE, UN PERÍODO DE MAYOR ASISTENCIA TURÍSTICA EN LA ZONA. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE PUUDUTAB KÜLA KESKOSAS BAUNEIS ASUVA HOONE RENOVEERIMIST, MIS ON ETTE NÄHTUD „DOMO“ VALEMIGA KÜLALISTEMAJA TEGEVUSEKS. ÜMBEREHITUS HÕLMAB PÕHJALIKKU RENOVEERIMIST, MUUTMATA ARHITEKTUURI TÜPOLOOGIAT. INVESTEERING KOOSNEB KOLMEST VANNITOAGA MAGAMISTOAST, MIS ON VARUSTATUD KÕIGI MUGAVUSTEGA, MIS ON SISUSTATUD MAITSE JA STIILIGA, KASUTADES LOODUSLIKKE MATERJALE NAGU PUIT, RAUD JA KIVI. SEE KESKENDUB TURISMI SUURELE POTENTSIAALILE, AUSTADES BAUNEILE ISELOOMULIKKE MATERJALE JA ARHITEKTUURILIST STIILI. MAA- JA MEREPROVINTS, MONTI JA RANNAD. DOMO ON AVATUD KAHEKSA KUUD AASTAS, APRILLIST NOVEMBRINI, MIL PIIRKONNAS ON ROHKEM TURISTE. (Estonian)
0 references
INTERVENTIO KOSKEE BAUNEISSA KYLÄN KESKEISELLÄ ALUEELLA SIJAITSEVAN RAKENNUKSEN KUNNOSTAMISTA, JOKA ON TARKOITETTU ”DOMO”-KAAVAN SISÄLTÄVÄN VIERASTALON TOIMINTAAN. KUNNOSTAMINEN EDELLYTTÄÄ PERUSTEELLISTA PERUSKORJAUSTA MUUTTAMATTA ARKKITEHTONISTA TYPOLOGIAA. INVESTOINTI KOOSTUU 3 MAKUUHUONEEN KYLPYHUONEESTA, JOKA ON VARUSTETTU KAIKILLA MUKAVUUKSILLA, SISUSTETTU MAULLA JA TYYLILLÄ KÄYTTÄEN LUONNONMATERIAALEJA, KUTEN PUUTA, RAUTAA JA KIVEÄ. SE KESKITTYY MATKAILUN SUURIIN MAHDOLLISUUKSIIN KUNNIOITTAEN BAUNEILLE TYYPILLISIÄ MATERIAALEJA JA ARKKITEHTONISTA TYYLIÄ. MAA JA MERI, MONTI JA RANNAT. DOMO ON AVOINNA KAHDEKSAN KUUKAUTTA VUODESSA, HUHTIKUUSTA MARRASKUUHUN, JOLLOIN ALUEEN TURISTIEN LÄSNÄOLO KASVAA. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION CONCERNE LA RÉNOVATION D’UN BÂTIMENT, SITUÉ À BAUNEI DANS LA ZONE CENTRALE DU VILLAGE, DESTINÉ À UNE ACTIVITÉ DE MAISON D’HÔTES AVEC LA FORMULE DU «DOMO». LE RÉAMÉNAGEMENT IMPLIQUE UNE RÉNOVATION PROFONDE, SANS CHANGER LA TYPOLOGIE ARCHITECTURALE. L’INVESTISSEMENT CONSISTE EN LA MISE EN PLACE COMPLÈTE DE 3 CHAMBRES AVEC SALLE DE BAINS, ÉQUIPÉES DE TOUT LE CONFORT, MEUBLÉES AVEC GOÛT ET STYLE EN UTILISANT DES MATÉRIAUX NATURELS TELS QUE LE BOIS, LE FER ET LA PIERRE. IL MET L’ACCENT SUR LE GRAND POTENTIEL DU TOURISME, EN RESPECTANT LES MATÉRIAUX ET LE STYLE ARCHITECTURAL TYPIQUE DE BAUNEI. PROVINCE DE TERRE ET DE MER, MONTI ET PLAGES. LE DOMO SERA OUVERT HUIT MOIS PAR AN, D’AVRIL À NOVEMBRE, UNE PÉRIODE DE PLUS GRANDE FRÉQUENTATION TOURISTIQUE DANS LA RÉGION. (French)
