Development of exothermic and insulating slurry for iron and steel with the use of waste materials from processing aluminium coatings (Q81471): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, hr, et, lt, sv, pt, fi, lv, ro, es, hu, fr, el, nl, ga, cs, sl, bg, mt, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement de remblayage exotermico-isolant pour la fonte et l’acier à l’aide de déchets provenant du traitement des débris d’aluminium
Développement de poudres exotériques et isolantes pour la fonte et l’acier moulé à l’aide de déchets provenant de la transformation des grattoirs en aluminium
label / delabel / de
Entwicklung von Exotermico-Isolierrückständen für Gusseisen und Stahl unter Verwendung von Abfallstoffen aus der Verarbeitung von Aluminiumschrott
Entwicklung von exoterischen und isolierenden Pulvern für Gusseisen und Stahlguss unter Verwendung von Abfällen aus der Verarbeitung von Aluminiumschabern
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van exotermico-isolerende opvulling voor gietijzer en staal met behulp van afvalmaterialen van de verwerking van aluminiumafval
Ontwikkeling van exoterisch en isolerend poeder voor gietijzer en gietijzer met behulp van afvalmateriaal afkomstig van de verwerking van aluminiumschrapers
label / itlabel / it
Sviluppo di riempimento esotermico isolante per ghisa e acciaio utilizzando materiali di scarto provenienti dalla lavorazione di rottami di alluminio
Sviluppo di polveri esoteriche e isolanti per ghisa e acciaio fuso utilizzando materiali di scarto provenienti dalla lavorazione di raschiatori in alluminio
label / eslabel / es
Desarrollo de relleno aislante exotermico para fundición y acero con materiales de desecho procedentes de la transformación de desechos de aluminio
Desarrollo de polvo exotérico y aislante para fundición y acero fundido utilizando materiales de desecho procedentes de la transformación de raspadores de aluminio
label / etlabel / et
Eksotermilise ja isoleeriva läga väljatöötamine rauale ja terasele, kasutades alumiiniumkatete töötlemise jääkmaterjale
Malmi ja valuterase eksoteer- ja isolatsioonipulbri väljatöötamine, kasutades alumiiniumi kaabitsate töötlemise jääke
label / ltlabel / lt
Egzoterminių ir izoliacinių geležies ir plieno srutų kūrimas naudojant aliuminio dangų apdorojimo atliekas
Ketaus ir lietinio plieno egzoterinių ir izoliacinių miltelių kūrimas naudojant aliuminio grandiklių perdirbimo atliekas
label / hrlabel / hr
Razvoj egzotermne i izolacijske gnojovke za željezo i čelik uz korištenje otpadnih materijala od prerade aluminijskih premaza
Razvoj egzoterskog i izolacijskog praha za lijevano željezo i lijevani čelik korištenjem otpadnih materijala iz obrade aluminijskih strugalica
label / ellabel / el
Ανάπτυξη εξώθερμης και μονωτικής κοπριάς για σίδηρο και χάλυβα με τη χρήση αποβλήτων από την επεξεργασία επιχρισμάτων αλουμινίου
Ανάπτυξη εξωτερικής και μονωτικής σκόνης για χυτοσίδηρο και χυτοσίδηρο με τη χρήση αποβλήτων από την επεξεργασία ξύστρων αλουμινίου
label / sklabel / sk
Vývoj exotermickej a izolačnej kalu pre železo a oceľ s použitím odpadových materiálov zo spracovania hliníkových náterov
Vývoj exoterického a izolačného prášku pre liatinu a liatinu s použitím odpadových materiálov zo spracovania hliníkových škrabiek
label / filabel / fi
Raudan ja teräksen eksotermisen ja eristävän lietteen kehittäminen alumiinipinnoitteiden käsittelyssä syntyvien jätemateriaalien avulla
Eksoteerisen ja eristysjauheen kehittäminen valurautaa ja valuterästä varten alumiinikaavin jalostuksen jätemateriaaleilla
label / hulabel / hu
Exoterm és szigetelő hígtrágya fejlesztése vashoz és acélhoz alumínium bevonatok feldolgozásából származó hulladékanyag felhasználásával
Exoterikus és szigetelő por öntöttvashoz és öntöttacélhoz alumínium-kaparók feldolgozásából származó hulladék felhasználásával
label / cslabel / cs
Vývoj exotermické a izolační kejdy pro železo a ocel s využitím odpadních materiálů ze zpracování hliníkových povlaků
Vývoj exoterického a izolačního prášku pro litinu a litou ocel za použití odpadních materiálů ze zpracování hliníkových škrabačů
label / lvlabel / lv
Eksotermiskās un izolējošās dzelzs un tērauda vircas izstrāde, izmantojot alumīnija pārklājumu apstrādes atkritumus
Čuguna un lietā tērauda eksotēriskā un izolācijas pulvera izstrāde, izmantojot alumīnija skrāpju pārstrādes atkritumus
label / galabel / ga
Forbairt sciodair eisiteirmigh agus inslithe le haghaidh iarainn agus cruach agus úsáid á baint as dramhábhair ó bhratuithe alúmanaim a phróiseáil
Púdar eisitéireach agus inslithe a fhorbairt d’iarann teilgthe agus do chruach theilgthe agus úsáid á baint as dramhábhair ó phróiseáil scríobairí alúmanaim
label / sllabel / sl
Razvoj eksotermne in izolacijske gnojevke za železo in jeklo z uporabo odpadnih materialov pri obdelavi aluminijastih prevlek
Razvoj eksoteričnega in izolacijskega prahu za lito železo in lito jeklo z uporabo odpadnih materialov pri predelavi aluminijastih strgal
label / bglabel / bg
Разработване на екзотермичен и изолационен течен тор за желязо и стомана с използване на отпадъчни материали от обработката на алуминиеви покрития
Разработване на екзотеричен и изолационен прах за чугун и стомана с използване на отпадъчни материали от преработката на алуминиеви скрепери
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ demel likwidu eżotermiku u iżolanti għall-ħadid u l-azzar bl-użu ta’ materjali ta’ skart mill-ipproċessar tal-kisi tal-aluminju
L-iżvilupp ta’ trab esoteriku u iżolanti għall-ħadid fondut u l-azzar fondut bl-użu ta’ materjali ta’ skart mill-ipproċessar ta’ barraxa tal-aluminju
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de pastas exotérmicas e isolantes para ferro e aço com a utilização de resíduos provenientes do processamento de revestimentos de alumínio
Desenvolvimento de pó exotérico e isolante para ferro fundido e aço fundido a partir de resíduos do processamento de raspadores de alumínio
label / dalabel / da
Udvikling af eksoterm og isolerende gylle til jern og stål med anvendelse af affaldsmaterialer fra forarbejdning af aluminiumsbelægninger
Udvikling af eksoterisk og isolerende pulver til støbejern og støbestål ved hjælp af affaldsmaterialer fra forarbejdning af aluminiumskrabere
label / rolabel / ro
Dezvoltarea dejecțiilor exotermice și izolante pentru fier și oțel cu utilizarea deșeurilor rezultate din prelucrarea acoperirilor din aluminiu
Dezvoltarea pulberilor exoterice și izolante pentru fontă și oțel turnat folosind deșeuri rezultate din prelucrarea răzuitoarelor din aluminiu
label / svlabel / sv
Utveckling av exotermt och isolerande flytgödsel för järn och stål med användning av avfallsmaterial från bearbetning av aluminiumbeläggningar
Utveckling av exoteriskt och isolerande pulver för gjutjärn och gjutstål med hjälp av avfallsmaterial från bearbetning av aluminiumskrapor
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Article 42 du règlement du ministre des infrastructures et du développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement de l’entreprise dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. Le projet consistera en la mise au point d’un remblayage exotermico-isolant innovant pour la fonte et l’acier utilisant des déchets provenant du traitement des débris d’aluminium. Pratiquement toute la portée du projet sera mise en œuvre sous la forme d’un service de recherche effectué par une unité scientifique (Académie Górniczo-Hutnicza à Cracovie), sélectionnée conformément aux principes de transparence, de concurrence loyale et d’égalité de traitement. Le champ d’application du service de recherche commandé comprend: préparation de la composition d’une série de remblayages exotermico-isolants, examen des propriétés physicochimiques des remblais, essais en laboratoire, production d’une série d’épreuves de remplissage, réalisation d’essais à échelle semi-industrielle, élaboration d’instructions de dosage pour les utilisateurs finaux, test du produit par les destinataires cibles du produit. Le résultat du projet sera la formulation finale de remblais qui peuvent être utilisés dans les fonderies de fonte et de fonte. La requérante a l’intention de mettre en œuvre les résultats qui en résultent dans la production et de les vendre ensuite au moins à des fins commerciales au niveau national. De cette manière, la condition de l’innovation des produits sera remplie — les remblais qui en résulteront seront caractérisés par des paramètres démontrant l’innovation à l’échelle nationale par rapport à des solutions concurrentielles similaires. À ce jour, la requérante n’avait pas dans son offre de remblayage exotermico-isolant permettant l’utilisation de 100 % des déchets produits dans l’usine d’Hermex. En outre, les recharges proposées seront caractérisées par des paramètres dépassant les solutions de la compétition (ajouts augmentant le volume de la charge et abaissant le point d’éclair et de fusion, les composants résultant de la réaction efficace (French)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Point 42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. Ce projet consistera en la mise au point d’une poudre d’isolation exotérique innovante pour la fonte et l’acier coulé utilisant des déchets issus du traitement des grattoirs en aluminium. Pratiquement toute la portée du projet sera réalisée sous la forme d’un service de recherche réalisé par une unité scientifique (AGH University of Science and Technology à Cracovie), sélectionnée dans le respect des principes de transparence, de concurrence loyale et d’égalité de traitement. Le service de recherche commandé comprend: développement de la composition d’une série de remplissages exotériques et isolants, examen des propriétés physico-chimiques des obturations, essais en laboratoire, production d’une série d’échantillons de remplissages, réalisation d’essais à l’échelle semi-industrielle, élaboration d’instructions pour la distribution des obturations pour les utilisateurs finaux, test du produit par les destinataires cibles du produit. Le résultat du projet sera la recette finale des garnitures pouvant être utilisées dans les fonderies en fonte et en fonte. La requérante a l’intention de mettre en œuvre les résultats obtenus pour la production et leurs ventes commerciales ultérieures à l’échelle nationale. De cette manière, la condition de l’innovation des produits sera remplie — les filets qui en résulteront seront caractérisés par des paramètres prouvant l’innovation à l’échelle nationale par rapport à des solutions de concurrence similaires. Jusqu’à présent, la requérante ne disposait pas dans son offre de remplissages exotériques et isolants permettant d’utiliser 100 % des déchets produits dans l’usine HERMEX. En outre, les filets proposés seront caractérisés par des paramètres dépassant les solutions de la concurrence (ajouts augmentant le volume du remplissage et abaissant le flash et le point de fusion, les ingrédients résultant d’un retrait effectif). (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die finanzielle Unterstützung der polnischen Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Das Projekt wird in der Entwicklung einer innovativen Exotermico-Isolierrückfüllung für Gusseisen und Stahl bestehen, bei der Abfallstoffe aus der Verarbeitung von Aluminiumschrott verwendet werden. Praktisch wird der gesamte Projektumfang in Form eines Forschungsdienstes durchgeführt, der von einer wissenschaftlichen Einheit (Academy Górniczo-Hutnicza in Krakau) durchgeführt wird, die nach den Grundsätzen der Transparenz, des fairen Wettbewerbs und der Gleichbehandlung ausgewählt wird. Der Umfang des beauftragten Forschungsdienstes umfasst: Vorbereitung der Zusammensetzung einer Reihe von Exotermico-Isolierrückständen, Prüfung der physikalisch-chemischen Eigenschaften von Verfüllungen, Labortests, Herstellung einer Testreihe von Füllstoffen, Durchführung von Tests im halbindustriellen Maßstab, Erstellung von Anweisungen für die Dosierung von Füllungen für Endverbraucher, Prüfung des Produkts durch die Zielempfänger des Produkts. Das Ergebnis des Projekts wird die endgültige Formulierung von Verfüllungen sein, die in Gießereien aus Gusseisen und Gusseisen verwendet werden können. Die Klägerin beabsichtigt, die daraus resultierenden Ergebnisse in die Produktion umzusetzen und sie anschließend zumindest auf nationaler Ebene zu kommerziellen Zwecken zu verkaufen. Auf diese Weise wird die Voraussetzung für die Produktinnovation erfüllt – die daraus resultierenden Verfüllungen werden durch Parameter gekennzeichnet sein, die Innovationen auf nationaler Ebene in Bezug auf ähnliche Wettbewerbslösungen belegen. Bislang hatte die Klägerin in ihrem Angebot keine Exotermico-Isolierfüllungen, die die Verwendung von 100 % der in der Anlage Hermex erzeugten Abfälle ermöglichten. Darüber hinaus werden die vorgeschlagenen Nachfüllmengen durch Parameter gekennzeichnet sein, die die Lösungen des Wettbewerbs übersteigen (Zusätze, die das Volumen des Füllstoffs erhöhen und den Flamm- und Schmelzpunkt senken, die Komponenten, die sich aus der wirksamen Reaktion ergeben (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms für intelligentes Wachstum 2014-2020. Dieses Projekt besteht in der Entwicklung eines innovativen exoterisch-isolierenden Pulvers für Gusseisen und Stahlguss unter Verwendung von Abfällen aus der Verarbeitung von Aluminiumschabern. Praktisch der gesamte Projektumfang wird in Form eines Forschungsdienstes durchgeführt, der von einer wissenschaftlichen Einheit (AGH University of Science and Technology in Krakau) durchgeführt wird, die nach den Grundsätzen der Transparenz, des fairen Wettbewerbs und der Gleichbehandlung ausgewählt wird. Der Umfang des Auftragsforschungsdienstes umfasst: Entwicklung der Zusammensetzung einer Reihe von Exoter- und Isolationsfüllungen, Untersuchung der physikalisch-chemischen Eigenschaften von Füllungen, Labortests, Herstellung einer Probenreihe von Füllungen, Durchführung von Tests auf einer halbindustriellen Skala, Entwicklung von Anweisungen für die Abgabe von Füllungen für Endverbraucher, Prüfung des Produkts durch die Zielempfänger des Produkts. Das Ergebnis des Projekts wird die endgültige Rezeptur von Füllungen sein, die in Gusseisen- und Gusseisengießereien verwendet werden können. Die Klägerin beabsichtigt, die erzielten Ergebnisse für die Produktion und deren anschließende kommerzielle Verkäufe auf nationaler Ebene umzusetzen. Auf diese Weise wird die Bedingung der Produktinnovation erfüllt – die resultierenden Filets werden durch Parameter gekennzeichnet sein, die Innovation auf nationaler Ebene in Bezug auf ähnliche Lösungen des Wettbewerbs beweisen. Bisher verfügte die Klägerin nicht über exoterische und Isolationsfüllungen, die eine Verwendung zu 100 % des in der HERMEX-Anlage anfallenden Abfalls ermöglichten. Darüber hinaus werden die vorgeschlagenen Filets durch Parameter gekennzeichnet sein, die die Lösungen des Wettbewerbs übersteigen (Ergänzungen, die das Füllvolumen erhöhen und den Blitz- und Schmelzpunkt senken, die Inhaltsstoffe, die sich aus einer wirksamen Entnahme ergeben (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 van het besluit van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de verlening van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor bedrijfsontwikkeling in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020. Het project zal bestaan uit de ontwikkeling van een innovatieve exotermico-isolerende opvulling voor gietijzer en staal met behulp van afvalmaterialen van de verwerking van aluminiumafval. Praktisch de volledige reikwijdte van het project zal worden uitgevoerd in de vorm van een onderzoeksdienst uitgevoerd door een wetenschappelijke eenheid (Academy Górniczo-Hutnicza in Krakau), geselecteerd overeenkomstig de beginselen van transparantie, eerlijke concurrentie en gelijke behandeling. De opdrachtgevende onderzoeksdienst omvat: voorbereiding van de samenstelling van een reeks exotermico-isolerende navullingen, onderzoek van de fysisch-chemische eigenschappen van opvullingen, laboratoriumtests, productie van een testreeks vulstoffen, het uitvoeren van tests op semi-industriële schaal, het opstellen van instructies voor het doseren van vullingen voor eindgebruikers, het testen van het product door de beoogde ontvangers van het product. Het resultaat van het project is de uiteindelijke formulering van opvullingen die in gietijzer en gietijzergieterijen kunnen worden gebruikt. Het is de bedoeling van de aanvrager om de resulterende resultaten in productie te brengen en vervolgens ten minste nationaal voor commerciële doeleinden te verkopen. Op deze manier zal aan de voorwaarde voor productinnovatie worden voldaan — de daaruit voortvloeiende opvullingen zullen worden gekenmerkt door parameters die innovatie op nationale schaal aantonen met betrekking tot soortgelijke concurrerende oplossingen. Tot op heden had verzoekster in