Universal stand for visual identification testing for automatic hotsamping process (Q117925): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, et, fi, ga, ro, hr, es, lv, hu, lt, fr, sv, el, bg, sl, nl, mt, de, cs, pt, and other parts)
label / frlabel / fr
Support universel pour les tests de processus d’identification visuelle pour le procédé automatique d’amplification à chaud
Banc d’essai universel pour le processus d’identification visuelle pour le processus d’échantillonnage automatique
label / delabel / de
Universalständer zur visuellen Identifikation von Prozessprüfungen für automatische Heißsammelverfahren
Universeller Prüfstand für den visuellen Identifikationsprozess für den automatischen Hotsamping-Prozess
label / nllabel / nl
Universele standaard voor visuele identificatie proces testen voor automatische hotsamping proces
Universele teststandaard voor visueel identificatieproces voor automatisch hotsampingsproces
label / itlabel / it
Supporto universale per il collaudo del processo di identificazione visiva per il processo di hotsamping automatico
Banco di prova universale per il processo di identificazione visiva per il processo di hotsamping automatico
label / eslabel / es
Soporte universal para pruebas de proceso de identificación visual para proceso automático de muestreo en caliente
Soporte de prueba universal para el proceso de identificación visual para el proceso de hotsamping automático
label / etlabel / et
Universaalne alus visuaalsete identifitseerimiskatsete tegemiseks automaatsete kuumproovide võtmisel
Universaalne katsealus visuaalse identifitseerimise protsessi jaoks automaatse kuumampimise protsessi jaoks
label / ltlabel / lt
Universalus stendas vizualiniam identifikavimui, skirtas automatinio karšto valdymo procesui
Universalus bandymo stendas, skirtas automatinio kaitinimo proceso vizualiniam identifikavimui
label / hrlabel / hr
Univerzalni stalak za ispitivanje vizualne identifikacije za automatski postupak hotsampinga
Univerzalni ispitni stalak za postupak vizualne identifikacije za automatski postupak vrućeg uzorkovanja
label / ellabel / el
Καθολική βάση για δοκιμές οπτικής ταυτοποίησης για αυτόματη διαδικασία δειγματοληψιών θερμού αέρα
Καθολική βάση δοκιμής για τη διαδικασία οπτικής ταυτοποίησης για την αυτόματη διαδικασία θερμής δειγματοληψίας
label / sklabel / sk
Univerzálny stojan na testovanie vizuálnej identifikácie pre proces automatického odberu vzoriek za tepla
Univerzálny skúšobný stojan pre proces vizuálnej identifikácie pre proces automatického zostavovania tepla
label / filabel / fi
Yleinen teline visuaalisen tunnistamisen testausta varten automaattista kuumasammutusprosessia varten
Universal testiteline visuaalisen tunnistusprosessin automaattiseen kuumanvahvistuksen prosessiin
label / hulabel / hu
Univerzális állvány az automatikus melegmintavételi folyamat vizuális azonosításához
Univerzális tesztállvány az automatikus melegmintavételi eljárás vizuális azonosításához
label / cslabel / cs
Univerzální stojan pro testování vizuální identifikace pro automatický proces horkoměru
Univerzální zkušební stojan pro proces vizuální identifikace pro automatický proces odběru vzorků tepla
label / lvlabel / lv
Universālais stends vizuālās identifikācijas testēšanai automātiskās karstās paraugu ņemšanas procesā
Universāls testa stends vizuālās identifikācijas procesam automātiskam karstās paraugu ņemšanas procesam
label / galabel / ga
Seastán uilíoch le haghaidh tástála aitheantais amhairc le haghaidh próiseas hotsampála uathoibríoch
Seastán tástála uilíoch le haghaidh próiseas aitheantais amhairc le haghaidh próiseas hotsampála uathoibríoch
label / sllabel / sl
Univerzalno stojalo za testiranje vizualne identifikacije za avtomatski postopek vročega vzorčenja
Univerzalna preskusna stojala za postopek vizualne identifikacije za postopek samodejnega vročega vzorčenja
label / bglabel / bg
Универсален щанд за визуална идентификация за автоматичен процес на топъл печат
Универсален тестов стенд за процес на визуална идентификация за автоматичен процес на горещо пробиване
label / mtlabel / mt
Stand universali għall-ittestjar tal-identifikazzjoni viżwali għal proċess awtomatiku ta’ teħid ta’ kampjuni bis-sħana
Stand universali tat-test għall-proċess ta ‘identifikazzjoni viżwali għal proċess awtomatiku ta’ hotsamping
label / ptlabel / pt
Suporte universal para testes de identificação visual para processo automático de hotsamping
Suporte de teste universal para processo de identificação visual para processo automático de hotsamping
label / dalabel / da
Universal stander til visuel identifikation test til automatisk hotsamping proces
Universal teststativ til visuel identifikationsproces for automatisk hotsamping proces
label / rolabel / ro
Suport universal pentru testarea identificării vizuale pentru procesul automat de hotsamping
Suport universal de testare pentru procesul de identificare vizuală pentru procesul automat de prelevare la cald
label / svlabel / sv
Universellt stativ för visuell identifieringstest för automatisk varmsmältningsprocess
Universellt testställ för visuell identifieringsprocess för automatisk varmsampningsprocess
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal de la mise en œuvre du projet consistera à développer les hypothèses des travaux de R & D prévus dans les années à venir à Zelgraf, avec une indication de l’équipe de recherche pour leur mise en œuvre. La mise en œuvre du projet comprendra l’élaboration des hypothèses de construction et techniques nécessaires à la production d’un banc d’essai destiné à l’analyse du processus d’identification visuelle pour le procédé automatique de marquage à chaud. Les hypothèses seront fondées sur l’identification des besoins technologiques liés au processus de marquage à chaud. Les matériaux utilisés dans le procédé de marquage à chaud, les produits destinés à l’impression, en particulier les produits destinés à l’industrie aérospatiale, seront analysés dans le cadre de l’analyse de la construction et de la technologie. Les prochaines étapes consisteront à identifier les caractéristiques des objets en termes d’automatisation des processus à l’aide d’appareils et de logiciels innovants, ce qui permettra de contrôler le processus sur la base des données d’inspection visuelle et visuelle. (French)
L’objectif principal du projet consistera à développer les hypothèses des travaux de R & D prévus dans les années à venir à Zelgraf avec une indication de l’équipe de recherche pour leur mise en œuvre. La mise en œuvre du projet comprendra le développement des hypothèses de construction et technologiques nécessaires à la création d’un stand de recherche destiné à l’analyse du processus d’identification visuelle pour le procédé automatique d’estampage à chaud. Les hypothèses seront élaborées sur la base de l’identification des besoins technologiques liés au processus d’estampage à chaud. L’analyse structurelle et technologique sera réalisée sur les matériaux utilisés dans le procédé d’estampage à chaud, produits destinés à l’impression avec un accent particulier sur les produits destinés à l’industrie aérospatiale. Dans les prochaines étapes, l’identification des caractéristiques des objets dans l’aspect de l’automatisation des processus sera effectuée avec l’utilisation d’équipements et de logiciels innovants, ce qui permettra un contrôle des processus basé sur et des données dérivées du contrôle visuel. (French)
Property / summaryProperty / summary
Der Hauptumfang der Projektdurchführung wird darin bestehen, die Annahmen der FuE-Arbeiten zu entwickeln, die in den kommenden Jahren in Zelgraf durchgeführt werden sollen, wobei das Forschungsteam für deren Umsetzung hinweist. Die Durchführung des Projekts umfasst die Entwicklung der Konstruktion und technologischen Annahmen, die für die Herstellung eines Prüfstands erforderlich sind, der für die Analyse des visuellen Identifizierungsprozesses für den automatischen Heißstempelprozess bestimmt ist. Die Annahmen basieren auf der Ermittlung des technologischen Bedarfs im Zusammenhang mit dem Heißstempelverfahren. In der Bau- und technologischen Analyse werden die für den Druck bestimmten Materialien mit besonderem Schwerpunkt auf Produkten für die Luft- und Raumfahrt analysiert. Die nächsten Schritte werden darin bestehen, die Merkmale der Objekte in Bezug auf die Prozessautomatisierung mithilfe innovativer Geräte und Software zu identifizieren, die die Steuerung des Prozesses auf Basis von und visuellen Inspektionsdaten ermöglichen. (German)
Der Hauptumfang des Projekts wird darin bestehen, die Annahmen der in den kommenden Jahren geplanten FuE-Arbeiten in Zelgraf unter Angabe des Forschungsteams für ihre Umsetzung zu entwickeln. Die Durchführung des Projekts umfasst die Entwicklung der Konstruktions- und technologischen Annahmen, die für die Erstellung eines Forschungsstandes zur Analyse des visuellen Identifizierungsprozesses für den automatischen Hotstamping-Prozess erforderlich sind. Die Annahmen werden auf der Grundlage der Ermittlung des technologischen Bedarfs im Zusammenhang mit dem Hotstamping-Prozess entwickelt. Strukturelle und technologische Analysen werden auf Materialien durchgeführt, die im Heißprägeverfahren verwendet werden, Produkte, die für den Druck bestimmt sind, mit besonderem Schwerpunkt auf Produkten für die Luft- und Raumfahrtindustrie. In den nächsten Schritten wird die Identifikation der Merkmale von Objekten im Aspekt der Prozessautomatisierung mit dem Einsatz innovativer Geräte und Software erfolgen, die eine Prozesssteuerung basierend auf und Daten aus der visuellen Steuerung ermöglichen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste toepassingsgebied van de uitvoering van het project zal bestaan in de ontwikkeling van de veronderstellingen van de O & O-werkzaamheden die de komende jaren bij Zelgraf zullen worden uitgevoerd, met een indicatie van het onderzoeksteam voor de uitvoering ervan. De uitvoering van het project omvat de ontwikkeling van de bouw- en technologische aannames die nodig zijn voor de productie van een testbank die bestemd is voor de analyse van het visuele identificatieproces voor het automatische hotstampingproces. De aannames zullen gebaseerd zijn op de vaststelling van de technologische behoeften in verband met het hotstampingproces. Materialen die worden gebruikt bij het warmstampingproces, producten die bestemd zijn voor het drukken, met bijzondere nadruk op producten voor de lucht- en ruimtevaartindustrie, zullen in de bouw- en technologische analyse worden geanalyseerd. De volgende stappen zijn het identificeren van de kenmerken van de objecten in termen van procesautomatisering met behulp van innovatieve apparaten en software, die controle van het proces op basis van en visuele inspectiegegevens mogelijk maken. (Dutch)
