Implementation of research results in order to market competitive products in the automotive sector. (Q108855): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, hr, fi, lv, ro, et, pt, ga, es, el, fr, hu, nl, sl, lt, bg, mt, de, cs, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Mise en œuvre | Mise en œuvre de résultats de recherche afin de commercialiser des produits compétitifs dans le domaine de l’automobile. | ||
| label / de | label / de | ||
Umsetzung | Umsetzung von Forschungsergebnissen, um wettbewerbsfähige Produkte im Bereich Automotive zu vermarkten. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Implementatie van | Implementatie van onderzoeksresultaten om concurrerende producten op het gebied van de automobielmarkt op de markt te brengen. | ||
| label / it | label / it | ||
Realizzazione dei risultati della ricerca al fine di commercializzare prodotti competitivi nel campo dell'automotive. | |||
| label / es | label / es | ||
Implementación de resultados de investigación con el fin de comercializar productos competitivos en el campo de la automoción. | |||
| label / et | label / et | ||
Teadusuuringute tulemuste rakendamine, et turustada konkurentsivõimelisi tooteid | Teadusuuringute tulemuste rakendamine, et turustada konkurentsivõimelisi tooteid autotööstuse valdkonnas. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Mokslinių tyrimų rezultatų įgyvendinimas siekiant | Mokslinių tyrimų rezultatų įgyvendinimas siekiant rinkoje konkurencingų produktų automobilių srityje. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Implementacija rezultata istraživanja u svrhu stavljanja na tržište konkurentnih proizvoda u području automobilske industrije. | |||
| label / el | label / el | ||
Υλοποίηση ερευνητικών αποτελεσμάτων με σκοπό την εμπορία ανταγωνιστικών προϊόντων στον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας. | |||
| label / sk | label / sk | ||
Realizácia výsledkov výskumu s cieľom uviesť na trh konkurencieschopné výrobky v | Realizácia výsledkov výskumu s cieľom uviesť na trh konkurencieschopné výrobky v oblasti automobilového priemyslu. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Tutkimustulosten toteuttaminen kilpailukykyisten tuotteiden markkinoimiseksi | Tutkimustulosten toteuttaminen kilpailukykyisten tuotteiden markkinoimiseksi autoteollisuudessa. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Kutatási eredmények | Kutatási eredmények megvalósítása versenyképes termékek forgalomba hozatala érdekében az autóipar területén. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Provádění výsledků výzkumu s cílem | Provádění výsledků výzkumu s cílem uvádět na trh konkurenční výrobky v oblasti automobilového průmyslu. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Pētījumu rezultātu | Pētījumu rezultātu ieviešana, lai tirgotu konkurētspējīgus ražojumus autobūves jomā. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Torthaí taighde a chur | Torthaí taighde a chur i bhfeidhm chun táirgí iomaíocha a mhargú i réimse na ngluaisteán. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Izvajanje rezultatov raziskav | Izvajanje rezultatov raziskav z namenom trženja konkurenčnih izdelkov na področju avtomobilske industrije. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Изпълнение на резултатите от изследванията с цел пускане на пазара на конкурентни продукти в областта на автомобилостроенето. | |||
| label / mt | label / mt | ||
L-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka sabiex jiġu kkummerċjalizzati prodotti kompetittivi | L-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka sabiex jiġu kkummerċjalizzati prodotti kompetittivi fil-qasam tal-karozzi. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Implementação de resultados de pesquisa | Implementação de resultados de pesquisa com o objetivo de comercializar produtos competitivos no campo do setor automotivo. | ||
| label / da | label / da | ||
Gennemførelse af forskningsresultater med henblik på at markedsføre konkurrencedygtige produkter | Gennemførelse af forskningsresultater med henblik på at markedsføre konkurrencedygtige produkter inden for bilindustrien. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Punerea în aplicare a rezultatelor cercetării | Punerea în aplicare a rezultatelor cercetării în vederea comercializării de produse competitive în domeniul automobilelor. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de Kampol Sp. z o.o. sur le marché automobile grâce à la mise en œuvre d’innovations de processus et de produits (achat d’un laser) résultant des travaux de recherche et de développement mis en œuvre. Ce qui précède sera possible en mettant en œuvre les résultats de la recherche (propriété et achetée) qui permettra à l’entreprise de lancer de nouveaux produits et services de l’industrie automobile. De ce point de vue, le projet consiste en l’achat d’une machine de découpe laser ultra-moderne, à travers laquelle il sera possible de réaliser un processus technologique complet lié à la production de nouveaux produits sous forme de mâchoires de frein pour les nouveaux modèles de véhicules à moteur. Cet objectif est identique à l’objectif principal de la mesure 3.3 du ROP WM: Utilisation accrue de l’innovation dans les entreprises du secteur des PME — et l’objectif principal du ROP WM: Un développement intelligent et durable renforçant la cohésion sociale et territoriale, en exploitant le potentiel du marché du travail mazovien. Le projet conduit à l’expansion de l’échelle des activités de Kampol Sp. ouverte, y compris l’augmentation de l’emploi, le niveau technologique et organisationnel et le développement de la coopération dans les domaines économique et scientifique. L’achat d’équipements modernes affectera directement le développement de l’entreprise et la compétitivité de Mazovia dans le système européen — l’équipement est la dernière technologie — en Pologne — l’avis sur l’innovation. Il en va de même pour la recherche en cours de mise en œuvre et d’achat. Avec le soutien des universités et de la JBR, nous renforcerons les capacités de recherche de la région et contribuerons ainsi à la réalisation des indicateurs décrits dans la stratégie Europe 2020. (il y aura un transfert de technologies innovantes vers la région de Mazovie.) La mise en œuvre de technologies innovantes et l’introduction de nouveaux services sur le marché en corrélation avec les nouveaux emplois et la formation des travailleurs répondent aux objectifs de la nouvelle stratégie Europe 2020 de lutte contre le chômage. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von Kampol Sp. z o.o. auf dem Automobilmarkt durch die Umsetzung von Prozess- und Produktinnovationen (Laserkauf) zu steigern, die sich aus durchgeführten Forschungs- und Entwicklungsarbeiten ergeben. Dies wird möglich sein, indem die Forschungsergebnisse (eigene und gekaufte) umgesetzt werden, die es dem Unternehmen ermöglichen, neue Produkte und Dienstleistungen aus der Automobilindustrie einzuführen. Aus dieser Sicht besteht das Projekt in der Anschaffung einer hochmodernen Laserschneidmaschine, durch die ein umfassendes technologisches Verfahren zur Herstellung neuer Produkte in Form von Bremsbacken für neue Modelle von Kraftfahrzeugen durchgeführt werden kann. Dieses Ziel ist identisch mit dem Hauptziel der Maßnahme 3.3 der WM: Verstärkte Nutzung von Innovationen in Unternehmen im KMU-Sektor – und das Hauptziel der ROP WM: Intelligente, nachhaltige Entwicklung zur Stärkung des sozialen und territorialen Zusammenhalts und Nutzung des Potenzials des masowischen Arbeitsmarktes. Das Projekt führt zur Ausweitung der Aktivitäten von Kampol Sp. open, einschließlich der Erhöhung der Beschäftigung, technologische und organisatorische Ebene und Entwicklung der Zusammenarbeit in wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Bereichen. Der Kauf von modernen Geräten wird sich direkt auf die Weiterentwicklung des Unternehmens und die Wettbewerbsfähigkeit von Mazovia im europäischen System auswirken – die Ausrüstung ist die neueste Technologie – in Polen – die Meinung über Innovation. Gleiches gilt für die Durchführung und Anschaffung der Forschung. Mit Unterstützung von Universitäten und JBR werden wir die Forschungskapazitäten der Region ausbauen und so zur Erfüllung der in der Strategie Europa 2020 skizzierten Indikatoren beitragen. (es wird ein Transfer innovativer Technologien in die Region Mazovia geben.) Die Einführung innovativer Technologien und die Einführung neuer Dienstleistungen auf dem Markt im Zusammenhang mit neu geschaffenen Arbeitsplätzen und Arbeitnehmerschulungen erfüllen die Ziele der neuen Strategie Europa 2020 zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is om het concurrentievermogen van Kampol Sp. z o.o. op de automobielmarkt te vergroten dankzij de implementatie van proces- en productinnovatie (aankoop van een laser) als gevolg van uitgevoerde onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden. Het bovenstaande zal mogelijk zijn door het implementeren van de resultaten van onderzoek (eigen en gekocht) dat het bedrijf in staat zal stellen om nieuwe producten en diensten uit de auto-industrie te lanceren. Vanuit dit oogpunt bestaat het project uit de aankoop van een ultramoderne lasersnijmachine, waarmee het mogelijk zal zijn een uitgebreid technologisch proces uit te voeren met betrekking tot de productie van nieuwe producten in de vorm van rembekken voor nieuwe modellen van motorvoertuigen. Deze doelstelling is identiek aan de hoofddoelstelling van maatregel 3.3 van de ROP-WM: Toegenomen gebruik van innovatie in ondernemingen in de kmo-sector — en de belangrijkste doelstelling van de ROP WM: Slimme, duurzame ontwikkeling ter versterking van de sociale en territoriale samenhang, waarbij het potentieel van de Mazovische arbeidsmarkt wordt benut. Het project leidt tot de uitbreiding van de omvang van de activiteiten van Kampol Sp. open, met inbegrip van het vergroten van de werkgelegenheid, technologische en organisatorisch niveau en de ontwikkeling van de samenwerking op zowel economische als wetenschappelijke gebieden. De aankoop van moderne apparatuur zal rechtstreeks van invloed zijn op de verdere ontwikkeling van het bedrijf en het concurrentievermogen van Mazovia in het Europese systeem — de apparatuur is de nieuwste technologie — in Polen — het advies over innovatie. Hetzelfde geldt voor onderzoek dat wordt uitgevoerd en gekocht. Met de steun van universiteiten en JBR zullen we de onderzoekscapaciteit van de regio opbouwen en zo bijdragen aan de verwezenlijking van de in de Europa 2020-strategie geschetste indicatoren. (er komt een overdracht van innovatieve technologieën naar de regio Mazovia.) De invoering van innovatieve technologie en de invoering van nieuwe diensten op de markt in samenhang met nieuw gecreëerde banen en opleiding van werknemers voldoen aan de doelstellingen van de nieuwe Europa 2020-strategie ter bestrijding van de werkloosheid. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività di Kampol Sp. z o.o. sul mercato automobilistico grazie all'implementazione dell'innovazione di processo e di prodotto (acquisto di un laser) derivante da opere di ricerca e sviluppo implementate. Quanto sopra sarà possibile implementando i risultati di ricerche (proprie e acquistate) che consentiranno all'azienda di lanciare nuovi prodotti e servizi dell'industria automobilistica. Da questo punto di vista, il progetto consiste nell'acquisto di una macchina da taglio laser ultramoderna, attraverso la quale sarà possibile effettuare un processo tecnologico completo relativo alla produzione di nuovi prodotti sotto forma di mascelle freno per i nuovi modelli di autoveicoli. Questo obiettivo è identico all'obiettivo principale della misura 3.3 del POR WM: Maggiore utilizzo dell'innovazione nelle imprese nel settore delle PMI — e l'obiettivo principale del POR WM: Uno sviluppo intelligente e sostenibile che rafforzi la coesione sociale e territoriale, sfruttando il potenziale del mercato del lavoro mazoviano. Il progetto porta all'espansione della portata delle attività di Kampol Sp. aperte, tra cui l'aumento dell'occupazione, del livello tecnologico e organizzativo e lo sviluppo della cooperazione sia in ambito economico che scientifico. L'acquisto di attrezzature moderne influenzerà direttamente l'ulteriore sviluppo dell'azienda e la competitività di Mazovia nel sistema europeo — l'attrezzatura è l'ultima tecnologia — in Polonia — il parere sull'innovazione. Lo stesso vale per la ricerca che viene attuata e acquistata. Con il sostegno delle università e del JBR, svilupperemo la capacità di ricerca della regione e contribuiremo così alla realizzazione degli indicatori delineati nella strategia Europa 2020. (ci sarà un trasferimento di tecnologie innovative nella regione di Mazovia.) L'attuazione di tecnologie innovative e l'introduzione di nuovi servizi sul mercato in relazione ai nuovi posti di lavoro e alla formazione dei lavoratori soddisfano gli obiettivi della nuova strategia Europa 2020 per combattere la disoccupazione. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de Kampol Sp. z o.o. en el mercado automotriz gracias a la implementación de procesos e innovación de productos (compra de un láser) resultante de trabajos de investigación y desarrollo implementados. Lo anterior será posible mediante la implementación de los resultados de la investigación (propiedad y compra) que permitirán a la empresa lanzar nuevos productos y servicios de la industria automotriz. Desde este punto de vista, el proyecto consiste en la compra de una máquina de corte láser ultramoderna, a través de la cual será posible llevar a cabo un proceso tecnológico integral relacionado con la producción de nuevos productos en forma de mordazas de freno para nuevos modelos de vehículos de motor. Este objetivo es idéntico al objetivo principal de la medida 3.3 del ROP WM: Mayor uso de la innovación en las empresas del sector de las PYME — y el principal objetivo del ROP WM: Desarrollo inteligente y sostenible que mejore la cohesión social y territorial, aprovechando el potencial del mercado laboral de Mazovia. El proyecto conduce a la expansión de la escala de actividades de Kampol Sp. abierta, incluyendo el aumento del empleo, el nivel tecnológico y organizacional y el desarrollo de la cooperación tanto en las esferas económica como científica. La compra de equipos modernos afectará directamente al desarrollo de la empresa y a la competitividad de Mazovia en el sistema europeo -el equipo es la última tecnología- en Polonia, el dictamen sobre innovación. Lo mismo ocurre con la investigación que se está implementando y comprando. Con el apoyo de las universidades y JBR, desarrollaremos la capacidad de investigación de la región y contribuiremos así al cumplimiento de los indicadores descritos en la Estrategia Europa 2020. (habrá una transferencia de tecnologías innovadoras a la región de Mazovia.) La aplicación de tecnologías innovadoras y la introducción de nuevos servicios en el mercado en correlación con los puestos de trabajo de reciente creación y la formación de los trabajadores cumplen los objetivos de la nueva Estrategia Europa 2020 para luchar contra el desempleo. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on suurendada Kampol Sp. z o.o. konkurentsivõimet autoturul tänu rakendatud teadus- ja arendustöödest tulenevale protsessi- ja tooteinnovatsiooni (laseri ostmine) rakendamisele. See on võimalik, rakendades teadusuuringute tulemusi (oma ja ostetud), mis võimaldab ettevõttel käivitada autotööstusest uusi tooteid ja teenuseid. Sellest vaatepunktist koosneb projekt ultramodernse laserlõikusmasina ostmisest, mille kaudu on võimalik läbi viia terviklik tehnoloogiline protsess, mis on seotud uute toodete tootmisega uute mootorsõidukite mudelite pidurilõugete kujul. See eesmärk on identne ROP WM meetme 3.3 peamise eesmärgiga: Innovatsiooni laialdasem kasutamine VKEde sektori ettevõtetes – ja ROP WM peamine eesmärk: Arukas ja säästev areng, mis suurendab sotsiaalset ja territoriaalset ühtekuuluvust, kasutades ära Mazoviani tööturu potentsiaali. Projekt toob kaasa Kampol Sp. avatud tegevuse ulatuse laiendamise, sealhulgas tööhõive, tehnoloogilise ja organisatsioonilise taseme ning koostöö arendamise nii majandus- kui ka teadusvaldkonnas. Kaasaegsete seadmete ostmine mõjutab otseselt ettevõtte edasist arengut ja Mazovia konkurentsivõimet Euroopa süsteemis – seadmed on Poola uusim tehnoloogia – arvamus innovatsiooni kohta. Sama kehtib ka uuringute teostamise ja ostmise kohta. Ülikoolide ja JBR toetusel suurendame piirkonna teadussuutlikkust ja aitame seega kaasa strateegias „Euroopa 2020“ esitatud näitajate täitmisele. (innovatiivne tehnoloogia läheb üle Mazovia piirkonda.) Uuendusliku tehnoloogia rakendamine ja uute teenuste turuletoomine, mis on seotud uute töökohtade loomise ja töötajate koolitamisega, vastavad uue strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkidele töötuse vastu võitlemisel. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – padidinti „Kampol Sp. z o.o.“ konkurencingumą automobilių rinkoje diegiant procesų ir produktų inovacijas (lazerio pirkimą), atsiradusias dėl įgyvendintų mokslinių tyrimų ir plėtros darbų. Tai bus įmanoma įgyvendinant mokslinių tyrimų rezultatus (nuosavus ir įsigytus), kurie leis įmonei pradėti naujus automobilių pramonės produktus ir paslaugas. Šiuo požiūriu projekto tikslas – įsigyti itin modernią lazerio pjovimo mašiną, per kurią bus galima atlikti išsamų technologinį procesą, susijusį su naujų produktų gamyba naujų modelių variklinių transporto priemonių stabdžių kojelių pavidalu. Šis tikslas atitinka pagrindinį ROP WM 3.3 priemonės tikslą: Aktyvesnis inovacijų naudojimas MVĮ sektoriaus įmonėse ir pagrindinis RVP WM tikslas: Pažangus, tvarus vystymasis, kuriuo didinama socialinė ir teritorinė sanglauda, išnaudojant Mazovijos darbo rinkos potencialą. Projektas skatina „Kampol Sp.“ veiklos masto plėtrą, įskaitant užimtumo, technologinio ir organizacinio lygio didinimą bei bendradarbiavimo ekonomikos ir mokslo srityse plėtrą. Modernios įrangos įsigijimas tiesiogiai paveiks tolesnę įmonės plėtrą ir Mazovijos konkurencingumą Europos sistemoje – ši įranga yra naujausia technologija – Lenkijoje – nuomonė dėl inovacijų. Tas pats pasakytina apie mokslinių tyrimų įgyvendinimą ir pirkimą. Remiami universitetų ir JBR, padidinsime regiono mokslinių tyrimų pajėgumus ir taip prisidėsime prie strategijoje „Europa 2020“ nustatytų rodiklių įgyvendinimo. (naujoviškos technologijos bus perkeltos į Mazovijos regioną.) Naujoviškų technologijų diegimas ir naujų paslaugų pateikimas rinkai kartu su naujai sukurtomis darbo vietomis ir darbuotojų mokymu atitinka naujosios strategijos „Europa 2020“ tikslus kovoti su nedarbu. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povećati konkurentnost tvrtke Kampol Sp. z o.o. na automobilskom tržištu zahvaljujući implementaciji procesne i proizvodne inovacije (kupnja lasera) koja proizlazi iz provedenih istraživačkih i razvojnih radova. Navedeno će biti moguće provedbom rezultata istraživanja (vlastitih i kupljenih) koje će omogućiti tvrtki da lansira nove proizvode i usluge iz automobilske industrije. S ove točke gledišta, projekt se sastoji od kupnje ultramodernog laserskog stroja za rezanje, putem kojeg će biti moguće provesti sveobuhvatan tehnološki proces vezan uz proizvodnju novih proizvoda u obliku kočionih čeljusti za nove modele motornih vozila. Taj je cilj identičan glavnom cilju mjere 3.3. ROP-a WM: Povećana upotreba inovacija u poduzećima u sektoru MSP-ova – i glavni cilj WM-a ROP-a: Pametan i održiv razvoj kojim se jača socijalna i teritorijalna kohezija, iskorištavajući potencijal Mazovijskog tržišta rada. Projekt dovodi do širenja opsega aktivnosti Kampol Sp. otvorenog, uključujući povećanje zaposlenosti, tehnološku i organizacijsku razinu te razvoj suradnje u gospodarskoj i znanstvenoj sferi. Kupnja moderne opreme izravno će utjecati na daljnji razvoj tvrtke i konkurentnost Mazovije u europskom sustavu – oprema je najnovija tehnologija – u Poljskoj – mišljenje o inovacijama. Isto vrijedi i za istraživanje koje se provodi i kupuje. Uz potporu sveučilišta i JBR-a izgradit ćemo istraživački kapacitet regije i tako pridonijeti ispunjenju pokazatelja navedenih u strategiji Europa 2020. (dogodit će se prijenos inovativnih tehnologija u Mazoviju.) Implementacija inovativne tehnologije i uvođenje novih usluga na tržište u korelaciji s novootvorenim radnim mjestima i osposobljavanjem zaposlenika ispunjavaju ciljeve nove strategije Europa 2020. za borbu protiv nezaposlenosti. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Kampol Sp. z o.o. στην αυτοκινητοβιομηχανία χάρη στην εφαρμογή της καινοτομίας διαδικασιών και προϊόντων (αγορά λέιζερ) που προκύπτουν από υλοποιημένες εργασίες έρευνας και ανάπτυξης. Τα παραπάνω θα είναι δυνατά με την εφαρμογή των αποτελεσμάτων της έρευνας (ιδιοκτησίας και αγοράς) που θα επιτρέψει στην εταιρεία να λανσάρει νέα προϊόντα και υπηρεσίες από την αυτοκινητοβιομηχανία. Από την άποψη αυτή, το έργο συνίσταται στην αγορά μιας υπερσύγχρονης μηχανής κοπής λέιζερ, μέσω της οποίας θα είναι δυνατή η διεξαγωγή μιας ολοκληρωμένης τεχνολογικής διαδικασίας σχετικά με την παραγωγή νέων προϊόντων με τη μορφή σαγονιών φρένων για νέα μοντέλα μηχανοκίνητων οχημάτων. Ο στόχος αυτός είναι πανομοιότυπος με τον κύριο στόχο του μέτρου 3.3 του ΠΕΠ WM: Αυξημένη χρήση της καινοτομίας στις επιχειρήσεις στον τομέα των ΜΜΕ — και κύριος στόχος του ΠΕΠ WM: Έξυπνη, βιώσιμη ανάπτυξη που ενισχύει την κοινωνική και εδαφική συνοχή, αξιοποιώντας το δυναμικό της αγοράς εργασίας της Μαζοβίας. Το έργο οδηγεί στην επέκταση της κλίμακας των δραστηριοτήτων της Kampol Sp., συμπεριλαμβανομένης της αύξησης της απασχόλησης, του τεχνολογικού και οργανωτικού επιπέδου και της ανάπτυξης της συνεργασίας τόσο στον οικονομικό όσο και στον επιστημονικό τομέα. Η αγορά σύγχρονου εξοπλισμού θα επηρεάσει άμεσα την περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας και την ανταγωνιστικότητα της Mazovia στο ευρωπαϊκό σύστημα — ο εξοπλισμός είναι η τελευταία τεχνολογία — στην Πολωνία — η γνωμοδότηση για την καινοτομία. Το ίδιο ισχύει και για την έρευνα που υλοποιείται και αγοράζεται. Με την υποστήριξη των πανεπιστημίων και της JBR, θα οικοδομήσουμε την ερευνητική ικανότητα της περιφέρειας και, ως εκ τούτου, θα συμβάλουμε στην εκπλήρωση των δεικτών που περιγράφονται στη στρατηγική «Ευρώπη 2020». (θα υπάρξει μεταφορά καινοτόμων τεχνολογιών στην περιοχή Mazovia.) Η εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών και η εισαγωγή νέων υπηρεσιών στην αγορά σε συνδυασμό με τις νεοσυσταθείσες θέσεις εργασίας και την κατάρτιση των εργαζομένων πληρούν τους στόχους της νέας στρατηγικής «Ευρώπη 2020» για την καταπολέμηση της ανεργίας. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť Kampol Sp. z o.o. na automobilovom trhu vďaka realizácii inovácií procesov a produktov (nákup lasera) vyplývajúcich z realizovaných výskumných a vývojových prác. Vyššie uvedené bude možné implementáciou výsledkov výskumu (vlastného a zakúpeného), ktorý umožní spoločnosti uviesť na trh nové produkty a služby z automobilového priemyslu. Z tohto hľadiska projekt pozostáva z nákupu ultramoderného laserového rezacieho stroja, prostredníctvom ktorého bude možné vykonať komplexný technologický proces súvisiaci s výrobou nových výrobkov vo forme brzdových čeľuste pre nové modely motorových vozidiel. Tento cieľ je totožný s hlavným cieľom opatrenia 3.3 WM ROP: Intenzívnejšie využívanie inovácií v podnikoch v sektore MSP – a hlavný cieľ ROP WM: Inteligentný, udržateľný rozvoj posilňujúci sociálnu a územnú súdržnosť, využívajúc potenciál Mazovského trhu práce. Projekt vedie k rozšíreniu rozsahu aktivít spoločnosti Kampol Sp. otvorený, vrátane zvyšovania zamestnanosti, technologickej a organizačnej úrovne a rozvoja spolupráce v hospodárskej aj vedeckej sfére. Nákup moderných zariadení priamo ovplyvní ďalší rozvoj spoločnosti a konkurencieschopnosť Mazovia v európskom systéme – zariadenie je najnovšou technológiou – v Poľsku – stanovisko k inováciám. To isté platí aj pre výskum realizovaný a zakúpený. S podporou univerzít a JBR budeme budovať výskumné kapacity regiónu, čím prispejeme k plneniu ukazovateľov načrtnutých v stratégii Európa 2020. (prenos inovatívnych technológií do regiónu Mazovia.) Zavádzanie inovačných technológií a zavádzanie nových služieb na trh v súvislosti s novovytvorenými pracovnými miestami a odbornou prípravou zamestnancov spĺňajú ciele novej stratégie Európa 2020 na boj proti nezamestnanosti. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on lisätä Kampol Sp. z o.o:n kilpailukykyä automarkkinoilla toteuttamalla toteutettuihin tutkimus- ja kehitystöihin perustuvia prosessi- ja tuoteinnovaatioita (laserin hankinta). Edellä mainittu on mahdollista toteuttamalla (omia ja ostettuja) tutkimustuloksia, joiden avulla yritys voi tuoda autoteollisuuden uusia tuotteita ja palveluita. Tästä näkökulmasta hanke koostuu ultramodernin laserleikkuukoneen ostamisesta, jonka avulla voidaan toteuttaa kattava tekninen prosessi, joka liittyy uusien tuotteiden valmistamiseen jarruleukan muodossa uusille moottoriajoneuvojen malleille. Tämä tavoite on sama kuin ROP WM:n toimenpiteen 3.3 päätavoite: Innovaatioiden käytön lisääminen pk-sektorin yrityksissä – ja ROP WM:n päätavoitteena: Älykäs ja kestävä kehitys, jolla edistetään sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta ja hyödynnetään Mazovin työmarkkinoiden potentiaalia. Hanke johtaa Kampol Sp:n avoimen toiminnan laajentamiseen, mukaan lukien työllisyyden lisääminen, teknologinen ja organisatorinen taso sekä yhteistyön kehittäminen sekä talouden että tieteen aloilla. Modernien laitteiden hankinta vaikuttaa suoraan yrityksen jatkokehitykseen ja Mazovian kilpailukykyyn Euroopan järjestelmässä – laitteet ovat uusinta teknologiaa – Puolassa – innovaatioita koskevassa lausunnossa. Sama pätee myös tutkimukseen, joka toteutetaan ja ostetaan. Yliopistojen ja JBR:n tuella rakennamme alueen tutkimuskapasiteettia ja osallistumme siten Eurooppa 2020 -strategiassa esitettyjen indikaattorien täyttämiseen. (siirretään innovatiivisia teknologioita Mazovian alueelle.) Innovatiivisen teknologian käyttöönotto ja uusien palvelujen tuominen markkinoille vastaamaan uusia työpaikkoja ja työntekijöiden koulutusta täyttävät uuden Eurooppa 2020 -strategian tavoitteet työttömyyden torjumiseksi. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja a Kampol Sp. z o.o. versenyképességének növelése az autóipari piacon a megvalósított kutatási és fejlesztési munkák eredményeként megvalósuló folyamat- és termékinnováció (lézervásárlás) megvalósításának köszönhetően. A fentiek a (saját és vásárolt) kutatási eredmények megvalósításával érhetők el, amelyek lehetővé teszik a vállalat számára, hogy új termékeket és szolgáltatásokat vezessen be az autóiparból. Ebből a szempontból a projekt egy ultramodern lézervágó gép megvásárlásából áll, amelyen keresztül lehetséges lesz egy átfogó technológiai folyamat végrehajtása az új termékek gyártásához kapcsolódóan fékpofák formájában a gépjárművek új modelljei számára. Ez a célkitűzés megegyezik az ROP WM 3.3. intézkedésének fő célkitűzésével: Az innováció fokozott alkalmazása a kkv-szektorban működő vállalkozásokban – és a ROP WM fő célkitűzése: Intelligens, fenntartható fejlődés, amely fokozza a társadalmi és területi kohéziót, kiaknázva a Mazovi munkaerőpiacban rejlő lehetőségeket. A projekt a Kampol Sp. nyitott tevékenységi körének bővítéséhez vezet, beleértve a foglalkoztatás, a technológiai és szervezeti szint növelését, valamint a gazdasági és tudományos együttműködés fejlesztését. A modern berendezések beszerzése közvetlenül befolyásolja a vállalat további fejlődését és a Mazovia versenyképességét az európai rendszerben – a berendezés a legújabb technológia – Lengyelországban – az innovációról szóló vélemény. Ugyanez igaz a kutatások végrehajtására és megvásárlására is. Az egyetemek és a JBR támogatásával kiépítjük a régió kutatási kapacitását, és ezáltal hozzájárulunk az Európa 2020 stratégiában felvázolt mutatók teljesítéséhez. (innovatív technológiák átadása a Mazovia régióba.) Az innovatív technológiák bevezetése és az új szolgáltatások piaci bevezetése az újonnan létrehozott munkahelyekkel és a munkavállalók képzésével összefüggésben teljesíti a munkanélküliség elleni küzdelemre irányuló új Európa 2020 stratégia célkitűzéseit. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti Kampol Sp. z o.o. na automobilovém trhu díky implementaci procesní a produktové inovace (nákup laseru) vyplývající z realizovaných výzkumných a vývojových prací. Výše uvedené bude možné implementovat výsledky výzkumu (vlastního i zakoupeného), který společnosti umožní uvést na trh nové produkty a služby z automobilového průmyslu. Z tohoto hlediska projekt spočívá v nákupu ultramoderního laserového řezacího stroje, jehož prostřednictvím bude možné provést komplexní technologický proces související s výrobou nových výrobků ve formě brzdových čelistí pro nové modely motorových vozidel. Tento cíl je totožný s hlavním cílem opatření 3.3 ROP WM: Větší využívání inovací v podnicích v odvětví malých a středních podniků – a hlavní cíl ROP WM: Inteligentní a udržitelný rozvoj podporující sociální a územní soudržnost a využití potenciálu Mazovského trhu práce. Projekt vede k rozšíření rozsahu aktivit společnosti Kampol Sp., včetně zvyšování zaměstnanosti, technologické a organizační úrovně a rozvoje spolupráce v ekonomické i vědecké sféře. Nákup moderního vybavení přímo ovlivní další rozvoj společnosti a konkurenceschopnost Mazovie v evropském systému – zařízení je nejnovější technologií – v Polsku – názor na inovace. Totéž platí o výzkumu prováděném a nakupovaném. S podporou univerzit a JBR budujeme výzkumné kapacity regionu, a přispějeme tak ke splnění ukazatelů nastíněných ve strategii Evropa 2020. (bude docházet k přenosu inovativních technologií do regionu Mazovia.) Zavádění inovativních technologií a zavádění nových služeb na trh v souvislosti s nově vytvořenými pracovními místy a odbornou přípravou zaměstnanců plní cíle nové strategie Evropa 2020 pro boj proti nezaměstnanosti. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir palielināt Kampol Sp. z o.o. konkurētspēju autobūves tirgū, pateicoties īstenoto pētniecības un izstrādes darbu rezultātā īstenoto procesu un produktu inovāciju ieviešanai (lāzera iegādei). Iepriekš minētais būs iespējams, īstenojot pētījumu rezultātus (pašu un iegādāti), kas ļaus uzņēmumam uzsākt jaunus produktus un pakalpojumus no autobūves nozares. No šī viedokļa projekts sastāv no ultramodernas lāzera griešanas mašīnas iegādes, ar kuras palīdzību būs iespējams veikt visaptverošu tehnoloģisko procesu, kas saistīts ar jaunu produktu ražošanu bremžu spīļu veidā jauniem mehānisko transportlīdzekļu modeļiem. Šis mērķis ir identisks ROP WM 3.3. pasākuma galvenajam mērķim: Inovācijas plašāka izmantošana MVU nozares uzņēmumos un ROP WM galvenais mērķis: Gudra, ilgtspējīga attīstība, kas veicina sociālo un teritoriālo kohēziju, izmantojot Mazovijas darba tirgus potenciālu. Projekta rezultātā paplašinās Kampol Sp. atvērto darbību mērogs, tostarp palielinot nodarbinātību, tehnoloģisko un organizatorisko līmeni un attīstot sadarbību gan ekonomikas, gan zinātnes jomā. Moderno iekārtu iegāde tieši ietekmēs uzņēmuma turpmāko attīstību un Mazovia konkurētspēju Eiropas sistēmā — iekārtas ir jaunākās tehnoloģijas — Polijā — atzinums par inovācijām. Tas pats attiecas uz pētniecības īstenošanu un iegādi. Ar universitāšu un JBR atbalstu mēs attīstīsim reģiona pētniecības spējas un tādējādi sekmēsim stratēģijā “Eiropa 2020” izklāstīto rādītāju izpildi. (novatorisku tehnoloģiju pārnese uz Mazovijas reģionu.) Inovatīvu tehnoloģiju ieviešana un jaunu pakalpojumu ieviešana tirgū saistībā ar jaunizveidotām darbavietām un darbinieku apmācību atbilst jaunās stratēģijas “Eiropa 2020” mērķiem bezdarba apkarošanai. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é aidhm an tionscadail iomaíochas Kampol Sp. z o.o. ar mhargadh na ngluaisteán a mhéadú a bhuí le cur chun feidhme nuálaíocht próisis agus táirgí (léasar a cheannach) mar thoradh ar oibreacha taighde agus forbartha a cuireadh i bhfeidhm. Beifear in ann an méid thuas a dhéanamh trí thorthaí taighde (iad féin agus ceannaithe) a chur i bhfeidhm a ligfidh don chuideachta táirgí agus seirbhísí nua a sheoladh ó thionscal na ngluaisteán. Ón taobh seo de, Is éard atá sa tionscadal a cheannach meaisín léasair gearradh ultra-nua-aimseartha, trína mbeidh sé indéanta a chur i gcrích próiseas cuimsitheach teicneolaíochta a bhaineann le táirgeadh táirgí nua i bhfoirm jaws coscáin do mhúnlaí nua mótarfheithiclí. Is ionann an cuspóir sin agus príomhchuspóir Bheart 3.3 de ROP WM: Níos mó úsáide a bhaint as nuálaíocht i bhfiontair in earnáil na FBManna — agus príomhchuspóir WM ROP: Forbairt chliste, inbhuanaithe lena bhfeabhsaítear comhtháthú sóisialta agus críochach, agus leas á bhaint as acmhainneacht mhargadh saothair Mazovian. Mar thoradh ar an tionscadal, leathnófar scála gníomhaíochtaí Kampol Sp. oscailte, lena n-áirítear fostaíocht a mhéadú, leibhéal teicneolaíochta agus eagrúcháin agus comhar a fhorbairt i réimsí eacnamaíocha agus eolaíocha araon. Beidh tionchar díreach ag ceannach trealaimh nua-aimseartha ar fhorbairt bhreise na cuideachta agus ar iomaíochas Mazovia sa chóras Eorpach — is é an trealamh an teicneolaíocht is déanaí — sa Pholainn — an tuairim maidir le nuálaíocht. Is é an rud céanna fíor taighde á chur i bhfeidhm agus a cheannach. Le tacaíocht ó ollscoileanna agus ó JBR, cuirfimid le cumas taighde an réigiúin agus, ar an gcaoi sin, cuirfimid le comhlíonadh na dtáscairí a leagtar amach sa straitéis Eoraip 2020. (déanfar teicneolaíochtaí nuálacha a aistriú chuig réigiún Mazovia.) Comhlíonann cur chun feidhme na teicneolaíochta nuálaí agus tabhairt isteach seirbhísí nua sa mhargadh i gcoibhneas le poist nuachruthaithe agus oiliúint d’fhostaithe cuspóirí na Straitéise nua Eoraip 2020 chun an dífhostaíocht a chomhrac. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povečati konkurenčnost Kampol Sp. z o.o. na avtomobilskem trgu s pomočjo uvajanja procesnih in proizvodnih inovacij (nakup laserja), ki izhajajo iz izvedenih raziskovalnih in razvojnih del. Zgoraj navedeno bo mogoče z izvajanjem rezultatov raziskav (lastnih in kupljenih), ki bodo podjetju omogočile lansiranje novih izdelkov in storitev iz avtomobilske industrije. S tega vidika projekt obsega nakup ultra modernega laserskega rezalnega stroja, s katerim bo mogoče izvesti celovit tehnološki proces, povezan s proizvodnjo novih izdelkov v obliki zavornih čeljusti za nove modele motornih vozil. Ta cilj je enak glavnemu cilju ukrepa 3.3 ROP WM: Večja uporaba inovacij v podjetjih v sektorju MSP in glavni cilj ROP WM: Pametni in trajnostni razvoj, ki krepi socialno in teritorialno kohezijo ter izkorišča možnosti mazovskega trga dela. Projekt vodi v širitev obsega dejavnosti Kampol Sp. odprt, vključno s povečanjem zaposlovanja, tehnološko in organizacijsko raven ter razvoj sodelovanja na gospodarskem in znanstvenem področju. Nakup sodobne opreme bo neposredno vplival na nadaljnji razvoj podjetja in konkurenčnost Mazovia v evropskem sistemu – oprema je najnovejša tehnologija – na Poljskem – mnenje o inovacijah. Enako velja za raziskave, ki se izvajajo in kupujejo. S podporo univerz in JBR bomo gradili raziskovalne zmogljivosti regije in tako prispevali k izpolnjevanju kazalnikov iz strategije Evropa 2020. (obstaja prenos inovativnih tehnologij v regijo Mazovia.) Izvajanje inovativne tehnologije in uvedba novih storitev na trg v povezavi z novo ustvarjenimi delovnimi mesti in usposabljanjem zaposlenih izpolnjujeta cilje nove strategije Evropa 2020 za boj proti brezposelnosti. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на Kampol Sp. z o.o. на автомобилния пазар благодарение на внедряването на технологични и продуктови иновации (закупуване на лазер), произтичащи от внедрени научноизследователски и развойни дейности. Горното ще бъде възможно чрез прилагане на резултатите от изследванията (собствени и закупени), които ще позволят на компанията да пусне нови продукти и услуги от автомобилната индустрия. От тази гледна точка проектът се състои в закупуване на ултрамодерна машина за лазерно рязане, чрез която ще бъде възможно да се извърши цялостен технологичен процес, свързан с производството на нови продукти под формата на спирачни челюсти за нови модели моторни превозни средства. Тази цел е идентична с основната цел на мярка 3.3 от ROP WM: Засилено използване на иновациите в предприятията в сектора на МСП — и основната цел на РПУ: Интелигентно, устойчиво развитие, засилващо социалното и териториалното сближаване, като се използва потенциалът на пазара на труда в Мазов. Проектът води до разширяване на мащаба на дейностите на Kampol Sp., включително повишаване на заетостта, технологично и организационно ниво и развитие на сътрудничеството както в икономическата, така и в научната сфера. Закупуването на модерно оборудване ще повлияе пряко на по-нататъшното развитие на компанията и конкурентоспособността на Mazovia в европейската система — оборудването е най-новата технология — в Полша — становището относно иновациите. Същото важи и за изследванията, които се извършват и купуват. С подкрепата на университетите и JBR ще изградим научноизследователския капацитет на региона и по този начин ще допринесем за изпълнението на показателите, очертани в стратегията „Европа 2020“. (ще има трансфер на иновативни технологии в региона Мазовия.) Внедряването на иновативни технологии и въвеждането на нови услуги на пазара във връзка с новосъздадените работни места и обучението на служителите изпълняват целите на новата стратегия „Европа 2020“ за борба с безработицата. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ Kampol Sp. z o.o. fis-suq tal-karozzi bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-proċess u tal-prodott (xiri ta’ laser) li tirriżulta minn xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp implimentati. Dan ta’ hawn fuq se jkun possibbli bl-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka (proprja u mixtrija) li se jippermettu lill-kumpanija tniedi prodotti u servizzi ġodda mill-industrija tal-karozzi. Minn din il-perspettiva, il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta’ magna tal-qtugħ bil-lejżer ultramoderna, li permezz tagħha se jkun possibbli li jitwettaq proċess teknoloġiku komprensiv relatat mal-produzzjoni ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ xedaq tal-brejkijiet għal mudelli ġodda ta’ vetturi bil-mutur. Dan l-għan huwa identiku għall-għan ewlieni tal-Miżura 3.3 tal-ROP WM: Żieda fl-użu tal-innovazzjoni fl-intrapriżi fis-settur tal-SMEs — u l-objettiv ewlieni tal-ROP WM: Żvilupp intelliġenti u sostenibbli li jsaħħaħ il-koeżjoni soċjali u territorjali, li jisfrutta l-potenzjal tas-suq tax-xogħol ta’ Mazovian. Il-proġett iwassal għall-espansjoni tal-iskala tal-attivitajiet ta’ Kampol Sp. miftuħa, inkluż iż-żieda fl-impjiegi, fil-livell teknoloġiku u organizzattiv u fl-iżvilupp tal-kooperazzjoni kemm fl-isfera ekonomika kif ukoll f’dik xjentifika. Ix-xiri ta’ tagħmir modern ser jaffettwa direttament l-iżvilupp ulterjuri tal-kumpanija u l-kompetittività ta’ Mazovia fis-sistema Ewropea — it-tagħmir huwa l-aħħar teknoloġija — fil-Polonja — l-opinjoni dwar l-innovazzjoni. L-istess jgħodd għar-riċerka li qed tiġi implimentata u mixtrija. Bl-appoġġ tal-universitajiet u l-JBR, se nibnu l-kapaċità ta’ riċerka tar-reġjun u b’hekk nikkontribwixxu għat-twettiq tal-indikaturi deskritti fl-istrateġija Ewropa 2020. (se jkun hemm trasferiment ta’ teknoloġiji innovattivi lejn ir-reġjun ta’ Mazovia.) L-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva u l-introduzzjoni ta’ servizzi ġodda fis-suq f’korrelazzjoni ma’ impjiegi ġodda u t-taħriġ tal-impjegati jissodisfaw l-għanijiet tal-Istrateġija l-ġdida Ewropa 2020 għall-ġlieda kontra l-qgħad. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da Kampol Sp. z o.o. no mercado automotivo graças à implementação da inovação de processos e produtos (aquisição de um laser) resultante de trabalhos de pesquisa e desenvolvimento implementados. O que precede será possível através da implementação dos resultados da investigação (própria e adquirida) que permitirá à empresa lançar novos produtos e serviços da indústria automóvel. Deste ponto de vista, o projeto consiste na aquisição de uma máquina de corte a laser ultramoderna, através da qual será possível realizar um processo tecnológico abrangente relacionado com a produção de novos produtos sob a forma de mandíbulas de freio para novos modelos de veículos a motor. Este objetivo é idêntico ao objetivo principal da medida 3.3 do WM ROP: Maior utilização da inovação nas empresas do setor das PME — e o principal objetivo do WM ROP: Desenvolvimento inteligente e sustentável que reforce a coesão social e territorial, aproveitando o potencial do mercado de trabalho Mazoviano. O projeto leva à expansão da escala de atividades da Kampol Sp. aberta, incluindo o aumento do emprego, nível tecnológico e organizacional e desenvolvimento da cooperação em esferas econômicas e científicas. A compra de equipamentos modernos afetará diretamente o desenvolvimento da empresa e a competitividade da Mazóvia no sistema europeu — o equipamento é a mais recente tecnologia — na Polónia — o parecer sobre a inovação. O mesmo se aplica à investigação a ser implementada e comprada. Com o apoio das universidades e da JBR, reforçaremos a capacidade de investigação da região e contribuiremos, assim, para o cumprimento dos indicadores delineados na Estratégia Europa 2020. (há uma transferência de tecnologias inovadoras para a região da Mazóvia.) A implementação de tecnologias inovadoras e a introdução de novos serviços no mercado, em correlação com os postos de trabalho recentemente criados e a formação dos trabalhadores, cumprem os objetivos da nova Estratégia Europa 2020 de combate ao desemprego. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at øge Kampol Sp. z o.o.'s konkurrenceevne på bilmarkedet takket være implementeringen af proces- og produktinnovation (køb af laser) som følge af gennemførte forsknings- og udviklingsarbejder. Ovenstående vil være muligt ved at gennemføre resultaterne af forskning (egen og købt), der vil gøre det muligt for virksomheden at lancere nye produkter og tjenester fra bilindustrien. Ud fra dette synspunkt består projektet i at købe en ultramoderne laserskæremaskine, hvorigennem det vil være muligt at gennemføre en omfattende teknologisk proces i forbindelse med produktion af nye produkter i form af bremsekæber til nye modeller af motorkøretøjer. Dette mål er identisk med hovedformålet med foranstaltning 3.3 i ROP WM: Øget brug af innovation i virksomheder i SMV-sektoren — og hovedformålet med WOP WM: Intelligent, bæredygtig udvikling, der styrker den sociale og territoriale samhørighed og udnytter potentialet på det Mazovske arbejdsmarked. Projektet fører til udvidelse af omfanget af Kampol Sp. åbne aktiviteter, herunder øget beskæftigelse, teknologisk og organisatorisk niveau og udvikling af samarbejde på både økonomiske og videnskabelige områder. Købet af moderne udstyr vil direkte påvirke den videre udvikling af virksomheden og Mazovias konkurrenceevne i det europæiske system — udstyret er den nyeste teknologi — i Polen — udtalelsen om innovation. Det samme gælder for forskning, der gennemføres og indkøbes. Med støtte fra universiteter og JBR vil vi opbygge regionens forskningskapacitet og dermed bidrage til opfyldelsen af de indikatorer, der er skitseret i Europa 2020-strategien. (der vil ske en overførsel af innovative teknologier til Mazovia-regionen.) Gennemførelsen af innovativ teknologi og indførelsen af nye tjenester på markedet i forbindelse med nyoprettede job og medarbejderuddannelse opfylder målene i den nye Europa 2020-strategi for bekæmpelse af arbejdsløshed. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a crește competitivitatea Kampol Sp. z o.o. pe piața auto datorită implementării inovațiilor de proces și de produs (achiziționarea unui laser) rezultate din lucrările de cercetare și dezvoltare implementate. Cele de mai sus vor fi posibile prin implementarea rezultatelor cercetării (proprii și achiziționate) care vor permite companiei să lanseze noi produse și servicii din industria auto. Din acest punct de vedere, proiectul constă în achiziționarea unei mașini ultra-moderne de tăiere cu laser, prin care va fi posibilă realizarea unui proces tehnologic cuprinzător legat de producerea de noi produse sub formă de fălci de frână pentru noile modele de autovehicule. Acest obiectiv este identic cu obiectivul principal al măsurii 3.3 din POR WM: Utilizarea sporită a inovării în întreprinderile din sectorul IMM-urilor – și obiectivul principal al POR WM: Dezvoltarea inteligentă, durabilă, care consolidează coeziunea socială și teritorială, valorificând potențialul pieței muncii din Mazovia. Proiectul conduce la extinderea amplorii activităților Kampol Sp. deschis, inclusiv creșterea ocupării forței de muncă, a nivelului tehnologic și organizațional și dezvoltarea cooperării atât în sfera economică, cât și în cea științifică. Achiziționarea de echipamente moderne va afecta direct dezvoltarea în continuare a companiei și competitivitatea Mazovia în sistemul european – echipamentul este cea mai recentă tehnologie – în Polonia – avizul privind inovarea. Același lucru este valabil și pentru cercetarea pusă în aplicare și achiziționată. Cu sprijinul universităților și al JBR, vom construi capacitatea de cercetare a regiunii și vom contribui astfel la îndeplinirea indicatorilor prezentați în Strategia Europa 2020. (va avea loc un transfer de tehnologii inovatoare către regiunea Mazovia.) Punerea în aplicare a tehnologiei inovatoare și introducerea de noi servicii pe piață în corelație cu locurile de muncă nou create și cu formarea angajaților îndeplinesc obiectivele noii Strategii Europa 2020 de combatere a șomajului. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att öka Kampol Sp. z o.o.s konkurrenskraft på bilmarknaden tack vare implementeringen av process- och produktinnovation (inköp av laser) till följd av genomförda forsknings- och utvecklingsarbete. Ovanstående kommer att vara möjligt genom att genomföra resultaten av forskning (egna och inköpta) som kommer att göra det möjligt för företaget att lansera nya produkter och tjänster från bilindustrin. Ur denna synvinkel består projektet av inköp av en ultramodern laserskärmaskin, genom vilken det kommer att vara möjligt att genomföra en omfattande teknisk process relaterad till produktionen av nya produkter i form av bromskäkar för nya modeller av motorfordon. Detta mål är identiskt med huvudsyftet med åtgärd 3.3 i ROP WM: Ökad användning av innovation i företag inom sektorn för små och medelstora företag – och huvudsyftet med WM: Smart och hållbar utveckling för att stärka den sociala och territoriella sammanhållningen och utnyttja den Mazovianska arbetsmarknadens potential. Projektet leder till expansionen av verksamheten i Kampol Sp. öppen, inklusive ökad sysselsättning, teknisk och organisatorisk nivå och utveckling av samarbete inom både ekonomiska och vetenskapliga områden. Inköp av modern utrustning kommer direkt att påverka företagets vidareutveckling och Mazovias konkurrenskraft i det europeiska systemet – utrustningen är den senaste tekniken – i Polen – yttrandet om innovation. Detsamma gäller för forskning som genomförs och köps. Med stöd av universitet och JBR kommer vi att bygga upp regionens forskningskapacitet och därmed bidra till uppfyllandet av de indikatorer som anges i Europa 2020-strategin. (det kommer att ske en överföring av innovativ teknik till Mazovia-regionen.) Genomförandet av innovativ teknik och införandet av nya tjänster på marknaden i samband med nyskapade arbetstillfällen och personalutbildning uppfyller målen i den nya Europa 2020-strategin för att bekämpa arbetslösheten. (Swedish) | |||
Revision as of 00:59, 3 March 2023
