Kindergarten in the commune Oborniki Śląskie (Q97258): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, es, ga, hu, cs, hr, sv, et, fi, fr, lv, ro, el, lt, sl, mt, bg, pt, and other parts)
label / frlabel / fr
Enfants d’âge préscolaire à Oborniki Śląskie commune
Enfants d’âge préscolaire dans la municipalité d’Oborniki Śląskie
label / eslabel / es
Preescolares en la comuna de Oborniki Śląskie
Preescolares en el municipio de Oborniki Śląskie
label / dalabel / da
Børnehave i kommunen Oborniki ÅlÄskie
Førskolebørn i kommunen Oborniki Śląskie
label / ellabel / el
Νηπιαγωγείο στην κοινότητα Oborniki ÅlÄskie
Παιδιά προσχολικής ηλικίας στον δήμο Oborniki рląskie
label / hrlabel / hr
Dječji vrtić u općini Oborniki ÅlÄskie
Predškolska djeca u općini Oborniki Śląskie
label / rolabel / ro
Grădiniță în comuna Oborniki ÅlÄskie
Preșcolari din comuna Oborniki Śląskie
label / sklabel / sk
Materská škola v obci Oborniki ÅlÄskie
Predškoláci v obci Oborniki Śląskie
label / mtlabel / mt
Kindergarten fil-komun ta’ Oborniki ÅlÄskie
Preschoolers fil-muniċipalità ta’ Oborniki Śląskie
label / ptlabel / pt
Jardim de infância na comuna Oborniki ÅlÄskie
Pré-escolares no município de Oborniki Śląskie
label / filabel / fi
Oborniki ÅlÄskien kunnan päiväkoti
Esikoululaiset Oborniki Śląskien kunnassa
label / sllabel / sl
Vrtec v občini Oborniki ÅlÄskie
Predšolski otroci v občini Oborniki Śląskie
label / cslabel / cs
Mateřská škola v obci Oborniki ÅlÄskie
Předškoláci v obci Oborniki Śląskie
label / ltlabel / lt
Darželis Oborniki ÅlÄskie komunoje
Ikimokyklinio amžiaus vaikai Oborniki Śląskie savivaldybėje
label / lvlabel / lv
Bērnudārzs komūnā Oborniki ÅlÄskie
Pirmsskolas vecuma bērni Oborniki Śląskie pašvaldībā
label / bglabel / bg
Детска градина в община Oborniki ÅlÄskie
Деца в предучилищна възраст в община Oborniki Śląskie
label / hulabel / hu
Óvoda Oborniki ÅlÄskie településen
Óvodások Oborniki Śląskie településen
label / galabel / ga
Kindergarten sa commune Oborniki ÅlÄskie
Réamhscoileanna i mbardas Oborniki
label / svlabel / sv
Dagis i kommunen Oborniki ÅlÄskie
Förskolebarn i kommunen Oborniki Śląskie
label / etlabel / et
Lasteaed Oborniki ÅlÄskie kommuunis
Oborniki Śląskie valla eelkooliõpilased
Property / summaryProperty / summary
Problème — il y a 784 enfants dans la commune (état IV 2018), tandis que le nombre de fronts au 12.2018 est de 700. Ainsi, plus de 80 places de front manquent dans la municipalité. En outre, il n’y a pas de branche d’intégration (OI) — l’installation la plus proche est à Trzebnica, mais il n’y a pas assez d’endroits là-bas. 5 enfants handicapés fréquentent la crèche d’intégration à Oborniki Śl. — 3 d’entre eux quitteront la crèche cette année. En outre, il y a un nombre croissant de demandes de parents pour inclure l’enfant avec un soutien au développement précoce. Dans le publ de la maternelle à Oborniki Śl. il n’y a pas de possibilité technique d’ouvrir une autre branche, c’est pourquoi il est prévu de créer une nouvelle OLP dans le bâtiment SP1 à Oborniki Śl., qui est adapté aux personnes sous-spr et de commencer 10 nouvelles places en PP à Uraz. L’objectif de ce projet est de porter de 700 à 730 le nombre de places préscolaires dans la municipalité d’Oborniki Śl et d’élargir l’offre éducative pour les enfants d’âge préscolaire, y compris les enfants handicapés. Par rapport à l’état du 31.12.2018, il s’agit d’une augmentation de 30 places complètement nouvelles avant et la création du premier département d’intégration dans la municipalité.Le projet concerne les enfants à partir des années 2012 résidant dans la commune d’Oborniki Śl. L’objectif sera atteint poprzez:utworzenie 30 nouveaux places avant-gardistes, dont 20 dans le cadre de l’OIExtension de l’offre de compléments d’enfants pour accroître l’attractivité des classes d’éducation pour les équipements pour enfants avec l’équipement nécessaire (meubles, équipements TIC, jouets, aides, etc.).Le projet se traduira par une augmentation du nombre d’avant-bras, une augmentation significative de la qualité de vie en tenant compte des besoins des enfants handicapés et l’amélioration de la qualité de l’éducation grâce à l’équipement et à des professions supplémentaires: rythmique, anglais, gymnastique corrective, orthophonie, physiothérapie, intégration sensorielle, artéthérapie et cours de psychologie. En outre, la formation des enseignants augmentera considérablement la capacité du personnel de l’OLP. (French)
Le problème — il y a 784 enfants d’âge pré-âge dans la commune (État IV 2018), tandis que le nombre de sièges avant au 12.2018 est de 700. En conséquence, la municipalité manque de plus de 80 sièges avant. En outre, il n’y a pas d’unité d’intégration (OI) — l’installation la plus proche est à Trzebnica, mais il n’y a pas assez d’endroits là-bas. La crèche d’intégration d’Oborniki Śl. est fréquentée par 5 enfants handicapés — 3 d’entre eux quitteront la crèche cette année. Dans le jardin d’enfants publ à Oborniki Śl. il n’y a pas de possibilité technique d’ouvrir une autre branche, il est donc prévu de créer une nouvelle OLP dans le bâtiment SP1 à Oborniki Śl., qui est adapté aux personnes handicapées et de lancer 10 nouvelles places en PP à Uraza. L’objectif du projet est d’augmenter le nombre fixe de places préscolaires dans la municipalité d’Oborniki Śl. de 700 à 730 et d’élargir l’offre éducative pour les enfants d’âge préscolaire, y compris pour les enfants handicapés. Par rapport à l’état du 31.12.2018, il s’agit d’une augmentation de 30 sièges avant entièrement neufs et de la création de la première branche d’intégration dans la municipalité. L’objectif du projet sera d’accroître l’attractivité des activités éducatives pour les enfants afin d’équiper les installations de l’équipement nécessaire (meubles, équipements TIC, jouets, aides, etc.). Le projet aura pour effet d’augmenter le nombre de sièges avant, une amélioration décisive de la qualité des conditions de vie, en tenant compte des besoins des enfants handicapés et d’améliorer la qualité de l’éducation par le biais d’équipements et d’activités supplémentaires: rythmes, anglais, gymnastique corrective, orthophonie, physiothérapie, intégration sensorielle, art-thérapie et cours avec psychologue. En outre, la formation des enseignants augmentera considérablement la capacité du personnel de l’OLP. (French)
Property / summaryProperty / summary
Problem – es gibt 784 Kinder in der Gemeinde (Stand IV 2018), während die Zahl der Stirnen am 12.2018 700 beträgt. So fehlen in der Gemeinde mehr als 80 Stellen der Stirn. Darüber hinaus gibt es keinen Integrationszweig (OI) – die nächste solche Anlage ist in Trzebnica, aber es gibt dort nicht genug Plätze. 5 behinderte Kinder besuchen die Integrationskrippe in Oborniki Śl. – 3 von ihnen werden dieses Jahr aus dem Kindergarten verlassen. Darüber hinaus gibt es immer mehr Anträge von Eltern auf das Kind mit frühzeitiger Entwicklungsunterstützung. In der Kindergartenkneipe in Oborniki Śl. besteht keine technische Möglichkeit, eine weitere Filiale zu eröffnen, weshalb geplant ist, im SP1-Gebäude in Oborniki Śl. eine neue PLO zu schaffen, die an Menschen unterspr angepasst ist und 10 neue Plätze in PP in Uraz starten soll. Ziel des Projekts ist es, die Zahl der Vorschulplätze in der Gemeinde Oborniki Śl. von 700 auf 730 zu erhöhen und das Bildungsangebot für Kinder im Vorschulalter, auch für Kinder mit Behinderungen, zu erweitern. Im Vergleich zum Stand 31.12.2018 ist es eine Zunahme um 30 völlig neue Stellen Stirnen und die Schaffung der ersten Integrationsabteilung in der Gemeinde.Das Projekt betrifft Kinder ab den Jahren ab 2012 in der Gemeinde Oborniki Śl. Das Ziel wird erreicht werden: poprzez:utworzenie 30 neue Arbeitsplätze, darunter 20 im Rahmen des OIE-Angebots für Kinderzusätze zur Steigerung der Attraktivität von Bildungsklassen für KinderAusrüstung von Einrichtungen mit der erforderlichen Ausrüstung (Möbel, IKT-Ausrüstung, Spielzeug, Hilfsmittel usw.).Das Projekt wird zu einer Erhöhung der Zahl der Unterarme, zu einer deutlichen Verbesserung der Lebensqualität der Lebensbedingungen unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen und zur Verbesserung der Qualität der Bildung durch Ausrüstung und zusätzliche Berufe führen: Rhythmik, Englisch, Korrekturgymnastik, Sprachtherapien, Physiotherapie, sensorische Integration, Artetherapie und Psychologie. Darüber hinaus wird die Kapazität des Personals der PLO durch Schulungen für Lehrkräfte erheblich erhöht. (German)
