(A19_068_2015_0680216_1362) AUTOMATICALLY OXIDISED OXIDATION IN CONTROLLED ENVIRONMENT OF ALUMINIUM BOTTLES FOR PHARMACEUTICAL POWDERS (Q2065586): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 4 June 2015 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): "METALCO - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA" ABBREVIABILE IN "METALCO S.R.L." / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q291732 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: "METALCO - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA" ABBREVIABILE IN "METALCO S.R.L." / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
"METALCO - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA" ABBREVIABILE IN "METALCO S.R.L." | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): "METALCO - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA" ABBREVIABILE IN "METALCO S.R.L." / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: STRENGTHENING RESEARCH, TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
8 June 2015
| |||||||||||||||
| Property / start time: 8 June 2015 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 12:24, 8 April 2023
Project Q2065586 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (A19_068_2015_0680216_1362) AUTOMATICALLY OXIDISED OXIDATION IN CONTROLLED ENVIRONMENT OF ALUMINIUM BOTTLES FOR PHARMACEUTICAL POWDERS |
Project Q2065586 in Italy |
Statements
32,219.17 Euro
0 references
64,438.33 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
8 June 2015
0 references
7 November 2018
0 references
4 June 2018
0 references
"METALCO - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA" ABBREVIABILE IN "METALCO S.R.L."
0 references
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
0 references
METALCO SVILUPPA E PRODUCE ARTICOLI IN ALLUMINIO PER VARI SETTORI PRODUTTIVI: ILLUMINOTECNICA, ALIMENTARE, CHIMICO, COSMETICO E FARMACEUTICO. IL SETTORE FARMACEUTICO UTILIZZA NEL PROPRIO PROCESSO PRODUTTIVO VARI PRINCIPI ATTIVI E ECCIPIENTI CHE SONO GENERALMENTE STOCCATI IN CONTENITORI DI VETRO, ALLUMINIO E PLASTICA. L?ALLUMINIO VIENE UTILIZZATO IN QUANTO GARANTISCE UN OTTIMO RIPARO *individuo*, UN PESO LEGGERO, UNA OTTIMA RESISTENZA AGLI URTI, UN BASSO COSTO E UNA COMPLETA RICICLABILIT?. L?ALLUMINIO PER ESSERE UTILIZZATO IN CAMPO FARMACEUTICO DEVE ESSERE OSSIDATO ANODICAMENTE E DEVE PRESENTARE GARANZIE DI PULIZIA CERTIFICABILI E ATTESTABILI. AD OGGI METALCO E LA MAGGIOR PARTE DEI SUOI COMPETITORS EUROPEI OSSIDANO I FLACONI IN MODO MANUALE CON L?AUSILIO DI CESTELLI. L?UTILIZZO DI QUESTI CESTELLI, NECESSARI ALL?OSSIDAZIONE INTERNA DEI FLACONI PORTA AD UN NON OMOGENEO STRATO DI OSSIDAZIONE ED A PICCOLI PUNTI DI ?INCORNATURA? DEI FLACONI. I FLACONI SVUOTANDOSI E RIEMPIENDOSI DELLA SOSTANZ (Italian)
0 references
