Construction of the Selective Waste Collection Point for the City and Municipality of Jabłonowo Pomorskie (Q2699212): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, et, ro, lv, ga, es, pt, hr, sv, hu, lt, fr, bg, sl, nl, mt, de, cs, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction du point de collecte sélectif des déchets pour la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie
Construction du point de collecte sélectif des déchets municipaux pour la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie
label / delabel / de
Bau der Selektiven Abfallsammelstelle für die Stadt und Gemeinde Jabłonowo Pomorskie
Bau der selektiven kommunalen Abfallsammelstelle für die Stadt und die Gemeinde Jabłonowo Pomorskie
label / nllabel / nl
Bouw van het selectieve afvalinzamelpunt voor de stad en gemeente Jabłonowo Pomorskie
Bouw van het Selective Municipal Waste Collection Point voor de stad en gemeente Jabłonowo Pomorskie
label / itlabel / it
Costruzione del punto di raccolta selettiva dei rifiuti per la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie
Costruzione del punto di raccolta dei rifiuti comunali selettivo per la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie
label / eslabel / es
Construcción del punto selectivo de recogida de residuos para la ciudad y el municipio de Jabłonowo Pomorskie
Construcción del Punto de Recogida Municipal Selectivo para el Ayuntamiento y Municipio de Jabłonowo Pomorskie
label / etlabel / et
JabÅonowo Pomorskie linna ja valla jaoks valikulise jäätmekogumispunkti ehitamine
Jabłonowo Pomorskie linna ja omavalitsuse olmejäätmete kogumispunkti ehitamine
label / ltlabel / lt
Jabūnovo Pomorskie miesto ir savivaldybės atrankinio atliekų surinkimo punkto statyba
Jabłonowo Pomorskie miesto ir savivaldybės atrankinio komunalinių atliekų surinkimo punkto statyba
label / hrlabel / hr
Izgradnja selektivnog sabirnog mjesta za grad i Općinu JabÅonowo Pomorskie
Izgradnja Selektivnog sabirnog mjesta komunalnog otpada za Grad i Općinu Jabłonowo Pomorskie
label / ellabel / el
Κατασκευή του σημείου επιλεκτικής συλλογής αποβλήτων για την πόλη και τον δήμο JabÅonowo Pomorskie
Κατασκευή του Επιλεκτικού Δημοτικού Σημείου Συλλογής Αποβλήτων Δήμου και Δήμου Jabłonowo Pomorskie
label / sklabel / sk
Výstavba zberného miesta selektívneho odpadu pre mesto a obec JabÅonowo Pomorskie
Výstavba selektívneho zberného miesta komunálneho odpadu pre mesto a obec Jabłonowo Pomorskie
label / filabel / fi
JabÅonowo Pomorskien kaupungin ja kunnan valikoivan jätteen keräyspisteen rakentaminen
Jabłonowo Pomorskien kaupungin ja kunnan valikoivan kunnallisen jätteen keräyspisteen rakentaminen
label / hulabel / hu
A szelektív hulladékgyűjtő pont építése JabÅonowo Pomorskie város és önkormányzata számára
Jabłonowo Pomorskie város és önkormányzata szelektív települési hulladékgyűjtő pontjának építése
label / cslabel / cs
Výstavba sběrného místa pro město a obec JabÅonowo Pomorskie
Výstavba vybraného městského sběrného místa pro město a obec Jabłonowo Pomorskie
label / lvlabel / lv
JabÅonowo Pomorskie pilsētas un pašvaldības selektīva atkritumu savākšanas punkta būvniecība
Selektīvās sadzīves atkritumu savākšanas punkta būvniecība Jabłonowo Pomorskie pilsētas un pašvaldības vajadzībām
label / galabel / ga
Tógáil an Phointe Bailithe Dramhaíola Roghnaí do Chathair agus Bardas JabÅonowo Pomorskie
Tógáil an Phointe Bailithe Dramhaíola Bardasach Roghnach do Chathair agus Bardas Jabłonowo Pomorskie
label / sllabel / sl
Izgradnja zbirališča selektivnih odpadkov za mesto in občino JabÅonowo Pomorskie
Izgradnja selektivnega občinskega zbirališča odpadkov za mesto in občino Jabłonowo Pomorskie
label / bglabel / bg
Изграждане на селективния пункт за събиране на отпадъци за град и община JabÅonowo Pomorskie
Изграждане на селективен общински пункт за събиране на отпадъци за град Ябланово Поморско
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir tal-Iskart Selettiv għall-Belt u l-Muniċipalità ta’ JabÅonowo Pomorskie
Kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir ta’ Skart Muniċipali Selettiv għall-Belt u l-Muniċipalità ta’ Jabłonowo Pomorskie
label / ptlabel / pt
Construção do ponto de recolha seletiva de resíduos para a cidade e o município de JabÅonowo Pomorskie
Construção do ponto seletivo de recolha de resíduos municipais para o município de Jabłonowo Pomorskie
label / dalabel / da
Opførelse af det selektive affaldsindsamlingssted for byen og kommunen JabÅonowo Pomorskie
Opførelse af det selektive kommunale affaldsindsamlingssted for byen og kommunen Jabłonowo Pomorskie
label / rolabel / ro
Construirea punctului selectiv de colectare a deșeurilor pentru orașul și municipalitatea JabÅonowo Pomorskie
Construirea punctului selectiv de colectare a deșeurilor municipale pentru orașul și municipalitatea Jabłonowo Pomorskie
label / svlabel / sv
Byggandet av den selektiva avfallsuppsamlingspunkten för staden och kommunen JabÅonowo Pomorskie
Byggandet av den selektiva kommunala insamlingspunkten för staden och kommunen Jabłonowo Pomorskie
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de l’investissement est la construction d’un point de collecte des déchets municipaux distinct pour la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie, situé sur le terrain no 233/3, rue Wiejska, à Jabłonowo Pomorskie.La demande de projet est la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie.Les bénéficiaires du projet seront les résidents de la ville et de la municipalité de Jabłonowo Pomorskie — 7 323 personnes.Le projet PSZOK acceptera toutes les fractions de déchets prévues par les lois pertinentes: plastiques, métaux, emballages multimatériaux, papier et carton, verre, médicaments périmés, produits chimiques, déchets de piles, accumulateurs, lampes et ampoules fluorescentes, équipements RTV-AGD usagés, meubles et autres déchets volumineux, pneus usagés, déchets biodégradables/verts, déchets de construction et de démolition. La ville et la municipalité prévoient de construire le PSZOK afin d’accomplir les tâches découlant de la loi sur le maintien de la propreté et de l’ordre dans les municipalités, et l’administration du PSZOK sera la responsabilité de l’unité auxiliaire sous la forme du conseil municipal et municipal. Les services consistant à exploiter un point de collecte des déchets municipaux distinct (PSZOK) sont des services d’intérêt économique général. L’exploitant du PSZOK devrait être considéré comme un opérateur. Dans le cas de ce projet, la ville et la municipalité ont décidé de gérer seule PSZOK et le projet sera exploité par la municipalité et la municipalité de Jabłonów Pomorski. L’institution responsable de l’exploitation et le propriétaire de l’infrastructure créée sera la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie. La mise en œuvre du projet est prévue pour la période allant de janvier 2020 à octobre 2020. Le montant total des dépenses d’investissement liées au projet s’élève à 1 710 928,58 PLN et est entièrement éligible. Le cofinancement demandé par le FEDER s’élève à 85 % (1 448 339,29 PLN). (French)
L’investissement a pour objet la construction d’un point de collecte séparé pour la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie, située sur la parcelle no 233/3, rue Wiejska, dans la ville de Jabłonowo Pomorskie.Le demandeur dans le projet est la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie.Les bénéficiaires du projet seront les résidents de la ville et de la municipalité de Jabłonowo Pomorskie — 7 323 personnes. plastiques, métaux, emballages multimatériaux, papier et carton, verre, médicaments périmés, produits chimiques, déchets de piles, accumulateurs, lampes et ampoules fluorescentes, appareils ménagers usagés, meubles et autres déchets encombrants, pneus usagés, déchets biodégradables/verts, déchets de construction et de démolition. La Ville et la Municipalité prévoient de construire PSZOK afin de s’acquitter des tâches découlant de la Loi sur le maintien de la propreté et de l’ordre dans les municipalités, et pour l’exploitation, l’administration de PSZOK sera la responsabilité d’une unité auxiliaire sous la forme du bureau de la Ville et de la Municipalité. Les services consistant en l’exploitation d’un point de collecte des déchets municipaux séparé (PSZOK) constituent des services d’intérêt économique général. L’exploitant du PSZOK doit être considéré comme un opérateur. Dans le cas de ce projet, la Ville et la Municipalité ont décidé de gérer PSZOK par elle-même, et l’exploitant de ce projet sera la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie.L’autorité responsable de l’exploitation et le propriétaire de l’infrastructure qui en résultera seront la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie. Le projet est prévu pour la période allant de janvier 2020 à octobre 2020. Les dépenses d’investissement liées au projet s’élèvent à un montant brut de 1 710 928,58 PLN et sont des dépenses entièrement admissibles. Le montant demandé du cofinancement du FEDER est de 85 % (1 448 339,29 PLN). (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand der Investition ist der Bau einer separaten kommunalen Müllsammelstelle für die Stadt und Gemeinde Jabłonowo Pomorskie, auf dem Grundstück Nr. 233/3, in der Wiejska Straße, in Jabłonowo Pomorskie.Die Projektanträge sind die Stadt und Gemeinde Jabłonowo Pomorskie.Die Projektbegünstigten werden die Bewohner der Stadt und Gemeinde Jabłonowo Pomorskie sein – 7 323 Personen.Die geplante PSZOK akzeptiert alle in den einschlägigen Gesetzen vorgesehenen Abfallfraktionen: Kunststoffe, Metalle, Mehrstoffverpackungen, Papier und Pappe, Glas, abgelaufene Arzneimittel, Chemikalien, Altbatterien, Akkumulatoren, Leuchtstofflampen und Lampen, verbrauchte RTV-AGD-Geräte, Möbel und andere sperrige Abfälle, gebrauchte Reifen, biologisch abbaubare/grüne Abfälle, Bau- und Abbruchabfälle. Der zweite Lebenspunkt des Produkts ist ebenfalls geplant und ein Raum für pädagogische Aktivitäten im Zusammenhang mit Umweltschutz, Recycling und Abfalltrennung geplant. Die Stadt und die Gemeinde planen, PSZOK zu bauen, um die Aufgaben zu erfüllen, die sich aus dem Gesetz über die Erhaltung der Sauberkeit und Ordnung in den Gemeinden ergeben, und die Verwaltung von PSZOK wird die Verantwortung der Hilfseinheit in Form des Stadt- und Gemeinderats sein. Dienstleistungen, die im Betrieb einer separaten Sammelstelle für Siedlungsabfälle (PSZOK) bestehen, sind Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse. Der Betreiber der PSZOK sollte als Betreiber betrachtet werden. Im Falle dieses Projekts hat die Stadt und die Gemeinde beschlossen, PSZOK allein zu betreiben, und das Projekt wird von der Gemeinde und Gemeinde Jabłonów Pomorski betrieben. Die für den Betrieb verantwortliche Institution und der Eigentümer der geschaffenen Infrastruktur sind die Stadt und die Gemeinde Jabłonowo Pomorskie. Die Durchführung des Projekts ist für den Zeitraum Januar 2020 bis Oktober 2020 vorgesehen. Die gesamten Investitionsausgaben im Zusammenhang mit dem Projekt belaufen sich auf 1 710 928,58 PLN brutto und sind vollständig förderfähig. Die beantragte EFRE-Kofinanzierung beläuft sich auf 85 % (1 448 339,29 PLN). (German)
Gegenstand der Investition ist der Bau einer separaten Sammelstelle für die Stadt und die Gemeinde Jabłonowo Pomorskie, auf dem Grundstück Nr. 233/3, in der Wiejska Straße, in der Stadt Jabłonowo Pomorskie.Antragsteller des Projekts ist die Stadt und Gemeinde Jabłonowo Pomorskie.Die geplanten PSZOK werden alle in den einschlägigen Gesetzen vorgesehenen Abfallfraktionen annehmen: Kunststoffe, Metalle, Mehrstoffverpackungen, Papier und Pappe, Glas, abgelaufene Arzneimittel, Chemikalien, Altbatterien, Akkumulatoren, Leuchtstofflampen und -lampen, gebrauchte Haushaltsgeräte, Möbel und andere Sperrmüll, gebrauchte Reifen, biologisch abbaubare/grüne Abfälle, Bau- und Abbruchabfälle. Die Stadt und Gemeinde plant, PSZOK zu bauen, um die Aufgaben zu erfüllen, die sich aus dem Gesetz über die Erhaltung der Sauberkeit und Ordnung in den Gemeinden ergeben, und für den Betrieb wird die Verwaltung der PSZOK in die Zuständigkeit einer Hilfseinheit in Form des Stadt- und Gemeindeamtes fallen. Dienstleistungen, die aus dem Betrieb einer separaten kommunalen Abfallsammelstelle (PSZOK) bestehen, stellen Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse dar. Der Betreiber der PSZOK sollte als Betreiber betrachtet werden. Im Falle dieses Projekts beschlossen die Stadt und die Gemeinde, PSZOK allein zu betreiben, und der Betreiber dieses Projekts wird die Stadt und die Gemeinde in Jabłonowo Pomorskie sein.Die für den Betrieb zuständige Behörde und der Eigentümer der resultierenden Infrastruktur ist die Stadt und die Gemeinde von Jabłonowo Pomorskie. Das Projekt ist für den Zeitraum Januar 2020 bis Oktober 2020 geplant. Die Investitionsausgaben im Zusammenhang mit dem Projekt belaufen sich auf insgesamt 1 710 928,58 PLN brutto und sind vollständig förderfähige Ausgaben. Der beantragte Betrag der EFRE-Kofinanzierung beträgt 85 % (1 448 339,29 PLN). (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van de investering is de bouw van een apart opvangpunt voor stedelijk afval voor de stad en de gemeente Jabłonowo Pomorskie, gelegen op perceel nr. 233/3, aan de Wiejskastraat, in Jabłonowo Pomorskie.De aanvraag van het project is de stad en gemeente Jabłonowo Pomorskie.De begunstigden van het project zijn inwoners van de stad en gemeente Jabłonowo Pomorskie — 7 323 personen.De geplande PSZOK zal alle afvalfracties aanvaarden waarin de desbetreffende wetten voorzien: kunststoffen, metalen, verpakkingen van meerdere materialen, papier en karton, glas, verlopen geneesmiddelen, chemicaliën, afgedankte batterijen, accu’s, fluorescentielampen en -lampen, gebruikte RTV-AGD-apparatuur, meubilair en ander omvangrijk afval, gebruikte banden, biologisch afbreekbaar/groen afval, bouw- en sloopafval. Het tweede levenspunt van het product is ook gepland en er is ruimte voor educatieve activiteiten met betrekking tot milieubescherming, recycling en afvalsegregatie gepland. De gemeente en de gemeente zijn van plan om PSZOK te bouwen om de taken uit te voeren die voortvloeien uit de wet inzake het onderhoud van netheid en orde in gemeenten, en het bestuur van PSZOK valt onder de verantwoordelijkheid van de hulpeenheid in de vorm van de gemeente en de gemeenteraad. Diensten bestaande uit de exploitatie van een apart opvangpunt voor stedelijk afval (PSZOK) zijn diensten van algemeen economisch belang. De exploitant van de PSZOK moet als exploitant worden beschouwd. In het geval van dit project hebben de stad en de gemeente besloten alleen PSZOK uit te voeren en het project zal worden beheerd door de gemeente en gemeente Jabłonów Pomorski. De instelling die verantwoordelijk is voor de exploitatie en de eigenaar van de gecreëerde infrastructuur is de stad en gemeente Jabłonowo Pomorskie. De uitvoering van het project is gepland voor de periode januari 2020 tot oktober 2020. De totale investeringsuitgaven in verband met het project bedragen 1 710 928,58 PLN bruto en zijn volledig subsidiabel. De gevraagde medefinanciering uit het EFRO bedraagt 85 % (1 448 339,29 PLN). (Dutch)