Das Problem – Es gibt 784 Kinder im Alter in der Gemeinde (Staat IV 2018), während die Anzahl der Vordersitze am 12.2018 700 beträgt. Infolgedessen fehlen der Gemeinde mehr als 80 Vordersitze. Darüber hinaus gibt es keine Integrationseinheit (OI) – die nächste solche Anlage befindet sich in Trzebnica, aber es gibt nicht genug Plätze dort. Die Integrationskrippe in Oborniki Śl. wird von 5 Kindern mit Behinderungen besucht – 3 von ihnen werden dieses Jahr die Kindertagesstätte verlassen. Im Publ Kindergarten in Oborniki Śl. gibt es keine technische Möglichkeit, eine weitere Niederlassung zu eröffnen, so ist geplant, eine neue PLO im Gebäude SP1 in Oborniki Śl. zu schaffen, das an Menschen mit Behinderungen angepasst ist, und 10 neue Plätze in PP in Uraza zu eröffnen. Ziel des Projekts ist es, die feste Anzahl von Vorschulplätzen in der Gemeinde Oborniki Śl. von 700 auf 730 zu erhöhen und das Bildungsangebot für Vorschulkinder, auch für Kinder mit Behinderungen, zu erweitern. Im Vergleich zum 31.12.2018 ist dies ein Anstieg von 30 völlig neuen Vordersitzen und die Schaffung der ersten Integrationsniederlassung in der Gemeinde.Das Projekt betrifft Kinder ab den Jahren 2012 in der Gemeinde Oborniki Śl. Ziel des Projekts ist es, die Attraktivität von Bildungsaktivitäten für Kinder zu erhöhen, um Einrichtungen mit der notwendigen Ausrüstung (Möbel, IKT-Ausrüstung, Spielzeug, Hilfsmittel usw.) auszustatten.Die Wirkung des Projekts wird darin bestehen, die Anzahl der Vordersitze zu erhöhen, eine entscheidende Steigerung der Lebensqualität unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen und die Verbesserung der Qualität der Bildung durch Ausrüstung und zusätzliche Aktivitäten: Rhythmen, Englisch, Korrektivgymnastik, Sprachtherapie, Physiotherapie, sensorische Integration, Kunsttherapie und Kurse mit Psychologen. Darüber hinaus wird die Ausbildung von Lehrkräften die Kapazität der PLO-Mitarbeiter erheblich erhöhen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Probleem — er zijn 784 kinderen in de gemeente (staat IV 2018), terwijl het aantal voorhoofden op 12.2018 700 is. Zo ontbreken in de gemeente meer dan 80 plaatsen van voorhoofden. Bovendien is er geen integratie tak (OI) — de dichtstbijzijnde dergelijke faciliteit is in Trzebnica, maar er zijn niet genoeg plaatsen daar. 5 gehandicapte kinderen wonen de integratie kwekerij in Oborniki Śl. — 3 van hen zal de kinderkamer dit jaar verlaten. Bovendien is er een toenemend aantal aanvragen van ouders om het kind met vroege ontwikkelingshulp. In de kleuterschool in Oborniki Śl. is er geen technische mogelijkheid om een andere tak te openen, daarom is het de bedoeling om een nieuwe PLO te creëren in het SP1-gebouw in Oborniki Śl., dat is aangepast aan mensen onder-spr en om 10 nieuwe plaatsen in PP in Uraz te starten. Het doel van het project is het aantal voorschoolse plaatsen in de gemeente Oborniki Śl. te verhogen van 700 naar 730 en het onderwijsaanbod voor kinderen in de kleuterleeftijd te verbreden, ook voor kinderen met een handicap. In vergelijking met de staat van 31.12.2018 is het een toename van 30 volledig nieuwe plaatsen voorhoofden en de oprichting van de eerste integratieafdeling in de gemeente.Het project betreft kinderen vanaf 2012 die in de gemeente Oborniki Śl wonen. Het doel zal worden bereikt poprzez:utworzenie 30 nieuwe plaatsen voorhoofden, waaronder 20 in het kader van de OIExtensie van het aanbod van add-ons voor kinderen om de aantrekkelijkheid van onderwijsklassen voor kinderuitrusting van faciliteiten met de nodige apparatuur (meubilair, ICT-apparatuur, speelgoed, hulpmiddelen, enz.) te vergroten. Het project zal resulteren in een toename van het aantal onderarmen, een aanzienlijke verbetering van de kwaliteit van de levensomstandigheden, rekening houdend met de behoeften van kinderen met een handicap en verbetering van de kwaliteit van het onderwijs door middel van apparatuur en extra beroepen: ritmiek, Engels, correctieve gymnastiek, spraaktherapie, fysiotherapie, zintuiglijke integratie, artetherapie en psychologie lessen. Bovendien zal opleiding voor leerkrachten de capaciteit van het personeel van de PLO aanzienlijk vergroten. (Dutch)
Het probleem — er zijn 784 pre-aged kinderen in de gemeente (staat IV 2018), terwijl het aantal voorstoelen op 12.2018 is 700. Hierdoor mist de gemeente meer dan 80 voorstoelen. Bovendien is er geen integratie-eenheid (OI) — de dichtstbijzijnde faciliteit is in Trzebnica, maar er zijn niet genoeg plaatsen daar. De integratie kwekerij in Oborniki Śl. wordt bijgewoond door 5 kinderen met een handicap — 3 van hen zullen dit jaar de kinderkamer verlaten. In de publ kleuterschool in Oborniki Śl. is er geen technische mogelijkheid om een andere vestiging te openen, dus het is de bedoeling om een nieuwe PLO te creëren in het gebouw SP1 in Oborniki Śl., dat is aangepast aan mensen met een handicap en 10 nieuwe plaatsen in PP in Uraza te lanceren. Het doel van het project is om het vaste aantal voorschoolse plaatsen in de gemeente Oborniki Śl. te verhogen van 700 naar 730 en om het onderwijsaanbod voor kleuters, ook voor kinderen met een handicap, uit te breiden. In vergelijking met de staat van 31.12.2018 is dit een toename van 30 volledig nieuwe voorstoelen en de oprichting van de eerste integratietak in de gemeente.Het project betreft kinderen uit de jaren 2012 die in de gemeente Oborniki Śl wonen. Doel van het project is de aantrekkelijkheid van onderwijsactiviteiten voor kinderen te vergroten om faciliteiten uit te rusten met de nodige apparatuur (meubilair, ICT-apparatuur, speelgoed, hulpmiddelen, enz.).Het project zal tot gevolg hebben dat het aantal voorstoelen toeneemt, de kwaliteit van de levensomstandigheden aanzienlijk wordt verhoogd, rekening houdend met de behoeften van kinderen met een handicap en de kwaliteit van het onderwijs wordt verbeterd door middel van apparatuur en aanvullende activiteiten: ritmes, Engels, correctieve gymnastiek, logopedie, fysiotherapie, zintuiglijke integratie, kunsttherapie en lessen bij psycholoog. Daarnaast zal de opleiding van leerkrachten de capaciteit van het personeel van de PLO aanzienlijk vergroten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Problema — ci sono 784 bambini nel comune (stato IV 2018), mentre il numero di fronte al 12.2018 è 700. Così, nel comune mancano più di 80 posti di fronte. Inoltre, non vi è alcuna filiale di integrazione (OI) — il più vicino tale struttura è a Trzebnica, ma non ci sono abbastanza posti lì. 5 bambini disabili frequentano la scuola materna di integrazione a Oborniki Śl. — 3 di loro lasceranno il vivaio quest'anno. Inoltre, c'è un numero crescente di domande da parte dei genitori per includere il bambino con sostegno allo sviluppo precoce. Nell'asilo publ di Oborniki Śl. non c'è alcuna possibilità tecnica di aprire un altro ramo, motivo per cui si prevede di creare un nuovo PLO nell'edificio SP1 a Oborniki Śl., che è adattato alle persone sotto-spr e di avviare 10 nuovi posti in PP a Uraz. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il numero di posti in età prescolare nel comune di Oborniki Śl. da 700 a 730 e di ampliare l'offerta educativa per i bambini in età prescolare, anche per i bambini con disabilità. Rispetto allo stato del 31.12.2018, si tratta di un aumento di 30 posti completamente nuovi fronte e la creazione del primo dipartimento di integrazione nel comune. Il progetto riguarda i bambini a partire dagli anni dal 2012 in poi residenti nel comune di Oborniki Śl. L'obiettivo sarà raggiunto poprzez:utworzenie 30 nuovi posti davanti, tra cui 20 posti sotto l'OIExtensione dell'offerta di componenti aggiuntivi per i bambini per aumentare l'attrattiva delle classi di istruzione per i bambiniattrezzature di attrezzature necessarie (mobili, attrezzature TIC, giocattoli, ausili, ecc.).Il progetto si tradurrà in un aumento del numero di avambracci, un significativo aumento della qualità delle condizioni di vita tenendo conto delle esigenze dei bambini con disabilità e migliorando la qualità dell'istruzione attraverso attrezzature e occupazioni aggiuntive: ritmica, inglese, ginnastica correttiva, terapie del linguaggio, fisioterapia, integrazione sensoriale, arteterapia e lezioni di psicologia. Inoltre, la formazione degli insegnanti aumenterà notevolmente la capacità del personale dell'OLP. (Italian)
Il problema — ci sono 784 bambini pre-età nel comune (Stato IV 2018), mentre il numero di posti anteriori il 12.2018 è 700. Di conseguenza, al comune mancano più di 80 posti anteriori. Inoltre, non c'è unità di integrazione (OI) — la più vicina tale struttura è a Trzebnica, ma non ci sono abbastanza posti lì. Il vivaio di integrazione a Oborniki Śl. è frequentato da 5 bambini con disabilità — 3 di loro lasceranno l'asilo nido quest'anno. Nell'asilo publ di Oborniki Śl. non vi è alcuna possibilità tecnica di aprire un'altra filiale, quindi si prevede di creare un nuovo OLP nell'edificio SP1 a Oborniki Śl., che è adattato alle persone con disabilità e per lanciare 10 nuovi posti in PP a Uraza. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il numero fisso di posti prescolastici nel comune di Oborniki Śl. da 700 a 730 e di ampliare l'offerta educativa per i bambini in età prescolare, anche per i bambini con disabilità. Rispetto allo stato del 31.12.2018, si tratta di un aumento di 30 posti anteriori completamente nuovi e della creazione della prima filiale di integrazione nel comune.Il progetto riguarda i bambini dal 2012 in su residenti nel comune di Oborniki Śl. L'obiettivo del progetto sarà quello di aumentare l'attrattiva delle attività educative per i bambini per dotare le strutture delle attrezzature necessarie (mobili, attrezzature TIC, giocattoli, ausili, ecc.). L'effetto del progetto sarà quello di aumentare il numero di posti anteriori, un aumento decisivo della qualità delle condizioni di vita, tenendo conto delle esigenze dei bambini con disabilità e migliorando la qualità dell'istruzione attraverso attrezzature e attività aggiuntive: ritmi, inglese, ginnastica correttiva, logopedia, fisioterapia, integrazione sensoriale, arte terapia e lezioni con psicologo. Inoltre, la formazione degli insegnanti aumenterà significativamente la capacità del personale dell'OLP. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Problema: hay 784 niños en la comuna (estado IV 2018), mientras que el número de frentes en 12.2018 es de 700. Así, más de 80 lugares de frente faltan en el municipio. Además, no hay ninguna rama de integración (OI) — la instalación más cercana está en Trzebnica, pero no hay suficientes lugares allí. 5 niños discapacitados asisten a la guardería de integración en Oborniki Śl. — 3 de ellos abandonarán la guardería este año. Además, hay un número creciente de solicitudes de los padres para incluir al niño con apoyo al desarrollo temprano. En el publ del jardín de infantes en Oborniki Śl. no hay posibilidad técnica de abrir otra rama, por lo que se planea crear una nueva OLP en el edificio SP1 en Oborniki Śl., que está adaptada a las personas menores de abril y para comenzar 10 nuevos lugares en PP en Uraz. El objetivo del proyecto es aumentar el número de plazas preescolares en el municipio de Oborniki Śl. de 700 a 730 y ampliar la oferta educativa para los niños en edad preescolar, incluidos los niños con discapacidad. En comparación con el estado de 31.12.2018, se trata de un aumento de 30 plazas completamente nuevas frentes y la creación del primer departamento de integración en el municipio. El proyecto se refiere a los niños desde los años 2012 en adelante residentes en la comuna de Oborniki Śl. El objetivo se alcanzará: 30 nuevos puestos frentes, 20 de ellos bajo la extensión de la OIE de la oferta de complementos para niños para aumentar el atractivo de las clases educativas para niñosequipamiento de instalaciones con el equipo necesario (muebles, equipos TIC, juguetes, ayudas, etc.). El proyecto dará lugar a un aumento del número de antebrazos, un aumento significativo de la calidad de las condiciones de vida teniendo en cuenta las necesidades de los niños con discapacidad y la mejora de la calidad de la educación a través de equipos y ocupaciones adicionales: rítmica, inglés, gimnasia correctiva, terapias del habla, fisioterapia, integración sensorial, arteterapia y clases de psicología. Además, la capacitación de los maestros aumentará significativamente la capacidad del personal de la OLP. (Spanish)