0 references
BAINEANN AN IDIRGHABHÁIL LE HATHCHÓIRIÚ FOIRGNIMH, ATÁ SUITE I BAUNEI I GCEANTAR LÁRNACH AN TSRÁIDBHAILE, ATÁ I NDÁN DO GHNÍOMHAÍOCHT TÍ AÍOCHTA LEIS AN BHFOIRMLE “DOMO”. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN ATHFHORBAIRT ATHCHÓIRIÚ DOMHAIN, GAN AN TÍOPEOLAÍOCHT AILTIREACHTA A ATHRÚ. IS ÉARD ATÁ SAN INFHEISTÍOCHT NÁ SUITEÁIL IOMLÁN DE 3 SHEOMRA CODLATA LE SEOMRA FOLCTHA, ATÁ FEISTITHE LE GACH COMPORD, A CHUIRTEAR LE BLAS AGUS STÍL AG BAINT ÚSÁIDE AS ÁBHAIR NÁDÚRTHA MAR ADHMAD, IARANN AGUS CLOCH. DÍRÍONN SÉ AR ACMHAINNEACHT MHÓR NA TURASÓIREACHTA, AG URRAMÚ NA N-ÁBHAR AGUS STÍL AILTIREACHTA TIPICIÚIL BAUNEI. CÚIGE TALÚN AGUS FARRAIGE, MONTI AGUS TRÁNNA. BEIDH AN DOMO AR OSCAILT OCHT MÍ SA BHLIAIN, Ó AIBREÁN GO SAMHAIN, TRÉIMHSE INA MBEIDH NÍOS MÓ FREASTAIL AR THURASÓIRÍ SA CHEANTAR. (Irish)
0 references
INTERVENCIJA SE ODNOSI NA OBNOVU ZGRADE KOJA SE NALAZI U BAUNEIJU U SREDIŠNJEM DIJELU SELA, A NAMIJENJENA JE DJELATNOSTI PANSIONA S FORMULOM „DOMO”. PRENAMJENA UKLJUČUJE TEMELJITU OBNOVU, BEZ PROMJENE ARHITEKTONSKE TIPOLOGIJE. INVESTICIJA SE SASTOJI OD KOMPLETNOG POSTAVA 3 SPAVAĆE SOBE S KUPAONICOM, OPREMLJENE SVIM UDOBNOSTIMA, NAMJEŠTENE UKUSOM I STILOM KORIŠTENJEM PRIRODNIH MATERIJALA KAO ŠTO SU DRVO, ŽELJEZO I KAMEN. USREDOTOČUJE SE NA VELIKI POTENCIJAL TURIZMA, POŠTUJUĆI MATERIJALE I ARHITEKTONSKI STIL TIPIČAN ZA BAUNEI. POKRAJINA KOPNA I MORA, MONTI I PLAŽE. DOMO ĆE BITI OTVOREN OSAM MJESECI GODIŠNJE, OD TRAVNJA DO STUDENOG, RAZDOBLJE VEĆE POSJEĆENOSTI TURISTA NA TOM PODRUČJU. (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁS A FALU KÖZPONTI RÉSZÉN, BAUNEIBEN TALÁLHATÓ ÉPÜLET FELÚJÍTÁSÁRA VONATKOZIK, AMELY A „DOMO” KÉPLETŰ VENDÉGHÁZ TEVÉKENYSÉGÉRE SZOLGÁL. A FELÚJÍTÁS MAGÁBAN FOGLALJA A MÉLY FELÚJÍTÁST, ANÉLKÜL, HOGY MEGVÁLTOZTATNÁ AZ ÉPÍTÉSZETI TIPOLÓGIÁT. A BERUHÁZÁS MAGÁBAN FOGLALJA A TELJES ELRENDEZÉSE 3 HÁLÓSZOBA FÜRDŐSZOBÁVAL, FELSZERELT MINDEN KÉNYELMI, ÍZLÉSSEL ÉS STÍLUSSAL BERENDEZETT TERMÉSZETES ANYAGOK, MINT A FA, VAS ÉS KŐ. A TURIZMUS NAGY POTENCIÁLJÁRA ÖSSZPONTOSÍT, TISZTELETBEN TARTVA A BAUNEI-RA JELLEMZŐ ANYAGOKAT ÉS ÉPÍTÉSZETI STÍLUST. TARTOMÁNY SZÁRAZFÖLDI ÉS TENGERI, MONTI ÉS STRANDOK. A DOMO AZ ÉV NYOLC HÓNAPJÁBAN, ÁPRILISTÓL NOVEMBERIG TART NYITVA, AMI NAGYOBB TURISTALÁTOGATÁST JELENT A TÉRSÉGBEN. (Hungarian)
