(3553.04032020.158000323) MMC EXOS (Q4082026): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||
Deprecated rank | |||
| Property / instance of | |||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 18:32, 8 April 2023
Project Q4082026 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (3553.04032020.158000323) MMC EXOS |
Project Q4082026 in Italy |
Statements
36,000.0 Euro
0 references
72,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
DONATI S.R.L.
0 references
43°41'59.39"N, 10°35'4.88"E
0 references
LE ATTIVIT? LAVORATIVE CHE PREVEDONO LA MOVIMENTAZIONE MANUALE DI CARICHI DA PARTE DI OPERATORI UMANI POSSONO COMPORTARE RISCHI DA SOVRACCARICO BIOMECCANICO DELL?APPARATO MUSCOLO-SCHELETRICO CHE, UNITI AL PROGRESSIVO INVECCHIAMENTO DELLA POPOLAZIONE, PORTA A UNA COSTANTE E SIGNIFICATIVA CRESCITA DELLE MALATTIE PROFESSIONALI, CON CONSEGUENTE DETERIORAMENTO DELLA QUALIT? DELLA VITA PER I LAVORATORI ED UNA PERDITA SIGNIFICATIVA DI CAPACIT? PRODUTTIVA PER LE AZIENDE.PER RISPONDERE A QUESTA DINAMICA DI PROGRESSIVO DETERIORAMENTO NEGLI ULTIMI ANNI IL MINISTERO DELLA SALUTE - TRAMITE PROGRAMMI DENOMINATI CCM - E INAIL - TRAMITE I PROGRAMMI BRIC E ISI - HANNO INVESTITO SIGNIFICATIVE RISORSE FINANZIARIE PER SUPPORTARE LO SVILUPPO DI ANALISI SETTORIALI DEI RISCHI E DI DISPOSITIVI FINALIZZATI ALLA PREVENZIONE ED ALLA MITIGAZIONE DEL RISCHIO DA SOVRACCARICO BIOMECCANICO.LE ATTIVIT? TIPICHE DI MMC ? ESEMPLIFICABILI IN PICKING, MOVIMENTAZIONE E SMISTAMENTO ? SVOLTE ALL?INTERNO DI PIATTAFORME LOGIST (Italian)
0 references
THE ACTIVITIES? WORK INVOLVING MANUAL HANDLING OF LOADS BY HUMAN OPERATORS CAN POSE RISKS FROM BIOMECHANICAL OVERLOAD OF THE MUSCULOSKELETAL SYSTEM WHICH, COMBINED WITH THE PROGRESSIVE AGEING OF THE POPULATION, LEADS TO A CONSTANT AND SIGNIFICANT GROWTH OF OCCUPATIONAL DISEASES, RESULTING IN DETERIORATION OF QUALITY? OF LIFE FOR WORKERS AND A SIGNIFICANT LOSS OF CAPACITY? PRODUCTIVE FOR AZIENDE.TO RESPOND TO THIS TREND OF PROGRESSIVE DETERIORATION IN RECENT YEARS THE MINISTRY OF HEALTH — THROUGH PROGRAMS CALLED CCM — AND INAIL — THROUGH THE BRIC AND ISI PROGRAMMES — HAVE INVESTED SIGNIFICANT FINANCIAL RESOURCES TO SUPPORT THE DEVELOPMENT OF SECTORAL RISK ANALYSES AND DEVICES AIMED AT PREVENTING AND MITIGATING THE RISK FROM OVERLOAD BIOMECCANICO.THE ACTIVITIES? TYPICAL OF MMC? EXPLIFICABLE IN PICKING, HANDLING AND SORTING? CARRIED OUT WITHIN LOGIST PLATFORMS (English)
27 January 2022
0 references
LES ACTIVITÉS? LES TRAVAUX IMPLIQUANT LA MANIPULATION MANUELLE DE CHARGES PAR DES OPÉRATEURS HUMAINS PEUVENT PRÉSENTER DES RISQUES LIÉS À LA SURCHARGE BIOMÉCANIQUE DU SYSTÈME MUSCULO-SQUELETTIQUE QUI, CONJUGUÉE AU VIEILLISSEMENT PROGRESSIF DE LA POPULATION, ENTRAÎNE UNE CROISSANCE CONSTANTE ET SIGNIFICATIVE DES MALADIES PROFESSIONNELLES, ENTRAÎNANT UNE DÉTÉRIORATION DE LA QUALITÉ? DE LA VIE POUR LES TRAVAILLEURS ET UNE PERTE IMPORTANTE DE CAPACITÉ? PRODUCTIF POUR AZIENDE.TO RÉPONDRE À CETTE TENDANCE DE DÉTÉRIORATION PROGRESSIVE CES DERNIÈRES ANNÉES LE MINISTÈRE DE LA SANTÉ — À TRAVERS DES PROGRAMMES APPELÉS CCM — ET INAIL — À TRAVERS LES PROGRAMMES BRIC ET ISI — ONT INVESTI DES RESSOURCES FINANCIÈRES IMPORTANTES POUR SOUTENIR LE DÉVELOPPEMENT D’ANALYSES DE RISQUES SECTORIELS ET DE DISPOSITIFS VISANT À PRÉVENIR ET À ATTÉNUER LE RISQUE DE SURCHARGE BIOMECCANICO.THE ACTIVITÉS? TYPIQUE DE MMC? EXPLIFICABLE À LA CUEILLETTE, À LA MANIPULATION ET AU TRI? RÉALISÉ AU SEIN DE PLATES-FORMES LOGISTES (French)