El problema: hay 784 niños en edad avanzada en la comuna (Estado IV 2018), mientras que el número de asientos delanteros el 12.2018 es de 700. Como resultado, el municipio carece de más de 80 asientos delanteros. Además, no hay unidad de integración (OI) — la instalación más cercana está en Trzebnica, pero no hay suficientes lugares allí. La guardería de integración en Oborniki Śl. es atendida por 5 niños con discapacidades — 3 de ellos saldrán de la guardería este año. En el jardín de infantes de Oborniki Śl. no hay posibilidad técnica de abrir otra rama, por lo que se planea crear una nueva OLP en el edificio SP1 en Oborniki Śl., que se adapta a personas con discapacidad y lanzar 10 nuevos lugares en PP en Uraza. El objetivo del proyecto es aumentar el número fijo de plazas preescolares en el municipio de Oborniki Śl. de 700 a 730 y ampliar la oferta educativa para niños en edad preescolar, incluidos los niños con discapacidad. En comparación con el estado de 31.12.2018, se trata de un aumento de 30 asientos delanteros completamente nuevos y la creación de la primera rama de integración en el municipio.El proyecto se refiere a niños de los años 2012 en adelante que residen en la comuna de Oborniki Śl. El objetivo del proyecto será aumentar el atractivo de las actividades educativas para que los niños puedan equipar las instalaciones con el equipo necesario (muebles, equipo de TIC, juguetes, ayudas, etc.). El efecto del proyecto será aumentar el número de asientos delanteros, un aumento decisivo de la calidad de las condiciones de vida, teniendo en cuenta las necesidades de los niños con discapacidad y mejorando la calidad de la educación a través de equipos y actividades adicionales: ritmos, inglés, gimnasia correctiva, terapia del habla, fisioterapia, integración sensorial, terapia artística y clases con psicólogo. Además, la formación de los profesores aumentará significativamente la capacidad del personal de la OLP. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Problemet er, at der er 784 førskolebørn i kommunen (stat IV 2018), mens antallet af forkøbspladser pr. 12.2018 er 700. Der mangler således mere end 80 fortegnelsessteder i kommunen. Derudover er der ingen integrationsgren (OI) â EUR den nærmeste sådanne facilitet er i Trzebnica, men der er ikke nok steder der. 5 handicappede børn deltager i integrationsgymnasiet i Oborniki Ål. 3 af dem forlader børnehaven i år. Desuden er antallet af ansøgninger fra forældre om at inkludere barnet til støtte for tidlig udvikling stigende. I børnehaven publ i Oborniki Ål. er der ingen teknisk mulighed for at åbne en anden gren, så det er planlagt at skabe et nyt OWP i bygningen SP1 i Oborniki Ål., som er tilpasset befolkningen i regionen og at åbne 10 nye pladser i PP i Uraz. Formålet med projektet er at øge antallet af førskolepladser i kommunen Oborniki Ål. fra 700 til 730 og at udvide uddannelsestilbuddet for børn i førskolealderen, herunder børn med handicap. Sammenlignet med betingelsen i 31.12.2018 er det en stigning på 30 helt nye præcampingpladser og oprettelsen af den første integrationsafdeling i kommunen. Projektet vedrører børn fra 2012 og børn, der bor i kommunen Oborniki Ål. Målet vil blive nået ved at: at skabe 30 nye førskolepladser, herunder 20 inden for rammerne af gennemførelsen af ​​tilbuddet af børn, øge tiltrækningskraften af ​​undervisningsaktiviteter for børn, udstyre faciliteter med det nødvendige udstyr (møbler, IKT-udstyr, legetøj, hjælpemidler osv.). Projektet vil resultere i en stigning i antallet af førskolelokaler, en kraftig stigning i livskvaliteten under hensyntagen til behovene hos børn med handicap og forbedre kvaliteten af uddannelse gennem udstyr og yderligere erhverv: Rytmik, engelsk, korrigerende gymnastik, taleterapi, fysioterapi, sensorisk integration, kunstterapi og psykologklasser. Desuden vil uddannelse af lærere øge PLO's personales kapacitet betydeligt. (Danish)
Problemet — der er 784 præ-aging børn i kommunen (State IV 2018), mens antallet af forsæder på 12.2018 er 700. Som følge heraf mangler kommunen mere end 80 forsæder. Derudover er der ingen integrationsenhed (OI) — den nærmeste sådan facilitet er i Trzebnica, men der er ikke nok steder der. Integrationen børnehave i Oborniki Śl. deltager af 5 børn med handicap — 3 af dem vil forlade børnehaven i år. I publ børnehaven i Oborniki Śl. er der ingen teknisk mulighed for at åbne en anden afdeling, så det er planlagt at skabe en ny PLO i bygningen SP1 i Oborniki Śl., som er tilpasset personer med handicap og at lancere 10 nye steder i PP i Uraza. Formålet med projektet er at øge det faste antal førskolepladser i Oborniki Śl. kommune fra 700 til 730 og at udvide uddannelsestilbuddet til førskolebørn, herunder for børn med handicap. Sammenlignet med situationen den 31.12.2018 er der tale om en stigning på 30 helt nye forsæder og oprettelsen af den første integrationsafdeling i kommunen.Projektet vedrører børn fra 2012 og opefter i kommunen Oborniki Śl. Formålet med projektet vil være at øge tiltrækningskraften af uddannelsesaktiviteter for børn til at udstyre faciliteter med det nødvendige udstyr (møbler, IKT-udstyr, legetøj, hjælpemidler osv.). Projektets virkning vil være at øge antallet af forsæder, en afgørende forbedring af livskvaliteten, under hensyntagen til behovene hos børn med handicap og forbedre kvaliteten af uddannelse gennem udstyr og yderligere aktiviteter: rytmer, engelsk, korrigerende gymnastik, taleterapi, fysioterapi, sensorisk integration, kunstterapi og klasser med psykolog. Desuden vil uddannelse af lærere øge PLO-personalets kapacitet betydeligt. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το πρόβλημα είναι ότι υπάρχουν 784 παιδιά προσχολικής ηλικίας στο δήμο (κράτος IV 2018), ενώ ο αριθμός των προληπτικών θέσεων ανά 12.2018 είναι 700. Έτσι, στον δήμο λείπουν περισσότερες από 80 θέσεις προτίμησης. Επιπλέον, δεν υπάρχει υποκατάστημα ολοκλήρωσης (OI) â EUR η πλησιέστερη τέτοια εγκατάσταση είναι στην Trzebnica, αλλά δεν υπάρχει αρκετό μέρος εκεί. 5 παιδιά με ειδικές ανάγκες παρακολουθούν το νηπιαγωγείο στην Οβορνίκη Ål. 3 από αυτά θα φύγουν από το νηπιαγωγείο αυτό το έτος. Επιπλέον, ο αριθμός των αιτήσεων των γονέων για να συμπεριληφθεί το παιδί για τη στήριξη της πρώιμης ανάπτυξης αυξάνεται. Στο νηπιαγωγείο στο Oborniki Ål. δεν υπάρχει καμία τεχνική δυνατότητα να ανοίξει άλλο υποκατάστημα, έτσι σχεδιάζεται να δημιουργηθεί ένα νέο OWP στο κτίριο SP1 στο Oborniki Ål., το οποίο είναι προσαρμοσμένο στους κατοίκους της περιοχής και να ανοίξει 10 νέες θέσεις στο PP στο Uraz. Στόχος του έργου είναι η αύξηση του αριθμού των θέσεων προσχολικής ηλικίας στην κοινότητα Οβορνίκης Ål. από 700 σε 730 και η διεύρυνση της εκπαιδευτικής προσφοράς για τα παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρίες. Σε σύγκριση με την κατάσταση της 31.12.2018, πρόκειται για μια αύξηση 30 εντελώς νέων προ-στρατοδρομικών χώρων και τη δημιουργία του πρώτου τμήματος ένταξης στην κοινότητα. Το έργο αφορά παιδιά από την ηλικία του 2012 και εκείνα που ζουν στο Δήμο Ομπορνίκης Ål. Ο στόχος θα επιτευχθεί με: δημιουργία 30 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης, εκ των οποίων 20 στο πλαίσιο της εφαρμογής της προσφοράς επιδομάτων παιδιών για παιδιά, αύξηση της ελκυστικότητας των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων για τα παιδιά, εξοπλισμός εγκαταστάσεων με τον απαραίτητο εξοπλισμό (έπιπλα, εξοπλισμός ΤΠΕ, παιχνίδια, βοηθήματα κ.λπ.). Το σχέδιο θα οδηγήσει σε αύξηση του αριθμού των προσχολικών χώρων, σε απότομη αύξηση της ποιότητας των συνθηκών διαβίωσης λαμβάνοντας υπόψη τις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες και στη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης μέσω εξοπλισμού και πρόσθετων επαγγελμάτων: Ρυθμική, Αγγλικά, διορθωτική γυμναστική, λογοθεραπευτική, φυσιοθεραπεία, αισθητηριακή ολοκλήρωση, καλλιτεχνική θεραπεία και ψυχολόγος. Επιπλέον, η κατάρτιση των εκπαιδευτικών θα αυξήσει σημαντικά την ικανότητα του προσωπικού της ΟΑΠ. (Greek)