Het onderwerp van de investering is de bouw van een apart verzamelpunt voor de stad en gemeente Jabłonowo Pomorskie, gelegen op perceel nr. 233/3, in Wiejska Street, in de stad Jabłonowo Pomorskie.De aanvrager van het project is de stad en de gemeente Jabłonowo Pomorskie.De begunstigden van het project zullen de inwoners van de stad en gemeente Jabłonowo Pomorskie zijn — 7 323 personen.De geplande PSZOK zal alle afvalfracties accepteren waarin de desbetreffende wetgeving voorziet: kunststoffen, metalen, multi-materiaal verpakking, papier en karton, glas, verlopen geneesmiddelen, chemicaliën, afgedankte batterijen, accu’s, fluorescentielampen en bollen, gebruikte huishoudelijke apparaten, meubels en ander omvangrijk afval, gebruikte banden, biologisch afbreekbaar/groen afval, bouw- en sloopafval.Het punt van de tweede levensduur van het product is ook gepland en een ruimte voor educatieve activiteiten met betrekking tot milieubescherming, recycling en afvalscheiding is gepland. De gemeente en de gemeente zijn van plan om PSZOK te bouwen om de taken uit te voeren die voortvloeien uit de Wet op het handhaven van netheid en orde in gemeenten, en voor de exploitatie is het bestuur van PSZOK de verantwoordelijkheid van een hulpeenheid in de vorm van het stads- en gemeentekantoor. Diensten die bestaan uit de exploitatie van een afzonderlijk loket voor stedelijk afval (PSZOK) vormen diensten van algemeen economisch belang. De exploitant van de PSZOK moet als exploitant worden beschouwd. In het geval van dit project hebben de stad en de gemeente besloten om PSZOK alleen te runnen, en de exploitant van dit project zal de stad en gemeente in Jabłonowo Pomorskie zijn.De autoriteit die verantwoordelijk is voor de exploitatie en de eigenaar van de resulterende infrastructuur zal de stad en de gemeente Jabłonowo Pomorskie zijn. Het project is gepland voor de periode van januari 2020 tot oktober 2020. De investeringsuitgaven in verband met het project bedragen in totaal 1 710 928,58 PLN bruto en zijn volledig subsidiabele uitgaven. Het gevraagde bedrag aan EFRO-medefinanciering bedraagt 85 % (1 448 339,29 PLN). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto dell'investimento è la costruzione di un punto di raccolta differenziata dei rifiuti urbani per la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie, situato sul terreno n. 233/3, in via Wiejska, in Jabłonowo Pomorskie.La domanda del progetto è la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie.I beneficiari del progetto saranno residenti nella città e nel comune di Jabłonowo Pomorskie — 7 323 persone.Il programma PSZOK accetterà tutte le frazioni di rifiuti previste dalle leggi pertinenti: materie plastiche, metalli, imballaggi multimateriali, carta e cartone, vetro, medicinali scaduti, prodotti chimici, rifiuti di pile, accumulatori, lampade fluorescenti e lampadine, apparecchiature RTV-AGD esaurite, mobili e altri rifiuti ingombranti, pneumatici usati, rifiuti biodegradabili/verdi, rifiuti da costruzione e demolizione. È inoltre previsto un secondo punto di vita del prodotto ed è previsto un locale per attività educative relative alla protezione dell'ambiente, al riciclaggio e alla segregazione dei rifiuti. La città e il comune stanno progettando di costruire il PSZOK al fine di svolgere i compiti derivanti dalla legge sul mantenimento della pulizia e dell'ordine nei comuni, e l'amministrazione del PSZOK sarà di competenza dell'unità ausiliaria sotto forma di consiglio comunale e comunale. I servizi consistenti nella gestione di un punto di raccolta differenziata dei rifiuti urbani (PSZOK) sono servizi di interesse economico generale. L'operatore del PSZOK deve essere considerato un operatore. Nel caso di questo progetto, la città e il comune hanno deciso di gestire il PSZOK da solo, e il progetto sarà gestito dal comune e dal comune di Jabłonów Pomorski. L'istituzione responsabile dell'operazione e il proprietario dell'infrastruttura creata saranno la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie. L'attuazione del progetto è prevista per il periodo da gennaio 2020 a ottobre 2020. La spesa totale di investimento relativa al progetto è pari a 1 710 928,58 PLN lordi ed è interamente ammissibile. Il cofinanziamento FESR richiesto è pari all'85 % (PLN 1 448 339.29). (Italian)
Oggetto dell'investimento è la costruzione di un punto di raccolta differenziata per la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie, situato sul terreno n. 233/3, in via Wiejska, nella città di Jabłonowo Pomorskie.Il richiedente nel progetto è la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie.I beneficiari del progetto saranno i residenti della città e del comune di Jabłonowo Pomorskie — 7 323 persone. plastica, metalli, imballaggi multimateriali, carta e cartone, vetro, medicinali scaduti, prodotti chimici, rifiuti di pile, accumulatori, lampade fluorescenti e lampadine, elettrodomestici usati, mobili e altri rifiuti ingombranti, pneumatici usati, rifiuti biodegradabili/verdi, rifiuti da costruzione e demolizione. La Città e il Comune intendono costruire PSZOK al fine di svolgere i compiti derivanti dalla legge sul mantenimento della pulizia e dell'ordine nei comuni, e per il funzionamento, l'amministrazione di PSZOK sarà responsabilità di un'unità ausiliaria sotto forma di Ufficio Comune e Comune. I servizi consistenti nella gestione di un punto di raccolta differenziato dei rifiuti urbani (PSZOK) costituiscono servizi di interesse economico generale. L'operatore del PSZOK dovrebbe essere considerato un operatore. Nel caso di questo progetto, la città e il comune hanno deciso di gestire PSZOK da solo, e l'operatore in questo progetto sarà la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie.L'autorità responsabile per l'operazione e il proprietario dell'infrastruttura risultante sarà la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie. Il progetto è previsto per il periodo da gennaio 2020 a ottobre 2020. Le spese di investimento relative al progetto ammontano a un totale di 1 710 928,58 PLN e sono spese interamente ammissibili. L'importo richiesto del cofinanziamento FESR è dell'85 % (1 448 339,29 PLN). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto de la inversión es la construcción de un punto de recogida de residuos municipales separado para la ciudad y el municipio de Jabłonowo Pomorskie, situado en la parcela n.º 233/3, en la calle Wiejska, en Jabłonowo Pomorskie.La aplicación del proyecto es la ciudad y el municipio de Jabłonowo Pomorskie.Los beneficiarios del proyecto serán residentes de la ciudad y el municipio de Jabłonowo Pomorskie — 7 323 personas. El PSZOK previsto aceptará todas las fracciones de residuos previstas en las leyes pertinentes: plásticos, metales, envases multimateriales, papel y cartón, vidrio, medicamentos caducados, productos químicos, residuos de pilas, acumuladores, lámparas y bombillas fluorescentes, equipos usados de RTV-AGD, muebles y otros residuos voluminosos, neumáticos usados, residuos biodegradables/verdes, residuos de construcción y demolición. El Ayuntamiento y el Ayuntamiento están planeando construir PSZOK para llevar a cabo las tareas derivadas de la Ley sobre el mantenimiento de la limpieza y el orden en los municipios, y la administración de PSZOK será responsabilidad de la unidad auxiliar en forma de Ayuntamiento y Ayuntamiento. Los servicios consistentes en la explotación de un punto separado de recogida de residuos municipales (PSZOK) son servicios de interés económico general. El operador del PSZOK debe considerarse operador. En el caso de este proyecto, el Ayuntamiento y el Ayuntamiento decidieron administrar PSZOK por sí solos, y el proyecto será gestionado por el municipio y el municipio de Jabłonów Pomorski. La institución responsable de la operación y el propietario de la infraestructura creada será el Ayuntamiento y el municipio de Jabłonowo Pomorskie. La ejecución del proyecto está prevista para el período comprendido entre enero de 2020 y octubre de 2020. El gasto total de inversión relacionado con el proyecto asciende a 1.710.928,58 PLN brutos y es totalmente subvencionable. La cofinanciación solicitada del FEDER es del 85 % (1.448 339,29 PLN). (Spanish)
El objeto de la inversión es la construcción de un punto de recogida separado para la ciudad y el municipio de Jabłonowo Pomorskie, situado en la parcela n.º 233/3, en la calle Wiejska, en la ciudad de Jabłonowo Pomorskie.El solicitante en el proyecto es la ciudad y el municipio de Jabłonowo Pomorskie.Los beneficiarios del proyecto serán los residentes de la ciudad y el municipio de Jabłonowo Pomorskie — 7 323 personas.El PSZOK previsto aceptará todas las fracciones de residuos previstas en las leyes pertinentes: plásticos, metales, envases multimateriales, papel y cartón, vidrio, medicamentos caducados, productos químicos, baterías de desecho, acumuladores, lámparas fluorescentes y bombillas, electrodomésticos usados, muebles y otros residuos voluminosos, neumáticos usados, residuos biodegradables/verdes, residuos de construcción y demolición. También se planifica el punto de segunda vida del producto y se prevé una sala para actividades educativas relacionadas con la protección del medio ambiente, el reciclaje y la segregación de residuos. El Ayuntamiento y Municipio planea construir PSZOK con el fin de llevar a cabo las tareas derivadas de la Ley de mantenimiento de la limpieza y el orden en los municipios, y para la operación, la administración de PSZOK será responsabilidad de una unidad auxiliar en forma de la Oficina Municipal y Municipal. Los servicios consistentes en la explotación de un punto separado de recogida de residuos municipales (PSZOK) constituyen servicios de interés económico general. El operador del PSZOK debe considerarse un operador. En el caso de este proyecto, el Ayuntamiento y el Municipio decidieron ejecutar PSZOK por su cuenta, y el operador en este proyecto será el Ayuntamiento y Municipio de Jabłonowo Pomorskie.La autoridad responsable de la operación y el propietario de la infraestructura resultante será el Ayuntamiento y Municipio de Jabłonowo Pomorskie. El proyecto está previsto para el período comprendido entre enero de 2020 y octubre de 2020. Los gastos de inversión relacionados con el proyecto ascienden a un total de 1 710 928,58 PLN en cifras brutas y son gastos totalmente subvencionables. El importe solicitado de cofinanciación del FEDER es del 85 % (1 448 339,29 PLN). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Investeeringu eesmärk on ehitada JabÅonowo Pomorskie linna ja valla jaoks eraldi olmejäätmete kogumispunkt, mis asub maatükil nr 233/3, Wiejska tänaval, JabÅonowo Pomorskies.Projekti rakendus on JabÅonowo Pomorskie linn ja vald. Projekti kasusaajad on JabÅonowo Pomorskie linna ja valla elanikud. Kavandatud PSZOK võtab vastu kõik asjakohaste seadustega ette nähtud jäätmefraktsioonid: plast, metallid, mitmematerjalilised pakendid, paber ja papp, klaas, aegunud ravimid, kemikaalid, patareijäätmed, akud, luminofoorlambid ja lambid, kasutatud RTV-AGD seadmed, mööbel ja muud mahukad jäätmed, kasutatud rehvid, biolagunevad/rohelised jäätmed, ehitus- ja lammutusjäätmed. Kavas on ka toote teine eluiga ning on kavas ruumi keskkonna, ringlussevõtu ja jäätmete eraldamisega seotud haridustegevuseks. Linn ja vald kavatsevad ehitada PSZOKi, et täita ülesandeid, mis tulenevad kohalike omavalitsuste puhtuse ja korra säilitamise seadusest, ning PSZOKi haldamise eest vastutab linna- ja linnavolikogu vormis abiüksus. Teenused, mis seisnevad olmejäätmete eraldi kogumispunkti (PSZOK) käitamises, on üldist majandushuvi pakkuvad teenused. PSZOKi käitajat tuleks käsitada käitajana. Selle projekti puhul otsustas linn ja omavalitsus juhtida PSZOKi üksi ning projekti haldavad JabÅonów Pomorski vald ja vald. Loodud taristu käitamise eest vastutav asutus ja omanik on JabÅonowo Pomorskie linn ja vald. Projekti rakendamine on ette nähtud ajavahemikuks 2020. aasta jaanuarist kuni 2020. aasta oktoobrini. Projektiga seotud investeerimiskulud kokku on kokku 1 710 928,58 Poola zlotti ja on täielikult abikõlblikud. Taotletav ERFi kaasrahastamine on 85 % (1 448 339,29 Poola zlotti). (Estonian)
Investeeringu esemeks on Jabłonowo Pomorskie linna ja omavalitsusüksuse eraldi kogumispunkti ehitamine, mis asub Wiejska tänava maatükil nr 233/3 Jabłonowo Pomorskie linnas.Projekti taotleja on Jabłonowo Pomorskie linn ja vald. Projekti kasusaajad on Jabłonowo Pomorskie linna ja omavalitsuse elanikud – 7 323 inimest. plastid, metallid, mitmematerjalilised pakendid, paber ja papp, klaas, aegunud ravimid, kemikaalid, patareijäätmed, akud, luminofoorlambid ja pirnid, kasutatud kodumasinad, mööbel ja muud mahukad jäätmed, kasutatud rehvid, biolagunevad/rohelised jäätmed, ehitus- ja lammutusjäätmed. Linn ja omavalitsus kavatsevad ehitada PSZOKi, et täita kohalikes omavalitsustes puhtuse ja korra säilitamise seadusest tulenevaid ülesandeid ning PSZOKi haldamise eest vastutab linna- ja omavalitsuse büroo vormis olev abiüksus. Teenused, mis seisnevad olmejäätmete eraldi kogumispunkti (PSZOK) käitamises, kujutavad endast üldist majandushuvi pakkuvaid teenuseid. PSZOKi käitajat tuleks käsitada operaatorina. Selle projekti puhul otsustasid linn ja omavalitsus käivitada PSZOKi üksi ning selle projekti käitajaks on Jabłonowo Pomorskie linn ja omavalitsus. Selle taristu käitamise eest vastutav asutus ja selle omanik on Jabłonowo Pomorskie linn ja vald. Projekt on kavandatud ajavahemikuks 2020. aasta jaanuarist kuni 2020. aasta oktoobrini. Projektiga seotud investeerimiskulude kogusumma on 1 710 928,58 Poola zlotti ja need on täielikult abikõlblikud kulud. ERFi kaasrahastamise taotletav summa on 85 % (1 448 339,29 Poola zlotti). (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Investicijos objektas yra atskiro komunalinių atliekų surinkimo punkto statyba JabÅonowo Pomorskie miestui ir savivaldybei, esančiame sklype Nr. 233/3, Wiejska gatvėje, JabÅonowo Pomorskie mieste.Projekto programa yra JabÅonowo Pomorskie miestas ir savivaldybė. Projekto naudos gavėjai bus Jabūno Pomorskie miesto ir savivaldybės gyventojai â EUR 7 323 žmonės. Planuojamas PSZOK priims visas atliekų frakcijas, numatytas atitinkamuose įstatymuose: plastikai, metalai, įvairių medžiagų pakuotės, popierius ir kartonas, stiklas, nebegaliojantys vaistai, cheminės medžiagos, baterijų, akumuliatorių atliekos, liuminescencinės lempos ir lemputės, išnaudota RTV-AGD įranga, baldai ir kitos didelės apimties atliekos, naudotos padangos, biologiškai skaidžios/žaliosios atliekos, statybos ir griovimo atliekos. Taip pat planuojamas antrasis produkto gyvavimo ciklo taškas ir numatyta galimybė švietimo veiklai, susijusiai su aplinkos apsauga, perdirbimu ir atliekų atskyrimu. Miestas ir savivaldybė planuoja statyti PSZOK, kad galėtų vykdyti užduotis, numatytas Savivaldybių švaros ir tvarkos palaikymo įstatyme, o PSZOK administravimas bus pagalbinio padalinio, kaip miesto ir savivaldybės tarybos, atsakomybė. Paslaugos, kurias sudaro atskiro komunalinių atliekų surinkimo punkto (PSZOK) eksploatavimas, yra visuotinės ekonominės svarbos paslaugos. PSZOK operatorius turėtų būti laikomas operatoriumi. Šio projekto atveju miestas ir savivaldybė nusprendė vykdyti tik PSZOK, o projektą vykdys Jabūno Pomorskio savivaldybė ir savivaldybė. Už eksploatavimą atsakinga institucija ir sukurtos infrastruktūros savininkas bus Jabūno Pomorskie miestas ir savivaldybė. Projektą numatyta įgyvendinti 2020 m. sausio mėn. – 2020 m. spalio mėn. laikotarpiu. Visos su projektu susijusios investicinės išlaidos yra 1 710 928,58 PLN bendrosios ir visiškai tinkamos finansuoti. Prašomas bendras ERPF finansavimas sudaro 85 % (1 448 339,29 PLN). (Lithuanian)
Investicijos objektas – Jabłonowo Pomorskie miesto ir savivaldybės atskiro surinkimo punkto, esančio sklype Nr. 233/3, Wiejska gatvėje, Jabłonowo Pomorskie mieste, statyba.Projekto pareiškėja yra Jabłonowo Pomorskie miestas ir savivaldybė. Projekto naudos gavėjai bus miesto ir Jabłonowo Pomorskie savivaldybės gyventojai – 7 323 asmenys. Planuojama PSZOK priims visas atitinkamuose įstatymuose numatytas atliekų dalis: plastikai, metalai, daugiamedžiagės pakuotės, popierius ir kartonas, stiklas, nebegaliojantys vaistai, cheminės medžiagos, baterijų atliekos, akumuliatoriai, liuminescencinės lempos ir lemputės, naudojami buitiniai prietaisai, baldai ir kitos stambios atliekos, naudotos padangos, biologiškai skaidžios/žalios atliekos, statybos ir griovimo atliekos. Taip pat planuojamas antro produkto naudojimo momentas ir planuojama švietimo veikla, susijusi su aplinkos apsauga, perdirbimu ir atliekų atskyrimu. Miestas ir savivaldybė planuoja statyti PSZOK, kad galėtų vykdyti užduotis, kylančias dėl švaros ir tvarkos išlaikymo savivaldybėse, o už PSZOK administravimą bus atsakingas pagalbinis padalinys – miesto ir savivaldybės biuras. Paslaugos, kurias sudaro atskiro komunalinių atliekų surinkimo punkto (PSZOK) eksploatavimas, yra visuotinės ekonominės svarbos paslaugos. PSZOK operatorius turėtų būti laikomas veiklos vykdytoju. Šio projekto atveju miestas ir savivaldybė nusprendė vykdyti PSZOK savarankiškai, o šio projekto veiklos vykdytojas bus Jabłonowo Pomorskie miestas ir savivaldybė.Už eksploatavimą ir sukurtos infrastruktūros savininką bus Jabłonowo Pomorskie miestas ir savivaldybė. Projektas planuojamas laikotarpiui nuo 2020 m. sausio mėn. iki 2020 m. spalio mėn. Su projektu susijusios investicijų išlaidos iš viso sudaro 1 710 928,58 PLN bruto ir yra visiškai tinkamos finansuoti išlaidos. Prašoma ERPF bendro finansavimo suma yra 85 % (1 448 339,29 PLN). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj ulaganja je izgradnja odvojenog mjesta za skupljanje komunalnog otpada za grad i općinu JabÅonowo Pomorskie, smještenog na parceli br. 233/3, u Wiejskoj ulici, u JabÅonowo Pomorskie.ProjektâEUR aplikacija je Grad i općina JabÅonowo Pomorskie.Korisnici projekta bit će stanovnici grada i općine JabÅonowo Pomorskie.Planirani PSZOK će prihvatiti sve frakcije otpada predviđene relevantnim zakonima: plastika, metali, ambalaža od više materijala, papir i karton, staklo, lijekovi kojima je istekao rok valjanosti, kemikalije, otpadne baterije, akumulatori, fluorescentne žarulje i žarulje, istrošena RTV-AGD oprema, namještaj i drugi glomazni otpad, rabljene gume, biorazgradivi/zeleni otpad, građevinski otpad i otpad od rušenja. Planira se i drugi životni vijek proizvoda te se planira prostor za obrazovne aktivnosti povezane sa zaštitom okoliša, recikliranjem i odvajanjem otpada. Grad i Općina planiraju izgradnju PSZOK-a u svrhu obavljanja poslova koji proizlaze iz Zakona o održavanju čistoće i reda u općinama, a za upravljanje PSZOK-om odgovorna je pomoćna jedinica u obliku Gradskog i općinskog vijeća. Usluge koje se sastoje od rada odvojenog mjesta za prikupljanje komunalnog otpada (PSZOK) usluge su od općeg gospodarskog interesa. Operater PSZOK-a treba smatrati operaterom. U slučaju ovog projekta Grad i Općina odlučili su pokrenuti samo PSZOK, a projektom će upravljati Općina i općina JabÅonó³w Pomorski. Ustanova odgovorna za rad i vlasnik izgrađene infrastrukture bit će Grad i općina JabÅonowo Pomorskie. Provedba projekta predviđena je za razdoblje od siječnja 2020. do listopada 2020. Ukupni rashodi za ulaganja povezani s projektom iznose 1 710 928,58 PLN bruto i u cijelosti su prihvatljivi. Zatraženo sufinanciranje EFRR-a iznosi 85 % (1 448 339,29 PLN). (Croatian)