28 January 2022
0 references
DIE AKTIVITÄTEN? BEI DER MANUELLEN HANDHABUNG VON LASTEN DURCH DEN MENSCHLICHEN BEDIENER KANN DIE BIOMECHANISCHE ÜBERLASTUNG DES BEWEGUNGSAPPARATES, DIE ZUSAMMEN MIT DER FORTSCHREITENDEN ALTERUNG DER BEVÖLKERUNG ZU EINEM KONSTANTEN UND SIGNIFIKANTEN ANSTIEG DER BERUFSKRANKHEITEN FÜHRT, ZU EINER VERSCHLECHTERUNG DER QUALITÄT FÜHREN? DAS LEBEN DER ARBEITNEHMER UND EIN ERHEBLICHER KAPAZITÄTSVERLUST? PRODUKTIV FÜR AZIENDE.TO REAGIEREN AUF DIESEN TREND DER FORTSCHREITENDEN VERSCHLECHTERUNG IN DEN LETZTEN JAHREN DAS MINISTERIUM FÜR GESUNDHEIT – DURCH PROGRAMME NAMENS CCM – UND INAIL – ÜBER DIE BRIC- UND ISI-PROGRAMME – HABEN ERHEBLICHE FINANZIELLE MITTEL INVESTIERT, UM DIE ENTWICKLUNG VON SEKTORALEN RISIKOANALYSEN UND -GERÄTEN ZU UNTERSTÜTZEN, DIE DARAUF ABZIELEN, DAS RISIKO ZU VERHINDERN UND ZU MINDERN BIOMECCANICO.THE AKTIVITÄTEN? TYPISCH FÜR MMC? EXPLIFICABLE IN DER KOMMISSIONIERUNG, HANDHABUNG UND SORTIERUNG? INNERHALB VON LOGISTIKPLATTFORMEN DURCHGEFÜHRT (German)
28 January 2022
0 references
DE ACTIVITEITEN? HET MANUEEL HANTEREN VAN LASTEN DOOR MENSELIJKE OPERATOREN KAN RISICO’S MET ZICH MEEBRENGEN ALS GEVOLG VAN BIOMECHANISCHE OVERBELASTING VAN HET BEWEGINGSAPPARAAT, DIE, IN COMBINATIE MET DE GELEIDELIJKE VERGRIJZING VAN DE BEVOLKING, LEIDT TOT EEN CONSTANTE EN SIGNIFICANTE TOENAME VAN BEROEPSZIEKTEN, WAARDOOR DE KWALITEIT ACHTERUITGAAT? VAN HET LEVEN VAN WERKNEMERS EN EEN AANZIENLIJK CAPACITEITSVERLIES? PRODUCTIEF VOOR AZIENDE.TO REAGEREN OP DEZE TREND VAN GELEIDELIJKE VERSLECHTERING IN DE AFGELOPEN JAREN HET MINISTERIE VAN VOLKSGEZONDHEID — DOOR MIDDEL VAN PROGRAMMA’S GENAAMD CCM — EN INAIL — VIA DE BRIC EN ISI PROGRAMMA’S — HEBBEN AANZIENLIJKE FINANCIËLE MIDDELEN GEÏNVESTEERD OM DE ONTWIKKELING VAN SECTORALE RISICOANALYSES EN APPARATEN GERICHT OP HET VOORKOMEN EN BEPERKEN VAN HET RISICO VAN OVERBELASTING BIOMECCANICO.THE ACTIVITEITEN TE ONDERSTEUNEN? TYPISCH VOOR MMC? EXPLIFICABLE IN HET PLUKKEN, HANTEREN EN SORTEREN? UITGEVOERD BINNEN LOGIST PLATFORMS (Dutch)
29 January 2022
0 references
¿LAS ACTIVIDADES? LOS TRABAJOS QUE IMPLICAN LA MANIPULACIÓN MANUAL DE CARGAS POR PARTE DE LOS OPERADORES HUMANOS PUEDEN PLANTEAR RIESGOS DERIVADOS DE LA SOBRECARGA BIOMECÁNICA DEL SISTEMA MUSCULOESQUELÉTICO QUE, COMBINADO CON EL ENVEJECIMIENTO PROGRESIVO DE LA POBLACIÓN, CONDUCE A UN CRECIMIENTO CONSTANTE Y SIGNIFICATIVO DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES, LO QUE DA LUGAR A UN DETERIORO DE LA CALIDAD? ¿DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES Y UNA PÉRDIDA SIGNIFICATIVA DE CAPACIDAD? PRODUCTIVO PARA AZIENDE.TO RESPONDER A ESTA TENDENCIA