Together we can do more (Q3272064): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Slovenia) |
(Changed an Item) |
||
| Property / thematic objective | |||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 08:57, 8 March 2023
Project Q3272064 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Together we can do more |
Project Q3272064 in Slovenia |
Statements
36,337.58 Euro
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2018
0 references
ARS VIVA
0 references
45°42'49.46"N, 14°28'27.26"E
0 references
1386
0 references
V okviru operacije se bo z različnimi aktivnostmi posvetilo ranljivim skupinam, ki so gibalno ovirane, osebam z drugimi zdravstvenimi težavami in ter osebam z manjšo zmogljivostjo.Aktivnosti, ki se bodo izvajale so naslednje:- razvoj in promocija novega produkta prilagojene joge za starejše,- sklop motivacijskih predavanj in videop prezentacij bo predstavil življensko zgodbo tetraplegika Benjamina Žnidariča,- nakup prilagojenih koles,- razvoj in promocija novih produktov prilagojenega kolesarstva za osebe s posebnimi potrebami. (Slovenian)
0 references
In the framework of the operation, the activities will focus on vulnerable groups who are physically handicapped, people with other health problems and people with lower capacity.Activities that will be implemented are:- the development and promotion of a new product of tailor-made yoga for the elderly,- a set of motivational lectures and video presentations will present the life story of tetraplegic Benjamin Žnidarič,- the purchase of customised bicycles,- the development and promotion of new products of customised cycling for people with special needs. (English)
12 October 2021
0 references
Dans le cadre de l’opération, les activités seront axées sur les groupes vulnérables handicapés physiques, les personnes ayant d’autres problèmes de santé et les personnes à faible capacité.Les activités qui seront mises en œuvre sont:- le développement et la promotion d’un nouveau produit de yoga sur mesure pour les personnes âgées,- un ensemble de conférences motivationnelles et des présentations vidéo présenteront l’histoire de la vie de Benjamin Žnidarič tétraplégique,- l’achat de vélos personnalisés,- le développement et la promotion de nouveaux produits de cyclisme personnalisé pour les personnes ayant des besoins particuliers. (French)
27 November 2021
0 references
Im Rahmen der Operation werden sich die Aktivitäten auf schutzbedürftige Gruppen konzentrieren, die körperlich behindert sind, Menschen mit anderen gesundheitlichen Problemen und Menschen mit geringerer Kapazität. Aktivitäten, die umgesetzt werden, sind:- die Entwicklung und Förderung eines neuen Produkts von maßgeschneidertem Yoga für ältere Menschen,- eine Reihe von Motivationsvorträgen und Videopräsentationen wird die Lebensgeschichte von tetraplegic Benjamin Žnidarič präsentieren,- den Kauf von maßgeschneiderten Fahrrädern,- die Entwicklung und Förderung neuer Produkte des maßgeschneiderten Radfahrens für Menschen mit besonderen Bedürfnissen. (German)
29 November 2021
0 references
In het kader van de operatie zullen de activiteiten zich richten op kwetsbare groepen die fysiek gehandicapt zijn, mensen met andere gezondheidsproblemen en mensen met een lagere capaciteit.Activiteiten die zullen worden geïmplementeerd zijn:- de ontwikkeling en promotie van een nieuw product van op maat gemaakte yoga voor ouderen,- een reeks motiverende lezingen en videopresentaties zal het levensverhaal van tetraplegic Benjamin Žnidarič presenteren,- de aankoop van op maat gemaakte fietsen,- de ontwikkeling en promotie van nieuwe producten van op maat gemaakte fietsen voor mensen met speciale behoeften. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Nel quadro dell'operazione, le attività si concentreranno sui gruppi vulnerabili che sono portatori di handicap fisici, persone con altri problemi di salute e persone con minori capacità. Le attività che saranno attuate sono:- lo sviluppo e la promozione di un nuovo prodotto di yoga su misura per gli anziani,- una serie di conferenze motivazionali e presentazioni video presenterà la storia della vita del tetraplegico Benjamin Žnidarič,- l'acquisto di biciclette personalizzate,- lo sviluppo e la promozione di nuovi prodotti di ciclismo personalizzato per persone con esigenze particolari. (Italian)