De belangrijkste reikwijdte van het project zal bestaan uit het ontwikkelen van de aannames van O & O-werkzaamheden die de komende jaren in Zelgraf zullen worden uitgevoerd, met een indicatie van het onderzoeksteam voor de uitvoering ervan. De uitvoering van het project omvat de ontwikkeling van de bouw en de technologische aannames die nodig zijn voor de oprichting van een onderzoeksstand die bestemd is voor de analyse van het visuele identificatieproces voor het automatische hotstampingproces. De aannames zullen worden ontwikkeld op basis van de vaststelling van de technologische behoeften in verband met het hotstampingproces. Structurele en technologische analyse zal worden uitgevoerd op materialen die worden gebruikt in het heetstampingsproces, producten die bestemd zijn voor het drukken, met bijzondere nadruk op producten voor de luchtvaartindustrie. In de volgende fasen zal de identificatie van de kenmerken van objecten in het aspect van procesautomatisering worden uitgevoerd met behulp van innovatieve apparatuur en software, die procescontrole mogelijk maakt op basis van en gegevens afkomstig van visuele besturing. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale dell'attuazione del progetto consisterà nello sviluppare le ipotesi relative ai lavori di R & S previsti per i prossimi anni da realizzare a Zelgraf con un'indicazione del gruppo di ricerca per la loro attuazione. L'attuazione del progetto comprenderà lo sviluppo delle ipotesi costruttive e tecnologiche necessarie per la produzione di un banco di prova destinato all'analisi del processo di identificazione visiva per il processo di stampaggio a caldo automatico. Le ipotesi si baseranno sull'individuazione delle esigenze tecnologiche legate al processo di stampaggio a caldo. I materiali utilizzati nel processo di stampaggio a caldo, i prodotti destinati alla stampa con particolare attenzione ai prodotti per l'industria aerospaziale saranno analizzati nella costruzione e nell'analisi tecnologica. I prossimi passi saranno quelli di identificare le caratteristiche degli oggetti in termini di automazione di processo utilizzando apparati e software innovativi, che consentiranno il controllo del processo basato sui dati di ispezione visiva e visiva. (Italian)
L'ambito principale del progetto consisterà nello sviluppare le ipotesi dei lavori di R & S previsti nei prossimi anni da realizzare a Zelgraf con un'indicazione del team di ricerca per la loro attuazione. L'attuazione del progetto comprenderà lo sviluppo delle ipotesi costruttive e tecnologiche necessarie per la creazione di uno stand di ricerca destinato all'analisi del processo di identificazione visiva per il processo di stampaggio a caldo automatico. Le ipotesi saranno sviluppate sulla base dell'individuazione delle esigenze tecnologiche legate al processo di stampaggio a caldo. L'analisi strutturale e tecnologica sarà effettuata sui materiali utilizzati nel processo di stampaggio a caldo, prodotti destinati alla stampa con particolare attenzione ai prodotti per l'industria aerospaziale. Nelle fasi successive, l'identificazione delle caratteristiche degli oggetti nell'aspetto dell'automazione di processo sarà effettuata con l'utilizzo di apparecchiature e software innovativi, che consentiranno il controllo dei processi sulla base e i dati derivati dal controllo visivo. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal de la ejecución del proyecto consistirá en desarrollar los supuestos de las obras de I+D previstas para los próximos años en Zelgraf, con indicación del equipo de investigación para su ejecución. La ejecución del proyecto incluirá el desarrollo de las hipótesis de construcción y tecnológicas necesarias para la producción de un banco de pruebas destinado al análisis del proceso de identificación visual para el proceso automático de estampación en caliente. Los supuestos se basarán en la identificación de las necesidades tecnológicas relacionadas con el proceso de estampación en caliente. Los materiales utilizados en el proceso de estampado en caliente, los productos destinados a la impresión con especial énfasis en los productos para la industria aeroespacial se analizarán en el análisis de la construcción y la tecnología. Los próximos pasos serán identificar las características de los objetos en términos de automatización de procesos utilizando aparatos y software innovadores, lo que permitirá el control del proceso basado en datos de inspección visual. (Spanish)
El ámbito principal del proyecto consistirá en desarrollar los supuestos de los trabajos de I+D previstos en los próximos años que se llevarán a cabo en Zelgraf con una indicación del equipo de investigación para su ejecución. La implementación del proyecto incluirá el desarrollo de los supuestos de construcción y tecnológicos necesarios para la creación de un stand de investigación destinado al análisis del proceso de identificación visual para el proceso de embutido automático. Los supuestos se desarrollarán sobre la base de la identificación de las necesidades tecnológicas relacionadas con el proceso de sellado en caliente. El análisis estructural y tecnológico se llevará a cabo en los materiales utilizados en el proceso de sellado en caliente, productos destinados a la impresión con especial énfasis en los productos para la industria aeroespacial. En las próximas etapas, la identificación de las características de los objetos en el aspecto de la automatización de procesos se llevará a cabo con el uso de equipos y software innovadores, que permitirán el control del proceso basado en y los datos derivados del control visual. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine ulatus seisneb eelolevatel aastatel Zelgrafi teostatavate R & D-tööde eelduste väljatöötamises, märkides ära nende rakendamiseks vajaliku uurimisrühma. Projekti rakendamine hõlmab ehitus- ja tehnoloogiliste eelduste väljatöötamist, mis on vajalikud uurimisjaama loomiseks, et analüüsida automaatse kuumtantsimise protsessi visuaalse tuvastamise protsessi. Eeldused töötatakse välja kuumstantsimise protsessiga seotud tehnoloogiliste vajaduste kindlakstegemise põhjal. Struktuurne ja tehnoloogiline analüüs allutatakse kuumstantsimise protsessis kasutatavatele materjalidele, trükkimiseks mõeldud toodetele, pöörates erilist tähelepanu lennundus- ja kosmosetööstuse toodetele. Järgnevates etappides tehakse protsessi automatiseerimise aspektis objektide tunnusjooned kindlaks uuenduslike seadmete ja tarkvara abil, mis võimaldab protsessijuhtimise ja visuaalse kontrolli andmeid. (Estonian)
Projekti peamine ulatus seisneb Zelgrafis kavandatavate teadus- ja arendustegevuse eelduste väljatöötamises, näidates ära uurimisrühma nende rakendamise. Projekti elluviimine hõlmab ehitus- ja tehnoloogiliste eelduste väljatöötamist, mis on vajalikud automaatse kuumtampimise visuaalse identifitseerimise protsessi analüüsimiseks mõeldud uurimisstendi loomiseks. Eeldused töötatakse välja kuumtemplimisprotsessiga seotud tehnoloogiliste vajaduste kindlakstegemise alusel. Struktuuriline ja tehnoloogiline analüüs tehakse kuumtantsimisprotsessis kasutatavate materjalide, trükkimiseks ettenähtud toodete puhul, pöörates erilist tähelepanu kosmosetööstusele mõeldud toodetele. Järgmistes etappides toimub protsesside automatiseerimise aspekti objektide omaduste tuvastamine uuenduslike seadmete ja tarkvara abil, mis võimaldab visuaalsel kontrollil põhinevat protsessijuhtimist ja sellest saadud andmeid. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinė projekto taikymo sritis – R & amp prielaidų parengimas; D darbai, kuriuos „Zelgraf“ ketina atlikti ateinančiais metais, nurodant, kokia mokslinių tyrimų grupė juos įgyvendinti. Projekto įgyvendinimas apims statybos ir technologinių prielaidų kūrimą, reikalingą mokslinių tyrimų stočiai, skirtai automatinio karštojo žymėjimo proceso vizualinio identifikavimo proceso analizei, sukurti. Prielaidos bus parengtos remiantis technologinių poreikių, susijusių su karštojo žymėjimo procesu, nustatymu. Struktūrinė ir technologinė analizė bus taikoma medžiagoms, naudojamoms karštojo štampavimo procese, produktams, skirtiems spausdinimui, ypatingą dėmesį skiriant aviacijos ir kosmoso pramonei skirtiems produktams. Vėlesniuose etapuose objektų savybių nustatymas procesų automatizavimo aspektu bus atliekamas naudojant naujoviškus aparatus ir programinę įrangą, kurie leis procesų valdymo ir vizualinio valdymo duomenis. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – parengti prielaidas dėl mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų, planuojamų ateinančiais metais Zelgrafe, nurodant mokslinių tyrimų grupę jų įgyvendinimui. Projekto įgyvendinimas apims statybos ir technologinių prielaidų, reikalingų sukurti mokslinių tyrimų stendą, skirtą automatinio karštojo štampavimo proceso vizualinio identifikavimo proceso analizei, kūrimą. Prielaidos bus parengtos remiantis technologiniais poreikiais, susijusiais su karštojo spaudimo procesu. Struktūrinė ir technologinė analizė bus atliekama medžiagų, naudojamų karštojo spaudimo procese, produktų, skirtų spausdinimui, ypatingą dėmesį skiriant aviacijos ir kosmoso pramonei. Kituose etapuose objektų savybių identifikavimas proceso automatizavimo aspektu bus atliekamas naudojant naujovišką įrangą ir programinę įrangą, kuri leis valdyti procesus, pagrįstus vizualiniu valdymu, ir duomenis, gautus iš vizualinės kontrolės. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni opseg projekta sastojat će se od razrade pretpostavki I & D radova planiranih u narednim godinama koje će provesti Zelgraf uz naznaku istraživačkog tima za njihovu provedbu. Provedba projekta uključivat će razvoj građevinskih i tehnoloških pretpostavki potrebnih za stvaranje istraživačke stanice za analizu procesa vizualne identifikacije procesa automatskog hotstampinga. Pretpostavke će se izraditi na temelju utvrđivanja tehnoloških potreba povezanih s postupkom vrućeg rasta. Strukturna i tehnološka analiza bit će podvrgnuta materijalima koji se koriste u procesu hotstampinga, proizvodima namijenjenima tiskanju s posebnim naglaskom na proizvode za zrakoplovnu industriju. U kasnijim fazama identifikacija značajki objekata u aspektu automatizacije procesa provodit će se korištenjem inovativnih aparata i softvera koji će omogućiti kontrolu procesa i vizualnu kontrolu podataka. (Croatian)
Glavni opseg projekta sastojat će se od razvijanja pretpostavki radova na istraživanju i razvoju planiranih u narednim godinama koji će se provoditi u Zelgrafu uz naznaku istraživačkog tima za njihovu provedbu. Provedba projekta uključivat će razvoj građevinskih i tehnoloških pretpostavki potrebnih za izradu istraživačkog štanda namijenjenog analizi procesa vizualne identifikacije za proces automatskog vrućeg žigosanja. Pretpostavke će se razviti na temelju utvrđivanja tehnoloških potreba povezanih s postupkom vrućeg pečata. Strukturna i tehnološka analiza provodit će se na materijalima koji se koriste u postupku vruće žigosanja, proizvodima namijenjenim tiskanju s posebnim naglaskom na proizvode za zrakoplovnu industriju. U sljedećim fazama, identifikacija značajki objekata u aspektu automatizacije procesa provest će se korištenjem inovativne opreme i softvera, što će omogućiti kontrolu procesa na temelju i podacima dobivenim iz vizualnog upravljanja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το κύριο αντικείμενο του έργου θα συνίσταται στην εκπόνηση των παραδοχών των εργασιών έρευνας και ανάπτυξης που προγραμματίζονται για τα επόμενα έτη και θα εκτελεστούν από το Zelgraf, με ένδειξη της ερευνητικής ομάδας για την υλοποίησή τους. Η υλοποίηση του έργου θα περιλαμβάνει την ανάπτυξη της κατασκευής και των τεχνολογικών παραδοχών που απαιτούνται για τη δημιουργία ενός ερευνητικού σταθμού για την ανάλυση της διαδικασίας οπτικής ταυτοποίησης για την αυτόματη διαδικασία θερμής σφράγισης. Οι παραδοχές θα αναπτυχθούν με βάση τον προσδιορισμό των τεχνολογικών αναγκών που σχετίζονται με τη διαδικασία θερμής σήμανσης. Η δομική και τεχνολογική ανάλυση θα υποβληθεί σε υλικά που χρησιμοποιούνται στη διαδικασία θερμής σφράγισης, προϊόντα που προορίζονται για εκτύπωση με ιδιαίτερη προσοχή στα προϊόντα της αεροδιαστημικής βιομηχανίας. Σε μεταγενέστερα στάδια, ο προσδιορισμός των χαρακτηριστικών των αντικειμένων από την άποψη της αυτοματοποίησης της διαδικασίας θα πραγματοποιείται με τη χρήση καινοτόμων συσκευών και λογισμικού, τα οποία θα επιτρέπουν τον έλεγχο της διαδικασίας και τα δεδομένα οπτικού ελέγχου. (Greek)
Το κύριο αντικείμενο του έργου θα συνίσταται στην ανάπτυξη των παραδοχών των εργασιών Ε & Α που προγραμματίζονται κατά τα προσεχή έτη στο Zelgraf, με ένδειξη της ερευνητικής ομάδας για την υλοποίησή τους. Η υλοποίηση του έργου θα περιλαμβάνει την ανάπτυξη των κατασκευαστικών και τεχνολογικών παραδοχών που απαιτούνται για τη δημιουργία ενός ερευνητικού περιπτέρου που προορίζεται για την ανάλυση της διαδικασίας οπτικής ταυτοποίησης για την αυτόματη διαδικασία hotstamping. Οι παραδοχές θα αναπτυχθούν με βάση τον προσδιορισμό των τεχνολογικών αναγκών που σχετίζονται με τη διαδικασία θερμής σφράγισης. Θα πραγματοποιηθεί δομική και τεχνολογική ανάλυση των υλικών που χρησιμοποιούνται στη διαδικασία θερμής σφράγισης, των προϊόντων που προορίζονται για εκτύπωση με ιδιαίτερη έμφαση στα προϊόντα της αεροδιαστημικής βιομηχανίας. Στα επόμενα στάδια, ο προσδιορισμός των χαρακτηριστικών των αντικειμένων στην πτυχή της αυτοματοποίησης διεργασιών θα πραγματοποιηθεί με τη χρήση καινοτόμου εξοπλισμού και λογισμικού, το οποίο θα επιτρέψει τον έλεγχο της διαδικασίας με βάση και τα δεδομένα που προέρχονται από τον οπτικό έλεγχο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavný rozsah projektu bude spočívať v vypracovaní predpokladov R & D prác plánovaných v nasledujúcich rokoch, ktoré má vykonať Zelgraf s uvedením výskumného tímu pre ich realizáciu. Realizácia projektu bude zahŕňať vývoj stavebných a technologických predpokladov potrebných na vytvorenie výskumnej stanice na analýzu procesu vizuálnej identifikácie pre proces automatickej hotstampingu. Predpoklady sa vypracujú na základe identifikácie technologických potrieb súvisiacich s procesom označovania horúcou pečiatkou. Štrukturálna a technologická analýza sa podrobí materiálom používaným v procese označovania za tepla, výrobkom určeným na tlač s osobitným dôrazom na výrobky pre letecký a kozmický priemysel. V nasledujúcich fázach sa identifikácia vlastností objektov v aspekte automatizácie procesov bude vykonávať pomocou inovatívnych prístrojov a softvéru, ktoré umožnia údaje o riadení procesov a vizuálnej kontrole. (Slovak)
Hlavný rozsah projektu bude pozostávať z vypracovania predpokladov prác v oblasti výskumu a vývoja plánovaných v nadchádzajúcich rokoch, ktoré sa majú vykonať v Zelgrafe s uvedením výskumného tímu na ich realizáciu. Realizácia projektu bude zahŕňať vývoj stavebných a technologických predpokladov potrebných na vytvorenie výskumného stánku určeného na analýzu procesu vizuálnej identifikácie pre automatický proces hotstampingu. Predpoklady sa vypracujú na základe identifikácie technologických potrieb súvisiacich s procesom hotstampingu. Štrukturálna a technologická analýza sa bude vykonávať na materiáloch používaných v procese hotstampingu, výrobkoch určených na tlač s osobitným dôrazom na výrobky pre letecký a kozmický priemysel. V ďalších etapách bude identifikácia vlastností objektov v aspekte automatizácie procesov vykonaná s použitím inovatívneho zariadenia a softvéru, ktorý umožní riadenie procesov na základe vizuálnej kontroly a údajov odvodených z vizuálnej kontroly. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätarkoituksena on laatia olettamukset, jotka koskevat tulevina vuosina Zelgrafin toteuttamia tutkimus- ja kehitystöitä sekä tutkimusryhmää niiden toteuttamista varten. Hankkeen toteuttamiseen kuuluu sellaisten rakennus- ja teknologisten oletusten kehittäminen, jotka ovat tarpeen automaattisen kuumaleimausprosessin visuaalisen tunnistamisprosessin analysointia varten perustettavan tutkimusaseman luomiseksi. Oletukset laaditaan kuumaleimausprosessiin liittyvien teknisten tarpeiden tunnistamisen perusteella. Rakenteelliset ja teknologiset analyysit tehdään kuumaleimausprosessissa käytetyistä materiaaleista, painamiseen tarkoitetuista tuotteista kiinnittäen erityistä huomiota ilmailu- ja avaruusteollisuuden tuotteisiin. Seuraavissa vaiheissa prosessiautomaation osa-alueen esineiden ominaisuudet tunnistetaan innovatiivisilla laitteilla ja ohjelmistoilla, jotka mahdollistavat prosessinohjaukseen perustuvat ja visuaaliset valvontatiedot. (Finnish)
Hankkeen pääasiallisena tavoitteena on kehittää oletuksia Zelgrafissa toteutettavista t & k-töistä tulevina vuosina ja ilmoittaa tutkimusryhmä niiden toteuttamisesta. Hankkeen toteutukseen kuuluu sellaisten rakennus- ja teknisten oletusten kehittäminen, jotka ovat tarpeen sellaisen tutkimusosaston perustamiseksi, joka on tarkoitettu automaattisen kuumaleimausprosessin visuaalisen tunnistusprosessin analysointiin. Oletukset laaditaan hotstamping-prosessiin liittyvien teknisten tarpeiden määrittämisen perusteella. Rakenteelliset ja teknologiset analyysit tehdään kuumaleimausprosessissa käytetyille materiaaleille, painotuotteille, joissa painotetaan erityisesti ilmailu- ja avaruusteollisuuden tuotteita. Seuraavissa vaiheissa objektien ominaisuuksien tunnistaminen prosessiautomaatiossa toteutetaan innovatiivisten laitteiden ja ohjelmistojen avulla, jotka mahdollistavat prosessien hallinnan visuaalisen hallinnan ja siitä johdettujen tietojen perusteella. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő tevékenységi köre a következő években a Zelgraf által tervezett R & D munkákra vonatkozó feltételezések kidolgozása lesz, jelezve a kutatócsoportot a végrehajtásukhoz. A projekt végrehajtása magában foglalja az automatikus melegbélyegzési folyamat vizuális azonosítási folyamatának elemzésére szolgáló kutatóállomás létrehozásához szükséges építési és technológiai feltételezések kidolgozását. A feltételezéseket a melegbélyegzési folyamathoz kapcsolódó technológiai igények azonosítása alapján dolgozzák ki. A szerkezeti és technológiai elemzést a melegbélyegzési folyamat során használt anyagoknak, a nyomtatásra szánt termékeknek kell alávetni, különös tekintettel a repülőgépipar számára készült termékekre. A következő szakaszokban a folyamatautomatizálás szempontjából az objektumok jellemzőinek azonosítása innovatív készülékek és szoftverek segítségével történik, amelyek lehetővé teszik a folyamatirányításon alapuló és vizuális ellenőrzési adatokat. (Hungarian)