DE DETERIORO PROGRESIVO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS EL MINISTERIO DE SALUD — A TRAVÉS DE PROGRAMAS DENOMINADOS CCM — E INAIL -A TRAVÉS DE LOS PROGRAMAS BRIC E ISI- HAN INVERTIDO RECURSOS FINANCIEROS SIGNIFICATIVOS PARA APOYAR EL DESARROLLO DE ANÁLISIS DE RIESGOS SECTORIALES Y DISPOSITIVOS DESTINADOS A PREVENIR Y MITIGAR EL RIESGO DE SOBRECARGAR BIOMECCANICO. ¿TÍPICO DE MMC? ¿EXPLIFICABLE EN LA SELECCIÓN, MANEJO Y CLASIFICACIÓN? LLEVADO A CABO DENTRO DE PLATAFORMAS DE LÓLOGOS (Spanish)
29 January 2022
0 references
AKTIVITETERNE? ARBEJDE, DER INDEBÆRER MANUEL HÅNDTERING AF BYRDER FORETAGET AF MENNESKER, KAN UDGØRE EN RISIKO SOM FØLGE AF BIOMEKANISK OVERBELASTNING AF BEVÆGEAPPARATET, SOM SAMMEN MED DEN GRADVISE ALDRING AF BEFOLKNINGEN FØRER TIL EN KONSTANT OG BETYDELIG VÆKST I ERHVERVSSYGDOMME, HVILKET RESULTERER I EN FORRINGELSE AF KVALITETEN? AF LIVET FOR ARBEJDSTAGERNE OG ET BETYDELIGT TAB AF KAPACITET? PRODUKTIV FOR AZIENDE.TO REAGERE PÅ DENNE TENDENS MED GRADVIS FORVÆRRING I DE SENESTE ÅR SUNDHEDSMINISTERIET — GENNEM PROGRAMMER KALDET CCM — OG INAIL — GENNEM BRIC OG ISI PROGRAMMER — HAR INVESTERET BETYDELIGE FINANSIELLE RESSOURCER TIL AT STØTTE UDVIKLINGEN AF SEKTORSPECIFIKKE RISIKOANALYSER OG UDSTYR, DER HAR TIL FORMÅL AT FOREBYGGE OG MINDSKE RISIKOEN FOR OVERBELASTNING BIOMECCANICO.THE AKTIVITETER? TYPISK FOR MMC? EXPLIFICABLE I PLUKNING, HÅNDTERING OG SORTERING? UDFØRT PÅ LOGISTPLATFORME (Danish)
20 July 2022
0 references
ΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ; Η ΕΡΓΑΣΊΑ ΠΟΥ ΣΥΝΕΠΆΓΕΤΑΙ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΉ ΔΙΑΚΊΝΗΣΗ ΦΟΡΤΊΩΝ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΧΕΙΡΙΣΤΈΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ ΑΠΌ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉ ΥΠΕΡΦΌΡΤΩΣΗ ΤΟΥ ΜΥΟΣΚΕΛΕΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ, Η ΟΠΟΊΑ, ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΌ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΉ ΓΉΡΑΝΣΗ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΎ, ΟΔΗΓΕΊ ΣΕ ΣΥΝΕΧΉ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΑΎΞΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΏΝ ΑΣΘΕΝΕΙΏΝ, ΜΕ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΆΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ; ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉΣ ΑΠΏΛΕΙΑΣ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ; ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌ ΓΙΑ ΤΟ AZIENDE.TO ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΤΆΣΗ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΉΣ ΕΠΙΔΕΊΝΩΣΗΣ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΊΟ ΥΓΕΊΑΣ — ΜΈΣΩ ΠΡΟΓΡΑΜΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΟΝΤΑΙ CCM — ΚΑΙ INAIL — ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΆΤΩΝ BRIC ΚΑΙ ISI — ΈΧΕΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΎΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎΣ ΠΌΡΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΟΜΕΑΚΏΝ ΑΝΑΛΎΣΕΩΝ ΚΙΝΔΎΝΟΥ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΜΕΤΡΙΑΣΜΌ ΤΟΥ ΚΙΝΔΎΝΟΥ ΑΠΌ ΥΠΕΡΦΌΡΤΩΣΗ ΤΟΥ BIOMECCANICO.THE; ΤΥΠΙΚΌ ΤΟΥ MMC; ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ, ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΛΟΓΗ; ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΕ ΠΛΑΤΦΌΡΜΕΣ ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΉΣ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ (Greek)