11 January 2022
0 references
En el marco de la operación, las actividades se centrarán en grupos vulnerables que están físicamente discapacitados, personas con otros problemas de salud y personas con menor capacidad.Las actividades que se implementarán son:- el desarrollo y la promoción de un nuevo producto de yoga a medida para las personas mayores,- un conjunto de conferencias motivacionales y presentaciones en vídeo presentarán la historia de vida de Benjamin Žnidarič,- la compra de bicicletas personalizadas,- el desarrollo y promoción de nuevos productos de ciclismo personalizado para personas con necesidades especiales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tegevuse raames keskendub tegevus haavatavatele rühmadele, kes on füüsiliselt puudega, muude terviseprobleemidega inimestele ja madalama võimekusega inimestele.Tegevused, mida rakendatakse, on:- eakatele kohandatud jooga uue toote väljatöötamine ja edendamine,- motiveerivate loengute ja videoettekannete kogum tutvustab tetraplegilise Benjamin Žnidariči elulugu,- kohandatud jalgrataste ostmist,- uute kohandatud jalgrattatoodete väljatöötamist ja edendamist erivajadustega inimestele. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Vykdant šią operaciją, veikla bus sutelkta į pažeidžiamas grupes, kurios yra fiziškai neįgalios, kitų sveikatos problemų turinčius žmones ir mažesnio pajėgumo žmones. Vykdoma veikla yra:- naujo produkto, skirto specialiai pritaikytai jogai vyresnio amžiaus žmonėms, kūrimas ir skatinimas, – motyvacinių paskaitų ir vaizdo pristatymų rinkinys pristatys tetrapleginio Benjamino Žnidarič gyvenimo istoriją, – pritaikytų dviračių pirkimą,- naujų pritaikytų dviračių produktų kūrimą ir propagavimą žmonėms su specialiais poreikiais. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U okviru operacije aktivnosti će se usredotočiti na ranjive skupine koje su fizički hendikepirane, osobe s drugim zdravstvenim problemima i osobe s nižim kapacitetima.Aktivnosti koje će se provoditi su:- razvoj i promocija novog proizvoda prilagođene joge za starije osobe,- skup motivacijskih predavanja i video prezentacija predstavit će životnu priču tetraplegic Benjamin Žnidarič,- kupnju prilagođenih bicikala,- razvoj i promociju novih proizvoda prilagođenih biciklima za osobe s posebnim potrebama. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο της δράσης, οι δραστηριότητες θα επικεντρωθούν σε ευάλωτες ομάδες που είναι σωματικά ανάπηρες, σε άτομα με άλλα προβλήματα υγείας και σε άτομα με μικρότερη ικανότητα.Δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν είναι:- η ανάπτυξη και προώθηση ενός νέου προϊόντος ειδικά σχεδιασμένης γιόγκα για τους ηλικιωμένους,- ένα σύνολο κινητικών διαλέξεων και βιντεοπαρουσιάσεων θα παρουσιάσουν την ιστορία ζωής του τετραπληγικού Benjamin Žnidarič, — την αγορά εξατομικευμένων ποδηλάτων,- την ανάπτυξη και προώθηση νέων προϊόντων εξατομικευμένης ποδηλασίας για άτομα με ειδικές ανάγκες. (Greek)
4 August 2022
0 references