MEMETICO DEVELOPS AND MANUFACTURES ALUMINIUM ARTICLES FOR VARIOUS PRODUCTION SECTORS: LIGHTING, FOOD, CHEMICAL, COSMETIC AND PHARMACEUTICAL. THE PHARMACEUTICAL SECTOR USES VARIOUS ACTIVE INGREDIENTS AND EXCIPIENTS IN ITS PRODUCTION PROCESS, WHICH ARE USUALLY STORED IN GLASS, ALUMINIUM AND PLASTIC CONTAINERS. The aluminium shall be collected in accordance with the protection of an individual *, protected individual *, UN PERSO LEGGERO, UN BASED ON LEGGERO, UN BASE COST AND COMPLETE RECITILAYLIT? THE COMBUSTION OF ALUMINIUM FOR USE IN THE FIELD OF PHARMACEUTICALS MUST BE OXIDISED. TO DATE, METALCO AND THE MAJORITY OF ITS EUROPEAN COMPETITORS OXIDISE MANUAL BOTTLES WITH BASKETS. DOES THE USE OF THESE BASKETS, WHICH ARE NECESSARY FOR THE INTERNAL OXIDATION OF THE BOTTLES, LEAD TO A NON-HOMOGENEOUS OXIDATION LAYER AND SMALL POINTS OF? TEST BOTTLES. THE FLASKS EMPTYING AND FILLING OF THE SUBSTANCES (English)
0 references
METALCO DÉVELOPPE ET FABRIQUE DES PRODUITS EN ALUMINIUM POUR DIFFÉRENTS SECTEURS DE PRODUCTION: TECHNOLOGIE D’ÉCLAIRAGE, ALIMENTAIRE, CHIMIQUE, COSMÉTIQUE ET PHARMACEUTIQUE. L’INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE UTILISE DANS SON PROCESSUS DE PRODUCTION DIVERS PRINCIPES ACTIFS ET EXCIPIENTS QUI SONT GÉNÉRALEMENT STOCKÉS DANS DES RÉCIPIENTS EN VERRE, EN ALUMINIUM ET EN PLASTIQUE. L?ALLUMINIO viene UTILISÉ DANS QUE Garantisce Un bon Riparo *individuel*, UNE RÉGIONALE, UNE RÉSISTANCE À L’URTI, UN COSTO BIEN ET Une RICICLABILITE COMPLÉTE?. L’ALUMINIUM DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ DANS LES PRODUITS PHARMACEUTIQUES DOIT ÊTRE OXYDÉ ANODIQUEMENT ET DOIT FOURNIR DES GARANTIES DE NETTOYAGE CERTIFIABLES ET CERTIFIABLES. À CE JOUR, METALCO ET LA PLUPART DE SES CONCURRENTS EUROPÉENS OXYDENT MANUELLEMENT LES BOUTEILLES À L’AIDE DE PANIERS. L’UTILISATION DE CES PANIERS, NÉCESSAIRE À L’OXYDATION INTERNE DES BOUTEILLES CONDUIT À UNE COUCHE D’OXYDATION NON HOMOGÈNE ET À DE PETITS POINTS DE CORNING? DES BOUTEILLES. LES BOUTEILLES DE VIDANGE ET DE REMPLISSAGE AVEC L’ARRÊT (French)
16 December 2021
0 references
METALCO ONTWIKKELT EN PRODUCEERT ALUMINIUMPRODUCTEN VOOR VERSCHILLENDE PRODUCTIESECTOREN: VERLICHTINGSTECHNOLOGIE, VOEDSEL, CHEMISCH, COSMETISCH EN FARMACEUTISCH. DE FARMACEUTISCHE INDUSTRIE GEBRUIKT IN HAAR PRODUCTIEPROCES VERSCHILLENDE ACTIEVE INGREDIËNTEN EN HULPSTOFFEN DIE OVER HET ALGEMEEN WORDEN OPGESLAGEN IN GLAZEN, ALUMINIUM EN PLASTIC CONTAINERS. L?ALLUMINIO viene GEBRUIKT IN WAT Garantisce Een goede Riparo *individuele *, Een REGIONAL GEWICHT, Een grote RESISTANCE voor URTI, een LOW COSTO en een COMPLETE RICICLABILIT?. ALUMINIUM VOOR GEBRUIK IN GENEESMIDDELEN MOET ANODISCH WORDEN GEOXIDEERD EN MOET CERTIFICEERBARE EN CERTIFIEERBARE REINIGINGSGARANTIES BIEDEN. TOT OP HEDEN OXIDEREN METALCO EN DE MEESTE EUROPESE CONCURRENTEN DE FLESSEN HANDMATIG MET BEHULP VAN MANDEN. HET GEBRUIK VAN DEZE MANDEN, NOODZAKELIJK VOOR DE INTERNE OXIDATIE VAN DE FLESSEN LEIDT TOT EEN NIET-HOMOGENE OXIDATIELAAG EN KLEINE PUNTEN VAN CORNING? FLESSEN. DE FLESSEN LEGEN EN VULLEN MET DE STOP (Dutch)
23 December 2021
0 references