A projekt fő hatóköre a Zelgrafban végrehajtandó, az elkövetkező években tervezett K+F munkákra vonatkozó feltételezések kidolgozása, a megvalósításhoz szükséges kutatócsoport megjelölésével. A projekt megvalósítása magában foglalja az automatikus hotstamping folyamat vizuális azonosítási folyamatának elemzésére szolgáló kutatóállvány létrehozásához szükséges építési és technológiai feltételezések kidolgozását. A feltételezéseket a melegbélyegzési folyamathoz kapcsolódó technológiai igények azonosítása alapján dolgozzák ki. Szerkezeti és technológiai elemzésre kerül sor a forróbélyegzési folyamat során felhasznált anyagokon, a nyomtatásra szánt termékeken, különös tekintettel a repülőgépipar termékeire. A következő szakaszokban az objektumok jellemzőinek a folyamatautomatizálás szempontjából történő azonosítása innovatív berendezések és szoftverek használatával történik, amelyek lehetővé teszik a vizuális vezérlésen alapuló folyamatvezérlést és az abból származó adatokat. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavní rozsah projektu bude spočívat v vypracování předpokladů výzkumu a vývoje plánovaných prací v příštích letech, které budou provedeny společností Zelgraf s uvedením výzkumného týmu pro jejich realizaci. Realizace projektu bude zahrnovat vývoj stavebních a technologických předpokladů nezbytných pro vytvoření výzkumné stanice pro analýzu procesu vizuální identifikace pro automatický proces hotstampingu. Předpoklady budou vypracovány na základě určení technologických potřeb souvisejících s procesem tzv. hotstampingu. Strukturální a technologická analýza bude podrobena materiálům používaným v procesu razítka, výrobkům určeným k tisku se zvláštním důrazem na výrobky pro letecký a kosmický průmysl. V dalších fázích bude identifikace vlastností objektů v aspektu automatizace procesů prováděna pomocí inovativních přístrojů a softwaru, které umožní řízení procesů a vizuální kontrolní data. (Czech)
Hlavní rozsah projektu bude spočívat v rozvoji předpokladů výzkumu a vývoje plánovaných v nadcházejících letech, které budou provedeny ve Zelgrafu, s uvedením výzkumného týmu pro jejich realizaci. Realizace projektu bude zahrnovat vývoj stavebních a technologických předpokladů nezbytných pro vytvoření výzkumného stánku určeného pro analýzu procesu vizuální identifikace pro proces automatického značkování. Předpoklady budou vypracovány na základě identifikace technologických potřeb souvisejících s procesem „hotampingu“. Bude provedena strukturální a technologická analýza materiálů používaných v procesu značkování za tepla, výrobků určených pro tisk se zvláštním důrazem na výrobky pro letecký průmysl. V dalších fázích bude identifikace vlastností objektů v aspektu automatizace procesů prováděna pomocí inovativního vybavení a softwaru, který umožní řízení procesů na základě vizuální kontroly a dat získaných z vizuální kontroly. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenā darbības joma būs pētniecības un analīzes pieņēmumu izstrāde; turpmākajos gados plānotie D darbi, kurus veiks Zelgraf, norādot pētniecības grupu to īstenošanai. Projekta īstenošana ietvers būvniecības un tehnoloģisko pieņēmumu izstrādi, kas nepieciešami, lai izveidotu pētniecības staciju automātiskās karstās štancēšanas procesa vizuālās identifikācijas procesa analīzei. Pieņēmumus izstrādās, pamatojoties uz tehnoloģisko vajadzību apzināšanu saistībā ar karstā zīmogošanas procesu. Strukturālā un tehnoloģiskā analīze tiks pakļauta materiāliem, ko izmanto karstās štancēšanas procesā, produktiem, kas paredzēti drukāšanai, īpašu uzmanību pievēršot kosmosa nozares produktiem. Turpmākajos posmos objektu īpašību noteikšana procesu automatizācijas aspektā tiks veikta, izmantojot inovatīvus aparātus un programmatūru, kas ļaus veikt procesu vadības un vizuālās kontroles datus. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis būs izstrādāt pieņēmumus par turpmākajos gados plānotajiem pētniecības un attīstības darbiem, kas tiks veikti Zelgraf, norādot pētniecības grupu to īstenošanai. Projekta realizācija ietvers būvniecības un tehnoloģisko pieņēmumu izstrādi, kas nepieciešami, lai izveidotu pētniecības stendu, kas paredzēts automātiskā karstās štancēšanas procesa vizuālās identifikācijas procesa analīzei. Pieņēmumi tiks izstrādāti, pamatojoties uz tehnoloģisko vajadzību noteikšanu saistībā ar karstās paraugu ņemšanas procesu. Strukturālā un tehnoloģiskā analīze tiks veikta materiāliem, kas izmantoti karstās štancēšanas procesā, produktiem, kas paredzēti drukāšanai, īpašu uzsvaru liekot uz produktiem, kas paredzēti kosmiskās aviācijas nozarei. Nākamajos posmos objektu īpašību noteikšana procesa automatizācijas aspektā tiks veikta, izmantojot inovatīvas iekārtas un programmatūru, kas nodrošinās procesa kontroli, pamatojoties uz vizuālo kontroli un no tās iegūtos datus. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhraon feidhme an tionscadail ná toimhdí na n-oibreacha T & F atá beartaithe ag Zelgraf sna blianta amach romhainn a mhionsaothrú le léiriú ar an bhfoireann taighde chun iad a chur i bhfeidhm. Áireofar ar chur i bhfeidhm an tionscadail forbairt na dtoimhdí tógála agus teicneolaíochta is gá chun stáisiún taighde a chruthú chun anailís a dhéanamh ar an bpróiseas aitheantais amhairc le haghaidh próiseas uathoibríoch teostampála. Forbrófar na toimhdí ar bhonn riachtanais theicneolaíocha a bhaineann leis an bpróiseas teostampála a shainaithint. Cuirfear anailís struchtúrach agus theicneolaíoch faoi réir ábhair a úsáidtear sa phróiseas teostampála, táirgí a bhfuil sé beartaithe iad a phriontáil agus aird ar leith á tabhairt ar tháirgí don tionscal aeraspáis. I gcéimeanna ina dhiaidh sin, déanfar gnéithe réada sa ghné den uathoibriú próisis a shainaithint trí úsáid a bhaint as gaireas agus bogearraí nuálacha, rud a chumasóidh sonraí rialaithe agus amhairc bunaithe ar rialú próiseas. (Irish)
Is é príomhraon feidhme an tionscadail forbairt a dhéanamh ar thoimhdí na n-oibreacha T & F atá beartaithe sna blianta amach romhainn a bheidh le déanamh i Zelgraf le léiriú ar an bhfoireann taighde chun iad a chur i bhfeidhm. Áireofar ar chur chun feidhme an tionscadail forbairt na dtoimhdí tógála agus teicneolaíochta is gá chun seastán taighde a chruthú atá beartaithe chun anailís a dhéanamh ar an bpróiseas sainaitheanta amhairc don phróiseas uathoibríoch teostampála. Forbrófar na toimhdí ar bhonn riachtanais theicneolaíocha a bhaineann leis an bpróiseas teostampála a shainaithint. Déanfar anailís struchtúrach agus theicneolaíoch ar ábhair a úsáidtear sa phróiseas teostampála, ar tháirgí atá beartaithe lena bpriontáil agus béim ar leith á leagan ar tháirgí don tionscal aeraspáis. Sna chéad chéimeanna eile, déanfar gnéithe na n-ábhar sa ghné den uathoibriú próisis a shainaithint trí threalamh agus bogearraí nuálacha a úsáid, rud a chumasóidh rialú próisis bunaithe ar agus sonraí a dhíorthaítear ó rialú amhairc. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavno področje projekta bo priprava predpostavk o raziskovalnih in razvojnih delih, načrtovanih v prihodnjih letih, ki jih bo izvedel Zelgraf, z navedbo raziskovalne skupine za njihovo izvedbo. Izvedba projekta bo vključevala razvoj gradbenih in tehnoloških predpostavk, potrebnih za vzpostavitev raziskovalne postaje za analizo postopka vizualne identifikacije za avtomatski proces vročega žigosanja. Predpostavke bodo oblikovane na podlagi opredelitve tehnoloških potreb, povezanih s postopkom vročega žigosanja. Strukturna in tehnološka analiza bo podvržena materialom, ki se uporabljajo v procesu vročega žigosanja, izdelki, namenjeni tiskanju, s posebnim poudarkom na izdelkih za vesoljsko industrijo. V naslednjih fazah se bo ugotavljanje lastnosti objektov v vidiku avtomatizacije procesov izvajalo z uporabo inovativnih aparatov in programske opreme, ki bodo omogočale podatke, ki temeljijo na nadzoru procesov in vizualni kontroli. (Slovenian)
Glavni obseg projekta bo razvoj predpostavk za raziskovalno-razvojna dela, načrtovana v prihodnjih letih, ki bodo izvedena v Zelgrafu z navedbo raziskovalne skupine za njihovo izvedbo. Izvedba projekta bo vključevala razvoj konstrukcijskih in tehnoloških predpostavk, potrebnih za izdelavo raziskovalnega stojnice, namenjenega analizi procesa vizualne identifikacije za postopek samodejnega žigosanja. Predpostavke bodo oblikovane na podlagi opredelitve tehnoloških potreb, povezanih s procesom vročega žigosanja. Strukturna in tehnološka analiza bo izvedena na materialih, ki se uporabljajo v postopku vročega žigosanja, izdelkih, namenjenih tiskanju, s posebnim poudarkom na izdelkih za letalsko in vesoljsko industrijo. V naslednjih fazah se bo prepoznavanje značilnosti objektov v vidiku avtomatizacije procesov izvajalo z uporabo inovativne opreme in programske opreme, ki bo omogočila nadzor procesov na podlagi in podatkov, ki izhajajo iz vizualnega nadzora. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основният обхват на проекта ще се състои в изготвянето на предположенията за НИРД, планирани през следващите години, които ще бъдат извършени от Zelgraf с посочване на изследователския екип за тяхното изпълнение. Изпълнението на проекта ще включва разработването на строителни и технологични допускания, необходими за създаването на изследователска станция за анализ на процеса на визуална идентификация за автоматичен процес на горещо щамповане. Допусканията ще бъдат разработени въз основа на определянето на технологичните нужди, свързани с процеса на горещо щамповане. Структурният и технологичният анализ ще бъдат подложени на материали, използвани в процеса на горещо щамповане, продукти, предназначени за печат, със специално внимание към продукти за космическата индустрия. В следващите етапи идентифицирането на характеристиките на обектите в аспекта на автоматизацията на процесите ще се извършва с помощта на иновативна апаратура и софтуер, които ще дадат възможност за данни от контрол на процесите и визуален контрол. (Bulgarian)