haar aanbod geen exotermico-isolerende opvullingen die het gebruik van 100 % van het in de Hermex-installatie geproduceerde afval mogelijk maakten. Bovendien zullen de voorgestelde navullingen worden gekenmerkt door parameters die de oplossingen van de concurrentie te boven gaan (toevoegingen die het volume van de vulstof vergroten en het vlam- en smeltpunt verlagen, de componenten die het resultaat zijn van de effectieve reactie (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artikel 42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020. Dit project zal bestaan uit de ontwikkeling van een innovatief exoterisch isolerend poeder voor gietijzer en gietijzer met behulp van afvalmaterialen van de verwerking van aluminiumschrapers. Praktisch de volledige reikwijdte van het project zal worden uitgevoerd in de vorm van een onderzoeksdienst uitgevoerd door een wetenschappelijke eenheid (AGH University of Science and Technology in Krakau), geselecteerd in overeenstemming met de beginselen van transparantie, eerlijke concurrentie en gelijke behandeling. Het toepassingsgebied van de onderzoeksdienst in opdracht omvat: ontwikkeling van de samenstelling van een reeks exoterische en isolatievullingen, onderzoek van de fysisch-chemische eigenschappen van vullingen, laboratoriumtests, productie van een monsterreeks vullingen, het uitvoeren van tests op semi-industriële schaal, het ontwikkelen van instructies voor het afgeven van vullingen voor eindgebruikers, het testen van het product door de doelontvangers van het product. Het resultaat van het project is het uiteindelijke recept van vullingen die kunnen worden gebruikt in gietijzer en gietijzergieterijen. Het is de bedoeling van de aanvrager om de verkregen resultaten voor de productie en de daaropvolgende commerciële verkoop op nationale schaal ten uitvoer te leggen. Op deze manier zal worden voldaan aan de voorwaarde van productinnovatie — de resulterende filets zullen worden gekenmerkt door parameters die innovatie op nationale schaal bewijzen met betrekking tot vergelijkbare concurrentieoplossingen. Tot dusver had verzoekster in haar aanbod geen exoterische en isolatievullingen waarmee 100 % van het in de HERMEX-installatie gegenereerde afval kon worden gebruikt. Bovendien zullen de voorgestelde filets worden gekenmerkt door parameters die de oplossingen van de concurrentie overschrijden (toevoegingen die het volume van de vulling verhogen en het vlam- en smeltpunt verlagen, de ingrediënten die het resultaat zijn van effectieve onttrekking (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla prestazione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. Il progetto consisterà nello sviluppo di un innovativo riempimento isolante esotermico per la ghisa e l'acciaio utilizzando materiali di scarto provenienti dalla lavorazione di rottami di alluminio. Praticamente l'intera portata del progetto sarà attuata sotto forma di un servizio di ricerca svolto da un'unità scientifica (Accademia Górniczo-Hutnicza di Cracovia), selezionata secondo i principi di trasparenza, concorrenza leale e parità di trattamento. L'ambito di applicazione del servizio di ricerca commissionato comprende: preparazione della composizione di una serie di ricariche exotermico-isolanti, esame delle proprietà fisico-chimiche dei ricariche, prove di laboratorio, produzione di una serie di test di riempimento, esecuzione di prove su scala semiindustriale, elaborazione di istruzioni per il dosaggio dei riempimenti per gli utilizzatori finali, prova del prodotto da parte dei destinatari del prodotto. Il risultato del progetto sarà la formulazione finale di ricariche che possono essere utilizzate nelle fonderie di ghisa e ghisa. L'intenzione del richiedente è di mettere in produzione i risultati che ne derivano e di venderli in seguito almeno a livello nazionale a fini commerciali. In tal modo, sarà soddisfatta la condizione per l'innovazione dei prodotti: i ricariche risultanti saranno caratterizzati da parametri che dimostrino l'innovazione su scala nazionale in relazione a soluzioni concorrenziali simili. Ad oggi, il richiedente non disponeva nella sua offerta di ricariche isolanti exotermico che consentivano l'utilizzo del 100 % dei rifiuti prodotti nello stabilimento di Hermex. Inoltre, le ricariche proposte saranno caratterizzate da parametri che superano le soluzioni della concorrenza (addizioni che aumentano il volume del riempitore e abbassano il flash e il punto di fusione, i componenti derivanti dalla reazione efficace (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. Questo progetto consisterà nello sviluppo di un'innovativa polvere isolante exoterico per ghisa e acciaio fuso utilizzando materiali di scarto provenienti dalla lavorazione di raschiatori in alluminio. Praticamente l'intero ambito del progetto sarà realizzato sotto forma di un servizio di ricerca svolto da un'unità scientifica (AGH University of Science and Technology di Cracovia), selezionata secondo i principi di trasparenza, concorrenza leale e parità di trattamento. L'ambito di applicazione del servizio di ricerca commissionato comprende: sviluppo della composizione di una serie di otturazioni esoteriche e isolanti, esame delle proprietà fisico-chimiche delle otturazioni, prove di laboratorio, produzione di una serie di campioni di otturazioni, conduzione di prove su scala semiindustriale, sviluppo di istruzioni per l'erogazione di otturazioni per gli utilizzatori finali, test del prodotto da parte dei destinatari del prodotto. Il risultato del progetto sarà la ricetta finale dei ripieni che possono essere utilizzati nelle fonderie di ghisa e ghisa. L'intenzione del richiedente è quella di attuare i risultati ottenuti per la produzione e le successive vendite commerciali su scala nazionale. In questo modo, sarà soddisfatta la condizione dell'innovazione di prodotto — i filetti risultanti saranno caratterizzati da parametri che dimostrano l'innovazione su scala nazionale in relazione a soluzioni simili di concorrenza. Finora, il richiedente non aveva nella sua offerta otturazioni exoteric e isolanti che consentivano di utilizzare il 100 % dei rifiuti generati nell'impianto HERMEX. Inoltre, i filetti proposti saranno caratterizzati da parametri che superano le soluzioni della concorrenza (aggiunzioni che aumentano il volume del riempimento e abbassano il flash e il punto di fusione, gli ingredienti risultanti da un effettivo ritiro). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la prestación de asistencia financiera por parte de la Agencia Polaca de Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020. El proyecto consistirá en el desarrollo de un relleno innovador aislante exotermico para hierro fundido y acero que utilice materiales de desecho procedentes del procesamiento de desechos de aluminio. Prácticamente todo el alcance del proyecto se ejecutará en forma de un servicio de investigación realizado por una unidad científica (Academy Górniczo-Hutnicza en Cracovia), seleccionada de acuerdo con los principios de transparencia, competencia leal e igualdad de trato. El ámbito de aplicación del servicio de investigación encargado incluirá: preparación de la composición de una serie de rellenos exotermico-aislantes, examen de las propiedades fisicoquímicas de los rellenos, pruebas de laboratorio, producción de una serie de rellenos de ensayo, realización de ensayos a escala semiindustrial, elaboración de instrucciones de dosificación de rellenos para los usuarios finales, ensayo del producto por parte de los destinatarios del producto. El resultado del proyecto será la formulación final de rellenos que se pueden utilizar en fundición de hierro fundido y fundición de hierro fundido. La intención del solicitante es aplicar los resultados resultantes en la producción y posteriormente venderlos al menos a nivel nacional con fines comerciales. De este modo, se cumplirá la condición para la innovación de los productos; los rellenos resultantes se caracterizarán por parámetros que demuestren la innovación a escala nacional en relación con soluciones competitivas similares. Hasta la fecha, el solicitante no disponía en su oferta de rellenos exotérmicos aislantes que permitieran el uso del 100 % de los residuos generados en la planta de Hermex. Además, las recargas propuestas se caracterizarán por parámetros superiores a las soluciones de la competencia (adiciones que aumentan el volumen de la llenadora y bajan el punto de inflamación y fusión, los componentes resultantes de la reacción efectiva (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020. Este proyecto consistirá en el desarrollo de un innovador polvo aislante exotérico para hierro fundido y acero fundido utilizando materiales de desecho del procesamiento de raspadores de aluminio. Prácticamente todo el alcance del proyecto se llevará a cabo en forma de un servicio de investigación realizado por una unidad científica (Universidad de Ciencia y Tecnología de AGH en Cracovia), seleccionada de acuerdo con los principios de transparencia, competencia leal e igualdad de trato. El alcance del servicio de investigación encargado incluye: desarrollo de la composición de una serie de rellenos exotéricos y aislantes, examen de las propiedades fisicoquímicas de los rellenos, pruebas de laboratorio, producción de una serie de muestras de rellenos, realización de ensayos a escala semiindustrial, desarrollo de instrucciones para dispensar rellenos para los usuarios finales, ensayo del producto por los destinatarios del producto. El resultado del proyecto será la receta final de rellenos que se pueden utilizar en fundición de hierro fundido y fundición. La intención del solicitante es aplicar los resultados obtenidos para la producción y sus subsiguientes ventas comerciales a escala nacional. De esta manera, se cumplirá la condición de innovación del producto: los filetes resultantes se caracterizarán por parámetros que demuestren la innovación a escala nacional en relación con soluciones similares de competencia. Hasta el momento, el solicitante no disponía en su oferta de rellenos exotéricos y aislantes que permitieran utilizar el 100 % de los residuos generados en la planta HERMEX. Además, los filetes propuestos se caracterizarán por parámetros que superen las soluciones de la competencia (adiciones que aumenten el volumen del llenado y bajen el punto de destello y fusión, los ingredientes resultantes de la retirada efectiva (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse, mis käsitleb Poola Ettevõtluse Arendamise Agentuuri poolt finantsabi andmist rakenduskava „Intelligentne areng 2014–2020“ raames, § 42. Projekt hõlmab uuendusliku eksothermiisolatsiooniga läga väljatöötamist raua ja terase jaoks, kasutades alumiiniumist salvrätikute töötlemise jääkmaterjale. Peaaegu kogu projekt viiakse ellu uurimisüksuse (Krakówi kaevandus- ja metallurgiaakadeemia) osutatava uurimisteenusena, mis valitakse läbipaistvuse, ausa konkurentsi ja võrdse kohtlemise põhimõtete kohaselt. Sisseostetud teadusuuringute teenuse ulatus hõlmab järgmist: eksotermiliste ja isoleerivate pulbrite seeria väljatöötamine, pulbrite füüsikalis-keemiliste omaduste katsetamine, laborikatsed, proovipartiide tootmine, pooltööstuslike katsete tegemine, lõppkasutajatele mõeldud pulbrite doseerimise juhiste koostamine, toote testimine toote sihtsaajate poolt. Projekti tulemuseks on terase- ja malmivalutehastes kasutatavate pulbrite lõplik koostamine. Taotleja kavatseb rakendada tootmise ja sellele järgneva kaubandusliku müügi tulemusi vähemalt riiklikul tasandil. Sel viisil on täidetud tooteinnovatsiooni tingimus âEUR saadud pulbrid on iseloomulikud näitajad, mis näitavad riigi innovatsiooni võrreldes sarnaste konkurentsilahendustega. Seni ei ole hagejal oma pakkumises eksotermilist ja isoleerivat pulbrit, mis lubaks kasutada 100 % Hermexi tehases tekkinud jäätmetest. Lisaks iseloomustavad kavandatud pulbrid parameetrid, mis kaaluvad üles konkurentsilahendused (lisaained, mis suurendavad pulbri mahtu ja langetavad süttimis- ja sulamistemperatuure, tõhusast elustamisest tulenevad komponendid (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti finantsabi andmine aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020“ § 42. Projekt hõlmab uuendusliku malmi ja valatud terase eksoterit isoleeriva pulbri väljatöötamist, kasutades alumiiniumi kaabitsate töötlemise jääkmaterjale. Praktiliselt kogu projekti ulatus viiakse läbi teadusüksuse (AGH University of Science and Technology Krakowis) teostatava uurimisteenuse vormis, mis valitakse vastavalt läbipaistvuse, ausa konkurentsi ja võrdse kohtlemise põhimõtetele. Tellitud uurimisteenuse kohaldamisala hõlmab järgmist: eksoteeriliste ja isolatsioonitäidiste seeria koostise väljatöötamine, täiteainete füüsikalis-keemiliste omaduste uurimine, laboratoorsed katsed, täiteproovide seeria tootmine, pooltööstuslikus mastaabis katsete läbiviimine, kasutusjuhendite väljatöötamine täidiste väljastamiseks lõppkasutajatele, toote katsetamine toote sihtsaajate poolt. Projekti tulemuseks on malmist ja malmist valukodades kasutatavate täidiste lõplik retsept. Taotleja eesmärk on rakendada saadud tulemusi tootmises ja nende järgnevas kaubanduslikus müügis siseriiklikul tasandil. Sel viisil on tooteinnovatsiooni tingimus täidetud – saadud filee iseloomustavad parameetrid, mis tõestavad sarnaste konkurentsilahendustega seotud innovatsiooni riiklikul tasandil. Seni ei olnud taotlejal oma pakkumises eksoteerseid ja isolatsioonitäiteid, mis võimaldaksid kasutada 100 % HERMEXi tehases tekkinud jäätmetest. Lisaks iseloomustavad kavandatud fileed parameetrid, mis ületavad konkurentsi lahendusi (täiendavad täidise mahu suurendamist ning välgu ja sulamistemperatuuri alandamist, tõhusast turult kõrvaldamisest tulenevad koostisosad). (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtojimo agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangios plėtros veiksmų programą 42 dalis. Įgyvendinant šį projektą bus kuriamos naujoviškos eksoterminės izoliacinės geležies ir plieno srutos, naudojant aliuminio kaupimo proceso atliekas. Praktiškai visa projekto aprėptis bus vykdoma mokslinių tyrimų tarnybos, kurią atlieka Krokuvoje veikiantis Kasybos ir metalurgijos akademija, forma, pasirinkta laikantis skaidrumo, sąžiningos konkurencijos ir vienodo požiūrio principų. Užsakomųjų mokslinių tyrimų paslaugos taikymo sritis apima: egzoterminių ir izoliacinių miltelių serijos kūrimas, miltelių fizikinių ir cheminių savybių tyrimas, laboratoriniai tyrimai, mėginių partijų gamyba, pusiau pramoninio masto bandymai, miltelių dozavimo galutiniams vartotojams instrukcijų rengimas, produkto bandymai pagal tikslinius produkto gavėjus. Projekto rezultatas bus galutinis miltelių, kurie gali būti naudojami plieno ir ketaus liejyklose, formulavimas. Pareiškėjas ketina bent nacionaliniu mastu įgyvendinti rezultatus, gautus gamybai ir vėlesniems komerciniams pardavimams. Tokiu būdu produktų inovacijų sąlyga bus įvykdyta â EUR gauti milteliai bus apibūdinama parametrais, rodančiais nacionalines naujoves, palyginti su panašiais konkurencijos sprendimais. Iki šiol ieškovas savo pasiūlyme neturėjo egzoterminių ir izoliacinių miltelių, leidžiančių panaudoti 100 % Hermex gamykloje susidariusių atliekų. Be to, siūlomiems milteliams bus būdingi parametrai, kurie nusveria konkurencijos sprendimus (priedai, didinantys miltelių kiekį ir mažinantys uždegimo ir lydymosi temperatūrą, komponentai, atsirandantys dėl veiksmingo gaivinimo (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis. Pagal šį projektą bus kuriami novatoriški egzoteriniai ketaus ir lietinio plieno milteliai, naudojant aliuminio grandiklių perdirbimo atliekas. Praktiškai visa projekto apimtis bus vykdoma mokslinių tyrimų paslaugos forma, kurią atliks mokslinis padalinys (AGH Mokslo ir technologijos universitetas Krokuvoje), atrinktas vadovaujantis skaidrumo, sąžiningos konkurencijos ir vienodo požiūrio principais. Užsakytos mokslinių tyrimų paslaugos taikymo sritis apima: egzoterinių ir izoliacinių užpildų serijos sudėties kūrimas, užpildų fizinių ir cheminių savybių tyrimas, laboratoriniai tyrimai, užpildų serijos gamyba, bandymai pusiau pramoniniu mastu, užpildų pildymo instrukcijų parengimas galutiniams vartotojams, produkto tikslinių gavėjų atliekamas produkto bandymas. Projekto rezultatas bus galutinis įdarų receptas, kuris gali būti naudojamas ketaus ir ketaus liejyklose. Pareiškėjas ketina gautus rezultatus panaudoti gamybai ir vėlesniam komerciniam pardavimui nacionaliniu mastu. Tokiu būdu bus tenkinama produktų inovacijų sąlyga – gautai filė bus būdingi parametrai, įrodantys inovacijas nacionaliniu mastu, palyginti su panašiais konkurencijos sprendimais. Iki šiol pareiškėjas savo pasiūlyme neturėjo egzoterinių ir izoliacinių užpildų, leidžiančių panaudoti 100 % HERMEX gamykloje susidarančių atliekų. Be to, siūlomai filė bus būdingi parametrai, viršijantys konkurencijos sprendimus (papildymai padidina įdaro tūrį ir sumažina pliūpsnio ir lydymosi temperatūrą, o sudedamosios dalys atsiranda dėl veiksmingo pašalinimo. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Članak 42. Pravilnika ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru operativnog programa Inteligentni razvoj 2014. – 2020. Ovaj projekt sastojat će se od razvoja inovativne kaše za željezo i čelik s upotrebom otpadnih materijala iz prerade aluminijskog ostava. Gotovo cijeli opseg projekta provodit će se u obliku istraživačke službe koju provodi istraživačka jedinica (Akademija rudarstva i metalurgije u Krakovu), izabrana u skladu s načelima transparentnosti, poštenog tržišnog natjecanja i jednakog postupanja. Područje primjene eksternalizirane usluge istraživanja uključuje: razvoj niza egzotermnih i izolacijskih praška, ispitivanje fizikalno-kemijskih svojstava praha, laboratorijska ispitivanja, proizvodnja uzoraka serija, provođenje ispitivanja na poluindustrijskoj skali, priprema uputa za doziranje praha za krajnje korisnike, ispitivanje proizvoda ciljanim primateljima proizvoda. Rezultat projekta bit će konačna formulacija praha koji se mogu koristiti u ljevaonicama čelika i lijevanog željeza. Podnositelj zahtjeva namjerava provesti rezultate dobivene za proizvodnju i njihovu kasniju komercijalnu prodaju barem na nacionalnoj razini. Na taj način, uvjet inovacije proizvoda će biti ispunjen â EUR rezultirajući prah će biti obilježen parametrima koji pokazuju nacionalne inovacije u odnosu na slična rješenja tržišnog natjecanja. Do sada tužitelj u svojoj ponudi nije imao egzotermne i izolacijske praške koji bi omogućili uporabu 100 % otpada nastalog u postrojenju Hermex. Osim toga, predloženi prašci će biti karakterizirani parametrima koji nadmašuju otopine konkurencije (aditivi koji povećavaju volumen praha i spuštaju temperature paljenja i taljenja, komponente koje proizlaze iz učinkovite reanimacije (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa pametnog rasta za razdoblje 2014. – 2020. Ovaj projekt će se sastojati od razvoja inovativnog exoteric-izolacijskog praha za lijevano željezo i lijevani čelik koristeći otpadne materijale iz obrade aluminijskih strugalica. Praktično cijeli opseg projekta provest će se u obliku istraživačke usluge koju obavlja znanstvena jedinica (AGH Sveučilište znanosti i tehnologije u Krakovu), odabrana u skladu s načelima transparentnosti, poštenog tržišnog natjecanja i jednakog postupanja. Opseg naručene usluge istraživanja uključuje: razvoj sastava niza eksoterskih i izolacijskih punila, ispitivanje fizikalno-kemijskih svojstava punjenja, laboratorijska ispitivanja, proizvodnja uzorka serije ispuna, provođenje ispitivanja na poluindustrijskoj razini, razvoj uputa za izdavanje punila za krajnje korisnike, testiranje proizvoda od strane ciljnih primatelja proizvoda. Rezultat projekta bit će konačni recept nadjeva koji se mogu koristiti u ljevaonicama lijevanog željeza i lijevanog željeza. Podnositelj zahtjeva namjerava provesti dobivene rezultate za proizvodnju i njihovu naknadnu komercijalnu prodaju na nacionalnoj razini. Na taj će način biti ispunjen uvjet inovacije proizvoda – rezultirajući fileti bit će obilježeni parametrima koji dokazuju inovativnost na nacionalnoj razini u odnosu na slična rješenja tržišnog natjecanja. Tužitelj dosad u svojoj ponudi nije raspolagao egzoterskim i izolacijskim punilima koja bi omogućila upotrebu 100 % otpada nastalog u postrojenju HERMEX. Osim toga, predloženi fileti bit će karakterizirani parametrima koji premašuju rješenja natjecanja (dodaci povećanja volumena punjenja i snižavanja bljeskalice i tališta, sastojci koji nastaju učinkovitim povlačenjem). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Άρθρο 42 του διατάγματος του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον πολωνικό οργανισμό για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ευφυής ανάπτυξη 2014-2020». Το έργο αυτό θα συνίσταται στην ανάπτυξη ενός καινοτόμου εξώθερμου πολτού για σίδηρο και χάλυβα με τη χρήση αποβλήτων από την επεξεργασία της αποθήκευσης αλουμινίου. Σχεδόν ολόκληρο το αντικείμενο του έργου θα υλοποιηθεί με τη μορφή ερευνητικής υπηρεσίας που εκτελείται από την ερευνητική μονάδα (Ακαδημία Μεταλλευτικής και Μεταλλουργίας στην Κρακοβία), η οποία επιλέγεται σύμφωνα με τις αρχές της διαφάνειας, του θεμιτού ανταγωνισμού και της ίσης μεταχείρισης. Το πεδίο εφαρμογής της εξωτερικής υπηρεσίας έρευνας περιλαμβάνει: ανάπτυξη μιας σειράς εξώθερμων και μονωτικών σκονών, δοκιμή των φυσικοχημικών ιδιοτήτων των σκόνες, εργαστηριακές δοκιμές, παραγωγή παρτίδων δειγμάτων, διεξαγωγή δοκιμών σε ημιβιομηχανική κλίμακα, προετοιμασία οδηγιών για τη χορήγηση σκόνες σε τελικούς χρήστες, δοκιμή του προϊόντος από τους αποδέκτες-στόχους του προϊόντος. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η τελική σύνθεση σκόνες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε χυτήρια χάλυβα και χυτοσίδηρου. Η πρόθεση του αιτούντος είναι να εφαρμόσει τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν για την παραγωγή και τις επακόλουθες εμπορικές πωλήσεις τους σε εθνική κλίμακα τουλάχιστον. Με αυτόν τον τρόπο, η κατάσταση της καινοτομίας των προϊόντων θα πρέπει να πληρούνται â EUR "οι σκόνες που προκύπτουν θα χαρακτηρίζεται από παραμέτρους που αποδεικνύουν την εθνική καινοτομία σε σχέση με παρόμοιες λύσεις ανταγωνισμού. Μέχρι στιγμής, ο προσφεύγων δεν διέθετε στην προσφορά του εξώθερμες και μονωτικές σκόνες που να επιτρέπουν τη χρήση του 100 % των αποβλήτων που παράγονται στο εργοστάσιο Hermex. Επιπλέον, οι προτεινόμενες σκόνες θα χαρακτηρίζονται από παραμέτρους που υπερτερούν των διαλυμάτων του ανταγωνισμού (πρόσθετα που αυξάνουν τον όγκο της σκόνης και μειώνουν τις θερμοκρασίες ανάφλεξης και τήξης, συστατικά που προκύπτουν από την αποτελεσματική ανάνηψη (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Έξυπνη Ανάπτυξη» 2014-2020. Το έργο αυτό θα συνίσταται στην ανάπτυξη μιας καινοτόμου εξωτερικής μονωτικής σκόνης για χυτοσίδηρο και χυτοσίδηρο που χρησιμοποιεί απόβλητα από την επεξεργασία ξύστρων αλουμινίου. Σχεδόν ολόκληρο το πεδίο εφαρμογής του έργου θα πραγματοποιηθεί με τη μορφή ερευνητικής υπηρεσίας που θα εκτελείται από επιστημονική μονάδα (AGH University of Science and Technology στην Κρακοβία), η οποία θα επιλέγεται σύμφωνα με τις αρχές της διαφάνειας, του θεμιτού ανταγωνισμού και της ίσης μεταχείρισης. Το πεδίο εφαρμογής της υπηρεσίας έρευνας που έχει ανατεθεί περιλαμβάνει: ανάπτυξη της σύνθεσης μιας σειράς από εξωτερικά και μονωτικά σφραγίσματα, εξέταση των φυσικοχημικών ιδιοτήτων των σφραγίδων, εργαστηριακές δοκιμές, παραγωγή μιας σειράς δειγμάτων γέμισης, διεξαγωγή δοκιμών σε ημι-βιομηχανική κλίμακα, ανάπτυξη οδηγιών για τη χορήγηση γεμισμάτων για τελικούς χρήστες, δοκιμή του προϊόντος από τους αποδέκτες του προϊόντος. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η τελική συνταγή των γεμισμάτων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε χυτήρια από χυτοσίδηρο και χυτοσίδηρο. Πρόθεση του αιτούντος είναι να εφαρμόσει τα επιτευχθέντα αποτελέσματα για την παραγωγή και τις επακόλουθες εμπορικές πωλήσεις τους σε εθνική κλίμακα. Με αυτόν τον τρόπο, θα τηρηθεί ο όρος της καινοτομίας των προϊόντων — τα φιλέτα που θα προκύψουν θα χαρακτηρίζονται από παραμέτρους που αποδεικνύουν την καινοτομία σε εθνική κλίμακα σε σχέση με παρόμοιες λύσεις ανταγωνισμού. Μέχρι στιγμής, η προσφεύγουσα δεν είχε στην προσφορά της εξωτερικά και μονωτικά σφραγίσματα που να επιτρέπουν τη χρήση του 100 % των αποβλήτων που παράγονται στη μονάδα HERMEX. Επιπλέον, τα προτεινόμενα φιλέτα θα χαρακτηρίζονται από παραμέτρους που υπερβαίνουν τις λύσεις του ανταγωνισμού (προσθήκες που αυξάνουν τον όγκο της πλήρωσης και χαμηλώνουν το σημείο ανάφλεξης και τήξης, τα συστατικά που προκύπτουν από την αποτελεσματική απόσυρση (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 vyhlášky ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci Poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rozvoj na roky 2014 – 2020. Tento projekt bude pozostávať z vývoja inovatívnej exothermiizolačnej kalu pre železo a oceľ s využitím odpadových materiálov zo spracovania hliníkového hromadenia. Prakticky celý rozsah projektu bude realizovaný vo forme výskumnej služby vykonávanej výskumnou jednotkou (Akadémia baníctva a hutníctva v Krakove), vybraná v súlade so zásadami transparentnosti, spravodlivej hospodárskej súťaže a rovnakého zaobchádzania. Rozsah externe zabezpečovanej výskumnej služby zahŕňa: vývoj série exotermických a izolačných práškov, testovanie fyzikálno-chemických vlastností práškov, laboratórne testy, výroba vzorkových šarží, vykonávanie testov na polopriemyselnom meradle, príprava pokynov na dávkovanie práškov pre koncových používateľov, testovanie výrobku cieľovými príjemcami výrobku. Výsledkom projektu bude konečná formulácia práškov, ktoré sa môžu použiť v zlievarňach ocele a liatiny. Zámerom žiadateľa je realizovať výsledky získané pre výrobu a ich následný komerčný predaj aspoň na celoštátnej úrovni. Týmto spôsobom bude splnená podmienka inovácie produktov â EUR výsledné prášky budú charakterizované parametrami preukazujúcimi národné inovácie vo vzťahu k podobným konkurenčným riešeniam. Žalobca doteraz nemal vo svojej ponuke exotermické a izolačné prášky umožňujúce použitie 100 % odpadu vyprodukovaného v závode Hermex. Okrem toho budú navrhované prášky charakterizované parametrami, ktoré prevážia riešenia konkurencie (prídavné látky zvyšujúce objem prášku a znižujúce teploty vznietenia a tavenia, zložky vyplývajúce z účinnej resuscitácie (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Tento projekt bude pozostávať z vývoja inovatívneho exoterického izolačného prášku pre liatinu a liatinu s použitím odpadových materiálov zo spracovania hliníkových škrabiek. Prakticky celý rozsah projektu bude realizovaný vo forme výskumnej služby vykonávanej vedeckou jednotkou (AGH University of Science and Technology v Krakove), vybranou v súlade so zásadami transparentnosti, spravodlivej hospodárskej súťaže a rovnakého zaobchádzania. Rozsah zadanej výskumnej služby zahŕňa: vývoj zloženia série exoterických a izolačných výplní, preskúmanie fyzikálno-chemických vlastností výplní, laboratórne testy, výroba vzorky série výplní, vykonávanie skúšok v polopriemyselnej mierke, vypracovanie pokynov na dávkovanie výplní pre koncových používateľov, testovanie výrobku cieľovými príjemcami výrobku. Výsledkom projektu bude konečný recept náplní, ktoré možno použiť v liatiny a zlievarňach liatiny. Zámerom žiadateľa je realizovať získané výsledky pre výrobu a ich následný komerčný predaj v celoštátnom meradle. Týmto spôsobom sa splní podmienka inovácie výrobkov – výsledné filé budú charakterizované parametrami preukazujúcimi inováciu na vnútroštátnej úrovni vo vzťahu k podobným riešeniam hospodárskej súťaže. Žiadateľ zatiaľ nemal vo svojej ponuke exoterické a izolačné výplne, ktoré by umožňovali použiť 100 % odpadu vzniknutého v závode HERMEX. Okrem toho sa navrhované filé budú charakterizované parametrami prekračujúcimi riešenia súťaže (prídavky zvyšujúce objem plnenia a zníženie bodu blikania a topenia, zložky vyplývajúce z účinného stiahnutia (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja kehitysministerin 10. heinäkuuta 2015 antaman määräyksen 42 § Puolan yritystoiminnan kehittämisviraston myöntämästä rahoitustuesta älykkään kehityksen toimintaohjelman 2014–2020 puitteissa. Hankkeessa kehitetään innovatiivinen eksotermieristysliete raudalle ja teräkselle käyttämällä alumiinin hamstrauksen käsittelyssä syntyviä jätemateriaaleja. Käytännössä koko hankkeen laajuus toteutetaan tutkimuspalveluna, jonka suorittaa tutkimusyksikkö (Krakkovan kaivos- ja metallurgia-akatemia), joka valitaan avoimuuden, reilun kilpailun ja yhdenvertaisen kohtelun periaatteiden mukaisesti. Ulkoistettuun tutkimuspalveluun kuuluvat seuraavat: eksotermisen ja eristävän jauheen sarjan kehittäminen, jauheiden fysikaalis-kemiallisten ominaisuuksien testaus, laboratoriotestit, näyteerien tuotanto, testien suorittaminen puoliteollisessa mittakaavassa, jauheiden annosteluohjeiden laatiminen loppukäyttäjille, tuotteen vastaanottajien suorittama tuotteen testaaminen. Hankkeen tuloksena saadaan jauheiden lopullinen koostumus, jota voidaan käyttää teräs- ja valurautavalimoissa. Pyynnön esittäjän tarkoituksena on toteuttaa tuotannon ja myöhemmän myynnin tulokset vähintään kansallisella tasolla. Näin tuoteinnovaation ehto täyttyy â EUR tuloksena jauheet on ominaista parametrit, jotka osoittavat kansallisia innovaatioita suhteessa vastaaviin kilpailuratkaisuihin. Kantajalla ei ole tähän mennessä ollut tarjouksessaan eksotermisiä ja eristäviä jauheita, joiden avulla Hermexin laitoksessa syntyvästä jätteestä voitaisiin käyttää 100 prosenttia. Lisäksi ehdotettuja jauheita luonnehtivat parametrit, jotka ylittävät kilpailun ratkaisut (lisäaineet, jotka lisäävät jauheen määrää ja alentavat sytytys- ja sulamislämpötiloja, tehokkaan elpymisen tuloksena syntyvät komponentit. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä älykkään kasvun toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §. Hankkeeseen kuuluu innovatiivisen eksoteerisen eristysjauheen kehittäminen valurautaa ja valuterästä varten alumiinikaavin jalostuksessa syntyviä jätemateriaaleja hyödyntäen. Käytännössä koko hanke toteutetaan tutkimuspalveluna, jonka suorittaa tieteellinen yksikkö (AGH University of Science and Technology, Krakova), joka valitaan läpinäkyvyyden, oikeudenmukaisen kilpailun ja yhdenvertaisen kohtelun periaatteiden mukaisesti. Tilatun tutkimuspalvelun laajuuteen kuuluvat: Eksoteeristen ja eristystäytteiden sarjan koostumuksen kehittäminen, täytteiden fysikaalis-kemiallisten ominaisuuksien tutkiminen, laboratoriokokeet, näytesarjan valmistus, testien tekeminen puoliteollisessa mittakaavassa, täyttöohjeiden laatiminen loppukäyttäjille, tuotteen kohteena olevien tuotteiden testaaminen. Hankkeen tuloksena saadaan lopullinen resepti täytteistä, joita voidaan käyttää valuraudan ja valuraudan valimoissa. Hakijan tarkoituksena on toteuttaa saadut tulokset tuotannosta ja niiden myöhemmästä kaupallisesta myynnistä kansallisella tasolla. Näin tuoteinnovaation ehto täyttyy – tuloksena syntyville fileille on ominaista parametrit, jotka osoittavat innovaation kansallisella tasolla samankaltaisiin kilpailuratkaisuihin nähden. Kantajalla ei tähän mennessä ollut tarjouksessaan eksoteerisia ja eristettyjä täytteitä, joiden avulla voitaisiin käyttää 100 prosenttia HERMEX-laitoksessa syntyvästä jätteestä. Lisäksi ehdotetuille fileille on ominaista parametrit, jotka ylittävät kilpailun liuokset (lisäykset täyttömäärän lisäämiseksi ja salama- ja sulamispisteen alentamiseksi, ainesosat, jotka johtuvat tehokkaasta markkinoilta poistamisesta) (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Az infrastruktúráért és fejlesztésért felelős miniszter 2015. július 10-i rendelete a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által a 2014–2020 közötti időszakra szóló „Intelligens fejlesztés” operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról. Ez a projekt egy innovatív exotermi szigetelő hígtrágya kifejlesztéséből áll vas- és acélgyártáshoz, alumínium felhalmozásból származó hulladékanyagok felhasználásával. A projekt gyakorlatilag az átláthatóság, a tisztességes verseny és az egyenlő bánásmód elvének megfelelően kiválasztott kutatóegység (Krakkói Bányászati és Kohászati Akadémia) által végzett kutatási szolgáltatás formájában valósul meg. A kiszervezett kutatási szolgáltatás kiterjed a következőkre: exoterm és szigetelő porok sorozatának kifejlesztése, a porok fizikai-kémiai tulajdonságainak vizsgálata, laboratóriumi vizsgálatok, mintatételek gyártása, félipari méretű vizsgálatok végzése, a porok adagolására vonatkozó utasítások elkészítése a végfelhasználók számára, a terméknek a termék címzettjei általi vizsgálata. A projekt eredménye az acél- és öntöttvasöntödékben használható porok végső összetétele lesz. A kérelmező szándéka, hogy a termelés és az azt követő kereskedelmi értékesítések tekintetében elért eredményeket legalább nemzeti szinten végrehajtsa. Ily módon a termékinnováció feltétele teljesülni fog, az így keletkező porokat olyan paraméterek fogják jellemezni, amelyek a hasonló versenymegoldásokkal kapcsolatos nemzeti innovációt igazolják. A felperes ajánlatában eddig nem szerepeltek olyan exoterm és szigetelő porok, amelyek lehetővé tették volna a Hermex-üzemben keletkezett hulladék 100%-ának felhasználását. Ezenkívül a javasolt porokat olyan paraméterek jellemzik, amelyek meghaladják a verseny megoldásait (a por mennyiségét növelő adalékanyagok, valamint a gyújtási és olvadási hőmérséklet csökkentése, a hatékony újraélesztésből származó összetevők (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: A lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által a 2014–2020-as intelligens növekedés operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i infrastrukturális