20 July 2022
0 references
ŠTO JE S AKTIVNOSTIMA? RAD KOJI UKLJUČUJE RUČNO RUKOVANJE OPTEREĆENJIMA LJUDI MOŽE PREDSTAVLJATI RIZIK OD BIOMEHANIČKOG PREOPTEREĆENJA MIŠIĆNO-KOŠTANOG SUSTAVA KOJI, U KOMBINACIJI S PROGRESIVNIM STARENJEM STANOVNIŠTVA, DOVODI DO STALNOG I ZNATNOG RASTA PROFESIONALNIH BOLESTI, ŠTO DOVODI DO POGORŠANJA KVALITETE? ŽIVOTA RADNIKA I ZNATNOG GUBITKA KAPACITETA? PRODUKTIVAN ZA AZIENDE.TO ODGOVORITI NA OVAJ TREND PROGRESIVNOG POGORŠANJA POSLJEDNJIH GODINA MINISTARSTVO ZDRAVSTVA – KROZ PROGRAME POD NAZIVOM CCM – I INAIL – KROZ BRIC I ISI PROGRAME – ULOŽILO JE ZNATNA FINANCIJSKA SREDSTVA ZA POTPORU RAZVOJU SEKTORSKIH ANALIZA RIZIKA I UREĐAJA USMJERENIH NA SPREČAVANJE I UBLAŽAVANJE RIZIKA OD PREOPTEREĆENJA BIOMECCANICO.THE AKTIVNOSTI? TIPIČNO ZA MMC? EXPLIFICABLE U BRANJU, RUKOVANJU I SORTIRANJU? PROVODI SE UNUTAR LOGISTIČKIH PLATFORMI (Croatian)
20 July 2022
0 references
ACTIVITĂȚILE? MUNCA CARE IMPLICĂ MANIPULAREA MANUALĂ A ÎNCĂRCĂTURILOR DE CĂTRE OPERATORII UMANI POATE PREZENTA RISCURI LEGATE DE SUPRAÎNCĂRCAREA BIOMECANICĂ A SISTEMULUI MUSCULO-SCHELETIC CARE, ÎMPREUNĂ CU ÎMBĂTRÂNIREA PROGRESIVĂ A POPULAȚIEI, DUCE LA O CREȘTERE CONSTANTĂ ȘI SEMNIFICATIVĂ A BOLILOR PROFESIONALE, CEEA CE DUCE LA DETERIORAREA CALITĂȚII? DE VIAȚĂ PENTRU LUCRĂTORI ȘI O PIERDERE SEMNIFICATIVĂ DE CAPACITATE? PRODUCTIV PENTRU AZIENDE.TO RĂSPUNDE LA ACEASTĂ TENDINȚĂ DE DETERIORARE PROGRESIVĂ ÎN ULTIMII ANI, MINISTERUL SĂNĂTĂȚII – PRIN PROGRAME NUMITE CCM – ȘI INAIL – PRIN PROGRAMELE BRIC ȘI ISI – AU INVESTIT RESURSE FINANCIARE SEMNIFICATIVE PENTRU A SPRIJINI DEZVOLTAREA ANALIZELOR DE RISC SECTORIALE ȘI A DISPOZITIVELOR DESTINATE PREVENIRII ȘI ATENUĂRII RISCULUI DE SUPRAÎNCĂRCARE BIOMECCANICO.THE? TIPIC PENTRU MMC? EXPLIFICABLE ÎN CULES, MANIPULARE ȘI SORTARE? EFECTUATĂ ÎN CADRUL PLATFORMELOR LOGISTE (Romanian)
20 July 2022
0 references
ČINNOSTI? PRÁCA SPOJENÁ S MANUÁLNOU MANIPULÁCIOU S BREMENAMI ĽUDSKÝMI PREVÁDZKOVATEĽMI MÔŽE PREDSTAVOVAŤ RIZIKO BIOMECHANICKÉHO PREŤAŽENIA POHYBOVÉHO APARÁTU, KTORÉ V KOMBINÁCII S POSTUPNÝM STARNUTÍM OBYVATEĽSTVA VEDIE K NEUSTÁLEMU A VÝRAZNÉMU NÁRASTU CHORÔB Z POVOLANIA, ČO VEDIE K ZHORŠENIU KVALITY? ŽIVOT PRACOVNÍKOV A ZNAČNÁ STRATA KAPACITY? PRODUKTÍVNE PRE AZIENDE.TO REAGUJÚ NA TENTO TREND POSTUPNÉHO ZHORŠOVANIA V POSLEDNÝCH ROKOCH MINISTERSTVO ZDRAVOTNÍCTVA – PROSTREDNÍCTVOM PROGRAMOV S NÁZVOM CCM – A INAIL – PROSTREDNÍCTVOM PROGRAMOV BRIC A ISI – INVESTOVALO ZNAČNÉ FINANČNÉ ZDROJE NA PODPORU VÝVOJA SEKTOROVÝCH ANALÝZ RIZÍK A ZARIADENÍ ZAMERANÝCH NA PREVENCIU A ZMIERNENIE RIZIKA SPOJENÉHO S PREŤAŽENÍM BIOMECCANICO.THE ČINNOSTI? TYPICKÁ PRE MMC? EXPLIFIKABLE PRI VYBERANÍ, MANIPULÁCII A TRIEDENÍ? VYKONÁVA SA V RÁMCI LOGISTICKÝCH PLATFORIEM (Slovak)