METALCO ENTWICKELT UND FERTIGT ALUMINIUMPRODUKTE FÜR VERSCHIEDENE PRODUKTIONSBEREICHE: LICHTTECHNIK, LEBENSMITTEL, CHEMIE, KOSMETIK UND PHARMAZIE. DIE PHARMAZEUTISCHE INDUSTRIE VERWENDET IN IHREM PRODUKTIONSPROZESS VERSCHIEDENE WIRKSTOFFE UND HILFSSTOFFE, DIE IN DER REGEL IN GLAS-, ALUMINIUM- UND KUNSTSTOFFBEHÄLTERN GELAGERT WERDEN. L?ALLUMINIO viene USed in WHAT Garantisce Ein guter Riparo *individuell*, ein REGIONAL WEIGHT, eine große RESISTANCE TO URTI, A LOW COSTO and a COMPLETE RICICLABILIT?. ALUMINIUM ZUR VERWENDUNG IN ARZNEIMITTELN MUSS ANODISCH OXIDIERT WERDEN UND MUSS ZERTIFIZIERTE UND ZERTIFIZIERTE REINIGUNGSGARANTIEN BIETEN. BIS HEUTE OXIDIEREN METALCO UND DIE MEISTEN EUROPÄISCHEN KONKURRENTEN DIE FLASCHEN MANUELL MIT HILFE VON KÖRBEN. DIE VERWENDUNG DIESER KÖRBE, DIE FÜR DIE INTERNE OXIDATION DER FLASCHEN NOTWENDIG SIND, FÜHRT ZU EINER NICHT-HOMOGENEN OXIDATIONSSCHICHT UND KLEINEN PUNKTEN VON CORNING? FLASCHEN. DIE FLASCHEN ENTLEEREN UND FÜLLEN MIT DEM STOP (German)
24 December 2021
0 references
METALCO DESARROLLA Y FABRICA PRODUCTOS DE ALUMINIO PARA DIVERSOS SECTORES PRODUCTIVOS: TECNOLOGÍA DE ILUMINACIÓN, ALIMENTACIÓN, QUÍMICA, COSMÉTICA Y FARMACÉUTICA. LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA UTILIZA EN SU PROCESO DE PRODUCCIÓN VARIOS INGREDIENTES ACTIVOS Y EXCIPIENTES QUE GENERALMENTE SE ALMACENAN EN RECIPIENTES DE VIDRIO, ALUMINIO Y PLÁSTICO. L?ALLUMINIO viene utilizado en que Garantisce Un buen Riparo *individual*, Un PESO REGIONAL, Una gran resistencia a la URTI, A LOW COSTO Y UN RICICLABILITO COMPLETO?. EL ALUMINIO DESTINADO A PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DEBE OXIDARSE ANÓDICAMENTE Y APORTAR GARANTÍAS DE LIMPIEZA CERTIFICABLES Y CERTIFICABLES. HASTA LA FECHA METALCO Y LA MAYORÍA DE SUS COMPETIDORES EUROPEOS OXIDAN LAS BOTELLAS MANUALMENTE CON LA AYUDA DE CESTAS. EL USO DE ESTAS CESTAS, NECESARIAS PARA LA OXIDACIÓN INTERNA DE LAS BOTELLAS, CONDUCE A UNA CAPA DE OXIDACIÓN NO HOMOGÉNEA Y PEQUEÑOS PUNTOS DE CORNING? BOTELLAS. LAS BOTELLAS VACIANDO Y LLENANDO CON LA PARADA (Spanish)
25 January 2022
0 references
MEMETICO UDVIKLER OG FREMSTILLER ALUMINIUMSARTIKLER TIL FORSKELLIGE PRODUKTIONSSEKTORER: BELYSNING, FØDEVARER, KEMISKE, KOSMETISKE OG FARMACEUTISKE. LÆGEMIDDELSEKTOREN ANVENDER FORSKELLIGE AKTIVE INGREDIENSER OG HJÆLPESTOFFER I SIN PRODUKTIONSPROCES, SOM NORMALT OPBEVARES I GLAS-, ALUMINIUMS- OG PLASTBEHOLDERE. Aluminiumet skal indsamles i overensstemmelse med beskyttelsen af en person *, beskyttet person *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST OG COMPLETE RECITILAYLIT? FORBRÆNDINGEN AF ALUMINIUM TIL BRUG PÅ LÆGEMIDDELOMRÅDET SKAL OXIDERES. HIDTIL OXIDERER METALCO OG DE FLESTE EUROPÆISKE KONKURRENTER MANUELLE FLASKER MED KURVE. FØRER BRUGEN AF DISSE KURVE, SOM ER NØDVENDIGE FOR DEN INTERNE OXIDATION AF FLASKERNE, TIL ET IKKE-HOMOGENT OXIDATIONSLAG OG SMÅ PUNKTER AF? TESTFLASKER. KOLBERNE TØMMER OG FYLDER STOFFERNE (Danish)
5 July 2022
0 references
