Low-emission commune of Germany (Q105544): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, et, ro, hr, sv, es, fr, el, hu, nl, lt, sl, mt, cs, de, bg, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Commune d’Allemagne | Commune à faibles émissions d’Allemagne | ||
| label / de | label / de | ||
Emissionsarme Kommune Deutschlands | |||
| label / nl | label / nl | ||
Lage-emissiegemeente van Duitsland | |||
| label / it | label / it | ||
Comune a basse emissioni | Comune a basse emissioni della Germania | ||
| label / es | label / es | ||
Comuna | Comuna de bajas emisiones de Alemania | ||
| label / et | label / et | ||
Saksamaa vähese heitega | Saksamaa vähese heitega kommuun | ||
| label / lt | label / lt | ||
Mažataršė Vokietijos | Mažataršė Vokietijos komuna | ||
| label / hr | label / hr | ||
Njemačka | Njemačka komuna s niskom emisijom | ||
| label / el | label / el | ||
Κοινότητα χαμηλών εκπομπών της Γερμανίας | |||
| label / hu | label / hu | ||
Németország alacsony kibocsátású | Németország alacsony kibocsátású települése | ||
| label / cs | label / cs | ||
Nízkoemisní obec | Nízkoemisní obec Německa | ||
| label / sl | label / sl | ||
Nizkoemisijska občina | Nizkoemisijska občina Nemčija | ||
| label / bg | label / bg | ||
Нискоемисионна община на Германия | |||
| label / mt | label / mt | ||
Komun b’emissjonijiet baxxi tal-Ġermanja | |||
| label / da | label / da | ||
Tysklands lavemissionskommune | |||
| label / ro | label / ro | ||
Comuna cu emisii scăzute din Germania | |||
| label / sv | label / sv | ||
Tysklands kommun | Tysklands utsläppssnåla kommun | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est la reconstruction et l’installation de l’installation d’éclairage LED économe en énergie (869 pcs.) pour l’éclairage des espaces publics dans la Commune d’Allemagne. La municipalité allemande n’utilise pas d’éclairage LED. La nécessité est d’augmenter la part des sources d’énergie économes en énergie dans le bilan énergétique et énergétique de la commune. La qualité de l’air dans la municipalité est bonne. La municipalité n’est pas tenue d’élaborer un programme de protection de l’air. Le POP de la zone de Lublin (à laquelle appartient la municipalité d’Allemagne) a enregistré des dépassements de 10 PM 26 fois (annexe à la demande). Le problème est que les résidents sont peu sensibilisés aux ressources limitées des ressources énergétiques non renouvelables et à l’utilisation de sources d’énergie économes en énergie. Cela se traduit par la consommation croissante d’énergie provenant de sources conventionnelles et l’émission de gaz nocifs et de poussières dans l’air, ce qui entraîne une augmentation de la pollution de l’environnement dans la municipalité et affecte négativement la santé des résidents. Le champ d’application matériel du projet suppose: 1. Reconstruction et installation de l’installation d’un éclairage LED économe en énergie (ajout de 234 pcs. points lumineux utilisant des luminaires à LED) 2. installation de l’installation d’un éclairage LED économe en énergie — On suppose que les luminaires existants seront remplacés par des luminaires avec des sources LED avec la puissance des sources lumineuses 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — un total de 635 pièces. La réduction de la consommation finale d’énergie résultant du projet sera contrôlée par le bénéficiaire sur la base des relevés d’électricité des compteurs et des factures d’électricité reçues. Le bénéficiaire supplémentaire communiquera ces données chaque année dans le rapport de suivi soumis à l’AMM. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die Rekonstruktion und Installation der Installation von energiesparender LED-Beleuchtung (869 Stk.) für die Beleuchtung öffentlicher Räume in der Kommune Deutschland. Die deutsche Gemeinde verwendet keine LED-Beleuchtung. Die Notwendigkeit besteht darin, den Anteil energieeffizienter Energiequellen an der Kraftstoff- und Energiebilanz in der Gemeinde zu erhöhen. Die Luftqualität in der Gemeinde ist gut. Die Gemeinde ist nicht verpflichtet, ein Luftschutzprogramm auszuarbeiten. Der POP für das Gebiet Lublin (zu dem die Gemeinde Deutschland gehört) verzeichnete Überschreitungen von PM 10 26-mal (Anhang zur Anmeldung). Das Problem ist das geringe Bewusstsein der Bewohner für die begrenzten Ressourcen nicht erneuerbarer Energieressourcen und die Nutzung energieeffizienter Energiequellen. Dies führt zu einem wachsenden Verbrauch von Energie aus konventionellen Quellen und der Emission von schädlichen Gasen und Staub in die Luft, was zu einer Zunahme der Umweltverschmutzung in der Gemeinde führt und die Gesundheit der Bewohner beeinträchtigt. Der inhaltliche Umfang des Projekts setzt voraus: 1. Wiederaufbau und Installation der Installation der energiesparenden LED-Beleuchtung (Zusatz von 234 Stk.-Lichtpunkten mit LED-Leuchten) 2. Installation der Installation der energiesparenden LED-Beleuchtung – Es wird angenommen, dass bestehende Leuchten mit LED-Quellen mit der Leistung der Lichtquellen 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – insgesamt 635 Stk. ersetzt werden. Die Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge des Projekts wird vom Begünstigten auf der Grundlage der Strommessungen aus Zählern und auf der Grundlage der eingegangenen Stromrechnungen überwacht. Der zusätzliche Begünstigte meldet diese Daten jährlich im Überwachungsbericht, der der VB vorgelegt wird. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de reconstructie en installatie van de installatie van energiebesparende LED-verlichting (869 st.) voor de verlichting van openbare ruimten in de Commune van Duitsland. De Duitse gemeente maakt geen gebruik van LED-verlichting. De noodzaak is het aandeel energie-efficiënte energiebronnen in de brandstof- en energiebalans in de gemeente te verhogen. De luchtkwaliteit in de gemeente is goed. Er is geen verplichting voor de gemeente om een luchtbeschermingsprogramma op te stellen. De POP voor de Lublin-zone (waarbij de gemeente Duitsland hoort) heeft overschrijdingen van PM 10 26 keer geregistreerd (bijlage bij de aanvraag). Het probleem is dat bewoners zich weinig bewust zijn van de beperkte hulpbronnen van niet-hernieuwbare energiebronnen en het gebruik van energie-efficiënte energiebronnen. Dit vertaalt zich in het groeiende verbruik van energie uit conventionele bronnen en de uitstoot van schadelijke gassen en stof in de lucht, wat resulteert in een toename van de milieuvervuiling in de gemeente en negatieve gevolgen heeft voor de gezondheid van bewoners. De inhoudelijke reikwijdte van het project veronderstelt: 1. Reconstructie en installatie van de installatie van energiebesparende LED-verlichting (toevoeging van 234 stuks. lichtpunten met LED armaturen) 2. installatie van de installatie van energiebesparende LED-verlichting — Er wordt aangenomen dat bestaande armaturen zullen worden vervangen door armaturen met LED-bronnen met het vermogen van lichtbronnen 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — een totaal van 635 stuks. De vermindering van het eindverbruik van energie als gevolg van het project zal door de begunstigde worden gemonitord op basis van elektriciteitsmetingen vanaf meters en op basis van ontvangen elektriciteitsrekeningen. De aanvullende begunstigde zal deze gegevens jaarlijks rapporteren in het monitoringverslag dat bij de VHB wordt ingediend. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la ricostruzione e l'installazione dell'installazione di illuminazione a LED a risparmio energetico (869 pz.) per l'illuminazione di spazi pubblici nel Comune di Germania. Il comune tedesco non utilizza l'illuminazione a LED. La necessità è di aumentare la quota di fonti energetiche efficienti dal punto di vista energetico nel bilancio del combustibile e dell'energia nel comune. La qualità dell'aria nel comune è buona. Non vi è alcun obbligo per il comune di elaborare un programma di protezione dell'aria. Il POP per la zona di Lublino (a cui appartiene il comune di Germania) ha registrato superamenti di PM 10 26 volte (allegato alla domanda). Il problema è la scarsa consapevolezza dei residenti circa le limitate risorse energetiche non rinnovabili e l'uso di fonti energetiche efficienti dal punto di vista energetico. Ciò si traduce nel crescente consumo di energia da fonti convenzionali e nell'emissione di gas nocivi e polveri nell'aria, che si traduce in un aumento dell'inquinamento ambientale nel comune e influisce negativamente sulla salute dei residenti. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto presuppone: 1. Ricostruzione e installazione dell'installazione di illuminazione LED a risparmio energetico (aggiunta di 234 pz. punti luce utilizzando apparecchi a LED) 2. installazione dell'installazione di illuminazione LED a risparmio energetico — Si presume che gli apparecchi esistenti saranno sostituiti con apparecchi con sorgenti LED con la potenza di sorgenti luminose 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — un totale di 635 pz. La riduzione del consumo finale di energia risultante dal progetto sarà monitorata dal beneficiario sulla base delle letture di energia elettrica a partire dai contatori e sulla base delle bollette dell'energia elettrica ricevute. Il beneficiario aggiuntivo comunicherà tali dati ogni anno nella relazione di monitoraggio presentata all'AG. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es la reconstrucción e instalación de la instalación de iluminación led de ahorro de energía (869 piezas.) para la iluminación de espacios públicos en la Comuna de Alemania. El municipio alemán no utiliza iluminación led. La necesidad es aumentar la proporción de fuentes de energía eficientes desde el punto de vista energético en el combustible y el equilibrio energético en la comuna. La calidad del aire en el municipio es buena. El municipio no está obligado a elaborar un programa de protección del aire. Los COP de la zona de Lublin (a la que pertenece el municipio de Alemania) registraron superaciones de PM 10 26 veces (anexo de la solicitud). El problema es la baja conciencia de los residentes sobre los recursos limitados de los recursos energéticos no renovables y el uso de fuentes de energía eficientes desde el punto de vista energético. Esto se traduce en el creciente consumo de energía de fuentes convencionales y la emisión de gases nocivos y polvo al aire, lo que resulta en un aumento de la contaminación ambiental en el municipio y afecta negativamente la salud de los residentes. El alcance sustantivo del proyecto supone: 1. Reconstrucción e instalación de la instalación de iluminación led de ahorro de energía (adición de 234 PC. puntos de luz usando luminarias LED) 2. instalación de la instalación de iluminación led de ahorro de energía — Se supone que las luminarias existentes se reemplazarán por luminarias con fuentes LED con la potencia de fuentes de luz 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W, un total de 635 piezas. La reducción del consumo final de energía como resultado del proyecto será supervisada por el beneficiario sobre la base de las lecturas de electricidad de los contadores y sobre la base de las facturas de electricidad recibidas. El beneficiario adicional comunicará estos datos anualmente en el informe de seguimiento presentado a la AG. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on energiasäästlike LED-valgustite (869 tk.) rekonstrueerimine ja paigaldamine Saksamaa kommuuni avalike ruumide valgustuseks. Saksamaa omavalitsus ei kasuta LED-valgustust. On vaja suurendada energiatõhusate energiaallikate osakaalu kohaliku omavalitsuse kütuse- ja energiabilansis. Linna õhukvaliteet on hea. Omavalitsusel ei ole kohustust koostada õhukaitseprogrammi. Lublini piirkonna püsivates orgaanilistes saasteainetes (millele kuulub Saksamaa omavalitsus) täheldati PM 10 26 korda ületamist (taotluse lisa). Probleemiks on elanike vähene teadlikkus taastumatute energiaallikate piiratud ressurssidest ja energiatõhusate energiaallikate kasutamisest. See tähendab tavapärastest energiaallikatest saadava energia kasvavat tarbimist ning kahjulike gaaside ja tolmu õhku paiskamist, mis toob kaasa keskkonnareostuse suurenemise omavalitsuses ja kahjustab elanike tervist. Projekti sisuline ulatus eeldab järgmist: 1. Energiasäästliku LED-valgustuse paigaldamise rekonstrueerimine ja paigaldamine (lisada 234 tk. valguspunktid, kasutades LED-valgusteid) 2. energiasäästliku LED-valgustuse paigaldamine – eeldatakse, et olemasolevad valgustid asendatakse LED-allikatega valgustitega 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – kokku 635 tk. Energia lõpptarbimise vähenemist projekti tulemusena jälgib abisaaja arvestite ja saadud elektriarvete alusel. Täiendav toetusesaaja esitab need andmed kord aastas korraldusasutusele esitatavas seirearuandes. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto objektas – energiją taupančio LED apšvietimo (869 vnt.) įrengimo rekonstrukcija ir įrengimas viešųjų erdvių apšvietimui Vokietijos komunoje. Vokietijos savivaldybė nenaudoja LED apšvietimo. Būtina padidinti efektyviai energiją vartojančių energijos šaltinių dalį degalų ir energijos balanse komunoje. Oro kokybė savivaldybėje yra gera. Savivaldybė neprivalo parengti oro apsaugos programos. Liublino zonos (kuriai priklauso Vokietijos savivaldybė) POP užregistruotas KD viršijimas 10 26 kartus (paraiškos priedas). Problema – mažas gyventojų informuotumas apie ribotus neatsinaujinančių energijos išteklių išteklius ir efektyviai energiją vartojančių energijos šaltinių naudojimą. Tai reiškia didėjantį energijos iš tradicinių šaltinių suvartojimą ir kenksmingų dujų bei dulkių išmetimą į orą, dėl kurio didėja aplinkos tarša savivaldybėje ir neigiamai veikia gyventojų sveikatą. Projekto materialinė taikymo sritis reiškia, kad: 1. energiją taupančio LED apšvietimo įrengimas (papildymas 234 vnt. šviesos taškų naudojant LED šviestuvus) 2. energiją taupančio LED apšvietimo montavimas – daroma prielaida, kad esami šviestuvai bus pakeisti šviestuvais su LED šaltiniais su šviesos šaltinių galia 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – iš viso 635 vnt. Galutinės energijos suvartojimo sumažėjimą dėl projekto stebės pagalbos gavėjas, remdamasis skaitiklių elektros energijos rodmenimis ir gautomis sąskaitomis už elektros energiją. Papildomas paramos gavėjas šiuos duomenis kasmet pateiks VI pateikiamoje stebėsenos ataskaitoje. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je rekonstrukcija i ugradnja instalacije LED rasvjete koja štedi energiju (869 kom.) za rasvjetu javnih prostora u općini Njemačke. Njemačka općina ne koristi LED rasvjetu. Potrebno je povećati udio energetski učinkovitih izvora energije u bilanci goriva i energije u općini. Kvaliteta zraka u općini je dobra. Općina nema obvezu izraditi program zaštite zraka. U POP-u za zonu Lublina (koja pripada općina Njemačka) zabilježena su prekoračenja od 10 26 puta (prilog zahtjevu). Problem je niska svijest stanovnika o ograničenim resursima neobnovljivih izvora energije i korištenju energetski učinkovitih izvora energije. To znači rastuću potrošnju energije iz konvencionalnih izvora i emisiju štetnih plinova i prašine u zrak, što dovodi do povećanja onečišćenja okoliša u općini i negativno utječe na zdravlje stanovnika. Sadržajno područje primjene projekta pretpostavlja: 1. Rekonstrukcija i ugradnja instalacije LED rasvjete koja štedi energiju (dodatak 234 kom. svjetlosnih točaka pomoću LED rasvjetnih tijela) 2. instalacija instalacije LED rasvjete koja štedi energiju – Pretpostavlja se da će se postojeća rasvjetna tijela zamijeniti rasvjetnim tijelima s LED izvorima sa snagom izvora svjetlosti 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – ukupno 635 kom. Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekta pratit će korisnik na temelju očitanja električne energije iz brojila i na temelju primljenih računa za električnu energiju. Dodatni korisnik dostavljat će te podatke jednom godišnje u izvješću o praćenju koje se podnosi upravljačkom tijelu. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή και εγκατάσταση φωτισμού LED εξοικονόμησης ενέργειας (869 τεμ.) για το φωτισμό δημόσιων χώρων στην Κομμούνα της Γερμανίας. Ο γερμανικός δήμος δεν χρησιμοποιεί φωτισμό LED. Η ανάγκη είναι να αυξηθεί το μερίδιο των ενεργειακά αποδοτικών πηγών ενέργειας στο ισοζύγιο καυσίμων και ενέργειας στην κοινότητα. Η ποιότητα του αέρα στον δήμο είναι καλή. Ο δήμος δεν υποχρεούται να καταρτίσει πρόγραμμα αεροπορικής προστασίας. Ο POP για τη ζώνη του Lublin (στην οποία ανήκει ο δήμος της Γερμανίας) κατέγραψε υπερβάσεις των ΑΣ 10 26 φορές (παράρτημα της αίτησης). Το πρόβλημα είναι η χαμηλή ευαισθητοποίηση των κατοίκων σχετικά με τους περιορισμένους πόρους των μη ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και τη χρήση ενεργειακά αποδοτικών πηγών ενέργειας. Αυτό μεταφράζεται στην αυξανόμενη κατανάλωση ενέργειας από συμβατικές πηγές και στην εκπομπή επιβλαβών αερίων και σκόνης στον αέρα, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της περιβαλλοντικής ρύπανσης στο δήμο και επηρεάζει αρνητικά την υγεία των κατοίκων. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου προϋποθέτει: 1. Ανακατασκευή και εγκατάσταση της εγκατάστασης φωτισμού των οδηγήσεων εξοικονόμησης ενέργειας (προσθήκη 234 τεμ. φωτιστικά σημεία χρησιμοποιώντας φωτιστικά των οδηγήσεων) 2. εγκατάσταση της εγκατάστασης φωτισμού των οδηγήσεων εξοικονόμησης ενέργειας — Θεωρείται ότι τα υπάρχοντα φωτιστικά θα αντικατασταθούν με φωτιστικά με πηγές LED με τη δύναμη των πηγών φωτός 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — συνολικά 635 PC. Η μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα του έργου θα παρακολουθείται από τον δικαιούχο με βάση τις αναγνώσεις ηλεκτρικής ενέργειας από τους μετρητές και με βάση τους λογαριασμούς ηλεκτρικής ενέργειας που λαμβάνονται. Ο πρόσθετος δικαιούχος θα αναφέρει τα στοιχεία αυτά ετησίως στην έκθεση παρακολούθησης που υποβάλλεται στη ΔΑ. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je rekonštrukcia a inštalácia inštalácie energeticky úsporného LED osvetlenia (869 ks) pre osvetlenie verejných priestorov v obci Nemecko. Nemecká obec nepoužíva LED osvetlenie. Je potrebné zvýšiť podiel energeticky účinných zdrojov energie na palivovej a energetickej bilancii v obci. Kvalita ovzdušia v obci je dobrá. Obec nemá povinnosť vypracovať program ochrany ovzdušia. POP pre oblasť Lublin (do ktorej patrí obec Nemecko) zaznamenala prekročenie PM 10 26-krát (príloha k žiadosti). Problémom je nízka informovanosť obyvateľov o obmedzených zdrojoch neobnoviteľných zdrojov energie a o využívaní energeticky účinných zdrojov energie. To sa premieta do rastúcej spotreby energie z konvenčných zdrojov a emisií škodlivých plynov a prachu do ovzdušia, čo má za následok zvýšenie znečistenia životného prostredia v obci a negatívne ovplyvňuje zdravie obyvateľov. Vecný rozsah projektu predpokladá: 1. Rekonštrukcia a inštalácia energeticky úsporného LED osvetlenia (pridanie 234 ks. svetelných bodov pomocou LED svietidiel) 2. inštalácia inštalácie energeticky úsporného LED osvetlenia – predpokladá sa, že existujúce svietidlá budú nahradené svietidlami s LED zdrojmi s výkonom svetelných zdrojov 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – celkom 635 ks. Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektu bude príjemca monitorovať na základe odpočtov elektrickej energie z meračov a na základe prijatých účtov za elektrinu. Dodatočný príjemca bude tieto údaje každoročne nahlasovať v monitorovacej správe predloženej RO. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on energiaa säästävän LED-valaisimen (869 kpl) asentaminen julkisten tilojen valaistukseen Saksan kunnassa. Saksan kunta ei käytä LED-valaistusta. On tarpeen lisätä energiatehokkaiden energialähteiden osuutta kunnan polttoaine- ja energiataseessa. Kunnan ilmanlaatu on hyvä. Kunnalla ei ole velvollisuutta laatia ilmansuojeluohjelmaa. Lublin-alueen POP-arvo (jonka alueelle Saksan kunta kuuluu) ylitti PM 10 26 kertaa (hakemuksen liite). Ongelmana on asukkaiden vähäinen tietoisuus uusiutumattomien energiavarojen rajallisuudesta ja energiatehokkaiden energialähteiden käytöstä. Tämä tarkoittaa tavanomaisista lähteistä peräisin olevan energian kulutuksen kasvua sekä haitallisten kaasujen ja pölyn päästöjä ilmaan, mikä lisää ympäristön pilaantumista kunnassa ja vaikuttaa kielteisesti asukkaiden terveyteen. Hankkeen aineellisessa laajuudessa oletetaan, että 1. energiaa säästävien LED-valaisimien asennuksen uudelleenrakentaminen ja asennus (lisäys 234 kpl. valopisteet LED-valaisimilla) 2. energiaa säästävien LED-valaisimien asennuksen asennus – Oletetaan, että olemassa olevat valaisimet korvataan LED-lähteillä varustetuilla valaisimilla, joiden valonlähteet ovat 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – yhteensä 635 kpl. Tuensaaja seuraa hankkeesta johtuvaa energian loppukulutuksen vähenemistä mittareista saatujen sähkölukemien ja saatujen sähkölaskujen perusteella. Toinen avustuksen saaja ilmoittaa nämä tiedot vuosittain hallintoviranomaiselle toimitettavassa seurantakertomuksessa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya energiatakarékos LED-világítás (869 db) létesítésének rekonstrukciója és telepítése Németország község közterületeinek megvilágítására. A német önkormányzat nem használ LED-es világítást. Növelni kell az energiahatékony energiaforrások részarányát az üzemanyag- és energiamérlegben a településen. Az önkormányzat levegőminősége jó. Az önkormányzat nem köteles légvédelmi programot készíteni. A lublini övezet (amelyhez Németország önkormányzata tartozik) POP-ja 10 26-szor túllépte a PM-et (a kérelem melléklete). A probléma az, hogy a lakosok kevéssé ismerik a nem megújuló energiaforrások korlátozott erőforrásait és az energiahatékony energiaforrások használatát. Ez a hagyományos forrásokból származó energia növekvő fogyasztását és a káros gázok és por levegőbe történő kibocsátását jelenti, ami növeli a környezetszennyezést az önkormányzatban, és negatívan befolyásolja a lakosok egészségét. A projekt tárgyi hatálya a következőket feltételezi: 1. Az energiatakarékos LED-világítás felújítása és telepítése (234 db. fénypontok LED-es lámpatestek használatával) 2. energiatakarékos LED-világítás telepítésének telepítése – Feltételezzük, hogy a meglévő lámpatesteket LED-es fényforrásokkal helyettesítik 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – összesen 635 db. A végső energiafogyasztásnak a projekt eredményeként történő csökkentését a kedvezményezett a mérőórákról leolvasott villamos energia és a kapott villamosenergia-számlák alapján ellenőrzi. A további kedvezményezett ezeket az adatokat az IH-nak benyújtott monitoringjelentésben évente jelenti. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je rekonstrukce a instalace instalace energeticky úsporného LED osvětlení (869 ks) pro osvětlení veřejných prostor v německé obci. Německá obec nepoužívá LED osvětlení. Je třeba zvýšit podíl energeticky účinných zdrojů energie na palivové a energetické bilanci v obci. Kvalita ovzduší v obci je dobrá. Obec nemá povinnost vypracovat program ochrany ovzduší. POP pro zónu Lublin (k níž patří obec Německo) zaznamenala překročení hodnoty PM 10 26krát (příloha k žádosti). Problémem je nízké povědomí obyvatel o omezených zdrojích neobnovitelných zdrojů energie a o využívání energeticky účinných zdrojů energie. To se promítá do rostoucí spotřeby energie z konvenčních zdrojů a emisí škodlivých plynů a prachu do ovzduší, což vede ke zvýšení znečištění životního prostředí v obci a negativně ovlivňuje zdraví obyvatel. Věcný rozsah projektu předpokládá: 1. Rekonstrukce a instalace instalace energeticky úsporného LED osvětlení (doplnění 234 ks světelných bodů pomocí LED svítidel) 2. instalace instalace energeticky úsporného LED osvětlení – Předpokládá se, že stávající svítidla budou nahrazena svítidly s LED zdroji s výkonem světelných zdrojů 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – celkem 635 ks. Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektu bude příjemce monitorovat na základě odečtů elektřiny z měřičů a na základě obdržených účtů za elektřinu. Další příjemce bude tyto údaje každoročně vykazovat v monitorovací zprávě předložené ŘO. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir atjaunot un uzstādīt energotaupīgu LED apgaismojumu (869 gab.) sabiedrisko vietu apgaismošanai Vācijas komūnā. Vācijas pašvaldība neizmanto LED apgaismojumu. Ir jāpalielina energoefektīvu enerģijas avotu īpatsvars degvielas un enerģijas bilancē pašvaldībā. Gaisa kvalitāte pašvaldībā ir laba. Pašvaldībai nav pienākuma izstrādāt gaisa aizsardzības programmu. NOP Ļubļinas zonā (kurā ietilpst Vācijas pašvaldība) reģistrēja PM 10 26 reizes (pieteikuma pielikums). Problēma ir iedzīvotāju zemā informētība par neatjaunojamo energoresursu ierobežotajiem resursiem un energoefektīvu enerģijas avotu izmantošanu. Tas nozīmē, ka pieaug enerģijas patēriņš no tradicionālajiem avotiem un kaitīgo gāzu un putekļu emisija gaisā, kā rezultātā palielinās vides piesārņojums pašvaldībā un negatīvi ietekmē iedzīvotāju veselību. Projekta materiāltiesiskā darbības joma ir šāda: 1. Enerģijas taupīšanas LED apgaismojuma uzstādīšanas rekonstrukcija un uzstādīšana (pievienošana 234 gab. gaismas punktus, izmantojot LED gaismekļus) 2. enerģijas taupīšanas LED apgaismojuma uzstādīšanas uzstādīšana — Tiek pieņemts, ka esošie gaismekļi tiks aizstāti ar gaismekļiem ar LED avotiem ar gaismas avotu jaudu 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — kopā 635 gab. Projekta rezultātā panākto enerģijas galapatēriņa samazināšanos atbalsta saņēmējs uzraudzīs, pamatojoties uz skaitītāju elektroenerģijas rādījumiem un saņemtajiem elektroenerģijas rēķiniem. Papildu saņēmējs šos datus paziņos katru gadu VI iesniegtajā uzraudzības ziņojumā. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail ná suiteáil soilsiú LED coigilte fuinnimh (869 ríomhaire) a atógáil agus a shuiteáil le haghaidh soilsiú spásanna poiblí i gcommune na Gearmáine. Ní úsáideann bardas na Gearmáine soilsiú LED. Is é an gá atá ann an sciar d’fhoinsí fuinnimh atá tíosach ar fhuinneamh a mhéadú sa chothromaíocht breosla agus fuinnimh sa chumann. Tá cáilíocht an aeir sa bhardas go maith. Níl aon oibleagáid ar an mbardas clár aerchosanta a tharraingt suas. Rinne POP don chrios Lublin (lena mbaineann bardas na Gearmáine) sárú ar PM 10 26 uair (iarscríbhinn leis an iarratas). Is í an fhadhb atá ann ná feasacht íseal na gcónaitheoirí maidir le hacmhainní teoranta na n-acmhainní fuinnimh neamh-inathnuaite agus maidir le húsáid foinsí fuinnimh atá tíosach ar fhuinneamh. Mar thoradh air sin, tá méadú ag teacht ar ídiú fuinnimh ó ghnáthfhoinsí agus astú gás díobhálach agus deannaigh isteach san aer, rud a fhágann go bhfuil méadú ar thruailliú comhshaoil sa bhardas agus go mbíonn tionchar diúltach aige ar shláinte na gcónaitheoirí. Glacann raon feidhme substainteach an tionscadail leis an méid seo a leanas: 1. Atógáil agus suiteáil a shuiteáil soilsiú coigilte fuinnimh faoi stiúir (breisiú 234 ríomhairí pearsanta. pointí solais ag baint úsáide as soilse LED) 2. suiteáil soilsiú LED coigilte fuinnimh — glactar leis go gcuirfear luminaires atá ann cheana féin in ionad luminaires le foinsí LED le cumhacht na bhfoinsí solais 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — iomlán de 635 ríomhaire. Déanfaidh an tairbhí faireachán ar an laghdú ar thomhaltas deiridh fuinnimh mar thoradh ar an tionscadal ar bhonn léamha leictreachais ó mhéadair agus ar bhonn billí leictreachais a fuarthas. Tuairisceoidh an tairbhí breise na sonraí sin go bliantúil sa tuarascáil faireacháin a chuirfear faoi bhráid an MA. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je rekonstrukcija in namestitev energijsko varčne LED razsvetljave (869 kosov) za razsvetljavo javnih prostorov v občini Nemčije. Nemška občina ne uporablja LED razsvetljave. Treba je povečati delež energetsko učinkovitih virov energije v gorivu in energetski bilanci v občini. Kakovost zraka v občini je dobra. Občina ni dolžna pripraviti programa za zaščito zraka. Obstojna organska onesnaževala za območje Lublina (ki ji pripada občina Nemčija) so zabeležila preseganja PM 10 26-krat (priloga k vlogi). Problem je nizka ozaveščenost prebivalcev o omejenih virih neobnovljivih virov energije in uporabi energetsko učinkovitih virov energije. To se odraža v naraščajoči porabi energije iz konvencionalnih virov ter emisiji škodljivih plinov in prahu v zrak, kar ima za posledico povečanje onesnaženosti okolja v občini in negativno vpliva na zdravje prebivalcev. Vsebinski obseg projekta predvideva: 1. Rekonstrukcija in namestitev namestitve energetsko varčne LED razsvetljave (dodatek 234 kosov. svetlobne točke z LED svetilkami) 2. namestitev namestitve energetsko varčne LED razsvetljave – Predpostavlja se, da bodo obstoječe svetilke zamenjane s svetilkami z LED viri z močjo svetlobnih virov 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – skupno 635 kosov. Zmanjšanje končne porabe energije, ki je posledica projekta, bo upravičenec spremljal na podlagi odčitkov električne energije iz števcev in prejetih računov za električno energijo. Dodatni upravičenec bo te podatke letno sporočil v poročilu o spremljanju, predloženem organu upravljanja. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е реконструкцията и инсталирането на енергоспестяващо LED осветление (869 бр.) за осветление на обществени пространства в община Германия. Германската община не използва LED осветление. Необходимо е да се увеличи делът на енергоефективните енергийни източници в горивния и енергийния баланс в общината. Качеството на въздуха в общината е добро. Общината не е задължена да изготви програма за защита на въздуха. УОЗ за зоната Люблин (към която принадлежи общината на Германия) отчита превишавания на ПЧ 10 26 пъти (приложение към заявлението). Проблемът е ниската информираност на жителите за ограничените ресурси на невъзобновяемите енергийни ресурси и използването на енергийно ефективни енергийни източници. Това се изразява в нарастващото потребление на енергия от конвенционални източници и отделянето на вредни газове и прах във въздуха, което води до увеличаване на замърсяването на околната среда в общината и оказва отрицателно въздействие върху здравето на жителите. Материалният обхват на проекта предполага: 1. Реконструкция и монтаж на инсталацията на енергоспестяващо LED осветление (добавяне на 234 бр. светлинни точки с помощта на LED осветителни тела) 2. монтаж на инсталацията на енергоспестяващо LED осветление — Предполага се, че съществуващите осветителни тела ще бъдат заменени с осветителни тела с LED източници с мощност на светлинните източници 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — общо 635 бр. Намаляването на крайното енергопотребление в резултат на проекта ще бъде наблюдавано от бенефициера въз основа на показанията на електроенергията от измервателните уреди и въз основа на получените сметки за електроенергия. Допълнителният бенефициер ще докладва ежегодно тези данни в мониторинговия доклад, представен на УО. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni u l-installazzjoni tal-installazzjoni ta’ dawl LED li jiffranka l-enerġija (869 biċċa) għad-dawl ta’ spazji pubbliċi fil-Komun tal-Ġermanja. Il-muniċipalità Ġermaniża ma tużax dawl LED. Il-ħtieġa hija li jiżdied is-sehem ta’ sorsi ta’ enerġija effiċjenti fl-enerġija fil-bilanċ tal-fjuwil u l-enerġija fil-komun. Il-kwalità tal-arja fil-muniċipalità hija tajba. Ma hemm l-ebda obbligu għall-muniċipalità li tfassal programm għall-protezzjoni tal-ajru. Il-POP għaż-żona ta’ Lublin (li għaliha tappartjeni l-muniċipalità tal-Ġermanja) irreġistra qbiż ta’ PM 10 26 darba (anness mal-applikazzjoni). Il-problema hija n-nuqqas ta’ għarfien tar-residenti dwar ir-riżorsi limitati ta’ riżorsi ta’ enerġija mhux rinnovabbli u l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija effiċjenti fl-użu tal-enerġija. Dan jissarraf f’żieda fil-konsum tal-enerġija minn sorsi konvenzjonali u l-emissjoni ta’ gassijiet u trab ta’ ħsara fl-arja, li jirriżultaw f’żieda fit-tniġġis ambjentali fil-muniċipalità u jaffettwaw b’mod negattiv is-saħħa tar-residenti. Il-kamp ta’ applikazzjoni sostantiv tal-proġett jassumi: 1. ir-rikostruzzjoni u l-installazzjoni tal-installazzjoni ta ‘dawl LED jiffranka l-enerġija (żieda ta’ 234 biċċa. punti tad-dawl bl-użu ta ‘lampi LED) 2. installazzjoni tal-installazzjoni ta’ dawl LED li jiffranka l-enerġija — Huwa preżunt li l-lampi eżistenti se jiġu sostitwiti b’luminarji b’sorsi LED bl-enerġija ta ‘sorsi tad-dawl 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — total ta’ 635 biċċa. It-tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġett se jiġi mmonitorjat mill-benefiċjarju abbażi tal-qari tal-elettriku mill-miters u abbażi tal-kontijiet tal-elettriku riċevuti. Il-benefiċjarju addizzjonali se jirrapporta din id-data kull sena fir-rapport ta’ monitoraġġ sottomess lill-MA. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é a reconstrução e instalação da instalação de iluminação LED de economia de energia (869 pcs.) para a iluminação de espaços públicos na Comuna da Alemanha. O município alemão não utiliza iluminação LED. A necessidade é aumentar a quota de fontes de energia eficientes do ponto de vista energético no balanço energético e de combustível na comuna. A qualidade do ar no concelho é boa. O município não tem qualquer obrigação de elaborar um programa de proteção aérea. O POP para a zona de Lublin (a que pertence o município da Alemanha) registou excedências de PM 10 26 vezes (anexo ao pedido). O problema é a baixa sensibilização dos residentes para os recursos limitados dos recursos energéticos não renováveis e para a utilização de fontes energéticas eficientes do ponto de vista energético. Isso se traduz no crescente consumo de energia proveniente de fontes convencionais e na emissão de gases nocivos e poeiras para o ar, o que resulta em um aumento da poluição ambiental no concelho e afeta negativamente a saúde dos moradores. O âmbito de aplicação material do projeto pressupõe: 1. Reconstrução e instalação da instalação de iluminação LED de economia de energia (adição de 234 pcs. pontos de luz usando luminárias LED) 2. instalação da instalação de iluminação LED de economia de energia — Supõe-se que as luminárias existentes serão substituídas por luminárias com fontes LED com o poder de fontes de luz 42 W, 58 W, 61 W, 62 W, 74 W, 80 W, 87 W, 100 W, 112 W, 116 W — um total de 635 pcs. A redução do consumo final de energia resultante do projeto será acompanhada pelo beneficiário com base nas leituras de eletricidade dos contadores e nas faturas de eletricidade recebidas. O beneficiário adicional comunicará esses dados anualmente no relatório de acompanhamento apresentado à AG. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for projektet er genopbygning og installation af installation af energibesparende LED-belysning (869 stk.) til belysning af offentlige rum i Tysklands kommune. Den tyske kommune bruger ikke LED-belysning. Det er nødvendigt at øge andelen af energieffektive energikilder i brændstof- og energibalancen i kommunen. Luftkvaliteten i kommunen er god. Kommunen er ikke forpligtet til at udarbejde et luftbeskyttelsesprogram. POP for Lublin-zonen (som Tysklands kommune tilhører) registrerede overskridelser af PM 10 26 gange (bilag til ansøgningen). Problemet er beboernes ringe bevidsthed om de begrænsede ressourcer af ikke-vedvarende energiressourcer og brugen af energieffektive energikilder. Dette udmønter sig i det stigende energiforbrug fra konventionelle kilder og udledningen af skadelige gasser og støv i luften, hvilket resulterer i en stigning i miljøforureningen i kommunen og påvirker beboernes sundhed negativt. Projektets materielle omfang forudsætter: 1. Genopbygning og installation af installationen af energibesparende LED-belysning (tilføjelse af 234 stk. lyspunkter ved hjælp af LED armaturer) 2. installation af installationen af energibesparende LED-belysning — Det antages, at eksisterende armaturer vil blive erstattet med armaturer med LED-kilder med strøm fra lyskilder 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — i alt 635 stk. Reduktionen af det endelige energiforbrug som følge af projektet vil blive overvåget af støttemodtageren på grundlag af elaflæsninger fra målere og på grundlag af modtagne elregninger. Den supplerende støttemodtager vil årligt indberette disse data i den overvågningsrapport, der forelægges forvaltningsmyndigheden. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este reconstrucția și instalarea instalațiilor de iluminat cu LED-uri cu economie de energie (869 buc.) pentru iluminatul spațiilor publice din comuna Germania. Municipalitatea germană nu utilizează iluminatul cu LED-uri. Nevoia este de a crește ponderea surselor de energie eficiente din punct de vedere energetic în balanța de combustibil și energie din comună. Calitatea aerului în municipiu este bună. Municipalitatea nu are obligația de a elabora un program de protecție a aerului. POP pentru zona Lublin (din care face parte municipalitatea din Germania) a înregistrat depășiri de 10 ori de PM de 26 de ori (anexa la cerere). Problema este gradul scăzut de conștientizare a locuitorilor cu privire la resursele limitate ale resurselor energetice neregenerabile și la utilizarea surselor de energie eficiente din punct de vedere energetic. Acest lucru se traduce prin creșterea consumului de energie din surse convenționale și prin emisia de gaze nocive și praf în aer, ceea ce duce la o creștere a poluării mediului în municipalitate și afectează negativ sănătatea locuitorilor. Domeniul de aplicare material al proiectului presupune: 1. Reconstrucția și instalarea de iluminat cu LED-uri de economisire a energiei (adăugare de 234 buc. puncte de lumină folosind corpuri de iluminat cu LED-uri) 2. instalarea instalației de iluminat cu LED-uri de economisire a energiei – Se presupune că corpurile de iluminat existente vor fi înlocuite cu corpuri de iluminat cu surse LED cu puterea surselor de lumină 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – un total de 635 buc. Reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectului va fi monitorizată de beneficiar pe baza citirilor de energie electrică de la contoare și pe baza facturilor de energie electrică primite. Beneficiarul suplimentar va raporta aceste date anual în raportul de monitorizare prezentat AM. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ämnet för projektet är ombyggnad och installation av installation av energibesparande LED-belysning (869 st) för belysning av offentliga utrymmen i Tysklands kommun. Den tyska kommunen använder inte LED-belysning. Behovet är att öka andelen energieffektiva energikällor i kommunens bränsle- och energibalans. Luftkvaliteten i kommunen är god. Kommunen är inte skyldig att upprätta ett luftskyddsprogram. I POP för Lublin-området (som Tysklands kommun tillhör) noterades överskridanden av PM 10 26 gånger (bilaga till ansökan). Problemet är den låga medvetenheten hos invånarna om de begränsade resurserna för icke-förnybara energikällor och användningen av energieffektiva energikällor. Detta innebär en ökad förbrukning av energi från konventionella källor och utsläpp av skadliga gaser och damm i luften, vilket leder till ökade miljöföroreningar i kommunen och påverkar invånarnas hälsa negativt. Projektets materiella omfattning förutsätter följande: 1. Rekonstruktion och installation av installationen av energibesparande LED-belysning (tillsats av 234 st. ljuspunkter med LED-armaturer) 2. installation av installationen av energibesparande LED-belysning – Det antas att befintliga armaturer kommer att ersättas med armaturer med LED-källor med effekten av ljuskällor 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – totalt 635 st. Minskningen av den slutliga energiförbrukningen till följd av projektet kommer att övervakas av stödmottagaren på grundval av elavläsningar från mätare och på grundval av mottagna elräkningar. Den kompletterande stödmottagaren kommer att rapportera dessa uppgifter årligen i den övervakningsrapport som lämnas till förvaltningsmyndigheten. (Swedish) | |||
Revision as of 01:10, 3 March 2023
Project Q105544 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Low-emission commune of Germany |
Project Q105544 in Poland |
Statements
1,443,826.57 zloty
0 references
1,698,619.51 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
9 December 2016
0 references
30 November 2020
0 references
GMINA NIEMCE
