Friendly kindergarten (Q103364): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, fi, es, lt, fr, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Jardin d’enfants convivial
Jardin d’enfants amical
label / itlabel / it
Scuola materna amichevole
Amichevole asilo nido
label / eslabel / es
Jardín de infancia amistoso
Jardín de infantes amigable
label / ltlabel / lt
Draugiškas darželis
Draugiškas vaikų darželis
label / sklabel / sk
Priateľská materská škola
Priateľská škôlka
label / filabel / fi
Ystävällinen päiväkoti
Ystävällinen lastentarha
label / sllabel / sl
Prijazni vrtec
Prijazen vrtec
label / mtlabel / mt
Kindergarten faċli
Kindergarten ta’ ħbiberija
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise à adapter les places d’enseignement préscolaire aux besoins des enfants handicapés. La mise en œuvre du projet contribuera à créer des conditions propices à l’égalité des chances en matière d’éducation pour les enfants et à réduire les obstacles et les disparités dans l’accès aux services d’éducation préscolaire et à améliorer la qualité et la portée des services éducatifs en élargissant l’offre de l’OLP d’organiser et de mener des activités de soutien supplémentaires pour accroître les possibilités d’éducation des enfants dans le domaine de l’égalisation des déficits constatés. (French)
Le projet suppose l’adaptation des places préscolaires aux besoins des enfants handicapés. La mise en œuvre du projet permettra de créer les conditions d’égalité des chances éducatives pour les enfants et de réduire les obstacles et les disparités dans l’accès aux services d’éducation préscolaire et d’accroître la qualité et la portée de la prestation de services éducatifs en élargissant l’offre de l’OLP d’organiser et de mener des activités de soutien supplémentaires pour accroître les possibilités éducatives des enfants dans le domaine de l’égalisation des déficits constatés. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt zielt darauf ab, die Vorschulbildungsplätze an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen anzupassen. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, Bedingungen für gleiche Bildungschancen für Kinder zu schaffen und Hindernisse und Ungleichheiten beim Zugang zu Vorschulbildungsdiensten zu verringern und die Qualität und den Umfang der Bildungsdienstleistungen zu verbessern, indem das Angebot der PLO erweitert wird, zusätzliche Unterstützungsmaßnahmen zu organisieren und durchzuführen, um die Bildungsmöglichkeiten für Kinder im Bereich der Beseitigung festgestellter Defizite zu erhöhen. (German)
Das Projekt setzt die Anpassung von Vorschulplätzen an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen voraus. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, Bedingungen für gleiche Bildungschancen für Kinder zu schaffen und Hindernisse und Unterschiede beim Zugang zu Vorschulbildungsdiensten abzubauen und die Qualität und den Umfang der Bereitstellung von Bildungsdienstleistungen zu erhöhen, indem das Angebot der PLO für die Organisation und Durchführung zusätzlicher Unterstützungsmaßnahmen erweitert wird, um die Bildungschancen von Kindern im Bereich des Ausgleichs der festgestellten Defizite zu erhöhen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel de plaatsen voor voorschools onderwijs aan te passen aan de behoeften van kinderen met een handicap. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het scheppen van voorwaarden voor gelijke onderwijskansen voor kinderen, het wegnemen van belemmeringen en verschillen in toegang tot voorschools onderwijs en het verbeteren van de kwaliteit en het toepassingsgebied van onderwijsdiensten door het aanbod van de PLO uit te breiden tot het organiseren en uitvoeren van aanvullende ondersteunende activiteiten om de onderwijskansen voor kinderen te vergroten op het gebied van het wegwerken van vastgestelde tekorten. (Dutch)
Het project gaat uit van aanpassing van de voorschoolse plaatsen aan de behoeften van kinderen met een handicap. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken voorwaarden te scheppen voor gelijke onderwijskansen voor kinderen en belemmeringen en ongelijkheden in de toegang tot voorschoolse onderwijsdiensten te verminderen en de kwaliteit en reikwijdte van het aanbieden van onderwijsdiensten te vergroten door het aanbod van de PLO uit te breiden om aanvullende ondersteunende activiteiten te organiseren en uit te voeren om de onderwijskansen van kinderen op het gebied van het gelijkmaken van de vastgestelde tekorten te vergroten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto mira ad adattare i luoghi di istruzione prescolastica alle esigenze dei bambini con disabilità. L'attuazione del progetto contribuirà a creare condizioni per pari opportunità educative per i bambini e a ridurre le barriere e le disparità nell'accesso ai servizi di istruzione prescolastica e a migliorare la qualità e la portata dei servizi educativi, estendendo l'offerta dell'OLP all'organizzazione e allo svolgimento di ulteriori attività di sostegno per aumentare le opportunità di istruzione per i bambini nel settore della perequazione dei deficit individuati. (Italian)