0 references
INTERVENCIJA SUSIJUSI SU PASTATO, ESANČIO BAUNEI CENTRINIAME KAIMO RAJONE, RENOVACIJA, SKIRTA SVEČIŲ NAMŲ VEIKLAI SU „DOMO“ FORMULE. PERTVARKYMAS APIMA GILIĄ RENOVACIJĄ, NEKEIČIANT ARCHITEKTŪRINĖS TIPOLOGIJOS. INVESTICIJAS SUDARO VISIŠKAI ĮRENGTI 3 MIEGAMIEJI SU VONIOS KAMBARIU, ĮRENGTAS VISAIS PATOGUMAIS, ĮRENGTAS SU SKONIU IR STILIUMI, NAUDOJANT NATŪRALIAS MEDŽIAGAS, TOKIAS KAIP MEDIENA, GELEŽIS IR AKMUO. JAME DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRIAMA DIDELIAM TURIZMO POTENCIALUI, GERBIANT BAUNEI BŪDINGĄ MEDŽIAGĄ IR ARCHITEKTŪRINĮ STILIŲ. ŽEMĖS IR JŪROS PROVINCIJA, MONTI IR PAPLŪDIMIAI. DOMO BUS ATIDARYTAS AŠTUONIS MĖNESIUS PER METUS, NUO BALANDŽIO IKI LAPKRIČIO, DAUGIAU TURISTŲ LANKOMUMO REGIONE. (Lithuanian)
0 references
INTERVENCE ATTIECAS UZ TĀDAS ĒKAS ATJAUNOŠANU, KAS ATRODAS BAUNEI CIEMA CENTRĀLAJĀ DAĻĀ UN IR PAREDZĒTA VIESU NAMA DARBĪBAI AR “DOMO” FORMULU. PĀRBŪVE IETVER DZIĻU RENOVĀCIJU, NEMAINOT ARHITEKTŪRAS TIPOLOĢIJU. IEGULDĪJUMU VEIDO 3 GUĻAMISTABAS AR VANNAS ISTABU, KAS APRĪKOTAS AR VISĀM ĒRTĪBĀM, APRĪKOTAS AR GAUMI UN STILU, IZMANTOJOT DABISKUS MATERIĀLUS, PIEMĒRAM, KOKU, DZELZI UN AKMENI. TĀ KONCENTRĒJAS UZ LIELO TŪRISMA POTENCIĀLU, RESPEKTĒJOT BAUNEI RAKSTURĪGOS MATERIĀLUS UN ARHITEKTŪRAS STILU. PROVINCE SAUSZEMES UN JŪRAS, MONTI UN PLUDMALES. DOMO BŪS ATVĒRTS ASTOŅUS MĒNEŠUS GADĀ, NO APRĪĻA LĪDZ NOVEMBRIM, LAIKA POSMS LIELĀKA TŪRISTU APMEKLĒTĪBA REĢIONĀ. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT JIKKONĊERNA R-RINNOVAZZJONI TA’ BINI, LI JINSAB F’BAUNEI FIŻ-ŻONA ĊENTRALI TAR-RAĦAL, DESTINAT GĦAL ATTIVITÀ TA’ GUEST HOUSE BIL-FORMULA TAD-“DOMO”. L-IŻVILUPP MILL-ĠDID JINVOLVI RINNOVAZZJONI PROFONDA, MINGĦAJR MA TINBIDEL IT-TIPOLOĠIJA ARKITETTONIKA. L-INVESTIMENT JIKKONSISTI FL-ISTRUTTURA SĦIĦA TA ‘3 KMAMAR TAS-SODDA BIL-KAMRA TAL-BANJU, MGĦAMMRA BIL-KUMDITÀ KOLLHA, MGĦAMMRA B’TOGĦMA U STIL BL-UŻU TA’ MATERJALI NATURALI BĦALL-INJAM, ĦADID U ĠEBEL. DIN TIFFOKA FUQ IL-POTENZJAL KBIR TAT-TURIŻMU, FILWAQT LI TIRRISPETTA L-MATERJALI U L-ISTIL ARKITETTONIKU TIPIĊI TA’ BAUNEI. PROVINĊJA TA’ ART U BAĦAR, MONTI U BAJJIET. ID-DOMO SE JKUN MIFTUĦ TMIEN XHUR FIS-SENA, MINN APRIL SA NOVEMBRU, PERJODU TA’ ATTENDENZA TURISTIKA