és fejlesztési miniszteri rendelet 42. §-a. Ez a projekt az öntöttvas és öntött acél innovatív exoterikus szigetelő porának kifejlesztéséből áll, alumínium-kaparók feldolgozásából származó hulladékanyagok felhasználásával. Gyakorlatilag a projekt teljes körét egy tudományos egység (AGH University of Science and Technology, Krakkó) által végzett kutatási szolgáltatás formájában hajtják végre, amelyet az átláthatóság, a tisztességes verseny és az egyenlő bánásmód elveinek megfelelően választanak ki. A megbízott kutatási szolgáltatás a következőkre terjed ki: exoterikus és szigetelő tömések sorozatának összetételének fejlesztése, tömések fizikai-kémiai tulajdonságainak vizsgálata, laboratóriumi vizsgálatok, tömések mintasorozatának gyártása, félig ipari skálán végzett vizsgálatok, a töltelékek végfelhasználók számára történő adagolására vonatkozó utasítások kidolgozása, a termék célvevői által történő tesztelése. A projekt eredménye az öntöttvasban és öntöttvasöntödékben használható tömések végső receptje lesz. A kérelmező szándéka az, hogy az elért eredményeket nemzeti szinten valósítsa meg a gyártás és az azt követő kereskedelmi értékesítés tekintetében. Ily módon teljesül a termékinnováció feltétele – az így kapott filéket olyan paraméterek jellemzik, amelyek nemzeti szinten bizonyítják az innovációt a hasonló versenymegoldásokkal kapcsolatban. A kérelmező eddig nem rendelkezett exoterikus és szigetelő tömésekkel, amelyek lehetővé tették volna a HERMEX-üzemben keletkező hulladék 100%-ának felhasználását. Ezenkívül a javasolt filéket olyan paraméterek jellemzik, amelyek meghaladják a verseny megoldásait (a töltés térfogatának növelésével és a felvillanási és olvadáspont csökkentésével, a hatékony kivonásból származó összetevőkkel) (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 vyhlášky ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní rozvoj 2014–2020. Tento projekt bude spočívat ve vývoji inovativní exothermi-izolační kejdy pro železo a ocel s využitím odpadních materiálů ze zpracování hliníkového hořáku. Prakticky celý rozsah projektu bude realizován formou výzkumné služby, kterou provádí výzkumná jednotka (Akademie hornictví a metalurgie v Krakově), zvolená v souladu se zásadami transparentnosti, spravedlivé hospodářské soutěže a rovného zacházení. Rozsah externě zajišťované výzkumné služby zahrnuje: vývoj řady exotermických a izolačních prášků, testování fyzikálně-chemických vlastností prášků, laboratorní zkoušky, výroba šarží vzorků, provádění zkoušek v poloprůmyslovém měřítku, příprava pokynů pro dávkování prášků pro konečné uživatele, testování přípravku cílovými příjemci přípravku. Výsledkem projektu bude konečná formulace prášků, které lze použít v ocelových a litinových slévárnách. Žalobkyně má v úmyslu provést výsledky získané při výrobě a jejich následném komerčním prodeji alespoň v celostátním měřítku. Tímto způsobem bude splněna podmínka inovace produktu, přičemž výsledné prášky budou charakterizovány parametry prokazujícími vnitrostátní inovace ve vztahu k podobným řešením v oblasti hospodářské soutěže. Žalobce dosud ve své nabídce nedisponoval exotermickými a izolačními prášky umožňujícími použití 100 % odpadu vzniklého v zařízení Hermex. Kromě toho budou navrhované prášky charakterizovány parametry, které převažují nad řešeními konkurence (přídavky zvyšující objem prášku a snížení teploty vznícení a tání, složky vyplývající z účinné resuscitace (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020. Tento projekt bude spočívat ve vývoji inovativního exoterického izolačního prášku pro litinu a litou ocel s využitím odpadních materiálů ze zpracování hliníkových škrabačů. Prakticky celý rozsah projektu bude realizován ve formě výzkumné služby prováděné vědeckou jednotkou (AGH University of Science and Technology v Krakově), vybranou v souladu se zásadami transparentnosti, spravedlivé hospodářské soutěže a rovného zacházení. Rozsah zadané výzkumné služby zahrnuje: vývoj složení řady exoterických a izolačních výplní, zkoumání fyzikálně-chemických vlastností výplní, laboratorní testy, výroba série vzorků výplně, provádění zkoušek v poloprůmyslovém měřítku, vypracování pokynů pro výplně pro koncové uživatele, testování výrobku cílovými příjemci výrobku. Výsledkem projektu bude konečný recept na výplně, které lze použít ve slévárnách litiny a litiny. Záměrem žadatele je realizovat získané výsledky pro výrobu a jejich následný komerční prodej v národním měřítku. Tímto způsobem bude splněna podmínka inovace výrobků – výsledné filé budou charakterizovány parametry prokazujícími inovace v národním měřítku ve vztahu k podobným řešením hospodářské soutěže. Žadatel dosud neměl ve své nabídce exoterické a izolační výplně umožňující využití 100 % odpadu vyprodukovaného v závodě HERMEX. Navrhované filé budou navíc charakterizovány parametry přesahujícími řešení hospodářské soutěže (dodatky zvyšující objem plnění a snížení bodu vzplanutí a bodu tání, složky vyplývající z účinného stažení (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija Rīkojuma par Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūras finanšu palīdzības piešķiršanu saskaņā ar darbības programmu “Saprātīga attīstība 2014.-2020. gadam” 42. pants. Šis projekts ietvers inovatīvas dzelzs un tērauda eksotermi izolācijas vircas izstrādi, izmantojot alumīnija uzkrāšanas apstrādes atkritumus. Praktiski visa projekta darbības joma tiks veikta pētniecības dienesta veidā, ko veiks pētniecības nodaļa (Krakovas Kalnrūpniecības un metalurģijas akadēmija), kas izvēlēta saskaņā ar pārredzamības, godīgas konkurences un vienlīdzīgas attieksmes principiem. Ārpakalpojumu pētniecības pakalpojuma darbības joma ietver: vairāku eksotermisko un izolācijas pulveru izstrāde, pulveru fizikāli ķīmisko īpašību testēšana, laboratorijas testi, paraugu partiju ražošana, testu veikšana pusrūpnieciskā mērogā, norādījumu sagatavošana par pulvera dozēšanu tiešajiem lietotājiem, produkta testēšana, ko veic produkta mērķa saņēmēji. Projekta rezultāts būs galīgais pulveru sastāvs, ko var izmantot tērauda un čuguna lietuvēs. Prasītāja nodoms ir īstenot rezultātus, kas iegūti ražošanai un to vēlākai komerciālai pārdošanai vismaz valsts mērogā. Šādā veidā produktu inovācijas nosacījums tiks izpildīts â EUR â EUR rezultātā pulveriem tiks raksturota ar parametriem, kas demonstrē valsts inovācijas attiecībā uz līdzīgiem konkurences risinājumiem. Līdz šim prasītāja piedāvājumā nebija eksotermisku un izolācijas pulveri, kas ļautu izmantot 100 % atkritumu, kas radušies Hermex rūpnīcā. Turklāt piedāvātajiem pulveriem būs raksturīgi parametri, kas atsver konkurences risinājumus (piedevas, kas palielina pulvera tilpumu un pazemina aizdegšanās un kušanas temperatūru, sastāvdaļas, kas izriet no efektīvas reanimācijas (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko veic Polijas Uzņēmējdarbības attīstības aģentūra saskaņā ar gudras izaugsmes darbības programmu 2014.–2020. gadam, 42. pants. Šis projekts ietvers inovatīva eksotisko izolējošo pulvera izstrādi čugunam un lietam tēraudam, izmantojot alumīnija skrāpju pārstrādes atkritumus. Praktiski viss projekta apjoms tiks īstenots kā pētniecības pakalpojums, ko veic zinātniska nodaļa (AGH Zinātnes un tehnoloģiju universitāte Krakovā), kas izvēlēta saskaņā ar pārredzamības, godīgas konkurences un vienlīdzīgas attieksmes principiem. Pasūtītā pētniecības pakalpojuma darbības joma ietver: eksotērisko un izolācijas pildījumu sērijas sastāva izstrāde, pildījumu fizikāli ķīmisko īpašību pārbaude, laboratoriskie testi, pildījumu paraugu sērijas ražošana, testu veikšana pusrūpnieciskā mērogā, instrukciju izstrāde pildījumu izsniegšanai galalietotājiem, produkta mērķa saņēmēju veikta produkta testēšana. Projekta rezultāts būs galīgā recepte pildījumiem, ko var izmantot čuguna un čuguna lietuvēs. Pieteikuma iesniedzēja nodoms ir īstenot iegūtos rezultātus ražošanai un to tālākai komerciālai pārdošanai valsts mērogā. Tādējādi tiks izpildīts produktu inovācijas nosacījums — iegūtajām filejām būs raksturīgi parametri, kas pierāda inovāciju valsts mērogā attiecībā uz līdzīgiem konkurences risinājumiem. Līdz šim prasītāja piedāvājumā nebija eksotrisku un izolācijas pildījumu, kas ļautu izmantot 100 % HERMEX rūpnīcā radušos atkritumu. Turklāt piedāvātās filejas raksturos parametri, kas pārsniedz konkursa risinājumus (papildinājumi, kas palielina pildījuma apjomu un pazemina uzliesmošanas un kušanas temperatūru, sastāvdaļas, kas rodas efektīvas izņemšanas rezultātā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 de Ordanás an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontraíochta faoin gClár Oibríochtúil Forbartha Chliste 2014-2020. Is éard a bheidh sa tionscadal seo ná sciodar nuálach exothermi-inslitheach a fhorbairt d’iarann agus do chruach agus ábhair dramhaíola á n-úsáid ó thaisceáil alúmanaim a phróiseáil. Cuirfear raon feidhme iomlán an tionscadail i gcrích go praiticiúil i bhfoirm seirbhís taighde a dhéanann an t-aonad taighde (Acadamh na Mianadóireachta agus na Miotalóireachta in Krakow), arna roghnú i gcomhréir le prionsabail na trédhearcachta, na hiomaíochta córa agus na córa comhionainne. Áirítear ar raon feidhme na seirbhíse taighde seachfhoinsithe: sraith púdair eisiteirmeacha agus inslithe a fhorbairt, airíonna fisiceimiceacha púdair a thástáil, tástálacha saotharlainne, baisceanna samplacha a tháirgeadh, tástálacha a dhéanamh ar scála leaththionsclaíoch, treoracha a ullmhú maidir le dáileog púdair d’úsáideoirí deiridh, an táirge a thástáil ag spriocfhaighteoirí an táirge. Is é toradh an tionscadail ná foirmiú deiridh púdair is féidir a úsáid i dteilgcheártaí cruach agus iarainn theilgthe. Tá sé ar intinn ag an iarratasóir na torthaí a fhaightear le haghaidh táirgthe agus a ndíolachán tráchtála ina dhiaidh sin a chur chun feidhme ar scála náisiúnta ar a laghad. Ar an mbealach seo, beidh an coinníoll nuálaíocht táirge a chomhlíonadh â EUR Beidh na púdair mar thoradh a bheith tréithrithe ag paraiméadair léiríonn nuálaíocht náisiúnta i ndáil le réitigh iomaíochta den chineál céanna. Go dtí seo, ní raibh púdair eisiteirmeacha agus inslithe ag an iarratasóir ina thairiscint lena gceadaítear 100 % den dramhaíl a ghintear sa ghléasra HERMEX a úsáid. Ina theannta sin, beidh na púdair atá beartaithe tréithrithe ag paraiméadair ar mó iad ná na réitigh iomaíochta (breiseáin a mhéadaíonn méid an phúdair agus a laghdaíonn teochtaí adhainte agus leá, comhpháirteanna a eascraíonn as athbheochan éifeachtach (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontraíochta faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020. Is éard a bheidh sa tionscadal seo púdar nuálach inslithe exoteric a fhorbairt d’iarann teilgthe agus do chruach theilgthe ina n-úsáidtear dramhábhair ó phróiseáil scríobairí alúmanaim. Cuirfear raon feidhme iomlán an tionscadail i gcrích go praiticiúil i bhfoirm seirbhís taighde a dhéanfaidh aonad eolaíochta (Ollscoil Eolaíochta agus Teicneolaíochta AGH in Kraków), arna roghnú i gcomhréir le prionsabail na trédhearcachta, na hiomaíochta córa agus na córa comhionainne. Áirítear ar raon feidhme na seirbhíse taighde coimisiúnaithe: comhdhéanamh sraith líonta eisitéireacha agus inslithe a fhorbairt, scrúdú a dhéanamh ar airíonna fisiciceimiceacha líonadh, tástálacha saotharlainne, sraith shamplach líonta a tháirgeadh, tástálacha a dhéanamh ar scála leaththionsclaíoch, treoracha a fhorbairt chun líonadh a dháileadh d’úsáideoirí deiridh, tástáil a dhéanamh ar an táirge ag spriocfhaighteoirí an táirge. Is é toradh an tionscadail an t-oideas deiridh ar líonadh is féidir a úsáid i dteilgcheártaí iarainn theilgthe agus iarainn theilgthe. Is é rún an Iarratasóra na torthaí a fuarthas a chur chun feidhme le haghaidh táirgthe agus a ndíolachán tráchtála ina dhiaidh sin ar scála náisiúnta. Ar an gcaoi sin, comhlíonfar an coinníoll maidir le nuálaíocht táirgí — beidh na filléid a thiocfaidh as sin tréithrithe ag paraiméadair lena gcruthaítear nuálaíocht ar scála náisiúnta i ndáil le réitigh iomaíochta chomhchosúla. Go dtí seo, ní raibh líonadh exoteric agus inslithe ag an Iarratasóir a cheadaíonn 100 % den dramhaíl a ghintear sa ghléasra HERMEX a úsáid. Ina theannta sin, beidh na filléid atá beartaithe tréithrithe ag paraiméadair a sháraíonn réitigh an chomórtais (breisithe a mhéadaíonn méid an líonta agus a íslíonn an splancphointe agus an leáphointe, na comhábhair a eascraíonn as tarraingt siar éifeachtach (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Člen 42 Odloka ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči s strani poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru Operativnega programa Inteligentni razvoj 2014–2020. Ta projekt bo vključeval razvoj inovativne eksotermizolacijske gnojevke za železo in jeklo z uporabo odpadnih materialov iz predelave aluminija. Praktično celoten obseg projekta se bo izvajal v obliki raziskovalne storitve, ki jo bo izvajala raziskovalna enota (Akademija za rudarstvo in metalurgijo v Krakovu), izbrana v skladu z načeli preglednosti, poštene konkurence in enake obravnave. Področje uporabe storitve raziskav, oddanih v zunanje izvajanje, vključuje: razvoj serije eksotermnih in izolacijskih praškov, testiranje fizikalno-kemijskih lastnosti praškov, laboratorijski testi, proizvodnja vzorčnih serij, izvajanje preskusov v polindustrijskem merilu, priprava navodil za odmerjanje praškov za končne uporabnike, preskušanje izdelka s strani ciljnih prejemnikov izdelka. Rezultat projekta bo končna formulacija praškov, ki se lahko uporabljajo v livarnah jekla in litega železa. Namen vložnika je, da vsaj na nacionalni ravni izvede rezultate, pridobljene za proizvodnjo in njihovo nadaljnjo komercialno prodajo. Na ta način, pogoj za inovacije izdelkov bo izpolnjen â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â Tožeča stranka do zdaj ni imela v ponudbi eksotermnih in izolacijskih praškov, ki bi omogočali uporabo 100 % odpadkov, nastalih v obratu Hermex. Poleg tega bodo za predlagane praške značilni parametri, ki odtehtajo rešitve konkurence (dodatki, ki povečujejo količino prahu in znižujejo temperaturo vžiga in taljenja, sestavni deli, ki so posledica učinkovitega oživljanja (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa za pametno rast za obdobje 2014–2020. Ta projekt bo sestavljen iz razvoja inovativnega eksoteričnega izolacijskega prahu za lito železo in lito jeklo z uporabo odpadnih materialov pri predelavi aluminijastih strgal. Praktično celoten obseg projekta bo izveden v obliki raziskovalne storitve, ki jo izvaja znanstvena enota (AGH Univerza za znanost in tehnologijo v Krakovu), izbrana v skladu z načeli transparentnosti, poštene konkurence in enakega obravnavanja. Področje uporabe naročene raziskovalne storitve vključuje: razvoj sestave serije eksoteričnih in izolacijskih polnil, pregled fizikalno-kemijskih lastnosti polnil, laboratorijski testi, izdelava vzorčne serije polnil, izvajanje preskusov na polindustrijski lestvici, razvoj navodil za razdeljevanje polnil za končne uporabnike, testiranje izdelka s strani ciljnih prejemnikov izdelka. Rezultat projekta bo končni recept polnil, ki se lahko uporabljajo v livarnah litega železa in litega železa. Vložnik namerava pridobljene rezultate za proizvodnjo in njihovo nadaljnjo komercialno prodajo izvesti na nacionalni ravni. Na ta način bo izpolnjen pogoj za inovativnost proizvodov – nastali fileti bodo označeni s parametri, ki dokazujejo inovacije na nacionalni ravni v zvezi s podobnimi konkurenčnimi rešitvami. Do zdaj tožeča stranka v svoji ponudbi ni imela eksoteričnih in izolacijskih polnil, ki bi omogočala uporabo 100 % odpadkov, nastalih v obratu HERMEX. Poleg tega bodo za predlagane filete značilni parametri, ki bodo presegali rešitve konkurence (dodatki za povečanje prostornine polnjenja in spuščanje plamenišča in tališča, sestavine, ki izhajajo iz učinkovitega umika (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентно развитие“ 2014—2020 г. Този проект ще се състои в разработването на иновативен полутечен тор с екзотермични изолации за желязо и стомана с използване на отпадъчни материали от преработката на алуминий. На практика целият обхват на проекта ще се осъществява под формата на научноизследователска услуга, извършвана от изследователския отдел (Академия по минно дело и металургия в Краков), избран в съответствие с принципите на прозрачност, лоялна конкуренция и равно третиране. Обхватът на възложената на външни изпълнители научноизследователска услуга включва: разработване на серия екзотермични и изолационни прахове, изпитване на физикохимичните свойства на праха, лабораторни тестове, производство на проби от партиди, провеждане на изпитвания в полупромишлен мащаб, изготвяне на инструкции за дозиране на прахове за крайни потребители, изпитване на продукта от целеви получатели на продукта. Резултатът от проекта ще бъде окончателният състав на праховете, които могат да се използват в леярните за стомана и