Η MEMETICO ΑΝΑΠΤΎΣΣΕΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΕΙ ΕΊΔΗ ΑΛΟΥΜΙΝΊΟΥ ΓΙΑ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ: ΦΩΤΙΣΜΌΣ, ΤΡΌΦΙΜΑ, ΧΗΜΙΚΆ, ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΆ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ. Ο ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΌΣ ΤΟΜΈΑΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΔΙΆΦΟΡΑ ΔΡΑΣΤΙΚΆ ΣΥΣΤΑΤΙΚΆ ΚΑΙ ΈΚΔΟΧΑ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΟΥ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΣΥΝΉΘΩΣ ΑΠΟΘΗΚΕΎΟΝΤΑΙ ΣΕ ΓΥΆΛΙΝΑ, ΑΛΟΥΜΊΝΙΟ ΚΑΙ ΠΛΑΣΤΙΚΆ ΔΟΧΕΊΑ. Το αλουμίνιο συλλέγεται σύμφωνα με την προστασία ενός ατόμου *, προστατευμένου ατόμου *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST AND COMPLETE RECITILAYLIT; Η ΚΑΎΣΗ ΑΛΟΥΜΙΝΊΟΥ ΓΙΑ ΧΡΉΣΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΟΞΕΙΔΏΝΕΤΑΙ. ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, Η METALCO ΚΑΙ Η ΠΛΕΙΟΨΗΦΊΑ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΊΩΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΏΝ ΤΗΣ ΟΞΕΙΔΏΝΟΥΝ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΑ ΜΠΟΥΚΆΛΙΑ ΜΕ ΚΑΛΆΘΙΑ. Η ΧΡΉΣΗ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΚΑΛΑΘΙΏΝ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΟΞΕΊΔΩΣΗ ΤΩΝ ΦΙΑΛΏΝ, ΟΔΗΓΕΊ ΣΕ ΈΝΑ ΜΗ ΟΜΟΙΟΓΕΝΈΣ ΣΤΡΏΜΑ ΟΞΕΊΔΩΣΗΣ ΚΑΙ ΣΕ ΜΙΚΡΆ ΣΗΜΕΊΑ; ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΆ ΜΠΟΥΚΆΛΙΑ. ΟΙ ΦΙΆΛΕΣ ΕΚΚΈΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΠΛΉΡΩΣΗΣ ΤΩΝ ΟΥΣΙΏΝ (Greek)
5 July 2022
0 references
MEMETICO RAZVIJA I PROIZVODI ALUMINIJSKE PROIZVODE ZA RAZLIČITE PROIZVODNE SEKTORE: RASVJETA, HRANA, KEMIJSKA, KOZMETIČKA I FARMACEUTSKA. FARMACEUTSKI SEKTOR KORISTI RAZNE AKTIVNE SASTOJKE I POMOĆNE TVARI U SVOM PROIZVODNOM PROCESU, KOJI SE OBIČNO SKLADIŠTE U STAKLENIM, ALUMINIJSKIM I PLASTIČNIM SPREMNICIMA. Aluminij se sakuplja u skladu sa zaštitom pojedinca *, zaštićene osobe *, UN PERSO Leggero, UN PASED ON Leggero, UN BASE COST I COMPLETE RECITILAYLIT? IZGARANJE ALUMINIJA ZA UPORABU U PODRUČJU FARMACEUTSKIH PROIZVODA MORA SE OKSIDIRATI. DO DANAS METALCO I VEĆINA NJEGOVIH EUROPSKIH KONKURENATA OKSIDIRAJU RUČNE BOCE S KOŠARAMA. DOVODI LI KORIŠTENJE TIH KOŠARA, KOJE SU POTREBNE ZA UNUTARNJU OKSIDACIJU BOCA, DO NE-HOMOGENOG OKSIDACIJSKOG SLOJA I MALIH TOČAKA? PROBNE BOCE. TIKVICE PRAŽNJENJE I PUNJENJE TVARI (Croatian)
5 July 2022
0 references
MEMETICO DEZVOLTĂ ȘI PRODUCE ARTICOLE DIN ALUMINIU PENTRU DIFERITE SECTOARE DE PRODUCȚIE: ILUMINAT, ALIMENTE, PRODUSE CHIMICE, COSMETICE ȘI FARMACEUTICE. SECTORUL FARMACEUTIC UTILIZEAZĂ DIVERSE INGREDIENTE ACTIVE ȘI EXCIPIENȚI ÎN PROCESUL SĂU DE PRODUCȚIE, CARE SUNT DE OBICEI DEPOZITAȚI ÎN RECIPIENTE DIN STICLĂ, ALUMINIU ȘI PLASTIC. Aluminiul se colectează în conformitate cu protecția unei persoane *, individ protejat *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST ȘI COMPLETE RECITILAYLIT? ARDEREA ALUMINIULUI PENTRU UTILIZAREA ÎN DOMENIUL PRODUSELOR FARMACEUTICE TREBUIE OXIDATĂ. PÂNĂ ÎN PREZENT, METALCO ȘI MAJORITATEA CONCURENȚILOR SĂI EUROPENI OXIDEAZĂ STICLE MANUALE CU COȘURI. UTILIZAREA ACESTOR COȘURI, CARE SUNT NECESARE PENTRU OXIDAREA INTERNĂ A STICLELOR, DUCE LA UN STRAT DE OXIDARE NEOMOGEN ȘI PUNCTE MICI DE? FLACOANE DE TESTARE. FLACOANELE DE GOLIRE ȘI UMPLERE A SUBSTANȚELOR (Romanian)
5 July 2022
0 references