Predmet ulaganja je izgradnja odvojenog sabirnog mjesta za grad i općinu Jabłonowo Pomorskie, koja se nalazi na parceli br. 233/3, u ulici Wiejska, u gradu Jabłonowo Pomorskie.Tužitelj projekta je Grad i općina Jabłonowo Pomorskie.Korisnici projekta bit će stanovnici Grada i općine Jabłonowo Pomorskie – 7 323 osobe.Planirani PSZOK će prihvatiti sve frakcije otpada predviđene relevantnim zakonima: plastika, metali, ambalaža od više materijala, papir i karton, staklo, istekli lijekovi, kemikalije, otpadne baterije, akumulatori, fluorescentne svjetiljke i žarulje, rabljeni kućanski aparati, namještaj i drugi glomazni otpad, upotrijebljene gume, biorazgradivi/zeleni otpad, građevinski otpad i otpad od rušenja. Grad i općina planiraju izgraditi PSZOK kako bi izvršili poslove koji proizlaze iz Zakona o održavanju čistoće i reda u općinama, a za rad će upravljanje PSZOK-om biti u nadležnosti pomoćne jedinice u obliku Gradskog i općinskog ureda. Usluge koje se sastoje od rada odvojenog mjesta za prikupljanje komunalnog otpada (PSZOK) predstavljaju usluge od općeg gospodarskog interesa. Operater PSZOK-a treba smatrati operaterom. U slučaju ovog projekta Grad i Općina odlučili su samostalno voditi PSZOK, a operator ovog projekta bit će Grad i općina Jabłonowo Pomorskie.Nadležno tijelo odgovorno za rad i vlasnik infrastrukture bit će Grad i općina Jabłonowo Pomorskie. Projekt je planiran za razdoblje od siječnja 2020. do listopada 2020. Investicijski izdaci povezani s projektom iznose ukupno 1 710 928,58 poljskih zlota bruto i u cijelosti su prihvatljivi izdaci. Zatraženi iznos sufinanciranja iz EFRR-a iznosi 85 % (1 448 339,29 PLN). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο της επένδυσης είναι η κατασκευή ενός χωριστού σημείου συλλογής αστικών αποβλήτων για την πόλη και τον δήμο JabÅonowo Pomorskie, που βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 233/3, στην οδό Wiejska, στο JabÅonowo Pomorskie.Η εφαρμογή του έργου είναι ο Δήμος και ο Δήμος JabÅonowo Pomorskie.Οι δικαιούχοι του έργου θα είναι κάτοικοι της πόλης και του δήμου JabÅonowo Pomorskie â EUR 7 323 άτομα.Το προγραμματισμένο PSZOK θα δεχθεί όλα τα κλάσματα αποβλήτων που προβλέπονται στους σχετικούς νόμους: πλαστικά, μέταλλα, συσκευασίες πολλαπλών υλικών, χαρτί και χαρτόνι, γυαλί, ληγμένα φάρμακα, χημικά προϊόντα, απόβλητα ηλεκτρικών στηλών, συσσωρευτές, λαμπτήρες φθορισμού και λαμπτήρες φθορισμού, χρησιμοποιημένος εξοπλισμός RTV-AGD, έπιπλα και άλλα ογκώδη απόβλητα, μεταχειρισμένα ελαστικά, βιοαποικοδομήσιμα/πράσινα απόβλητα, απόβλητα κατασκευών και κατεδαφίσεων. Σχεδιάζεται επίσης η δεύτερη φάση ζωής του προϊόντος και σχεδιάζεται χώρος για εκπαιδευτικές δραστηριότητες που σχετίζονται με την προστασία του περιβάλλοντος, την ανακύκλωση και τον διαχωρισμό των αποβλήτων. Ο Δήμος και ο Δήμος σχεδιάζουν να κατασκευάσουν το PSZOK προκειμένου να εκτελέσουν τα καθήκοντα που απορρέουν από τον νόμο για τη διατήρηση της καθαριότητας και της τάξης στους δήμους, ενώ η διοίκηση του PSZOK θα είναι αρμοδιότητα της βοηθητικής μονάδας με τη μορφή του Δήμου και του Δημοτικού Συμβουλίου. Οι υπηρεσίες που συνίστανται στη λειτουργία χωριστού σημείου συλλογής αστικών αποβλήτων (PSZOK) είναι υπηρεσίες γενικού οικονομικού συμφέροντος. Ο φορέας εκμετάλλευσης του PSZOK θα πρέπει να θεωρείται χειριστής. Στην περίπτωση του έργου αυτού, ο Δήμος και ο Δήμος αποφάσισαν να διευθύνουν μόνο το PSZOK και το έργο θα υλοποιηθεί από τον Δήμο και τον Δήμο JabÅonów Pomorski. Ο φορέας που είναι υπεύθυνος για τη λειτουργία και ο ιδιοκτήτης της υποδομής που θα δημιουργηθεί θα είναι ο δήμος και ο δήμος JabÅonowo Pomorskie. Η υλοποίηση του έργου προβλέπεται για την περίοδο από τον Ιανουάριο του 2020 έως τον Οκτώβριο του 2020. Οι συνολικές επενδυτικές δαπάνες που σχετίζονται με το έργο ανέρχονται σε 1.710 928,58 PLN ακαθάριστες και είναι πλήρως επιλέξιμες. Η αιτούμενη συγχρηματοδότηση από το ΕΤΠΑ ανέρχεται σε 85 % (1 448 339,29 PLN). (Greek)
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η κατασκευή χωριστού σημείου συλλογής για την πόλη και τον δήμο Jabłonowo Pomorskie, που βρίσκεται επί του οικοπέδου αριθ. 233/3, στην οδό Wiejska, στην πόλη Jabłonowo Pomorskie.Ο αιτών στο έργο είναι ο δήμος και ο δήμος Jabłonowo Pomorskie.Οι δικαιούχοι του έργου θα είναι οι κάτοικοι της πόλης και του δήμου Jabłonowo Pomorskie — 7 323 άτομα.Το σχεδιαζόμενο PSZOK θα δεχθεί όλα τα κλάσματα αποβλήτων που προβλέπονται στους σχετικούς νόμους: πλαστικά, μέταλλα, συσκευασίες πολλαπλών υλικών, χαρτί και χαρτόνι, γυαλί, φάρμακα που έχουν λήξει, χημικές ουσίες, απόβλητα ηλεκτρικών στηλών, συσσωρευτές, λαμπτήρες φθορισμού και βολβοί, χρησιμοποιημένες οικιακές συσκευές, έπιπλα και άλλα ογκώδη απόβλητα, μεταχειρισμένα ελαστικά, βιοαποικοδομήσιμα/πράσινα απόβλητα, απόβλητα κατασκευών και κατεδαφίσεων. Ο Δήμος και ο Δήμος σχεδιάζει να κατασκευάσει το PSZOK με σκοπό την εκτέλεση των καθηκόντων που απορρέουν από τον νόμο για τη διατήρηση της καθαριότητας και της τάξης στους δήμους, και για τη λειτουργία, η διοίκηση του PSZOK θα είναι ευθύνη μιας βοηθητικής μονάδας με τη μορφή του Γραφείου Δήμου και Δήμου. Οι υπηρεσίες που συνίστανται στη λειτουργία χωριστού σημείου συλλογής αστικών αποβλήτων (PSZOK) συνιστούν υπηρεσίες γενικού οικονομικού συμφέροντος. Ο φορέας εκμετάλλευσης του PSZOK θα πρέπει να θεωρείται φορέας εκμετάλλευσης. Στην περίπτωση του εν λόγω έργου, ο δήμος και ο δήμος αποφάσισαν να λειτουργήσουν από μόνα τους το PSZOK και φορέας εκμετάλλευσης του έργου θα είναι ο δήμος και ο δήμος του Jabłonowo Pomorskie. Η αρχή που είναι υπεύθυνη για τη λειτουργία και ο ιδιοκτήτης της υποδομής που θα προκύψει θα είναι ο δήμος και ο δήμος Jabłonowo Pomorskie. Το έργο έχει προγραμματιστεί για την περίοδο από τον Ιανουάριο του 2020 έως τον Οκτώβριο του 2020. Οι επενδυτικές δαπάνες που σχετίζονται με το έργο ανέρχονται συνολικά σε 1 710 928,58 PLN ακαθάριστες και είναι εξ ολοκλήρου επιλέξιμες δαπάνες. Το αιτούμενο ποσό συγχρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ ανέρχεται σε 85 % (1 448 339,29 PLN). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom investície je výstavba separovaného zberného miesta komunálneho odpadu pre mesto a obec JabÅonowo Pomorskie, ktoré sa nachádza na pozemku č. 233/3, na Wiejskej ulici, v JabÅonowo Pomorskie.Žiadosťou projektu je mesto a obec JabÅonowo Pomorskie.Príjemcami projektu budú obyvatelia mesta a obce JabÅonowo Pomorskie â EUR 323 osôb.Plánované PSZOK prijme všetky zložky odpadu stanovené v príslušných zákonoch: plasty, kovy, viacmateriálové obaly, papier a lepenka, sklo, lieky s expiráciou, chemikálie, použité batérie, akumulátory, žiarivky a žiarovky, použité zariadenia RTV-AGD, nábytok a iný objemný odpad, použité pneumatiky, biologicky rozložiteľný/zelený odpad, stavebný a demolačný odpad. Plánuje sa aj druhý bod života výrobku a plánuje sa priestor na vzdelávacie činnosti súvisiace s ochranou životného prostredia, recykláciou a triedením odpadu. Mesto a obec plánujú postaviť PSZOK na plnenie úloh vyplývajúcich zo zákona o údržbe čistoty a poriadku v obciach a za správu PSZOK bude zodpovedná pomocná jednotka vo forme mestskej a mestskej rady. Služby spočívajúce v prevádzkovaní separovaného zberného miesta komunálneho odpadu (PSZOK) sú služby všeobecného hospodárskeho záujmu. Prevádzkovateľ PSZOK by sa mal považovať za prevádzkovateľa. V prípade tohto projektu sa mesto a obec rozhodli prevádzkovať len PSZOK a projekt bude prevádzkovať obec a obec JabÅonÃw Pomorski. Inštitúciou zodpovednou za prevádzku a vlastníkom vytvorenej infraštruktúry bude mesto a obec JabÅonowo Pomorskie. Realizácia projektu sa predpokladá na obdobie od januára 2020 do októbra 2020. Celkové investičné výdavky súvisiace s projektom sú 1 710 928,58 PLN brutto a sú v plnej miere oprávnené. Požadované spolufinancovanie z EFRR je 85 % (1 448 339,29 PLN). (Slovak)
Predmetom investície je výstavba separovaného zberného miesta pre mesto a obec Jabłonowo Pomorskie, ktoré sa nachádza na pozemku č. 233/3, na Wiejskej ulici, v meste Jabłonowo Pomorskie.Žiadateľom v projekte je mesto a obec Jabłonowo Pomorskie.Príjemcami projektu budú obyvatelia mesta a obce Jabłonowo Pomorskie – 7 323 osôb.Plánované PSZOK prijme všetky zlomky odpadu stanovené v príslušných zákonoch: plasty, kovy, viacmateriálové obaly, papier a lepenka, sklo, lieky s exspiráciou, chemikálie, použité batérie, akumulátory, žiarivky a žiarovky, použité domáce spotrebiče, nábytok a iný objemný odpad, použité pneumatiky, biologicky rozložiteľný/zelený odpad, stavebný a demolačný odpad. Mesto a obec plánujú vybudovať PSZOK s cieľom vykonávať úlohy vyplývajúce zo zákona o udržiavaní čistoty a poriadku v obciach, ako aj pri prevádzke, za správu PSZOK bude zodpovedná pomocná jednotka vo forme mestského a mestského úradu. Služby spočívajúce v prevádzkovaní separovaného miesta zberu komunálneho odpadu (PSZOK) predstavujú služby všeobecného hospodárskeho záujmu. Prevádzkovateľ PSZOK by sa mal považovať za prevádzkovateľa. V prípade tohto projektu sa mesto a obec rozhodli prevádzkovať PSZOK samostatne a prevádzkovateľom tohto projektu bude mesto a obec v Jabłonowo Pomorskie. Orgánom zodpovedným za prevádzku a vlastníkom výslednej infraštruktúry bude mesto a obec Jabłonowo Pomorskie. Projekt je naplánovaný na obdobie od januára 2020 do októbra 2020. Investičné výdavky súvisiace s projektom dosahujú celkovú výšku 1 710 928,58 PLN brutto a predstavujú úplne oprávnené výdavky. Požadovaná suma spolufinancovania z EFRR je 85 % (1 448 339,29 PLN). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Investoinnin tarkoituksena on rakentaa JabÅonowo Pomorskien kaupungille ja kunnalle erillinen yhdyskuntajätteen keräyspiste, joka sijaitsee tontilla nro 233/3, Wiejska-kadulla JabÅonowo Pomorskiessa. Hankkeen sovellus on JabÅonowo Pomorskien kaupunki ja kunta. Hankkeen edunsaajina ovat JabÅonowo Pomorskien kaupungin ja kunnan asukkaat 7 323 henkilöä. Suunniteltu PSZOK hyväksyy kaikki asiaa koskevissa laeissa säädetyt jätejakeet: muovit, metallit, monimateriaalipakkaukset, paperi, kartonki ja pahvi, lasi, vanhentuneet lääkkeet, kemikaalit, käytetyt paristot, akut, loistelamput ja sipulit, käytetyt RTV-AGD-laitteet, huonekalut ja muu suurikokoinen jäte, käytetyt renkaat, biohajoava/vihreä jäte, rakennus- ja purkujäte. Lisäksi suunnitellaan tuotteen toisen käyttöiän kohtaa ja suunnitellaan tilaa ympäristönsuojeluun, kierrätykseen ja jätteiden erotteluun liittyville koulutustoimille. Kaupunki ja kunta suunnittelevat PSZOK:n rakentamista kuntien puhtauden ja järjestyksen ylläpidosta annetun lain mukaisten tehtävien hoitamiseksi, ja PSZOK:n hallinto on kaupungin ja kunnanvaltuuston muodossa avustavan yksikön vastuulla. Palvelut, jotka koostuvat erillisen yhdyskuntajätteen keräyspisteen (PSZOK) toiminnasta, ovat yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviä palveluja. PSZOK:n operaattoria olisi pidettävä operaattorina. Tässä hankkeessa kaupunki ja kunta päättivät hoitaa PSZOK:n yksin, ja hankkeen toteuttamisesta vastaa JabÅonów Pomskin kunta ja kunta. Toiminnasta vastaava laitos ja rakennetun infrastruktuurin omistaja ovat JabÅonowo Pomorskien kaupunki ja kunta. Hanke on tarkoitus toteuttaa tammikuun 2020 ja lokakuun 2020 välisenä aikana. Hankkeeseen liittyvät investointikustannukset ovat yhteensä 1 710 928,58 zlotya bruttomääräisinä, ja ne ovat kokonaisuudessaan tukikelpoisia. EAKR:n yhteisrahoitusosuus on 85 prosenttia (1 448 339,29 zlotya). (Finnish)
Investoinnin kohteena on Jabłonowo Pomorskien kaupungin ja kunnan erillisen keräyspisteen rakentaminen, joka sijaitsee tontilla nro 233/3 Wiejska-kadulla Jabłonowo Pomorskien kaupungissa.Hakija on Jabłonowo Pomorskien kaupunki ja kunta. Hankkeen edunsaajat ovat Jabłonowo Pomorskien kaupungin ja kunnan asukkaat – 7 323 henkilöä.Suositeltu PSZOK hyväksyy kaikki asiaa koskevissa laeissa säädetyt jätejakeet: muovit, metallit, monimateriaalipakkaukset, paperi, kartonki, lasi, vanhentuneet lääkkeet, kemikaalit, käytetyt paristot, akut, loistelamput ja -lamput, käytetyt kodinkoneet, huonekalut ja muu iso jäte, käytetyt renkaat, biohajoava/vihreä jäte, rakennus- ja purkujätteet.Tuotteen toinen käyttöikä on myös suunniteltu ja ympäristönsuojeluun, kierrätykseen ja jätteiden erotteluun liittyvää koulutustoimintaa suunnitellaan. Kaupunki ja kunta suunnittelevat PSZOK:n rakentamista puhtauden ja järjestyksen ylläpitämisestä kunnissa annetun lain mukaisten tehtävien suorittamiseksi ja PSZOK:n toiminnasta vastaa kaupungin ja kuntaviraston muodossa oleva apuyksikkö. Palvelut, jotka muodostuvat yhdyskuntajätteen erilliskeräyspisteen (PSZOK) toiminnasta, ovat yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviä palveluja. PSZOK:n operaattoria on pidettävä operaattorina. Tämän hankkeen osalta kaupunki ja kunta päättivät hoitaa PSZOKin yksin, ja hankkeen operaattori on Jabłonowo Pomorskien kaupunki ja kunta.Toimenpiteestä vastaava viranomainen ja tuloksena olevan infrastruktuurin omistaja ovat Jabłonowo Pomorskien kaupunki ja kunta. Hanke on suunniteltu ajanjaksoksi tammikuusta 2020 lokakuuhun 2020. Hankkeeseen liittyvät investointimenot ovat yhteensä 1 710 928,58 zlotya brutto, ja ne ovat kokonaisuudessaan tukikelpoisia menoja. EAKR:n yhteisrahoitusosuus on 85 prosenttia (1 448 339,29 zlotya). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A beruházás célja egy különálló települési hulladékgyűjtő pont építése JabÅonowo Pomorskie városa és települése számára, amely a 233/3. számú telken, a JabÅonowo Pomorskie utcában található.A projektpályázat JabÅonowo Pomorskie városa és önkormányzata. A projekt kedvezményezettjei JabÅonowo Pomorskie városának és önkormányzatának lakosai lesznek. A tervezett PSZOK a vonatkozó jogszabályokban előírt összes hulladékfrakciót elfogadja: műanyagok, fémek, többanyagú csomagolás, papír és karton, üveg, lejárt gyógyszerek, vegyi anyagok, hulladékelemek, akkumulátorok, fluoreszkáló lámpák és izzók, kiégett RTV-AGD berendezések, bútorok és egyéb terjedelmes hulladékok, használt gumiabroncsok, biológiailag lebomló/zöld hulladék, építési és bontási hulladék. A termék második életszakaszát is tervezik, és a környezetvédelemmel, az újrahasznosítással és a hulladékszegregációval kapcsolatos oktatási tevékenységek számára is helyet terveznek. A város és az önkormányzat PSZOK építését tervezi az önkormányzatok tisztaságának és rendjének fenntartásáról szóló törvényből eredő feladatok ellátása érdekében, a PSZOK igazgatása pedig a Városi és Városi Tanács formájában működő kisegítő egység feladata lesz. A külön települési hulladékgyűjtő pont (PSZOK) működtetéséből álló szolgáltatások általános gazdasági érdekű szolgáltatások. A PSZOK üzemeltetőjét gazdasági szereplőnek kell tekinteni. E projekt esetében a város és az önkormányzat úgy döntött, hogy egyedül működteti a PSZOK-ot, és a projektet Jabőw Pomorski önkormányzata és önkormányzata fogja működtetni. A működésért felelős intézmény és a létrehozott infrastruktúra tulajdonosa JabÅonowo Pomorskie városa és önkormányzata lesz. A projekt végrehajtása a 2020 januárjától 2020 októberéig tartó időszakra várható. A projekttel kapcsolatos összes beruházási kiadás bruttó 1 710 928,58 PLN, és teljes mértékben elszámolható. Az igényelt ERFA-társfinanszírozás 85% (1 448 339,29 PLN). (Hungarian)