20 July 2022
0 references
L-ATTIVITAJIET? IX-XOGĦOL LI JINVOLVI T-TQANDIL MANWALI TAT-TAGĦBIJIET MILL-OPERATURI UMANI JISTA’ JOĦLOQ RISKJI TA’ TAGĦBIJA ŻEJDA BIJOMEKKANIKA TAS-SISTEMA MUSKOLOSKELETALI LI, FLIMKIEN MAT-TIXJIĦ PROGRESSIV TAL-POPOLAZZJONI, IWASSAL GĦAL TKABBIR KOSTANTI U SINIFIKANTI TA’ MARD OKKUPAZZJONALI, LI JIRRIŻULTA F’DETERJORAMENT TAL-KWALITÀ? TA’ ĦAJJA GĦALL-ĦADDIEMA U TELF SINIFIKANTI TA’ KAPAĊITÀ? PRODUTTIVA GĦAL AZIENDE.TO TWIEĠEB GĦAL DIN IX-XEJRA TA’ DETERJORAMENT PROGRESSIV F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, IL-MINISTERU TAS-SAĦĦA — PERMEZZ TA’ PROGRAMMI MSEJĦA CCM — U INAIL — PERMEZZ TAL-PROGRAMMI BRIC U ISI — INVESTEW RIŻORSI FINANZJARJI SINIFIKANTI BIEX JAPPOĠĠAW L-IŻVILUPP TA’ ANALIŻIJIET TAR-RISKJU SETTORJALI U TAGĦMIR IMMIRAT LEJN IL-PREVENZJONI U L-MITIGAZZJONI TAR-RISKJU MINN ATTIVITAJIET TA’ BIOMECCANICO.THE ŻEJDA? TIPIKU TA’ MMC? L-ISPEĊIFIKA FIL-ĠBIR, L-IMMANIĠĠJAR U L-ISSORTJAR? IMWETTQA FI ĦDAN IL-PJATTAFORMI TAL-LOGIST (Maltese)
20 July 2022
0 references
AS ATIVIDADES? O TRABALHO QUE ENVOLVE O MANUSEIO MANUAL DE CARGAS POR OPERADORES HUMANOS PODE ACARRETAR RISCOS DE SOBRECARGA BIOMECÂNICA DO SISTEMA MUSCULOESQUELÉTICO QUE, ALIADO AO ENVELHECIMENTO PROGRESSIVO DA POPULAÇÃO, LEVA A UM CRESCIMENTO CONSTANTE E SIGNIFICATIVO DAS DOENÇAS OCUPACIONAIS, RESULTANDO EM DETERIORAÇÃO DA QUALIDADE? DE VIDA PARA OS TRABALHADORES E UMA PERDA SIGNIFICATIVA DE CAPACIDADE? PRODUTIVO PARA AZIENDE.TO RESPONDE A ESSA TENDÊNCIA DE DETERIORAÇÃO PROGRESSIVA NOS ÚLTIMOS ANOS O MINISTÉRIO DA SAÚDE — POR MEIO DE PROGRAMAS DENOMINADOS CCM — E O INAIL — ATRAVÉS DOS PROGRAMAS BRIC E ISI — INVESTIRAM RECURSOS FINANCEIROS SIGNIFICATIVOS PARA APOIAR O DESENVOLVIMENTO DE ANÁLISES SETORIAIS DE RISCO E DISPOSITIVOS DESTINADOS A PREVENIR E MITIGAR O RISCO DE SOBRECARGA DAS ATIVIDADES BIOMECCANICO.THE? TÍPICO DO MMC? EXPLIFICABLE NA APANHA, MANUSEIO E TRIAGEM? REALIZADO DENTRO DE PLATAFORMAS DE LOGIST (Portuguese)
20 July 2022
0 references
MITÄ AKTIVITEETTEJA? TYÖ, JOHON LIITTYY IHMISEN TOIMIJOIDEN SUORITTAMA KUORMIEN MANUAALINEN KÄSITTELY, VOI AIHEUTTAA RISKEJÄ TUKI- JA LIIKUNTAELIMISTÖN BIOMEKAANISESTA YLIKUORMITUKSESTA, JOKA YHDESSÄ VÄESTÖN ASTEITTAISEN IKÄÄNTYMISEN KANSSA JOHTAA AMMATTITAUTIEN JATKUVAAN JA MERKITTÄVÄÄN LISÄÄNTYMISEEN, MIKÄ JOHTAA LAADUN HEIKKENEMISEEN? TYÖNTEKIJÖIDEN ELÄMÄN JA KAPASITEETIN MERKITTÄVÄN MENETYKSEN? TUOTTAVA AZIENDE.TO:LLE VASTAUKSENA TÄHÄN VIIME VUOSIEN ASTEITTAISEEN HEIKKENEMISEEN, TERVEYSMINISTERIÖ – JA INAIL – OVAT BRIC- JA ISI-OHJELMIEN KAUTTA INVESTOINEET HUOMATTAVIA VAROJA ALAKOHTAISTEN RISKIANALYYSIEN JA SELLAISTEN LAITTEIDEN KEHITTÄMISEEN, JOILLA PYRITÄÄN EHKÄISEMÄÄN JA LIEVENTÄMÄÄN BIOMECCANICO.THE-TOIMINNAN YLIKUORMITUSRISKIÄ? TYYPILLISTÄ MMC: LLE? PALJONKO POIMINTAA, KÄSITTELYÄ JA LAJITTELUA? SUORITETAAN LOGIST-ALUSTOILLA (Finnish)
20 July 2022
0 references