Το πρόβλημα — υπάρχουν 784 παιδιά προ-ηλικίας στην κοινότητα (Κράτος IV 2018), ενώ ο αριθμός των μπροστινών θέσεων στις 12.2018 είναι 700. Ως αποτέλεσμα, ο δήμος δεν διαθέτει περισσότερες από 80 μπροστινές θέσεις. Επιπλέον, δεν υπάρχει μονάδα ολοκλήρωσης (OI) — η πλησιέστερη τέτοια εγκατάσταση είναι στην Trzebnica, αλλά δεν υπάρχουν αρκετές θέσεις εκεί. Στον βρεφονηπιακό σταθμό ενσωμάτωσης στην Ομπορνίκη συμμετέχουν 5 παιδιά με αναπηρίες — 3 από αυτά θα εγκαταλείψουν το νηπιαγωγείο αυτό το έτος. Στο publ νηπιαγωγείο στην Oborniki δεν υπάρχει καμία τεχνική δυνατότητα να ανοίξει ένα άλλο υποκατάστημα, έτσι σχεδιάζεται να δημιουργηθεί μια νέα PLO στο κτίριο SP1 στο Oborniki l., το οποίο είναι προσαρμοσμένο σε άτομα με αναπηρία και να ξεκινήσει 10 νέες θέσεις στο PP στην Ουράζα. Στόχος του έργου είναι η αύξηση του καθορισμένου αριθμού προσχολικών θέσεων στο Δήμο Ομπορνίκης από 700 σε 730 και η επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς για παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρίες. Σε σύγκριση με την κατάσταση της 31.12.2018, πρόκειται για αύξηση κατά 30 εντελώς νέες μπροστινές θέσεις και τη δημιουργία του πρώτου κλάδου ένταξης στον δήμο.Το έργο αφορά παιδιά από τα έτη 2012 και άνω που διαμένουν στην κοινότητα της Ομπορνίκης. Στόχος του έργου θα είναι η αύξηση της ελκυστικότητας των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων για τα παιδιά, ώστε να εξοπλίζονται οι εγκαταστάσεις με τον απαραίτητο εξοπλισμό (έπιπλα, εξοπλισμός ΤΠΕ, παιχνίδια, βοηθήματα κ.λπ.).Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση του αριθμού των μπροστινών καθισμάτων, την αποφασιστική βελτίωση της ποιότητας των συνθηκών διαβίωσης, λαμβάνοντας υπόψη τις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες και τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης μέσω εξοπλισμού και πρόσθετων δραστηριοτήτων: ρυθμοί, αγγλικά, διορθωτική γυμναστική, λογοθεραπεία, φυσιοθεραπεία, αισθητηριακή ολοκλήρωση, εικαστική θεραπεία και μαθήματα με ψυχολόγο. Επιπλέον, η κατάρτιση των εκπαιδευτικών θα αυξήσει σημαντικά την ικανότητα του προσωπικού της ΟΑΠ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Problem je u tome što u općini ima 784 predškolske djece (država IV 2018), dok je broj preventivnih mjesta na 12.2018. 700. Stoga u općini nedostaje više od 80 preventivnih mjesta. Osim toga, nema integracijske podružnice (OI) â EUR najbliži takav objekt je u Trzebnici, ali nema dovoljno mjesta tamo. 5 djece s invaliditetom pohađa integracijski vrtić u Oborniki Ål. 3 od njih će napustiti vrtić ove godine.Osim toga, povećava se broj zahtjeva roditelja za uključivanje djeteta u potporu ranom razvoju. U vrtiću publ u Obornikima Ål. nema tehničke mogućnosti za otvaranje druge grane, pa se planira stvoriti novi OWP u zgradi SP1 u Obornikima Ål., koja je prilagođena ljudima regije i otvoriti 10 novih mjesta u PP u Urazu. Cilj projekta je povećanje broja predškolskih mjesta u općini Oborniki Ål. sa 700 na 730 te proširenje obrazovne ponude za djecu predškolske dobi, uključujući djecu s teškoćama u razvoju. U usporedbi sa stanjem 31.12.2018, to je povećanje od 30 potpuno novih predkampova i stvaranje prvog integracijskog odjela u komuni. Projekt se odnosi na djecu od 2012. godine i one koji žive u općini Oborniki Ål. Cilj će se postići: stvaranje 30 novih predškolskih mjesta, uključujući 20 u okviru provedbe ponude dječjih doplataka za djecu, povećanje privlačnosti obrazovnih aktivnosti za djecu, opremanje objekata s potrebnom opremom (namještaj, IKT oprema, igračke, pomagala itd.). Projekt će rezultirati povećanjem broja predškolskih prostora, naglim povećanjem kvalitete životnih uvjeta uzimajući u obzir potrebe djece s teškoćama u razvoju i poboljšanjem kvalitete obrazovanja putem opreme i dodatnih zanimanja: Ritmika, engleski, korektivna gimnastika, govorna terapija, fizioterapija, osjetilna integracija, umjetnička terapija i psihološka predavanja. Osim toga, osposobljavanjem nastavnika znatno će se povećati kapacitet osoblja PLO-a. (Croatian)
Problem – ima 784 pred-stare djece u komuni (država IV 2018), dok je broj prednjih sjedala na 12.2018 je 700. Kao rezultat toga, općina nema više od 80 prednjih mjesta. Osim toga, ne postoji integracijska jedinica (OI) – najbliži takav objekt je u Tržebnici, ali tamo nema dovoljno mjesta. Integracijski vrtić u Obornikima Śl. pohađa petero djece s teškoćama u razvoju, od kojih će troje ove godine napustiti vrtić. U publnom vrtiću u Obornikima Śl. nema tehničke mogućnosti otvaranja druge grane, pa je planirano stvaranje novog PLO-a u zgradi SP1 u Obornikima Śl., koja je prilagođena osobama s invaliditetom i lansiranje 10 novih mjesta u PP u Urazi. Cilj projekta je povećati fiksni broj predškolskih mjesta u općini Oborniki Śl. sa 700 na 730 te proširiti edukativnu ponudu za predškolsku djecu, uključujući djecu s teškoćama u razvoju. U usporedbi sa stanjem od 31.12.2018. to je povećanje od 30 potpuno novih prednjih sjedala i stvaranje prve integracijske grane u općini.Projekt se odnosi na djecu od 2012. godine naviše u općini Oborniki Śl. Cilj projekta bit će povećanje privlačnosti obrazovnih aktivnosti za djecu kako bi se objekti opremili potrebnom opremom (namještaj, IKT oprema, igračke, pomagala itd.). Učinak projekta bit će povećanje broja prednjih sjedala, odlučujuće povećanje kvalitete životnih uvjeta, uzimajući u obzir potrebe djece s teškoćama u razvoju i poboljšanje kvalitete obrazovanja kroz opremu i dodatne aktivnosti: ritmovi, engleski, korekcijska gimnastika, govorna terapija, fizioterapija, senzorna integracija, likovna terapija i nastava s psihologom. Osim toga, osposobljavanjem nastavnika znatno će se povećati kapacitet osoblja PLO-a. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Problema este că există 784 de copii preșcolari în municipalitate (statul IV 2018), în timp ce numărul de locuri de pre-empțiune pe 12.2018 este de 700. Astfel, în municipalitate lipsesc peste 80 de locuri de preempțiune. În plus, nu există nici o sucursală de integrare (OI) â EUR cel mai apropiat astfel de facilitate este în Trzebnica, dar nu există suficiente locuri acolo. 5 copii cu handicap frecventează grădinița de integrare din Oborniki Ål. 3 dintre ei vor părăsi grădinița în acest an. Mai mult, numărul cererilor părinților de a include copilul în sprijinul dezvoltării timpurii este în creștere. În pub-ul grădiniței din Oborniki Ål. nu există nicio posibilitate tehnică de a deschide o altă sucursală, deci este planificat să se creeze un nou OWP în clădirea SP1 din Oborniki Ål., care este adaptat la oamenii din regiune și să se deschidă 10 locuri noi în PP în Uraz. Scopul proiectului este de a crește numărul de locuri preșcolare din comuna Oborniki Ål. de la 700 la 730 și de a extinde oferta educațională pentru copiii de vârstă preșcolară, inclusiv pentru copiii cu dizabilități. Comparativ cu starea din 31.12.2018, este o creștere cu 30 de site-uri complet noi înainte de tabără și crearea primului departament de integrare în comună.Proiectul vizează copiii începând cu vârsta anului 2012 și cei care locuiesc în municipalitatea Oborniki Ål. Obiectivul va fi atins prin: crearea a 30 de noi locuri de învățământ preșcolar, inclusiv 20 în cadrul punerii în aplicare a ofertei de alocații pentru copii, creșterea atractivității activităților educaționale pentru copii, dotarea facilităților cu echipamentele necesare (mobilă, echipamente TIC, jucării, ajutoare etc.). Proiectul va avea ca rezultat o creștere a numărului de spații preșcolare, o creștere bruscă a calității condițiilor de viață ținând seama de nevoile copiilor cu handicap și îmbunătățirea calității educației prin echipamente și ocupații suplimentare: Ritmică, engleză, gimnastică corectivă, terapie de vorbire, fizioterapie, integrare senzorială, terapie artistică și ore de psihologie. În plus, formarea cadrelor didactice va spori semnificativ capacitatea personalului OEP. (Romanian)
Problema – sunt 784 de copii pre-îmbătrâniți în comună (statul IV 2018), în timp ce numărul de locuri din față pe 12.2018 este de 700. Ca urmare, municipalitatea nu are mai mult de 80 de locuri din față. În plus, nu există o unitate de integrare (OI) – cea mai apropiată astfel de facilitate este în Trzebnica, dar nu există suficiente locuri acolo. Pepiniera de integrare din Oborniki Śl. este asistată de 5 copii cu dizabilități – 3 dintre ei vor părăsi grădinița în acest an. În grădinița publ din Oborniki Śl. nu există nici o posibilitate tehnică de a deschide o altă ramură, deci este planificată crearea unei noi OEP în clădirea SP1 din Oborniki Śl., care este adaptată persoanelor cu dizabilități și lansarea a 10 noi locuri în PP din Uraza. Scopul proiectului este de a crește numărul fix de locuri preșcolare din municipiul Oborniki Śl. de la 700 la 730 și de a extinde oferta educațională pentru copiii preșcolari, inclusiv pentru copiii cu dizabilități. Comparativ cu starea de 31.12.2018, aceasta este o creștere de 30 de locuri față complet noi și crearea primei ramuri de integrare în municipalitate.Proiectul se referă la copiii din anii 2012 în sus care locuiesc în comuna Oborniki Śl. Scopul proiectului va fi creșterea atractivității activităților educaționale pentru copii pentru dotarea facilităților cu echipamentele necesare (mobilier, echipamente TIC, jucării, ajutoare etc.).Efectul proiectului va fi creșterea numărului de locuri din față, o creștere decisivă a calității condițiilor de viață, luând în considerare nevoile copiilor cu dizabilități și îmbunătățirea calității educației prin echipamente și activități suplimentare: ritmuri, engleză, gimnastică corectivă, logopedie, fizioterapie, integrare senzorială, terapie prin artă și cursuri cu psiholog. În plus, formarea cadrelor didactice va crește în mod semnificativ capacitatea personalului OEP. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Problém je v tom, že v obci je 784 detí v predškolskom veku (stav IV 2018), zatiaľ čo počet preventívnych miest na 12.2018 je 700. V obci tak chýba viac ako 80 preventívnych miest. Okrem toho neexistuje žiadna integračná pobočka (OI) â EUR Najbližšie takéto zariadenie je v Trzebnica, ale tam nie je dostatok miest. 5 zdravotne postihnutých detí navštevuje integračnú škôlku v Oborniki Ål. 3 z nich opustí škôlku v tomto roku.Okrem toho sa zvyšuje počet žiadostí rodičov zahrnúť dieťa na podporu skorého vývoja. V krčme materskej školy v Oborniki Ål. nie je žiadna technická možnosť otvoriť ďalšiu pobočku, preto sa plánuje vytvoriť nový OWP v budove SP1 v Oborniki Ål., ktorý je prispôsobený obyvateľom regiónu a otvoriť 10 nových miest v PP v Uraze. Cieľom projektu je zvýšiť počet predškolských miest v obci Oborniki Ål. zo 700 na 730 a rozšíriť ponuku vzdelávania pre deti predškolského veku vrátane detí so zdravotným postihnutím. V porovnaní so stavom 31.12.2018 ide o nárast o 30 úplne nových predkampových lokalít a o vytvorenie prvého integračného oddelenia v obci.Projekt sa týka detí od roku 2012 a tých, ktorí žijú v obci Oborniki Ål. Cieľ sa dosiahne: vytvorenie 30 nových predškolských miest vrátane 20 v rámci realizácie ponuky príspevkov pre deti, zvýšenie príťažlivosti vzdelávacích aktivít pre deti, vybavenie zariadení potrebným vybavením (nábytok, vybavenie IKT, hračky, pomôcky atď.). Projekt povedie k zvýšeniu počtu predškolských priestorov, prudkému zvýšeniu kvality životných podmienok so zreteľom na potreby detí so zdravotným postihnutím a zlepšeniu kvality vzdelávania prostredníctvom vybavenia a ďalších povolaní: Rytmika, angličtina, korekčná gymnastika, rečová terapia, fyzioterapia, senzorická integrácia, umelecká terapia a psychológovia. Okrem toho odborná príprava učiteľov výrazne zvýši kapacitu zamestnancov OOP. (Slovak)