A beruházás tárgya Jabłonowo Pomorskie városa és települése számára a 233/3. sz. telken, Jabłonowo Pomorskie városában, Jabłonowo Pomorskie városában, a Wiejska utcában található elkülönített gyűjtőhely megépítése.A projekt felperese Jabłonowo Pomorskie városa és önkormányzata.A projekt kedvezményezettjei Jabłonowo Pomorskie város és település lakói – 7 323 fő.A tervezett PSZOK elfogadja a vonatkozó jogszabályokban előírt valamennyi hulladékrészt: műanyagok, fémek, multianyag csomagolás, papír és karton, üveg, lejárt gyógyszerek, vegyi anyagok, hulladékelemek, akkumulátorok, fénycsövek és izzók, használt háztartási készülékek, bútorok és egyéb terjedelmes hulladékok, használt gumiabroncsok, biológiailag lebomló/zöld hulladék, építési és bontási hulladék.A termék második élettartamának pontját is tervezik, és tervezik a környezetvédelemmel, az újrahasznosítással és a hulladék elkülönítésével kapcsolatos oktatási tevékenységeket. A város és az önkormányzat a PSZOK építését tervezi az önkormányzati tisztaság és rend fenntartásáról szóló törvényből eredő feladatok ellátása érdekében, valamint a PSZOK működtetéséért a Városi és Önkormányzati Hivatal formájában működő kisegítő egység felel. A külön települési hulladékgyűjtő pont (PSZOK) működtetéséből álló szolgáltatások általános gazdasági érdekű szolgáltatásnak minősülnek. A PSZOK üzemeltetőjét üzemeltetőnek kell tekinteni. A projekt esetében a város és az önkormányzat úgy döntött, hogy önállóan működteti a PSZOK-ot, és a projekt üzemeltetője Jabłonowo Pomorskie város és önkormányzat lesz. Az üzemeltetésért felelős hatóság és az ebből eredő infrastruktúra tulajdonosa Jabłonowo Pomorskie városa és önkormányzata lesz. A projekt a tervek szerint 2020 januárjától 2020 októberéig tart. A projekthez kapcsolódó beruházási kiadások bruttó 1 710 928,58 PLN-t tesznek ki, és teljes mértékben elszámolható kiadások. Az ERFA-társfinanszírozás igényelt összege 85% (1 448 339,29 PLN). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem investice je výstavba odděleného sběrného místa komunálního odpadu pro město a obec JabÅonowo Pomorskie, které se nachází na pozemku č. 233/3, na ulici Wiejska, v JabÅonowo Pomorskie.Žádost projektu je město a obec JabÅonowo Pomorskie.příjemci projektu budou obyvatelé města a obce JabÅonowo Pomorskie â EUR 7 323 lidí.Plánovaný PSZOK přijme všechny odpadní frakce stanovené v příslušných právních předpisech: plasty, kovy, obaly z více materiálů, papír a lepenka, sklo, léky s ukončenou platností, chemikálie, odpadní baterie, akumulátory, zářivky a žárovky, upotřebené zařízení RTV-AGD, nábytek a jiný objemný odpad, použité pneumatiky, biologicky rozložitelný/zelený odpad, stavební a demoliční odpad. Plánuje se také druhý bod života výrobku a plánuje se prostor pro vzdělávací činnosti související s ochranou životního prostředí, recyklací a segregací odpadů. Město a obec plánují výstavbu PSZOK za účelem plnění úkolů vyplývajících ze zákona o udržování čistoty a pořádku v obcích a správa PSZOK bude odpovídat za pomocnou jednotku ve formě městského a městského zastupitelstva. Služby spočívající v provozování odděleného sběrného místa komunálního odpadu (PSZOK) jsou službami obecného hospodářského zájmu. Provozovatel PSZOK by měl být považován za provozovatele. V případě tohoto projektu se město a obec rozhodly provozovat PSZOK samostatně a projekt bude provozovat obec a obec JabÅonów Pomorski. Institucí odpovědnou za provoz a vlastníkem vytvořené infrastruktury bude město a obec JabÅonowo Pomorskie. Realizace projektu je plánována na období od ledna 2020 do října 2020. Celkové investiční výdaje související s projektem činí 1 710 928,58 PLN a jsou zcela způsobilé. Požadované spolufinancování z EFRR činí 85 % (1 448 339,29 PLN). (Czech)
Předmětem investice je výstavba samostatného sběrného místa pro město a obec Jabłonowo Pomorskie, které se nachází na pozemku č. 233/3, na ulici Wiejska, ve městě Jabłonowo Pomorskie. Žadatelem v projektu je město a obec Jabłonowo Pomorskie. plasty, kovy, vícemateriálové obaly, papír a lepenka, sklo, prošlé léky, chemické látky, odpadní baterie, akumulátory, fluorescenční lampy a žárovky, použité domácí spotřebiče, nábytek a jiné objemné odpady, použité pneumatiky, biologicky rozložitelný/zelený odpad, stavební a demoliční odpad. Město a obec plánuje výstavbu PSZOK za účelem plnění úkolů vyplývajících ze zákona o zachování čistoty a pořádku v obcích a za provoz bude za správu PSZOK odpovídat pomocná jednotka ve formě městského a obecního úřadu. Služby spočívající v provozování odděleného sběrného místa komunálního odpadu (PSZOK) představují služby obecného hospodářského zájmu. Provozovatel PSZOK by měl být považován za provozovatele. V případě tohoto projektu se město a obec rozhodly provozovat PSZOK samostatně a provozovatelem tohoto projektu bude město a obec v Jabłonowo Pomorskie.Orgánem odpovědným za provoz a vlastníkem výsledné infrastruktury bude město a obec Jabłonowo Pomorskie. Projekt je plánován na období od ledna 2020 do října 2020. Investiční výdaje související s projektem činí celkem 1 710 928,58 PLN hrubé a jsou zcela způsobilými výdaji. Požadovaná částka spolufinancování z EFRR činí 85 % (1 448 339,29 PLN). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Ieguldījuma objekts ir atsevišķa sadzīves atkritumu savākšanas punkta būvniecība JabÅonowo Pomorskie pilsētai un pašvaldībai, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 233/3, Wiejska ielā, JabÅonowo Pomorskie.Projekta pieteikums ir JabÅonowo Pomorskie pilsēta un pašvaldība. Projekta saņēmēji būs JabÅonowo Pomorskie pilsētas un pašvaldības iedzīvotāji EUR 7 323 cilvēki. Plānotais PSZOK pieņems visas atkritumu frakcijas, kas paredzētas attiecīgajos likumos: plastmasas, metāli, daudzmateriālu iepakojums, papīrs un kartons, stikls, zāles, kam beidzies derīguma termiņš, ķīmiskās vielas, bateriju atkritumi, akumulatori, luminiscences spuldzes un spuldzes, izlietotas RTV-AGD iekārtas, mēbeles un citi lielgabarīta atkritumi, lietotas riepas, bioloģiski noārdāmie/zaļie atkritumi, celtniecības un ēku nojaukšanas atkritumi. Ir plānots arī produkta otrais dzīves punkts, un ir plānota iespēja izglītojošiem pasākumiem, kas saistīti ar vides aizsardzību, pārstrādi un atkritumu segregāciju. Pilsēta un pašvaldība plāno būvēt PSZOK, lai veiktu uzdevumus, kas izriet no Likuma par tīrības un kārtības uzturēšanu pašvaldībās, un par PSZOK administrēšanu būs atbildīga palīgvienība pilsētas un pašvaldības domes veidā. Pakalpojumi, ko veido atsevišķa sadzīves atkritumu savākšanas punkta (PSZOK) darbība, ir vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumi. PSZOK operators būtu jāuzskata par operatoru. Šā projekta gadījumā pilsēta un pašvaldība nolēma vadīt PSZOK vienatnē, un projektu pārvaldīs JabÅonów Pomorski pašvaldība un pašvaldība. Par darbību atbildīgā iestāde un izveidotās infrastruktūras īpašnieks būs JabÅonowo Pomorskie pilsēta un pašvaldība. Projekta īstenošana ir paredzēta laikposmā no 2020. gada janvāra līdz 2020. gada oktobrim. Kopējie ar projektu saistītie ieguldījumu izdevumi ir PLN 1 710 928,58 bruto un ir pilnībā atbilstīgi. Pieprasītais ERAF līdzfinansējums ir 85 % (PLN 1 448 339,29). (Latvian)
Ieguldījuma priekšmets ir dalītas savākšanas punkta būvniecība Jabłonowo Pomorskie pilsētai un pašvaldībai, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 233/3, Wiejska ielā, Jabłonowo Pomorskie pilsētā. Projekta iesniedzējs ir Jabłonowo Pomorskie pilsēta un pašvaldība. Projekta saņēmēji būs Jabłonowo Pomorskie pilsētas un pašvaldības iedzīvotāji — 7 323 cilvēki.Plānotais PSZOK pieņems visas attiecīgajos tiesību aktos paredzētās atkritumu frakcijas: plastmasa, metāli, vairāku materiālu iepakojums, papīrs un kartons, stikls, zāles, kam beidzies derīguma termiņš, ķimikālijas, bateriju atkritumi, akumulatori, dienasgaismas spuldzes un spuldzes, lietotas sadzīves ierīces, mēbeles un citi lielgabarīta atkritumi, lietotas riepas, bioloģiski noārdāmi/zaļie atkritumi, celtniecības un nojaukšanas atkritumi. Pilsēta un pašvaldība plāno būvēt PSZOK, lai veiktu uzdevumus, kas izriet no Likuma par tīrības un kārtības uzturēšanu pašvaldībās, un par PSZOK pārvaldību būs atbildīga palīgvienība pilsētas un pašvaldības biroja veidā. Pakalpojumi, ko veido atsevišķa sadzīves atkritumu savākšanas punkta (PSZOK) darbība, ir vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumi. PSZOK operators būtu jāuzskata par operatoru. Šā projekta gadījumā pilsēta un pašvaldība nolēma vadīt PSZOK pati, un šā projekta operators būs Jabłonowo Pomorskie pilsēta un pašvaldība.Par darbību atbildīgā iestāde un attiecīgās infrastruktūras īpašnieks būs Jabłonowo Pomorskie pilsēta un pašvaldība. Projekts plānots periodā no 2020. gada janvāra līdz 2020. gada oktobrim. Ar projektu saistītie ieguldījumi kopā ir PLN 1 710 928,58 bruto, un tie ir pilnībā attiecināmi izdevumi. Pieprasītā ERAF līdzfinansējuma summa ir 85 % (PLN 1 448 339,29). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir na hinfheistíochta ná pointe bailithe dramhaíola cathrach ar leithligh a thógáil do chathair agus do bhardas JabÅonowo Pomorskie, atá suite ar an plota Uimh. 233/3, ag Wiejska Street, i JabÅonowo Pomorskie.Is é an t-iarratas projectâEUR an Chathair agus Bardas JabÅonowo Pomorskie.Beidh tairbhithe an tionscadail ina gcónaitheoirí i gCathair agus Bardas JabÅonowo Pomorskie âEUR 7 323 daoine.Glacfaidh an PSZOK pleanáilte le gach codán dramhaíola dá bhforáiltear sna dlíthe ábhartha: plaistigh, miotail, pacáistíocht ilábhar, páipéar agus cairtchlár, gloine, cógais atá imithe in éag, ceimiceáin, ceallraí dramhaíola, taisc-cheallraí, lampaí fluaraiseacha agus bolgáin, trealamh RTV-AGD caite, troscán agus dramhaíl bhulcánach eile, boinn úsáidte, dramhaíl in-bhithmhillte/glas, dramhaíl thógála agus scartála. Tá an dara pointe saoil den táirge beartaithe freisin agus tá sé beartaithe go mbeidh spás ann do ghníomhaíochtaí oideachais a bhaineann le cosaint an chomhshaoil, le hathchúrsáil agus le deighilt dramhaíola. Tá sé beartaithe ag an gCathair agus ag an Bardas PSZOK a thógáil chun na cúraimí a eascraíonn as an Acht maidir le glaineacht agus ord a chothabháil i mbardais, agus beidh riaradh PSZOK mar fhreagracht ar an aonad cúnta i bhfoirm na Comhairle Cathrach agus Bardasach. Is seirbhísí ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne iad seirbhísí arb é atá iontu pointe bailithe dramhaíola cathrach ar leithligh (PSZOK) a oibriú. Ba cheart oibreoir an PSZOK a mheas mar oibreoir. I gcás an tionscadail seo, chinn an Chathair agus an Bardas PSZOK a reáchtáil ina n-aonar, agus oibreoidh Bardas agus Bardas JabÅonów Pomorski an tionscadal. Is í Cathair agus Bardas JabÅonowo Pomorskie an institiúid atá freagrach as oibriú agus úinéir an bhonneagair a cruthaíodh. Tá sé beartaithe go gcuirfear an tionscadal chun feidhme don tréimhse ó mhí Eanáir 2020 go dtí mí Dheireadh Fómhair 2020. Is é PLN 1 710 928,58 comhlán an caiteachas infheistíochta iomlán a bhaineann leis an tionscadal agus tá sé incháilithe go hiomlán. Is é 85 % an cómhaoiniú CFRE a iarradh (PLN 1 448 339.29). (Irish)
Is é ábhar na hinfheistíochta ná pointe bailithe ar leithligh a thógáil do bhaile agus bhardas Jabłonowo Pomorskie, atá suite ar plota Uimh. 233/3, ag Sráid Wiejska, i mbaile Jabłonowo Pomorskie.Is é an t-iarratasóir sa tionscadal Cathair agus Bardas Jabłonowo Pomorskie.Is iad tairbhithe an tionscadail cónaitheoirí Chathair agus Bardas Jabłonowo Pomorskie — 7 323 duine.Glacfaidh an PSZOK pleanáilte le gach codán dramhaíola dá bhforáiltear sna dlíthe ábhartha: plaistigh, miotail, pacáistíocht ilábhar, páipéar agus cairtchlár, gloine, cógais atá imithe in éag, ceimiceáin, ceallraí dramhaíola, taisc-cheallraí, lampaí fluaraiseacha agus bolgáin, fearais tí úsáidte, troscán agus dramhaíl toirtiúil eile, boinn úsáidte, dramhaíl in-bhithmhillte/glas, dramhaíl tógála agus scartála. Tá sé beartaithe ag an gCathair agus an Bardas PSZOK a thógáil chun na cúraimí a eascraíonn as an Acht a dhéanamh maidir le glaineacht agus ord a chothabháil i mbardais, agus maidir le hoibriú PSZOK a bheidh freagrach as aonad cúnta i bhfoirm Oifig na Cathrach agus na Bardas. Is seirbhísí ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne iad seirbhísí arb é atá iontu pointe bailithe dramhaíola cathrach ar leithligh (PSZOK) a oibriú. Ba cheart oibreoir an PSZOK a mheas mar oibreoir. I gcás an tionscadail seo, chinn an Chathair agus an Bardas PSZOK a reáchtáil as a stuaim féin, agus is é an t-oibreoir sa tionscadal seo an Chathair agus an Bardas i Jabłonowo Pomorskie. Tá an tionscadal beartaithe don tréimhse ó Eanáir 2020 go Deireadh Fómhair 2020. Is ionann na eisíocaíochtaí infheistíochta a bhaineann leis an tionscadal agus oll-iomlán PLN 1 710 928.58 agus is caiteachas iomlán incháilithe iad. Is é 85 % an méid cómhaoinithe CFRE a iarradh (PLN 1 448 339.29). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet investicije je izgradnja ločenega zbirališča komunalnih odpadkov za mesto in občino JabÅonowo Pomorskie, ki se nahaja na parceli št. 233/3, na Wiejski ulici, v JabÅonowu Pomorskie. Aplikacija projekta je mesto in občina JabÅonowo Pomorskie.Upravičenci projekta bodo prebivalci mesta in občine JabÅonowo Pomorskie.Načrtovani PSZOK bo sprejel vse frakcije odpadkov, predvidene v ustreznih zakonih: plastika, kovine, večmaterialna embalaža, papir in karton, steklo, zdravila s pretečenim rokom uporabnosti, kemikalije, odpadne baterije, akumulatorji, fluorescenčne sijalke in žarnice, porabljena oprema RTV-AGD, pohištvo in drugi obsežni odpadki, rabljene pnevmatike, biološko razgradljivi/zeleni odpadki, gradbeni odpadki in odpadki pri rušenju objektov. Načrtuje se tudi druga življenjska doba izdelka in načrtuje se prostor za izobraževalne dejavnosti, povezane z varstvom okolja, recikliranjem in ločevanjem odpadkov. Mesto in občina načrtujeta gradnjo PSZOK za izvajanje nalog, ki izhajajo iz Zakona o vzdrževanju čistoče in reda v občinah, za upravljanje PSZOK pa bo odgovorna pomožna enota v obliki mestnega in občinskega sveta. Storitve, ki vključujejo upravljanje ločenega zbirališča komunalnih odpadkov (PSZOK), so storitve splošnega gospodarskega pomena. Upravljavec PSZOK bi se moral šteti za operaterja. V primeru tega projekta sta se mesto in občina odločila, da bosta PSZOK upravljala sama, projekt pa bosta upravljali občina in občina JabÅonów Pomorski. Za delovanje in lastnik vzpostavljene infrastrukture bo odgovorno mesto in občina JabÅonowo Pomorskie. Izvedba projekta je predvidena za obdobje od januarja 2020 do oktobra 2020. Skupni odhodki za naložbe, povezani s projektom, znašajo 1710928,58 PLN bruto in so v celoti upravičeni. Zaprošeno sofinanciranje ESRR znaša 85 % (1448.339,29 PLN). (Slovenian)
Predmet naložbe je gradnja ločenega zbirnega mesta za mesto in občino Jabłonowo Pomorskie, ki se nahaja na parceli št. 233/3, na Wiejski ulici, v mestu Jabłonowo Pomorskie.Predlagatelj projekta je mesto in občina Jabłonowo Pomorskie.Uporabniki projekta bodo prebivalci mesta in občine Jabłonowo Pomorskie – 7 323 oseb.Načrtovani PSZOK bo sprejel vse frakcije odpadkov, določene v ustreznih zakonih: plastika, kovine, večmaterialna embalaža, papir in karton, steklo, zdravila s pretečenim rokom uporabnosti, kemikalije, odpadne baterije, akumulatorji, fluorescenčne sijalke in žarnice, rabljeni gospodinjski aparati, pohištvo in drugi kosovni odpadki, rabljene pnevmatike, biološko razgradljivi/zeleni odpadki, gradbeni odpadki in odpadki pri rušenju objektov. Mesto in občina načrtujeta gradnjo PSZOK za izvajanje nalog, ki izhajajo iz Zakona o ohranjanju čistoče in reda v občinah, za delovanje pa bo za upravljanje PSZOK odgovorna pomožna enota v obliki Mestne in občinske pisarne. Storitve, ki vključujejo upravljanje ločenega zbirališča komunalnih odpadkov (PSZOK), so storitve splošnega gospodarskega pomena. Upravljavec PSZOK je treba šteti za upravljavca. V primeru tega projekta sta se mesto in občina odločila, da bosta PSZOK upravljala sama, upravljavec tega projekta pa bo mesto in občina Jabłonowo Pomorskie. Organ, pristojen za obratovanje in lastnik nastale infrastrukture, bosta mesto in občina Jabłonowo Pomorskie. Projekt je načrtovan za obdobje od januarja 2020 do oktobra 2020. Naložbeni izdatki, povezani s projektom, znašajo skupaj 1 710 928,58 PLN bruto in so v celoti upravičeni izdatki. Zahtevani znesek sofinanciranja ESRR znaša 85 % (1 448 339,29 PLN). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на инвестицията е изграждането на отделен общински пункт за събиране на отпадъци за града и община Ябхоново Поморское, разположен на парцел № 233/3, на ул. „Вейска“, в Ябхоново Поморское.Заявлението на проекта е Градът и Общината на Ябхоново Поморское. Бенефициентите на проекта ще бъдат жители на Града и Община Ябхоно Поморские 7 323 души.Планираният PSZOK ще приеме всички отпадъчни фракции, предвидени в съответните закони: пластмаси, метали, опаковки от различни материали, хартия и картон, стъкло, лекарства с изтекъл срок на годност, химикали, отпадъци от батерии, акумулатори, луминесцентни лампи и крушки, отработено оборудване RTV-AGD, мебели и други обемисти отпадъци, употребявани гуми, биоразградими/зелени отпадъци, отпадъци от строителство и разрушаване. Планира се и вторият жизнен цикъл на продукта и се предвижда възможност за образователни дейности, свързани с опазването на околната среда, рециклирането и сегрегацията на отпадъците. Общината и общината планират изграждането на ПСЗОК с цел изпълнение на задачите, произтичащи от Закона за поддържане на чистотата и реда в общините, а администрацията на ПСЗОК ще бъде отговорност на спомагателното звено под формата на градския и общинския съвет. Услугите, състоящи се в експлоатацията на отделен пункт за събиране на битови отпадъци (PSZOK), са услуги от общ икономически интерес. Операторът на ПСЗОК следва да се счита за оператор. В случая на този проект градът и общината са решили да управляват ПСЗОК самостоятелно и проектът ще се изпълнява от община JabÅonów Pomorski. Институцията, отговаряща за експлоатацията, и собственикът на създадената инфраструктура ще бъдат град и община JabÅonowo Pomorskie. Изпълнението на проекта е предвидено за периода от януари 2020 г. до октомври 2020 г. Общите инвестиционни разходи, свързани с проекта, са 1 710 928,58 PLN бруто и са изцяло допустими. Поисканото съфинансиране от ЕФРР е 85 % (1 448 339,29 PLN). (Bulgarian)