MEMETICO VYVÍJA A VYRÁBA HLINÍKOVÉ VÝROBKY PRE RÔZNE VÝROBNÉ ODVETVIA: OSVETLENIE, POTRAVINY, CHEMICKÉ, KOZMETICKÉ A FARMACEUTICKÉ. FARMACEUTICKÝ SEKTOR POUŽÍVA VO SVOJOM VÝROBNOM PROCESE RÔZNE ÚČINNÉ LÁTKY A POMOCNÉ LÁTKY, KTORÉ SA ZVYČAJNE SKLADUJÚ V SKLENENÝCH, HLINÍKOVÝCH A PLASTOVÝCH NÁDOBÁCH. Hliník sa zbiera v súlade s ochranou jednotlivca *, chráneného jednotlivca *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST AND COMPLETE RECITILAYLIT? SPAĽOVANIE HLINÍKA NA POUŽITIE V OBLASTI FARMACEUTICKÝCH VÝROBKOV SA MUSÍ OXIDOVAŤ. K DNEŠNÉMU DŇU METALCO A VÄČŠINA EURÓPSKYCH KONKURENTOV OXIDUJÚ MANUÁLNE FĽAŠE S KOŠÍKMI. VEDIE POUŽITIE TÝCHTO KOŠOV, KTORÉ SÚ POTREBNÉ NA VNÚTORNÚ OXIDÁCIU FLIAŠ, K NEHOMOGÉNNEJ OXIDAČNEJ VRSTVE A MALÝM BODOM? SKÚŠOBNÉ FĽAŠE. BANKY NA VYPRÁZDŇOVANIE A PLNENIE LÁTOK (Slovak)
5 July 2022
0 references
MEMETICO JIŻVILUPPA U JIMMANIFATTURA OĠĠETTI TAL-ALUMINJU GĦAL DIVERSI SETTURI TA’ PRODUZZJONI: DAWL, IKEL, KIMIĊI, KOSMETIĊI U FARMAĊEWTIĊI. IS-SETTUR FARMAĊEWTIKU JUŻA DIVERSI INGREDJENTI ATTIVI U EĊĊIPJENTI FIL-PROĊESS TAL-PRODUZZJONI TIEGĦU, LI NORMALMENT JINĦAŻNU F’KONTENITURI TAL-ĦĠIEĠ, TAL-ALUMINJU U TAL-PLASTIK. L-aluminju għandu jinġabar skont il-protezzjoni ta’ individwu *, individwu protett *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST AND COMPLETE RECITILAYLIT? IL-KOMBUSTJONI TAL-ALUMINJU GĦALL-UŻU FIL-QASAM TAL-FARMAĊEWTIĊI GĦANDHA TIĠI OSSIDIZZATA. SAL-LUM, METALCO U L-MAĠĠORANZA TAL-KOMPETITURI EWROPEJ TIEGĦU JOSSIDAW FLIEXKEN MANWALI BIL-QFIEF. L-UŻU TA’ DAWN IL-BASKTIJIET, LI HUMA MEĦTIEĠA GĦALL-OSSIDAZZJONI INTERNA TAL-FLIEXKEN, IWASSAL GĦAL SAFF TA’ OSSIDAZZJONI MHUX OMOĠENJU U PUNTI ŻGĦAR TA’? FLIEXKEN TAT-TEST. IL-FLIEXKEN LI JBATTLU U JIMLEW IS-SUSTANZI (Maltese)
5 July 2022
0 references
A MEMETICO DESENVOLVE E FABRICA ARTIGOS DE ALUMÍNIO PARA DIVERSOS SETORES DE PRODUÇÃO: ILUMINAÇÃO, ALIMENTOS, PRODUTOS QUÍMICOS, COSMÉTICOS E FARMACÊUTICOS. O SETOR FARMACÊUTICO UTILIZA VÁRIOS PRINCÍPIOS ATIVOS E EXCIPIENTES NO SEU PROCESSO DE PRODUÇÃO, QUE SÃO GERALMENTE ARMAZENADOS EM RECIPIENTES DE VIDRO, ALUMÍNIO E PLÁSTICO. O alumínio deve ser recolhido de acordo com a proteção de um indivíduo *, protegido *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST AND COMPLETE RECITILAYLIT? A COMBUSTÃO DE ALUMÍNIO PARA UTILIZAÇÃO NO DOMÍNIO DOS PRODUTOS FARMACÊUTICOS DEVE SER OXIDADA. ATÉ À DATA, A METALCO E A MAIORIA DOS SEUS CONCORRENTES EUROPEUS OXIDAM GARRAFAS MANUAIS COM CESTOS. O USO DESTAS CESTAS, QUE SÃO NECESSÁRIAS PARA A OXIDAÇÃO INTERNA DAS GARRAFAS, LEVA A UMA CAMADA DE OXIDAÇÃO NÃO HOMOGÊNEA E PEQUENOS PONTOS DE? FRASCOS DE TESTE. OS FRASCOS ESVAZIANDO E ENCHENDO AS SUBSTÂNCIAS (Portuguese)
5 July 2022
0 references
MEMETICO KEHITTÄÄ JA VALMISTAA ALUMIINIARTIKKELEITA ERI TUOTANNONALOILLE: VALAISTUS, ELINTARVIKKEET, KEMIALLISET, KOSMEETTISET JA FARMASEUTTISET. LÄÄKEALA KÄYTTÄÄ TUOTANTOPROSESSISSAAN ERILAISIA VAIKUTTAVIA AINEITA JA APUAINEITA, JOITA SÄILYTETÄÄN YLEENSÄ LASI-, ALUMIINI- JA MUOVISÄILIÖISSÄ. Alumiini on kerättävä yksilön *, suojatun henkilön *, UN PERSO Leggeron, UN BASED ON Leggeron, UN BASE COST JA COMPLETE RECITILAYLIT -suojan mukaisesti? ALUMIININ POLTTAMINEN FARMASEUTTISEEN KÄYTTÖÖN ON HAPETETTAVA. TÄHÄN MENNESSÄ METALCO JA SUURIN OSA SEN EUROOPPALAISISTA KILPAILIJOISTA HAPETTAVAT MANUAALISET PULLOT KORILLA. JOHTAAKO NÄIDEN PULLOJEN SISÄISEN HAPETTUMISEN EDELLYTTÄMIEN KORIEN KÄYTTÖ EI-HOMOGEENISEEN HAPETUSKERROKSEEN JA PIENIIN KOHTIIN? KOEPULLOT. PULLOJEN TYHJENTÄMINEN JA TÄYTTÄMINEN (Finnish)