Problém – v obci je 784 detí v predškolskom veku (štát IV 2018), zatiaľ čo počet predných sedadiel 12. 2018 je 700. V dôsledku toho obec nemá viac ako 80 predných sedadiel. Okrem toho neexistuje integračná jednotka (OI) – najbližšie takéto zariadenie je v Trzebnici, ale tam nie je dostatok miest. Integračnú škôlku v Oborniki Śl. navštevuje 5 detí so zdravotným postihnutím – 3 z nich tento rok opustia škôlku. V publálnej materskej škole v Oborniki Śl. neexistuje žiadna technická možnosť otvoriť ďalšiu pobočku, takže sa plánuje vytvoriť novú OOP v budove SP1 v Oborniki Śl., ktorá je prispôsobená ľuďom so zdravotným postihnutím a spustenie 10 nových miest v PP v Uraze. Cieľom projektu je zvýšiť pevný počet predškolských miest v obci Oborniki Śl. zo 700 na 730 a rozšíriť ponuku vzdelávania pre predškolské deti, a to aj pre deti so zdravotným postihnutím. V porovnaní so stavom 31.12.2018 ide o nárast o 30 úplne nových predných sedadiel a vytvorenie prvej integračnej pobočky v obci.Projekt sa týka detí od roku 2012 nahor v obci Oborniki Śl. Cieľom projektu bude zvýšiť atraktívnosť vzdelávacích aktivít pre deti s cieľom vybaviť zariadenia potrebným vybavením (nábytok, vybavenie IKT, hračky, pomôcky atď.). Účinkom projektu bude zvýšenie počtu predných sedadiel, rozhodujúce zvýšenie kvality životných podmienok, berúc do úvahy potreby detí so zdravotným postihnutím a zlepšenie kvality vzdelávania prostredníctvom vybavenia a ďalších činností: rytmy, angličtina, korekčná gymnastika, rečová terapia, fyzioterapia, zmyslová integrácia, umelecká terapia a hodiny s psychológom. Okrem toho odborná príprava učiteľov výrazne zvýši kapacitu zamestnancov OOP. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-problema hija li hemm 784 tifel u tifla ta’ qabel l-iskola fil-muniċipalità (l-istat IV 2018), filwaqt li l-għadd ta’ postijiet ta’ prelazzjoni għal kull 12.2018 huwa ta’ 700. Għalhekk, aktar minn 80 post ta’ prelazzjoni huma nieqsa fil-muniċipalità. Barra minn hekk, m’hemm l-ebda fergħa integrazzjoni (OI) EUR l-eqreb tali faċilità hija fil Trzebnica, iżda m’hemmx postijiet biżżejjed hemmhekk. 5 tfal b’diżabilità jattendu l-mixtla integrazzjoni fil Oborniki Ål. 3 minnhom se jħallu l-kindergarten din is-sena. Barra minn hekk, in-numru ta ‘applikazzjonijiet ta’ ġenituri biex jinkludu t-tfal b’appoġġ għall-iżvilupp bikri qed jiżdied. Fil-publ kindergarten f’Oberniki Ål. M’hemm l-ebda possibbiltà teknika biex tinfetaħ fergħa oħra, għalhekk huwa ppjanat li jinħoloq OWP ġdid fil-bini SP1 f’Oberniki Ål., li huwa adattat għall-poplu tar-reġjun u biex jiftaħ 10 siġġijiet ġodda fil-PP fl-Uraz. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola fil-komun ta’ Oborniki Ål. minn 700 għal 730 u li titwessa’ l-offerta edukattiva għat-tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola, inklużi tfal b’diżabilità. Meta mqabbel mal-kundizzjoni tal-31.12.2018, dan huwa żieda ta’ 30 sit kompletament ġodda ta’ qabel il-kampus u l-ħolqien tal-ewwel dipartiment ta’ integrazzjoni fil-komun. Il-proġett jikkonċerna tfal mill-età tal-2012 u dawk li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Oborniki Ål. L-objettiv se jintlaħaq billi: il-ħolqien ta’ 30 post ġdid ta’ qabel l-iskola, inkluż 20 fil-qafas tal-implimentazzjoni tal-offerta ta’ allowances għat-tfal, żieda fl-attrazzjoni tal-attivitajiet edukattivi għat-tfal, tagħmir tal-faċilitajiet għat-tagħmir meħtieġ (għamara, tagħmir tal-ICT, ġugarelli, għajnuniet, eċċ.). Il-proġett se jirriżulta f’żieda fin-numru ta’ spazji ta’ qabel l-iskola, żieda qawwija fil-kwalità tal-kundizzjonijiet tal-għajxien b’kont meħud tal-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità u t-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni permezz ta’ tagħmir u okkupazzjonijiet addizzjonali: Rhythmics, Ingliż, ġinnastika korrettiva, terapija tad-diskors, fiżjoterapija, integrazzjoni sensorja, terapija tal-arti u l-klassijiet psikologi. Barra minn hekk, it-taħriġ għall-għalliema se jżid b’mod sinifikanti l-kapaċità tal-persunal tal-PLO. (Maltese)
Il-problema — hemm 784 tifel u tifla fl-età ta’ qabel fil-komun (Stat IV 2018), filwaqt li n-numru ta’ siġġijiet ta’ quddiem fit-12.2018 huwa ta’ 700. B’riżultat ta’ dan, il-muniċipalità m’għandhiex aktar minn 80 siġġu ta’ quddiem. Barra minn hekk, m’hemm l-ebda unità ta ‘integrazzjoni (OI) — l-eqreb faċilità bħal din hija fi Trzebnica, iżda m’hemmx biżżejjed postijiet hemmhekk. In-nursery ta’ integrazzjoni f’Oborniki Śl. attendew 5 tfal b’diżabilità — tlieta minnhom se jħallu l-mixtla din is-sena. Fil-kindergarten tal-publ f’Oborniki Śl. m’hemm l-ebda possibbiltà teknika li tinfetaħ fergħa oħra, għalhekk huwa ppjanat li tinħoloq PLO ġdida fil-bini SP1 f’Oborniki Śl., li hija adattata għal persuni b’diżabilità u li tniedi 10 postijiet ġodda fil-PP fl-Uraza. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied in-numru fiss ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola fil-muniċipalità ta’ Oborniki Śl. minn 700 għal 730 u li titkabbar l-offerta edukattiva għat-tfal ta’ qabel l-iskola, inkluż għal tfal b’diżabilità. Meta mqabbel mal-istat tal-31.12.2018, din hija żieda ta’ 30 sit ta’ quddiem kompletament ġodda u l-ħolqien tal-ewwel fergħa ta’ integrazzjoni fil-muniċipalità. Il-proġett jikkonċerna tfal mis-snin 2012’il fuq li jgħixu fil-komun ta’ Oborniki Śl. L-għan tal-proġett se jkun li jżid l-attraenza tal-attivitajiet edukattivi għat-tfal biex jgħammru l-faċilitajiet bit-tagħmir meħtieġ (għamara, tagħmir tal-ICT, ġugarelli, għajnuniet, eċċ.). L-effett tal-proġett se jkun li jiżdied l-għadd ta’ postijiet ta’ quddiem, żieda deċiżiva fil-kwalità tal-kundizzjonijiet tal-għajxien, b’kont meħud tal-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità u t-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni permezz ta’ tagħmir u attivitajiet addizzjonali: ritmi, Ingliż, ġinnastika korrettiva, terapija diskors, fiżjoterapija, integrazzjoni sensorjali, terapija arti u klassijiet ma psikologu. Barra minn hekk, it-taħriġ għall-għalliema se jżid b’mod sinifikanti l-kapaċità tal-persunal tal-PLO. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O problema é que existem 784 pré-escolares no concelho (estado IV 2018), enquanto o número de vagas preventivas por 12.2018 é de 700. Assim, faltam mais de 80 lugares preemptivos no concelho. Além disso, não há nenhum ramo de integração (OI) âEUR a mais próxima dessas instalações é em Trzebnica, mas não há lugares suficientes lá. 5 crianças com deficiência frequentam o berçário de integração em Oborniki Ål. 3 deles deixarão o berçário este ano.Além disso, o número de pedidos de pais para incluir a criança em apoio do desenvolvimento precoce está aumentando. No pub de jardim de infância em Oborniki Ål. não há possibilidade técnica de abrir outro ramo, por isso está planejado para criar um novo OWP no edifício SP1 em Oborniki Ål., que é adaptado para o povo da região e abrir 10 novos coxias no PP em Uraz. O objetivo do projeto é aumentar o número de locais pré-escolares na comuna de Oborniki Ål. de 700 para 730 e alargar a oferta educativa para crianças em idade pré-escolar, incluindo crianças com deficiência. Em comparação com a condição de 31.12.2018, é um aumento de 30 locais de pré-acampamento completamente novos e a criação do primeiro departamento de integração na comuna. O projeto diz respeito a crianças a partir da idade de 2012 e aqueles que vivem no concelho de Oborniki Ål. O objetivo será alcançado através de: criação de 30 novos locais pré-escolares, dos quais 20 no âmbito da implementação da oferta de subsídios para crianças, aumentando a atratividade das atividades educativas para as crianças, dotando as instalações do equipamento necessário (mobiliário, equipamento TIC, brinquedos, auxiliares, etc.).O projeto resultará num aumento do número de espaços pré-escolares, num aumento acentuado da qualidade de vida, tendo em conta as necessidades das crianças com deficiência e na melhoria da qualidade da educação através de equipamentos e ocupações adicionais: Rítmica, Inglês, ginástica corretiva, fonoaudiologia, fisioterapia, integração sensorial, arteterapia e aulas de psicólogo. Além disso, a formação dos professores aumentará significativamente a capacidade do pessoal da OLP. (Portuguese)