Предмет на инвестицията е изграждането на отделен събирателен пункт за град и община Jabłonowo Pomorskie, разположен на парцел № 233/3, на улица Wiejska, в град Jabłonowo Pomorskie.Заявителят в проекта е град и община Jabłonowo Pomorskie. Получатели на проекта ще бъдат жителите на града и община Jabłonowo Pomorskie — 7 323 души. Планираният PSZOK ще приеме всички отпадъчни фракции, предвидени в съответните закони: пластмаси, метали, опаковки от множество материали, хартия и картон, стъкло, лекарства с изтекъл срок на годност, химикали, отпадъци от батерии, акумулатори, луминесцентни лампи и крушки, използвани домакински уреди, мебели и други обемисти отпадъци, употребявани гуми, биоразградими/зелени отпадъци, отпадъци от строителство и разрушаване. Градът и общината възнамеряват да построят ПСЗОК с цел изпълнение на задачите, произтичащи от Закона за поддържане на чистотата и реда в общините, а за функционирането на ПСЗОК е отговорност на спомагателно звено под формата на градска и общинска служба. Услугите, които се състоят в експлоатацията на отделен пункт за събиране на битови отпадъци (PSZOK), представляват услуги от общ икономически интерес. Операторът на PSZOK следва да се счита за оператор. В случая на този проект градът и общината са решили да управляват PSZOK самостоятелно, а операторът в този проект ще бъде Градът и общината в Jabłonowo Pomorskie.Органът, отговарящ за експлоатацията, и собственикът на получената инфраструктура ще бъдат град и община Jabłonowo Pomorskie. Проектът е планиран за периода от януари 2020 г. до октомври 2020 г. Инвестиционните разходи, свързани с проекта, възлизат на общо 1 710 928,58 PLN бруто и са изцяло допустими разходи. Поисканата сума за съфинансиране от ЕФРР е 85 % (1 448 339,29 PLN). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-investiment huwa l-kostruzzjoni ta ‘punt separat tal-ġbir tal-iskart muniċipali għall-belt u l-muniċipalità ta’ JabÅonowo Pomorskie, li tinsab fuq il-plott Nru 233/3, fi Triq Wiejska, fl JabÅonowo Pomorskie.The EUR â EUR 7 323 muniċipju ta ‘JabÅonowo Pomorskie.Il-benefiċjarji tal-proġett se jaċċettaw il-frazzjonijiet kollha ta’ skart previsti fil-liġijiet rilevanti: plastik, metalli, imballaġġ b’ħafna materjali, karta u kartun, ħġieġ, mediċini skaduti, kimiċi, skart ta’ batteriji, akkumulaturi, lampi fluworexxenti u bozoz, tagħmir RTV-AGD moħli, għamara u skart goff ieħor, tajers użati, skart bijodegradabbli/aħdar, skart tal-kostruzzjoni u tat-twaqqigħ. It-tieni punt tal-ħajja tal-prodott huwa ppjanat ukoll u huwa ppjanat spazju għal attivitajiet edukattivi relatati mal-protezzjoni ambjentali, ir-riċiklaġġ u s-segregazzjoni tal-iskart. Il-Belt u l-Muniċipalità qed jippjanaw li jibnu PSZOK sabiex iwettqu l-kompiti li jirriżultaw mill-Att dwar iż-żamma tal-indafa u l-ordni fil-muniċipalitajiet, u l-amministrazzjoni ta’ PSZOK se tkun ir-responsabbiltà tal-unità awżiljarja fil-forma tal-Kunsill Muniċipali u tal-Belt. Is-servizzi li jikkonsistu fit-tħaddim ta’ punt separat tal-ġbir tal-iskart muniċipali (PSZOK) huma servizzi ta’ interess ekonomiku ġenerali. L-operatur tal-PSZOK għandu jitqies bħala operatur. Fil-każ ta’ dan il-proġett, il-Belt u l-Muniċipalità ddeċidew li jmexxu PSZOK biss, u l-proġett se jkun operat mill-Muniċipalità u l-Muniċipalità ta’ JabÅonów Pomorski. L-istituzzjoni responsabbli għall-operazzjoni u s-sid tal-infrastruttura maħluqa se tkun il-Belt u l-Muniċipalità ta’ JabÅonowo Pomorskie. L-implimentazzjoni tal-proġett hija prevista għall-perjodu minn Jannar 2020 sa Ottubru 2020. In-nefqa totali tal-investiment relatata mal-proġett hija ta’ PLN 1 710 928,58 gross u hija kompletament eliġibbli. Il-kofinanzjament mitlub mill-FEŻR huwa ta’ 85 % (PLN 1 448 339.29). (Maltese)
Is-suġġett tal-investiment huwa l-kostruzzjoni ta’ punt ta’ ġbir separat għall-belt u l-muniċipalità ta’ Jabłonowo Pomorskie, li jinsab fuq ir-roqgħa Nru 233/3, fi Triq Wiejska, fil-belt ta’ Jabłonowo Pomorskie.Ir-rikorrenti fil-proġett hija l-Belt u l-Muniċipalità ta’ Jabłonowo Pomorskie.Il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu r-residenti tal-Belt u tal-Muniċipalità ta’ Jabłonowo Pomorskie — 7 323 persuna. il-plastik, il-metalli, l-imballaġġ b’ħafna materjali, il-karta u l-kartun, il-ħġieġ, il-mediċini skaduti, il-kimiċi, l-iskart ta’ batteriji, l-akkumulaturi, il-bozoz fluworexxenti u l-bozoz, l-apparat domestiku użat, l-għamara u skart goff ieħor, it-tajers użati, l-iskart bijodegradabbli/aħdar, l-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni. Il-Belt u l-Muniċipalità qed tippjana li tibni PSZOK sabiex twettaq il-kompiti li jirriżultaw mill-Att dwar iż-żamma tal-indafa u l-ordni fil-muniċipalitajiet, u għall-operazzjoni, l-amministrazzjoni ta’ PSZOK se tkun ir-responsabbiltà ta’ unità awżiljarja fil-forma tal-Uffiċċju tal-Belt u tal-Muniċipalità. Is-servizzi li jikkonsistu fl-operat ta’ punt ta’ ġbir ta’ skart muniċipali separat (PSZOK) jikkostitwixxu servizzi ta’ interess ekonomiku ġenerali. L-operatur tal-PSZOK għandu jitqies bħala operatur. Fil-każ ta’ dan il-proġett, il-Belt u l-Muniċipalità ddeċidew li jmexxu PSZOK waħedhom, u l-operatur f’dan il-proġett se jkun il-Belt u l-Muniċipalità f’Jabłonowo Pomorskie.L-awtorità responsabbli għall-operazzjoni u s-sid tal-infrastruttura li tirriżulta se tkun il-Belt u l-Muniċipalità ta’ Jabłonowo Pomorskie. Il-proġett huwa ppjanat għall-perjodu minn Jannar 2020 sa Ottubru 2020. In-nefqa tal-investiment relatata mal-proġett tammonta għal total ta’ PLN 1 710 928.58 gross u hija nefqa kompletament eliġibbli. L-ammont mitlub ta’ kofinanzjament tal-FEŻR huwa ta’ 85 % (PLN 1 448 339.29). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do investimento é a construção de um ponto de coleta de resíduos urbanos separado para a cidade e concelho de JabÅonowo Pomorskie, localizado na parcela n.º 233/3, na Rua Wiejska, em JabÅonowo Pomorskie.A candidatura do projeto é a cidade e concelho de JabÅonowo Pomorskie.Os beneficiários do projeto serão residentes da cidade e concelho de JabÅonowo Pomorskie âEUR 7 323 pessoas.O PSZOK planejado aceitará todas as frações de resíduos previstas nas leis relevantes: plásticos, metais, embalagens multimateriais, papel e cartão, vidro, medicamentos expirados, produtos químicos, resíduos de pilhas, acumuladores, lâmpadas e lâmpadas fluorescentes, equipamentos RTV-AGD usados, mobiliário e outros resíduos volumosos, pneus usados, resíduos biodegradáveis/verdes, resíduos de construção e demolição. O segundo ponto de vida do produto está também planeado e está prevista uma sala para atividades educativas relacionadas com a proteção do ambiente, a reciclagem e a segregação de resíduos. A Cidade e o Município estão planejando construir PSZOK a fim de executar as tarefas decorrentes da Lei sobre a manutenção da limpeza e ordem nos concelhos, e a administração do PSZOK será da responsabilidade da unidade auxiliar sob a forma de Câmara Municipal e Municipal. Os serviços que consistem na exploração de um ponto separado de recolha de resíduos urbanos (PSZOK) são serviços de interesse económico geral. O operador do PSZOK deve ser considerado um operador. No caso deste projeto, a Cidade e o Município decidiram gerir o PSZOK sozinho, e o projeto será executado pelo Município e Concelho de JabÅonów Pomorski. A instituição responsável pela exploração e o proprietário da infraestrutura criada serão a cidade e o município de JabÅonowo Pomorskie. A execução do projeto está prevista para o período compreendido entre janeiro de 2020 e outubro de 2020. O total das despesas de investimento relacionadas com o projeto é de 1 710 928,58 PLN brutos e é totalmente elegível. O cofinanciamento do FEDER solicitado é de 85 % (1 448 339,29 PLN). (Portuguese)
O objeto do investimento é a construção de um ponto de recolha seletiva para a cidade e o município de Jabłonowo Pomorskie, situado na parcela n.º 233/3, na Rua Wiejska, na cidade de Jabłonowo Pomorskie.O candidato ao projeto é a cidade e o município de Jabłonowo Pomorskie.Os beneficiários do projeto serão os residentes da cidade e do município de Jabłonowo Pomorskie — 7 323 pessoas.O PSZOK previsto aceitará todas as frações de resíduos previstas na legislação pertinente: plásticos, metais, embalagens multimateriais, papel e cartão, vidro, medicamentos expirados, produtos químicos, resíduos de pilhas, acumuladores, lâmpadas e lâmpadas fluorescentes, eletrodomésticos usados, mobiliário e outros resíduos volumosos, pneus usados, resíduos biodegradáveis/verdes, resíduos de construção e demolição. O ponto da segunda vida do produto está também planeado e está prevista uma sala para atividades educativas relacionadas com a proteção ambiental, reciclagem e segregação de resíduos. A Cidade e o Município planejam construir o PSZOK a fim de executar as tarefas decorrentes da Lei de manutenção da limpeza e da ordem nos concelhos, e para a operação, a administração do PSZOK será da responsabilidade de uma unidade auxiliar sob a forma de Prefeitura e Prefeitura. Os serviços que consistem na exploração de um ponto separado de recolha de resíduos urbanos (PSZOK) constituem serviços de interesse económico geral. O operador do PSZOK deve ser considerado um operador. No caso deste projeto, a Cidade e o Município decidiram gerir o PSZOK por si só, e o operador deste projeto será o Município de Jabłonowo Pomorskie. A autoridade responsável pela operação e o proprietário da infraestrutura resultante serão a Cidade e o Município de Jabłonowo Pomorskie. O projeto está previsto para o período compreendido entre janeiro de 2020 e outubro de 2020. As despesas de investimento relacionadas com o projeto ascendem a um total de 1 710 928,58 PLN brutos e são inteiramente despesas elegíveis. O montante solicitado de cofinanciamento do FEDER é de 85 % (1 448 339,29 PLN). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med investeringen er opførelsen af et separat kommunalt affaldsindsamlingssted for byen og kommunen JabÅonowo Pomorskie, der ligger på grund nr. 233/3, på Wiejska Street, i JabÅonowo Pomorskie.Projektansøgningen er byen og kommunen JabÅonowo Pomorskie.De begunstigede af projektet vil være beboere i byen og kommunen JabÅonowo Pomorskie â EUR 7 323 personer.Den planlagte PSZOK vil acceptere alle affaldsfraktioner, der er fastsat i de relevante love: plast, metaller, flermaterialeemballage, papir og pap, glas, lægemidler, der er udløbet, kemikalier, udtjente batterier, akkumulatorer, lysstofrør og pærer, brugt RTV-AGD-udstyr, møbler og andet omfangsrigt affald, brugte dæk, bionedbrydeligt/grønt affald, bygge- og nedrivningsaffald. Produktets anden levetid er også planlagt, og der er planlagt et rum for uddannelsesaktiviteter i forbindelse med miljøbeskyttelse, genanvendelse og adskillelse af affald. Kommunen og kommunen planlægger at bygge PSZOK med henblik på at udføre de opgaver, der følger af lov om vedligeholdelse af renlighed og orden i kommunerne, og administrationen af PSZOK vil blive varetaget af hjælpeenheden i form af by- og kommunalbestyrelsen. Tjenesteydelser, der består i at drive et særskilt kommunalt affaldsindsamlingssted (PSZOK), er tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse. Operatøren af PSZOK bør betragtes som en operatør. I forbindelse med dette projekt besluttede byen og kommunen at drive PSZOK alene, og projektet vil blive drevet af kommunen og kommunen JabÅonów Pomorski. Den institution, der er ansvarlig for driften og ejeren af den oprettede infrastruktur, vil være byen og kommunen JabÅonowo Pomorskie. Projektet forventes at blive gennemført i perioden fra januar 2020 til oktober 2020. De samlede investeringsudgifter i forbindelse med projektet er 1 710 928,58 PLN brutto og er fuldt ud støtteberettigede. Den ønskede EFRU-medfinansiering er på 85 % (1 448 339,29 PLN). (Danish)
Genstanden for investeringen er opførelsen af et særskilt indsamlingssted for byen og kommunen Jabłonowo Pomorskie, der ligger på grund nr. 233/3, på Wiejska Street, i byen Jabłonowo Pomorskie.Ansøgeren i projektet er byen og kommunen Jabłonowo Pomorskie.De begunstigede af projektet vil være beboerne i byen og kommunen Jabłonowo Pomorskie — 7 323 personer.Den planlagte PSZOK vil acceptere alle affaldsfraktioner, der er fastsat i de relevante love: plast, metaller, multimaterialeemballage, papir og pap, glas, udløbne lægemidler, kemikalier, udtjente batterier, akkumulatorer, lysstofrør og pærer, brugte husholdningsapparater, møbler og andet omfangsrigt affald, brugte dæk, bionedbrydeligt/grønt affald, bygge- og nedrivningsaffald.Punktpunktet for produktets andet levetid er også planlagt, og der er planlagt et rum for uddannelsesaktiviteter i forbindelse med miljøbeskyttelse, genanvendelse og affaldsopdeling. Byen og kommunen planlægger at opføre PSZOK med henblik på at udføre de opgaver, der følger af lov om opretholdelse af renlighed og orden i kommunerne, og for driften af PSZOK vil ansvaret for forvaltningen af PSZOK være en hjælpeenhed i form af by- og kommunekontoret. Tjenesteydelser, der består i at drive et særskilt indsamlingssted for kommunalt affald (PSZOK), udgør tjenesteydelser af almen økonomisk interesse. Operatøren af PSZOK bør betragtes som en operatør. I forbindelse med dette projekt besluttede byen og kommunen at drive PSZOK alene, og operatøren i dette projekt vil være byen og kommunen i Jabłonowo Pomorskie.Den myndighed, der er ansvarlig for driften og ejeren af den resulterende infrastruktur, vil være byen og kommunen Jabłonowo Pomorskie. Projektet er planlagt til perioden fra januar 2020 til oktober 2020. Investeringsudgifterne i forbindelse med projektet beløber sig til i alt 1 710 928,58 PLN brutto og er fuldt ud støtteberettigede udgifter. Der anmodes om medfinansiering fra EFRU på 85 % (1 448 339,29 PLN). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul investiției este construirea unui punct separat de colectare a deșeurilor municipale pentru orașul și municipalitatea JabÅonowo Pomorskie, situat pe parcela nr. 233/3, pe strada Wiejska, în JabÅonowo Pomorskie.Cererea proiectului este orașul și municipalitatea JabÅonowo Pomorskie. Beneficiarii proiectului vor fi rezidenții orașului și municipalității JabÅonowo Pomorskie â EUR 7 323 de persoane. PSZOK planificat va accepta toate fracțiunile de deșeuri prevăzute în legile relevante: materiale plastice, metale, ambalaje multimateriale, hârtie și carton, sticlă, medicamente expirate, substanțe chimice, deșeuri de baterii, acumulatoare, lămpi fluorescente și becuri, echipamente RTV-AGD uzate, mobilier și alte deșeuri voluminoase, anvelope uzate, deșeuri biodegradabile/verzi, deșeuri provenite din construcții și demolări. Al doilea punct de viață al produsului este, de asemenea, planificat și este planificată o sală de activități educaționale legate de protecția mediului, reciclare și segregarea deșeurilor. Municipalitatea și municipalitatea intenționează să construiască PSZOK pentru a îndeplini sarcinile care decurg din Legea privind menținerea curățeniei și ordinii în municipalități, iar administrarea PSZOK va fi responsabilitatea unității auxiliare sub forma Consiliului municipal și municipal. Serviciile care constau în exploatarea unui punct separat de colectare a deșeurilor municipale (PSZOK) sunt servicii de interes economic general. Operatorul PSZOK trebuie considerat operator. În cazul acestui proiect, municipalitatea și municipalitatea au decis să conducă numai PSZOK, iar proiectul va fi gestionat de municipalitatea și municipalitatea JabÅonów Pomorski. Instituția responsabilă de exploatare și proprietarul infrastructurii create vor fi orașul și municipalitatea JabÅonowo Pomorskie. Punerea în aplicare a proiectului este prevăzută pentru perioada ianuarie 2020 – octombrie 2020. Totalul cheltuielilor de investiții legate de proiect este de 1 710 928,58 PLN brut și este în întregime eligibil. Cofinanțarea solicitată din FEDR este de 85 % (1 448 339,29 PLN). (Romanian)