Основният обхват на проекта ще се състои в разработване на предположенията за научноизследователски и развойни дейности, планирани през следващите години, които ще бъдат извършени в Zelgraf с указание за изследователския екип за тяхното изпълнение. Изпълнението на проекта ще включва разработването на строителни и технологични предположения, необходими за създаването на изследователски щанд, предназначен за анализ на процеса на визуална идентификация за процеса на автоматично горещо щамповане. Предположенията ще бъдат разработени въз основа на идентифицирането на технологичните нужди, свързани с процеса на „горещ печат“. Ще се извърши структурен и технологичен анализ на материалите, използвани в процеса на горещо щамповане, продукти, предназначени за печат, с особен акцент върху продуктите за космическата промишленост. В следващите етапи идентифицирането на характеристиките на обектите в аспекта на автоматизацията на процесите ще се извършва с използването на иновативно оборудване и софтуер, което ще даде възможност за контрол на процесите въз основа на и данни, получени от визуален контрол. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu ewlieni tal-proġett se jikkonsisti fl-elaborazzjoni tas-suppożizzjonijiet tar-riċerka u l-iżvilupp; ix-xogħlijiet ta’ żvilupp ippjanati fis-snin li ġejjin li għandhom jitwettqu minn Zelgraf b’indikazzjoni tat-tim ta’ riċerka għall-implimentazzjoni tagħhom. L-implimentazzjoni tal-proġett se tinkludi l-iżvilupp tal-kostruzzjoni u s-suppożizzjonijiet teknoloġiċi meħtieġa għall-ħolqien ta’ stazzjon ta’ riċerka għall-analiżi tal-proċess ta’ identifikazzjoni viżwali għall-proċess awtomatiku tal-ittimbrar sħun. Is-suppożizzjonijiet se jiġu żviluppati fuq il-bażi tal-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet teknoloġiċi relatati mal-proċess tal-ittimbrar sħun. L-analiżi strutturali u teknoloġika se tkun soġġetta għal materjali użati fil-proċess tal-ittimbrar sħun, prodotti maħsuba għall-istampar b’attenzjoni speċjali għall-prodotti għall-industrija aerospazjali. Fl-istadji sussegwenti, l-identifikazzjoni tal-karatteristiċi tal-oġġetti fl-aspett tal-awtomatizzazzjoni tal-proċess se titwettaq bl-użu ta’ apparat u softwer innovattivi, li se jippermettu l-kontroll tal-proċess ibbażat fuq id-data u l-kontroll viżwali. (Maltese)
L-ambitu ewlieni tal-proġett se jikkonsisti fl-iżvilupp tas-suppożizzjonijiet tax-xogħlijiet ta’ R & Ż ippjanati fis-snin li ġejjin li għandhom jitwettqu f’Zelgraf b’indikazzjoni tat-tim tar-riċerka għall-implimentazzjoni tagħhom. L-implimentazzjoni tal-proġett se tinkludi l-iżvilupp tas-suppożizzjonijiet ta’ kostruzzjoni u teknoloġiċi meħtieġa għall-ħolqien ta’ stand ta’ riċerka maħsub għall-analiżi tal-proċess ta’ identifikazzjoni viżwali għall-proċess awtomatiku ta’ hotstamping. Is-suppożizzjonijiet se jiġu żviluppati fuq il-bażi tal-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet teknoloġiċi relatati mal-proċess ta’ hotstamping. Analiżi strutturali u teknoloġika se titwettaq fuq materjali użati fil-proċess ta’ hotstamping, prodotti maħsuba għall-istampar b’enfasi partikolari fuq prodotti għall-industrija aerospazjali. Fl-istadji li jmiss, l-identifikazzjoni tal-karatteristiċi tal-oġġetti fl-aspett tal-awtomatizzazzjoni tal-proċess se titwettaq bl-użu ta’ tagħmir u softwer innovattivi, li se jippermettu l-kontroll tal-proċess ibbażat fuq u d-data derivata mill-kontroll viżiv. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O âmbito principal do projeto consistirá na elaboração dos pressupostos de trabalhos de I & D previstos para os próximos anos pela Zelgraf, com indicação da equipa de investigação para a sua implementação. A implementação do projeto incluirá o desenvolvimento da construção e pressupostos tecnológicos necessários para a criação de uma estação de pesquisa para a análise do processo de identificação visual para o processo automático de hotstamping. Os pressupostos serão desenvolvidos com base na identificação das necessidades tecnológicas relacionadas com o processo de hotstamping. A análise estrutural e tecnológica será submetida a materiais utilizados no processo de hotstamping, produtos destinados à impressão com especial atenção aos produtos para a indústria aeroespacial. Nas fases subsequentes, a identificação das características dos objetos no aspeto da automatização de processos será realizada através de aparelhos e software inovadores, o que permitirá controlar o processo com base em dados de controlo visual. (Portuguese)
O principal âmbito do projeto consistirá em desenvolver os pressupostos de I & D trabalhos previstos para os próximos anos a realizar em Zelgraf com uma indicação da equipa de investigação para a sua implementação. A implementação do projeto incluirá o desenvolvimento da construção e pressupostos tecnológicos necessários para a criação de um stand de pesquisa destinado à análise do processo de identificação visual para o processo automático de hotstamping. Os pressupostos serão desenvolvidos com base na identificação das necessidades tecnológicas relacionadas com o processo de hotstamping. A análise estrutural e tecnológica será realizada em materiais utilizados no processo de hotstamping, produtos destinados a impressão, com especial ênfase nos produtos para a indústria aeroespacial. Nas próximas etapas, a identificação das características dos objetos no aspeto da automação de processos será realizada com o uso de equipamentos e software inovadores, o que permitirá o controle de processos com base em e dados derivados do controle visual. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektets hovedformål vil bestå i at udarbejde antagelserne om F & U-arbejde, der er planlagt i de kommende år, og som skal udføres af Zelgraf med angivelse af forskerholdet for deres gennemførelse. Gennemførelsen af projektet vil omfatte udvikling af de konstruktionsmæssige og teknologiske forudsætninger, der er nødvendige for at oprette en forskningsstation til analyse af den visuelle identifikationsproces for automatisk varmstemplingsproces. Antagelserne vil blive udviklet på grundlag af identifikationen af teknologiske behov i forbindelse med varmstemplingsprocessen. Strukturelle og teknologiske analyser vil blive underkastet materialer, der anvendes i varmstemplingsprocessen, produkter beregnet til trykning med særlig vægt på produkter til luft- og rumfartsindustrien. I de efterfølgende faser foretages identifikationen af objekters egenskaber i forbindelse med procesautomatisering ved hjælp af innovative apparater og software, som muliggør processtyringsbaserede og visuelle kontroldata. (Danish)
Hovedformålet med projektet vil være at udvikle de antagelser om F & U-arbejde, der er planlagt i de kommende år, og som skal udføres i Zelgraf, med angivelse af forskningsteamet for deres gennemførelse. Gennemførelsen af projektet vil omfatte udvikling af de konstruktions- og teknologiske forudsætninger, der er nødvendige for at oprette en forskningsstand, der er beregnet til analyse af den visuelle identifikationsproces for den automatiske hotstemplingsproces. Antagelserne vil blive udviklet på grundlag af identifikation af teknologiske behov i forbindelse med varmstemplingsprocessen. Der vil blive foretaget strukturelle og teknologiske analyser af materialer, der anvendes i varmstemplingsprocessen, produkter beregnet til trykning med særlig vægt på produkter til rumfartsindustrien. I de næste faser vil identifikationen af objekters egenskaber i aspektet procesautomatisering blive udført med brug af innovativt udstyr og software, som vil muliggøre proceskontrol baseret på og data afledt af visuel kontrol. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul principal al proiectului va consta în elaborarea ipotezelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare planificate în următorii ani de către Zelgraf, cu indicarea echipei de cercetare pentru punerea lor în aplicare. Implementarea proiectului va include dezvoltarea ipotezelor de construcție și tehnologice necesare pentru crearea unei stații de cercetare pentru analiza procesului de identificare vizuală pentru procesul automat de ștanțare la cald. Ipotezele vor fi elaborate pe baza identificării nevoilor tehnologice legate de procesul de marcare la cald. Analiza structurală și tehnologică va fi supusă materialelor utilizate în procesul de ștanțare la cald, produse destinate tipăririi, acordând o atenție deosebită produselor pentru industria aerospațială. În etapele ulterioare, identificarea caracteristicilor obiectelor în aspectul automatizării proceselor va fi efectuată cu ajutorul aparatelor și software-ului inovatoare, care vor permite controlul proceselor și datele de control vizual. (Romanian)