O problema — existem 784 crianças pré-idade na comuna (Estado IV 2018), enquanto o número de coxias da frente em 12.2018 é de 700. Como resultado, o concelho carece de mais de 80 coxias da frente. Além disso, não há unidade de integração (OI) — a mais próxima dessas instalações é em Trzebnica, mas não há lugares suficientes lá. O berçário de integração em Oborniki Śl. é assistido por 5 crianças com deficiência — 3 delas deixarão o berçário este ano. No jardim de infância publ em Oborniki Śl. não há possibilidade técnica de abrir outro ramo, por isso está planejado para criar uma nova OLP no edifício SP1 em Oborniki Śl., que é adaptado para pessoas com deficiência e para lançar 10 novos lugares em PP em Uraza. O objetivo do projeto é aumentar o número fixo de pré-escolas no concelho de Oborniki Śl. de 700 para 730 e expandir a oferta educacional para crianças em idade pré-escolar, inclusive para crianças com deficiência. Em comparação com o estado de 31.12.2018, este é um aumento de 30 coxias dianteiros completamente novos e a criação do primeiro ramo de integração no concelho. O projeto diz respeito a crianças dos anos 2012 que residem na comuna de Oborniki Śl. O objetivo do projeto será aumentar a atratividade das atividades educativas para as crianças dotarem as instalações do equipamento necessário (mobiliário, equipamento TIC, brinquedos, auxiliares, etc.).O efeito do projeto será aumentar o número de lugares da frente, um aumento decisivo da qualidade de vida, tendo em conta as necessidades das crianças com deficiência e melhorar a qualidade da educação através de equipamento e atividades adicionais: ritmos, Inglês, ginástica corretiva, fonoaudiologia, fisioterapia, integração sensorial, arteterapia e aulas com psicólogo. Além disso, a formação de professores aumentará significativamente a capacidade do pessoal da OLP. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Ongelmana on, että kunnassa on 784 esikoululaista (valtio IV 2018), kun taas esikoululaisten määrä 12.2018 on 700. Näin ollen kunnasta puuttuu yli 80 ennalta ehkäisevää paikkaa. Lisäksi ei ole integraatio haara (OI) lähin tällainen laitos on Trzebnica, mutta siellä ei ole tarpeeksi paikkoja. 5 vammaista lasta osallistuu Oborniki Ålin kotoutumisen lastentarhaan. Kolme heistä lähtee lastentarhasta tänä vuonna.Lisäksi vanhempien hakemusten määrä lapsen ottamiseksi mukaan varhaisen kehityksen tukemiseen kasvaa. Oborniki Ål:n päiväkodissa ei ole teknisiä mahdollisuuksia avata toista haaraa, joten Oborniki Ål:n rakennuksessa SP1 on tarkoitus luoda uusi OWP, joka on mukautettu alueen väestöön, ja Urazissa sijaitsevaan PP:hen 10 uutta paikkaa. Hankkeen tavoitteena on lisätä Oborniki Ål:n kunnan esikoulupaikkojen määrää 700:sta 730:een ja laajentaa esikouluikäisten lasten, myös vammaisten lasten, koulutustarjontaa. 31.12.2018 vallinneeseen tilaan verrattuna kyseessä on 30 täysin uuden leirintäalueen lisäys ja kunnan ensimmäisen kotouttamisosaston perustaminen. Hanke koskee lapsia vuoden 2012 iästä lähtien ja Oborniki Ålin kunnassa asuvia. Tavoitteeseen päästään: luodaan 30 uutta esikoulupaikkaa, mukaan lukien 20 lasten päivärahan täytäntöönpanon yhteydessä, lisätään lasten koulutustoiminnan houkuttelevuutta, varustetaan tarvittavat välineet (huonekalut, tieto- ja viestintätekniset laitteet, lelut, apuvälineet jne.). Hankkeella lisätään esikoulutilojen määrää, parannetaan huomattavasti elinoloja ottaen huomioon vammaisten lasten tarpeet ja parannetaan koulutuksen laatua laitteiden ja lisäammattien avulla: Rytmiikka, englanti, korjaava voimistelu, puheterapia, fysioterapia, aistien integrointi, taideterapia ja psykologikurssit. Lisäksi opettajien koulutus lisää merkittävästi PLO:n henkilöstön kapasiteettia. (Finnish)
Ongelma – kunnassa on 784 esi-ikäistä lasta (valtio IV 2018), kun taas 12.2018 etuistuimia on 700. Tämän seurauksena kunnalla ei ole yli 80 etuistuinta. Lisäksi ei ole integraatioyksikköä (OI) – lähin tällainen laitos on Trzebnicassa, mutta siellä ei ole tarpeeksi paikkoja. Oborniki Śl:n kotoutumisen päiväkotiin osallistuu viisi vammaista lasta, joista kolme lähtee tänä vuonna lastentarhasta. Oborniki Śl: n publ-päiväkodissa ei ole teknistä mahdollisuutta avata toista haaraa, joten on tarkoitus luoda uusi PLO Oborniki Śl: n rakennukseen, joka on mukautettu vammaisille, ja käynnistää 10 uutta paikkaa PP: ssä Urazassa. Hankkeen tavoitteena on lisätä esiopetuspaikkojen kiinteää määrää Oborniki Śl:n kunnassa 700:sta 730:een ja laajentaa esikoululaisten, myös vammaisten lasten, koulutustarjontaa. Verrattuna tilaan 31.12.2018 tämä on 30 täysin uutta etuistuinta ja ensimmäisen kotoutumisosaston perustaminen kuntaan.Hanke koskee Oborniki Śl:n kunnassa asuvia lapsia vuodesta 2012 ylöspäin. Hankkeen tavoitteena on lisätä lasten koulutustoiminnan houkuttelevuutta ja varustaa tilat tarvittavilla välineillä (kalusteet, tieto- ja viestintätekniikka, lelut, apuvälineet jne.). Hankkeen tarkoituksena on lisätä etuistuinten määrää, parantaa merkittävästi elinolojen laatua ottaen huomioon vammaisten lasten tarpeet ja parantaa koulutuksen laatua laitteiden ja lisätoimien avulla: rytmit, englanti, korjaava voimistelu, puheterapia, fysioterapia, aistien integraatio, taideterapia ja psykologin luokat. Lisäksi opettajien koulutus lisää merkittävästi PLO:n henkilöstön kapasiteettia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Težava je v tem, da je v občini 784 predšolskih otrok (država IV 2018), medtem ko je število predkupnih mest na 12.2018 700. Tako v občini manjka več kot 80 predkupnih mest. Poleg tega ni integracijska podružnica (OI) EUR najbližji tak objekt je v Trzebnici, vendar tam ni dovolj krajev. 5 invalidnih otrok se udeleži integracijskega vrtca v Oborniki Ål. 3 od njih bodo letos zapustili vrtec.Poleg tega se povečuje število vlog staršev za vključitev otroka v podporo zgodnjemu razvoju. V vrtcu v Oborniki Ål. ni tehnične možnosti za odprtje druge veje, zato je načrtovana ustanovitev novega OWP v stavbi SP1 v Oborniki Ål., ki je prilagojena prebivalcem regije in odprtje 10 novih sedežev v PP v Urazu. Cilj projekta je povečati število predšolskih mest v občini Oborniki Ål. s 700 na 730 in razširiti izobraževalno ponudbo za otroke predšolske starosti, vključno z invalidnimi otroki. V primerjavi s stanjem 31.12.2018 je to povečanje za 30 popolnoma novih lokacij pred kampiranjem in ustanovitev prvega integracijskega oddelka v občini.Projekt se nanaša na otroke od leta 2012 in tiste, ki živijo v občini Oborniki Ål. Cilj bo dosežen z: ustvarjanje 30 novih predšolskih mest, vključno z 20 v okviru izvajanja ponudbe otroških dodatkov za otroke, povečanje privlačnosti izobraževalnih dejavnosti za otroke, opremljanje objektov s potrebno opremo (pohištvo, oprema IKT, igrače, pripomočki itd.).Projekt bo povzročil povečanje števila predšolskih prostorov, močno povečanje kakovosti življenjskih pogojev ob upoštevanju potreb invalidnih otrok in izboljšanje kakovosti izobraževanja z opremo in dodatnimi poklici: Ritmična, angleška, korektivna gimnastika, govorna terapija, fizioterapija, senzorična integracija, umetnostna terapija in psihologinja. Poleg tega bo usposabljanje učiteljev znatno povečalo zmogljivost osebja PLO. (Slovenian)
Problem – v občini je 784 predhodno starih otrok (država IV 2018), medtem ko je število prednjih sedežev na 12.2018 700. Zato občina nima več kot 80 prednjih sedežev. Poleg tega ni integracijske enote (OI) – najbližji tak objekt je v Trzebnici, vendar tam ni dovolj mest. Otroškega vrtca v Obornikih Śl. obiskuje 5 invalidnih otrok, od katerih jih bodo trije letos zapustili vrtec. V publnem vrtcu v Obornikih Śl. ni tehnične možnosti za odprtje druge veje, zato je načrtovana ustanovitev novega PLO v stavbi SP1 v Obornikih Śl., ki je prilagojena invalidom, in postavitev 10 novih mest v PP na Urazi. Cilj projekta je povečati število vrtcev v občini Oborniki Śl. s 700 na 730 in razširiti izobraževalno ponudbo za predšolske otroke, tudi za invalidne otroke. V primerjavi s stanjem na dan 31.12.2018 je to povečanje za 30 popolnoma novih prednjih sedežev in ustanovitev prve veje integracije v občini.Projekt se nanaša na otroke od leta 2012 naprej, ki prebivajo v občini Oborniki Śl. Cilj projekta bo povečati privlačnost izobraževalnih dejavnosti za otroke, da bi opremili objekte s potrebno opremo (pohištvo, oprema IKT, igrače, pripomočki itd.). Učinek projekta bo povečanje števila prednjih sedežev, odločilno povečanje kakovosti življenjskih razmer ob upoštevanju potreb invalidnih otrok in izboljšanje kakovosti izobraževanja z opremo in dodatnimi dejavnostmi: ritmi, angleščina, korektivna gimnastika, govorna terapija, fizioterapija, senzorična integracija, umetnostna terapija in predavanja s psihologom. Poleg tega bo usposabljanje učiteljev znatno povečalo zmogljivost osebja PLO. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Problém je v tom, že v obci je 784 předškolních dětí (stát IV 2018), zatímco počet preventivních míst za 12.2018 je 700. V obci tak chybí více než 80 preventivních míst. Kromě toho neexistuje žádná integrační větev (OI) › nejbližší takové zařízení je v Trzebnici, ale tam není dostatek míst. 5 zdravotně postižených dětí navštěvuje integrační školku v Oborniki Ål. 3 z nich letos opustí školku.Kromě toho se zvyšuje počet žádostí rodičů zahrnout dítě do podpory raného vývoje. V mateřské škole v Oborniki Ål. neexistuje žádná technická možnost otevřít další větev, takže se plánuje vytvořit nový OWP v budově SP1 v Oborniki Ål., která je přizpůsobena obyvatelům regionu a otevřít 10 nových míst v PP v Urazu. Cílem projektu je zvýšit počet předškolních míst v obci Oborniki Ål. z 700 na 730 a rozšířit nabídku vzdělávání pro děti předškolního věku, včetně dětí se zdravotním postižením. Oproti stavu 31.12.2018 se jedná o nárůst o 30 zcela nových kempů a vytvoření prvního integračního oddělení v obci. Projekt se týká dětí od roku 2012 a těch, kteří žijí v obci Oborniki Ål. Cíle bude dosaženo: vytvoření 30 nových předškolních míst, včetně 20 v rámci provádění nabídky dětských příplatků pro děti, zvýšení atraktivity vzdělávacích aktivit pro děti, vybavení zařízení potřebným vybavením (nábytek, vybavení IKT, hračky, pomůcky atd.). Projekt povede ke zvýšení počtu předškolních prostor, prudkému zvýšení kvality životních podmínek s ohledem na potřeby dětí se zdravotním postižením a zlepšení kvality vzdělávání prostřednictvím vybavení a dalších povolání: Rytmika, angličtina, korektivní gymnastika, řečová terapie, fyzioterapie, senzorická integrace, umělecká terapie a psychologické kurzy. Odborná příprava učitelů navíc výrazně zvýší kapacitu zaměstnanců OOP. (Czech)