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa i montaż instalacji energooszczędnego oświetlenia typu LED (869 szt.) do oświetlenia przestrzeni publicznej w Gminie Niemce. Gmina Niemce nie korzysta z oświetlenia LED. Potrzebą jest zwiększenie udziału energooszczędnych źródeł energii w bilansie paliwowo-energetycznym na terenie gminy. Jakość powietrza w gminie jest dobra. Dla gminy nie ma obowiązku opracowania programu ochrony powietrza. W POP dla strefy lubelskiej (do której należy gmina Niemce) zanotowano przekroczenia dopuszczalne PM 10 26 razy ( załącznik do wniosku). Problemem jest niska świadomość mieszkańców o ograniczonych zasobach nieodnawialnych surowców energetycznych i wykorzystaniu energooszczędnych źródeł energii. Przekłada się to na rosnące zużycie energii ze źródeł konwencjonalnych i emisję szkodliwych gazów i pyłów do powietrza, co powoduje wzrost zanieczyszczenia środowiska w gminie i negatywnie wpływa na stan zdrowia mieszkańców. Zakres rzeczowy projektu zakłada: 1. przebudowa i montaż instalacji energooszczędnego oświetlenia typu LED (dostawienie 234 szt. punktów świetlnych z zastosowaniem opraw LED) 2. montaż instalacji energooszczędnego oświetlenia typu LED - Zakłada się, że istniejące oprawy oświetleniowe, zostaną wymienione na oprawy ze źródłami typu LED o mocy źródeł światła 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W -łącznie 635 szt.) 3.kampania informacyjno-promocyjna dot. niskoemisyjności. Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektu będzie monitorowane przez beneficjenta na podstawie odczytów energii elektrycznej z liczników i na podstawie otrzymanych rachunków za energię elektryczną. Dodatkowa Beneficjent będzie te dane corocznie przedstawiał w sprawozdaniu monitoringowym przedkładanym do IZ (Polish)
0 references
The subject of the project is the reconstruction and installation of the installation of energy-saving LED lighting (869 pieces) for public space lighting in the German Commune. The municipality of Germany does not use LED lighting. It is necessary to increase the share of energy-efficient energy sources in the fuel and energy balance of the municipality. Air quality in the municipality is good. There is no obligation for the municipality to develop an air protection programme. In the POP for the Lublin area (to which the municipality of Germany belongs) exceeds allowed PM 10 26 times (annex to the application). The problem is the low awareness of residents with limited resources of non-renewable energy resources and the use of energy-efficient energy sources. This translates into increasing energy consumption from conventional sources and emissions of harmful gases and dust into the air, which increases environmental pollution in the municipality and negatively affects the health of residents. The material scope of the project assumes: 1. reconstruction and installation of energy-saving LED lighting system (adjustment of 234 light points using LED luminaires) 2. installation of energy-saving LED lighting installation – It is assumed that existing luminaires will be replaced with LED sources with light sources power 42 W, 58 W, 61 W, 62 W, 74 W, 80 W, 87 W, 100 W, 112 W, 116 W – inclusive 635 pieces. The reduction in final energy consumption as a result of the project will be monitored by the beneficiary on the basis of electricity readings from meters and electricity bills received. The additional beneficiary will present these data annually in the monitoring report submitted to the IZ (English)
17 October 2020
0 references
L’objet du projet est la reconstruction et l’installation de l’installation d’éclairage LED économe en énergie (869 pcs.) pour l’éclairage des espaces publics dans la Commune d’Allemagne. La municipalité allemande n’utilise pas d’éclairage LED. La nécessité est d’augmenter la part des sources d’énergie économes en énergie dans le bilan énergétique et énergétique de la commune. La qualité de l’air dans la municipalité est bonne. La municipalité n’est pas tenue d’élaborer un programme de protection de l’air. Le POP de la zone de Lublin (à laquelle appartient la municipalité d’Allemagne) a enregistré des dépassements de 10 PM 26 fois (annexe à la demande). Le problème est que les résidents sont peu sensibilisés aux ressources limitées des ressources énergétiques non renouvelables et à l’utilisation de sources d’énergie économes en énergie. Cela se traduit par la consommation croissante d’énergie provenant de sources conventionnelles et l’émission de gaz nocifs et de poussières dans l’air, ce qui entraîne une augmentation de la pollution de l’environnement dans la municipalité et affecte négativement la santé des résidents. Le champ d’application matériel du projet suppose: 1. Reconstruction et installation de l’installation d’un éclairage LED économe en énergie (ajout de 234 pcs. points lumineux utilisant des luminaires à LED) 2. installation de l’installation d’un éclairage LED économe en énergie — On suppose que les luminaires existants seront remplacés par des luminaires avec des sources LED avec la puissance des sources lumineuses 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — un total de 635 pièces. La réduction de la consommation finale d’énergie résultant du projet sera contrôlée par le bénéficiaire sur la base des relevés d’électricité des compteurs et des factures d’électricité reçues. Le bénéficiaire supplémentaire communiquera ces données chaque année dans le rapport de suivi soumis à l’AMM. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Rekonstruktion und Installation der Installation von energiesparender LED-Beleuchtung (869 Stk.) für die Beleuchtung öffentlicher Räume in der Kommune Deutschland. Die deutsche Gemeinde verwendet keine LED-Beleuchtung. Die Notwendigkeit besteht darin, den Anteil energieeffizienter Energiequellen an der Kraftstoff- und Energiebilanz in der Gemeinde zu erhöhen. Die Luftqualität in der Gemeinde ist gut. Die Gemeinde ist nicht verpflichtet, ein Luftschutzprogramm auszuarbeiten. Der POP für das Gebiet Lublin (zu dem die Gemeinde Deutschland gehört) verzeichnete Überschreitungen von PM 10 26-mal (Anhang zur Anmeldung). Das Problem ist das geringe Bewusstsein der Bewohner für die begrenzten Ressourcen nicht erneuerbarer Energieressourcen und die Nutzung energieeffizienter Energiequellen. Dies führt zu einem wachsenden Verbrauch von Energie aus konventionellen Quellen und der Emission von schädlichen Gasen und Staub in die Luft, was zu einer Zunahme der Umweltverschmutzung in der Gemeinde führt und die Gesundheit der Bewohner beeinträchtigt. Der inhaltliche Umfang des Projekts setzt voraus: 1. Wiederaufbau und Installation der Installation der energiesparenden LED-Beleuchtung (Zusatz von 234 Stk.-Lichtpunkten mit LED-Leuchten) 2. Installation der Installation der energiesparenden LED-Beleuchtung – Es wird angenommen, dass bestehende Leuchten mit LED-Quellen mit der Leistung der Lichtquellen 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – insgesamt 635 Stk. ersetzt werden. Die Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge des Projekts wird vom Begünstigten auf der Grundlage der Strommessungen aus Zählern und auf der Grundlage der eingegangenen Stromrechnungen überwacht. Der zusätzliche Begünstigte meldet diese Daten jährlich im Überwachungsbericht, der der VB vorgelegt wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de reconstructie en installatie van de installatie van energiebesparende LED-verlichting (869 st.) voor de verlichting van openbare ruimten in de Commune van Duitsland. De Duitse gemeente maakt geen gebruik van LED-verlichting. De noodzaak is het aandeel energie-efficiënte energiebronnen in de brandstof- en energiebalans in de gemeente te verhogen. De luchtkwaliteit in de gemeente is goed. Er is geen verplichting voor de gemeente om een luchtbeschermingsprogramma op te stellen. De POP voor de Lublin-zone (waarbij de gemeente Duitsland hoort) heeft overschrijdingen van PM 10 26 keer geregistreerd (bijlage bij de aanvraag). Het probleem is dat bewoners zich weinig bewust zijn van de beperkte hulpbronnen van niet-hernieuwbare energiebronnen en het gebruik van energie-efficiënte energiebronnen. Dit vertaalt zich in het groeiende verbruik van energie uit conventionele bronnen en de uitstoot van schadelijke gassen en stof in de lucht, wat resulteert in een toename van de milieuvervuiling in de gemeente en negatieve gevolgen heeft voor de gezondheid van bewoners. De inhoudelijke reikwijdte van het project veronderstelt: 1. Reconstructie en installatie van de installatie van energiebesparende LED-verlichting (toevoeging van 234 stuks. lichtpunten met LED armaturen) 2. installatie van de installatie van energiebesparende LED-verlichting — Er wordt aangenomen dat bestaande armaturen zullen worden vervangen door armaturen met LED-bronnen met het vermogen van lichtbronnen 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — een totaal van 635 stuks. De vermindering van het eindverbruik van energie als gevolg van het project zal door de begunstigde worden gemonitord op basis van elektriciteitsmetingen vanaf meters en op basis van ontvangen elektriciteitsrekeningen. De aanvullende begunstigde zal deze gegevens jaarlijks rapporteren in het monitoringverslag dat bij de VHB wordt ingediend. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione e l'installazione dell'installazione di illuminazione a LED a risparmio energetico (869 pz.) per l'illuminazione di spazi pubblici nel Comune di Germania. Il comune tedesco non utilizza l'illuminazione a LED. La necessità è di aumentare la quota di fonti energetiche efficienti dal punto di vista energetico nel bilancio del combustibile e dell'energia nel comune. La qualità dell'aria nel comune è buona. Non vi è alcun obbligo per il comune di elaborare un programma di protezione dell'aria. Il POP per la zona di Lublino (a cui appartiene il comune di Germania) ha registrato superamenti di PM 10 26 volte (allegato alla domanda). Il problema è la scarsa consapevolezza dei residenti circa le limitate risorse energetiche non rinnovabili e l'uso di fonti energetiche efficienti dal punto di vista energetico. Ciò si traduce nel crescente consumo di energia da fonti convenzionali e nell'emissione di gas nocivi e polveri nell'aria, che si traduce in un aumento dell'inquinamento ambientale nel comune e influisce negativamente sulla salute dei residenti. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto presuppone: 1. Ricostruzione e installazione dell'installazione di illuminazione LED a risparmio energetico (aggiunta di 234 pz. punti luce utilizzando apparecchi a LED) 2. installazione dell'installazione di illuminazione LED a risparmio energetico — Si presume che gli apparecchi esistenti saranno sostituiti con apparecchi con sorgenti LED con la potenza di sorgenti luminose 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — un totale di 635 pz. La riduzione del consumo finale di energia risultante dal progetto sarà monitorata dal beneficiario sulla base delle letture di energia elettrica a partire dai contatori e sulla base delle bollette dell'energia elettrica ricevute. Il beneficiario aggiuntivo comunicherà tali dati ogni anno nella relazione di monitoraggio presentata all'AG. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la reconstrucción e instalación de la instalación de iluminación led de ahorro de energía (869 piezas.) para la iluminación de espacios públicos en la Comuna de Alemania. El municipio alemán no utiliza iluminación led. La necesidad es aumentar la proporción de fuentes de energía eficientes desde el punto de vista energético en el combustible y el equilibrio energético en la comuna. La calidad del aire en el municipio es buena. El municipio no está obligado a elaborar un programa de protección del aire. Los COP de la zona de Lublin (a la que pertenece el municipio de Alemania) registraron superaciones de PM 10 26 veces (anexo de la solicitud). El problema es la baja conciencia de los residentes sobre los recursos limitados de los recursos energéticos no renovables y el uso de fuentes de energía eficientes desde el punto de vista energético. Esto se traduce en el creciente consumo de energía de fuentes convencionales y la emisión de gases nocivos y polvo al aire, lo que resulta en un aumento de la contaminación ambiental en el municipio y afecta negativamente la salud de los residentes. El alcance sustantivo del proyecto supone: 1. Reconstrucción e instalación de la instalación de iluminación led de ahorro de energía (adición de 234 PC. puntos de luz usando luminarias LED) 2. instalación de la instalación de iluminación led de ahorro de energía — Se supone que las luminarias existentes se reemplazarán por luminarias con fuentes LED con la potencia de fuentes de luz 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W, un total de 635 piezas. La reducción del consumo final de energía como resultado del proyecto será supervisada por el beneficiario sobre la base de las lecturas de electricidad de los contadores y sobre la base de las facturas de electricidad recibidas. El beneficiario adicional comunicará estos datos anualmente en el informe de seguimiento presentado a la AG. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on energiasäästlike LED-valgustite (869 tk.) rekonstrueerimine ja paigaldamine Saksamaa kommuuni avalike ruumide valgustuseks. Saksamaa omavalitsus ei kasuta LED-valgustust. On vaja suurendada energiatõhusate energiaallikate osakaalu kohaliku omavalitsuse kütuse- ja energiabilansis. Linna õhukvaliteet on hea. Omavalitsusel ei ole kohustust koostada õhukaitseprogrammi. Lublini piirkonna püsivates orgaanilistes saasteainetes (millele kuulub Saksamaa omavalitsus) täheldati PM 10 26 korda ületamist (taotluse lisa). Probleemiks on elanike vähene teadlikkus taastumatute energiaallikate piiratud ressurssidest ja energiatõhusate energiaallikate kasutamisest. See tähendab tavapärastest energiaallikatest saadava energia kasvavat tarbimist ning kahjulike gaaside ja tolmu õhku paiskamist, mis toob kaasa keskkonnareostuse suurenemise omavalitsuses ja kahjustab elanike tervist. Projekti sisuline ulatus eeldab järgmist: 1. Energiasäästliku LED-valgustuse paigaldamise rekonstrueerimine ja paigaldamine (lisada 234 tk. valguspunktid, kasutades LED-valgusteid) 2. energiasäästliku LED-valgustuse paigaldamine – eeldatakse, et olemasolevad valgustid asendatakse LED-allikatega valgustitega 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – kokku 635 tk. Energia lõpptarbimise vähenemist projekti tulemusena jälgib abisaaja arvestite ja saadud elektriarvete alusel. Täiendav toetusesaaja esitab need andmed kord aastas korraldusasutusele esitatavas seirearuandes. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – energiją taupančio LED apšvietimo (869 vnt.) įrengimo rekonstrukcija ir įrengimas viešųjų erdvių apšvietimui Vokietijos komunoje. Vokietijos savivaldybė nenaudoja LED apšvietimo. Būtina padidinti efektyviai energiją vartojančių energijos šaltinių dalį degalų ir energijos balanse komunoje. Oro kokybė savivaldybėje yra gera. Savivaldybė neprivalo parengti oro apsaugos programos. Liublino zonos (kuriai priklauso Vokietijos savivaldybė) POP užregistruotas KD viršijimas 10 26 kartus (paraiškos priedas). Problema – mažas gyventojų informuotumas apie ribotus neatsinaujinančių energijos išteklių išteklius ir efektyviai energiją vartojančių energijos šaltinių naudojimą. Tai reiškia didėjantį energijos iš tradicinių šaltinių suvartojimą ir kenksmingų dujų bei dulkių išmetimą į orą, dėl kurio didėja aplinkos tarša savivaldybėje ir neigiamai veikia gyventojų sveikatą. Projekto materialinė taikymo sritis reiškia, kad: 1. energiją taupančio LED apšvietimo įrengimas (papildymas 234 vnt. šviesos taškų naudojant LED šviestuvus) 2. energiją taupančio LED apšvietimo montavimas – daroma prielaida, kad esami šviestuvai bus pakeisti šviestuvais su LED šaltiniais su šviesos šaltinių galia 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – iš viso 635 vnt. Galutinės energijos suvartojimo sumažėjimą dėl projekto stebės pagalbos gavėjas, remdamasis skaitiklių elektros energijos rodmenimis ir gautomis sąskaitomis už elektros energiją. Papildomas paramos gavėjas šiuos duomenis kasmet pateiks VI pateikiamoje stebėsenos ataskaitoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija i ugradnja instalacije LED rasvjete koja štedi energiju (869 kom.) za rasvjetu javnih prostora u općini Njemačke. Njemačka općina ne koristi LED rasvjetu. Potrebno je povećati udio energetski učinkovitih izvora energije u bilanci goriva i energije u općini. Kvaliteta zraka u općini je dobra. Općina nema obvezu izraditi program zaštite zraka. U POP-u za zonu Lublina (koja pripada općina Njemačka) zabilježena su prekoračenja od 10 26 puta (prilog zahtjevu). Problem je niska svijest stanovnika o ograničenim resursima neobnovljivih izvora energije i korištenju energetski učinkovitih izvora energije. To znači rastuću potrošnju energije iz konvencionalnih izvora i emisiju štetnih plinova i prašine u zrak, što dovodi do povećanja onečišćenja okoliša u općini i negativno utječe na zdravlje stanovnika. Sadržajno područje primjene projekta pretpostavlja: 1. Rekonstrukcija i ugradnja instalacije LED rasvjete koja štedi energiju (dodatak 234 kom. svjetlosnih točaka pomoću LED rasvjetnih tijela) 2. instalacija instalacije LED rasvjete koja štedi energiju – Pretpostavlja se da će se postojeća rasvjetna tijela zamijeniti rasvjetnim tijelima s LED izvorima sa snagom izvora svjetlosti 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – ukupno 635 kom. Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekta pratit će korisnik na temelju očitanja električne energije iz brojila i na temelju primljenih računa za električnu energiju. Dodatni korisnik dostavljat će te podatke jednom godišnje u izvješću o praćenju koje se podnosi upravljačkom tijelu. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή και εγκατάσταση φωτισμού LED εξοικονόμησης ενέργειας (869 τεμ.) για το φωτισμό δημόσιων χώρων στην Κομμούνα της Γερμανίας. Ο γερμανικός δήμος δεν χρησιμοποιεί φωτισμό LED. Η ανάγκη είναι να αυξηθεί το μερίδιο των ενεργειακά αποδοτικών πηγών ενέργειας στο ισοζύγιο καυσίμων και ενέργειας στην κοινότητα. Η ποιότητα του αέρα στον δήμο είναι καλή. Ο δήμος δεν υποχρεούται να καταρτίσει πρόγραμμα αεροπορικής προστασίας. Ο POP για τη ζώνη του Lublin (στην οποία ανήκει ο δήμος της Γερμανίας) κατέγραψε υπερβάσεις των ΑΣ 10 26 φορές (παράρτημα της αίτησης). Το πρόβλημα είναι η χαμηλή ευαισθητοποίηση των κατοίκων σχετικά με τους περιορισμένους πόρους των μη ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και τη χρήση ενεργειακά αποδοτικών πηγών ενέργειας. Αυτό μεταφράζεται στην αυξανόμενη κατανάλωση ενέργειας από συμβατικές πηγές και στην εκπομπή επιβλαβών αερίων και σκόνης στον αέρα, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της περιβαλλοντικής ρύπανσης στο δήμο και επηρεάζει αρνητικά την υγεία των κατοίκων. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου προϋποθέτει: 1. Ανακατασκευή και εγκατάσταση της εγκατάστασης φωτισμού των οδηγήσεων εξοικονόμησης ενέργειας (προσθήκη 234 τεμ. φωτιστικά σημεία χρησιμοποιώντας φωτιστικά των οδηγήσεων) 2. εγκατάσταση της εγκατάστασης φωτισμού των οδηγήσεων εξοικονόμησης ενέργειας — Θεωρείται ότι τα υπάρχοντα φωτιστικά θα αντικατασταθούν με φωτιστικά με πηγές LED με τη δύναμη των πηγών φωτός 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — συνολικά 635 PC. Η μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα του έργου θα παρακολουθείται από τον δικαιούχο με βάση τις αναγνώσεις ηλεκτρικής ενέργειας από τους μετρητές και με βάση τους λογαριασμούς ηλεκτρικής ενέργειας που λαμβάνονται. Ο πρόσθετος δικαιούχος θα αναφέρει τα στοιχεία αυτά ετησίως στην έκθεση παρακολούθησης που υποβάλλεται στη ΔΑ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia a inštalácia inštalácie energeticky úsporného LED osvetlenia (869 ks) pre osvetlenie verejných priestorov v obci Nemecko. Nemecká obec nepoužíva LED osvetlenie. Je potrebné zvýšiť podiel energeticky účinných zdrojov energie na palivovej a energetickej bilancii v obci. Kvalita ovzdušia v obci je dobrá. Obec nemá povinnosť vypracovať program ochrany ovzdušia. POP pre oblasť Lublin (do ktorej patrí obec Nemecko) zaznamenala prekročenie PM 10 26-krát (príloha k žiadosti). Problémom je nízka informovanosť obyvateľov o obmedzených zdrojoch neobnoviteľných zdrojov energie a o využívaní energeticky účinných zdrojov energie. To sa premieta do rastúcej spotreby energie z konvenčných zdrojov a emisií škodlivých plynov a prachu do ovzdušia, čo má za následok zvýšenie znečistenia životného prostredia v obci a negatívne ovplyvňuje zdravie obyvateľov. Vecný rozsah projektu predpokladá: 1. Rekonštrukcia a inštalácia energeticky úsporného LED osvetlenia (pridanie 234 ks. svetelných bodov pomocou LED svietidiel) 2. inštalácia inštalácie energeticky úsporného LED osvetlenia – predpokladá sa, že existujúce svietidlá budú nahradené svietidlami s LED zdrojmi s výkonom svetelných zdrojov 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – celkom 635 ks. Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektu bude príjemca monitorovať na základe odpočtov elektrickej energie z meračov a na základe prijatých účtov za elektrinu. Dodatočný príjemca bude tieto údaje každoročne nahlasovať v monitorovacej správe predloženej RO. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on energiaa säästävän LED-valaisimen (869 kpl) asentaminen julkisten tilojen valaistukseen Saksan kunnassa. Saksan kunta ei käytä LED-valaistusta. On tarpeen lisätä energiatehokkaiden energialähteiden osuutta kunnan polttoaine- ja energiataseessa. Kunnan ilmanlaatu on hyvä. Kunnalla ei ole velvollisuutta laatia ilmansuojeluohjelmaa. Lublin-alueen POP-arvo (jonka alueelle Saksan kunta kuuluu) ylitti PM 10 26 kertaa (hakemuksen liite). Ongelmana on asukkaiden vähäinen tietoisuus uusiutumattomien energiavarojen rajallisuudesta ja energiatehokkaiden energialähteiden käytöstä. Tämä tarkoittaa tavanomaisista lähteistä peräisin olevan energian kulutuksen kasvua sekä haitallisten kaasujen ja pölyn päästöjä ilmaan, mikä lisää ympäristön pilaantumista kunnassa ja vaikuttaa kielteisesti asukkaiden terveyteen. Hankkeen aineellisessa laajuudessa oletetaan, että 1. energiaa säästävien LED-valaisimien asennuksen uudelleenrakentaminen ja asennus (lisäys 234 kpl. valopisteet LED-valaisimilla) 2. energiaa säästävien LED-valaisimien asennuksen asennus – Oletetaan, että olemassa olevat valaisimet korvataan LED-lähteillä varustetuilla valaisimilla, joiden valonlähteet ovat 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – yhteensä 635 kpl. Tuensaaja seuraa hankkeesta johtuvaa energian loppukulutuksen vähenemistä mittareista saatujen sähkölukemien ja saatujen sähkölaskujen perusteella. Toinen avustuksen saaja ilmoittaa nämä tiedot vuosittain hallintoviranomaiselle toimitettavassa seurantakertomuksessa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya energiatakarékos LED-világítás (869 db) létesítésének rekonstrukciója és telepítése Németország község közterületeinek megvilágítására. A német önkormányzat nem használ LED-es világítást. Növelni kell az energiahatékony energiaforrások részarányát az üzemanyag- és energiamérlegben a településen. Az önkormányzat levegőminősége jó. Az önkormányzat nem köteles légvédelmi programot készíteni. A lublini övezet (amelyhez Németország önkormányzata tartozik) POP-ja 10 26-szor túllépte a PM-et (a kérelem melléklete). A probléma az, hogy a lakosok kevéssé ismerik a nem megújuló energiaforrások korlátozott erőforrásait és az energiahatékony energiaforrások használatát. Ez a hagyományos forrásokból származó energia növekvő fogyasztását és a káros gázok és por levegőbe történő kibocsátását jelenti, ami növeli a környezetszennyezést az önkormányzatban, és negatívan befolyásolja a lakosok egészségét. A projekt tárgyi hatálya a következőket feltételezi: 1. Az energiatakarékos LED-világítás felújítása és telepítése (234 db. fénypontok LED-es lámpatestek használatával) 2. energiatakarékos LED-világítás telepítésének telepítése – Feltételezzük, hogy a meglévő lámpatesteket LED-es fényforrásokkal helyettesítik 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – összesen 635 db. A végső energiafogyasztásnak a projekt eredményeként történő csökkentését a kedvezményezett a mérőórákról leolvasott villamos energia és a kapott villamosenergia-számlák alapján ellenőrzi. A további kedvezményezett ezeket az adatokat az IH-nak benyújtott monitoringjelentésben évente jelenti. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce a instalace instalace energeticky úsporného LED osvětlení (869 ks) pro osvětlení veřejných prostor v německé obci. Německá obec nepoužívá LED osvětlení. Je třeba zvýšit podíl energeticky účinných zdrojů energie na palivové a energetické bilanci v obci. Kvalita ovzduší v obci je dobrá. Obec nemá povinnost vypracovat program ochrany ovzduší. POP pro zónu Lublin (k níž patří obec Německo) zaznamenala překročení hodnoty PM 10 26krát (příloha k žádosti). Problémem je nízké povědomí obyvatel o omezených zdrojích neobnovitelných zdrojů energie a o využívání energeticky účinných zdrojů energie. To se promítá do rostoucí spotřeby energie z konvenčních zdrojů a emisí škodlivých plynů a prachu do ovzduší, což vede ke zvýšení znečištění životního prostředí v obci a negativně ovlivňuje zdraví obyvatel. Věcný rozsah projektu předpokládá: 1. Rekonstrukce a instalace instalace energeticky úsporného LED osvětlení (doplnění 234 ks světelných bodů pomocí LED svítidel) 2. instalace instalace energeticky úsporného LED osvětlení – Předpokládá se, že stávající svítidla budou nahrazena svítidly s LED zdroji s výkonem světelných zdrojů 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – celkem 635 ks. Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektu bude příjemce monitorovat na základě odečtů elektřiny z měřičů a na základě obdržených účtů za elektřinu. Další příjemce bude tyto údaje každoročně vykazovat v monitorovací zprávě předložené ŘO. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot un uzstādīt energotaupīgu LED apgaismojumu (869 gab.) sabiedrisko vietu apgaismošanai Vācijas komūnā. Vācijas pašvaldība neizmanto LED apgaismojumu. Ir jāpalielina energoefektīvu enerģijas avotu īpatsvars degvielas un enerģijas bilancē pašvaldībā. Gaisa kvalitāte pašvaldībā ir laba. Pašvaldībai nav pienākuma izstrādāt gaisa aizsardzības programmu. NOP Ļubļinas zonā (kurā ietilpst Vācijas pašvaldība) reģistrēja PM 10 26 reizes (pieteikuma pielikums). Problēma ir iedzīvotāju zemā informētība par neatjaunojamo energoresursu ierobežotajiem resursiem un energoefektīvu enerģijas avotu izmantošanu. Tas nozīmē, ka pieaug enerģijas patēriņš no tradicionālajiem avotiem un kaitīgo gāzu un putekļu emisija gaisā, kā rezultātā palielinās vides piesārņojums pašvaldībā un negatīvi ietekmē iedzīvotāju veselību. Projekta materiāltiesiskā darbības joma ir šāda: 1. Enerģijas taupīšanas LED apgaismojuma uzstādīšanas rekonstrukcija un uzstādīšana (pievienošana 234 gab. gaismas punktus, izmantojot LED gaismekļus) 2. enerģijas taupīšanas LED apgaismojuma uzstādīšanas uzstādīšana — Tiek pieņemts, ka esošie gaismekļi tiks aizstāti ar gaismekļiem ar LED avotiem ar gaismas avotu jaudu 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — kopā 635 gab. Projekta rezultātā panākto enerģijas galapatēriņa samazināšanos atbalsta saņēmējs uzraudzīs, pamatojoties uz skaitītāju elektroenerģijas rādījumiem un saņemtajiem elektroenerģijas rēķiniem. Papildu saņēmējs šos datus paziņos katru gadu VI iesniegtajā uzraudzības ziņojumā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná suiteáil soilsiú LED coigilte fuinnimh (869 ríomhaire) a atógáil agus a shuiteáil le haghaidh soilsiú spásanna poiblí i gcommune na Gearmáine. Ní úsáideann bardas na Gearmáine soilsiú LED. Is é an gá atá ann an sciar d’fhoinsí fuinnimh atá tíosach ar fhuinneamh a mhéadú sa chothromaíocht breosla agus fuinnimh sa chumann. Tá cáilíocht an aeir sa bhardas go maith. Níl aon oibleagáid ar an mbardas clár aerchosanta a tharraingt suas. Rinne POP don chrios Lublin (lena mbaineann bardas na Gearmáine) sárú ar PM 10 26 uair (iarscríbhinn leis an iarratas). Is í an fhadhb atá ann ná feasacht íseal na gcónaitheoirí maidir le hacmhainní teoranta na n-acmhainní fuinnimh neamh-inathnuaite agus maidir le húsáid foinsí fuinnimh atá tíosach ar fhuinneamh. Mar thoradh air sin, tá méadú ag teacht ar ídiú fuinnimh ó ghnáthfhoinsí agus astú gás díobhálach agus deannaigh isteach san aer, rud a fhágann go bhfuil méadú ar thruailliú comhshaoil sa bhardas agus go mbíonn tionchar diúltach aige ar shláinte na gcónaitheoirí. Glacann raon feidhme substainteach an tionscadail leis an méid seo a leanas: 1. Atógáil agus suiteáil a shuiteáil soilsiú coigilte fuinnimh faoi stiúir (breisiú 234 ríomhairí pearsanta. pointí solais ag baint úsáide as soilse LED) 2. suiteáil soilsiú LED coigilte fuinnimh — glactar leis go gcuirfear luminaires atá ann cheana féin in ionad luminaires le foinsí LED le cumhacht na bhfoinsí solais 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — iomlán de 635 ríomhaire. Déanfaidh an tairbhí faireachán ar an laghdú ar thomhaltas deiridh fuinnimh mar thoradh ar an tionscadal ar bhonn léamha leictreachais ó mhéadair agus ar bhonn billí leictreachais a fuarthas. Tuairisceoidh an tairbhí breise na sonraí sin go bliantúil sa tuarascáil faireacháin a chuirfear faoi bhráid an MA. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija in namestitev energijsko varčne LED razsvetljave (869 kosov) za razsvetljavo javnih prostorov v občini Nemčije. Nemška občina ne uporablja LED razsvetljave. Treba je povečati delež energetsko učinkovitih virov energije v gorivu in energetski bilanci v občini. Kakovost zraka v občini je dobra. Občina ni dolžna pripraviti programa za zaščito zraka. Obstojna organska onesnaževala za območje Lublina (ki ji pripada občina Nemčija) so zabeležila preseganja PM 10 26-krat (priloga k vlogi). Problem je nizka ozaveščenost prebivalcev o omejenih virih neobnovljivih virov energije in uporabi energetsko učinkovitih virov energije. To se odraža v naraščajoči porabi energije iz konvencionalnih virov ter emisiji škodljivih plinov in prahu v zrak, kar ima za posledico povečanje onesnaženosti okolja v občini in negativno vpliva na zdravje prebivalcev. Vsebinski obseg projekta predvideva: 1. Rekonstrukcija in namestitev namestitve energetsko varčne LED razsvetljave (dodatek 234 kosov. svetlobne točke z LED svetilkami) 2. namestitev namestitve energetsko varčne LED razsvetljave – Predpostavlja se, da bodo obstoječe svetilke zamenjane s svetilkami z LED viri z močjo svetlobnih virov 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – skupno 635 kosov. Zmanjšanje končne porabe energije, ki je posledica projekta, bo upravičenec spremljal na podlagi odčitkov električne energije iz števcev in prejetih računov za električno energijo. Dodatni upravičenec bo te podatke letno sporočil v poročilu o spremljanju, predloženem organu upravljanja. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е реконструкцията и инсталирането на енергоспестяващо LED осветление (869 бр.) за осветление на обществени пространства в община Германия. Германската община не използва LED осветление. Необходимо е да се увеличи делът на енергоефективните енергийни източници в горивния и енергийния баланс в общината. Качеството на въздуха в общината е добро. Общината не е задължена да изготви програма за защита на въздуха. УОЗ за зоната Люблин (към която принадлежи общината на Германия) отчита превишавания на ПЧ 10 26 пъти (приложение към заявлението). Проблемът е ниската информираност на жителите за ограничените ресурси на невъзобновяемите енергийни ресурси и използването на енергийно ефективни енергийни източници. Това се изразява в нарастващото потребление на енергия от конвенционални източници и отделянето на вредни газове и прах във въздуха, което води до увеличаване на замърсяването на околната среда в общината и оказва отрицателно въздействие върху здравето на жителите. Материалният обхват на проекта предполага: 1. Реконструкция и монтаж на инсталацията на енергоспестяващо LED осветление (добавяне на 234 бр. светлинни точки с помощта на LED осветителни тела) 2. монтаж на инсталацията на енергоспестяващо LED осветление — Предполага се, че съществуващите осветителни тела ще бъдат заменени с осветителни тела с LED източници с мощност на светлинните източници 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — общо 635 бр. Намаляването на крайното енергопотребление в резултат на проекта ще бъде наблюдавано от бенефициера въз основа на показанията на електроенергията от измервателните уреди и въз основа на получените сметки за електроенергия. Допълнителният бенефициер ще докладва ежегодно тези данни в мониторинговия доклад, представен на УО. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni u l-installazzjoni tal-installazzjoni ta’ dawl LED li jiffranka l-enerġija (869 biċċa) għad-dawl ta’ spazji pubbliċi fil-Komun tal-Ġermanja. Il-muniċipalità Ġermaniża ma tużax dawl LED. Il-ħtieġa hija li jiżdied is-sehem ta’ sorsi ta’ enerġija effiċjenti fl-enerġija fil-bilanċ tal-fjuwil u l-enerġija fil-komun. Il-kwalità tal-arja fil-muniċipalità hija tajba. Ma hemm l-ebda obbligu għall-muniċipalità li tfassal programm għall-protezzjoni tal-ajru. Il-POP għaż-żona ta’ Lublin (li għaliha tappartjeni l-muniċipalità tal-Ġermanja) irreġistra qbiż ta’ PM 10 26 darba (anness mal-applikazzjoni). Il-problema hija n-nuqqas ta’ għarfien tar-residenti dwar ir-riżorsi limitati ta’ riżorsi ta’ enerġija mhux rinnovabbli u l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija effiċjenti fl-użu tal-enerġija. Dan jissarraf f’żieda fil-konsum tal-enerġija minn sorsi konvenzjonali u l-emissjoni ta’ gassijiet u trab ta’ ħsara fl-arja, li jirriżultaw f’żieda fit-tniġġis ambjentali fil-muniċipalità u jaffettwaw b’mod negattiv is-saħħa tar-residenti. Il-kamp ta’ applikazzjoni sostantiv tal-proġett jassumi: 1. ir-rikostruzzjoni u l-installazzjoni tal-installazzjoni ta ‘dawl LED jiffranka l-enerġija (żieda ta’ 234 biċċa. punti tad-dawl bl-użu ta ‘lampi LED) 2. installazzjoni tal-installazzjoni ta’ dawl LED li jiffranka l-enerġija — Huwa preżunt li l-lampi eżistenti se jiġu sostitwiti b’luminarji b’sorsi LED bl-enerġija ta ‘sorsi tad-dawl 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — total ta’ 635 biċċa. It-tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġett se jiġi mmonitorjat mill-benefiċjarju abbażi tal-qari tal-elettriku mill-miters u abbażi tal-kontijiet tal-elettriku riċevuti. Il-benefiċjarju addizzjonali se jirrapporta din id-data kull sena fir-rapport ta’ monitoraġġ sottomess lill-MA. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a reconstrução e instalação da instalação de iluminação LED de economia de energia (869 pcs.) para a iluminação de espaços públicos na Comuna da Alemanha. O município alemão não utiliza iluminação LED. A necessidade é aumentar a quota de fontes de energia eficientes do ponto de vista energético no balanço energético e de combustível na comuna. A qualidade do ar no concelho é boa. O município não tem qualquer obrigação de elaborar um programa de proteção aérea. O POP para a zona de Lublin (a que pertence o município da Alemanha) registou excedências de PM 10 26 vezes (anexo ao pedido). O problema é a baixa sensibilização dos residentes para os recursos limitados dos recursos energéticos não renováveis e para a utilização de fontes energéticas eficientes do ponto de vista energético. Isso se traduz no crescente consumo de energia proveniente de fontes convencionais e na emissão de gases nocivos e poeiras para o ar, o que resulta em um aumento da poluição ambiental no concelho e afeta negativamente a saúde dos moradores. O âmbito de aplicação material do projeto pressupõe: 1. Reconstrução e instalação da instalação de iluminação LED de economia de energia (adição de 234 pcs. pontos de luz usando luminárias LED) 2. instalação da instalação de iluminação LED de economia de energia — Supõe-se que as luminárias existentes serão substituídas por luminárias com fontes LED com o poder de fontes de luz 42 W, 58 W, 61 W, 62 W, 74 W, 80 W, 87 W, 100 W, 112 W, 116 W — um total de 635 pcs. A redução do consumo final de energia resultante do projeto será acompanhada pelo beneficiário com base nas leituras de eletricidade dos contadores e nas faturas de eletricidade recebidas. O beneficiário adicional comunicará esses dados anualmente no relatório de acompanhamento apresentado à AG. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er genopbygning og installation af installation af energibesparende LED-belysning (869 stk.) til belysning af offentlige rum i Tysklands kommune. Den tyske kommune bruger ikke LED-belysning. Det er nødvendigt at øge andelen af energieffektive energikilder i brændstof- og energibalancen i kommunen. Luftkvaliteten i kommunen er god. Kommunen er ikke forpligtet til at udarbejde et luftbeskyttelsesprogram. POP for Lublin-zonen (som Tysklands kommune tilhører) registrerede overskridelser af PM 10 26 gange (bilag til ansøgningen). Problemet er beboernes ringe bevidsthed om de begrænsede ressourcer af ikke-vedvarende energiressourcer og brugen af energieffektive energikilder. Dette udmønter sig i det stigende energiforbrug fra konventionelle kilder og udledningen af skadelige gasser og støv i luften, hvilket resulterer i en stigning i miljøforureningen i kommunen og påvirker beboernes sundhed negativt. Projektets materielle omfang forudsætter: 1. Genopbygning og installation af installationen af energibesparende LED-belysning (tilføjelse af 234 stk. lyspunkter ved hjælp af LED armaturer) 2. installation af installationen af energibesparende LED-belysning — Det antages, at eksisterende armaturer vil blive erstattet med armaturer med LED-kilder med strøm fra lyskilder 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W — i alt 635 stk. Reduktionen af det endelige energiforbrug som følge af projektet vil blive overvåget af støttemodtageren på grundlag af elaflæsninger fra målere og på grundlag af modtagne elregninger. Den supplerende støttemodtager vil årligt indberette disse data i den overvågningsrapport, der forelægges forvaltningsmyndigheden. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția și instalarea instalațiilor de iluminat cu LED-uri cu economie de energie (869 buc.) pentru iluminatul spațiilor publice din comuna Germania. Municipalitatea germană nu utilizează iluminatul cu LED-uri. Nevoia este de a crește ponderea surselor de energie eficiente din punct de vedere energetic în balanța de combustibil și energie din comună. Calitatea aerului în municipiu este bună. Municipalitatea nu are obligația de a elabora un program de protecție a aerului. POP pentru zona Lublin (din care face parte municipalitatea din Germania) a înregistrat depășiri de 10 ori de PM de 26 de ori (anexa la cerere). Problema este gradul scăzut de conștientizare a locuitorilor cu privire la resursele limitate ale resurselor energetice neregenerabile și la utilizarea surselor de energie eficiente din punct de vedere energetic. Acest lucru se traduce prin creșterea consumului de energie din surse convenționale și prin emisia de gaze nocive și praf în aer, ceea ce duce la o creștere a poluării mediului în municipalitate și afectează negativ sănătatea locuitorilor. Domeniul de aplicare material al proiectului presupune: 1. Reconstrucția și instalarea de iluminat cu LED-uri de economisire a energiei (adăugare de 234 buc. puncte de lumină folosind corpuri de iluminat cu LED-uri) 2. instalarea instalației de iluminat cu LED-uri de economisire a energiei – Se presupune că corpurile de iluminat existente vor fi înlocuite cu corpuri de iluminat cu surse LED cu puterea surselor de lumină 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – un total de 635 buc. Reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectului va fi monitorizată de beneficiar pe baza citirilor de energie electrică de la contoare și pe baza facturilor de energie electrică primite. Beneficiarul suplimentar va raporta aceste date anual în raportul de monitorizare prezentat AM. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är ombyggnad och installation av installation av energibesparande LED-belysning (869 st) för belysning av offentliga utrymmen i Tysklands kommun. Den tyska kommunen använder inte LED-belysning. Behovet är att öka andelen energieffektiva energikällor i kommunens bränsle- och energibalans. Luftkvaliteten i kommunen är god. Kommunen är inte skyldig att upprätta ett luftskyddsprogram. I POP för Lublin-området (som Tysklands kommun tillhör) noterades överskridanden av PM 10 26 gånger (bilaga till ansökan). Problemet är den låga medvetenheten hos invånarna om de begränsade resurserna för icke-förnybara energikällor och användningen av energieffektiva energikällor. Detta innebär en ökad förbrukning av energi från konventionella källor och utsläpp av skadliga gaser och damm i luften, vilket leder till ökade miljöföroreningar i kommunen och påverkar invånarnas hälsa negativt. Projektets materiella omfattning förutsätter följande: 1. Rekonstruktion och installation av installationen av energibesparande LED-belysning (tillsats av 234 st. ljuspunkter med LED-armaturer) 2. installation av installationen av energibesparande LED-belysning – Det antas att befintliga armaturer kommer att ersättas med armaturer med LED-källor med effekten av ljuskällor 42W, 58W, 61W, 62W, 74W, 80W, 87W, 100W, 112W, 116W – totalt 635 st. Minskningen av den slutliga energiförbrukningen till följd av projektet kommer att övervakas av stödmottagaren på grundval av elavläsningar från mätare och på grundval av mottagna elräkningar. Den kompletterande stödmottagaren kommer att rapportera dessa uppgifter årligen i den övervakningsrapport som lämnas till förvaltningsmyndigheten. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski
0 references
Identifiers
RPLU.05.05.00-06-0013/16
0 references