W JAKI SPOSÓB? PRACA POLEGAJĄCA NA RĘCZNEJ OBSŁUDZE ŁADUNKÓW PRZEZ LUDZI MOŻE STWARZAĆ RYZYKO ZWIĄZANE Z PRZECIĄŻENIEM BIOMECHANICZNYM UKŁADU MIĘŚNIOWO-SZKIELETOWEGO, CO W POŁĄCZENIU ZE STOPNIOWYM STARZENIEM SIĘ SPOŁECZEŃSTWA PROWADZI DO STAŁEGO I ZNACZNEGO WZROSTU CHORÓB ZAWODOWYCH, CO PROWADZI DO POGORSZENIA JAKOŚCI? ŻYCIA PRACOWNIKÓW I ZNACZNEJ UTRATY ZDOLNOŚCI? PRODUKTYWNOŚĆ DLA AZIENDE.TO ODPOWIADA NA TĘ TENDENCJĘ STOPNIOWEGO POGARSZANIA SIĘ SYTUACJI W OSTATNICH LATACH MINISTERSTWO ZDROWIA – POPRZEZ PROGRAMY ZWANE CCM – I INAIL – ZA POŚREDNICTWEM PROGRAMÓW BRIC I ISI – ZAINWESTOWAŁO ZNACZNE ŚRODKI FINANSOWE NA WSPIERANIE ROZWOJU SEKTOROWYCH ANALIZ RYZYKA I URZĄDZEŃ MAJĄCYCH NA CELU ZAPOBIEGANIE I OGRANICZANIE RYZYKA PRZECIĄŻENIA DZIAŁALNOŚCI BIOMECCANICO.THE? TYPOWE DLA MMC? EXPLIFICABLE W ZBIERANIU, OBSŁUDZE I SORTOWANIU? PROWADZONE W RAMACH PLATFORM LOGISTYCZNYCH (Polish)
20 July 2022
0 references
DEJAVNOSTI? DELO, KI VKLJUČUJE ROČNO PREMEŠČANJE BREMEN S STRANI ČLOVEŠKIH UPRAVLJAVCEV, LAHKO POMENI TVEGANJE ZARADI BIOMEHANSKE PREOBREMENITVE MIŠIČNO-SKELETNEGA SISTEMA, KAR SKUPAJ S POSTOPNIM STARANJEM PREBIVALSTVA VODI V STALNO IN ZNATNO RAST POKLICNIH BOLEZNI, KAR VODI V POSLABŠANJE KAKOVOSTI? ŽIVLJENJA DELAVCEV IN ZNATNE IZGUBE ZMOGLJIVOSTI? PRODUKTIVNO ZA AZIENDE.TO ODZIV NA TA TREND POSTOPNEGA SLABŠANJA V ZADNJIH LETIH JE MINISTRSTVO ZA ZDRAVJE – PREK PROGRAMOV CCM – IN INAIL – PREK PROGRAMOV BRIC IN ISI – VLOŽILO ZNATNA FINANČNA SREDSTVA V PODPORO RAZVOJU SEKTORSKIH ANALIZ TVEGANJA IN PRIPOMOČKOV, NAMENJENIH PREPREČEVANJU IN ZMANJŠEVANJU TVEGANJA ZARADI PREOBREMENITVE BIOMECCANICO.THE DEJAVNOSTI? TIPIČNO ZA MMC? IZBIRANJE, ROKOVANJE IN RAZVRŠČANJE? IZVAJA SE NA LOGISTIČNIH PLATFORMAH (Slovenian)
20 July 2022
0 references
O TĚCH AKTIVITÁCH? PRÁCE ZAHRNUJÍCÍ MANUÁLNÍ MANIPULACI S BŘEMENY ZE STRANY LIDSKÝCH OBSLUHY MOHOU PŘEDSTAVOVAT RIZIKO VYPLÝVAJÍCÍ Z BIOMECHANICKÉHO PŘETÍŽENÍ POHYBOVÉHO APARÁTU, KTERÉ SPOLU S POSTUPNÝM STÁRNUTÍM OBYVATELSTVA VEDE K NEUSTÁLÉMU A VÝZNAMNÉMU NÁRŮSTU NEMOCÍ Z POVOLÁNÍ, COŽ VEDE KE ZHORŠENÍ KVALITY? ŽIVOTA PRACOVNÍKŮ A VÝZNAMNÉ ZTRÁTY KAPACIT? PRODUKTIVITA PRO AZIENDE.TO REAGUJE NA TENTO TREND POSTUPNÉHO ZHORŠOVÁNÍ V POSLEDNÍCH LETECH MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVÍ – PROSTŘEDNICTVÍM PROGRAMŮ CCM – A INAIL – PROSTŘEDNICTVÍM PROGRAMŮ BRIC A ISI – INVESTOVALO ZNAČNÉ FINANČNÍ ZDROJE NA PODPORU ROZVOJE ODVĚTVOVÝCH ANALÝZ RIZIK A ZAŘÍZENÍ ZAMĚŘENÝCH NA PREVENCI A ZMÍRNĚNÍ RIZIKA PŘETÍŽENÍ BIOMECCANICO.THE ČINNOSTI? TYPICKÝ PRO MMC? EXPLIFICABLE V OBLASTI SBĚRU, MANIPULACE A TŘÍDĚNÍ? PROVÁDĚNÉ V RÁMCI LOGISTICKÝCH PLOŠIN (Czech)
20 July 2022
0 references
VEIKLA? DARBAS, SUSIJĘS SU ŽMONIŲ ATLIEKAMU KROVINIŲ KROVIMU RANKOMIS, GALI KELTI PAVOJŲ DĖL BIOMECHANINIO RAUMENŲ IR KAULŲ SISTEMOS PERKROVOS, KURI KARTU SU LAIPSNIŠKU GYVENTOJŲ SENĖJIMU LEMIA NUOLATINĮ IR ŽYMŲ PROFESINIŲ LIGŲ AUGIMĄ, DĖL KURIO BLOGĖJA KOKYBĖ? DARBUOTOJŲ GYVYBĖS IR DIDELIO PAJĖGUMO PRARADIMO? „AZIENDE.TO“ PRODUKTYVIAI REAGUOJA Į ŠIĄ LAIPSNIŠKO BLOGĖJIMO TENDENCIJĄ PASTARAISIAIS METAIS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJA – PER PROGRAMAS, VADINAMAS CCM – IR INAIL – PER BRIC IR ISI PROGRAMAS – INVESTAVO DAUG FINANSINIŲ IŠTEKLIŲ, KAD PAREMTŲ SEKTORIŲ RIZIKOS ANALIZĖS IR PRIETAISŲ, SKIRTŲ UŽKIRSTI KELIĄ IR SUMAŽINTI RIZIKĄ, SUSIJUSIĄ SU BIOMECCANICO.THE VEIKLOS PERKROVA, PLĖTRĄ? TIPIŠKAS MMC? IŠRINKUS, TVARKANT IR RŪŠIUOJANT? ATLIEKAMA PER LOGISTINES PLATFORMAS (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