AKBAR FIŻ-ŻONA. (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE BETREFT DE RENOVATIE VAN EEN GEBOUW, GELEGEN IN BAUNEI IN HET CENTRALE DEEL VAN HET DORP, BESTEMD VOOR EEN ACTIVITEIT VAN PENSION MET DE FORMULE VAN DE „DOMO”. DE HERONTWIKKELING OMVAT EEN GRONDIGE RENOVATIE, ZONDER DE ARCHITECTONISCHE TYPOLOGIE TE VERANDEREN. DE INVESTERING BESTAAT UIT DE COMPLETE INRICHTING VAN 3 SLAAPKAMERS MET BADKAMER, VOORZIEN VAN ALLE GEMAKKEN, INGERICHT MET SMAAK EN STIJL MET BEHULP VAN NATUURLIJKE MATERIALEN ZOALS HOUT, IJZER EN STEEN. HET RICHT ZICH OP HET GROTE POTENTIEEL VAN HET TOERISME, MET RESPECT VOOR DE MATERIALEN EN ARCHITECTONISCHE STIJL DIE TYPISCH ZIJN VOOR BAUNEI. PROVINCIE VAN LAND EN ZEE, MONTI EN STRANDEN. DE DOMO IS ACHT MAANDEN PER JAAR GEOPEND, VAN APRIL TOT NOVEMBER, EEN PERIODE VAN GROTERE TOERISTISCHE AANWEZIGHEID IN HET GEBIED. (Dutch)
0 references
A INTERVENÇÃO DIZ RESPEITO À RENOVAÇÃO DE UM EDIFÍCIO, LOCALIZADO EM BAUNEI, NA ZONA CENTRAL DA ALDEIA, DESTINADO A UMA ATIVIDADE DE CASA DE HÓSPEDES COM A FÓRMULA DO «DOMO». A REMODELAÇÃO ENVOLVE UMA RENOVAÇÃO PROFUNDA, SEM ALTERAR A TIPOLOGIA ARQUITETÔNICA. O INVESTIMENTO CONSISTE NA MONTAGEM COMPLETA DE 3 QUARTOS COM CASA DE BANHO, EQUIPADOS COM TODOS OS CONFORTOS, DECORADOS COM GOSTO E ESTILO USANDO MATERIAIS NATURAIS COMO MADEIRA, FERRO E PEDRA. CENTRA-SE NO GRANDE POTENCIAL DO TURISMO, RESPEITANDO OS MATERIAIS E O ESTILO ARQUITETÓNICO TÍPICO DE BAUNEI. PROVÍNCIA DE TERRA E MAR, MONTI E PRAIAS. O DOMO ESTARÁ ABERTO OITO MESES POR ANO, DE ABRIL A NOVEMBRO, UM PERÍODO DE MAIOR ATENDIMENTO TURÍSTICO NA ÁREA. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA SE REFERĂ LA RENOVAREA UNEI CLĂDIRI, SITUATĂ ÎN BAUNEI, ÎN ZONA CENTRALĂ A SATULUI, DESTINATĂ UNEI ACTIVITĂȚI DE PENSIUNE CU FORMULA „DOMO”. REAMENAJAREA PRESUPUNE O RENOVARE PROFUNDĂ, FĂRĂ A SCHIMBA TIPOLOGIA ARHITECTURALĂ. INVESTITIA CONSTA IN AMENAJAREA COMPLETA A 3 DORMITOARE CU BAIE PROPRIE, DOTATE CU TOT CONFORTUL, MOBILATE CU GUST SI STIL FOLOSIND MATERIALE NATURALE PRECUM LEMN, FIER SI PIATRA. SE CONCENTREAZĂ PE MARELE POTENȚIAL AL TURISMULUI, RESPECTÂND MATERIALELE ȘI STILUL ARHITECTURAL TIPIC BAUNEI. PROVINCIA DE USCAT ȘI MARE, MONTI ȘI PLAJE. DOMO VA FI DESCHIS OPT LUNI PE AN, DIN APRILIE PÂNĂ ÎN NOIEMBRIE, O PERIOADĂ DE PREZENȚĂ TURISTICĂ MAI MARE ÎN ZONĂ. (Romanian)