Problém – v obci je 784 dětí v předškolním věku (stát IV 2018), zatímco počet předních sedadel 12.2018 je 700. Obec tak nemá více než 80 předních křesel. Kromě toho neexistuje žádná integrační jednotka (OI) – nejbližší takové zařízení je v Trzebnici, ale není tam dostatek míst. Integrační školku v Oborniki Śl. navštěvuje 5 dětí se zdravotním postižením – tři z nich letos opustí školku. V publářské školce v Oborniki Śl. neexistuje žádná technická možnost otevřít další větev, takže je plánováno vytvoření nové OOP v budově SP1 v Oborniki Śl., která je přizpůsobena lidem se zdravotním postižením a spuštění 10 nových míst v PP v Urazě. Cílem projektu je zvýšit pevně stanovený počet předškolních míst v obci Oborniki Śl. ze 700 na 730 a rozšířit vzdělávací nabídku pro předškolní děti, včetně dětí se zdravotním postižením. Ve srovnání se stavem ze dne 31.12.2018 se jedná o zvýšení o 30 zcela nových předních míst a vytvoření první integrační pobočky v obci.Projekt se týká dětí z roku 2012 směrem nahoru v obci Oborniki Śl. Cílem projektu bude zvýšit atraktivitu vzdělávacích aktivit pro děti s cílem vybavit zařízení potřebným vybavením (nábytek, vybavení IKT, hračky, pomůcky atd.).Účinkem projektu bude zvýšení počtu předních sedadel, rozhodující zvýšení kvality životních podmínek s přihlédnutím k potřebám dětí se zdravotním postižením a zlepšení kvality vzdělávání prostřednictvím vybavení a dalších aktivit: rytmy, angličtina, korekční gymnastika, řečová terapie, fyzioterapie, senzorická integrace, artterapie a kurzy s psychologem. Kromě toho odborná příprava učitelů výrazně zvýší kapacitu zaměstnanců OOP. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Problema ta, kad savivaldybėje yra 784 ikimokyklinio amžiaus vaikai (IV valstybė 2018 m.), o prevencinių vietų skaičius 12,2018 m. yra 700. Taigi savivaldybėje trūksta daugiau kaip 80 prevencinių vietų. Be to, nėra integracijos filialas (OI) ā EUR artimiausias toks įrenginys yra Trzebnica, bet ten nėra pakankamai vietų. 5 neįgalūs vaikai lanko integracijos darželį Oborniki Ål. 3 iš jų paliks vaikų darželį šiais metais. Be to, didėja tėvų prašymų įtraukti vaiką į ankstyvojo vystymosi palaikymą skaičius. Vaikų darželyje Oborniki Ål. nėra techninės galimybės atidaryti kitą filialą, todėl planuojama sukurti naują Oborniki Ål pastate SP1, kuris pritaikytas regiono žmonėms ir atidaryti 10 naujų vietų PP Uraze. Projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių Oborniki Ål komunoje nuo 700 iki 730 ir išplėsti švietimo pasiūlą ikimokyklinio amžiaus vaikams, įskaitant neįgalius vaikus. Palyginti su 2018 m. gruodžio 31 d. būkle, tai yra 30 visiškai naujų vietų prieš stovyklavietę padidėjimas ir pirmojo integracijos skyriaus įsteigimas komunoje. Projektas skirtas vaikams nuo 2012 metų amžiaus ir tiems, kurie gyvena Oborniki Ål savivaldybėje. Tikslas bus pasiektas: 30 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimas, įskaitant 20 pagal vaikų išmokų vaikams įgyvendinimo sistemą, didinant švietimo veiklos patrauklumą vaikams, aprūpinant patalpas reikiama įranga (baldai, IRT įranga, žaislai, pagalbinės priemonės ir kt.). Projektas padidins ikimokyklinio ugdymo erdvių skaičių, smarkiai padidins gyvenimo sąlygų kokybę, atsižvelgiant į neįgalių vaikų poreikius ir gerinant švietimo kokybę naudojant įrangą ir papildomas profesijas: Ritmikos, anglų kalbos, korekcinės gimnastikos, kalbos terapijos, fizioterapijos, jutimo integracijos, meno terapijos ir psichologinių užsiėmimų. Be to, mokytojų mokymas gerokai padidins PLO darbuotojų pajėgumus. (Lithuanian)
Problema – yra 784 ikimokyklinio amžiaus vaikai komunoje (Valstybė IV 2018), o priekinių sėdynių skaičius 12.2018 yra 700. Dėl to savivaldybė neturi daugiau nei 80 priekinių sėdynių. Be to, nėra integracijos vieneto (OI) – artimiausias toks įrenginys yra Trzebnica, tačiau ten nėra pakankamai vietų. Integracijos darželyje Oborniki Śl. lanko 5 neįgalius vaikus – 3 iš jų šiais metais paliks darželį. Gubl vaikų darželyje Oborniki Śl. nėra techninės galimybės atidaryti kitą filialą, todėl planuojama sukurti naują PLO pastate SP1 Oborniki Śl., kuris yra pritaikytas žmonėms su negalia ir pradėti 10 naujų vietų PP Urazoje. Projekto tikslas – padidinti fiksuotą ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių Oborniki Śl. savivaldybėje nuo 700 iki 730 ir išplėsti ikimokyklinio ugdymo pasiūlą ikimokyklinio amžiaus vaikams, įskaitant neįgalius vaikus. Palyginti su 2018 m. gruodžio 31 d., tai yra 30 visiškai naujų sėdynių skaičiaus padidėjimas ir pirmosios integracijos padalinio sukūrimas savivaldybėje.Projektas skirtas vaikams nuo 2012 m. iki 2012 m., gyvenančių Oborniki Śl. komunoje. Projekto tikslas – didinti edukacinės veiklos patrauklumą vaikams aprūpinant reikiama įranga (baldais, IRT įranga, žaislais, pagalbinėmis priemonėmis ir kt.). Projekto poveikis bus padidinti priekinių sėdynių skaičių, ryžtingai pagerinti gyvenimo sąlygas, atsižvelgiant į neįgalių vaikų poreikius ir gerinti švietimo kokybę naudojant įrangą ir papildomą veiklą: ritmai, anglų kalba, korekcinė gimnastika, kalbos terapija, fizioterapija, jutiminė integracija, meno terapija ir užsiėmimai su psichologu. Be to, mokytojų mokymas labai padidins PLO darbuotojų gebėjimus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Problēma ir tā, ka pašvaldībā ir 784 pirmsskolas vecuma bērni (valsts IV 2018), savukārt pirmpirkuma vietu skaits 12.2018. Tādējādi pašvaldībā trūkst vairāk nekā 80 pirmpirkuma vietu. Turklāt nav integrācijas filiāles (OI) EUR tuvākā šāda iekārta ir Trzebnica, bet tur nav pietiekami daudz vietu. 5 bērni ar invaliditāti apmeklē integrācijas bērnudārzu Oborniki Ål. 3 no viņiem šogad atstās bērnudārzu.Turklāt pieaug vecāku pieteikumu skaits, lai iekļautu bērnu agrīnās attīstības atbalstam. Bērnudārzā Oborniki Ål. nav tehniskas iespējas atvērt citu filiāli, tāpēc ir plānots izveidot jaunu OWP ēkā SP1 Oborniki Ål., kas ir pielāgota reģiona iedzīvotājiem un atvērt 10 jaunas vietas PP Uraz. Projekta mērķis ir palielināt pirmsskolas vietu skaitu Oborniki Ål. komūnā no 700 līdz 730 un paplašināt izglītības piedāvājumu pirmsskolas vecuma bērniem, tai skaitā bērniem ar invaliditāti. Salīdzinot ar stāvokli 31.12.2018, tas ir 30 pilnīgi jaunu pirmscamp vietu pieaugums un pirmā integrācijas departamenta izveide komūnā.Projekts attiecas uz bērniem no 2012. gada vecuma un tiem, kas dzīvo Oborniki Ål pašvaldībā. Mērķis tiks sasniegts: 30 jaunu pirmsskolas vietu izveide, tostarp 20 saistībā ar bērnu pabalstu piedāvājuma īstenošanu bērniem, palielinot bērnu izglītojošo aktivitāšu pievilcību, aprīkojot iekārtas ar nepieciešamo aprīkojumu (mēbeles, IKT iekārtas, rotaļlietas, palīglīdzekļus utt.). Projekta rezultātā palielināsies pirmsskolas telpu skaits, strauji pieaugs dzīves apstākļu kvalitāte, ņemot vērā bērnu ar invaliditāti vajadzības un uzlabojot izglītības kvalitāti, izmantojot aprīkojumu un papildu profesijas: Ritmika, angļu valoda, korektīvā vingrošana, runas terapija, fizioterapija, sensorā integrācija, mākslas terapija un psihologa nodarbības. Turklāt skolotāju apmācība ievērojami palielinās PLO darbinieku spējas. (Latvian)
Problēma — komūnā ir 784 bērni vecumā (Valsts IV 2018), bet priekšējo sēdvietu skaits 12.2018. ir 700. Tā rezultātā pašvaldībai nav vairāk nekā 80 priekšējo sēdvietu. Turklāt nav integrācijas vienības (OI) — tuvākā šāda iekārta atrodas Trzebnicā, bet tur nav pietiekami daudz vietu. Integrācijas bērnudārzu Oborniki Śl. apmeklē 5 bērni ar invaliditāti — 3 no viņiem šogad atstās bērnudārzu. Publ bērnudārzā Oborniki Śl. nav tehniskas iespējas atvērt citu filiāli, tāpēc ir plānots izveidot jaunu PLO ēkā SP1 Oborniki Śl., kas ir pielāgots cilvēkiem ar invaliditāti un uzsākt 10 jaunas vietas PP Urazā. Projekta mērķis ir no 700 līdz 730 palielināt pirmsskolas izglītības vietu skaitu Oborniki Śl. pašvaldībā un paplašināt izglītības piedāvājumu pirmsskolas vecuma bērniem, tostarp bērniem ar invaliditāti. Salīdzinot ar stāvokli 31.12.2018, tas ir pieaugums par 30 pilnīgi jaunām priekšējām vietām un pirmās integrācijas filiāles izveide pašvaldībā.Projekts attiecas uz bērniem no 2012. gada uz augšu, kas dzīvo Oborniki Śl komūnā. Projekta mērķis būs palielināt izglītojošo aktivitāšu pievilcību bērniem, lai aprīkotu telpas ar nepieciešamo aprīkojumu (mēbelēm, IKT aprīkojumu, rotaļlietām, palīglīdzekļiem u. c.).Projekta mērķis būs palielināt priekšējo sēdvietu skaitu, būtiski paaugstināt dzīves apstākļu kvalitāti, ņemot vērā bērnu ar invaliditāti vajadzības, un uzlabot izglītības kvalitāti, izmantojot aprīkojumu un papildu aktivitātes: ritmi, angļu valoda, koriģējošā vingrošana, runas terapija, fizioterapija, sensoriskā integrācija, mākslas terapija un nodarbības ar psihologu. Turklāt skolotāju apmācība ievērojami palielinās PLO darbinieku spējas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проблемът е, че в общината има 784 деца в предучилищна възраст (държава IV 2018), а броят на препоръчителните места към 12.2018 г. е 700. По този начин в общината липсват повече от 80 препоръчителни места. В допълнение, няма интеграционен клон (ОИ) â EUR най-близкото такова съоръжение е в Trzebnica, но там няма достатъчно места. 5 деца с увреждания посещават детската стая за интеграция в Оборники Ål. 3 от тях ще напуснат детската стая тази година.Освен това, броят на заявленията на родителите за включване на детето в подкрепа на ранното развитие се увеличава. В детската градина в Оборники Ål. няма техническа възможност за откриване на друг клон, така че се планира да се създаде нова OWP в сграда SP1 в Оборники Ål., която е адаптирана за хората в региона и да се отворят 10 нови места в ПП в Ураз. Целта на проекта е да се увеличи броят на предучилищните места в община Оборники Ål. от 700 на 730 и да се разшири предлагането на образование за деца в предучилищна възраст, включително деца с увреждания. В сравнение със състоянието към 31.12.2018 г., това е увеличение с 30 напълно нови предкампийски обекта и създаването на първия интеграционен отдел в общината. Проектът се отнася до деца от 2012 г. и живеещи в община Оборники Ål. Целта ще бъде постигната чрез: създаване на 30 нови предучилищни места, включително 20 в рамките на прилагането на предлагането на детски надбавки за деца, повишаване на привлекателността на образователните дейности за деца, оборудване на съоръженията с необходимото оборудване (мебели, ИКТ оборудване, играчки, помощни средства и др.).Проектът ще доведе до увеличаване на броя на предучилищните пространства, рязко повишаване на качеството на условията на живот, като се вземат предвид нуждите на децата с увреждания и подобряване на качеството на образованието чрез оборудване и допълнителни професии: Ритмична, английска, корективна гимнастика, говорна терапия, физиотерапия, сензорна интеграция, арт терапия и психолог. Освен това обучението на учителите значително ще увеличи капацитета на персонала на ООП. (Bulgarian)