Obiectul investiției este construirea unui punct de colectare separat pentru orașul și municipalitatea Jabłonowo Pomorskie, situat pe parcela nr. 233/3, pe strada Wiejska, în orașul Jabłonowo Pomorskie. Solicitantul proiectului este orașul și municipalitatea Jabłonowo Pomorskie. Beneficiarii proiectului vor fi rezidenții orașului și ai municipalității Jabłonowo Pomorskie – 7 323 de persoane.PsZOK planificat va accepta toate fracțiunile de deșeuri prevăzute de legile relevante: materiale plastice, metale, ambalaje multimateriale, hârtie și carton, sticlă, medicamente expirate, substanțe chimice, deșeuri de baterii, acumulatori, lămpi și becuri fluorescente, aparate de uz casnic uzate, mobilier și alte deșeuri voluminoase, anvelope uzate, deșeuri biodegradabile/verzi, deșeuri din construcții și demolări. Municipalitatea intenționează să construiască PSZOK pentru a îndeplini sarcinile care decurg din Legea privind menținerea curățeniei și a ordinii în municipalități, iar pentru funcționare, administrarea PSZOK va fi responsabilitatea unei unități auxiliare sub forma Biroului municipal și municipal. Serviciile care constau în exploatarea unui punct de colectare separată a deșeurilor municipale (PSZOK) constituie servicii de interes economic general. Operatorul PSZOK ar trebui considerat operator. În cazul acestui proiect, orașul și municipalitatea au decis să administreze PSZOK pe cont propriu, iar operatorul acestui proiect va fi orașul și municipalitatea din Jabłonowo Pomorskie.Autoritatea responsabilă cu exploatarea și proprietarul infrastructurii rezultate vor fi orașul și municipalitatea Jabłonowo Pomorskie. Proiectul este planificat pentru perioada ianuarie 2020 – octombrie 2020. Cheltuielile de investiții aferente proiectului se ridică la un total de 1 710 928,58 PLN brut și sunt cheltuieli integral eligibile. Valoarea solicitată a cofinanțării din FEDR este de 85 % (1 448 339,29 PLN). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med investeringen är att bygga en separat kommunal avfallsuppsamlingsplats för staden och kommunen JabÅonowo Pomorskie, belägen på tomt nr 233/3, på Wiejska Street, i JabÅonowo Pomorskie.Projektets ansökan är staden och kommunen JabÅonowo Pomorskie.Projektets stödmottagare kommer att vara bosatta i staden och kommunen JabÅonowo Pomorskie â 7 323 personer.Den planerade PSZOK kommer att acceptera alla avfallsfraktioner som föreskrivs i relevanta lagar: plast, metall, multimaterialförpackningar, papper och kartong, glas, utgångna läkemedel, kemikalier, förbrukade batterier, ackumulatorer, lysrör och glödlampor, förbrukad RTV-AGD-utrustning, möbler och annat skrymmande avfall, begagnade däck, biologiskt nedbrytbart/grönt avfall, bygg- och rivningsavfall. Produktens andra livscykel är också planerad och ett rum för utbildningsverksamhet med anknytning till miljöskydd, återvinning och avfallssortering planeras. Staden och kommunen planerar att bygga PSZOK för att utföra de uppgifter som följer av lagen om underhåll av renlighet och ordning i kommunerna, och administrationen av PSZOK kommer att skötas av stödenheten i form av kommunfullmäktige. Tjänster som består i driften av en separat station för insamling av kommunalt avfall (PSZOK) är tjänster av allmänt ekonomiskt intresse. Operatören av PSZOK bör betraktas som en operatör. När det gäller detta projekt beslutade staden och kommunen att driva PSZOK ensamt, och projektet kommer att drivas av kommunen och kommunen JabÅonów Pomorski. Den institution som ansvarar för driften och ägaren av den infrastruktur som skapas kommer att vara staden och kommunen JabÅonowo Pomorskie. Projektet planeras genomföras under perioden januari 2020–oktober 2020. De totala investeringsutgifterna för projektet uppgår till 1 710 928,58 zloty brutto och är helt stödberättigande. Den begärda medfinansieringen från Eruf uppgår till 85 % (1 448 339,29 zloty). (Swedish)
Föremålet för investeringen är uppförandet av en separat uppsamlingsplats för staden och kommunen Jabłonowo Pomorskie, belägen på tomt nr 233/3, vid Wiejska Street, i staden Jabłonowo Pomorskie.Klagande i projektet är staden och kommunen Jabłonowo Pomorskie.Projektets mottagare kommer att vara invånare i staden och kommunen Jabłonowo Pomorskie – 7 323 personer.Den planerade PSZOK kommer att acceptera alla avfallsfraktioner som föreskrivs i relevanta lagar: plast, metaller, förpackningar med flera material, papper och kartong, glas, utgångna läkemedel, kemikalier, förbrukade batterier, ackumulatorer, lysrör och glödlampor, begagnade hushållsapparater, möbler och annat skrymmande avfall, begagnade däck, biologiskt nedbrytbart/grönt avfall, bygg- och rivningsavfall. Staden och kommunen planerar att bygga PSZOK för att utföra de uppgifter som följer av lagen om upprätthållande av renlighet och ordning i kommunerna och för driften av PSZOK kommer att ansvara för en hjälpenhet i form av stads- och kommunkontoret. Tjänster som består i driften av en separat insamlingsstation för kommunalt avfall (PSZOK) utgör tjänster av allmänt ekonomiskt intresse. PSZOK:s operatör bör betraktas som en operatör. När det gäller detta projekt beslutade staden och kommunen att driva PSZOK på egen hand, och operatören i detta projekt kommer att vara staden och kommunen i Jabłonowo Pomorskie.Den myndighet som ansvarar för driften och ägaren av den resulterande infrastrukturen kommer att vara staden och kommunen Jabłonowo Pomorskie. Projektet är planerat för perioden januari 2020 till oktober 2020. Investeringsutgifterna för projektet uppgår till totalt 1 710 928,58 zloty brutto och är helt stödberättigande utgifter. Det begärda beloppet för medfinansiering från Eruf är 85 % (1 448 339,29 zloty). (Swedish)

Revision as of 01:20, 3 March 2023

Project Q2699212 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the Selective Waste Collection Point for the City and Municipality of Jabłonowo Pomorskie
Project Q2699212 in Poland

    Statements

    0 references
    1,448,339.29 zloty
    0 references
    321,965.82 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    1,801,179.69 zloty
    0 references
    400,402.25 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    80.41 percent
    0 references
    1 January 2021
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    MIASTO I GMINA JABŁONOWO POMORSKIE
    0 references
    0 references

    53°23'16.8"N, 19°9'9.7"E
    0 references
    Przedmiotem inwestycji jest budowa punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych dla miasta i gminy Jabłonowo Pomorskie, zlokalizowanego na działce nr 233/3, przy ulicy Wiejskiej, w miejscowości Jabłonowo Pomorskie.Wnioskodawcą w projekcie jest Miasto i Gmina Jabłonowo Pomorskie.Beneficjentami projektu będą mieszkańcy Miasta i Gminy Jabłonowo Pomorskie - 7 323 osoby.Planowany PSZOK przyjmował będzie wszystkie przewidziane w stosownych ustawach frakcje odpadów: tworzywa sztuczne, metale, opakowania wielomateriałowe, papier i tekturę, szkło, przeterminowane leki, chemikalia, zużyte baterie, akumulatory, świetlówki i żarówki, zużyty sprzęt RTV-AGD, meble i inne odpady wielkogabarytowe, zużyte opony , odpady biodegradowalne/ zielone, odpady budowlane i rozbiórkowe.Planowany jest również punkt drugiego życia produktu oraz pomieszczenie przeznaczone na działania edukacyjne, związane z ochroną środowiska, recyclingiem i segregacją odpadów. Miasto i Gmina planuje budowę PSZOK w celu realizacji zadań wynikających z ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, a za obsługę, administrowanie PSZOK będzie odpowiedzialna jednostka pomocnicza w formie Urzędu Miasta i Gminy. Usługi polegające na prowadzeniu punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych (PSZOK) stanowią usługi o ogólnym interesie gospodarczym. Podmiot eksploatujący PSZOK należy uznać za operatora. W przypadku niniejszego projektu Miasto i Gmina zdecydowała się prowadzić PSZOK samodzielnie, a operatorem będzie w tym projekcie Urząd Miasta i Gminy w Jabłonowie Pomorskim.Instytucją odpowiedzialną za eksploatację, oraz właścicielem powstałej infrastruktury będzie Miasto i Gmina Jabłonowo Pomorskie. Realizacja projektu przewidziana jest na okres od stycznia 2020 roku do października 2020 roku. Nakłady inwestycyjne związane z realizowanym projektem wynoszą łącznie 1 710 928,58 PLN brutto i są w całości nakładami kwalifikowanymi. Wnioskowana wysokość dofinansowania z EFRR to 85% (1 448 339,29 PLN). (Polish)
    0 references
    The object of the investment is the construction of a separate municipal waste collection point for the city and municipality of Jabłonowo Pomorskie, located on plot No 233/3, at Wiejska Street, in Jabłonowo Pomorskie.The project’s application is the City and Municipality of Jabłonowo Pomorskie.The beneficiaries of the project will be residents of the City and Municipality of Jabłonowo Pomorskie – 7 323 people.The planned PSZOK will accept all waste fractions provided for in the relevant laws: plastics, metals, multi-material packaging, paper and paperboard, glass, expired medicines, chemicals, waste batteries, accumulators, fluorescent lamps and bulbs, spent RTV-AGD equipment, furniture and other bulky waste, used tyres, biodegradable/green waste, construction and demolition waste. The second-life point of the product is also planned and a room for educational activities related to environmental protection, recycling and waste segregation is planned. The City and the Municipality are planning to build PSZOK in order to carry out the tasks resulting from the Act on the maintenance of cleanliness and order in municipalities, and the administration of PSZOK will be the responsibility of the auxiliary unit in the form of the City and Municipal Council. Services consisting of the operation of a separate municipal waste collection point (PSZOK) are services of general economic interest. The operator of the PSZOK should be considered as an operator. In the case of this project, the City and Municipality decided to run PSZOK alone, and the project will be operated by the Municipality and Municipality of Jabłonów Pomorski. The institution responsible for the operation and the owner of the infrastructure created will be the City and Municipality of Jabłonowo Pomorskie. Implementation of the project is foreseen for the period from January 2020 to October 2020. The total investment expenditure related to the project is PLN 1 710 928,58 gross and is entirely eligible. The requested ERDF co-financing is 85 % (PLN 1 448 339.29). (English)
    7 July 2021
    0 references
    L’investissement a pour objet la construction d’un point de collecte séparé pour la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie, située sur la parcelle no 233/3, rue Wiejska, dans la ville de Jabłonowo Pomorskie.Le demandeur dans le projet est la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie.Les bénéficiaires du projet seront les résidents de la ville et de la municipalité de Jabłonowo Pomorskie — 7 323 personnes. plastiques, métaux, emballages multimatériaux, papier et carton, verre, médicaments périmés, produits chimiques, déchets de piles, accumulateurs, lampes et ampoules fluorescentes, appareils ménagers usagés, meubles et autres déchets encombrants, pneus usagés, déchets biodégradables/verts, déchets de construction et de démolition. La Ville et la Municipalité prévoient de construire PSZOK afin de s’acquitter des tâches découlant de la Loi sur le maintien de la propreté et de l’ordre dans les municipalités, et pour l’exploitation, l’administration de PSZOK sera la responsabilité d’une unité auxiliaire sous la forme du bureau de la Ville et de la Municipalité. Les services consistant en l’exploitation d’un point de collecte des déchets municipaux séparé (PSZOK) constituent des services d’intérêt économique général. L’exploitant du PSZOK doit être considéré comme un opérateur. Dans le cas de ce projet, la Ville et la Municipalité ont décidé de gérer PSZOK par elle-même, et l’exploitant de ce projet sera la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie.L’autorité responsable de l’exploitation et le propriétaire de l’infrastructure qui en résultera seront la ville et la municipalité de Jabłonowo Pomorskie. Le projet est prévu pour la période allant de janvier 2020 à octobre 2020. Les dépenses d’investissement liées au projet s’élèvent à un montant brut de 1 710 928,58 PLN et sont des dépenses entièrement admissibles. Le montant demandé du cofinancement du FEDER est de 85 % (1 448 339,29 PLN). (French)
    4 December 2021
    0 references
    Gegenstand der Investition ist der Bau einer separaten Sammelstelle für die Stadt und die Gemeinde Jabłonowo Pomorskie, auf dem Grundstück Nr. 233/3, in der Wiejska Straße, in der Stadt Jabłonowo Pomorskie.Antragsteller des Projekts ist die Stadt und Gemeinde Jabłonowo Pomorskie.Die geplanten PSZOK werden alle in den einschlägigen Gesetzen vorgesehenen Abfallfraktionen annehmen: Kunststoffe, Metalle, Mehrstoffverpackungen, Papier und Pappe, Glas, abgelaufene Arzneimittel, Chemikalien, Altbatterien, Akkumulatoren, Leuchtstofflampen und -lampen, gebrauchte Haushaltsgeräte, Möbel und andere Sperrmüll, gebrauchte Reifen, biologisch abbaubare/grüne Abfälle, Bau- und Abbruchabfälle. Die Stadt und Gemeinde plant, PSZOK zu bauen, um die Aufgaben zu erfüllen, die sich aus dem Gesetz über die Erhaltung der Sauberkeit und Ordnung in den Gemeinden ergeben, und für den Betrieb wird die Verwaltung der PSZOK in die Zuständigkeit einer Hilfseinheit in Form des Stadt- und Gemeindeamtes fallen. Dienstleistungen, die aus dem Betrieb einer separaten kommunalen Abfallsammelstelle (PSZOK) bestehen, stellen Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse dar. Der Betreiber der PSZOK sollte als Betreiber betrachtet werden. Im Falle dieses Projekts beschlossen die Stadt und die Gemeinde, PSZOK allein zu betreiben, und der Betreiber dieses Projekts wird die Stadt und die Gemeinde in Jabłonowo Pomorskie sein.Die für den Betrieb zuständige Behörde und der Eigentümer der resultierenden Infrastruktur ist die Stadt und die Gemeinde von Jabłonowo Pomorskie. Das Projekt ist für den Zeitraum Januar 2020 bis Oktober 2020 geplant. Die Investitionsausgaben im Zusammenhang mit dem Projekt belaufen sich auf insgesamt 1 710 928,58 PLN brutto und sind vollständig förderfähige Ausgaben. Der beantragte Betrag der EFRE-Kofinanzierung beträgt 85 % (1 448 339,29 PLN). (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van de investering is de bouw van een apart verzamelpunt voor de stad en gemeente Jabłonowo Pomorskie, gelegen op perceel nr. 233/3, in Wiejska Street, in de stad Jabłonowo Pomorskie.De aanvrager van het project is de stad en de gemeente Jabłonowo Pomorskie.De begunstigden van het project zullen de inwoners van de stad en gemeente Jabłonowo Pomorskie zijn — 7 323 personen.De geplande PSZOK zal alle afvalfracties accepteren waarin de desbetreffende wetgeving voorziet: kunststoffen, metalen, multi-materiaal verpakking, papier en karton, glas, verlopen geneesmiddelen, chemicaliën, afgedankte batterijen, accu’s, fluorescentielampen en bollen, gebruikte huishoudelijke apparaten, meubels en ander omvangrijk afval, gebruikte banden, biologisch afbreekbaar/groen afval, bouw- en sloopafval.Het punt van de tweede levensduur van het product is ook gepland en een ruimte voor educatieve activiteiten met betrekking tot milieubescherming, recycling en afvalscheiding is gepland. De gemeente en de gemeente zijn van plan om PSZOK te bouwen om de taken uit te voeren die voortvloeien uit de Wet op het handhaven van netheid en orde in gemeenten, en voor de exploitatie is het bestuur van PSZOK de verantwoordelijkheid van een hulpeenheid in de vorm van het stads- en gemeentekantoor. Diensten die bestaan uit de exploitatie van een afzonderlijk loket voor stedelijk afval (PSZOK) vormen diensten van algemeen economisch belang. De exploitant van de PSZOK moet als exploitant worden beschouwd. In het geval van dit project hebben de stad en de gemeente besloten om PSZOK alleen te runnen, en de exploitant van dit project zal de stad en gemeente in Jabłonowo Pomorskie zijn.De autoriteit die verantwoordelijk is voor de exploitatie en de eigenaar van de resulterende infrastructuur zal de stad en de gemeente Jabłonowo Pomorskie zijn. Het project is gepland voor de periode van januari 2020 tot oktober 2020. De investeringsuitgaven in verband met het project bedragen in totaal 1 710 928,58 PLN bruto en zijn volledig subsidiabele uitgaven. Het gevraagde bedrag aan EFRO-medefinanciering bedraagt 85 % (1 448 339,29 PLN). (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Oggetto dell'investimento è la costruzione di un punto di raccolta differenziata per la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie, situato sul terreno n. 233/3, in via Wiejska, nella città di Jabłonowo Pomorskie.Il richiedente nel progetto è la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie.I beneficiari del progetto saranno i residenti della città e del comune di Jabłonowo Pomorskie — 7 323 persone. plastica, metalli, imballaggi multimateriali, carta e cartone, vetro, medicinali scaduti, prodotti chimici, rifiuti di pile, accumulatori, lampade fluorescenti e lampadine, elettrodomestici usati, mobili e altri rifiuti ingombranti, pneumatici usati, rifiuti biodegradabili/verdi, rifiuti da costruzione e demolizione. La Città e il Comune intendono costruire PSZOK al fine di svolgere i compiti derivanti dalla legge sul mantenimento della pulizia e dell'ordine nei comuni, e per il funzionamento, l'amministrazione di PSZOK sarà responsabilità di un'unità ausiliaria sotto forma di Ufficio Comune e Comune. I servizi consistenti nella gestione di un punto di raccolta differenziato dei rifiuti urbani (PSZOK) costituiscono servizi di interesse economico generale. L'operatore del PSZOK dovrebbe essere considerato un operatore. Nel caso di questo progetto, la città e il comune hanno deciso di gestire PSZOK da solo, e l'operatore in questo progetto sarà la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie.L'autorità responsabile per l'operazione e il proprietario dell'infrastruttura risultante sarà la città e il comune di Jabłonowo Pomorskie. Il progetto è previsto per il periodo da gennaio 2020 a ottobre 2020. Le spese di investimento relative al progetto ammontano a un totale di 1 710 928,58 PLN e sono spese interamente ammissibili. L'importo richiesto del cofinanziamento FESR è dell'85 % (1 448 339,29 PLN). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto de la inversión es la construcción de un punto de recogida separado para la ciudad y el municipio de Jabłonowo Pomorskie, situado en la parcela n.º 233/3, en la calle Wiejska, en la ciudad de Jabłonowo Pomorskie.El solicitante en el proyecto es la ciudad y el municipio de Jabłonowo Pomorskie.Los beneficiarios del proyecto serán los residentes de la ciudad y el municipio de Jabłonowo Pomorskie — 7 323 personas.El PSZOK previsto aceptará todas las fracciones de residuos previstas en las leyes pertinentes: plásticos, metales, envases multimateriales, papel y cartón, vidrio, medicamentos caducados, productos químicos, baterías de desecho, acumuladores, lámparas fluorescentes y bombillas, electrodomésticos usados, muebles y otros residuos voluminosos, neumáticos usados, residuos biodegradables/verdes, residuos de construcción y demolición. También se planifica el punto de segunda vida del producto y se prevé una sala para actividades educativas relacionadas con la protección del medio ambiente, el reciclaje y la segregación de residuos. El Ayuntamiento y Municipio planea construir PSZOK con el fin de llevar a cabo las tareas derivadas de la Ley de mantenimiento de la limpieza y el orden en los municipios, y para la operación, la administración de PSZOK será responsabilidad de una unidad auxiliar en forma de la Oficina Municipal y Municipal. Los servicios consistentes en la explotación de un punto separado de recogida de residuos municipales (PSZOK) constituyen servicios de interés económico general. El operador del PSZOK debe considerarse un operador. En el caso de este proyecto, el Ayuntamiento y el Municipio decidieron ejecutar PSZOK por su cuenta, y el operador en este proyecto será el Ayuntamiento y Municipio de Jabłonowo Pomorskie.La autoridad responsable de la operación y el propietario de la infraestructura resultante será el Ayuntamiento y Municipio de Jabłonowo Pomorskie. El proyecto está previsto para el período comprendido entre enero de 2020 y octubre de 2020. Los gastos de inversión relacionados con el proyecto ascienden a un total de 1 710 928,58 PLN en cifras brutas y son gastos totalmente subvencionables. El importe solicitado de cofinanciación del FEDER es del 85 % (1 448 339,29 PLN). (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Investeeringu esemeks on Jabłonowo Pomorskie linna ja omavalitsusüksuse eraldi kogumispunkti ehitamine, mis asub Wiejska tänava maatükil nr 233/3 Jabłonowo Pomorskie linnas.Projekti taotleja on Jabłonowo Pomorskie linn ja vald. Projekti kasusaajad on Jabłonowo Pomorskie linna ja omavalitsuse elanikud – 7 323 inimest. plastid, metallid, mitmematerjalilised pakendid, paber ja papp, klaas, aegunud ravimid, kemikaalid, patareijäätmed, akud, luminofoorlambid ja pirnid, kasutatud kodumasinad, mööbel ja muud mahukad jäätmed, kasutatud rehvid, biolagunevad/rohelised jäätmed, ehitus- ja lammutusjäätmed. Linn ja omavalitsus kavatsevad ehitada PSZOKi, et täita kohalikes omavalitsustes puhtuse ja korra säilitamise seadusest tulenevaid ülesandeid ning PSZOKi haldamise eest vastutab linna- ja omavalitsuse büroo vormis olev abiüksus. Teenused, mis seisnevad olmejäätmete eraldi kogumispunkti (PSZOK) käitamises, kujutavad endast üldist majandushuvi pakkuvaid teenuseid. PSZOKi käitajat tuleks käsitada operaatorina. Selle projekti puhul otsustasid linn ja omavalitsus käivitada PSZOKi üksi ning selle projekti käitajaks on Jabłonowo Pomorskie linn ja omavalitsus. Selle taristu käitamise eest vastutav asutus ja selle omanik on Jabłonowo Pomorskie linn ja vald. Projekt on kavandatud ajavahemikuks 2020. aasta jaanuarist kuni 2020. aasta oktoobrini. Projektiga seotud investeerimiskulude kogusumma on 1 710 928,58 Poola zlotti ja need on täielikult abikõlblikud kulud. ERFi kaasrahastamise taotletav summa on 85 % (1 448 339,29 Poola zlotti). (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Investicijos objektas – Jabłonowo Pomorskie miesto ir savivaldybės atskiro surinkimo punkto, esančio sklype Nr. 233/3, Wiejska gatvėje, Jabłonowo Pomorskie mieste, statyba.Projekto pareiškėja yra Jabłonowo Pomorskie miestas ir savivaldybė. Projekto naudos gavėjai bus miesto ir Jabłonowo Pomorskie savivaldybės gyventojai – 7 323 asmenys. Planuojama PSZOK priims visas atitinkamuose įstatymuose numatytas atliekų dalis: plastikai, metalai, daugiamedžiagės pakuotės, popierius ir kartonas, stiklas, nebegaliojantys vaistai, cheminės medžiagos, baterijų atliekos, akumuliatoriai, liuminescencinės lempos ir lemputės, naudojami buitiniai prietaisai, baldai ir kitos stambios atliekos, naudotos padangos, biologiškai skaidžios/žalios atliekos, statybos ir griovimo atliekos. Taip pat planuojamas antro produkto naudojimo momentas ir planuojama švietimo veikla, susijusi su aplinkos apsauga, perdirbimu ir atliekų atskyrimu. Miestas ir savivaldybė planuoja statyti PSZOK, kad galėtų vykdyti užduotis, kylančias dėl švaros ir tvarkos išlaikymo savivaldybėse, o už PSZOK administravimą bus atsakingas pagalbinis padalinys – miesto ir savivaldybės biuras. Paslaugos, kurias sudaro atskiro komunalinių atliekų surinkimo punkto (PSZOK) eksploatavimas, yra visuotinės ekonominės svarbos paslaugos. PSZOK operatorius turėtų būti laikomas veiklos vykdytoju. Šio projekto atveju miestas ir savivaldybė nusprendė vykdyti PSZOK savarankiškai, o šio projekto veiklos vykdytojas bus Jabłonowo Pomorskie miestas ir savivaldybė.Už eksploatavimą ir sukurtos infrastruktūros savininką bus Jabłonowo Pomorskie miestas ir savivaldybė. Projektas planuojamas laikotarpiui nuo 2020 m. sausio mėn. iki 2020 m. spalio mėn. Su projektu susijusios investicijų išlaidos iš viso sudaro 1 710 928,58 PLN bruto ir yra visiškai tinkamos finansuoti išlaidos. Prašoma ERPF bendro finansavimo suma yra 85 % (1 448 339,29 PLN). (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Predmet ulaganja je izgradnja odvojenog sabirnog mjesta za grad i općinu Jabłonowo Pomorskie, koja se nalazi na parceli br. 233/3, u ulici Wiejska, u gradu Jabłonowo Pomorskie.Tužitelj projekta je Grad i općina Jabłonowo Pomorskie.Korisnici projekta bit će stanovnici Grada i općine Jabłonowo Pomorskie – 7 323 osobe.Planirani PSZOK će prihvatiti sve frakcije otpada predviđene relevantnim zakonima: plastika, metali, ambalaža od više materijala, papir i karton, staklo, istekli lijekovi, kemikalije, otpadne baterije, akumulatori, fluorescentne svjetiljke i žarulje, rabljeni kućanski aparati, namještaj i drugi glomazni otpad, upotrijebljene gume, biorazgradivi/zeleni otpad, građevinski otpad i otpad od rušenja. Grad i općina planiraju izgraditi PSZOK kako bi izvršili poslove koji proizlaze iz Zakona o održavanju čistoće i reda u općinama, a za rad će upravljanje PSZOK-om biti u nadležnosti pomoćne jedinice u obliku Gradskog i općinskog ureda. Usluge koje se sastoje od rada odvojenog mjesta za prikupljanje komunalnog otpada (PSZOK) predstavljaju usluge od općeg gospodarskog interesa. Operater PSZOK-a treba smatrati operaterom. U slučaju ovog projekta Grad i Općina odlučili su samostalno voditi PSZOK, a operator ovog projekta bit će Grad i općina Jabłonowo Pomorskie.Nadležno tijelo odgovorno za rad i vlasnik infrastrukture bit će Grad i općina Jabłonowo Pomorskie. Projekt je planiran za razdoblje od siječnja 2020. do listopada 2020. Investicijski izdaci povezani s projektom iznose ukupno 1 710 928,58 poljskih zlota bruto i u cijelosti su prihvatljivi izdaci. Zatraženi iznos sufinanciranja iz EFRR-a iznosi 85 % (1 448 339,29 PLN). (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο της επένδυσης είναι η κατασκευή χωριστού σημείου συλλογής για την πόλη και τον δήμο Jabłonowo Pomorskie, που βρίσκεται επί του οικοπέδου αριθ. 233/3, στην οδό Wiejska, στην πόλη Jabłonowo Pomorskie.Ο αιτών στο έργο είναι ο δήμος και ο δήμος Jabłonowo Pomorskie.Οι δικαιούχοι του έργου θα είναι οι κάτοικοι της πόλης και του δήμου Jabłonowo Pomorskie — 7 323 άτομα.Το σχεδιαζόμενο PSZOK θα δεχθεί όλα τα κλάσματα αποβλήτων που προβλέπονται στους σχετικούς νόμους: πλαστικά, μέταλλα, συσκευασίες πολλαπλών υλικών, χαρτί και χαρτόνι, γυαλί, φάρμακα που έχουν λήξει, χημικές ουσίες, απόβλητα ηλεκτρικών στηλών, συσσωρευτές, λαμπτήρες φθορισμού και βολβοί, χρησιμοποιημένες οικιακές συσκευές, έπιπλα και άλλα ογκώδη απόβλητα, μεταχειρισμένα ελαστικά, βιοαποικοδομήσιμα/πράσινα απόβλητα, απόβλητα κατασκευών και κατεδαφίσεων. Ο Δήμος και ο Δήμος σχεδιάζει να κατασκευάσει το PSZOK με σκοπό την εκτέλεση των καθηκόντων που απορρέουν από τον νόμο για τη διατήρηση της καθαριότητας και της τάξης στους δήμους, και για τη λειτουργία, η διοίκηση του PSZOK θα είναι ευθύνη μιας βοηθητικής μονάδας με τη μορφή του Γραφείου Δήμου και Δήμου. Οι υπηρεσίες που συνίστανται στη λειτουργία χωριστού σημείου συλλογής αστικών αποβλήτων (PSZOK) συνιστούν υπηρεσίες γενικού οικονομικού συμφέροντος. Ο φορέας εκμετάλλευσης του PSZOK θα πρέπει να θεωρείται φορέας εκμετάλλευσης. Στην περίπτωση του εν λόγω έργου, ο δήμος και ο δήμος αποφάσισαν να λειτουργήσουν από μόνα τους το PSZOK και φορέας εκμετάλλευσης του έργου θα είναι ο δήμος και ο δήμος του Jabłonowo Pomorskie. Η αρχή που είναι υπεύθυνη για τη λειτουργία και ο ιδιοκτήτης της υποδομής που θα προκύψει θα είναι ο δήμος και ο δήμος Jabłonowo Pomorskie. Το έργο έχει προγραμματιστεί για την περίοδο από τον Ιανουάριο του 2020 έως τον Οκτώβριο του 2020. Οι επενδυτικές δαπάνες που σχετίζονται με το έργο ανέρχονται συνολικά σε 1 710 928,58 PLN ακαθάριστες και είναι εξ ολοκλήρου επιλέξιμες δαπάνες. Το αιτούμενο ποσό συγχρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ ανέρχεται σε 85 % (1 448 339,29 PLN). (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Predmetom investície je výstavba separovaného zberného miesta pre mesto a obec Jabłonowo Pomorskie, ktoré sa nachádza na pozemku č. 233/3, na Wiejskej ulici, v meste Jabłonowo Pomorskie.Žiadateľom v projekte je mesto a obec Jabłonowo Pomorskie.Príjemcami projektu budú obyvatelia mesta a obce Jabłonowo Pomorskie – 7 323 osôb.Plánované PSZOK prijme všetky zlomky odpadu stanovené v príslušných zákonoch: plasty, kovy, viacmateriálové obaly, papier a lepenka, sklo, lieky s exspiráciou, chemikálie, použité batérie, akumulátory, žiarivky a žiarovky, použité domáce spotrebiče, nábytok a iný objemný odpad, použité pneumatiky, biologicky rozložiteľný/zelený odpad, stavebný a demolačný odpad. Mesto a obec plánujú vybudovať PSZOK s cieľom vykonávať úlohy vyplývajúce zo zákona o udržiavaní čistoty a poriadku v obciach, ako aj pri prevádzke, za správu PSZOK bude zodpovedná pomocná jednotka vo forme mestského a mestského úradu. Služby spočívajúce v prevádzkovaní separovaného miesta zberu komunálneho odpadu (PSZOK) predstavujú služby všeobecného hospodárskeho záujmu. Prevádzkovateľ PSZOK by sa mal považovať za prevádzkovateľa. V prípade tohto projektu sa mesto a obec rozhodli prevádzkovať PSZOK samostatne a prevádzkovateľom tohto projektu bude mesto a obec v Jabłonowo Pomorskie. Orgánom zodpovedným za prevádzku a vlastníkom výslednej infraštruktúry bude mesto a obec Jabłonowo Pomorskie. Projekt je naplánovaný na obdobie od januára 2020 do októbra 2020. Investičné výdavky súvisiace s projektom dosahujú celkovú výšku 1 710 928,58 PLN brutto a predstavujú úplne oprávnené výdavky. Požadovaná suma spolufinancovania z EFRR je 85 % (1 448 339,29 PLN). (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Investoinnin kohteena on Jabłonowo Pomorskien kaupungin ja kunnan erillisen keräyspisteen rakentaminen, joka sijaitsee tontilla nro 233/3 Wiejska-kadulla Jabłonowo Pomorskien kaupungissa.Hakija on Jabłonowo Pomorskien kaupunki ja kunta. Hankkeen edunsaajat ovat Jabłonowo Pomorskien kaupungin ja kunnan asukkaat – 7 323 henkilöä.Suositeltu PSZOK hyväksyy kaikki asiaa koskevissa laeissa säädetyt jätejakeet: muovit, metallit, monimateriaalipakkaukset, paperi, kartonki, lasi, vanhentuneet lääkkeet, kemikaalit, käytetyt paristot, akut, loistelamput ja -lamput, käytetyt kodinkoneet, huonekalut ja muu iso jäte, käytetyt renkaat, biohajoava/vihreä jäte, rakennus- ja purkujätteet.Tuotteen toinen käyttöikä on myös suunniteltu ja ympäristönsuojeluun, kierrätykseen ja jätteiden erotteluun liittyvää koulutustoimintaa suunnitellaan. Kaupunki ja kunta suunnittelevat PSZOK:n rakentamista puhtauden ja järjestyksen ylläpitämisestä kunnissa annetun lain mukaisten tehtävien suorittamiseksi ja PSZOK:n toiminnasta vastaa kaupungin ja kuntaviraston muodossa oleva apuyksikkö. Palvelut, jotka muodostuvat yhdyskuntajätteen erilliskeräyspisteen (PSZOK) toiminnasta, ovat yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviä palveluja. PSZOK:n operaattoria on pidettävä operaattorina. Tämän hankkeen osalta kaupunki ja kunta päättivät hoitaa PSZOKin yksin, ja hankkeen operaattori on Jabłonowo Pomorskien kaupunki ja kunta.Toimenpiteestä vastaava viranomainen ja tuloksena olevan infrastruktuurin omistaja ovat Jabłonowo Pomorskien kaupunki ja kunta. Hanke on suunniteltu ajanjaksoksi tammikuusta 2020 lokakuuhun 2020. Hankkeeseen liittyvät investointimenot ovat yhteensä 1 710 928,58 zlotya brutto, ja ne ovat kokonaisuudessaan tukikelpoisia menoja. EAKR:n yhteisrahoitusosuus on 85 prosenttia (1 448 339,29 zlotya). (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A beruházás tárgya Jabłonowo Pomorskie városa és települése számára a 233/3. sz. telken, Jabłonowo Pomorskie városában, Jabłonowo Pomorskie városában, a Wiejska utcában található elkülönített gyűjtőhely megépítése.A projekt felperese Jabłonowo Pomorskie városa és önkormányzata.A projekt kedvezményezettjei Jabłonowo Pomorskie város és település lakói – 7 323 fő.A tervezett PSZOK elfogadja a vonatkozó jogszabályokban előírt valamennyi hulladékrészt: műanyagok, fémek, multianyag csomagolás, papír és karton, üveg, lejárt gyógyszerek, vegyi anyagok, hulladékelemek, akkumulátorok, fénycsövek és izzók, használt háztartási készülékek, bútorok és egyéb terjedelmes hulladékok, használt gumiabroncsok, biológiailag lebomló/zöld hulladék, építési és bontási hulladék.A termék második élettartamának pontját is tervezik, és tervezik a környezetvédelemmel, az újrahasznosítással és a hulladék elkülönítésével kapcsolatos oktatási tevékenységeket. A város és az önkormányzat a PSZOK építését tervezi az önkormányzati tisztaság és rend fenntartásáról szóló törvényből eredő feladatok ellátása érdekében, valamint a PSZOK működtetéséért a Városi és Önkormányzati Hivatal formájában működő kisegítő egység felel. A külön települési hulladékgyűjtő pont (PSZOK) működtetéséből álló szolgáltatások általános gazdasági érdekű szolgáltatásnak minősülnek. A PSZOK üzemeltetőjét üzemeltetőnek kell tekinteni. A projekt esetében a város és az önkormányzat úgy döntött, hogy önállóan működteti a PSZOK-ot, és a projekt üzemeltetője Jabłonowo Pomorskie város és önkormányzat lesz. Az üzemeltetésért felelős hatóság és az ebből eredő infrastruktúra tulajdonosa Jabłonowo Pomorskie városa és önkormányzata lesz. A projekt a tervek szerint 2020 januárjától 2020 októberéig tart. A projekthez kapcsolódó beruházási kiadások bruttó 1 710 928,58 PLN-t tesznek ki, és teljes mértékben elszámolható kiadások. Az ERFA-társfinanszírozás igényelt összege 85% (1 448 339,29 PLN). (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Předmětem investice je výstavba samostatného sběrného místa pro město a obec Jabłonowo Pomorskie, které se nachází na pozemku č. 233/3, na ulici Wiejska, ve městě Jabłonowo Pomorskie. Žadatelem v projektu je město a obec Jabłonowo Pomorskie. plasty, kovy, vícemateriálové obaly, papír a lepenka, sklo, prošlé léky, chemické látky, odpadní baterie, akumulátory, fluorescenční lampy a žárovky, použité domácí spotřebiče, nábytek a jiné objemné odpady, použité pneumatiky, biologicky rozložitelný/zelený odpad, stavební a demoliční odpad. Město a obec plánuje výstavbu PSZOK za účelem plnění úkolů vyplývajících ze zákona o zachování čistoty a pořádku v obcích a za provoz bude za správu PSZOK odpovídat pomocná jednotka ve formě městského a obecního úřadu. Služby spočívající v provozování odděleného sběrného místa komunálního odpadu (PSZOK) představují služby obecného hospodářského zájmu. Provozovatel PSZOK by měl být považován za provozovatele. V případě tohoto projektu se město a obec rozhodly provozovat PSZOK samostatně a provozovatelem tohoto projektu bude město a obec v Jabłonowo Pomorskie.Orgánem odpovědným za provoz a vlastníkem výsledné infrastruktury bude město a obec Jabłonowo Pomorskie. Projekt je plánován na období od ledna 2020 do října 2020. Investiční výdaje související s projektem činí celkem 1 710 928,58 PLN hrubé a jsou zcela způsobilými výdaji. Požadovaná částka spolufinancování z EFRR činí 85 % (1 448 339,29 PLN). (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Ieguldījuma priekšmets ir dalītas savākšanas punkta