5 July 2022
0 references
MEMETICO OPRACOWUJE I PRODUKUJE WYROBY ALUMINIOWE DLA RÓŻNYCH SEKTORÓW PRODUKCJI: OŚWIETLENIE, ŻYWNOŚĆ, CHEMIKALIA, KOSMETYKI I FARMACEUTYKI. W PROCESIE PRODUKCJI W SEKTORZE FARMACEUTYCZNYM STOSUJE SIĘ RÓŻNE SKŁADNIKI CZYNNE I SUBSTANCJE POMOCNICZE, KTÓRE SĄ ZWYKLE PRZECHOWYWANE W POJEMNIKACH SZKLANYCH, ALUMINIOWYCH I PLASTIKOWYCH. Aluminium zbiera się zgodnie z ochroną osoby *, osoby chronionej *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST I COMPLETE RECITILAYLIT? SPALANIE ALUMINIUM DO STOSOWANIA W DZIEDZINIE PRODUKTÓW FARMACEUTYCZNYCH MUSI BYĆ UTLENIONE. DO TEJ PORY METALCO I WIĘKSZOŚĆ EUROPEJSKICH KONKURENTÓW UTLENIAJĄ RĘCZNE BUTELKI Z KOSZAMI. CZY STOSOWANIE TYCH KOSZY, KTÓRE SĄ NIEZBĘDNE DO WEWNĘTRZNEGO UTLENIANIA BUTELEK, PROWADZI DO NIEJEDNORODNEJ WARSTWY UTLENIANIA I MAŁYCH PUNKTÓW? BUTELKI TESTOWE. KOLBY OPRÓŻNIAJĄCE I WYPEŁNIAJĄCE SUBSTANCJE (Polish)
5 July 2022
0 references
MEMETICO RAZVIJA IN PROIZVAJA ALUMINIJASTE IZDELKE ZA RAZLIČNE PROIZVODNE SEKTORJE: RAZSVETLJAVA, HRANA, KEMIČNA, KOZMETIČNA IN FARMACEVTSKA. FARMACEVTSKI SEKTOR V PROIZVODNEM PROCESU UPORABLJA RAZLIČNE UČINKOVINE IN POMOŽNE SNOVI, KI SO OBIČAJNO SHRANJENE V STEKLENIH, ALUMINIJASTIH IN PLASTIČNIH POSODAH. Aluminij se zbira v skladu z zaščito posameznika *, zaščitenega posameznika *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST IN COMPLETE RECITILAYLIT? ZGOREVANJE ALUMINIJA ZA UPORABO NA PODROČJU FARMACEVTSKIH IZDELKOV MORA BITI OKSIDIRANO. DO DANES METALCO IN VEČINA NJENIH EVROPSKIH KONKURENTOV OKSIDIRAJO ROČNE STEKLENICE S KOŠARAMI. ALI UPORABA TEH KOŠAR, KI SO POTREBNE ZA NOTRANJO OKSIDACIJO STEKLENIC, POVZROČI NEHOMOGENO OKSIDACIJSKO PLAST IN MAJHNE TOČKE? PRESKUSNE STEKLENICE. STEKLENICE PRAZNJENJE IN POLNJENJE SNOVI (Slovenian)
5 July 2022
0 references
MEMETICO VYVÍJÍ A VYRÁBÍ HLINÍKOVÉ VÝROBKY PRO RŮZNÁ VÝROBNÍ ODVĚTVÍ: OSVĚTLENÍ, POTRAVINY, CHEMICKÉ, KOSMETICKÉ A FARMACEUTICKÉ. FARMACEUTICKÉ ODVĚTVÍ POUŽÍVÁ VE SVÉM VÝROBNÍM PROCESU RŮZNÉ ÚČINNÉ LÁTKY A POMOCNÉ LÁTKY, KTERÉ JSOU OBVYKLE SKLADOVÁNY VE SKLENĚNÝCH, HLINÍKOVÝCH A PLASTOVÝCH OBALECH. Hliník se odebírá v souladu s ochranou jednotlivce *, chráněné osoby *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST A COMPLETE RECITILAYLIT? SPALOVÁNÍ HLINÍKU PRO POUŽITÍ V OBLASTI LÉČIV MUSÍ BÝT OXIDOVÁNO. K DNEŠNÍMU DNI METALCO A VĚTŠINA JEJÍCH EVROPSKÝCH KONKURENTŮ OXIDUJÍ RUČNÍ LAHVE POMOCÍ KOŠŮ. VEDE POUŽITÍ TĚCHTO KOŠŮ, KTERÉ JSOU NEZBYTNÉ PRO VNITŘNÍ OXIDACI LAHVÍ, K NEHOMOGENNÍ OXIDAČNÍ VRSTVĚ A MALÝM BODŮM? ZKUŠEBNÍ LAHVE. BAŇKY VYPRÁZDNĚNÍ A PLNĚNÍ LÁTEK (Czech)
5 July 2022
0 references