чугун. Жалбоподателят възнамерява да приложи най-малко в национален мащаб получените резултати за производството и техните последващи търговски продажби. По този начин ще бъде изпълнено условието за продуктови иновации, като получените прахове ще се характеризират с параметри, доказващи националните иновации във връзка със сходни решения в областта на конкуренцията. Досега в офертата си жалбоподателят не е разполагал с екзотермични и изолационни прахове, позволяващи използването на 100 % от отпадъците, генерирани в завода на Hermex. Освен това предложените прахове ще се характеризират с параметри, които надхвърлят разтворите на конкуренцията (добавки, увеличаващи обема на праха и понижаващи температурите на запалване и топене, компоненти, получени от ефективна реанимация (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Този проект ще се състои в разработването на иновативен екзотеричен изолационен прах за чугун и отлята стомана, използвайки отпадъчни материали от преработката на алуминиеви скрепери. Практически целият обхват на проекта ще се осъществява под формата на изследователска услуга, извършвана от научно звено (AGH University of Science and Technology в Краков), избрано в съответствие с принципите на прозрачност, лоялна конкуренция и равно третиране. Обхватът на поръчаната изследователска служба включва: разработване на състава на серия от екзотерични и изолационни пломби, изследване на физико-химичните свойства на пломбите, лабораторни тестове, производство на серия от пълнежи, провеждане на тестове в полуиндустриален мащаб, разработване на инструкции за подаване на пломби за крайни потребители, изпитване на продукта от целевите получатели на продукта. Резултатът от проекта ще бъде окончателната рецепта за пълнежи, които могат да се използват в леярни от чугун и чугун. Намерението на заявителя е да приложи получените резултати за производството и техните последващи търговски продажби в национален мащаб. По този начин ще бъде изпълнено условието за продуктова иновация — получените филета ще се характеризират с параметри, доказващи иновациите в национален мащаб по отношение на подобни решения на конкуренцията. Досега заявителят не е имал в офертата си екзотерични и изолационни пломби, позволяващи да се използват 100 % от отпадъците, генерирани в завода HERMEX. Освен това предложените филета ще се характеризират с параметри, надвишаващи решенията на конкуренцията (допълнения, увеличаващи обема на пълненето и понижаване на точката на възпламеняване и топене, съставките, получени от ефективното изтегляне (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 tal-Ordinanza tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Intelliġenti 2014–2020. Dan il-proġett se jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ demel likwidu innovattiv eżotermiku għall-ħadid u l-azzar bl-użu ta’ materjali ta’ skart mill-ipproċessar tal-ħżin tal-aluminju. Prattikament l-ambitu kollu tal-proġett se jitwettaq fil-forma ta’ servizz ta’ riċerka mwettaq mill-unità tar-riċerka (l-Akkademja tal-Minjieri u l-Metallurġija fi Krakovja), magħżul skont il-prinċipji tat-trasparenza, il-kompetizzjoni ġusta u t-trattament ugwali. L-ambitu tas-servizz ta’ riċerka esternalizzat jinkludi: l-iżvilupp ta’ serje ta’ trabijiet eżotermiċi u iżolanti, l-ittestjar tal-proprjetajiet fiżikokimiċi tat-trabijiet, it-testijiet tal-laboratorju, il-produzzjoni tal-lottijiet tal-kampjuni, it-twettiq ta’ testijiet fuq skala semiindustrijali, il-preparazzjoni tal-istruzzjonijiet għad-dożaġġ tat-trab għall-utenti aħħarin, l-ittestjar tal-prodott mir-riċevituri fil-mira tal-prodott. Ir-riżultat tal-proġett se jkun il-formulazzjoni finali ta’ trabijiet li jistgħu jintużaw fil-funderiji tal-azzar u tal-ħadid fondut. L-intenzjoni EUR TM applicantâ huwa li timplimenta r-riżultati miksuba għall-produzzjoni u l-bejgħ kummerċjali sussegwenti tagħhom fuq skala nazzjonali mill-inqas. B’dan il-mod, il-kundizzjoni tal-innovazzjoni tal-prodott se tiġi ssodisfata â EUR â EUR l-trabijiet li jirriżultaw se jkunu kkaratterizzati minn parametri li juru l-innovazzjoni nazzjonali fir-rigward ta ‘soluzzjonijiet ta’ kompetizzjoni simili. S’issa, ir-rikorrent ma kellux fl-offerta tiegħu trabijiet eżotermiċi u iżolanti li jippermettu l-użu ta’ 100 % tal-iskart iġġenerat fl-impjant ta’ Hermex. Barra minn hekk, it-trabijiet proposti se jkunu kkaratterizzati minn parametri li jegħlbu s-soluzzjonijiet tal-kompetizzjoni (addittivi li jżidu l-volum tat-trab u jbaxxu t-temperaturi tat-tqabbid u tat-tidwib, komponenti li jirriżultaw minn risuxxitazzjoni effettiva (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għat-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020. Dan il-proġett se jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ trab innovattiv li jiżola l-exoteric għall-ħadid fondut u l-azzar fondut bl-użu ta’ materjali ta’ skart mill-ipproċessar tal-barraxa tal-aluminju. Prattikament l-ambitu kollu tal-proġett se jitwettaq fil-forma ta’ servizz ta’ riċerka mwettaq minn unità xjentifika (l-Università tax-Xjenza u t-Teknoloġija tal-AGH fi Krakovja), magħżula skont il-prinċipji tat-trasparenza, il-kompetizzjoni ġusta u t-trattament ugwali. L-ambitu tas-servizz ta’ riċerka kkummissjonat jinkludi: l-iżvilupp tal-kompożizzjoni ta’ serje ta’ mili exoteric u ta’ insulazzjoni, l-eżami tal-proprjetajiet fiżikokimiċi tal-mili, it-testijiet tal-laboratorju, il-produzzjoni ta’ serje ta’ kampjuni ta’ mili, it-twettiq ta’ testijiet fuq skala semiindustrijali, l-iżvilupp ta’ struzzjonijiet għat-tqassim tal-mili għall-utenti aħħarin, l-ittestjar tal-prodott mir-riċevituri fil-mira tal-prodott. Ir-riżultat tal-proġett se jkun ir-riċetta finali ta’ mili li jista’ jintuża fil-fonderiji tal-ħadid fondut u tal-ħadid fondut. L-intenzjoni tal-Applikant hija li jimplimenta r-riżultati miksuba għall-produzzjoni u l-bejgħ kummerċjali sussegwenti tagħhom fuq skala nazzjonali. B’dan il-mod, il-kundizzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti se tiġi ssodisfata — il-fletti li jirriżultaw se jkunu kkaratterizzati minn parametri li jagħtu prova tal-innovazzjoni fuq skala nazzjonali fir-rigward ta’ soluzzjonijiet simili ta’ kompetizzjoni. S’issa, l-Applikant ma kellux fl-offerta tiegħu mili esoteriku u ta’ insulazzjoni li jippermetti l-użu ta’ 100 % tal-iskart iġġenerat fl-impjant HERMEX. Barra minn hekk, il-fletti proposti se jkunu kkaratterizzati minn parametri li jaqbżu s-soluzzjonijiet tal-kompetizzjoni (żidiet li jżidu l-volum tal-mili u jnaqqsu l-punt tal-flash u tat-tidwib, l-ingredjenti li jirriżultaw mill-irtirar effettiv. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: N.º 42 da Portaria do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, sobre a concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Desenvolvimento Inteligente 2014-2020. Este projeto consistirá no desenvolvimento de um chorume inovador de exothermiisolamento para ferro e aço, com a utilização de resíduos provenientes do processamento de alumínio. Praticamente todo o âmbito do projeto será realizado sob a forma de um serviço de investigação realizado pela unidade de investigação (Academia de Mineração e Metalurgia de Cracóvia), escolhida de acordo com os princípios da transparência, da concorrência leal e da igualdade de tratamento. O âmbito do serviço de investigação externalizado inclui: desenvolvimento de uma série de pós exotérmicos e isolantes, ensaio das propriedades físico-químicas dos pós, ensaios laboratoriais, produção de lotes de amostras, realização de ensaios à escala semiindustrial, preparação de instruções de dosagem de pós para os utilizadores finais, ensaio do produto por destinatários-alvo do produto. O resultado do projeto será a formulação final de pós que podem ser utilizados em fundições de aço e ferro fundido. A intenção do requerente é aplicar, pelo menos à escala nacional, os resultados obtidos para a produção e as suas vendas comerciais subsequentes. Desta forma, a condição de inovação de produtos será cumprida âEUR os pós resultantes serão caracterizados por parâmetros que demonstrem inovação nacional em relação a soluções de concorrência semelhantes. Até à data, o recorrente não dispunha na sua oferta de pós exotérmicos e isolantes que permitissem a utilização de 100 % dos resíduos produzidos na fábrica de Hermex. Além disso, os pós propostos serão caracterizados por parâmetros que superam as soluções de concorrência (aditivos aumentando o volume de pó e diminuindo as temperaturas de ignição e fusão, componentes resultantes de ressuscitação eficaz (Portuguese)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020. Este projeto consistirá no desenvolvimento de um pó inovador de isolamento exotérico para ferro fundido e aço fundido, utilizando resíduos provenientes do processamento de raspadores de alumínio. Praticamente todo o âmbito do projeto será realizado sob a forma de um serviço de investigação realizado por uma unidade científica (Universidade de Ciência e Tecnologia da AGH em Cracóvia), selecionada de acordo com os princípios da transparência, da concorrência leal e da igualdade de tratamento. O âmbito do serviço de investigação encomendado inclui: desenvolvimento da composição de uma série de recheios exotéricos e de isolamento, exame das propriedades físico-químicas dos recheios, ensaios laboratoriais, produção de uma série de amostras de recheios, realização de ensaios à escala semiindustrial, elaboração de instruções para a distribuição de enchimentos para os utilizadores finais, ensaio do produto pelos destinatários-alvo do produto. O resultado do projeto será a receita final de recheios que podem ser usados em fundições de ferro fundido e ferro fundido. A intenção do requerente é aplicar os resultados obtidos para a produção e as suas vendas comerciais subsequentes à escala nacional. Desta forma, a condição da inovação dos produtos será satisfeita — os filetes resultantes serão caracterizados por parâmetros que comprovem a inovação à escala nacional em relação a soluções semelhantes de concorrência. Até à data, o requerente não dispunha na sua oferta de enchimentos exotéricos e de isolamento que permitissem utilizar 100 % dos resíduos gerados na instalação HERMEX. Além disso, os filetes propostos serão caracterizados por parâmetros que excedem as soluções da concorrência (adições que aumentam o volume do enchimento e abaixam o ponto de inflamação e de fusão, os ingredientes resultantes da retirada efetiva (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 i bekendtgørelse fra ministeren for infrastruktur og udvikling af 10. juli 2015 om ydelse af finansiel bistand fra det polske agentur for virksomhedsudvikling inden for rammerne af det operationelle program for intelligent udvikling 2014-2020. Dette projekt vil bestå i at udvikle en innovativ exothermi-isolerende gylle til jern og stål med anvendelse af affaldsmaterialer fra forarbejdning af aluminium hamstring. Praktisk taget hele projektets omfang vil blive udført i form af en forskningstjeneste, der udføres af forskningsenheden (akademiet for minedrift og metallurgi i Krakow), som udvælges i overensstemmelse med principperne om gennemsigtighed, loyal konkurrence og ligebehandling. Omfanget af den outsourcede forskningstjeneste omfatter: udvikling af en række eksoterme og isolerende pulvere, test af pulveres fysisk-kemiske egenskaber, laboratorietest, fremstilling af prøvepartier, udførelse af test på halvindustriel skala, udarbejdelse af instruktioner til dosering af pulvere til slutbrugere, test af produktet efter målmodtagere af produktet. Resultatet af projektet vil være den endelige formulering af pulvere, der kan anvendes i stål- og støbejernsstøberier. Det er ansøgerens hensigt at gennemføre de resultater, der er opnået for produktionen og deres efterfølgende kommercielle salg på nationalt plan, i det mindste på nationalt plan. På denne måde vil betingelsen for produktinnovation blive opfyldt â EUR de resulterende pulvere vil være kendetegnet ved parametre, der demonstrerer national innovation i forhold til lignende konkurrenceløsninger. Sagsøgeren har indtil videre ikke i sit tilbud haft eksoterme og isolerende pulvere, der gør det muligt at anvende 100 % af det affald, der produceres på Hermex-anlægget. Desuden vil de foreslåede pulvere være kendetegnet ved parametre, der opvejer konkurrenceløsningerne (tilsætningsstoffer, der øger mængden af pulver og sænker antændelses- og smeltetemperaturer, komponenter, der er resultatet af effektiv genoplivning (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020. Dette projekt vil bestå i udvikling af et innovativt eksoterisk isolerende pulver til støbejern og støbestål ved hjælp af affaldsmaterialer fra forarbejdning af aluminiumskrabere. Praktisk taget hele projektets omfang vil blive udført i form af en forskningstjeneste udført af en videnskabelig enhed (AGH University of Science and Technology i Krakow), udvalgt i overensstemmelse med principperne om gennemsigtighed, fair konkurrence og ligebehandling. Anvendelsesområdet for den bestilte forskningstjeneste omfatter: udvikling af sammensætningen af en række eksoteriske og isoleringspåfyldninger, undersøgelse af de fysisk-kemiske egenskaber af fyldninger, laboratorietest, produktion af en prøveserie af fyldninger, udførelse af test på halvindustriel skala, udvikling af instruktioner til dispensering af fyldninger til slutbrugere, test af produktet af målmodtagerne af produktet. Resultatet af projektet vil være den endelige opskrift på fyldninger, der kan bruges i støbejern og støbejernsstøberier. Ansøgeren har til hensigt at gennemføre de opnåede resultater for produktionen og deres efterfølgende kommercielle salg på nationalt plan. På denne måde vil betingelsen om produktinnovation være opfyldt — de resulterende fileter vil være kendetegnet ved parametre, der beviser innovation på nationalt plan i forhold til lignende konkurrenceløsninger. Sagsøgeren havde indtil videre ikke i sit tilbud om eksoteriske fyldninger og isoleringspåfyldninger, der gjorde det muligt at anvende 100 % af det affald, der genereres i HERMEX-anlægget. Desuden vil de foreslåede fileter være kendetegnet ved parametre, der overstiger konkurrenternes løsninger (tilføjelser, der øger påfyldningsmængden og sænker flamme- og smeltepunktet, ingredienserne som følge af effektiv tilbagetrækning (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799 (2015/X), help_de_minimis: §42 din Ordonanța Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea asistenței financiare de către Agenția Polonă pentru Dezvoltarea Întreprinderii în cadrul Programului Operațional Dezvoltare Inteligentă 2014-2020. Acest proiect va consta în dezvoltarea unei dejecții exothermi-izolante inovatoare pentru fier și oțel, cu utilizarea deșeurilor rezultate din prelucrarea aglomerării aluminiului. Practic, întregul domeniu de aplicare al proiectului va fi realizat sub forma unui serviciu de cercetare efectuat de unitatea de cercetare (Academia de Minerit și Metalurgie din Cracovia), aleasă în conformitate cu principiile transparenței, concurenței loiale și egalității de tratament. Domeniul de aplicare al serviciului de cercetare externalizat include: dezvoltarea unei serii de pulberi exotermice și izolante, testarea proprietăților fizico-chimice ale pulberilor, teste de laborator, producerea loturilor de eșantioane, efectuarea de teste la scară semiindustrială, pregătirea instrucțiunilor pentru dozarea pulberilor pentru utilizatorii finali, testarea produsului de către destinatarii vizați ai produsului. Rezultatul proiectului va fi formularea finală a pulberilor care pot fi utilizate în turnătorii de oțel și fontă. Intenția solicitantului este de a pune în aplicare, cel puțin la nivel național, rezultatele obținute pentru producție și vânzările lor comerciale ulterioare. În acest fel, condiția de inovare a produsului va fi îndeplinită â EUR pulberile rezultate vor fi caracterizate de parametri care demonstrează inovarea națională în ceea ce privește soluții concurențiale similare. Până în prezent, reclamantul nu dispunea în oferta sa de pulberi exotermice și izolante care să permită utilizarea a 100 % din deșeurile generate în uzina Hermex. În plus, pulberile propuse vor fi caracterizate prin parametri care depășesc soluțiile de concurență (aditivi care cresc volumul de pulbere și reduc temperaturile de aprindere și de topire, componente rezultate din resuscitare eficientă (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020. Acest proiect va consta în dezvoltarea unei pulberi izolante exoterice inovatoare pentru fonta și oțelul turnat, folosind deșeuri rezultate din prelucrarea răzuitoarelor din aluminiu. Practic, întregul domeniu al proiectului va fi realizat sub forma unui serviciu de cercetare realizat de o unitate științifică (Universitatea de Știință și Tehnologie AGH din Cracovia), selectată în conformitate cu principiile transparenței, concurenței loiale și egalității de tratament. Domeniul de aplicare al serviciului de cercetare comandat include: dezvoltarea compoziției unei serii de umpluturi exoterice și de izolație, examinarea proprietăților fizico-chimice ale plombelor, teste de laborator, producerea unei serii de eșantioane de umpluturi, efectuarea de teste la scară semiindustrială, elaborarea instrucțiunilor de distribuire a umpluturilor pentru utilizatorii finali, testarea produsului de către destinatarii țintă ai produsului. Rezultatul proiectului va fi rețeta finală de umpluturi care pot fi utilizate în turnătoriile din fontă și fontă. Intenția solicitantului este de a pune în aplicare rezultatele obținute pentru producție și vânzările comerciale ulterioare ale acestora la scară națională. În acest fel, condiția inovării produselor va fi îndeplinită – fileurile rezultate se vor caracteriza prin parametri care dovedesc inovarea la scară națională în raport cu soluțiile similare de concurență. Până în prezent, solicitantul nu a avut în oferta sa umpluturi exoterice și de izolație care să permită utilizarea a 100 % din deșeurile generate în instalația HERMEX. În plus, fileurile propuse se vor caracteriza prin parametri care depășesc soluțiile competiției (sporirea volumului de umplere și coborârea punctului de bliț și topire, ingredientele rezultate din retragerea efectivă a acestora). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 i förordningen från ministern för infrastruktur och utveckling av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet Intelligent utveckling 2014–2020. Detta projekt kommer att bestå i att utveckla ett innovativt exothermi-isolerande flytgödsel för järn och stål med användning av avfallsmaterial från bearbetning av aluminiumhammning. Praktiskt taget hela projektets omfattning kommer att genomföras i form av en forskningstjänst som utförs av forskningsenheten (gruv- och metallurgiakademin i Krakow), vald i enlighet med principerna om öppenhet, rättvis konkurrens och likabehandling. Tillämpningsområdet för den utkontrakterade forskningstjänsten omfattar följande: utveckling av en serie exoterma och isolerande pulver, testning av pulvers fysikalisk-kemiska egenskaper, laboratorietester, produktion av provsatser, utförande av tester i halvindustriell skala, utarbetande av instruktioner för dosering av pulver för slutanvändare, testning av produkten av målmottagare av produkten. Resultatet av projektet kommer att bli den slutliga formuleringen av pulver som kan användas i stål- och gjutjärnsgjuterier. Sökanden har för avsikt att åtminstone genomföra de resultat som uppnåtts för produktionen och den efterföljande kommersiella försäljningen på nationell nivå. På så sätt kommer villkoret för produktinnovation att uppfyllas â EUR de resulterande pulver kommer att kännetecknas av parametrar som visar nationell innovation i förhållande till liknande konkurrenslösningar. Sökanden har hittills inte i sitt erbjudande om exotermt och isolerande pulver gjort det möjligt att använda 100 procent av det avfall som genereras i Hermex-anläggningen. Dessutom kommer de föreslagna pulverformerna att kännetecknas av parametrar som uppväger konkurrenslösningarna (tillsatser som ökar volymen pulver och sänker antändnings- och smälttemperaturer, komponenter som härrör från effektiv återupplivning (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 i förordningen från infrastruktur- och utvecklingsministern av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020. Detta projekt kommer att bestå i utvecklingen av ett innovativt exotericisolerande pulver för gjutjärn och gjutstål med hjälp av avfallsmaterial från bearbetning av aluminiumskrapor. Praktiskt taget hela omfattningen av projektet kommer att genomföras i form av en forskningstjänst som utförs av en vetenskaplig enhet (AGH University of Science and Technology i Krakow), som väljs i enlighet med principerna om öppenhet, rättvis konkurrens och likabehandling. Tillämpningsområdet för den beställda forskningstjänsten ingår: utveckling av sammansättningen av en serie exoteriska fyllningar och isoleringsfyllningar, undersökning av fyllningars fysikalisk-kemiska egenskaper, laboratorietester, produktion av en provserie av fyllningar, utförande av tester i halvindustriell skala, utarbetande av instruktioner för utlämning av fyllningar för slutanvändarna, testning av produkten av produktens målgrupp. Resultatet av projektet blir det slutliga receptet på fyllningar som kan användas i gjutjärn och gjutjärn gjuterier. Sökanden har för avsikt att genomföra de uppnådda resultaten för produktionen och deras efterföljande kommersiella försäljning på nationell nivå. På så sätt kommer villkoret för produktinnovation att uppfyllas – de resulterande filéerna kommer att kännetecknas av parametrar som bevisar innovation på nationell nivå i förhållande till liknande konkurrenslösningar. Sökanden hade hittills inte i sitt erbjudande exoteriska fyllningar och isoleringsfyllningar som gjorde det möjligt att använda 100 % av det avfall som genereras i HERMEX-anläggningen. Dessutom kommer de föreslagna filéerna att kännetecknas av parametrar som överskrider konkurrenslösningarna (tillägg som ökar fyllningens volym och sänker blixt- och smältpunkten, de ingredienser som är resultatet av effektivt tillbakadragande. (Swedish)

Revision as of 00:45, 3 March 2023

Project Q81471 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of exothermic and insulating slurry for iron and steel with the use of waste materials from processing aluminium coatings
Project Q81471 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    95,888.0 zloty
    0 references
    21,315.9 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    119,860.0 zloty
    0 references
    26,644.88 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    1 August 2017
    0 references
    end time
    31 January 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU SUROWCAMI WTÓRNYMI „HERMEX” ADAM CZECH
    0 references
    beneficiary
    Q2511579
    0 references
    coordinate location

    50°50'28.36"N, 19°30'18.94"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), pomoc_de_minimis: §42 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014–2020. Przedmiotowy projekt polegać będzie na opracowaniu innowacyjnej zasypki egzotermiczno-izolacyjnej dla żeliwa i staliwa z wykorzystaniem materiałów odpadowych z przeróbki zgarów aluminiowych. Praktycznie cały zakres przedsięwzięcia realizowany będzie w formie usługi badawczej wykonywanej przez jednostkę naukową (Akademię Górniczo-Hutniczą w Krakowie), wybraną zgodnie z zasadami przejrzystości, uczciwej konkurencji i równego traktowania. Zakres zlecanej usługi badawczej obejmuje: opracowanie składu serii zasypek egzotermiczno-izolacyjnych, badanie właściwości fizykochemicznych zasypek, próby laboratoryjne, wyprodukowanie serii próbnej zasypek, przeprowadzenie prób w skali półprzemysłowej, opracowanie instrukcji dozowania zasypek dla użytkowników końcowych, testowanie produktu przez docelowych odbiorców produktu. Rezultatem projektu będzie ostateczna receptura zasypek możliwych do zastosowania w odlewniach staliwa i żeliwa. Zamierzeniem Wnioskodawcy, jest wdrożenie otrzymanych rezultatów do produkcji oraz ich późniejsza komercyjna sprzedaż na skalę co najmniej krajową. W ten sposób zostanie spełniony warunek innowacji produktowej - otrzymane zasypki cechować się będą parametrami świadczącymi o innowacyjności na skalę krajową w stosunku do podobnych rozwiązań konkurencji. Dotychczas, Wnioskodawca nie dysponował w swojej ofercie zasypkami egzotermiczno-izolacyjnymi pozwalającymi na wykorzystanie 100% odpadów, powstających w zakładzie Hermex. Dodatkowo, proponowane zasypki będą cechować się parametrami przewyższającymi rozwiązania konkurencji (dodatki zwiększające objętość zasypki oraz obniżające temperaturę zapłonu i topnienia, składniki będące efektem skutecznego odzy (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Ordinance of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting of financial assistance by the Polish Agency for the Development of Enterprise under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020. This project will consist of developing an innovative exothermi-insulating slurry for iron and steel with the use of waste materials from processing aluminium hoarding. Practically the entire scope of the project will be carried out in the form of a research service performed by the research unit (Academy of Mining and Metallurgy in Krakow), chosen in accordance with the principles of transparency, fair competition and equal treatment. The scope of the outsourced research service includes: development of a series of exothermic and insulating powders, testing of the physicochemical properties of powders, laboratory tests, production of sample batches, conducting tests on a semi-industrial scale, preparation of instructions for dosing of powders for end-users, testing of the product by target recipients of the product. The result of the project will be the final formulation of powders that can be used in steel and cast iron foundries. The applicant’s intention is to implement the results obtained for production and their subsequent commercial sales on a national scale at least. In this way, the condition of product innovation will be met – the resulting powders will be characterised by parameters demonstrating national innovation in relation to similar competition solutions. So far, the applicant did not have in his offer exothermic and insulating powders allowing the use of 100 % of the waste generated in the Hermex plant. In addition, the proposed powders will be characterised by parameters that outweigh the solutions of competition (additives increasing the volume of powder and lowering ignition and melting temperatures, components resulting from effective resuscitation (English)
    point in time
    14 October 2020
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Point 42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. Ce projet consistera en la mise au point d’une poudre d’isolation exotérique innovante pour la fonte et l’acier coulé utilisant des déchets issus du traitement des grattoirs en aluminium. Pratiquement toute la portée du projet sera réalisée sous la forme d’un service de recherche réalisé par une unité scientifique (AGH University of Science and Technology à Cracovie), sélectionnée dans le respect des principes de transparence, de concurrence loyale et d’égalité de traitement. Le service de recherche commandé comprend: développement de la composition d’une série de remplissages exotériques et isolants, examen des propriétés physico-chimiques des obturations, essais en laboratoire, production d’une série d’échantillons de remplissages, réalisation d’essais à l’échelle semi-industrielle, élaboration d’instructions pour la distribution des obturations pour les utilisateurs finaux, test du produit par les destinataires cibles du produit. Le résultat du projet sera la recette finale des garnitures pouvant être utilisées dans les fonderies en fonte et en fonte. La requérante a l’intention de mettre en œuvre les résultats obtenus pour la production et leurs ventes commerciales ultérieures à l’échelle nationale. De cette manière, la condition de l’innovation des produits sera remplie — les filets qui en résulteront seront caractérisés par des paramètres prouvant l’innovation à l’échelle nationale par rapport à des solutions de concurrence similaires. Jusqu’à présent, la requérante ne disposait pas dans son offre de remplissages exotériques et isolants permettant d’utiliser 100 % des déchets produits dans l’usine HERMEX. En outre, les filets proposés seront caractérisés par des paramètres dépassant les solutions de la concurrence (ajouts augmentant le volume du remplissage et abaissant le flash et le point de fusion, les ingrédients résultant d’un retrait effectif). (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms für intelligentes Wachstum 2014-2020. Dieses Projekt besteht in der Entwicklung eines innovativen exoterisch-isolierenden Pulvers für Gusseisen und Stahlguss unter Verwendung von Abfällen aus der Verarbeitung von Aluminiumschabern. Praktisch der gesamte Projektumfang wird in Form eines Forschungsdienstes durchgeführt, der von einer wissenschaftlichen Einheit (AGH University of Science and Technology in Krakau) durchgeführt wird, die nach den Grundsätzen der Transparenz, des fairen Wettbewerbs und der Gleichbehandlung ausgewählt wird. Der Umfang des Auftragsforschungsdienstes umfasst: Entwicklung der Zusammensetzung einer Reihe von Exoter- und Isolationsfüllungen, Untersuchung der physikalisch-chemischen Eigenschaften von Füllungen, Labortests, Herstellung einer Probenreihe von Füllungen, Durchführung von Tests auf einer halbindustriellen Skala, Entwicklung von Anweisungen für die Abgabe von Füllungen für Endverbraucher, Prüfung des Produkts durch die Zielempfänger des Produkts. Das Ergebnis des Projekts wird die endgültige Rezeptur von Füllungen sein, die in Gusseisen- und Gusseisengießereien verwendet werden können. Die Klägerin beabsichtigt, die erzielten Ergebnisse für die Produktion und deren anschließende kommerzielle Verkäufe auf nationaler Ebene umzusetzen. Auf diese Weise wird die Bedingung der Produktinnovation erfüllt – die resultierenden Filets werden durch Parameter gekennzeichnet sein, die Innovation auf nationaler Ebene in Bezug auf ähnliche Lösungen des Wettbewerbs beweisen. Bisher verfügte die Klägerin nicht über exoterische und Isolationsfüllungen, die eine Verwendung zu 100 % des in der HERMEX-Anlage anfallenden Abfalls ermöglichten. Darüber hinaus werden die vorgeschlagenen Filets durch Parameter gekennzeichnet sein, die die Lösungen des Wettbewerbs übersteigen (Ergänzungen, die das Füllvolumen erhöhen und den Blitz- und Schmelzpunkt senken, die Inhaltsstoffe, die sich aus einer wirksamen Entnahme ergeben (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artikel 42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020. Dit project zal bestaan uit de ontwikkeling van een innovatief exoterisch isolerend poeder voor gietijzer en gietijzer met behulp van afvalmaterialen van de verwerking van aluminiumschrapers. Praktisch de volledige reikwijdte van het project zal worden uitgevoerd in de vorm van een onderzoeksdienst uitgevoerd door een wetenschappelijke eenheid (AGH University of Science and Technology in Krakau), geselecteerd in overeenstemming met de beginselen van transparantie, eerlijke concurrentie en gelijke behandeling. Het toepassingsgebied van de onderzoeksdienst in opdracht omvat: ontwikkeling van de samenstelling van een reeks exoterische en isolatievullingen, onderzoek van de fysisch-chemische eigenschappen van vullingen, laboratoriumtests, productie van een monsterreeks vullingen, het uitvoeren van tests op semi-industriële schaal, het ontwikkelen van instructies voor het afgeven van vullingen voor eindgebruikers, het testen van het product door de doelontvangers van het product. Het resultaat van het project is het uiteindelijke recept van vullingen die kunnen worden gebruikt in gietijzer en gietijzergieterijen. Het is de bedoeling van de aanvrager om de verkregen resultaten voor de productie en de daaropvolgende commerciële verkoop op nationale schaal ten uitvoer te leggen. Op deze manier zal worden voldaan aan de voorwaarde van productinnovatie — de resulterende filets zullen worden gekenmerkt door parameters die innovatie op nationale schaal bewijzen met betrekking tot vergelijkbare concurrentieoplossingen. Tot dusver had verzoekster in haar aanbod geen exoterische en isolatievullingen waarmee 100 % van het in de HERMEX-installatie gegenereerde afval kon worden gebruikt. Bovendien zullen de voorgestelde filets worden gekenmerkt door parameters die de oplossingen van de concurrentie overschrijden (toevoegingen die het volume van de vulling verhogen en het vlam- en smeltpunt verlagen, de ingrediënten die het resultaat zijn van effectieve onttrekking (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. Questo progetto consisterà nello sviluppo di un'innovativa polvere isolante exoterico per ghisa e acciaio fuso utilizzando materiali di scarto provenienti dalla lavorazione di raschiatori in alluminio. Praticamente l'intero ambito del progetto sarà realizzato sotto forma di un servizio di ricerca svolto da un'unità scientifica (AGH University of Science and Technology di Cracovia), selezionata secondo i principi di trasparenza, concorrenza leale e parità di trattamento. L'ambito di applicazione del servizio di ricerca commissionato comprende: sviluppo della composizione di una serie di otturazioni esoteriche e isolanti, esame delle proprietà fisico-chimiche delle otturazioni, prove di laboratorio, produzione di una serie di campioni di otturazioni, conduzione di prove su scala semiindustriale, sviluppo di istruzioni per l'erogazione di otturazioni per gli utilizzatori finali, test