Il progetto prevede l'adattamento dei luoghi in età prescolare alle esigenze dei bambini con disabilità. L'attuazione del progetto consentirà di creare condizioni per pari opportunità educative per i bambini e di ridurre le barriere e le disparità nell'accesso ai servizi di istruzione prescolare e di aumentare la qualità e la portata della fornitura di servizi educativi ampliando l'offerta dell'OLP di organizzare e condurre ulteriori attività di sostegno per aumentare le opportunità educative dei bambini nel campo dell'eguaglianza dei deficit individuati. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene por objeto adaptar los lugares de educación preescolar a las necesidades de los niños con discapacidad. La ejecución del proyecto contribuirá a crear condiciones para la igualdad de oportunidades educativas para los niños y reducir las barreras y disparidades en el acceso a los servicios de educación preescolar y a mejorar la calidad y el alcance de los servicios educativos mediante la ampliación de la oferta de la OLP para organizar y llevar a cabo actividades adicionales de apoyo para aumentar las oportunidades educativas de los niños en la esfera de la equiparación de los déficits detectados. (Spanish)
El proyecto supone la adaptación de los lugares preescolares a las necesidades de los niños con discapacidad. La ejecución del proyecto permitirá crear condiciones para la igualdad de oportunidades educativas para los niños y reducir las barreras y disparidades en el acceso a los servicios de educación preescolar y aumentar la calidad y el alcance de la prestación de servicios educativos ampliando la oferta de la OLP de organizar y llevar a cabo actividades de apoyo adicionales para aumentar las oportunidades educativas de los niños en la esfera de la igualdad de los déficits detectados. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab koolieelse hariduse kohandamist puuetega laste vajadustele. Projektiga luuakse tingimused lastele võrdsete haridusvõimaluste tagamiseks, vähendatakse takistusi ja erinevusi juurdepääsul koolieelsetele haridusteenustele ning parandatakse haridusteenuste kvaliteeti ja ulatust, laiendades PVOde pakkumist korraldada ja viia ellu lisategevusi, mis toetavad laste haridusvõimalusi tuvastatud puudujääkide võrdsustamise valdkonnas. (Estonian)
Projekt eeldab koolieelsete kohtade kohandamist puuetega laste vajadustega. Projekti elluviimine võimaldab luua tingimused lastele võrdseteks haridusvõimalusteks ning vähendada takistusi ja erinevusi juurdepääsul koolieelsetele haridusteenustele ning suurendada haridusteenuste kvaliteeti ja ulatust, laiendades PVO pakkumist korraldada ja viia läbi täiendavaid toetusmeetmeid, et suurendada laste haridusvõimalusi tuvastatud puudujääkide korvamisel. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima ikimokyklinio ugdymo pritaikymą neįgalių vaikų poreikiams. Projektu bus sudarytos sąlygos lygioms vaikų švietimo galimybėms, mažinamos kliūtys ir skirtumai, susiję su galimybe naudotis ikimokyklinio ugdymo paslaugomis, gerinama švietimo paslaugų kokybė ir apimtis, išplečiant PLO pasiūlą organizuoti ir vykdyti papildomą veiklą, kuria remiamos vaikų švietimo galimybės nustatytų trūkumų išlyginimo srityje. (Lithuanian)
Projektas numato ikimokyklinio ugdymo vietų pritaikymą neįgalių vaikų poreikiams. Projekto įgyvendinimas leis sudaryti sąlygas lygioms vaikų švietimo galimybėms, sumažinti kliūtis ir skirtumus, susijusius su galimybe naudotis ikimokyklinio ugdymo paslaugomis, gerinti švietimo paslaugų teikimo kokybę ir apimtį, išplečiant PLO pasiūlymą organizuoti ir vykdyti papildomą paramos veiklą, skirtą vaikų švietimo galimybėms didinti nustatyto deficito išlyginimo srityje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje prilagodbu predškolskog odgoja potrebama djece s teškoćama u razvoju. Projektom će se stvoriti uvjeti za jednake obrazovne mogućnosti za djecu i smanjiti prepreke i razlike u pristupu uslugama predškolskog odgoja i obrazovanja te poboljšati kvaliteta i opseg obrazovnih usluga proširenjem ponude PSO-ova kako bi se organizirale i provele dodatne aktivnosti kojima se podupiru obrazovne mogućnosti za djecu u području izjednačavanja utvrđenih deficita. (Croatian)
Projekt podrazumijeva prilagodbu predškolskih mjesta potrebama djece s teškoćama u razvoju. Provedbom projekta omogućit će se stvaranje uvjeta za jednake obrazovne mogućnosti za djecu i smanjenje prepreka i nejednakosti u pristupu uslugama predškolskog obrazovanja te povećanje kvalitete i opsega pružanja obrazovnih usluga proširenjem ponude PLO-a za organiziranje i provođenje dodatnih popratnih aktivnosti kako bi se povećale obrazovne mogućnosti djece u području izjednačavanja utvrđenih deficita. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο περιλαμβάνει την προσαρμογή της προσχολικής εκπαίδευσης στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες. Το σχέδιο θα δημιουργήσει συνθήκες για ίσες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για τα παιδιά και θα μειώσει τα εμπόδια και τις ανισότητες όσον αφορά την πρόσβαση σε υπηρεσίες προσχολικής εκπαίδευσης και θα βελτιώσει την ποιότητα και το πεδίο εφαρμογής των εκπαιδευτικών υπηρεσιών, επεκτείνοντας την προσφορά των ΟΑΠ για τη διοργάνωση και τη διεξαγωγή πρόσθετων δραστηριοτήτων που υποστηρίζουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών στον τομέα της εξίσωσης των διαπιστωμένων ελλειμμάτων. (Greek)