būvniecība Jabłonowo Pomorskie pilsētai un pašvaldībai, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 233/3, Wiejska ielā, Jabłonowo Pomorskie pilsētā. Projekta iesniedzējs ir Jabłonowo Pomorskie pilsēta un pašvaldība. Projekta saņēmēji būs Jabłonowo Pomorskie pilsētas un pašvaldības iedzīvotāji — 7 323 cilvēki.Plānotais PSZOK pieņems visas attiecīgajos tiesību aktos paredzētās atkritumu frakcijas: plastmasa, metāli, vairāku materiālu iepakojums, papīrs un kartons, stikls, zāles, kam beidzies derīguma termiņš, ķimikālijas, bateriju atkritumi, akumulatori, dienasgaismas spuldzes un spuldzes, lietotas sadzīves ierīces, mēbeles un citi lielgabarīta atkritumi, lietotas riepas, bioloģiski noārdāmi/zaļie atkritumi, celtniecības un nojaukšanas atkritumi. Pilsēta un pašvaldība plāno būvēt PSZOK, lai veiktu uzdevumus, kas izriet no Likuma par tīrības un kārtības uzturēšanu pašvaldībās, un par PSZOK pārvaldību būs atbildīga palīgvienība pilsētas un pašvaldības biroja veidā. Pakalpojumi, ko veido atsevišķa sadzīves atkritumu savākšanas punkta (PSZOK) darbība, ir vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumi. PSZOK operators būtu jāuzskata par operatoru. Šā projekta gadījumā pilsēta un pašvaldība nolēma vadīt PSZOK pati, un šā projekta operators būs Jabłonowo Pomorskie pilsēta un pašvaldība.Par darbību atbildīgā iestāde un attiecīgās infrastruktūras īpašnieks būs Jabłonowo Pomorskie pilsēta un pašvaldība. Projekts plānots periodā no 2020. gada janvāra līdz 2020. gada oktobrim. Ar projektu saistītie ieguldījumi kopā ir PLN 1 710 928,58 bruto, un tie ir pilnībā attiecināmi izdevumi. Pieprasītā ERAF līdzfinansējuma summa ir 85 % (PLN 1 448 339,29). (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é ábhar na hinfheistíochta ná pointe bailithe ar leithligh a thógáil do bhaile agus bhardas Jabłonowo Pomorskie, atá suite ar plota Uimh. 233/3, ag Sráid Wiejska, i mbaile Jabłonowo Pomorskie.Is é an t-iarratasóir sa tionscadal Cathair agus Bardas Jabłonowo Pomorskie.Is iad tairbhithe an tionscadail cónaitheoirí Chathair agus Bardas Jabłonowo Pomorskie — 7 323 duine.Glacfaidh an PSZOK pleanáilte le gach codán dramhaíola dá bhforáiltear sna dlíthe ábhartha: plaistigh, miotail, pacáistíocht ilábhar, páipéar agus cairtchlár, gloine, cógais atá imithe in éag, ceimiceáin, ceallraí dramhaíola, taisc-cheallraí, lampaí fluaraiseacha agus bolgáin, fearais tí úsáidte, troscán agus dramhaíl toirtiúil eile, boinn úsáidte, dramhaíl in-bhithmhillte/glas, dramhaíl tógála agus scartála. Tá sé beartaithe ag an gCathair agus an Bardas PSZOK a thógáil chun na cúraimí a eascraíonn as an Acht a dhéanamh maidir le glaineacht agus ord a chothabháil i mbardais, agus maidir le hoibriú PSZOK a bheidh freagrach as aonad cúnta i bhfoirm Oifig na Cathrach agus na Bardas. Is seirbhísí ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne iad seirbhísí arb é atá iontu pointe bailithe dramhaíola cathrach ar leithligh (PSZOK) a oibriú. Ba cheart oibreoir an PSZOK a mheas mar oibreoir. I gcás an tionscadail seo, chinn an Chathair agus an Bardas PSZOK a reáchtáil as a stuaim féin, agus is é an t-oibreoir sa tionscadal seo an Chathair agus an Bardas i Jabłonowo Pomorskie. Tá an tionscadal beartaithe don tréimhse ó Eanáir 2020 go Deireadh Fómhair 2020. Is ionann na eisíocaíochtaí infheistíochta a bhaineann leis an tionscadal agus oll-iomlán PLN 1 710 928.58 agus is caiteachas iomlán incháilithe iad. Is é 85 % an méid cómhaoinithe CFRE a iarradh (PLN 1 448 339.29). (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Predmet naložbe je gradnja ločenega zbirnega mesta za mesto in občino Jabłonowo Pomorskie, ki se nahaja na parceli št. 233/3, na Wiejski ulici, v mestu Jabłonowo Pomorskie.Predlagatelj projekta je mesto in občina Jabłonowo Pomorskie.Uporabniki projekta bodo prebivalci mesta in občine Jabłonowo Pomorskie – 7 323 oseb.Načrtovani PSZOK bo sprejel vse frakcije odpadkov, določene v ustreznih zakonih: plastika, kovine, večmaterialna embalaža, papir in karton, steklo, zdravila s pretečenim rokom uporabnosti, kemikalije, odpadne baterije, akumulatorji, fluorescenčne sijalke in žarnice, rabljeni gospodinjski aparati, pohištvo in drugi kosovni odpadki, rabljene pnevmatike, biološko razgradljivi/zeleni odpadki, gradbeni odpadki in odpadki pri rušenju objektov. Mesto in občina načrtujeta gradnjo PSZOK za izvajanje nalog, ki izhajajo iz Zakona o ohranjanju čistoče in reda v občinah, za delovanje pa bo za upravljanje PSZOK odgovorna pomožna enota v obliki Mestne in občinske pisarne. Storitve, ki vključujejo upravljanje ločenega zbirališča komunalnih odpadkov (PSZOK), so storitve splošnega gospodarskega pomena. Upravljavec PSZOK je treba šteti za upravljavca. V primeru tega projekta sta se mesto in občina odločila, da bosta PSZOK upravljala sama, upravljavec tega projekta pa bo mesto in občina Jabłonowo Pomorskie. Organ, pristojen za obratovanje in lastnik nastale infrastrukture, bosta mesto in občina Jabłonowo Pomorskie. Projekt je načrtovan za obdobje od januarja 2020 do oktobra 2020. Naložbeni izdatki, povezani s projektom, znašajo skupaj 1 710 928,58 PLN bruto in so v celoti upravičeni izdatki. Zahtevani znesek sofinanciranja ESRR znaša 85 % (1 448 339,29 PLN). (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Предмет на инвестицията е изграждането на отделен събирателен пункт за град и община Jabłonowo Pomorskie, разположен на парцел № 233/3, на улица Wiejska, в град Jabłonowo Pomorskie.Заявителят в проекта е град и община Jabłonowo Pomorskie. Получатели на проекта ще бъдат жителите на града и община Jabłonowo Pomorskie — 7 323 души. Планираният PSZOK ще приеме всички отпадъчни фракции, предвидени в съответните закони: пластмаси, метали, опаковки от множество материали, хартия и картон, стъкло, лекарства с изтекъл срок на годност, химикали, отпадъци от батерии, акумулатори, луминесцентни лампи и крушки, използвани домакински уреди, мебели и други обемисти отпадъци, употребявани гуми, биоразградими/зелени отпадъци, отпадъци от строителство и разрушаване. Градът и общината възнамеряват да построят ПСЗОК с цел изпълнение на задачите, произтичащи от Закона за поддържане на чистотата и реда в общините, а за функционирането на ПСЗОК е отговорност на спомагателно звено под формата на градска и общинска служба. Услугите, които се състоят в експлоатацията на отделен пункт за събиране на битови отпадъци (PSZOK), представляват услуги от общ икономически интерес. Операторът на PSZOK следва да се счита за оператор. В случая на този проект градът и общината са решили да управляват PSZOK самостоятелно, а операторът в този проект ще бъде Градът и общината в Jabłonowo Pomorskie.Органът, отговарящ за експлоатацията, и собственикът на получената инфраструктура ще бъдат град и община Jabłonowo Pomorskie. Проектът е планиран за периода от януари 2020 г. до октомври 2020 г. Инвестиционните разходи, свързани с проекта, възлизат на общо 1 710 928,58 PLN бруто и са изцяло допустими разходи. Поисканата сума за съфинансиране от ЕФРР е 85 % (1 448 339,29 PLN). (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-investiment huwa l-kostruzzjoni ta’ punt ta’ ġbir separat għall-belt u l-muniċipalità ta’ Jabłonowo Pomorskie, li jinsab fuq ir-roqgħa Nru 233/3, fi Triq Wiejska, fil-belt ta’ Jabłonowo Pomorskie.Ir-rikorrenti fil-proġett hija l-Belt u l-Muniċipalità ta’ Jabłonowo Pomorskie.Il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu r-residenti tal-Belt u tal-Muniċipalità ta’ Jabłonowo Pomorskie — 7 323 persuna. il-plastik, il-metalli, l-imballaġġ b’ħafna materjali, il-karta u l-kartun, il-ħġieġ, il-mediċini skaduti, il-kimiċi, l-iskart ta’ batteriji, l-akkumulaturi, il-bozoz fluworexxenti u l-bozoz, l-apparat domestiku użat, l-għamara u skart goff ieħor, it-tajers użati, l-iskart bijodegradabbli/aħdar, l-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni. Il-Belt u l-Muniċipalità qed tippjana li tibni PSZOK sabiex twettaq il-kompiti li jirriżultaw mill-Att dwar iż-żamma tal-indafa u l-ordni fil-muniċipalitajiet, u għall-operazzjoni, l-amministrazzjoni ta’ PSZOK se tkun ir-responsabbiltà ta’ unità awżiljarja fil-forma tal-Uffiċċju tal-Belt u tal-Muniċipalità. Is-servizzi li jikkonsistu fl-operat ta’ punt ta’ ġbir ta’ skart muniċipali separat (PSZOK) jikkostitwixxu servizzi ta’ interess ekonomiku ġenerali. L-operatur tal-PSZOK għandu jitqies bħala operatur. Fil-każ ta’ dan il-proġett, il-Belt u l-Muniċipalità ddeċidew li jmexxu PSZOK waħedhom, u l-operatur f’dan il-proġett se jkun il-Belt u l-Muniċipalità f’Jabłonowo Pomorskie.L-awtorità responsabbli għall-operazzjoni u s-sid tal-infrastruttura li tirriżulta se tkun il-Belt u l-Muniċipalità ta’ Jabłonowo Pomorskie. Il-proġett huwa ppjanat għall-perjodu minn Jannar 2020 sa Ottubru 2020. In-nefqa tal-investiment relatata mal-proġett tammonta għal total ta’ PLN 1 710 928.58 gross u hija nefqa kompletament eliġibbli. L-ammont mitlub ta’ kofinanzjament tal-FEŻR huwa ta’ 85 % (PLN 1 448 339.29). (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O objeto do investimento é a construção de um ponto de recolha seletiva para a cidade e o município de Jabłonowo Pomorskie, situado na parcela n.º 233/3, na Rua Wiejska, na cidade de Jabłonowo Pomorskie.O candidato ao projeto é a cidade e o município de Jabłonowo Pomorskie.Os beneficiários do projeto serão os residentes da cidade e do município de Jabłonowo Pomorskie — 7 323 pessoas.O PSZOK previsto aceitará todas as frações de resíduos previstas na legislação pertinente: plásticos, metais, embalagens multimateriais, papel e cartão, vidro, medicamentos expirados, produtos químicos, resíduos de pilhas, acumuladores, lâmpadas e lâmpadas fluorescentes, eletrodomésticos usados, mobiliário e outros resíduos volumosos, pneus usados, resíduos biodegradáveis/verdes, resíduos de construção e demolição. O ponto da segunda vida do produto está também planeado e está prevista uma sala para atividades educativas relacionadas com a proteção ambiental, reciclagem e segregação de resíduos. A Cidade e o Município planejam construir o PSZOK a fim de executar as tarefas decorrentes da Lei de manutenção da limpeza e da ordem nos concelhos, e para a operação, a administração do PSZOK será da responsabilidade de uma unidade auxiliar sob a forma de Prefeitura e Prefeitura. Os serviços que consistem na exploração de um ponto separado de recolha de resíduos urbanos (PSZOK) constituem serviços de interesse económico geral. O operador do PSZOK deve ser considerado um operador. No caso deste projeto, a Cidade e o Município decidiram gerir o PSZOK por si só, e o operador deste projeto será o Município de Jabłonowo Pomorskie. A autoridade responsável pela operação e o proprietário da infraestrutura resultante serão a Cidade e o Município de Jabłonowo Pomorskie. O projeto está previsto para o período compreendido entre janeiro de 2020 e outubro de 2020. As despesas de investimento relacionadas com o projeto ascendem a um total de 1 710 928,58 PLN brutos e são inteiramente despesas elegíveis. O montante solicitado de cofinanciamento do FEDER é de 85 % (1 448 339,29 PLN). (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Genstanden for investeringen er opførelsen af et særskilt indsamlingssted for byen og kommunen Jabłonowo Pomorskie, der ligger på grund nr. 233/3, på Wiejska Street, i byen Jabłonowo Pomorskie.Ansøgeren i projektet er byen og kommunen Jabłonowo Pomorskie.De begunstigede af projektet vil være beboerne i byen og kommunen Jabłonowo Pomorskie — 7 323 personer.Den planlagte PSZOK vil acceptere alle affaldsfraktioner, der er fastsat i de relevante love: plast, metaller, multimaterialeemballage, papir og pap, glas, udløbne lægemidler, kemikalier, udtjente batterier, akkumulatorer, lysstofrør og pærer, brugte husholdningsapparater, møbler og andet omfangsrigt affald, brugte dæk, bionedbrydeligt/grønt affald, bygge- og nedrivningsaffald.Punktpunktet for produktets andet levetid er også planlagt, og der er planlagt et rum for uddannelsesaktiviteter i forbindelse med miljøbeskyttelse, genanvendelse og affaldsopdeling. Byen og kommunen planlægger at opføre PSZOK med henblik på at udføre de opgaver, der følger af lov om opretholdelse af renlighed og orden i kommunerne, og for driften af PSZOK vil ansvaret for forvaltningen af PSZOK være en hjælpeenhed i form af by- og kommunekontoret. Tjenesteydelser, der består i at drive et særskilt indsamlingssted for kommunalt affald (PSZOK), udgør tjenesteydelser af almen økonomisk interesse. Operatøren af PSZOK bør betragtes som en operatør. I forbindelse med dette projekt besluttede byen og kommunen at drive PSZOK alene, og operatøren i dette projekt vil være byen og kommunen i Jabłonowo Pomorskie.Den myndighed, der er ansvarlig for driften og ejeren af den resulterende infrastruktur, vil være byen og kommunen Jabłonowo Pomorskie. Projektet er planlagt til perioden fra januar 2020 til oktober 2020. Investeringsudgifterne i forbindelse med projektet beløber sig til i alt 1 710 928,58 PLN brutto og er fuldt ud støtteberettigede udgifter. Der anmodes om medfinansiering fra EFRU på 85 % (1 448 339,29 PLN). (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Obiectul investiției este construirea unui punct de colectare separat pentru orașul și municipalitatea Jabłonowo Pomorskie, situat pe parcela nr. 233/3, pe strada Wiejska, în orașul Jabłonowo Pomorskie. Solicitantul proiectului este orașul și municipalitatea Jabłonowo Pomorskie. Beneficiarii proiectului vor fi rezidenții orașului și ai municipalității Jabłonowo Pomorskie – 7 323 de persoane.PsZOK planificat va accepta toate fracțiunile de deșeuri prevăzute de legile relevante: materiale plastice, metale, ambalaje multimateriale, hârtie și carton, sticlă, medicamente expirate, substanțe chimice, deșeuri de baterii, acumulatori, lămpi și becuri fluorescente, aparate de uz casnic uzate, mobilier și alte deșeuri voluminoase, anvelope uzate, deșeuri biodegradabile/verzi, deșeuri din construcții și demolări. Municipalitatea intenționează să construiască PSZOK pentru a îndeplini sarcinile care decurg din Legea privind menținerea curățeniei și a ordinii în municipalități, iar pentru funcționare, administrarea PSZOK va fi responsabilitatea unei unități auxiliare sub forma Biroului municipal și municipal. Serviciile care constau în exploatarea unui punct de colectare separată a deșeurilor municipale (PSZOK) constituie servicii de interes economic general. Operatorul PSZOK ar trebui considerat operator. În cazul acestui proiect, orașul și municipalitatea au decis să administreze PSZOK pe cont propriu, iar operatorul acestui proiect va fi orașul și municipalitatea din Jabłonowo Pomorskie.Autoritatea responsabilă cu exploatarea și proprietarul infrastructurii rezultate vor fi orașul și municipalitatea Jabłonowo Pomorskie. Proiectul este planificat pentru perioada ianuarie 2020 – octombrie 2020. Cheltuielile de investiții aferente proiectului se ridică la un total de 1 710 928,58 PLN brut și sunt cheltuieli integral eligibile. Valoarea solicitată a cofinanțării din FEDR este de 85 % (1 448 339,29 PLN). (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Föremålet för investeringen är uppförandet av en separat uppsamlingsplats för staden och kommunen Jabłonowo Pomorskie, belägen på tomt nr 233/3, vid Wiejska Street, i staden Jabłonowo Pomorskie.Klagande i projektet är staden och kommunen Jabłonowo Pomorskie.Projektets mottagare kommer att vara invånare i staden och kommunen Jabłonowo Pomorskie – 7 323 personer.Den planerade PSZOK kommer att acceptera alla avfallsfraktioner som föreskrivs i relevanta lagar: plast, metaller, förpackningar med flera material, papper och kartong, glas, utgångna läkemedel, kemikalier, förbrukade batterier, ackumulatorer, lysrör och glödlampor, begagnade hushållsapparater, möbler och annat skrymmande avfall, begagnade däck, biologiskt nedbrytbart/grönt avfall, bygg- och rivningsavfall. Staden och kommunen planerar att bygga PSZOK för att utföra de uppgifter som följer av lagen om upprätthållande av renlighet och ordning i kommunerna och för driften av PSZOK kommer att ansvara för en hjälpenhet i form av stads- och kommunkontoret. Tjänster som består i driften av en separat insamlingsstation för kommunalt avfall (PSZOK) utgör tjänster av allmänt ekonomiskt intresse. PSZOK:s operatör bör betraktas som en operatör. När det gäller detta projekt beslutade staden och kommunen att driva PSZOK på egen hand, och operatören i detta projekt kommer att vara staden och kommunen i Jabłonowo Pomorskie.Den myndighet som ansvarar för driften och ägaren av den resulterande infrastrukturen kommer att vara staden och kommunen Jabłonowo Pomorskie. Projektet är planerat för perioden januari 2020 till oktober 2020. Investeringsutgifterna för projektet uppgår till totalt 1 710 928,58 zloty brutto och är helt stödberättigande utgifter. Det begärda beloppet för medfinansiering från Eruf är 85 % (1 448 339,29 zloty). (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: brodnicki
    0 references

    Identifiers

    RPKP.04.02.00-04-0002/18
    0 references