V rámci operácie sa aktivity sústredia na zraniteľné skupiny, ktoré sú fyzicky postihnuté, na ľudí s inými zdravotnými problémami a na ľudí s nižšou kapacitou.Činnosti, ktoré sa budú realizovať, sú:- vývoj a propagácia nového produktu na mieru šitej jogy pre starších ľudí,- súbor motivačných prednášok a videoprezentácií predstaví životný príbeh tetraplegického Benjamin Žnidariča,- nákup bicyklov na mieru,- vývoj a propagácia nových produktov cyklistiky na mieru pre ľudí so špeciálnymi potrebami. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toiminnan puitteissa toimet keskittyvät haavoittuvassa asemassa oleviin ryhmiin, jotka ovat fyysisesti vammaisia, ihmisiä, joilla on muita terveysongelmia ja joilla on heikommat valmiudet.Toteutettavat toimet ovat:- uuden tuotteen kehittäminen ja edistäminen räätälöidystä joogasta vanhuksille,- joukko motivoivia luentoja ja videoesityksiä esittelee tetraplegic Benjamin Žnidaričin elämäntarinan – räätälöityjen polkupyörien ostaminen,- räätälöityjen pyöräilytuotteiden kehittäminen ja edistäminen erityistarpeita omaaville ihmisille. (Finnish)
4 August 2022
0 references
W ramach operacji działania skupią się na słabszych grupach niepełnosprawnych fizycznie, osobach z innymi problemami zdrowotnymi i osobach o niższej wydajności.Działania, które zostaną zrealizowane, to:- rozwój i promocja nowego produktu dostosowanego do potrzeb jogi dla osób starszych,- zestaw wykładów motywacyjnych i prezentacji wideo zaprezentuje historię życia tetraplegii Benjamina Žnidariča,- zakup niestandardowych rowerów,- rozwój i promocja nowych produktów dostosowanych do potrzeb rowerowych dla osób o specjalnych potrzebach. (Polish)
4 August 2022
0 references
A művelet keretében a tevékenységek a fizikailag fogyatékos, más egészségügyi problémákkal küzdő és az alacsonyabb kapacitású emberekre összpontosítanak.A megvalósítandó tevékenységek a következők:- a személyre szabott jóga új termékének fejlesztése és népszerűsítése az idősek számára,- motivációs előadások és videóbemutatók sorozata bemutatja a tetraplegic Benjamin Žnidarič élettörténetét,- testre szabott kerékpárok vásárlását,- a speciális igényű kerékpárok új termékeinek fejlesztését és népszerűsítését. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
V rámci operace se aktivity zaměří na zranitelné skupiny, které jsou fyzicky postižené, osoby s jinými zdravotními problémy a osoby s nižší kapacitou. Činnosti, které budou realizovány jsou:- vývoj a propagace nového produktu jógy na míru pro seniory,- soubor motivačních přednášek a videoprezentací představí životní příběh tetraplegického Benjamina Žnidariče,- nákup jízdních kol na míru,- vývoj a propagaci nových produktů přizpůsobené cyklistice pro lidi se speciálními potřebami. (Czech)
4 August 2022
0 references
Operācijas ietvaros aktivitātes būs vērstas uz neaizsargātām grupām, kurām ir fiziski traucējumi, cilvēkiem ar citām veselības problēmām un cilvēkiem ar zemāku jaudu. Darbības, kas tiks īstenotas, ir:- jauna produkta izstrāde un popularizēšana vecāka gadagājuma cilvēkiem,- motivācijas lekciju un video prezentāciju kopums, kas prezentēs tetraplegic Benjamin Žnidarič dzīves stāstu,- pielāgotu velosipēdu iegādi,- pielāgotu velotransporta produktu izstrādi un veicināšanu cilvēkiem ar īpašām vajadzībām. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Faoi chuimsiú na hoibríochta, díreoidh na gníomhaíochtaí ar ghrúpaí leochaileacha atá faoi mhíchumas fisiceach, ar dhaoine a bhfuil fadhbanna sláinte eile acu agus ar dhaoine a bhfuil cumas níos ísle acu.Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí a chuirfear i bhfeidhm:- táirge nua de Yoga saincheaptha a fhorbairt agus a chur chun cinn do dhaoine scothaosta, — cuirfidh sraith léachtaí spreagthacha agus cur i láthair físe scéal saoil Benjamin Žnidarič i láthair,- rothair saincheaptha a cheannach,- táirgí nua rothaíochta saincheaptha a fhorbairt agus a chur chun cinn do dhaoine a bhfuil riachtanais speisialta acu. (Irish)
4 August 2022
0 references