0 references
ZÁSAH SA TÝKA RENOVÁCIE BUDOVY, KTORÁ SA NACHÁDZA V BAUNEI V CENTRÁLNEJ ČASTI OBCE, URČENEJ NA ČINNOSŤ PENZIÓNU SO VZORCOM „DOMO“. PRESTAVBA ZAHŔŇA HĹBKOVÚ RENOVÁCIU BEZ ZMENY ARCHITEKTONICKEJ TYPOLÓGIE. INVESTÍCIA POZOSTÁVA Z KOMPLETNÉHO USPORIADANIA 3 SPÁLNÍ S KÚPEĽŇOU, VYBAVENÝCH VŠETKÝM KOMFORTOM, VYBAVENÝCH CHUŤOU A ŠTÝLOM S POUŽITÍM PRÍRODNÝCH MATERIÁLOV, AKO JE DREVO, ŽELEZO A KAMEŇ. ZAMERIAVA SA NA VEĽKÝ POTENCIÁL CESTOVNÉHO RUCHU, REŠPEKTUJÚC MATERIÁLY A ARCHITEKTONICKÝ ŠTÝL TYPICKÝ PRE BAUNEI. PROVINCIA PEVNINA A MORA, MONTI A PLÁŽE. DOMO BUDE OTVORENÝ OSEM MESIACOV V ROKU, OD APRÍLA DO NOVEMBRA, ČO JE OBDOBIE VÄČŠEJ TURISTICKEJ NÁVŠTEVNOSTI V TEJTO OBLASTI. (Slovak)
0 references
INTERVENCIJA SE NANAŠA NA PRENOVO STAVBE, KI SE NAHAJA V BAUNEIJU V OSREDNJEM DELU VASI IN JE NAMENJENA DEJAVNOSTIM GOSTIŠČA PO FORMULI „DOMO“. PRENOVA VKLJUČUJE TEMELJITO PRENOVO, NE DA BI SPREMENILI ARHITEKTURNO TIPOLOGIJO. NALOŽBA JE SESTAVLJENA IZ POPOLNE POSTAVITVE 3 SPALNIC S KOPALNICO, KI JE OPREMLJENA Z VSEM UDOBJEM, OPREMLJENA Z OKUSOM IN SLOGOM Z NARAVNIMI MATERIALI, KOT SO LES, ŽELEZO IN KAMEN. OSREDOTOČA SE NA VELIK POTENCIAL TURIZMA, OB SPOŠTOVANJU MATERIALOV IN ARHITEKTURNEGA SLOGA, ZNAČILNEGA ZA BAUNEI. POKRAJINA KOPNEGA IN MORJA, MONTI IN PLAŽE. DOMO BO ODPRT OSEM MESECEV NA LETO, OD APRILA DO NOVEMBRA, OBDOBJE VEČJE TURISTIČNE PRISOTNOSTI NA TEM OBMOČJU. (Slovenian)
0 references
INTERVENTIONEN GÄLLER RENOVERING AV EN BYGGNAD, BELÄGEN I BAUNEI I DET CENTRALA OMRÅDET AV BYN, AVSEDD FÖR EN AKTIVITET AV PENSIONAT MED FORMELN ”DOMO”. OMBYGGNADEN INNEBÄR EN DJUP RENOVERING, UTAN ATT ÄNDRA DEN ARKITEKTONISKA TYPOLOGIN. INVESTERINGEN BESTÅR AV EN KOMPLETT UPPSÄTTNING AV 3 SOVRUM MED BADRUM, UTRUSTADE MED ALLA BEKVÄMLIGHETER, INREDDA MED SMAK OCH STIL MED HJÄLP AV NATURLIGA MATERIAL SOM TRÄ, JÄRN OCH STEN. DEN FOKUSERAR PÅ TURISMENS STORA POTENTIAL, MED RESPEKT FÖR DE MATERIAL OCH ARKITEKTONISKA STILAR SOM ÄR TYPISKA FÖR BAUNEI. PROVINS AV LAND OCH HAV, MONTI OCH STRÄNDER. DOMO KOMMER ATT VARA ÖPPEN ÅTTA MÅNADER OM ÅRET, FRÅN APRIL TILL NOVEMBER, EN PERIOD AV STÖRRE TURISTNÄRVARO I OMRÅDET. (Swedish)
0 references
BAUNEI
0 references
10 April 2023
0 references