del prodotto da parte dei destinatari del prodotto. Il risultato del progetto sarà la ricetta finale dei ripieni che possono essere utilizzati nelle fonderie di ghisa e ghisa. L'intenzione del richiedente è quella di attuare i risultati ottenuti per la produzione e le successive vendite commerciali su scala nazionale. In questo modo, sarà soddisfatta la condizione dell'innovazione di prodotto — i filetti risultanti saranno caratterizzati da parametri che dimostrano l'innovazione su scala nazionale in relazione a soluzioni simili di concorrenza. Finora, il richiedente non aveva nella sua offerta otturazioni exoteric e isolanti che consentivano di utilizzare il 100 % dei rifiuti generati nell'impianto HERMEX. Inoltre, i filetti proposti saranno caratterizzati da parametri che superano le soluzioni della concorrenza (aggiunzioni che aumentano il volume del riempimento e abbassano il flash e il punto di fusione, gli ingredienti risultanti da un effettivo ritiro). (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020. Este proyecto consistirá en el desarrollo de un innovador polvo aislante exotérico para hierro fundido y acero fundido utilizando materiales de desecho del procesamiento de raspadores de aluminio. Prácticamente todo el alcance del proyecto se llevará a cabo en forma de un servicio de investigación realizado por una unidad científica (Universidad de Ciencia y Tecnología de AGH en Cracovia), seleccionada de acuerdo con los principios de transparencia, competencia leal e igualdad de trato. El alcance del servicio de investigación encargado incluye: desarrollo de la composición de una serie de rellenos exotéricos y aislantes, examen de las propiedades fisicoquímicas de los rellenos, pruebas de laboratorio, producción de una serie de muestras de rellenos, realización de ensayos a escala semiindustrial, desarrollo de instrucciones para dispensar rellenos para los usuarios finales, ensayo del producto por los destinatarios del producto. El resultado del proyecto será la receta final de rellenos que se pueden utilizar en fundición de hierro fundido y fundición. La intención del solicitante es aplicar los resultados obtenidos para la producción y sus subsiguientes ventas comerciales a escala nacional. De esta manera, se cumplirá la condición de innovación del producto: los filetes resultantes se caracterizarán por parámetros que demuestren la innovación a escala nacional en relación con soluciones similares de competencia. Hasta el momento, el solicitante no disponía en su oferta de rellenos exotéricos y aislantes que permitieran utilizar el 100 % de los residuos generados en la planta HERMEX. Además, los filetes propuestos se caracterizarán por parámetros que superen las soluciones de la competencia (adiciones que aumenten el volumen del llenado y bajen el punto de destello y fusión, los ingredientes resultantes de la retirada efectiva (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti finantsabi andmine aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020“ § 42. Projekt hõlmab uuendusliku malmi ja valatud terase eksoterit isoleeriva pulbri väljatöötamist, kasutades alumiiniumi kaabitsate töötlemise jääkmaterjale. Praktiliselt kogu projekti ulatus viiakse läbi teadusüksuse (AGH University of Science and Technology Krakowis) teostatava uurimisteenuse vormis, mis valitakse vastavalt läbipaistvuse, ausa konkurentsi ja võrdse kohtlemise põhimõtetele. Tellitud uurimisteenuse kohaldamisala hõlmab järgmist: eksoteeriliste ja isolatsioonitäidiste seeria koostise väljatöötamine, täiteainete füüsikalis-keemiliste omaduste uurimine, laboratoorsed katsed, täiteproovide seeria tootmine, pooltööstuslikus mastaabis katsete läbiviimine, kasutusjuhendite väljatöötamine täidiste väljastamiseks lõppkasutajatele, toote katsetamine toote sihtsaajate poolt. Projekti tulemuseks on malmist ja malmist valukodades kasutatavate täidiste lõplik retsept. Taotleja eesmärk on rakendada saadud tulemusi tootmises ja nende järgnevas kaubanduslikus müügis siseriiklikul tasandil. Sel viisil on tooteinnovatsiooni tingimus täidetud – saadud filee iseloomustavad parameetrid, mis tõestavad sarnaste konkurentsilahendustega seotud innovatsiooni riiklikul tasandil. Seni ei olnud taotlejal oma pakkumises eksoteerseid ja isolatsioonitäiteid, mis võimaldaksid kasutada 100 % HERMEXi tehases tekkinud jäätmetest. Lisaks iseloomustavad kavandatud fileed parameetrid, mis ületavad konkurentsi lahendusi (täiendavad täidise mahu suurendamist ning välgu ja sulamistemperatuuri alandamist, tõhusast turult kõrvaldamisest tulenevad koostisosad). (Estonian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis. Pagal šį projektą bus kuriami novatoriški egzoteriniai ketaus ir lietinio plieno milteliai, naudojant aliuminio grandiklių perdirbimo atliekas. Praktiškai visa projekto apimtis bus vykdoma mokslinių tyrimų paslaugos forma, kurią atliks mokslinis padalinys (AGH Mokslo ir technologijos universitetas Krokuvoje), atrinktas vadovaujantis skaidrumo, sąžiningos konkurencijos ir vienodo požiūrio principais. Užsakytos mokslinių tyrimų paslaugos taikymo sritis apima: egzoterinių ir izoliacinių užpildų serijos sudėties kūrimas, užpildų fizinių ir cheminių savybių tyrimas, laboratoriniai tyrimai, užpildų serijos gamyba, bandymai pusiau pramoniniu mastu, užpildų pildymo instrukcijų parengimas galutiniams vartotojams, produkto tikslinių gavėjų atliekamas produkto bandymas. Projekto rezultatas bus galutinis įdarų receptas, kuris gali būti naudojamas ketaus ir ketaus liejyklose. Pareiškėjas ketina gautus rezultatus panaudoti gamybai ir vėlesniam komerciniam pardavimui nacionaliniu mastu. Tokiu būdu bus tenkinama produktų inovacijų sąlyga – gautai filė bus būdingi parametrai, įrodantys inovacijas nacionaliniu mastu, palyginti su panašiais konkurencijos sprendimais. Iki šiol pareiškėjas savo pasiūlyme neturėjo egzoterinių ir izoliacinių užpildų, leidžiančių panaudoti 100 % HERMEX gamykloje susidarančių atliekų. Be to, siūlomai filė bus būdingi parametrai, viršijantys konkurencijos sprendimus (papildymai padidina įdaro tūrį ir sumažina pliūpsnio ir lydymosi temperatūrą, o sudedamosios dalys atsiranda dėl veiksmingo pašalinimo. (Lithuanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa pametnog rasta za razdoblje 2014. – 2020. Ovaj projekt će se sastojati od razvoja inovativnog exoteric-izolacijskog praha za lijevano željezo i lijevani čelik koristeći otpadne materijale iz obrade aluminijskih strugalica. Praktično cijeli opseg projekta provest će se u obliku istraživačke usluge koju obavlja znanstvena jedinica (AGH Sveučilište znanosti i tehnologije u Krakovu), odabrana u skladu s načelima transparentnosti, poštenog tržišnog natjecanja i jednakog postupanja. Opseg naručene usluge istraživanja uključuje: razvoj sastava niza eksoterskih i izolacijskih punila, ispitivanje fizikalno-kemijskih svojstava punjenja, laboratorijska ispitivanja, proizvodnja uzorka serije ispuna, provođenje ispitivanja na poluindustrijskoj razini, razvoj uputa za izdavanje punila za krajnje korisnike, testiranje proizvoda od strane ciljnih primatelja proizvoda. Rezultat projekta bit će konačni recept nadjeva koji se mogu koristiti u ljevaonicama lijevanog željeza i lijevanog željeza. Podnositelj zahtjeva namjerava provesti dobivene rezultate za proizvodnju i njihovu naknadnu komercijalnu prodaju na nacionalnoj razini. Na taj će način biti ispunjen uvjet inovacije proizvoda – rezultirajući fileti bit će obilježeni parametrima koji dokazuju inovativnost na nacionalnoj razini u odnosu na slična rješenja tržišnog natjecanja. Tužitelj dosad u svojoj ponudi nije raspolagao egzoterskim i izolacijskim punilima koja bi omogućila upotrebu 100 % otpada nastalog u postrojenju HERMEX. Osim toga, predloženi fileti bit će karakterizirani parametrima koji premašuju rješenja natjecanja (dodaci povećanja volumena punjenja i snižavanja bljeskalice i tališta, sastojci koji nastaju učinkovitim povlačenjem). (Croatian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Έξυπνη Ανάπτυξη» 2014-2020. Το έργο αυτό θα συνίσταται στην ανάπτυξη μιας καινοτόμου εξωτερικής μονωτικής σκόνης για χυτοσίδηρο και χυτοσίδηρο που χρησιμοποιεί απόβλητα από την επεξεργασία ξύστρων αλουμινίου. Σχεδόν ολόκληρο το πεδίο εφαρμογής του έργου θα πραγματοποιηθεί με τη μορφή ερευνητικής υπηρεσίας που θα εκτελείται από επιστημονική μονάδα (AGH University of Science and Technology στην Κρακοβία), η οποία θα επιλέγεται σύμφωνα με τις αρχές της διαφάνειας, του θεμιτού ανταγωνισμού και της ίσης μεταχείρισης. Το πεδίο εφαρμογής της υπηρεσίας έρευνας που έχει ανατεθεί περιλαμβάνει: ανάπτυξη της σύνθεσης μιας σειράς από εξωτερικά και μονωτικά σφραγίσματα, εξέταση των φυσικοχημικών ιδιοτήτων των σφραγίδων, εργαστηριακές δοκιμές, παραγωγή μιας σειράς δειγμάτων γέμισης, διεξαγωγή δοκιμών σε ημι-βιομηχανική κλίμακα, ανάπτυξη οδηγιών για τη χορήγηση γεμισμάτων για τελικούς χρήστες, δοκιμή του προϊόντος από τους αποδέκτες του προϊόντος. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η τελική συνταγή των γεμισμάτων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε χυτήρια από χυτοσίδηρο και χυτοσίδηρο. Πρόθεση του αιτούντος είναι να εφαρμόσει τα επιτευχθέντα αποτελέσματα για την παραγωγή και τις επακόλουθες εμπορικές πωλήσεις τους σε εθνική κλίμακα. Με αυτόν τον τρόπο, θα τηρηθεί ο όρος της καινοτομίας των προϊόντων — τα φιλέτα που θα προκύψουν θα χαρακτηρίζονται από παραμέτρους που αποδεικνύουν την καινοτομία σε εθνική κλίμακα σε σχέση με παρόμοιες λύσεις ανταγωνισμού. Μέχρι στιγμής, η προσφεύγουσα δεν είχε στην προσφορά της εξωτερικά και μονωτικά σφραγίσματα που να επιτρέπουν τη χρήση του 100 % των αποβλήτων που παράγονται στη μονάδα HERMEX. Επιπλέον, τα προτεινόμενα φιλέτα θα χαρακτηρίζονται από παραμέτρους που υπερβαίνουν τις λύσεις του ανταγωνισμού (προσθήκες που αυξάνουν τον όγκο της πλήρωσης και χαμηλώνουν το σημείο ανάφλεξης και τήξης, τα συστατικά που προκύπτουν από την αποτελεσματική απόσυρση (Greek)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Tento projekt bude pozostávať z vývoja inovatívneho exoterického izolačného prášku pre liatinu a liatinu s použitím odpadových materiálov zo spracovania hliníkových škrabiek. Prakticky celý rozsah projektu bude realizovaný vo forme výskumnej služby vykonávanej vedeckou jednotkou (AGH University of Science and Technology v Krakove), vybranou v súlade so zásadami transparentnosti, spravodlivej hospodárskej súťaže a rovnakého zaobchádzania. Rozsah zadanej výskumnej služby zahŕňa: vývoj zloženia série exoterických a izolačných výplní, preskúmanie fyzikálno-chemických vlastností výplní, laboratórne testy, výroba vzorky série výplní, vykonávanie skúšok v polopriemyselnej mierke, vypracovanie pokynov na dávkovanie výplní pre koncových používateľov, testovanie výrobku cieľovými príjemcami výrobku. Výsledkom projektu bude konečný recept náplní, ktoré možno použiť v liatiny a zlievarňach liatiny. Zámerom žiadateľa je realizovať získané výsledky pre výrobu a ich následný komerčný predaj v celoštátnom meradle. Týmto spôsobom sa splní podmienka inovácie výrobkov – výsledné filé budú charakterizované parametrami preukazujúcimi inováciu na vnútroštátnej úrovni vo vzťahu k podobným riešeniam hospodárskej súťaže. Žiadateľ zatiaľ nemal vo svojej ponuke exoterické a izolačné výplne, ktoré by umožňovali použiť 100 % odpadu vzniknutého v závode HERMEX. Okrem toho sa navrhované filé budú charakterizované parametrami prekračujúcimi riešenia súťaže (prídavky zvyšujúce objem plnenia a zníženie bodu blikania a topenia, zložky vyplývajúce z účinného stiahnutia (Slovak)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä älykkään kasvun toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §. Hankkeeseen kuuluu innovatiivisen eksoteerisen eristysjauheen kehittäminen valurautaa ja valuterästä varten alumiinikaavin jalostuksessa syntyviä jätemateriaaleja hyödyntäen. Käytännössä koko hanke toteutetaan tutkimuspalveluna, jonka suorittaa tieteellinen yksikkö (AGH University of Science and Technology, Krakova), joka valitaan läpinäkyvyyden, oikeudenmukaisen kilpailun ja yhdenvertaisen kohtelun periaatteiden mukaisesti. Tilatun tutkimuspalvelun laajuuteen kuuluvat: Eksoteeristen ja eristystäytteiden sarjan koostumuksen kehittäminen, täytteiden fysikaalis-kemiallisten ominaisuuksien tutkiminen, laboratoriokokeet, näytesarjan valmistus, testien tekeminen puoliteollisessa mittakaavassa, täyttöohjeiden laatiminen loppukäyttäjille, tuotteen kohteena olevien tuotteiden testaaminen. Hankkeen tuloksena saadaan lopullinen resepti täytteistä, joita voidaan käyttää valuraudan ja valuraudan valimoissa. Hakijan tarkoituksena on toteuttaa saadut tulokset tuotannosta ja niiden myöhemmästä kaupallisesta myynnistä kansallisella tasolla. Näin tuoteinnovaation ehto täyttyy – tuloksena syntyville fileille on ominaista parametrit, jotka osoittavat innovaation kansallisella tasolla samankaltaisiin kilpailuratkaisuihin nähden. Kantajalla ei tähän mennessä ollut tarjouksessaan eksoteerisia ja eristettyjä täytteitä, joiden avulla voitaisiin käyttää 100 prosenttia HERMEX-laitoksessa syntyvästä jätteestä. Lisäksi ehdotetuille fileille on ominaista parametrit, jotka ylittävät kilpailun liuokset (lisäykset täyttömäärän lisäämiseksi ja salama- ja sulamispisteen alentamiseksi, ainesosat, jotka johtuvat tehokkaasta markkinoilta poistamisesta) (Finnish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: A lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által a 2014–2020-as intelligens növekedés operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i infrastrukturális és fejlesztési miniszteri rendelet 42. §-a. Ez a projekt az öntöttvas és öntött acél innovatív exoterikus szigetelő porának kifejlesztéséből áll, alumínium-kaparók feldolgozásából származó hulladékanyagok felhasználásával. Gyakorlatilag a projekt teljes körét egy tudományos egység (AGH University of Science and Technology, Krakkó) által végzett kutatási szolgáltatás formájában hajtják végre, amelyet az átláthatóság, a tisztességes verseny és az egyenlő bánásmód elveinek megfelelően választanak ki. A megbízott kutatási szolgáltatás a következőkre terjed ki: exoterikus és szigetelő tömések sorozatának összetételének fejlesztése, tömések fizikai-kémiai tulajdonságainak vizsgálata, laboratóriumi vizsgálatok, tömések mintasorozatának gyártása, félig ipari skálán végzett vizsgálatok, a töltelékek végfelhasználók számára történő adagolására vonatkozó utasítások kidolgozása, a termék célvevői által történő tesztelése. A projekt eredménye az öntöttvasban és öntöttvasöntödékben használható tömések végső receptje lesz. A kérelmező szándéka az, hogy az elért eredményeket nemzeti szinten valósítsa meg a gyártás és az azt követő kereskedelmi értékesítés tekintetében. Ily módon teljesül a termékinnováció feltétele – az így kapott filéket olyan paraméterek jellemzik, amelyek nemzeti szinten bizonyítják az innovációt a hasonló versenymegoldásokkal kapcsolatban. A kérelmező eddig nem rendelkezett exoterikus és szigetelő tömésekkel, amelyek lehetővé tették volna a HERMEX-üzemben keletkező hulladék 100%-ának felhasználását. Ezenkívül a javasolt filéket olyan paraméterek jellemzik, amelyek meghaladják a verseny megoldásait (a töltés térfogatának növelésével és a felvillanási és olvadáspont csökkentésével, a hatékony kivonásból származó összetevőkkel) (Hungarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020. Tento projekt bude spočívat ve vývoji inovativního exoterického izolačního prášku pro litinu a litou ocel s využitím odpadních materiálů ze zpracování hliníkových škrabačů. Prakticky celý rozsah projektu bude realizován ve formě výzkumné služby prováděné vědeckou jednotkou (AGH University of Science and Technology v Krakově), vybranou v souladu se zásadami transparentnosti, spravedlivé hospodářské soutěže a rovného zacházení. Rozsah zadané výzkumné služby zahrnuje: vývoj složení řady exoterických a izolačních výplní, zkoumání fyzikálně-chemických vlastností výplní, laboratorní testy, výroba série vzorků výplně, provádění zkoušek v poloprůmyslovém měřítku, vypracování pokynů pro výplně pro koncové uživatele, testování výrobku cílovými příjemci výrobku. Výsledkem projektu bude konečný recept na výplně, které lze použít ve slévárnách litiny a litiny. Záměrem žadatele je realizovat získané výsledky pro výrobu a jejich následný komerční prodej v národním měřítku. Tímto způsobem bude splněna podmínka inovace výrobků – výsledné filé budou charakterizovány parametry prokazujícími inovace v národním měřítku ve vztahu k podobným řešením hospodářské soutěže. Žadatel dosud neměl ve své nabídce exoterické a izolační výplně umožňující využití 100 % odpadu vyprodukovaného v závodě HERMEX. Navrhované filé budou navíc charakterizovány parametry přesahujícími řešení hospodářské soutěže (dodatky zvyšující objem plnění a snížení bodu vzplanutí a bodu tání, složky vyplývající z účinného stažení (Czech)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko veic Polijas Uzņēmējdarbības attīstības aģentūra saskaņā ar gudras izaugsmes darbības programmu 2014.