Το έργο προϋποθέτει την προσαρμογή των θέσεων προσχολικής ηλικίας στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη δημιουργία συνθηκών για ίσες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για τα παιδιά και τη μείωση των εμποδίων και των ανισοτήτων όσον αφορά την πρόσβαση σε υπηρεσίες προσχολικής εκπαίδευσης και την αύξηση της ποιότητας και του πεδίου παροχής των εκπαιδευτικών υπηρεσιών με την επέκταση της προσφοράς της ΟΑΠ για την οργάνωση και τη διεξαγωγή πρόσθετων υποστηρικτικών δραστηριοτήτων για την αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών στον τομέα της εξίσωσης των εντοπισθέντων ελλειμμάτων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa prispôsobenie predškolského vzdelávania potrebám detí so zdravotným postihnutím. Projekt vytvorí podmienky pre rovnaké vzdelávacie príležitosti pre deti a zníži prekážky a rozdiely v prístupe k službám predškolského vzdelávania a zlepší kvalitu a rozsah vzdelávacích služieb rozšírením ponuky OOP na organizovanie a vykonávanie ďalších aktivít na podporu vzdelávacích príležitostí detí v oblasti vyrovnávania zistených nedostatkov. (Slovak)
Projekt predpokladá prispôsobenie predškolských miest potrebám detí so zdravotným postihnutím. Realizácia projektu umožní vytvoriť podmienky pre rovnaké vzdelávacie príležitosti pre deti a znížiť prekážky a rozdiely v prístupe k službám predškolského vzdelávania a zvýšiť kvalitu a rozsah poskytovania vzdelávacích služieb rozšírením ponuky OOP na organizovanie a vykonávanie ďalších podporných činností na zvýšenie vzdelávacích príležitostí detí v oblasti vyrovnávania zistených nedostatkov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen kuuluu esiopetuksen mukauttaminen vammaisten lasten tarpeisiin. Hankkeella luodaan edellytykset lasten yhtäläisille koulutusmahdollisuuksille ja vähennetään esteitä ja eroja esiopetuksen saatavuudessa sekä parannetaan koulutuspalvelujen laatua ja laajuutta laajentamalla PLO:iden tarjontaa sellaisten lisätoimien järjestämiseksi ja toteuttamiseksi, joilla tuetaan lasten koulutusmahdollisuuksia havaittujen puutteiden tasaamisen alalla. (Finnish)
Hanke edellyttää esikoulupaikkojen mukauttamista vammaisten lasten tarpeisiin. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan luoda edellytykset lasten yhtäläisille koulutusmahdollisuuksille ja vähentää esiopetuspalvelujen saatavuuden esteitä ja eroja sekä parantaa koulutuspalvelujen laatua ja laajuutta laajentamalla PLO:n tarjousta järjestää ja toteuttaa lisätukitoimia, joilla lisätään lasten koulutusmahdollisuuksia havaittujen puutteiden tasaamisessa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt keretében az iskola előtti oktatást hozzá kell igazítani a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez. A projekt megteremti a gyermekek számára az egyenlő oktatási lehetőségek feltételeit, csökkenti az iskola előtti oktatási szolgáltatásokhoz való hozzáférés akadályait és egyenlőtlenségeit, valamint javítja az oktatási szolgáltatások minőségét és hatókörét azáltal, hogy kiterjeszti a PLO-k kínálatát a gyermekek oktatási lehetőségeit támogató kiegészítő tevékenységek megszervezésére és lefolytatására a megállapított hiányok kiegyenlítése terén. (Hungarian)
A projekt azt feltételezi, hogy az óvodai helyeket a fogyatékkal élő gyermekek igényeihez igazítják. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a gyermekek egyenlő oktatási lehetőségeinek megteremtését, az iskola előtti oktatási szolgáltatásokhoz való hozzáférés akadályainak és egyenlőtlenségeinek csökkentését, valamint az oktatási szolgáltatások nyújtásának minőségét és hatókörét azáltal, hogy kiterjeszti a PFSZ azon ajánlatát, hogy további támogató tevékenységeket szervezzen és folytasson a gyermekek oktatási lehetőségeinek növelése érdekében az azonosított hiányok kiegyenlítése terén. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje přizpůsobení předškolního vzdělávání potřebám dětí se zdravotním postižením. Projekt vytvoří podmínky pro rovné příležitosti v oblasti vzdělávání pro děti a sníží překážky a rozdíly v přístupu ke službám předškolního vzdělávání a zlepší kvalitu a rozsah vzdělávacích služeb rozšířením nabídky OOP na organizaci a provádění dalších činností podporujících vzdělávací příležitosti dětí v oblasti vyrovnání zjištěných nedostatků. (Czech)