MEMETICO KURIA IR GAMINA ALIUMINIO GAMINIUS ĮVAIRIEMS GAMYBOS SEKTORIAMS: APŠVIETIMAS, MAISTAS, CHEMIJA, KOSMETIKA IR FARMACIJA. FARMACIJOS SEKTORIUJE GAMYBOS PROCESE NAUDOJAMOS ĮVAIRIOS VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS IR PAGALBINĖS MEDŽIAGOS, KURIOS PAPRASTAI LAIKOMOS STIKLO, ALIUMINIO IR PLASTIKINĖSE TALPYKLOSE. Aliuminis surenkamas pagal asmens *, saugomo asmens *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST AND COMPLETE RECITILAYLIT apsaugą? TURI BŪTI OKSIDUOJAMAS ALIUMINIS, SKIRTAS NAUDOTI VAISTŲ SRITYJE. IKI ŠIOL „METALCO“ IR DAUGUMA JOS KONKURENTŲ EUROPOJE OKSIDUOJA RANKINIUS BUTELIUS SU KREPŠELIAIS. AR NAUDOJANT ŠIUOS KREPŠELIUS, KURIE YRA BŪTINI VIDINEI BUTELIŲ OKSIDACIJAI, SUSIDARO NEHOMOGENINIS OKSIDACIJOS SLUOKSNIS IR MAŽI TAŠKAI? BANDYMO BUTELIAI. KOLBŲ IŠTUŠTINIMAS IR MEDŽIAGŲ UŽPILDYMAS (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
MEMETICO IZSTRĀDĀ UN RAŽO ALUMĪNIJA IZSTRĀDĀJUMUS DAŽĀDĀM RAŽOŠANAS NOZARĒM: APGAISMOJUMS, PĀRTIKA, ĶĪMISKĀ, KOSMĒTIKAS UN FARMĀCIJAS. FARMĀCIJAS NOZARĒ RAŽOŠANAS PROCESĀ TIEK IZMANTOTAS DAŽĀDAS AKTĪVĀS SASTĀVDAĻAS UN PALĪGVIELAS, KO PARASTI UZGLABĀ STIKLA, ALUMĪNIJA UN PLASTMASAS TRAUKOS. Alumīnijs ir jāsavāc atbilstoši personas *, aizsargāta indivīda *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST UN COMPLETE RECITILAYLIT aizsardzībai? ALUMĪNIJA SADEDZINĀŠANAI FARMACEITISKO LĪDZEKĻU JOMĀ JĀBŪT OKSIDĒTAI. LĪDZ ŠIM METALCO UN LIELĀKĀ DAĻA EIROPAS KONKURENTU OKSIDĒ MANUĀLĀS PUDELES AR GROZIEM. VAI ŠO GROZU IZMANTOŠANA, KAS IR NEPIECIEŠAMI PUDEĻU IEKŠĒJAI OKSIDĀCIJAI, IZRAISA NEVIENDABĪGU OKSIDĀCIJAS SLĀNI UN MAZUS PUNKTUS? TESTĒT PUDELES. KOLBAS IZTUKŠO UN UZPILDA VIELAS (Latvian)
5 July 2022
0 references
MEMETICO РАЗРАБОТВА И ПРОИЗВЕЖДА ИЗДЕЛИЯ ОТ АЛУМИНИЙ ЗА РАЗЛИЧНИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ СЕКТОРИ: ОСВЕТЛЕНИЕ, ХРАНА, ХИМИЧЕСКИ, КОЗМЕТИЧНИ И ФАРМАЦЕВТИЧНИ ПРОДУКТИ. ФАРМАЦЕВТИЧНИЯТ СЕКТОР ИЗПОЛЗВА РАЗЛИЧНИ АКТИВНИ СЪСТАВКИ И ПОМОЩНИ ВЕЩЕСТВА В ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ СИ ПРОЦЕС, КОИТО ОБИКНОВЕНО СЕ СЪХРАНЯВАТ В СТЪКЛЕНИ, АЛУМИНИЕВИ И ПЛАСТМАСОВИ СЪДОВЕ. Алуминият се събира в съответствие със защитата на лице *, защитено лице *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST AND COMPLETE RECITILAYLIT? ИЗГАРЯНЕТО НА АЛУМИНИЙ ЗА УПОТРЕБА В ОБЛАСТТА НА ФАРМАЦЕВТИЧНИТЕ ПРОДУКТИ ТРЯБВА ДА СЕ ОКИСЛИ. КЪМ ДНЕШНА ДАТА METALCO И ПО-ГОЛЯМАТА ЧАСТ ОТ ЕВРОПЕЙСКИТЕ МУ КОНКУРЕНТИ ОКИСЛЯВАТ РЪЧНИ БУТИЛКИ С КОШНИЦИ. ДАЛИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТЕЗИ КОШНИЦИ, КОИТО СА НЕОБХОДИМИ ЗА ВЪТРЕШНОТО ОКИСЛЕНИЕ НА БУТИЛКИТЕ, ВОДИ ДО НЕХОМОГЕНЕН ОКИСЛИТЕЛЕН СЛОЙ И МАЛКИ ТОЧКИ НА? БУТИЛКИ ЗА ИЗПИТВАНЕ. ФЛАКОНИТЕ ЗА ИЗПРАЗВАНЕ И ПЪЛНЕНЕ НА ВЕЩЕСТВАТА (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A MEMETICO ALUMÍNIUMCIKKEKET FEJLESZT ÉS GYÁRT KÜLÖNBÖZŐ TERMELÉSI ÁGAZATOK SZÁMÁRA: VILÁGÍTÁS, ÉLELMISZER, VEGYSZER, KOZMETIKUM ÉS GYÓGYSZERIPAR. A GYÓGYSZERIPARI ÁGAZAT GYÁRTÁSI FOLYAMATA SORÁN KÜLÖNBÖZŐ HATÓANYAGOKAT ÉS SEGÉDANYAGOKAT HASZNÁL FEL, AMELYEKET ÁLTALÁBAN ÜVEG-, ALUMÍNIUM- ÉS MŰANYAGTARTÁLYOKBAN TÁROLNAK. Az alumíniumot egy *, védett személy*, az UN PERSO Leggero, az UN BASED ON Leggero, UN BASE COST ÉS COMPLETE RECITILAYLIT védelmének megfelelően kell begyűjteni? A GYÓGYSZERIPARI FELHASZNÁLÁSRA SZÁNT ALUMÍNIUM ÉGETÉSÉT