DARBĪBAS? DARBS, KAS SAISTĪTS AR KRAVU APSTRĀDI AR ROKĀM, KO VEIC CILVĒKU OPERATORI, VAR RADĪT RISKU, KO RADA MUSKUĻU UN SKELETA SISTĒMAS BIOMEHĀNISKĀ PĀRSLODZE, KAS APVIENOJUMĀ AR IEDZĪVOTĀJU PAKĀPENISKU NOVECOŠANU IZRAISA PASTĀVĪGU UN IEVĒROJAMU ARODSLIMĪBU PIEAUGUMU, KĀ REZULTĀTĀ PASLIKTINĀS KVALITĀTE? DARBA ŅĒMĒJU DZĪVĪBU UN IEVĒROJAMU KAPACITĀTES ZUDUMU? PRODUKTĪVS AZIENDE.TO REAĢĒ UZ ŠO TENDENCI PAKĀPENISKU PASLIKTINĀŠANOS PĒDĒJOS GADOS VESELĪBAS MINISTRIJA — IZMANTOJOT PROGRAMMAS SAUC CCM — UN INAIL — IZMANTOJOT BRIC UN ISI PROGRAMMAS — IR IEGULDĪJUŠI IEVĒROJAMUS FINANŠU RESURSUS, LAI ATBALSTĪTU ATTĪSTĪBU NOZARU RISKA ANALĪZES UN IERĪCES, KURU MĒRĶIS IR NOVĒRST UN MAZINĀT RISKU NO PĀRSLODZES BIOMECCANICO.THE DARBĪBAS? TIPISKS MMC? PĀRLIECINĀTI, VEICOT SAVĀKŠANU, APSTRĀDI UN ŠĶIROŠANU? KO VEIC LOĢISTIKAS PLATFORMĀS (Latvian)
20 July 2022
0 references
ДЕЙНОСТИТЕ? РАБОТАТА, СВЪРЗАНА С РЪЧНАТА ОБРАБОТКА НА ТОВАРИ ОТ СТРАНА НА ЧОВЕШКИТЕ ОПЕРАТОРИ, МОЖЕ ДА СЪЗДАДЕ РИСК ОТ БИОМЕХАНИЧНО ПРЕТОВАРВАНЕ НА ОПОРНО-ДВИГАТЕЛНИЯ АПАРАТ, КОЕТО В СЪЧЕТАНИЕ С ПОСТЕПЕННОТО ЗАСТАРЯВАНЕ НА НАСЕЛЕНИЕТО ВОДИ ДО ПОСТОЯНЕН И ЗНАЧИТЕЛЕН РАСТЕЖ НА ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ ЗАБОЛЯВАНИЯ, КОЕТО ВОДИ ДО ВЛОШАВАНЕ НА КАЧЕСТВОТО? ЖИВОТ НА РАБОТНИЦИТЕ И ЗНАЧИТЕЛНА ЗАГУБА НА КАПАЦИТЕТ? ПРОДУКТИВНИ ЗА AZIENDE.TO РЕАГИРАТ НА ТАЗИ ТЕНДЕНЦИЯ НА ПРОГРЕСИВНО ВЛОШАВАНЕ ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ МИНИСТЕРСТВОТО НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО — ЧРЕЗ ПРОГРАМИ, НАРЕЧЕНИ CCM — И INAIL — ЧРЕЗ ПРОГРАМИТЕ BRIC И ISI — СА ИНВЕСТИРАЛИ ЗНАЧИТЕЛНИ ФИНАНСОВИ РЕСУРСИ В ПОДКРЕПА НА РАЗРАБОТВАНЕТО НА СЕКТОРНИ АНАЛИЗИ НА РИСКА И УСТРОЙСТВА, НАСОЧЕНИ КЪМ ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ И НАМАЛЯВАНЕ НА РИСКА ОТ ПРЕТОВАРВАНЕ BIOMECCANICO.THE ДЕЙНОСТИ? ТИПИЧНО ЗА MMC? EXPLIFICABLE ПРИ БРАНЕ, ОБРАБОТКА И СОРТИРАНЕ? ИЗВЪРШВА СЕ В РАМКИТЕ НА ЛОГИСТИЧНИ ПЛАТФОРМИ (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A TEVÉKENYSÉGEK? A TERHELÉSEK EMBERI KEZELŐK ÁLTALI KÉZI KEZELÉSÉVEL JÁRÓ MUNKA KOCKÁZATOT JELENTHET A VÁZ- ÉS IZOMRENDSZER BIOMECHANIKAI TÚLTERHELÉSÉBŐL, AMELY A NÉPESSÉG FOKOZATOS ELÖREGEDÉSÉVEL EGYÜTT A FOGLALKOZÁSI MEGBETEGEDÉSEK ÁLLANDÓ ÉS JELENTŐS NÖVEKEDÉSÉHEZ VEZET, AMI A MINŐSÉG ROMLÁSÁHOZ VEZET? A MUNKAVÁLLALÓK ÉLETE ÉS JELENTŐS KAPACITÁSVESZTÉSE? PRODUKTÍV AZIENDE.TO REAGÁL ERRE A TENDENCIA FOKOZATOS ROMLÁSA AZ ELMÚLT ÉVEKBEN AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM – AZ ÚGYNEVEZETT CCM – ÉS AZ INAIL – A BRIC ÉS AZ ISI PROGRAMOKON KERESZTÜL – JELENTŐS PÉNZÜGYI FORRÁSOKAT FEKTETETT BE AZ ÁGAZATI KOCKÁZATELEMZÉSEK ÉS ESZKÖZÖK FEJLESZTÉSÉNEK TÁMOGATÁSÁRA, AMELYEK CÉLJA A BIOMECCANICO.THE TEVÉKENYSÉGEK TÚLTERHELÉSÉNEK MEGELŐZÉSE ÉS CSÖKKENTÉSE? JELLEMZŐ AZ MMC-RE? A SZEDÉS, A KEZELÉS ÉS A VÁLOGATÁS SORÁN? LOGISZTIKAI PLATFORMOKON KERESZTÜL TÖRTÉNIK (Hungarian)