Projekt předpokládá přizpůsobení předškolních míst potřebám dětí se zdravotním postižením. Realizace projektu umožní vytvořit podmínky pro rovné příležitosti v oblasti vzdělávání pro děti a snížit překážky a rozdíly v přístupu ke službám předškolního vzdělávání a zvýšit kvalitu a rozsah poskytování vzdělávacích služeb rozšířením nabídky OOP na organizaci a provádění dalších podpůrných činností s cílem zvýšit vzdělávací příležitosti dětí v oblasti vyrovnávání zjištěných nedostatků. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver pirmsskolas izglītības pielāgošanu bērnu ar invaliditāti vajadzībām. Projekts radīs apstākļus vienlīdzīgām izglītības iespējām bērniem un samazinās šķēršļus un atšķirības pirmsskolas izglītības pakalpojumu pieejamībā un uzlabos izglītības pakalpojumu kvalitāti un apjomu, paplašinot PLO piedāvājumu organizēt un veikt papildu aktivitātes, kas atbalsta bērnu izglītības iespējas identificēto deficītu izlīdzināšanas jomā. (Latvian)
Projekts paredz pirmsskolas telpu pielāgošanu bērnu ar invaliditāti vajadzībām. Projekta īstenošana ļaus radīt apstākļus vienlīdzīgām izglītības iespējām bērniem un mazināt šķēršļus un atšķirības piekļuvē pirmsskolas izglītības pakalpojumiem, kā arī paaugstināt izglītības pakalpojumu sniegšanas kvalitāti un apjomu, paplašinot PAO piedāvājumu organizēt un veikt papildu atbalsta pasākumus, lai palielinātu bērnu izglītības iespējas konstatēto trūkumu izlīdzināšanas jomā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal oideachas réamhscoile a chur in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas. Cruthóidh an tionscadal coinníollacha do chomhdheiseanna oideachais do leanaí agus laghdóidh sé bacainní agus éagothromaíochtaí maidir le rochtain ar sheirbhísí oideachais réamhscoile agus feabhsóidh sé cáilíocht agus raon feidhme na seirbhísí oideachais trí thairiscint PLOnna a leathnú chun gníomhaíochtaí breise a eagrú agus a sheoladh a thacaíonn le deiseanna oideachais childrenâEURs i réimse na cothromú easnaimh aitheanta. (Irish)
Glacann an tionscadal leis na háiteanna réamhscoile a chur in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann coinníollacha a chruthú le haghaidh comhdheiseanna oideachais do leanaí agus bacainní agus éagothromaíochtaí maidir le rochtain ar sheirbhísí oideachais réamhscoile a laghdú agus cáilíocht agus raon feidhme an tsoláthair seirbhísí oideachais a mhéadú trí thairiscint PLO a leathnú chun gníomhaíochtaí tacaíochta breise a eagrú agus a sheoladh chun deiseanna oideachais leanaí a mhéadú sa réimse a bhaineann leis na heasnaimh shainaitheanta a chothromú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje prilagoditev predšolske vzgoje potrebam invalidnih otrok. Projekt bo ustvaril pogoje za enake možnosti izobraževanja za otroke in zmanjšal ovire in razlike pri dostopu do predšolskih izobraževalnih storitev ter izboljšal kakovost in obseg izobraževalnih storitev z razširitvijo ponudbe PLOs za organizacijo in izvajanje dodatnih dejavnosti, ki podpirajo možnosti izobraževanja otrok na področju izenačevanja ugotovljenih primanjkljajev. (Slovenian)
Projekt predvideva prilagajanje predšolskih prostorov potrebam invalidnih otrok. Izvajanje projekta bo omogočilo ustvarjanje pogojev za enake izobraževalne možnosti za otroke in zmanjšanje ovir in razlik pri dostopu do storitev predšolske vzgoje ter povečanje kakovosti in obsega zagotavljanja izobraževalnih storitev z razširitvijo ponudbe PLO za organizacijo in izvajanje dodatnih podpornih dejavnosti za povečanje izobraževalnih možnosti otrok na področju izenačevanja ugotovljenih primanjkljajev. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва адаптиране на предучилищното образование към нуждите на децата с увреждания. Проектът ще създаде условия за равни възможности за образование за децата и ще намали пречките и различията в достъпа до услуги за предучилищно образование и ще подобри качеството и обхвата на образователните услуги чрез разширяване на предлагането на ООП за организиране и провеждане на допълнителни дейности в подкрепа на образователните възможности на децата в областта на изравняването на установените дефицити. (Bulgarian)
Проектът предвижда адаптиране на предучилищните места към нуждите на децата с увреждания. Изпълнението на проекта ще даде възможност за създаване на условия за равни образователни възможности за децата и за намаляване на пречките и различията в достъпа до предучилищно образование и за повишаване на качеството и обхвата на предоставяне на образователни услуги чрез разширяване на предложението на ООП за организиране и провеждане на допълнителни дейности за подкрепа за увеличаване на образователните възможности на децата в областта на изравняването на установените дефицити. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinvolvi l-adattament tal-edukazzjoni preprimarja għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità. Il-proġett se joħloq kundizzjonijiet għal opportunitajiet edukattivi ugwali għat-tfal u jnaqqas l-ostakli u d-disparitajiet fl-aċċess għal servizzi ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola u jtejjeb il-kwalità u l-ambitu tas-servizzi edukattivi billi jestendi l-offerta ta’ PLOs biex jorganizzaw u jwettqu attivitajiet addizzjonali li jappoġġjaw l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-qasam tal-ekwalizzazzjoni tad-defiċits identifikati. (Maltese)