OXIDÁLNI KELL. A METALCO ÉS EURÓPAI VERSENYTÁRSAINAK TÖBBSÉGE A MAI NAPIG KOSARAKKAL OXIDÁLJA A KÉZI PALACKOKAT. A PALACKOK BELSŐ OXIDÁCIÓJÁHOZ SZÜKSÉGES KOSARAK HASZNÁLATA NEM HOMOGÉN OXIDÁCIÓS RÉTEGHEZ ÉS KIS PONTOKHOZ VEZET? TESZTPALACKOK. AZ ANYAGOK ÜRÍTÉSÉRE ÉS FELTÖLTÉSÉRE SZOLGÁLÓ LOMBIKOK (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS É MEMETICO A FHORBRAÍONN AGUS A MHONARAÍONN EARRAÍ ALÚMANAIM D’EARNÁLACHA TÁIRGTHE ÉAGSÚLA: SOILSIÚ, BIA, CEIMICEACH, COSMAIDEACHA AGUS CÓGAISÍOCHTA. ÚSÁIDEANN AN EARNÁIL CHÓGAISÍOCHTA COMHÁBHAIR GHNÍOMHACHA AGUS TÁMHÁIN ÉAGSÚLA INA PRÓISEAS TÁIRGTHE, A STÓRÁILTEAR I GCOIMEÁDÁIN GHLOINE, ALÚMANAIM AGUS PHLAISTEACHA DE GHNÁTH. Baileofar an t-alúmanam i gcomhréir le cosaint duine aonair *, duine aonair faoi chosaint *, UN PERSO Leggero, NA BASED AR Leggero, UN BASE COST AGUS COMHLÁNACH RECITILAYLIT? NÍ MÓR DÓCHÁN ALÚMANAIM ATÁ LE HÚSÁID I RÉIMSE NA CÓGAISÍOCHTA A OCSAÍDIÚ. GO DTÍ SEO, DÉANANN METALCO AGUS FORMHÓR A IOMAITHEOIRÍ EORPACHA OCSAÍDIÚ AR BHUIDÉIL LÁIMHE LE CISEÁIN. AN BHFUIL ÚSÁID NA CISEÁIN SEO, ATÁ RIACHTANACH LE HAGHAIDH OCSAÍDIÚ INMHEÁNACH NA MBUIDÉAL, MAR THORADH AR CHISEAL OCSAÍDIÚCHÁIN NEAMH-HOMAIGINEACH AGUS POINTÍ BEAGA? BUIDÉIL TÁSTÁLA. NA FLEASCÁIN FHOLMHÚ AGUS LÍONADH NA SUBSTAINTÍ (Irish)
5 July 2022
0 references
MEMETICO UTVECKLAR OCH TILLVERKAR ALUMINIUMARTIKLAR FÖR OLIKA PRODUKTIONSSEKTORER: BELYSNING, MAT, KEMIKALIER, KOSMETIKA OCH LÄKEMEDEL. LÄKEMEDELSSEKTORN ANVÄNDER OLIKA AKTIVA INGREDIENSER OCH HJÄLPÄMNEN I SIN PRODUKTIONSPROCESS, SOM VANLIGTVIS LAGRAS I GLAS-, ALUMINIUM- OCH PLASTBEHÅLLARE. Aluminiumet ska samlas in i enlighet med skyddet av en individ *, skyddad individ *, UN PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST OCH COMPLETE RECITILAYLIT? FÖRBRÄNNING AV ALUMINIUM FÖR ANVÄNDNING PÅ LÄKEMEDELSOMRÅDET SKA OXIDERAS. HITTILLS OXIDERAR METALCO OCH MAJORITETEN AV DESS EUROPEISKA KONKURRENTER MANUELLA FLASKOR MED KORGAR. LEDER ANVÄNDNINGEN AV DESSA KORGAR, SOM ÄR NÖDVÄNDIGA FÖR DEN INRE OXIDATIONEN AV FLASKORNA, TILL ETT ICKE-HOMOGENT OXIDATIONSSKIKT OCH SMÅ PUNKTER? TESTFLASKOR. FLASKORNA TÖMNING OCH FYLLNING AV ÄMNENA (Swedish)
5 July 2022
0 references
MEMETICO ARENDAB JA TOODAB ALUMIINIUMTOOTEID MITMESUGUSTES TOOTMISSEKTORITES: VALGUSTUS, TOIT, KEEMIA-, KOSMEETIKA- JA FARMAATSIATÖÖSTUS. FARMAATSIASEKTOR KASUTAB TOOTMISPROTSESSIS MITMESUGUSEID TOIMEAINEID JA ABIAINEID, MIDA HOITAKSE TAVALISELT KLAAS-, ALUMIINIUM- JA PLASTPAKENDITES. Alumiiniumi kogutakse vastavalt üksikisiku*, kaitstud isiku*, ÜRO PERSO Leggero, UN BASED ON Leggero, UN BASE COST JA COMPLETE RECITILAYLIT kaitsele? ALUMIINIUMI PÕLETAMINE FARMAATSIATÖÖSTUSES TULEB OKSÜDEERIDA. PRAEGUSEKS OKSÜDEERIVAD METALCO JA ENAMIK TEMA EUROOPA KONKURENTIDEST KÄSIPUDELEID KORVIDEGA. KAS NENDE KORVIDE KASUTAMINE, MIS ON VAJALIKUD PUDELITE SISEMISEKS OKSÜDEERIMISEKS, VIIB MITTEHOMOGEENSE OKSÜDATSIOONIKIHI JA VÄIKESTE PUNKTIDENI? KATSEPUDELID. KOLVID TÜHJENDAVAD JA TÄIDAVAD AINEID (Estonian)
5 July 2022
0 references
MONTECARLO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D52C15001470009
0 references