20 July 2022
0 references
NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ? IS FÉIDIR LE HOBAIR A BHAINEANN LE LÁIMHSEÁIL UALAÍ DE LÁIMH AG OIBREOIRÍ DAONNA RIOSCAÍ A CHRUTHÚ Ó RÓ-UALACH BITHMHEICNIÚIL AN CHÓRAIS MHATÁNCHNÁMHARLAIGH, AS A DTAGANN FÁS LEANÚNACH SUNTASACH AR GHALAIR CHEIRDE, MAR AON LE DAONRA ATÁ AG DUL IN AOIS DE RÉIR AOSÚ DE RÉIR A CHÉILE, AS A DTAGANN MEATH AR CHÁILÍOCHT? DE SHAOL NA N-OIBRITHE AGUS CAILLTEANAS SUNTASACH CUMAIS? TÁIRGIÚIL DO AZIENDE.TO CHUN FREAGAIRT AR AN TREOCHT SEO MAIDIR LE MEATH DE RÉIR A CHÉILE LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁ ACMHAINNÍ SUNTASACHA AIRGEADAIS INFHEISTITHE AG AN AIREACHT SLÁINTE — TRÍ CHLÁIR AR A DTUGTAR CCM — AGUS INAIL — TRÍ CHLÁIR BRIC AGUS ISI — CHUN TACÚ LE FORBAIRT ANAILÍSÍ RIOSCA EARNÁLA AGUS FEISTÍ A BHFUIL SÉ MAR AIDHM LEO AN RIOSCA Ó RÓ-UALACH GNÍOMHAÍOCHTAÍ BIOMECCANICO.THE A CHOSC AGUS A MHAOLÚ? AN DTRIAILFIDH TÚ ARÍS É? EXPLIFICABLE I BPIOCADH, LÁIMHSEÁIL AGUS SÓRTÁIL? DÉANTA LAISTIGH D’ARDÁIN LOGIST (Irish)
20 July 2022
0 references
AKTIVITETERNA? ARBETE SOM INNEBÄR MANUELL HANTERING AV LASTER AV MÄNNISKOR KAN MEDFÖRA RISKER PÅ GRUND AV EN BIOMEKANISK ÖVERBELASTNING AV MUSKULOSKELETALA SYSTEMET SOM, I KOMBINATION MED DEN ALLT ÄLDRE BEFOLKNINGEN, LEDER TILL EN KONSTANT OCH BETYDANDE ÖKNING AV ARBETSSJUKDOMARNA, VILKET LEDER TILL FÖRSÄMRAD KVALITET? AV LIVET FÖR ARBETSTAGARE OCH EN BETYDANDE FÖRLUST AV KAPACITET? PRODUKTIV FÖR AZIENDE.TO REAGERAR PÅ DENNA TREND AV GRADVIS FÖRSÄMRING UNDER DE SENASTE ÅREN MINISTERIET FÖR HÄLSA – GENOM PROGRAM SOM KALLAS CCM – OCH INAIL – GENOM BRIC OCH ISI-PROGRAMMEN – HAR INVESTERAT BETYDANDE FINANSIELLA RESURSER FÖR ATT STÖDJA UTVECKLINGEN AV SEKTORIELLA RISKANALYSER OCH ANORDNINGAR SOM SYFTAR TILL ATT FÖREBYGGA OCH MINSKA RISKEN FRÅN ÖVERBELASTNING BIOMECCANICO.THE VERKSAMHET? TYPISKT FÖR MMC? EXPLIFIKABELL I PLOCKNING, HANTERING OCH SORTERING? UTFÖRS INOM LOGISTPLATTFORMAR (Swedish)
20 July 2022
0 references
TEGEVUSED? TÖÖ, MIS HÕLMAB KOORMUSTE KÄSITSI TEISALDAMIST INIMESTE POOLT, VÕIB OHUSTADA LUU- JA LIHASKONNA BIOMEHAANILIST ÜLEKOORMUST, MIS KOOS ELANIKKONNA JÄRKJÄRGULISE VANANEMISEGA TOOB KAASA KUTSEHAIGUSTE PIDEVA JA MÄRKIMISVÄÄRSE KASVU, MILLE TULEMUSEKS ON KVALITEEDI HALVENEMINE? TÖÖTAJATE ELU JA TÖÖVÕIME MÄRKIMISVÄÄRNE VÄHENEMINE? PRODUKTIIVNE AZIENDE.TO REAGEERIB SELLELE SUUNDUMUSELE, ET VIIMASTEL AASTATEL ON TERVISHOIUMINISTEERIUM – PROGRAMMIDE CCM – JA INAIL – BRIC JA ISI PROGRAMMIDE KAUDU – INVESTEERINUD MÄRKIMISVÄÄRSEID RAHALISI VAHENDEID, ET TOETADA VALDKONDLIKE RISKIANALÜÜSIDE JA SEADMETE VÄLJATÖÖTAMIST, MILLE EESMÄRK ON VÄLTIDA JA LEEVENDADA BIOMECCANICO ÜLEKOORMUSE RISKI? MMC TÜÜPILINE? SOBIB KORJAMISEL, KÄITLEMISEL JA SORTEERIMISEL? LÄBI VIIDUD LOGISTI PLATVORMIDEL (Estonian)
20 July 2022
0 references
VICOPISANO
0 references