Il-proġett jassumi l-adattament ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinħolqu kundizzjonijiet għal opportunitajiet edukattivi ugwali għat-tfal u li jitnaqqsu l-ostakli u d-disparitajiet fl-aċċess għal servizzi ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola u li jiżdiedu l-kwalità u l-kamp ta’ applikazzjoni tal-forniment ta’ servizzi edukattivi billi tiġi estiża l-offerta tal-PLO biex jiġu organizzati u jitwettqu attivitajiet ta’ appoġġ addizzjonali biex jiżdiedu l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-qasam tal-ugwalizzazzjoni tad-defiċits identifikati. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto envolve a adaptação do ensino pré-escolar às necessidades das crianças com deficiência. O projeto criará condições para a igualdade de oportunidades educativas para as crianças e reduzirá os obstáculos e as disparidades no acesso aos serviços de educação pré-escolar e melhorará a qualidade e o âmbito dos serviços educativos, alargando a oferta de OLP para organizar e realizar atividades adicionais de apoio às oportunidades educativas das crianças no domínio da equalização dos défices identificados. (Portuguese)
O projeto assume a adaptação dos locais pré-escolares às necessidades das crianças com deficiência. A execução do projeto permitirá criar condições para a igualdade de oportunidades educativas para as crianças, reduzir os obstáculos e as disparidades no acesso aos serviços de educação pré-escolar e aumentar a qualidade e o âmbito da prestação de serviços educativos, alargando a oferta da OLP para organizar e realizar atividades de apoio adicionais para aumentar as oportunidades educativas das crianças no domínio da igualdade dos défices identificados. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter tilpasning af førskoleundervisningen til handicappede børns behov. Projektet vil skabe betingelser for lige uddannelsesmuligheder for børn og mindske barrierer og uligheder i adgangen til førskoleundervisning og forbedre kvaliteten og omfanget af uddannelsestjenester ved at udvide udbuddet af PLO'er til at organisere og gennemføre yderligere aktiviteter, der støtter børns uddannelsesmuligheder inden for udligning af konstaterede mangler. (Danish)
Projektet forudsætter tilpasning af førskolepladser til behovene hos børn med handicap. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at skabe betingelser for lige uddannelsesmuligheder for børn og mindske hindringer og forskelle i adgangen til førskoleundervisningstjenester og øge kvaliteten og omfanget af leveringen af uddannelsestjenester ved at udvide PLO's tilbud om at tilrettelægge og gennemføre yderligere støtteaktiviteter for at øge børns uddannelsesmuligheder inden for udligning af de konstaterede mangler. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul presupune adaptarea educației preșcolare la nevoile copiilor cu dizabilități. Proiectul va crea condiții pentru oportunități educaționale egale pentru copii și va reduce barierele și disparitățile în ceea ce privește accesul la serviciile de educație preșcolară și va îmbunătăți calitatea și sfera serviciilor educaționale prin extinderea ofertei OEP pentru a organiza și desfășura activități suplimentare de sprijinire a oportunităților educaționale ale copiilor în domeniul egalizării deficitelor identificate. (Romanian)
Proiectul presupune adaptarea locurilor preșcolare la nevoile copiilor cu dizabilități. Punerea în aplicare a proiectului va permite crearea condițiilor pentru egalitatea de șanse educaționale pentru copii și reducerea barierelor și disparităților în ceea ce privește accesul la serviciile de învățământ preșcolar și creșterea calității și a sferei prestării de servicii educaționale prin extinderea ofertei OEP de a organiza și desfășura activități suplimentare de sprijin pentru creșterea oportunităților educaționale ale copiilor în domeniul egalizării deficitelor identificate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet handlar om att anpassa förskoleundervisningen till behoven hos barn med funktionsnedsättning. Projektet kommer att skapa förutsättningar för lika utbildningsmöjligheter för barn och minska hinder och skillnader i tillgången till förskoleverksamhet och förbättra kvaliteten och omfattningen av utbildningstjänster genom att utöka utbudet av PLO:s för att organisera och genomföra ytterligare aktiviteter som stöder barns utbildningsmöjligheter när det gäller att utjämna konstaterade brister. (Swedish)
Projektet förutsätter anpassning av förskoleplatser till behoven hos barn med funktionsnedsättning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att skapa förutsättningar för lika utbildningsmöjligheter för barn och minska hinder och skillnader i tillgången till förskoleutbildningstjänster och öka kvaliteten på och omfattningen av tillhandahållandet av utbildningstjänster genom att utöka PLO:s erbjudande om att organisera och genomföra ytterligare stödverksamhet för att öka barnens utbildningsmöjligheter när det gäller att utjämna de konstaterade underskotten. (Swedish)