Project Q108855 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of research results in order to market competitive products in the automotive sector. |
Project Q108855 in Poland |
Statements
877,379.64 zloty
0 references
1,950,165.89 zloty
0 references
44.99 percent
0 references
1 May 2019
0 references
31 December 2020
0 references
KAMPOL ADAM KOPCZYŃSKI, MIECZYSŁAW KOPCZYŃSKI SPÓŁKA JAWNA
0 references
52°35'34.1"N, 21°27'30.6"E
0 references
Celem projektu jest wzrost konkurencyjności firmy Kampol Sp. jawna na rynku motoryzacyjnym dzięki zaimplementowaniu innowacji procesowej i produktowej (zakup lasera) będących wynikiem wdrożonych prac badawczo – rozwojowych. Powyższe będzie możliwe do osiągnięcia poprzez wdrożenie wyników prac badawczych (własnych oraz zakupionych), które pozwolą firmie na wprowadzenie na rynek nowych produktów oraz usług z branży motoryzacyjnej. Od strony przedmiotowej projekt polega na zakupie ultranowoczesnej maszyny do cięcia laserem, za pomocą której możliwe będzie przeprowadzanie kompleksowego procesu technologicznego związanego z wytwarzaniem nowych wyrobów w postaci szczęk hamulcowych do nowych modeli pojazdów mechanicznych. Niniejszy cel jest tożsamy z celem głównym Działania 3.3 RPO WM: Zwiększone zastosowanie innowacji w przedsiębiorstwach sektora MŚP - oraz celem głównym RPO WM: Inteligentny, zrównoważony rozwój zwiększający spójność społeczną i terytorialną przy wykorzystaniu potencjału mazowieckiego rynku pracy. Projekt prowadzi do rozszerzenia skali działalności Kampol Sp. jawna,w tym zwiększenia zatrudnienia, poziomu technologicznego i organizacyjnego oraz rozwoju współpracy zarówno w sferze gospodarczej, jak i naukowej. Zakup nowoczesnego sprzętu wpłynie bezpośrednio na dalszy rozwój firmy oraz konkurencyjność Mazowsza w układzie europejskim – sprzęt jest najnowsza technologią – w Polsce –opinia o innowacyjności. Podobnie wygląda kwestia wdrażanych i zakupywanych badań. Dzięki wsparciu wspólnie z uczelniami oraz JBR będziemy budować potencjał badawczy regionu a tym samym przyczynimy się do wypełnienia wskaźników nakreślonych w strategii Europa 2020. (nastąpi transfer innowacyjnych technologii do regionu Mazowsza). Wdrożenie innowacyjnej technologii oraz wprowadzenie na rynek nowych usług w korelacji z nowo tworzonymi miejscami pracy oraz dokształceniem pracowników wypełnia założenia nowej Strategii Europa 2020 związanej ze zwalczeniem bezrobocia. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the competitiveness of Kampol Sp. in the automotive market thanks to the implementation of process and product innovations (laser purchase) resulting from implemented research and development. This will be achieved by implementing the results of research (own and purchased) which will allow the company to introduce new products and services from the automotive industry. From this point of view, the project consists of purchasing an ultra-modern laser cutting machine, by which it will be possible to carry out a comprehensive technological process related to the production of new products in the form of brake jaws for new models of motor vehicles. This objective is the main objective of Action 3.3 of WM ROPs: Increased use of innovation in enterprises in the SME sector – and the main objective of WM ROPs: Smart, sustainable development enhancing social and territorial cohesion by exploiting the potential of the Mazovian labour market. The project leads to the expansion of Kampol’s activities, including increased employment, technological and organizational level and development of cooperation in both economic and scientific spheres. The purchase of modern equipment will directly affect the further development of the company and Mazowsze’s competitiveness in the European system – equipment is the latest technology – in Poland – an opinion on innovation. Similarly, the issue of research being implemented and purchased is similar. With the support of universities and the JBR, we will build up the research capacity of the region and thus contribute to the fulfilment of the indicators outlined in the Europe 2020 strategy. (the transfer of innovative technologies to the Mazowsze region will take place). The implementation of innovative technology and the introduction of new services in correlation with newly created jobs and staff training meet the new Europe 2020 strategy to combat unemployment. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de Kampol Sp. z o.o. sur le marché automobile grâce à la mise en œuvre d’innovations de processus et de produits (achat d’un laser) résultant des travaux de recherche et de développement mis en œuvre. Ce qui précède sera possible en mettant en œuvre les résultats de la recherche (propriété et achetée) qui permettra à l’entreprise de lancer de nouveaux produits et services de l’industrie automobile. De ce point de vue, le projet consiste en l’achat d’une machine de découpe laser ultra-moderne, à travers laquelle il sera possible de réaliser un processus technologique complet lié à la production de nouveaux produits sous forme de mâchoires de frein pour les nouveaux modèles de véhicules à moteur. Cet objectif est identique à l’objectif principal de la mesure 3.3 du ROP WM: Utilisation accrue de l’innovation dans les entreprises du secteur des PME — et l’objectif principal du ROP WM: Un développement intelligent et durable renforçant la cohésion sociale et territoriale, en exploitant le potentiel du marché du travail mazovien. Le projet conduit à l’expansion de l’échelle des activités de Kampol Sp. ouverte, y compris l’augmentation de l’emploi, le niveau technologique et organisationnel et le développement de la coopération dans les domaines économique et scientifique. L’achat d’équipements modernes affectera directement le développement de l’entreprise et la compétitivité de Mazovia dans le système européen — l’équipement est la dernière technologie — en Pologne — l’avis sur l’innovation. Il en va de même pour la recherche en cours de mise en œuvre et d’achat. Avec le soutien des universités et de la JBR, nous renforcerons les capacités de recherche de la région et contribuerons ainsi à la réalisation des indicateurs décrits dans la stratégie Europe 2020. (il y aura un transfert de technologies innovantes vers la région de Mazovie.) La mise en œuvre de technologies innovantes et l’introduction de nouveaux services sur le marché en corrélation avec les nouveaux emplois et la formation des travailleurs répondent aux objectifs de la nouvelle stratégie Europe 2020 de lutte contre le chômage. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von Kampol Sp. z o.o. auf dem Automobilmarkt durch die Umsetzung von Prozess- und Produktinnovationen (Laserkauf) zu steigern, die sich aus durchgeführten Forschungs- und Entwicklungsarbeiten ergeben. Dies wird möglich sein, indem die Forschungsergebnisse (eigene und gekaufte) umgesetzt werden, die es dem Unternehmen ermöglichen, neue Produkte und Dienstleistungen aus der Automobilindustrie einzuführen. Aus dieser Sicht besteht das Projekt in der Anschaffung einer hochmodernen Laserschneidmaschine, durch die ein umfassendes technologisches Verfahren zur Herstellung neuer Produkte in Form von Bremsbacken für neue Modelle von Kraftfahrzeugen durchgeführt werden kann. Dieses Ziel ist identisch mit dem Hauptziel der Maßnahme 3.3 der WM: Verstärkte Nutzung von Innovationen in Unternehmen im KMU-Sektor – und das Hauptziel der ROP WM: Intelligente, nachhaltige Entwicklung zur Stärkung des sozialen und territorialen Zusammenhalts und Nutzung des Potenzials des masowischen Arbeitsmarktes. Das Projekt führt zur Ausweitung der Aktivitäten von Kampol Sp. open, einschließlich der Erhöhung der Beschäftigung, technologische und organisatorische Ebene und Entwicklung der Zusammenarbeit in wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Bereichen. Der Kauf von modernen Geräten wird sich direkt auf die Weiterentwicklung des Unternehmens und die Wettbewerbsfähigkeit von Mazovia im europäischen System auswirken – die Ausrüstung ist die neueste Technologie – in Polen – die Meinung über Innovation. Gleiches gilt für die Durchführung und Anschaffung der Forschung. Mit Unterstützung von Universitäten und JBR werden wir die Forschungskapazitäten der Region ausbauen und so zur Erfüllung der in der Strategie Europa 2020 skizzierten Indikatoren beitragen. (es wird ein Transfer innovativer Technologien in die Region Mazovia geben.) Die Einführung innovativer Technologien und die Einführung neuer Dienstleistungen auf dem Markt im Zusammenhang mit neu geschaffenen Arbeitsplätzen und Arbeitnehmerschulungen erfüllen die Ziele der neuen Strategie Europa 2020 zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om het concurrentievermogen van Kampol Sp. z o.o. op de automobielmarkt te vergroten dankzij de implementatie van proces- en productinnovatie (aankoop van een laser) als gevolg van uitgevoerde onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden. Het bovenstaande zal mogelijk zijn door het implementeren van de resultaten van onderzoek (eigen en gekocht) dat het bedrijf in staat zal stellen om nieuwe producten en diensten uit de auto-industrie te lanceren. Vanuit dit oogpunt bestaat het project uit de aankoop van een ultramoderne lasersnijmachine, waarmee het mogelijk zal zijn een uitgebreid technologisch proces uit te voeren met betrekking tot de productie van nieuwe producten in de vorm van rembekken voor nieuwe modellen van motorvoertuigen. Deze doelstelling is identiek aan de hoofddoelstelling van maatregel 3.3 van de ROP-WM: Toegenomen gebruik van innovatie in ondernemingen in de kmo-sector — en de belangrijkste doelstelling van de ROP WM: Slimme, duurzame ontwikkeling ter versterking van de sociale en territoriale samenhang, waarbij het potentieel van de Mazovische arbeidsmarkt wordt benut. Het project leidt tot de uitbreiding van de omvang van de activiteiten van Kampol Sp. open, met inbegrip van het vergroten van de werkgelegenheid, technologische en organisatorisch niveau en de ontwikkeling van de samenwerking op zowel economische als wetenschappelijke gebieden. De aankoop van moderne apparatuur zal rechtstreeks van invloed zijn op de verdere ontwikkeling van het bedrijf en het concurrentievermogen van Mazovia in het Europese systeem — de apparatuur is de nieuwste technologie — in Polen — het advies over innovatie. Hetzelfde geldt voor onderzoek dat wordt uitgevoerd en gekocht. Met de steun van universiteiten en JBR zullen we de onderzoekscapaciteit van de regio opbouwen en zo bijdragen aan de verwezenlijking van de in de Europa 2020-strategie geschetste indicatoren. (er komt een overdracht van innovatieve technologieën naar de regio Mazovia.) De invoering van innovatieve technologie en de invoering van nieuwe diensten op de markt in samenhang met nieuw gecreëerde banen en opleiding van werknemers voldoen aan de doelstellingen van de nieuwe Europa 2020-strategie ter bestrijding van de werkloosheid. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività di Kampol Sp. z o.o. sul mercato automobilistico grazie all'implementazione dell'innovazione di processo e di prodotto (acquisto di un laser) derivante da opere di ricerca e sviluppo implementate. Quanto sopra sarà possibile implementando i risultati di ricerche (proprie e acquistate) che consentiranno all'azienda di lanciare nuovi prodotti e servizi dell'industria automobilistica. Da questo punto di vista, il progetto consiste nell'acquisto di una macchina da taglio laser ultramoderna, attraverso la quale sarà possibile effettuare un processo tecnologico completo relativo alla produzione di nuovi prodotti sotto forma di mascelle freno per i nuovi modelli di autoveicoli. Questo obiettivo è identico all'obiettivo principale della misura 3.3 del POR WM: Maggiore utilizzo dell'innovazione nelle imprese nel settore delle PMI — e l'obiettivo principale del POR WM: Uno sviluppo intelligente e sostenibile che rafforzi la coesione sociale e territoriale, sfruttando il potenziale del mercato del lavoro mazoviano. Il progetto porta all'espansione della portata delle attività di Kampol Sp. aperte, tra cui l'aumento dell'occupazione, del livello tecnologico e organizzativo e lo sviluppo della cooperazione sia in ambito economico che scientifico. L'acquisto di attrezzature moderne influenzerà direttamente l'ulteriore sviluppo dell'azienda e la competitività di Mazovia nel sistema europeo — l'attrezzatura è l'ultima tecnologia — in Polonia — il parere sull'innovazione. Lo stesso vale per la ricerca che viene attuata e acquistata. Con il sostegno delle università e del JBR, svilupperemo la capacità di ricerca della regione e contribuiremo così alla realizzazione degli indicatori delineati nella strategia Europa 2020. (ci sarà un trasferimento di tecnologie innovative nella regione di Mazovia.) L'attuazione di tecnologie innovative e l'introduzione di nuovi servizi sul mercato in relazione ai nuovi posti di lavoro e alla formazione dei lavoratori soddisfano gli obiettivi della nuova strategia Europa 2020 per combattere la disoccupazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de Kampol Sp. z o.o. en el mercado automotriz gracias a la implementación de procesos e innovación de productos (compra de un láser) resultante de trabajos de investigación y desarrollo implementados. Lo anterior será posible mediante la implementación de los resultados de la investigación (propiedad y compra) que permitirán a la empresa lanzar nuevos productos y servicios de la industria automotriz. Desde este punto de vista, el proyecto consiste en la compra de una máquina de corte láser ultramoderna, a través de la cual será posible llevar a cabo un proceso tecnológico integral relacionado con la producción de nuevos productos en forma de mordazas de freno para nuevos modelos de vehículos de motor. Este objetivo es idéntico al objetivo principal de la medida 3.3 del ROP WM: Mayor uso de la innovación en las empresas del sector de las PYME — y el principal objetivo del ROP WM: Desarrollo inteligente y sostenible que mejore la cohesión social y territorial, aprovechando el potencial del mercado laboral de Mazovia. El proyecto conduce a la expansión de la escala de actividades de Kampol Sp. abierta, incluyendo el aumento del empleo, el nivel tecnológico y organizacional y el desarrollo de la cooperación tanto en las esferas económica como científica. La compra de equipos modernos afectará directamente al desarrollo de la empresa y a la competitividad de Mazovia en el sistema europeo -el equipo es la última tecnología- en Polonia, el dictamen sobre innovación. Lo mismo ocurre con la investigación que se está implementando y comprando. Con el apoyo de las universidades y JBR, desarrollaremos la capacidad de investigación de la región y contribuiremos así al cumplimiento de los indicadores descritos en la Estrategia Europa 2020. (habrá una transferencia de tecnologías innovadoras a la región de Mazovia.) La aplicación de tecnologías innovadoras y la introducción de nuevos servicios en el mercado en correlación con los puestos de trabajo de reciente creación y la formación de los trabajadores cumplen los objetivos de la nueva Estrategia Europa 2020 para luchar contra el desempleo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Kampol Sp. z o.o. konkurentsivõimet autoturul tänu rakendatud teadus- ja arendustöödest tulenevale protsessi- ja tooteinnovatsiooni (laseri ostmine) rakendamisele. See on võimalik, rakendades teadusuuringute tulemusi (oma ja ostetud), mis võimaldab ettevõttel käivitada autotööstusest uusi tooteid ja teenuseid. Sellest vaatepunktist koosneb projekt ultramodernse laserlõikusmasina ostmisest, mille kaudu on võimalik läbi viia terviklik tehnoloogiline protsess, mis on seotud uute toodete tootmisega uute mootorsõidukite mudelite pidurilõugete kujul. See eesmärk on identne ROP WM meetme 3.3 peamise eesmärgiga: Innovatsiooni laialdasem kasutamine VKEde sektori ettevõtetes – ja ROP WM peamine eesmärk: Arukas ja säästev areng, mis suurendab sotsiaalset ja territoriaalset ühtekuuluvust, kasutades ära Mazoviani tööturu potentsiaali. Projekt toob kaasa Kampol Sp. avatud tegevuse ulatuse laiendamise, sealhulgas tööhõive, tehnoloogilise ja organisatsioonilise taseme ning koostöö arendamise nii majandus- kui ka teadusvaldkonnas. Kaasaegsete seadmete ostmine mõjutab otseselt ettevõtte edasist arengut ja Mazovia konkurentsivõimet Euroopa süsteemis – seadmed on Poola uusim tehnoloogia – arvamus innovatsiooni kohta. Sama kehtib ka uuringute teostamise ja ostmise kohta. Ülikoolide ja JBR toetusel suurendame piirkonna teadussuutlikkust ja aitame seega kaasa strateegias „Euroopa 2020“ esitatud näitajate täitmisele. (innovatiivne tehnoloogia läheb üle Mazovia piirkonda.) Uuendusliku tehnoloogia rakendamine ja uute teenuste turuletoomine, mis on seotud uute töökohtade loomise ja töötajate koolitamisega, vastavad uue strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkidele töötuse vastu võitlemisel. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti „Kampol Sp. z o.o.“ konkurencingumą automobilių rinkoje diegiant procesų ir produktų inovacijas (lazerio pirkimą), atsiradusias dėl įgyvendintų mokslinių tyrimų ir plėtros darbų. Tai bus įmanoma įgyvendinant mokslinių tyrimų rezultatus (nuosavus ir įsigytus), kurie leis įmonei pradėti naujus automobilių pramonės produktus ir paslaugas. Šiuo požiūriu projekto tikslas – įsigyti itin modernią lazerio pjovimo mašiną, per kurią bus galima atlikti išsamų technologinį procesą, susijusį su naujų produktų gamyba naujų modelių variklinių transporto priemonių stabdžių kojelių pavidalu. Šis tikslas atitinka pagrindinį ROP WM 3.3 priemonės tikslą: Aktyvesnis inovacijų naudojimas MVĮ sektoriaus įmonėse ir pagrindinis RVP WM tikslas: Pažangus, tvarus vystymasis, kuriuo didinama socialinė ir teritorinė sanglauda, išnaudojant Mazovijos darbo rinkos potencialą. Projektas skatina „Kampol Sp.“ veiklos masto plėtrą, įskaitant užimtumo, technologinio ir organizacinio lygio didinimą bei bendradarbiavimo ekonomikos ir mokslo srityse plėtrą. Modernios įrangos įsigijimas tiesiogiai paveiks tolesnę įmonės plėtrą ir Mazovijos konkurencingumą Europos sistemoje – ši įranga yra naujausia technologija – Lenkijoje – nuomonė dėl inovacijų. Tas pats pasakytina apie mokslinių tyrimų įgyvendinimą ir pirkimą. Remiami universitetų ir JBR, padidinsime regiono mokslinių tyrimų pajėgumus ir taip prisidėsime prie strategijoje „Europa 2020“ nustatytų rodiklių įgyvendinimo. (naujoviškos technologijos bus perkeltos į Mazovijos regioną.) Naujoviškų technologijų diegimas ir naujų paslaugų pateikimas rinkai kartu su naujai sukurtomis darbo vietomis ir darbuotojų mokymu atitinka naujosios strategijos „Europa 2020“ tikslus kovoti su nedarbu. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati konkurentnost tvrtke Kampol Sp. z o.o. na automobilskom tržištu zahvaljujući implementaciji procesne i proizvodne inovacije (kupnja lasera) koja proizlazi iz provedenih istraživačkih i razvojnih radova. Navedeno će biti moguće provedbom rezultata istraživanja (vlastitih i kupljenih) koje će omogućiti tvrtki da lansira nove proizvode i usluge iz automobilske industrije. S ove točke gledišta, projekt se sastoji od kupnje ultramodernog laserskog stroja za rezanje, putem kojeg će biti moguće provesti sveobuhvatan tehnološki proces vezan uz proizvodnju novih proizvoda u obliku kočionih čeljusti za nove modele motornih vozila. Taj je cilj identičan glavnom cilju mjere 3.3. ROP-a WM: Povećana upotreba inovacija u poduzećima u sektoru MSP-ova – i glavni cilj WM-a ROP-a: Pametan i održiv razvoj kojim se jača socijalna i teritorijalna kohezija, iskorištavajući potencijal Mazovijskog tržišta rada. Projekt dovodi do širenja opsega aktivnosti Kampol Sp. otvorenog, uključujući povećanje zaposlenosti, tehnološku i organizacijsku razinu te razvoj suradnje u gospodarskoj i znanstvenoj sferi. Kupnja moderne opreme izravno će utjecati na daljnji razvoj tvrtke i konkurentnost Mazovije u europskom sustavu – oprema je najnovija tehnologija – u Poljskoj – mišljenje o inovacijama. Isto vrijedi i za istraživanje koje se provodi i kupuje. Uz potporu sveučilišta i JBR-a izgradit ćemo istraživački kapacitet regije i tako pridonijeti ispunjenju pokazatelja navedenih u strategiji Europa 2020. (dogodit će se prijenos inovativnih tehnologija u Mazoviju.) Implementacija inovativne tehnologije i uvođenje novih usluga na tržište u korelaciji s novootvorenim radnim mjestima i osposobljavanjem zaposlenika ispunjavaju ciljeve nove strategije Europa 2020. za borbu protiv nezaposlenosti. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Kampol Sp. z o.o. στην αυτοκινητοβιομηχανία χάρη στην εφαρμογή της καινοτομίας διαδικασιών και προϊόντων (αγορά λέιζερ) που προκύπτουν από υλοποιημένες εργασίες έρευνας και ανάπτυξης. Τα παραπάνω θα είναι δυνατά με την εφαρμογή των αποτελεσμάτων της έρευνας (ιδιοκτησίας και αγοράς) που θα επιτρέψει στην εταιρεία να λανσάρει νέα προϊόντα και υπηρεσίες από την αυτοκινητοβιομηχανία. Από την άποψη αυτή, το έργο συνίσταται στην αγορά μιας υπερσύγχρονης μηχανής κοπής λέιζερ, μέσω της οποίας θα είναι δυνατή η διεξαγωγή μιας ολοκληρωμένης τεχνολογικής διαδικασίας σχετικά με την παραγωγή νέων προϊόντων με τη μορφή σαγονιών φρένων για νέα μοντέλα μηχανοκίνητων οχημάτων. Ο στόχος αυτός είναι πανομοιότυπος με τον κύριο στόχο του μέτρου 3.3 του ΠΕΠ WM: Αυξημένη χρήση της καινοτομίας στις επιχειρήσεις στον τομέα των ΜΜΕ — και κύριος στόχος του ΠΕΠ WM: Έξυπνη, βιώσιμη ανάπτυξη που ενισχύει την κοινωνική και εδαφική συνοχή, αξιοποιώντας το δυναμικό της αγοράς εργασίας της Μαζοβίας. Το έργο οδηγεί στην επέκταση της κλίμακας των δραστηριοτήτων της Kampol Sp., συμπεριλαμβανομένης της αύξησης της απασχόλησης, του τεχνολογικού και οργανωτικού επιπέδου και της ανάπτυξης της συνεργασίας τόσο στον οικονομικό όσο και στον επιστημονικό τομέα. Η αγορά σύγχρονου εξοπλισμού θα επηρεάσει άμεσα την περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας και την ανταγωνιστικότητα της Mazovia στο ευρωπαϊκό σύστημα — ο εξοπλισμός είναι η τελευταία τεχνολογία — στην Πολωνία — η γνωμοδότηση για την καινοτομία. Το ίδιο ισχύει και για την έρευνα που υλοποιείται και αγοράζεται. Με την υποστήριξη των πανεπιστημίων και της JBR, θα οικοδομήσουμε την ερευνητική ικανότητα της περιφέρειας και, ως εκ τούτου, θα συμβάλουμε στην εκπλήρωση των δεικτών που περιγράφονται στη στρατηγική «Ευρώπη 2020». (θα υπάρξει μεταφορά καινοτόμων τεχνολογιών στην περιοχή Mazovia.) Η εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών και η εισαγωγή νέων υπηρεσιών στην αγορά σε συνδυασμό με τις νεοσυσταθείσες θέσεις εργασίας και την κατάρτιση των εργαζομένων πληρούν τους στόχους της νέας στρατηγικής «Ευρώπη 2020» για την καταπολέμηση της ανεργίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť Kampol Sp. z o.o. na automobilovom trhu vďaka realizácii inovácií procesov a produktov (nákup lasera) vyplývajúcich z realizovaných výskumných a vývojových prác. Vyššie uvedené bude možné implementáciou výsledkov výskumu (vlastného a zakúpeného), ktorý umožní spoločnosti uviesť na trh nové produkty a služby z automobilového priemyslu. Z tohto hľadiska projekt pozostáva z nákupu ultramoderného laserového rezacieho stroja, prostredníctvom ktorého bude možné vykonať komplexný technologický proces súvisiaci s výrobou nových výrobkov vo forme brzdových čeľuste pre nové modely motorových vozidiel. Tento cieľ je totožný s hlavným cieľom opatrenia 3.3 WM ROP: Intenzívnejšie využívanie inovácií v podnikoch v sektore MSP – a hlavný cieľ ROP WM: Inteligentný, udržateľný rozvoj posilňujúci sociálnu a územnú súdržnosť, využívajúc potenciál Mazovského trhu práce. Projekt vedie k rozšíreniu rozsahu aktivít spoločnosti Kampol Sp. otvorený, vrátane zvyšovania zamestnanosti, technologickej a organizačnej úrovne a rozvoja spolupráce v hospodárskej aj vedeckej sfére. Nákup moderných zariadení priamo ovplyvní ďalší rozvoj spoločnosti a konkurencieschopnosť Mazovia v európskom systéme – zariadenie je najnovšou technológiou – v Poľsku – stanovisko k inováciám. To isté platí aj pre výskum realizovaný a zakúpený. S podporou univerzít a JBR budeme budovať výskumné kapacity regiónu, čím prispejeme k plneniu ukazovateľov načrtnutých v stratégii Európa 2020. (prenos inovatívnych technológií do regiónu Mazovia.) Zavádzanie inovačných technológií a zavádzanie nových služieb na trh v súvislosti s novovytvorenými pracovnými miestami a odbornou prípravou zamestnancov spĺňajú ciele novej stratégie Európa 2020 na boj proti nezamestnanosti. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä Kampol Sp. z o.o:n kilpailukykyä automarkkinoilla toteuttamalla toteutettuihin tutkimus- ja kehitystöihin perustuvia prosessi- ja tuoteinnovaatioita (laserin hankinta). Edellä mainittu on mahdollista toteuttamalla (omia ja ostettuja) tutkimustuloksia, joiden avulla yritys voi tuoda autoteollisuuden uusia tuotteita ja palveluita. Tästä näkökulmasta hanke koostuu ultramodernin laserleikkuukoneen ostamisesta, jonka avulla voidaan toteuttaa kattava tekninen prosessi, joka liittyy uusien tuotteiden valmistamiseen jarruleukan muodossa uusille moottoriajoneuvojen malleille. Tämä tavoite on sama kuin ROP WM:n toimenpiteen 3.3 päätavoite: Innovaatioiden käytön lisääminen pk-sektorin yrityksissä – ja ROP WM:n päätavoitteena: Älykäs ja kestävä kehitys, jolla edistetään sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta ja hyödynnetään Mazovin työmarkkinoiden potentiaalia. Hanke johtaa Kampol Sp:n avoimen toiminnan laajentamiseen, mukaan lukien työllisyyden lisääminen, teknologinen ja organisatorinen taso sekä yhteistyön kehittäminen sekä talouden että tieteen aloilla. Modernien laitteiden hankinta vaikuttaa suoraan yrityksen jatkokehitykseen ja Mazovian kilpailukykyyn Euroopan järjestelmässä – laitteet ovat uusinta teknologiaa – Puolassa – innovaatioita koskevassa lausunnossa. Sama pätee myös tutkimukseen, joka toteutetaan ja ostetaan. Yliopistojen ja JBR:n tuella rakennamme alueen tutkimuskapasiteettia ja osallistumme siten Eurooppa 2020 -strategiassa esitettyjen indikaattorien täyttämiseen. (siirretään innovatiivisia teknologioita Mazovian alueelle.) Innovatiivisen teknologian käyttöönotto ja uusien palvelujen tuominen markkinoille vastaamaan uusia työpaikkoja ja työntekijöiden koulutusta täyttävät uuden Eurooppa 2020 -strategian tavoitteet työttömyyden torjumiseksi. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja a Kampol Sp. z o.o. versenyképességének növelése az autóipari piacon a megvalósított kutatási és fejlesztési munkák eredményeként megvalósuló folyamat- és termékinnováció (lézervásárlás) megvalósításának köszönhetően. A fentiek a (saját és vásárolt) kutatási eredmények megvalósításával érhetők el, amelyek lehetővé teszik a vállalat számára, hogy új termékeket és szolgáltatásokat vezessen be az autóiparból. Ebből a szempontból a projekt egy ultramodern lézervágó gép megvásárlásából áll, amelyen keresztül lehetséges lesz egy átfogó technológiai folyamat végrehajtása az új termékek gyártásához kapcsolódóan fékpofák formájában a gépjárművek új modelljei számára. Ez a célkitűzés megegyezik az ROP WM 3.3. intézkedésének fő célkitűzésével: Az innováció fokozott alkalmazása a kkv-szektorban működő vállalkozásokban – és a ROP WM fő célkitűzése: Intelligens, fenntartható fejlődés, amely fokozza a társadalmi és területi kohéziót, kiaknázva a Mazovi munkaerőpiacban rejlő lehetőségeket. A projekt a Kampol Sp. nyitott tevékenységi körének bővítéséhez vezet, beleértve a foglalkoztatás, a technológiai és szervezeti szint növelését, valamint a gazdasági és tudományos együttműködés fejlesztését. A modern berendezések beszerzése közvetlenül befolyásolja a vállalat további fejlődését és a Mazovia versenyképességét az európai rendszerben – a berendezés a legújabb technológia – Lengyelországban – az innovációról szóló vélemény. Ugyanez igaz a kutatások végrehajtására és megvásárlására is. Az egyetemek és a JBR támogatásával kiépítjük a régió kutatási kapacitását, és ezáltal hozzájárulunk az Európa 2020 stratégiában felvázolt mutatók teljesítéséhez. (innovatív technológiák átadása a Mazovia régióba.) Az innovatív technológiák bevezetése és az új szolgáltatások piaci bevezetése az újonnan létrehozott munkahelyekkel és a munkavállalók képzésével összefüggésben teljesíti a munkanélküliség elleni küzdelemre irányuló új Európa 2020 stratégia célkitűzéseit. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti Kampol Sp. z o.o. na automobilovém trhu díky implementaci procesní a produktové inovace (nákup laseru) vyplývající z realizovaných výzkumných a vývojových prací. Výše uvedené bude možné implementovat výsledky výzkumu (vlastního i zakoupeného), který společnosti umožní uvést na trh nové produkty a služby z automobilového průmyslu. Z tohoto hlediska projekt spočívá v nákupu ultramoderního laserového řezacího stroje, jehož prostřednictvím bude možné provést komplexní technologický proces související s výrobou nových výrobků ve formě brzdových čelistí pro nové modely motorových vozidel. Tento cíl je totožný s hlavním cílem opatření 3.3 ROP WM: Větší využívání inovací v podnicích v odvětví malých a středních podniků – a hlavní cíl ROP WM: Inteligentní a udržitelný rozvoj podporující sociální a územní soudržnost a využití potenciálu Mazovského trhu práce. Projekt vede k rozšíření rozsahu aktivit společnosti Kampol Sp., včetně zvyšování zaměstnanosti, technologické a organizační úrovně a rozvoje spolupráce v ekonomické i vědecké sféře. Nákup moderního vybavení přímo ovlivní další rozvoj společnosti a konkurenceschopnost Mazovie v evropském systému – zařízení je nejnovější technologií – v Polsku – názor na inovace. Totéž platí o výzkumu prováděném a nakupovaném. S podporou univerzit a JBR budujeme výzkumné kapacity regionu, a přispějeme tak ke splnění ukazatelů nastíněných ve strategii Evropa 2020. (bude docházet k přenosu inovativních technologií do regionu Mazovia.) Zavádění inovativních technologií a zavádění nových služeb na trh v souvislosti s nově vytvořenými pracovními místy a odbornou přípravou zaměstnanců plní cíle nové strategie Evropa 2020 pro boj proti nezaměstnanosti. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt Kampol Sp. z o.o. konkurētspēju autobūves tirgū, pateicoties īstenoto pētniecības un izstrādes darbu rezultātā īstenoto procesu un produktu inovāciju ieviešanai (lāzera iegādei). Iepriekš minētais būs iespējams, īstenojot pētījumu rezultātus (pašu un iegādāti), kas ļaus uzņēmumam uzsākt jaunus produktus un pakalpojumus no autobūves nozares. No šī viedokļa projekts sastāv no ultramodernas lāzera griešanas mašīnas iegādes, ar kuras palīdzību būs iespējams veikt visaptverošu tehnoloģisko procesu, kas saistīts ar jaunu produktu ražošanu bremžu spīļu veidā jauniem mehānisko transportlīdzekļu modeļiem. Šis mērķis ir identisks ROP WM 3.3. pasākuma galvenajam mērķim: Inovācijas plašāka izmantošana MVU nozares uzņēmumos un ROP WM galvenais mērķis: Gudra, ilgtspējīga attīstība, kas veicina sociālo un teritoriālo kohēziju, izmantojot Mazovijas darba tirgus potenciālu. Projekta rezultātā paplašinās Kampol Sp. atvērto darbību mērogs, tostarp palielinot nodarbinātību, tehnoloģisko un organizatorisko līmeni un attīstot sadarbību gan ekonomikas, gan zinātnes jomā. Moderno iekārtu iegāde tieši ietekmēs uzņēmuma turpmāko attīstību un Mazovia konkurētspēju Eiropas sistēmā — iekārtas ir jaunākās tehnoloģijas — Polijā — atzinums par inovācijām. Tas pats attiecas uz pētniecības īstenošanu un iegādi. Ar universitāšu un JBR atbalstu mēs attīstīsim reģiona pētniecības spējas un tādējādi sekmēsim stratēģijā “Eiropa 2020” izklāstīto rādītāju izpildi. (novatorisku tehnoloģiju pārnese uz Mazovijas reģionu.) Inovatīvu tehnoloģiju ieviešana un jaunu pakalpojumu ieviešana tirgū saistībā ar jaunizveidotām darbavietām un darbinieku apmācību atbilst jaunās stratēģijas “Eiropa 2020” mērķiem bezdarba apkarošanai. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail iomaíochas Kampol Sp. z o.o. ar mhargadh na ngluaisteán a mhéadú a bhuí le cur chun feidhme nuálaíocht próisis agus táirgí (léasar a cheannach) mar thoradh ar oibreacha taighde agus forbartha a cuireadh i bhfeidhm. Beifear in ann an méid thuas a dhéanamh trí thorthaí taighde (iad féin agus ceannaithe) a chur i bhfeidhm a ligfidh don chuideachta táirgí agus seirbhísí nua a sheoladh ó thionscal na ngluaisteán. Ón taobh seo de, Is éard atá sa tionscadal a cheannach meaisín léasair gearradh ultra-nua-aimseartha, trína mbeidh sé indéanta a chur i gcrích próiseas cuimsitheach teicneolaíochta a bhaineann le táirgeadh táirgí nua i bhfoirm jaws coscáin do mhúnlaí nua mótarfheithiclí. Is ionann an cuspóir sin agus príomhchuspóir Bheart 3.3 de ROP WM: Níos mó úsáide a bhaint as nuálaíocht i bhfiontair in earnáil na FBManna — agus príomhchuspóir WM ROP: Forbairt chliste, inbhuanaithe lena bhfeabhsaítear comhtháthú sóisialta agus críochach, agus leas á bhaint as acmhainneacht mhargadh saothair Mazovian. Mar thoradh ar an tionscadal, leathnófar scála gníomhaíochtaí Kampol Sp. oscailte, lena n-áirítear fostaíocht a mhéadú, leibhéal teicneolaíochta agus eagrúcháin agus comhar a fhorbairt i réimsí eacnamaíocha agus eolaíocha araon. Beidh tionchar díreach ag ceannach trealaimh nua-aimseartha ar fhorbairt bhreise na cuideachta agus ar iomaíochas Mazovia sa chóras Eorpach — is é an trealamh an teicneolaíocht is déanaí — sa Pholainn — an tuairim maidir le nuálaíocht. Is é an rud céanna fíor taighde á chur i bhfeidhm agus a cheannach. Le tacaíocht ó ollscoileanna agus ó JBR, cuirfimid le cumas taighde an réigiúin agus, ar an gcaoi sin, cuirfimid le comhlíonadh na dtáscairí a leagtar amach sa straitéis Eoraip 2020. (déanfar teicneolaíochtaí nuálacha a aistriú chuig réigiún Mazovia.) Comhlíonann cur chun feidhme na teicneolaíochta nuálaí agus tabhairt isteach seirbhísí nua sa mhargadh i gcoibhneas le poist nuachruthaithe agus oiliúint d’fhostaithe cuspóirí na Straitéise nua Eoraip 2020 chun an dífhostaíocht a chomhrac. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati konkurenčnost Kampol Sp. z o.o. na avtomobilskem trgu s pomočjo uvajanja procesnih in proizvodnih inovacij (nakup laserja), ki izhajajo iz izvedenih raziskovalnih in razvojnih del. Zgoraj navedeno bo mogoče z izvajanjem rezultatov raziskav (lastnih in kupljenih), ki bodo podjetju omogočile lansiranje novih izdelkov in storitev iz avtomobilske industrije. S tega vidika projekt obsega nakup ultra modernega laserskega rezalnega stroja, s katerim bo mogoče izvesti celovit tehnološki proces, povezan s proizvodnjo novih izdelkov v obliki zavornih čeljusti za nove modele motornih vozil. Ta cilj je enak glavnemu cilju ukrepa 3.3 ROP WM: Večja uporaba inovacij v podjetjih v sektorju MSP in glavni cilj ROP WM: Pametni in trajnostni razvoj, ki krepi socialno in teritorialno kohezijo ter izkorišča možnosti mazovskega trga dela. Projekt vodi v širitev obsega dejavnosti Kampol Sp. odprt, vključno s povečanjem zaposlovanja, tehnološko in organizacijsko raven ter razvoj sodelovanja na gospodarskem in znanstvenem področju. Nakup sodobne opreme bo neposredno vplival na nadaljnji razvoj podjetja in konkurenčnost Mazovia v evropskem sistemu – oprema je najnovejša tehnologija – na Poljskem – mnenje o inovacijah. Enako velja za raziskave, ki se izvajajo in kupujejo. S podporo univerz in JBR bomo gradili raziskovalne zmogljivosti regije in tako prispevali k izpolnjevanju kazalnikov iz strategije Evropa 2020. (obstaja prenos inovativnih tehnologij v regijo Mazovia.) Izvajanje inovativne tehnologije in uvedba novih storitev na trg v povezavi z novo ustvarjenimi delovnimi mesti in usposabljanjem zaposlenih izpolnjujeta cilje nove strategije Evropa 2020 za boj proti brezposelnosti. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на Kampol Sp. z o.o. на автомобилния пазар благодарение на внедряването на технологични и продуктови иновации (закупуване на лазер), произтичащи от внедрени научноизследователски и развойни дейности. Горното ще бъде възможно чрез прилагане на резултатите от изследванията (собствени и закупени), които ще позволят на компанията да пусне нови продукти и услуги от автомобилната индустрия. От тази гледна точка проектът се състои в закупуване на ултрамодерна машина за лазерно рязане, чрез която ще бъде възможно да се извърши цялостен технологичен процес, свързан с производството на нови продукти под формата на спирачни челюсти за нови модели моторни превозни средства. Тази цел е идентична с основната цел на мярка 3.3 от ROP WM: Засилено използване на иновациите в предприятията в сектора на МСП — и основната цел на РПУ: Интелигентно, устойчиво развитие, засилващо социалното и териториалното сближаване, като се използва потенциалът на пазара на труда в Мазов. Проектът води до разширяване на мащаба на дейностите на Kampol Sp., включително повишаване на заетостта, технологично и организационно ниво и развитие на сътрудничеството както в икономическата, така и в научната сфера. Закупуването на модерно оборудване ще повлияе пряко на по-нататъшното развитие на компанията и конкурентоспособността на Mazovia в европейската система — оборудването е най-новата технология — в Полша — становището относно иновациите. Същото важи и за изследванията, които се извършват и купуват. С подкрепата на университетите и JBR ще изградим научноизследователския капацитет на региона и по този начин ще допринесем за изпълнението на показателите, очертани в стратегията „Европа 2020“. (ще има трансфер на иновативни технологии в региона Мазовия.) Внедряването на иновативни технологии и въвеждането на нови услуги на пазара във връзка с новосъздадените работни места и обучението на служителите изпълняват целите на новата стратегия „Европа 2020“ за борба с безработицата. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ Kampol Sp. z o.o. fis-suq tal-karozzi bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-proċess u tal-prodott (xiri ta’ laser) li tirriżulta minn xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp implimentati. Dan ta’ hawn fuq se jkun possibbli bl-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka (proprja u mixtrija) li se jippermettu lill-kumpanija tniedi prodotti u servizzi ġodda mill-industrija tal-karozzi. Minn din il-perspettiva, il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta’ magna tal-qtugħ bil-lejżer ultramoderna, li permezz tagħha se jkun possibbli li jitwettaq proċess teknoloġiku komprensiv relatat mal-produzzjoni ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ xedaq tal-brejkijiet għal mudelli ġodda ta’ vetturi bil-mutur. Dan l-għan huwa identiku għall-għan ewlieni tal-Miżura 3.3 tal-ROP WM: Żieda fl-użu tal-innovazzjoni fl-intrapriżi fis-settur tal-SMEs — u l-objettiv ewlieni tal-ROP WM: Żvilupp intelliġenti u sostenibbli li jsaħħaħ il-koeżjoni soċjali u territorjali, li jisfrutta l-potenzjal tas-suq tax-xogħol ta’ Mazovian. Il-proġett iwassal għall-espansjoni tal-iskala tal-attivitajiet ta’ Kampol Sp. miftuħa, inkluż iż-żieda fl-impjiegi, fil-livell teknoloġiku u organizzattiv u fl-iżvilupp tal-kooperazzjoni kemm fl-isfera ekonomika kif ukoll f’dik xjentifika. Ix-xiri ta’ tagħmir modern ser jaffettwa direttament l-iżvilupp ulterjuri tal-kumpanija u l-kompetittività ta’ Mazovia fis-sistema Ewropea — it-tagħmir huwa l-aħħar teknoloġija — fil-Polonja — l-opinjoni dwar l-innovazzjoni. L-istess jgħodd għar-riċerka li qed tiġi implimentata u mixtrija. Bl-appoġġ tal-universitajiet u l-JBR, se nibnu l-kapaċità ta’ riċerka tar-reġjun u b’hekk nikkontribwixxu għat-twettiq tal-indikaturi deskritti fl-istrateġija Ewropa 2020. (se jkun hemm trasferiment ta’ teknoloġiji innovattivi lejn ir-reġjun ta’ Mazovia.) L-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva u l-introduzzjoni ta’ servizzi ġodda fis-suq f’korrelazzjoni ma’ impjiegi ġodda u t-taħriġ tal-impjegati jissodisfaw l-għanijiet tal-Istrateġija l-ġdida Ewropa 2020 għall-ġlieda kontra l-qgħad. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da Kampol Sp. z o.o. no mercado automotivo graças à implementação da inovação de processos e produtos (aquisição de um laser) resultante de trabalhos de pesquisa e desenvolvimento implementados. O que precede será possível através da implementação dos resultados da investigação (própria e adquirida) que permitirá à empresa lançar novos produtos e serviços da indústria automóvel. Deste ponto de vista, o projeto consiste na aquisição de uma máquina de corte a laser ultramoderna, através da qual será possível realizar um processo tecnológico abrangente relacionado com a produção de novos produtos sob a forma de mandíbulas de freio para novos modelos de veículos a motor. Este objetivo é idêntico ao objetivo principal da medida 3.3 do WM ROP: Maior utilização da inovação nas empresas do setor das PME — e o principal objetivo do WM ROP: Desenvolvimento inteligente e sustentável que reforce a coesão social e territorial, aproveitando o potencial do mercado de trabalho Mazoviano. O projeto leva à expansão da escala de atividades da Kampol Sp. aberta, incluindo o aumento do emprego, nível tecnológico e organizacional e desenvolvimento da cooperação em esferas econômicas e científicas. A compra de equipamentos modernos afetará diretamente o desenvolvimento da empresa e a competitividade da Mazóvia no sistema europeu — o equipamento é a mais recente tecnologia — na Polónia — o parecer sobre a inovação. O mesmo se aplica à investigação a ser implementada e comprada. Com o apoio das universidades e da JBR, reforçaremos a capacidade de investigação da região e contribuiremos, assim, para o cumprimento dos indicadores delineados na Estratégia Europa 2020. (há uma transferência de tecnologias inovadoras para a região da Mazóvia.) A implementação de tecnologias inovadoras e a introdução de novos serviços no mercado, em correlação com os postos de trabalho recentemente criados e a formação dos trabalhadores, cumprem os objetivos da nova Estratégia Europa 2020 de combate ao desemprego. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge Kampol Sp. z o.o.'s konkurrenceevne på bilmarkedet takket være implementeringen af proces- og produktinnovation (køb af laser) som følge af gennemførte forsknings- og udviklingsarbejder. Ovenstående vil være muligt ved at gennemføre resultaterne af forskning (egen og købt), der vil gøre det muligt for virksomheden at lancere nye produkter og tjenester fra bilindustrien. Ud fra dette synspunkt består projektet i at købe en ultramoderne laserskæremaskine, hvorigennem det vil være muligt at gennemføre en omfattende teknologisk proces i forbindelse med produktion af nye produkter i form af bremsekæber til nye modeller af motorkøretøjer. Dette mål er identisk med hovedformålet med foranstaltning 3.3 i ROP WM: Øget brug af innovation i virksomheder i SMV-sektoren — og hovedformålet med WOP WM: Intelligent, bæredygtig udvikling, der styrker den sociale og territoriale samhørighed og udnytter potentialet på det Mazovske arbejdsmarked. Projektet fører til udvidelse af omfanget af Kampol Sp. åbne aktiviteter, herunder øget beskæftigelse, teknologisk og organisatorisk niveau og udvikling af samarbejde på både økonomiske og videnskabelige områder. Købet af moderne udstyr vil direkte påvirke den videre udvikling af virksomheden og Mazovias konkurrenceevne i det europæiske system — udstyret er den nyeste teknologi — i Polen — udtalelsen om innovation. Det samme gælder for forskning, der gennemføres og indkøbes. Med støtte fra universiteter og JBR vil vi opbygge regionens forskningskapacitet og dermed bidrage til opfyldelsen af de indikatorer, der er skitseret i Europa 2020-strategien. (der vil ske en overførsel af innovative teknologier til Mazovia-regionen.) Gennemførelsen af innovativ teknologi og indførelsen af nye tjenester på markedet i forbindelse med nyoprettede job og medarbejderuddannelse opfylder målene i den nye Europa 2020-strategi for bekæmpelse af arbejdsløshed. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește competitivitatea Kampol Sp. z o.o. pe piața auto datorită implementării inovațiilor de proces și de produs (achiziționarea unui laser) rezultate din lucrările de cercetare și dezvoltare implementate. Cele de mai sus vor fi posibile prin implementarea rezultatelor cercetării (proprii și achiziționate) care vor permite companiei să lanseze noi produse și servicii din industria auto. Din acest punct de vedere, proiectul constă în achiziționarea unei mașini ultra-moderne de tăiere cu laser, prin care va fi posibilă realizarea unui proces tehnologic cuprinzător legat de producerea de noi produse sub formă de fălci de frână pentru noile modele de autovehicule. Acest obiectiv este identic cu obiectivul principal al măsurii 3.3 din POR WM: Utilizarea sporită a inovării în întreprinderile din sectorul IMM-urilor – și obiectivul principal al POR WM: Dezvoltarea inteligentă, durabilă, care consolidează coeziunea socială și teritorială, valorificând potențialul pieței muncii din Mazovia. Proiectul conduce la extinderea amplorii activităților Kampol Sp. deschis, inclusiv creșterea ocupării forței de muncă, a nivelului tehnologic și organizațional și dezvoltarea cooperării atât în sfera economică, cât și în cea științifică. Achiziționarea de echipamente moderne va afecta direct dezvoltarea în continuare a companiei și competitivitatea Mazovia în sistemul european – echipamentul este cea mai recentă tehnologie – în Polonia – avizul privind inovarea. Același lucru este valabil și pentru cercetarea pusă în aplicare și achiziționată. Cu sprijinul universităților și al JBR, vom construi capacitatea de cercetare a regiunii și vom contribui astfel la îndeplinirea indicatorilor prezentați în Strategia Europa 2020. (va avea loc un transfer de tehnologii inovatoare către regiunea Mazovia.) Punerea în aplicare a tehnologiei inovatoare și introducerea de noi servicii pe piață în corelație cu locurile de muncă nou create și cu formarea angajaților îndeplinesc obiectivele noii Strategii Europa 2020 de combatere a șomajului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka Kampol Sp. z o.o.s konkurrenskraft på bilmarknaden tack vare implementeringen av process- och produktinnovation (inköp av laser) till följd av genomförda forsknings- och utvecklingsarbete. Ovanstående kommer att vara möjligt genom att genomföra resultaten av forskning (egna och inköpta) som kommer att göra det möjligt för företaget att lansera nya produkter och tjänster från bilindustrin. Ur denna synvinkel består projektet av inköp av en ultramodern laserskärmaskin, genom vilken det kommer att vara möjligt att genomföra en omfattande teknisk process relaterad till produktionen av nya produkter i form av bromskäkar för nya modeller av motorfordon. Detta mål är identiskt med huvudsyftet med åtgärd 3.3 i ROP WM: Ökad användning av innovation i företag inom sektorn för små och medelstora företag – och huvudsyftet med WM: Smart och hållbar utveckling för att stärka den sociala och territoriella sammanhållningen och utnyttja den Mazovianska arbetsmarknadens potential. Projektet leder till expansionen av verksamheten i Kampol Sp. öppen, inklusive ökad sysselsättning, teknisk och organisatorisk nivå och utveckling av samarbete inom både ekonomiska och vetenskapliga områden. Inköp av modern utrustning kommer direkt att påverka företagets vidareutveckling och Mazovias konkurrenskraft i det europeiska systemet – utrustningen är den senaste tekniken – i Polen – yttrandet om innovation. Detsamma gäller för forskning som genomförs och köps. Med stöd av universitet och JBR kommer vi att bygga upp regionens forskningskapacitet och därmed bidra till uppfyllandet av de indikatorer som anges i Europa 2020-strategin. (det kommer att ske en överföring av innovativ teknik till Mazovia-regionen.) Genomförandet av innovativ teknik och införandet av nya tjänster på marknaden i samband med nyskapade arbetstillfällen och personalutbildning uppfyller målen i den nya Europa 2020-strategin för att bekämpa arbetslösheten. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wyszkowski
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-C577/19
0 references