Principalul domeniu de aplicare al proiectului va consta în elaborarea ipotezelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare planificate în următorii ani la Zelgraf, cu indicarea echipei de cercetare pentru punerea în aplicare a acestora. Implementarea proiectului va include dezvoltarea premiselor de construcție și tehnologice necesare pentru crearea unui stand de cercetare destinat analizei procesului de identificare vizuală pentru procesul de ștampilare automată la cald. Ipotezele vor fi elaborate pe baza identificării nevoilor tehnologice legate de procesul de ștanțare la cald. Se vor efectua analize structurale și tehnologice asupra materialelor utilizate în procesul de ștanțare la cald, a produselor destinate tipăririi, cu un accent deosebit pe produsele pentru industria aerospațială. În etapele următoare, identificarea caracteristicilor obiectelor în ceea ce privește automatizarea proceselor va fi efectuată cu utilizarea de echipamente și software inovatoare, care vor permite controlul proceselor pe baza și a datelor derivate din controlul vizual. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektets huvudsakliga omfattning kommer att bestå i att utarbeta de antaganden om FoU-arbeten som planeras under de kommande åren och som Zelgraf ska utföra med angivande av forskargruppen för genomförandet. Genomförandet av projektet kommer att omfatta utveckling av de konstruktions- och tekniska antaganden som krävs för att skapa en forskningsstation för analys av den visuella identifieringsprocessen för automatisk hotstamningsprocess. Antagandena kommer att utvecklas på grundval av identifiering av tekniska behov i samband med hotstamningsprocessen. Strukturella och tekniska analyser kommer att utsättas för material som används i varmstämplingsprocessen, produkter avsedda för tryckning med särskild uppmärksamhet på produkter för flyg- och rymdindustrin. I efterföljande steg kommer identifieringen av objektens egenskaper i processautomationen att utföras med hjälp av innovativ apparatur och programvara som möjliggör processkontrollbaserade och visuella kontrolldata. (Swedish)
Projektets huvudsakliga omfattning kommer att bestå i att utveckla de antaganden om FoU-arbeten som planeras under de kommande åren som ska genomföras i Zelgraf med angivande av forskargruppen för deras genomförande. Genomförandet av projektet kommer att omfatta utveckling av konstruktion och tekniska antaganden som är nödvändiga för att skapa en forskningsmonter avsedd för analys av den visuella identifieringsprocessen för den automatiska varmstämplingsprocessen. Antagandena kommer att utvecklas på grundval av identifiering av tekniska behov i samband med varmstämplingsprocessen. Strukturell och teknisk analys kommer att utföras på material som används i varmstämplingsprocessen, produkter avsedda för tryckning med särskild tonvikt på produkter för flyg- och rymdindustrin. I nästa steg kommer identifieringen av objektens egenskaper i aspekten av processautomation att utföras med hjälp av innovativ utrustning och programvara, som kommer att möjliggöra processkontroll baserad på och data som härrör från visuell kontroll. (Swedish)

Revision as of 01:13, 3 March 2023

Project Q117925 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Universal stand for visual identification testing for automatic hotsamping process
Project Q117925 in Poland

    Statements

    0 references
    41,650.0 zloty
    0 references
    9,258.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    49,000.0 zloty
    0 references
    10,892.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    15 April 2016
    0 references
    31 May 2016
    0 references
    ZELGRAF JACEK LAMPART
    0 references
    0 references

    50°2'14.82"N, 22°0'16.99"E
    0 references
    Główny zakres realizacji projektu polegał będzie na opracowaniu założeń prac badawczo rozwojowych planowanych w najbliższych latach do realizacji w firmie Zelgraf ze wskazanie zespołu badawczego do ich realizacji. Realizacja projektu obejmować będzie opracowanie założeń konstrukcyjnych i technologicznych niezbędnych do wytworzenia stanowiska badawczego przeznaczonego do analizy procesu identyfikacji wizualnej dla automatycznego procesu hotstampingu. Założenia zostaną opracowane na podstawie identyfikacji potrzeb technologicznych związanych z procesem hotstampingu. Analizie konstrukcyjno – technologicznej zostaną poddane materiały stosowane w procesie hotstampingu, wyroby przeznaczone do nadruku ze szczególnym uwzględnieniem wyrobów dla przemysłu lotniczego. W kolejnych etapach przeprowadzona zostanie identyfikacja cech obiektów w aspekcie automatyzacji procesu z wykorzystaniem innowacyjnej aparatury i oprogramowania, które umożliwią kontrolę procesu w oparciu i dane pochodzące z kontroli wizualnej. (Polish)
    0 references
    The main scope of the project will consist of elaborating the assumptions of R & D works planned in the coming years to be carried out by Zelgraf with an indication of the research team for their implementation. The implementation of the project will include the development of the construction and technological assumptions necessary for the creation of a research station for the analysis of the visual identification process for automatic hotstamping process. The assumptions will be developed on the basis of the identification of technological needs related to the hotstamping process. Structural and technological analysis will be subjected to materials used in the hotstamping process, products intended for printing with special attention to products for the aerospace industry. In subsequent stages, identification of the features of objects in the aspect of process automation will be carried out using innovative apparatus and software, which will enable process control based and visual control data. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet consistera à développer les hypothèses des travaux de R & D prévus dans les années à venir à Zelgraf avec une indication de l’équipe de recherche pour leur mise en œuvre. La mise en œuvre du projet comprendra le développement des hypothèses de construction et technologiques nécessaires à la création d’un stand de recherche destiné à l’analyse du processus d’identification visuelle pour le procédé automatique d’estampage à chaud. Les hypothèses seront élaborées sur la base de l’identification des besoins technologiques liés au processus d’estampage à chaud. L’analyse structurelle et technologique sera réalisée sur les matériaux utilisés dans le procédé d’estampage à chaud, produits destinés à l’impression avec un accent particulier sur les produits destinés à l’industrie aérospatiale. Dans les prochaines étapes, l’identification des caractéristiques des objets dans l’aspect de l’automatisation des processus sera effectuée avec l’utilisation d’équipements et de logiciels innovants, ce qui permettra un contrôle des processus basé sur et des données dérivées du contrôle visuel. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Der Hauptumfang des Projekts wird darin bestehen, die Annahmen der in den kommenden Jahren geplanten FuE-Arbeiten in Zelgraf unter Angabe des Forschungsteams für ihre Umsetzung zu entwickeln. Die Durchführung des Projekts umfasst die Entwicklung der Konstruktions- und technologischen Annahmen, die für die Erstellung eines Forschungsstandes zur Analyse des visuellen Identifizierungsprozesses für den automatischen Hotstamping-Prozess erforderlich sind. Die Annahmen werden auf der Grundlage der Ermittlung des technologischen Bedarfs im Zusammenhang mit dem Hotstamping-Prozess entwickelt. Strukturelle und technologische Analysen werden auf Materialien durchgeführt, die im Heißprägeverfahren verwendet werden, Produkte, die für den Druck bestimmt sind, mit besonderem Schwerpunkt auf Produkten für die Luft- und Raumfahrtindustrie. In den nächsten Schritten wird die Identifikation der Merkmale von Objekten im Aspekt der Prozessautomatisierung mit dem Einsatz innovativer Geräte und Software erfolgen, die eine Prozesssteuerung basierend auf und Daten aus der visuellen Steuerung ermöglichen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De belangrijkste reikwijdte van het project zal bestaan uit het ontwikkelen van de aannames van O & O-werkzaamheden die de komende jaren in Zelgraf zullen worden uitgevoerd, met een indicatie van het onderzoeksteam voor de uitvoering ervan. De uitvoering van het project omvat de ontwikkeling van de bouw en de technologische aannames die nodig zijn voor de oprichting van een onderzoeksstand die bestemd is voor de analyse van het visuele identificatieproces voor het automatische hotstampingproces. De aannames zullen worden ontwikkeld op basis van de vaststelling van de technologische behoeften in verband met het hotstampingproces. Structurele en technologische analyse zal worden uitgevoerd op materialen die worden gebruikt in het heetstampingsproces, producten die bestemd zijn voor het drukken, met bijzondere nadruk op producten voor de luchtvaartindustrie. In de volgende fasen zal de identificatie van de kenmerken van objecten in het aspect van procesautomatisering worden uitgevoerd met behulp van innovatieve apparatuur en software, die procescontrole mogelijk maakt op basis van en gegevens afkomstig van visuele besturing. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'ambito principale del progetto consisterà nello sviluppare le ipotesi dei lavori di R & S previsti nei prossimi anni da realizzare a Zelgraf con un'indicazione del team di ricerca per la loro attuazione. L'attuazione del progetto comprenderà lo sviluppo delle ipotesi costruttive e tecnologiche necessarie per la creazione di uno stand di ricerca destinato all'analisi del processo di identificazione visiva per il processo di stampaggio a caldo automatico. Le ipotesi saranno sviluppate sulla base dell'individuazione delle esigenze tecnologiche legate al processo di stampaggio a caldo. L'analisi strutturale e tecnologica sarà effettuata sui materiali utilizzati nel processo di stampaggio a caldo, prodotti destinati alla stampa con particolare attenzione ai prodotti per l'industria aerospaziale. Nelle fasi successive, l'identificazione delle caratteristiche degli oggetti nell'aspetto dell'automazione di processo sarà effettuata con l'utilizzo di apparecchiature e software innovativi, che consentiranno il controllo dei processi sulla base e i dati derivati dal controllo visivo. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El ámbito principal del proyecto consistirá en desarrollar los supuestos de los trabajos de I+D previstos en los próximos años que se llevarán a cabo en Zelgraf con una indicación del equipo de investigación para su ejecución. La implementación del proyecto incluirá el desarrollo de los supuestos de construcción y tecnológicos necesarios para la creación de un stand de investigación destinado al análisis del proceso de identificación visual para el proceso de embutido automático. Los supuestos se desarrollarán sobre la base de la identificación de las necesidades tecnológicas relacionadas con el proceso de sellado en caliente. El análisis estructural y tecnológico se llevará a cabo en los materiales utilizados en el proceso de sellado en caliente, productos destinados a la impresión con especial énfasis en los productos para la industria aeroespacial. En las próximas etapas, la identificación de las características de los objetos en el aspecto de la automatización de procesos se llevará a cabo con el uso de equipos y software innovadores, que permitirán el control del proceso basado en y los datos derivados del control visual. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti peamine ulatus seisneb Zelgrafis kavandatavate teadus- ja arendustegevuse eelduste väljatöötamises, näidates ära uurimisrühma nende rakendamise. Projekti elluviimine hõlmab ehitus- ja tehnoloogiliste eelduste väljatöötamist, mis on vajalikud automaatse kuumtampimise visuaalse identifitseerimise protsessi analüüsimiseks mõeldud uurimisstendi loomiseks. Eeldused töötatakse välja kuumtemplimisprotsessiga seotud tehnoloogiliste vajaduste kindlakstegemise alusel. Struktuuriline ja tehnoloogiline analüüs tehakse kuumtantsimisprotsessis kasutatavate materjalide, trükkimiseks ettenähtud toodete puhul, pöörates erilist tähelepanu kosmosetööstusele mõeldud toodetele. Järgmistes etappides toimub protsesside automatiseerimise aspekti objektide omaduste tuvastamine uuenduslike seadmete ja tarkvara abil, mis võimaldab visuaalsel kontrollil põhinevat protsessijuhtimist ja sellest saadud andmeid. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – parengti prielaidas dėl mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų, planuojamų ateinančiais metais Zelgrafe, nurodant mokslinių tyrimų grupę jų įgyvendinimui. Projekto įgyvendinimas apims statybos ir technologinių prielaidų, reikalingų sukurti mokslinių tyrimų stendą, skirtą automatinio karštojo štampavimo proceso vizualinio identifikavimo proceso analizei, kūrimą. Prielaidos bus parengtos remiantis technologiniais poreikiais, susijusiais su karštojo spaudimo procesu. Struktūrinė ir technologinė analizė bus atliekama medžiagų, naudojamų karštojo spaudimo procese, produktų, skirtų spausdinimui, ypatingą dėmesį skiriant aviacijos ir kosmoso pramonei. Kituose etapuose objektų savybių identifikavimas proceso automatizavimo aspektu bus atliekamas naudojant naujovišką įrangą ir programinę įrangą, kuri leis valdyti procesus, pagrįstus vizualiniu valdymu, ir duomenis, gautus iš vizualinės kontrolės. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni opseg projekta sastojat će se od razvijanja pretpostavki radova na istraživanju i razvoju planiranih u narednim godinama koji će se provoditi u Zelgrafu uz naznaku istraživačkog tima za njihovu provedbu. Provedba projekta uključivat će razvoj građevinskih i tehnoloških pretpostavki potrebnih za izradu istraživačkog štanda namijenjenog analizi procesa vizualne identifikacije za proces automatskog vrućeg žigosanja. Pretpostavke će se razviti na temelju utvrđivanja tehnoloških potreba povezanih s postupkom vrućeg pečata. Strukturna i tehnološka analiza provodit će se na materijalima koji se koriste u postupku vruće žigosanja, proizvodima namijenjenim tiskanju s posebnim naglaskom na proizvode za zrakoplovnu industriju. U sljedećim fazama, identifikacija značajki objekata u aspektu automatizacije procesa provest će se korištenjem inovativne opreme i softvera, što će omogućiti kontrolu procesa na temelju i podacima dobivenim iz vizualnog upravljanja. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το κύριο αντικείμενο του έργου θα συνίσταται στην ανάπτυξη των παραδοχών των εργασιών Ε & Α που προγραμματίζονται κατά τα προσεχή έτη στο Zelgraf, με ένδειξη της ερευνητικής ομάδας για την υλοποίησή τους. Η υλοποίηση του έργου θα περιλαμβάνει την ανάπτυξη των κατασκευαστικών και τεχνολογικών παραδοχών που απαιτούνται για τη δημιουργία ενός ερευνητικού περιπτέρου που προορίζεται για την ανάλυση της διαδικασίας οπτικής ταυτοποίησης για την αυτόματη διαδικασία hotstamping. Οι παραδοχές θα αναπτυχθούν με βάση τον προσδιορισμό των τεχνολογικών αναγκών που σχετίζονται με τη διαδικασία θερμής σφράγισης. Θα πραγματοποιηθεί δομική και τεχνολογική ανάλυση των υλικών που χρησιμοποιούνται στη διαδικασία θερμής σφράγισης, των προϊόντων που προορίζονται για εκτύπωση με ιδιαίτερη έμφαση στα προϊόντα της αεροδιαστημικής βιομηχανίας. Στα επόμενα στάδια, ο προσδιορισμός των χαρακτηριστικών των αντικειμένων στην πτυχή της αυτοματοποίησης διεργασιών θα πραγματοποιηθεί με τη χρήση καινοτόμου εξοπλισμού και λογισμικού, το οποίο θα επιτρέψει τον έλεγχο της διαδικασίας με βάση και τα δεδομένα που προέρχονται από τον οπτικό έλεγχο. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavný rozsah projektu bude pozostávať z vypracovania predpokladov prác v oblasti výskumu a vývoja plánovaných v nadchádzajúcich rokoch, ktoré sa majú vykonať v Zelgrafe s uvedením výskumného tímu na ich realizáciu. Realizácia projektu bude zahŕňať vývoj stavebných a technologických predpokladov potrebných na vytvorenie výskumného stánku určeného na analýzu procesu vizuálnej identifikácie pre automatický proces hotstampingu. Predpoklady sa vypracujú na základe identifikácie technologických potrieb súvisiacich s procesom hotstampingu. Štrukturálna a technologická analýza sa bude vykonávať na materiáloch používaných v procese hotstampingu, výrobkoch určených na tlač s osobitným dôrazom na výrobky pre letecký a kozmický priemysel. V ďalších etapách bude identifikácia vlastností objektov v aspekte automatizácie procesov vykonaná s použitím inovatívneho zariadenia a softvéru, ktorý umožní riadenie procesov na základe vizuálnej kontroly a údajov odvodených z vizuálnej kontroly. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen pääasiallisena tavoitteena on kehittää oletuksia Zelgrafissa toteutettavista t & k-töistä tulevina vuosina ja ilmoittaa tutkimusryhmä niiden toteuttamisesta. Hankkeen toteutukseen kuuluu sellaisten rakennus- ja teknisten oletusten kehittäminen, jotka ovat tarpeen sellaisen tutkimusosaston perustamiseksi, joka on tarkoitettu automaattisen kuumaleimausprosessin visuaalisen tunnistusprosessin analysointiin. Oletukset laaditaan hotstamping-prosessiin liittyvien teknisten tarpeiden määrittämisen perusteella. Rakenteelliset ja teknologiset analyysit tehdään kuumaleimausprosessissa käytetyille materiaaleille, painotuotteille, joissa painotetaan erityisesti ilmailu- ja avaruusteollisuuden tuotteita. Seuraavissa vaiheissa objektien ominaisuuksien tunnistaminen prosessiautomaatiossa toteutetaan innovatiivisten laitteiden ja ohjelmistojen avulla, jotka mahdollistavat prosessien hallinnan visuaalisen hallinnan ja siitä johdettujen tietojen perusteella. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt fő hatóköre a Zelgrafban végrehajtandó, az elkövetkező években tervezett K+F munkákra vonatkozó feltételezések kidolgozása, a megvalósításhoz szükséges kutatócsoport megjelölésével. A projekt megvalósítása magában foglalja az automatikus hotstamping folyamat vizuális azonosítási folyamatának elemzésére szolgáló kutatóállvány létrehozásához szükséges építési és technológiai feltételezések kidolgozását. A feltételezéseket a melegbélyegzési folyamathoz kapcsolódó technológiai igények azonosítása alapján dolgozzák ki. Szerkezeti és technológiai elemzésre kerül sor a forróbélyegzési folyamat során felhasznált anyagokon, a nyomtatásra szánt termékeken, különös tekintettel a repülőgépipar termékeire. A következő szakaszokban az objektumok jellemzőinek a folyamatautomatizálás szempontjából történő azonosítása innovatív berendezések és szoftverek használatával történik, amelyek lehetővé teszik a vizuális vezérlésen alapuló folyamatvezérlést és az abból származó adatokat. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavní rozsah projektu bude spočívat v rozvoji předpokladů výzkumu a vývoje plánovaných v nadcházejících letech, které budou provedeny ve Zelgrafu, s uvedením výzkumného týmu pro jejich realizaci. Realizace projektu bude zahrnovat vývoj stavebních a technologických předpokladů nezbytných pro vytvoření výzkumného stánku určeného pro analýzu procesu vizuální identifikace pro proces automatického značkování. Předpoklady budou vypracovány na základě identifikace technologických potřeb souvisejících s procesem „hotampingu“. Bude provedena strukturální a technologická analýza materiálů používaných v procesu značkování za tepla, výrobků určených pro tisk se zvláštním důrazem na výrobky pro letecký průmysl. V dalších fázích bude identifikace vlastností objektů v aspektu automatizace procesů prováděna pomocí inovativního vybavení a softwaru, který umožní řízení procesů na základě vizuální kontroly a dat získaných z vizuální kontroly. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis būs izstrādāt pieņēmumus par turpmākajos gados plānotajiem pētniecības un attīstības darbiem, kas tiks veikti Zelgraf, norādot pētniecības grupu to īstenošanai. Projekta realizācija ietvers būvniecības un tehnoloģisko pieņēmumu izstrādi, kas nepieciešami, lai izveidotu pētniecības stendu, kas paredzēts automātiskā karstās štancēšanas procesa vizuālās identifikācijas procesa analīzei. Pieņēmumi tiks izstrādāti, pamatojoties uz tehnoloģisko vajadzību noteikšanu saistībā ar karstās paraugu ņemšanas procesu. Strukturālā un tehnoloģiskā analīze tiks veikta materiāliem, kas izmantoti karstās štancēšanas procesā, produktiem, kas paredzēti drukāšanai, īpašu uzsvaru liekot uz produktiem, kas paredzēti kosmiskās aviācijas nozarei. Nākamajos posmos objektu īpašību noteikšana procesa automatizācijas aspektā tiks veikta, izmantojot inovatīvas iekārtas un programmatūru, kas nodrošinās procesa kontroli, pamatojoties uz vizuālo kontroli un no tās iegūtos datus. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é príomhraon feidhme an tionscadail forbairt a dhéanamh ar thoimhdí na n-oibreacha T & F atá beartaithe sna blianta amach romhainn a bheidh le déanamh i Zelgraf le léiriú ar an bhfoireann taighde chun iad a chur i bhfeidhm. Áireofar ar chur chun feidhme an tionscadail forbairt na dtoimhdí tógála agus teicneolaíochta is gá chun seastán taighde a chruthú atá beartaithe chun anailís a dhéanamh ar an bpróiseas sainaitheanta amhairc don phróiseas uathoibríoch teostampála. Forbrófar na toimhdí ar bhonn riachtanais theicneolaíocha a bhaineann leis an bpróiseas teostampála a shainaithint. Déanfar anailís struchtúrach agus theicneolaíoch ar ábhair a úsáidtear sa phróiseas teostampála, ar tháirgí atá beartaithe lena bpriontáil agus béim ar leith á leagan ar tháirgí don tionscal aeraspáis. Sna chéad chéimeanna eile, déanfar gnéithe na n-ábhar sa ghné den uathoibriú próisis a shainaithint trí threalamh agus bogearraí nuálacha a úsáid, rud a chumasóidh rialú próisis bunaithe ar agus sonraí a dhíorthaítear ó rialú amhairc. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni obseg projekta bo razvoj predpostavk za raziskovalno-razvojna dela, načrtovana v prihodnjih letih, ki bodo izvedena v Zelgrafu z navedbo raziskovalne skupine za njihovo izvedbo. Izvedba projekta bo vključevala razvoj konstrukcijskih in tehnoloških predpostavk, potrebnih za izdelavo raziskovalnega stojnice, namenjenega analizi procesa vizualne identifikacije za postopek samodejnega žigosanja. Predpostavke bodo oblikovane na podlagi opredelitve tehnoloških potreb, povezanih s procesom vročega žigosanja. Strukturna in tehnološka analiza bo izvedena na materialih, ki se uporabljajo v postopku vročega žigosanja, izdelkih, namenjenih tiskanju, s posebnim poudarkom na izdelkih za letalsko in vesoljsko industrijo. V naslednjih fazah se bo prepoznavanje značilnosti objektov v vidiku avtomatizacije procesov izvajalo z uporabo inovativne opreme in programske opreme, ki bo omogočila nadzor procesov na podlagi in podatkov, ki izhajajo iz vizualnega nadzora. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Основният обхват на проекта ще се състои в разработване на предположенията за научноизследователски и развойни дейности, планирани през следващите години, които ще бъдат извършени в Zelgraf с указание за изследователския екип за тяхното изпълнение. Изпълнението на проекта ще включва разработването на строителни и технологични предположения, необходими за създаването на изследователски щанд, предназначен за анализ на процеса на визуална идентификация за процеса на автоматично горещо щамповане. Предположенията ще бъдат разработени въз основа на идентифицирането на технологичните нужди, свързани с процеса на „горещ печат“. Ще се извърши структурен и технологичен анализ на материалите, използвани в процеса на горещо щамповане, продукти, предназначени за печат, с особен акцент върху продуктите за космическата промишленост. В следващите етапи идентифицирането на характеристиките на обектите в аспекта на автоматизацията на процесите ще се извършва с използването на иновативно оборудване и софтуер, което ще даде възможност за контрол на процесите въз основа на и данни, получени от визуален контрол. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-ambitu ewlieni tal-proġett se jikkonsisti fl-iżvilupp tas-suppożizzjonijiet tax-xogħlijiet ta’ R & Ż ippjanati fis-snin li ġejjin li għandhom jitwettqu f’Zelgraf b’indikazzjoni tat-tim tar-riċerka għall-implimentazzjoni tagħhom. L-implimentazzjoni tal-proġett se tinkludi l-iżvilupp tas-suppożizzjonijiet ta’ kostruzzjoni u teknoloġiċi meħtieġa għall-ħolqien ta’ stand ta’ riċerka maħsub għall-analiżi tal-proċess ta’ identifikazzjoni viżwali għall-proċess awtomatiku ta’ hotstamping. Is-suppożizzjonijiet se jiġu żviluppati fuq il-bażi tal-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet teknoloġiċi relatati mal-proċess ta’ hotstamping. Analiżi strutturali u teknoloġika se titwettaq fuq materjali użati fil-proċess ta’ hotstamping, prodotti maħsuba għall-istampar b’enfasi partikolari fuq prodotti għall-industrija aerospazjali. Fl-istadji li jmiss, l-identifikazzjoni tal-karatteristiċi tal-oġġetti fl-aspett tal-awtomatizzazzjoni tal-proċess se titwettaq bl-użu ta’ tagħmir u softwer innovattivi, li se jippermettu l-kontroll tal-proċess ibbażat fuq u d-data derivata mill-kontroll viżiv. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O principal âmbito do projeto consistirá em desenvolver os pressupostos de I & D trabalhos previstos para os próximos anos a realizar em Zelgraf com uma indicação da equipa de investigação para a sua implementação. A implementação do projeto incluirá o desenvolvimento da construção e pressupostos tecnológicos necessários para a criação de um stand de pesquisa destinado à análise do processo de identificação visual para o processo automático de hotstamping. Os pressupostos serão desenvolvidos com base na identificação das necessidades tecnológicas relacionadas com o processo de hotstamping. A análise estrutural e tecnológica será realizada em materiais utilizados no processo de hotstamping, produtos destinados a impressão, com especial ênfase nos produtos para a indústria aeroespacial. Nas próximas etapas, a identificação das características dos objetos no aspeto da automação de processos será realizada com o uso de equipamentos e software inovadores, o que permitirá o controle de processos com base em e dados derivados do controle visual. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet vil være at udvikle de antagelser om F & U-arbejde, der er planlagt i de kommende år, og som skal udføres i Zelgraf, med angivelse af forskningsteamet for deres gennemførelse. Gennemførelsen af projektet vil omfatte udvikling af de konstruktions- og teknologiske forudsætninger, der er nødvendige for at oprette en forskningsstand, der er beregnet til analyse af den visuelle identifikationsproces for den automatiske hotstemplingsproces. Antagelserne vil blive udviklet på grundlag af identifikation af teknologiske behov i forbindelse med varmstemplingsprocessen. Der vil blive foretaget strukturelle og teknologiske analyser af materialer, der anvendes i varmstemplingsprocessen, produkter beregnet til trykning med særlig vægt på produkter til rumfartsindustrien. I de næste faser vil identifikationen af objekters egenskaber i aspektet procesautomatisering blive udført med brug af innovativt udstyr og software, som vil muliggøre proceskontrol baseret på og data afledt af visuel kontrol. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Principalul domeniu de aplicare al proiectului va consta în elaborarea ipotezelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare planificate în următorii ani la Zelgraf, cu indicarea echipei de cercetare pentru punerea în aplicare a acestora. Implementarea proiectului va include dezvoltarea premiselor de construcție și tehnologice necesare pentru crearea unui stand de cercetare destinat analizei procesului de identificare vizuală pentru procesul de ștampilare automată la cald. Ipotezele vor fi elaborate pe baza identificării nevoilor tehnologice legate de procesul de ștanțare la cald. Se vor efectua analize structurale și tehnologice asupra materialelor utilizate în procesul de ștanțare la cald, a produselor destinate tipăririi, cu un accent deosebit pe produsele pentru industria aerospațială. În etapele următoare, identificarea caracteristicilor obiectelor în ceea ce privește automatizarea proceselor va fi efectuată cu utilizarea de echipamente și software inovatoare, care vor permite controlul proceselor pe baza și a datelor derivate din controlul vizual. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets huvudsakliga omfattning kommer att bestå i att utveckla de antaganden om FoU-arbeten som planeras under de kommande åren som ska genomföras i Zelgraf med angivande av forskargruppen för deras genomförande. Genomförandet av projektet kommer att omfatta utveckling av konstruktion och tekniska antaganden som är nödvändiga för att skapa en forskningsmonter avsedd för analys av den visuella identifieringsprocessen för den automatiska varmstämplingsprocessen. Antagandena kommer att utvecklas på grundval av identifiering av tekniska behov i samband med varmstämplingsprocessen. Strukturell och teknisk analys kommer att utföras på material som används i varmstämplingsprocessen, produkter avsedda för tryckning med särskild tonvikt på produkter för flyg- och rymdindustrin. I nästa steg kommer identifieringen av objektens egenskaper i aspekten av processautomation att utföras med hjälp av innovativ utrustning och programvara, som kommer att möjliggöra processkontroll baserad på och data som härrör från visuell kontroll. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Rzeszów
    0 references

    Identifiers

    RPPK.01.02.00-18-0038/15
    0 references