Revision as of 00:57, 3 March 2023

Project Q103364 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Friendly kindergarten
Project Q103364 in Poland

    Statements

    0 references
    200,283.37 zloty
    0 references
    44,522.99 Euro
    13 January 2020
    0 references
    235,627.5 zloty
    0 references
    52,379.99 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2019
    0 references
    31 August 2020
    0 references
    NIEPUBLICZNE PRZEDSZKOLE BASIA
    0 references
    0 references
    0 references

    51°35'47.26"N, 20°4'2.28"E
    0 references
    Projekt zakłada dostosowanie miejsc wychowania przedszkolnego do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami. Realizacja projektu pozwoli na tworzenie warunków równych szans edukacyjnych dzieci oraz ograniczenia barier i dysproporcji w dostępie do usług edukacji przedszkolnej oraz podniesienia jakości i zakresu świadczenia usług edukacyjnych poprzez rozszerzanie oferty OWP o organizację i prowadzenie dodatkowych zajęć wspierających na rzecz zwiększania szans edukacyjnych dzieci w zakresie wyrównywania stwierdzonych deficytów. (Polish)
    0 references
    The project involves adapting pre-school education to the needs of children with disabilities. The project will create conditions for equal educational opportunities for children and reduce barriers and disparities in access to pre-school education services and improve the quality and scope of educational services by extending the offer of PLOs to organise and conduct additional activities supporting children’s educational opportunities in the field of equalising identified deficits. (English)
    17 October 2020
    0 references
    Le projet suppose l’adaptation des places préscolaires aux besoins des enfants handicapés. La mise en œuvre du projet permettra de créer les conditions d’égalité des chances éducatives pour les enfants et de réduire les obstacles et les disparités dans l’accès aux services d’éducation préscolaire et d’accroître la qualité et la portée de la prestation de services éducatifs en élargissant l’offre de l’OLP d’organiser et de mener des activités de soutien supplémentaires pour accroître les possibilités éducatives des enfants dans le domaine de l’égalisation des déficits constatés. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt setzt die Anpassung von Vorschulplätzen an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen voraus. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, Bedingungen für gleiche Bildungschancen für Kinder zu schaffen und Hindernisse und Unterschiede beim Zugang zu Vorschulbildungsdiensten abzubauen und die Qualität und den Umfang der Bereitstellung von Bildungsdienstleistungen zu erhöhen, indem das Angebot der PLO für die Organisation und Durchführung zusätzlicher Unterstützungsmaßnahmen erweitert wird, um die Bildungschancen von Kindern im Bereich des Ausgleichs der festgestellten Defizite zu erhöhen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project gaat uit van aanpassing van de voorschoolse plaatsen aan de behoeften van kinderen met een handicap. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken voorwaarden te scheppen voor gelijke onderwijskansen voor kinderen en belemmeringen en ongelijkheden in de toegang tot voorschoolse onderwijsdiensten te verminderen en de kwaliteit en reikwijdte van het aanbieden van onderwijsdiensten te vergroten door het aanbod van de PLO uit te breiden om aanvullende ondersteunende activiteiten te organiseren en uit te voeren om de onderwijskansen van kinderen op het gebied van het gelijkmaken van de vastgestelde tekorten te vergroten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'adattamento dei luoghi in età prescolare alle esigenze dei bambini con disabilità. L'attuazione del progetto consentirà di creare condizioni per pari opportunità educative per i bambini e di ridurre le barriere e le disparità nell'accesso ai servizi di istruzione prescolare e di aumentare la qualità e la portata della fornitura di servizi educativi ampliando l'offerta dell'OLP di organizzare e condurre ulteriori attività di sostegno per aumentare le opportunità educative dei bambini nel campo dell'eguaglianza dei deficit individuati. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto supone la adaptación de los lugares preescolares a las necesidades de los niños con discapacidad. La ejecución del proyecto permitirá crear condiciones para la igualdad de oportunidades educativas para los niños y reducir las barreras y disparidades en el acceso a los servicios de educación preescolar y aumentar la calidad y el alcance de la prestación de servicios educativos ampliando la oferta de la OLP de organizar y llevar a cabo actividades de apoyo adicionales para aumentar las oportunidades educativas de los niños en la esfera de la igualdad de los déficits detectados. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt eeldab koolieelsete kohtade kohandamist puuetega laste vajadustega. Projekti elluviimine võimaldab luua tingimused lastele võrdseteks haridusvõimalusteks ning vähendada takistusi ja erinevusi juurdepääsul koolieelsetele haridusteenustele ning suurendada haridusteenuste kvaliteeti ja ulatust, laiendades PVO pakkumist korraldada ja viia läbi täiendavaid toetusmeetmeid, et suurendada laste haridusvõimalusi tuvastatud puudujääkide korvamisel. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas numato ikimokyklinio ugdymo vietų pritaikymą neįgalių vaikų poreikiams. Projekto įgyvendinimas leis sudaryti sąlygas lygioms vaikų švietimo galimybėms, sumažinti kliūtis ir skirtumus, susijusius su galimybe naudotis ikimokyklinio ugdymo paslaugomis, gerinti švietimo paslaugų teikimo kokybę ir apimtį, išplečiant PLO pasiūlymą organizuoti ir vykdyti papildomą paramos veiklą, skirtą vaikų švietimo galimybėms didinti nustatyto deficito išlyginimo srityje. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt podrazumijeva prilagodbu predškolskih mjesta potrebama djece s teškoćama u razvoju. Provedbom projekta omogućit će se stvaranje uvjeta za jednake obrazovne mogućnosti za djecu i smanjenje prepreka i nejednakosti u pristupu uslugama predškolskog obrazovanja te povećanje kvalitete i opsega pružanja obrazovnih usluga proširenjem ponude PLO-a za organiziranje i provođenje dodatnih popratnih aktivnosti kako bi se povećale obrazovne mogućnosti djece u području izjednačavanja utvrđenih deficita. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο προϋποθέτει την προσαρμογή των θέσεων προσχολικής ηλικίας στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη δημιουργία συνθηκών για ίσες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για τα παιδιά και τη μείωση των εμποδίων και των ανισοτήτων όσον αφορά την πρόσβαση σε υπηρεσίες προσχολικής εκπαίδευσης και την αύξηση της ποιότητας και του πεδίου παροχής των εκπαιδευτικών υπηρεσιών με την επέκταση της προσφοράς της ΟΑΠ για την οργάνωση και τη διεξαγωγή πρόσθετων υποστηρικτικών δραστηριοτήτων για την αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών στον τομέα της εξίσωσης των εντοπισθέντων ελλειμμάτων. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt predpokladá prispôsobenie predškolských miest potrebám detí so zdravotným postihnutím. Realizácia projektu umožní vytvoriť podmienky pre rovnaké vzdelávacie príležitosti pre deti a znížiť prekážky a rozdiely v prístupe k službám predškolského vzdelávania a zvýšiť kvalitu a rozsah poskytovania vzdelávacích služieb rozšírením ponuky OOP na organizovanie a vykonávanie ďalších podporných činností na zvýšenie vzdelávacích príležitostí detí v oblasti vyrovnávania zistených nedostatkov. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hanke edellyttää esikoulupaikkojen mukauttamista vammaisten lasten tarpeisiin. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan luoda edellytykset lasten yhtäläisille koulutusmahdollisuuksille ja vähentää esiopetuspalvelujen saatavuuden esteitä ja eroja sekä parantaa koulutuspalvelujen laatua ja laajuutta laajentamalla PLO:n tarjousta järjestää ja toteuttaa lisätukitoimia, joilla lisätään lasten koulutusmahdollisuuksia havaittujen puutteiden tasaamisessa. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt azt feltételezi, hogy az óvodai helyeket a fogyatékkal élő gyermekek igényeihez igazítják. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a gyermekek egyenlő oktatási lehetőségeinek megteremtését, az iskola előtti oktatási szolgáltatásokhoz való hozzáférés akadályainak és egyenlőtlenségeinek csökkentését, valamint az oktatási szolgáltatások nyújtásának minőségét és hatókörét azáltal, hogy kiterjeszti a PFSZ azon ajánlatát, hogy további támogató tevékenységeket szervezzen és folytasson a gyermekek oktatási lehetőségeinek növelése érdekében az azonosított hiányok kiegyenlítése terén. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt předpokládá přizpůsobení předškolních míst potřebám dětí se zdravotním postižením. Realizace projektu umožní vytvořit podmínky pro rovné příležitosti v oblasti vzdělávání pro děti a snížit překážky a rozdíly v přístupu ke službám předškolního vzdělávání a zvýšit kvalitu a rozsah poskytování vzdělávacích služeb rozšířením nabídky OOP na organizaci a provádění dalších podpůrných činností s cílem zvýšit vzdělávací příležitosti dětí v oblasti vyrovnávání zjištěných nedostatků. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts paredz pirmsskolas telpu pielāgošanu bērnu ar invaliditāti vajadzībām. Projekta īstenošana ļaus radīt apstākļus vienlīdzīgām izglītības iespējām bērniem un mazināt šķēršļus un atšķirības piekļuvē pirmsskolas izglītības pakalpojumiem, kā arī paaugstināt izglītības pakalpojumu sniegšanas kvalitāti un apjomu, paplašinot PAO piedāvājumu organizēt un veikt papildu atbalsta pasākumus, lai palielinātu bērnu izglītības iespējas konstatēto trūkumu izlīdzināšanas jomā. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal leis na háiteanna réamhscoile a chur in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann coinníollacha a chruthú le haghaidh comhdheiseanna oideachais do leanaí agus bacainní agus éagothromaíochtaí maidir le rochtain ar sheirbhísí oideachais réamhscoile a laghdú agus cáilíocht agus raon feidhme an tsoláthair seirbhísí oideachais a mhéadú trí thairiscint PLO a leathnú chun gníomhaíochtaí tacaíochta breise a eagrú agus a sheoladh chun deiseanna oideachais leanaí a mhéadú sa réimse a bhaineann leis na heasnaimh shainaitheanta a chothromú. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt predvideva prilagajanje predšolskih prostorov potrebam invalidnih otrok. Izvajanje projekta bo omogočilo ustvarjanje pogojev za enake izobraževalne možnosti za otroke in zmanjšanje ovir in razlik pri dostopu do storitev predšolske vzgoje ter povečanje kakovosti in obsega zagotavljanja izobraževalnih storitev z razširitvijo ponudbe PLO za organizacijo in izvajanje dodatnih podpornih dejavnosti za povečanje izobraževalnih možnosti otrok na področju izenačevanja ugotovljenih primanjkljajev. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът предвижда адаптиране на предучилищните места към нуждите на децата с увреждания. Изпълнението на проекта ще даде възможност за създаване на условия за равни образователни възможности за децата и за намаляване на пречките и различията в достъпа до предучилищно образование и за повишаване на качеството и обхвата на предоставяне на образователни услуги чрез разширяване на предложението на ООП за организиране и провеждане на допълнителни дейности за подкрепа за увеличаване на образователните възможности на децата в областта на изравняването на установените дефицити. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jassumi l-adattament ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinħolqu kundizzjonijiet għal opportunitajiet edukattivi ugwali għat-tfal u li jitnaqqsu l-ostakli u d-disparitajiet fl-aċċess għal servizzi ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola u li jiżdiedu l-kwalità u l-kamp ta’ applikazzjoni tal-forniment ta’ servizzi edukattivi billi tiġi estiża l-offerta tal-PLO biex jiġu organizzati u jitwettqu attivitajiet ta’ appoġġ addizzjonali biex jiżdiedu l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-qasam tal-ugwalizzazzjoni tad-defiċits identifikati. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto assume a adaptação dos locais pré-escolares às necessidades das crianças com deficiência. A execução do projeto permitirá criar condições para a igualdade de oportunidades educativas para as crianças, reduzir os obstáculos e as disparidades no acesso aos serviços de educação pré-escolar e aumentar a qualidade e o âmbito da prestação de serviços educativos, alargando a oferta da OLP para organizar e realizar atividades de apoio adicionais para aumentar as oportunidades educativas das crianças no domínio da igualdade dos défices identificados. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet forudsætter tilpasning af førskolepladser til behovene hos børn med handicap. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at skabe betingelser for lige uddannelsesmuligheder for børn og mindske hindringer og forskelle i adgangen til førskoleundervisningstjenester og øge kvaliteten og omfanget af leveringen af uddannelsestjenester ved at udvide PLO's tilbud om at tilrettelægge og gennemføre yderligere støtteaktiviteter for at øge børns uddannelsesmuligheder inden for udligning af de konstaterede mangler. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul presupune adaptarea locurilor preșcolare la nevoile copiilor cu dizabilități. Punerea în aplicare a proiectului va permite crearea condițiilor pentru egalitatea de șanse educaționale pentru copii și reducerea barierelor și disparităților în ceea ce privește accesul la serviciile de învățământ preșcolar și creșterea calității și a sferei prestării de servicii educaționale prin extinderea ofertei OEP de a organiza și desfășura activități suplimentare de sprijin pentru creșterea oportunităților educaționale ale copiilor în domeniul egalizării deficitelor identificate. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet förutsätter anpassning av förskoleplatser till behoven hos barn med funktionsnedsättning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att skapa förutsättningar för lika utbildningsmöjligheter för barn och minska hinder och skillnader i tillgången till förskoleutbildningstjänster och öka kvaliteten på och omfattningen av tillhandahållandet av utbildningstjänster genom att utöka PLO:s erbjudande om att organisera och genomföra ytterligare stödverksamhet för att öka barnens utbildningsmöjligheter när det gäller att utjämna de konstaterade underskotten. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski
    0 references

    Identifiers

    RPLD.11.01.01-10-0033/19
    0 references