В рамките на операцията дейностите ще се фокусират върху уязвими групи, които са физически с увреждания, хора с други здравословни проблеми и хора с по-малък капацитет. Дейностите, които ще бъдат осъществени, са:- разработването и популяризирането на нов продукт на специално създадена йога за възрастни хора,- набор от мотивационни лекции и видео презентации ще представят житейската история на тетраплегични Бенямин Жнидарич,- закупуването на персонализирани велосипеди,- разработването и популяризирането на нови продукти на персонализиран колоездене за хора със специални нужди. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Fil-qafas tal-operazzjoni, l-attivitajiet se jiffukaw fuq gruppi vulnerabbli li huma fiżikament b’diżabilità, nies bi problemi oħra tas-saħħa u nies b’kapaċità aktar baxxa. L-attivitajiet li se jiġu implimentati huma:- l-iżvilupp u l-promozzjoni ta’ prodott ġdid ta’ joga mfassla apposta għall-anzjani,- sett ta’ lectures motivazzjonali u preżentazzjonijiet vidjo se jippreżentaw l-istorja tal-ħajja ta’ tetraplegic Benjamin Žnidarič,- ix-xiri ta’ roti personalizzati,- l-iżvilupp u l-promozzjoni ta’ prodotti ġodda ta’ ċikliżmu personalizzati għal persuni bi bżonnijiet speċjali. (Maltese)
4 August 2022
0 references
No âmbito da operação, as atividades se concentrarão em grupos vulneráveis que são deficientes físicos, pessoas com outros problemas de saúde e pessoas com mais pequeno capacidade.As atividades que serão implementadas são:- o desenvolvimento e promoção de um novo produto de ioga à medida para os idosos,- um conjunto de palestras motivacionais e apresentações em vídeo apresentará a história de vida de Benjamin Žnidarič tetraplégico,- a compra de bicicletas personalizadas,- o desenvolvimento e promoção de novos produtos de ciclismo personalizado para pessoas com necessidades especiais. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Inden for rammerne af operationen vil aktiviteterne fokusere på sårbare grupper, der er fysisk handicappede, mennesker med andre sundhedsproblemer og personer med lavere kapacitet.Aktiviteter, der vil blive gennemført, er:- udvikling og fremme af et nyt produkt af skræddersyet yoga til ældre,- et sæt motiverende foredrag og videopræsentationer vil præsentere livshistorien om tetraplegic Benjamin Žnidarič,- køb af skræddersyede cykler,- udvikling og fremme af nye produkter af skræddersyet cykling til mennesker med særlige behov. (Danish)
4 August 2022
0 references
În cadrul operațiunii, activitățile se vor concentra pe grupurile vulnerabile care sunt handicapate fizic, persoanele cu alte probleme de sănătate și persoanele cu capacitate mai mică.Activitățile care vor fi puse în aplicare sunt:- dezvoltarea și promovarea unui nou produs de yoga personalizată pentru persoanele în vârstă,- un set de prelegeri motivaționale și prezentări video va prezenta povestea de viață a tetraplegic Benjamin Žnidarič,- achiziționarea de biciclete personalizate,- dezvoltarea și promovarea de noi produse de ciclism personalizate pentru persoanele cu nevoi speciale. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Inom ramen för verksamheten kommer verksamheten att fokusera på utsatta grupper som är fysiskt handikappade, personer med andra hälsoproblem och personer med lägre kapacitet. Verksamhet som kommer att genomföras är:- utveckling och främjande av en ny produkt av skräddarsydd yoga för äldre,- en uppsättning motivationsföreläsningar och videopresentationer kommer att presentera livsberättelsen om tetraplegic Benjamin Žnidarič,- inköp av skräddarsydda cyklar,- utveckling och marknadsföring av nya produkter av anpassad cykling för personer med särskilda behov. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Loška dolina
0 references
Identifiers
OP20.02211
0 references