–2020. gadam, 42. pants. Šis projekts ietvers inovatīva eksotisko izolējošo pulvera izstrādi čugunam un lietam tēraudam, izmantojot alumīnija skrāpju pārstrādes atkritumus. Praktiski viss projekta apjoms tiks īstenots kā pētniecības pakalpojums, ko veic zinātniska nodaļa (AGH Zinātnes un tehnoloģiju universitāte Krakovā), kas izvēlēta saskaņā ar pārredzamības, godīgas konkurences un vienlīdzīgas attieksmes principiem. Pasūtītā pētniecības pakalpojuma darbības joma ietver: eksotērisko un izolācijas pildījumu sērijas sastāva izstrāde, pildījumu fizikāli ķīmisko īpašību pārbaude, laboratoriskie testi, pildījumu paraugu sērijas ražošana, testu veikšana pusrūpnieciskā mērogā, instrukciju izstrāde pildījumu izsniegšanai galalietotājiem, produkta mērķa saņēmēju veikta produkta testēšana. Projekta rezultāts būs galīgā recepte pildījumiem, ko var izmantot čuguna un čuguna lietuvēs. Pieteikuma iesniedzēja nodoms ir īstenot iegūtos rezultātus ražošanai un to tālākai komerciālai pārdošanai valsts mērogā. Tādējādi tiks izpildīts produktu inovācijas nosacījums — iegūtajām filejām būs raksturīgi parametri, kas pierāda inovāciju valsts mērogā attiecībā uz līdzīgiem konkurences risinājumiem. Līdz šim prasītāja piedāvājumā nebija eksotrisku un izolācijas pildījumu, kas ļautu izmantot 100 % HERMEX rūpnīcā radušos atkritumu. Turklāt piedāvātās filejas raksturos parametri, kas pārsniedz konkursa risinājumus (papildinājumi, kas palielina pildījuma apjomu un pazemina uzliesmošanas un kušanas temperatūru, sastāvdaļas, kas rodas efektīvas izņemšanas rezultātā. (Latvian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontraíochta faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020. Is éard a bheidh sa tionscadal seo púdar nuálach inslithe exoteric a fhorbairt d’iarann teilgthe agus do chruach theilgthe ina n-úsáidtear dramhábhair ó phróiseáil scríobairí alúmanaim. Cuirfear raon feidhme iomlán an tionscadail i gcrích go praiticiúil i bhfoirm seirbhís taighde a dhéanfaidh aonad eolaíochta (Ollscoil Eolaíochta agus Teicneolaíochta AGH in Kraków), arna roghnú i gcomhréir le prionsabail na trédhearcachta, na hiomaíochta córa agus na córa comhionainne. Áirítear ar raon feidhme na seirbhíse taighde coimisiúnaithe: comhdhéanamh sraith líonta eisitéireacha agus inslithe a fhorbairt, scrúdú a dhéanamh ar airíonna fisiciceimiceacha líonadh, tástálacha saotharlainne, sraith shamplach líonta a tháirgeadh, tástálacha a dhéanamh ar scála leaththionsclaíoch, treoracha a fhorbairt chun líonadh a dháileadh d’úsáideoirí deiridh, tástáil a dhéanamh ar an táirge ag spriocfhaighteoirí an táirge. Is é toradh an tionscadail an t-oideas deiridh ar líonadh is féidir a úsáid i dteilgcheártaí iarainn theilgthe agus iarainn theilgthe. Is é rún an Iarratasóra na torthaí a fuarthas a chur chun feidhme le haghaidh táirgthe agus a ndíolachán tráchtála ina dhiaidh sin ar scála náisiúnta. Ar an gcaoi sin, comhlíonfar an coinníoll maidir le nuálaíocht táirgí — beidh na filléid a thiocfaidh as sin tréithrithe ag paraiméadair lena gcruthaítear nuálaíocht ar scála náisiúnta i ndáil le réitigh iomaíochta chomhchosúla. Go dtí seo, ní raibh líonadh exoteric agus inslithe ag an Iarratasóir a cheadaíonn 100 % den dramhaíl a ghintear sa ghléasra HERMEX a úsáid. Ina theannta sin, beidh na filléid atá beartaithe tréithrithe ag paraiméadair a sháraíonn réitigh an chomórtais (breisithe a mhéadaíonn méid an líonta agus a íslíonn an splancphointe agus an leáphointe, na comhábhair a eascraíonn as tarraingt siar éifeachtach (Irish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa za pametno rast za obdobje 2014–2020. Ta projekt bo sestavljen iz razvoja inovativnega eksoteričnega izolacijskega prahu za lito železo in lito jeklo z uporabo odpadnih materialov pri predelavi aluminijastih strgal. Praktično celoten obseg projekta bo izveden v obliki raziskovalne storitve, ki jo izvaja znanstvena enota (AGH Univerza za znanost in tehnologijo v Krakovu), izbrana v skladu z načeli transparentnosti, poštene konkurence in enakega obravnavanja. Področje uporabe naročene raziskovalne storitve vključuje: razvoj sestave serije eksoteričnih in izolacijskih polnil, pregled fizikalno-kemijskih lastnosti polnil, laboratorijski testi, izdelava vzorčne serije polnil, izvajanje preskusov na polindustrijski lestvici, razvoj navodil za razdeljevanje polnil za končne uporabnike, testiranje izdelka s strani ciljnih prejemnikov izdelka. Rezultat projekta bo končni recept polnil, ki se lahko uporabljajo v livarnah litega železa in litega železa. Vložnik namerava pridobljene rezultate za proizvodnjo in njihovo nadaljnjo komercialno prodajo izvesti na nacionalni ravni. Na ta način bo izpolnjen pogoj za inovativnost proizvodov – nastali fileti bodo označeni s parametri, ki dokazujejo inovacije na nacionalni ravni v zvezi s podobnimi konkurenčnimi rešitvami. Do zdaj tožeča stranka v svoji ponudbi ni imela eksoteričnih in izolacijskih polnil, ki bi omogočala uporabo 100 % odpadkov, nastalih v obratu HERMEX. Poleg tega bodo za predlagane filete značilni parametri, ki bodo presegali rešitve konkurence (dodatki za povečanje prostornine polnjenja in spuščanje plamenišča in tališča, sestavine, ki izhajajo iz učinkovitega umika (Slovenian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Този проект ще се състои в разработването на иновативен екзотеричен изолационен прах за чугун и отлята стомана, използвайки отпадъчни материали от преработката на алуминиеви скрепери. Практически целият обхват на проекта ще се осъществява под формата на изследователска услуга, извършвана от научно звено (AGH University of Science and Technology в Краков), избрано в съответствие с принципите на прозрачност, лоялна конкуренция и равно третиране. Обхватът на поръчаната изследователска служба включва: разработване на състава на серия от екзотерични и изолационни пломби, изследване на физико-химичните свойства на пломбите, лабораторни тестове, производство на серия от пълнежи, провеждане на тестове в полуиндустриален мащаб, разработване на инструкции за подаване на пломби за крайни потребители, изпитване на продукта от целевите получатели на продукта. Резултатът от проекта ще бъде окончателната рецепта за пълнежи, които могат да се използват в леярни от чугун и чугун. Намерението на заявителя е да приложи получените резултати за производството и техните последващи търговски продажби в национален мащаб. По този начин ще бъде изпълнено условието за продуктова иновация — получените филета ще се характеризират с параметри, доказващи иновациите в национален мащаб по отношение на подобни решения на конкуренцията. Досега заявителят не е имал в офертата си екзотерични и изолационни пломби, позволяващи да се използват 100 % от отпадъците, генерирани в завода HERMEX. Освен това предложените филета ще се характеризират с параметри, надвишаващи решенията на конкуренцията (допълнения, увеличаващи обема на пълненето и понижаване на точката на възпламеняване и топене, съставките, получени от ефективното изтегляне (Bulgarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għat-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020. Dan il-proġett se jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ trab innovattiv li jiżola l-exoteric għall-ħadid fondut u l-azzar fondut bl-użu ta’ materjali ta’ skart mill-ipproċessar tal-barraxa tal-aluminju. Prattikament l-ambitu kollu tal-proġett se jitwettaq fil-forma ta’ servizz ta’ riċerka mwettaq minn unità xjentifika (l-Università tax-Xjenza u t-Teknoloġija tal-AGH fi Krakovja), magħżula skont il-prinċipji tat-trasparenza, il-kompetizzjoni ġusta u t-trattament ugwali. L-ambitu tas-servizz ta’ riċerka kkummissjonat jinkludi: l-iżvilupp tal-kompożizzjoni ta’ serje ta’ mili exoteric u ta’ insulazzjoni, l-eżami tal-proprjetajiet fiżikokimiċi tal-mili, it-testijiet tal-laboratorju, il-produzzjoni ta’ serje ta’ kampjuni ta’ mili, it-twettiq ta’ testijiet fuq skala semiindustrijali, l-iżvilupp ta’ struzzjonijiet għat-tqassim tal-mili għall-utenti aħħarin, l-ittestjar tal-prodott mir-riċevituri fil-mira tal-prodott. Ir-riżultat tal-proġett se jkun ir-riċetta finali ta’ mili li jista’ jintuża fil-fonderiji tal-ħadid fondut u tal-ħadid fondut. L-intenzjoni tal-Applikant hija li jimplimenta r-riżultati miksuba għall-produzzjoni u l-bejgħ kummerċjali sussegwenti tagħhom fuq skala nazzjonali. B’dan il-mod, il-kundizzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti se tiġi ssodisfata — il-fletti li jirriżultaw se jkunu kkaratterizzati minn parametri li jagħtu prova tal-innovazzjoni fuq skala nazzjonali fir-rigward ta’ soluzzjonijiet simili ta’ kompetizzjoni. S’issa, l-Applikant ma kellux fl-offerta tiegħu mili esoteriku u ta’ insulazzjoni li jippermetti l-użu ta’ 100 % tal-iskart iġġenerat fl-impjant HERMEX. Barra minn hekk, il-fletti proposti se jkunu kkaratterizzati minn parametri li jaqbżu s-soluzzjonijiet tal-kompetizzjoni (żidiet li jżidu l-volum tal-mili u jnaqqsu l-punt tal-flash u tat-tidwib, l-ingredjenti li jirriżultaw mill-irtirar effettiv. (Maltese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020. Este projeto consistirá no desenvolvimento de um pó inovador de isolamento exotérico para ferro fundido e aço fundido, utilizando resíduos provenientes do processamento de raspadores de alumínio. Praticamente todo o âmbito do projeto será realizado sob a forma de um serviço de investigação realizado por uma unidade científica (Universidade de Ciência e Tecnologia da AGH em Cracóvia), selecionada de acordo com os princípios da transparência, da concorrência leal e da igualdade de tratamento. O âmbito do serviço de investigação encomendado inclui: desenvolvimento da composição de uma série de recheios exotéricos e de isolamento, exame das propriedades físico-químicas dos recheios, ensaios laboratoriais, produção de uma série de amostras de recheios, realização de ensaios à escala semiindustrial, elaboração de instruções para a distribuição de enchimentos para os utilizadores finais, ensaio do produto pelos destinatários-alvo do produto. O resultado do projeto será a receita final de recheios que podem ser usados em fundições de ferro fundido e ferro fundido. A intenção do requerente é aplicar os resultados obtidos para a produção e as suas vendas comerciais subsequentes à escala nacional. Desta forma, a condição da inovação dos produtos será satisfeita — os filetes resultantes serão caracterizados por parâmetros que comprovem a inovação à escala nacional em relação a soluções semelhantes de concorrência. Até à data, o requerente não dispunha na sua oferta de enchimentos exotéricos e de isolamento que permitissem utilizar 100 % dos resíduos gerados na instalação HERMEX. Além disso, os filetes propostos serão caracterizados por parâmetros que excedem as soluções da concorrência (adições que aumentam o volume do enchimento e abaixam o ponto de inflamação e de fusão, os ingredientes resultantes da retirada efetiva (Portuguese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020. Dette projekt vil bestå i udvikling af et innovativt eksoterisk isolerende pulver til støbejern og støbestål ved hjælp af affaldsmaterialer fra forarbejdning af aluminiumskrabere. Praktisk taget hele projektets omfang vil blive udført i form af en forskningstjeneste udført af en videnskabelig enhed (AGH University of Science and Technology i Krakow), udvalgt i overensstemmelse med principperne om gennemsigtighed, fair konkurrence og ligebehandling. Anvendelsesområdet for den bestilte forskningstjeneste omfatter: udvikling af sammensætningen af en række eksoteriske og isoleringspåfyldninger, undersøgelse af de fysisk-kemiske egenskaber af fyldninger, laboratorietest, produktion af en prøveserie af fyldninger, udførelse af test på halvindustriel skala, udvikling af instruktioner til dispensering af fyldninger til slutbrugere, test af produktet af målmodtagerne af produktet. Resultatet af projektet vil være den endelige opskrift på fyldninger, der kan bruges i støbejern og støbejernsstøberier. Ansøgeren har til hensigt at gennemføre de opnåede resultater for produktionen og deres efterfølgende kommercielle salg på nationalt plan. På denne måde vil betingelsen om produktinnovation være opfyldt — de resulterende fileter vil være kendetegnet ved parametre, der beviser innovation på nationalt plan i forhold til lignende konkurrenceløsninger. Sagsøgeren havde indtil videre ikke i sit tilbud om eksoteriske fyldninger og isoleringspåfyldninger, der gjorde det muligt at anvende 100 % af det affald, der genereres i HERMEX-anlægget. Desuden vil de foreslåede fileter være kendetegnet ved parametre, der overstiger konkurrenternes løsninger (tilføjelser, der øger påfyldningsmængden og sænker flamme- og smeltepunktet, ingredienserne som følge af effektiv tilbagetrækning (Danish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020. Acest proiect va consta în dezvoltarea unei pulberi izolante exoterice inovatoare pentru fonta și oțelul turnat, folosind deșeuri rezultate din prelucrarea răzuitoarelor din aluminiu. Practic, întregul domeniu al proiectului va fi realizat sub forma unui serviciu de cercetare realizat de o unitate științifică (Universitatea de Știință și Tehnologie AGH din Cracovia), selectată în conformitate cu principiile transparenței, concurenței loiale și egalității de tratament. Domeniul de aplicare al serviciului de cercetare comandat include: dezvoltarea compoziției unei serii de umpluturi exoterice și de izolație, examinarea proprietăților fizico-chimice ale plombelor, teste de laborator, producerea unei serii de eșantioane de umpluturi, efectuarea de teste la scară semiindustrială, elaborarea instrucțiunilor de distribuire a umpluturilor pentru utilizatorii finali, testarea produsului de către destinatarii țintă ai produsului. Rezultatul proiectului va fi rețeta finală de umpluturi care pot fi utilizate în turnătoriile din fontă și fontă. Intenția solicitantului este de a pune în aplicare rezultatele obținute pentru producție și vânzările comerciale ulterioare ale acestora la scară națională. În acest fel, condiția inovării produselor va fi îndeplinită – fileurile rezultate se vor caracteriza prin parametri care dovedesc inovarea la scară națională în raport cu soluțiile similare de concurență. Până în prezent, solicitantul nu a avut în oferta sa umpluturi exoterice și de izolație care să permită utilizarea a 100 % din deșeurile generate în instalația HERMEX. În plus, fileurile propuse se vor caracteriza prin parametri care depășesc soluțiile competiției (sporirea volumului de umplere și coborârea punctului de bliț și topire, ingredientele rezultate din retragerea efectivă a acestora). (Romanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 i förordningen från infrastruktur- och utvecklingsministern av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020. Detta projekt kommer att bestå i utvecklingen av ett innovativt exotericisolerande pulver för gjutjärn och gjutstål med hjälp av avfallsmaterial från bearbetning av aluminiumskrapor. Praktiskt taget hela omfattningen av projektet kommer att genomföras i form av en forskningstjänst som utförs av en vetenskaplig enhet (AGH University of Science and Technology i Krakow), som väljs i enlighet med principerna om öppenhet, rättvis konkurrens och likabehandling. Tillämpningsområdet för den beställda forskningstjänsten ingår: utveckling av sammansättningen av en serie exoteriska fyllningar och isoleringsfyllningar, undersökning av fyllningars fysikalisk-kemiska egenskaper, laboratorietester, produktion av en provserie av fyllningar, utförande av tester i halvindustriell skala, utarbetande av instruktioner för utlämning av fyllningar för slutanvändarna, testning av produkten av produktens målgrupp. Resultatet av projektet blir det slutliga receptet på fyllningar som kan användas i gjutjärn och gjutjärn gjuterier. Sökanden har för avsikt att genomföra de uppnådda resultaten för produktionen och deras efterföljande kommersiella försäljning på nationell nivå. På så sätt kommer villkoret för produktinnovation att uppfyllas – de resulterande filéerna kommer att kännetecknas av parametrar som bevisar innovation på nationell nivå i förhållande till liknande konkurrenslösningar. Sökanden hade hittills inte i sitt erbjudande exoteriska fyllningar och isoleringsfyllningar som gjorde det möjligt att använda 100 % av det avfall som genereras i HERMEX-anläggningen. Dessutom kommer de föreslagna filéerna att kännetecknas av parametrar som överskrider konkurrenslösningarna (tillägg som ökar fyllningens volym och sänker blixt- och smältpunkten, de ingredienser som är resultatet av effektivt tillbakadragande. (Swedish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: częstochowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIR.02.03.02-24-0017/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q81471&oldid=33363403"