Проблемът — в комуната има 784 деца в напреднала възраст (държава IV 2018), а броят на предните седалки на 12.2018 г. е 700. В резултат на това общината няма повече от 80 предни места. Освен това няма интеграционна единица (OI) — най-близкото такова съоръжение е в Trzebnica, но там няма достатъчно места. Интеграционната ясла в Оборники Шл. се посещава от 5 деца с увреждания — 3 от тях ще напуснат детската стая тази година. В кръчмата в Оборники Шл. няма техническа възможност за откриване на друг клон, така че се планира да се създаде нова ООП в сградата SP1 в Оборники Шл., която е адаптирана за хора с увреждания и да се стартират 10 нови места в ПП в Ураза. Целта на проекта е да се увеличи фиксираният брой предучилищни места в община Оборники Шл. от 700 на 730 и да се разшири образователната оферта за деца в предучилищна възраст, включително за деца с увреждания. В сравнение със състоянието от 31.12.2018 г. това е увеличение с 30 изцяло нови предни места и създаването на първия интеграционен клон в общината.Проектът засяга деца от 2012 г. нагоре, пребиваващи в община Оборники Шл. Целта на проекта ще бъде да се повиши привлекателността на образователните дейности за децата да оборудват съоръженията с необходимото оборудване (мебели, ИКТ оборудване, играчки, помощни средства и др.). Ефектът на проекта ще бъде увеличаване на броя на предните седалки, решително повишаване на качеството на условията на живот, като се вземат предвид нуждите на децата с увреждания и подобряване на качеството на образованието чрез оборудване и допълнителни дейности: ритми, английски, корективна гимнастика, речева терапия, физиотерапия, сензорна интеграция, арт терапия и класове с психолог. Освен това обучението на учителите ще увеличи значително капацитета на персонала на ООП. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A probléma az, hogy az önkormányzatban 784 óvodáskorú gyermek van (2018. évi IV. állam), míg a megelőző helyek száma 2018.12.12-én 700. Így a településen több mint 80 megelőző hely hiányzik. Ezen kívül nincs integrációs ág (OI), a legközelebbi ilyen létesítmény Trzebnica, de nincs elég hely ott. 5 fogyatékkal élő gyermek részt vesz az integrációs óvodában Oborniki Ål. 3 közülük elhagyja az óvodát ebben az évben.Sőt, a szülők alkalmazásának száma, hogy a gyermek támogassa a korai fejlődést, növekszik. Az Oborniki Ål. óvodájában nincs technikai lehetőség egy másik ág megnyitására, ezért a tervek szerint új OWP-t hozunk létre az Oborniki Ål.-i SP1 épületben, amely a régió népéhez igazodik, és 10 új helyet nyit meg a PP-ben Urazban. A projekt célja, hogy növelje Oborniki Ål. településen az óvodai helyek számát 700-ról 730-ra, és bővítse az óvodás korú gyermekek, köztük a fogyatékossággal élő gyermekek oktatási kínálatát. A 2018. december 31-i állapothoz képest ez 30 teljesen új tábor előtti helyszín növekedéséről és a település első integrációs részlegének létrehozásáról szól.A projekt 2012-tól kezdve gyermekeket és Oborniki Ål településen élőket érint. A célkitűzést a következők valósítják meg: 30 új óvodai hely létrehozása, köztük 20 a gyermekeknek nyújtott gyermektámogatások végrehajtásának keretében, az oktatási tevékenységek vonzerejének növelése a gyermekek számára, a létesítmények felszerelése a szükséges felszereléssel (bútor, IKT-berendezések, játékok, segédeszközök stb.).A projekt az óvodai terek számának növekedését, az életkörülmények minőségének jelentős javulását fogja eredményezni, figyelembe véve a fogyatékossággal élő gyermekek szükségleteit, valamint az oktatás minőségét berendezések és további foglalkozások révén: Ritmika, angol, korrekciós torna, beszédterápia, fizioterápia, érzékszervi integráció, művészetterápia és pszichológus órák. Emellett a tanárok képzése jelentősen növelni fogja a PLO-személyzet kapacitását. (Hungarian)
A probléma – 784 koraszülött gyermek van a községben (IV. állam 2018), míg az első ülések száma 2018. 12.-én 700. Ennek következtében az önkormányzatnak több mint 80 első ülése van. Ezenkívül nincs integrációs egység (OI) – a legközelebbi ilyen létesítmény Trzebnica, de nincs elég hely. Az integrációs óvoda Oborniki Śl.-ben 5 fogyatékkal élő gyermek vesz részt – közülük hárman elhagyják az óvodát ebben az évben. Az Oborniki Śl. publ óvodában nincs technikai lehetőség egy másik ág megnyitására, ezért az Oborniki Śl. SP1 épületében új PLO-t terveznek létrehozni, amely a fogyatékkal élőkhöz igazodik, és 10 új helyet indít el a PP-ben Uraza-ban. A projekt célja Oborniki Śl. településen az óvodai helyek rögzített számának 700-ról 730-ra történő növelése, valamint az iskoláskorú gyermekek oktatási kínálatának bővítése, beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket is. A 2018. december 31-i állapothoz képest ez 30 teljesen új első helyet és az első integrációs ág létrehozását jelenti az önkormányzaton belül.A projekt a 2012-es évektől kezdve az Oborniki Śl községben élő gyermekekre vonatkozik. A projekt célja, hogy növelje az oktatási tevékenységek vonzerejét a gyermekek számára, hogy a létesítményeket a szükséges felszereléssel (bútorokkal, IKT-eszközökkel, játékokkal, segédeszközökkel stb.) szereljék fel.A projekt hatása az első ülések számának növelése, az életkörülmények minőségének döntő javítása, figyelembe véve a fogyatékossággal élő gyermekek szükségleteit, valamint az oktatás minőségének javítása berendezések és kiegészítő tevékenységek révén: ritmusok, angol, korrekciós torna, beszédterápia, fizioterápia, érzékszervi integráció, művészeti terápia és osztályok pszichológussal. Emellett a tanárok képzése jelentősen növelni fogja a PFSZ személyzetének kapacitását. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an fhadhb atá ann ná go bhfuil 784 leanbh réamhscoile sa bhardas (stát IV 2018), agus is é 700 líon na n-áiteanna réamhghabhálacha in aghaidh an 12.2018. Dá bhrí sin, tá níos mó ná 80 áit réamhghabhálacha ar iarraidh sa bhardas. Ina theannta sin, níl aon bhrainse comhtháthú (OI) â EUR an áis is gaire den sórt sin i Trzebnica, ach nach bhfuil go leor áiteanna ann. Freastalaíonn 5 leanaí faoi mhíchumas ar an naíolann comhtháthú i Oborniki Ål. 3 acu a fhágáil ar an naíolann i mbliana. Thairis sin, tá líon na n-iarratas na dtuismitheoirí a chur san áireamh an leanbh chun tacú le forbairt luath ag méadú. Sa publ kindergarten in Oborniki Ål. níl aon fhéidearthacht theicniúil ann brainse eile a oscailt, mar sin tá sé beartaithe OWP nua a chruthú san fhoirgneamh SP1 in Oborniki Ål., atá oiriúnaithe do mhuintir an réigiúin agus 10 suíochán nua a oscailt sa PP in Uraz. Is é aidhm an tionscadail líon na n-áiteanna réamhscoile i gcomún Oborniki Ål. a mhéadú ó 700 go 730 agus an tairiscint oideachais a leathnú do leanaí in aois réamhscoile, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas. I gcomparáid leis an gcoinníoll 31.12.2018, tá sé méadú ar 30 go hiomlán nua láithreáin réamh-campa agus a chruthú ar an chéad roinn comhtháthú sa tionscadal commune.The mbaineann leanaí ó aois 2012 agus iad siúd atá ina gcónaí i bhardas na Oborniki Ål. Beidh an cuspóir a bhaint amach ag: ag cruthú 30 áit réamhscoile nua, lena n-áirítear 20 faoi chuimsiú chur i bhfeidhm na tairisceana de liúntais childrenâ EUR do leanaí, méadú ar an tarraingteacht na ngníomhaíochtaí oideachais do leanaí, áiseanna a fheistiú leis an trealamh is gá (troscán, trealamh TFC, bréagáin, áiseanna, etc.).Beidh an tionscadal mar thoradh ar mhéadú ar líon na spásanna réamhscoile, méadú géar ar cháilíocht na ndálaí maireachtála ag cur san áireamh riachtanais leanaí faoi mhíchumas agus feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais trí threalamh agus gairmeacha breise: Rithimigh, Béarla, gleacaíocht cheartaitheach, teiripe urlabhra, fisiteiripe, comhtháthú céadfach, teiripe ealaíne agus ranganna síceolaí. Ina theannta sin, cuirfidh oiliúint do mhúinteoirí go mór le cumas fhoireann PLO. (Irish)
An fhadhb — tá 784 leanbh réamh-aois sa commune (Stáit IV 2018), agus tá líon na suíochán tosaigh ar 12.2018 700. Mar thoradh air sin, níl níos mó ná 80 suíochán tosaigh ag an mbardas. Ina theannta sin, níl aon aonad comhtháthaithe (OI) ann — tá an tsaoráid sin is gaire i Trzebnica, ach níl go leor áiteanna ann. Freastalaíonn 5 leanaí faoi mhíchumas ar an naíolann lánpháirtíochta in Oborniki — fágfaidh 3 acu an naíolann i mbliana. Sa kindergarten publ in Oborniki Δl. níl aon fhéidearthacht theicniúil ann brainse eile a oscailt, agus mar sin tá sé beartaithe PLO nua a chruthú san fhoirgneamh SP1 in Oborniki Δl., atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas agus chun 10 n-áit nua a sheoladh in Uraza. Is é aidhm an tionscadail líon seasta na n-áiteanna réamhscoile i mbardas Oborniki Æl. a mhéadú ó 700 go 730 agus an tairiscint oideachais do leanaí réamhscoile a leathnú, lena n-áirítear do leanaí faoi mhíchumas. I gcomparáid le staid 31.12.2018, is méadú é seo ar 30 suíochán tosaigh nua agus cruthú an chéad bhrainse comhtháthaithe sa bhardas. Is é is aidhm don tionscadal cur le tarraingteacht na ngníomhaíochtaí oideachais do leanaí chun saoráidí a fheistiú leis an trealamh is gá (troscán, trealamh TFC, bréagáin, áiseanna, etc.). Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal líon na suíochán tosaigh a mhéadú, méadú cinntitheach ar cháilíocht na ndálaí maireachtála, riachtanais leanaí faoi mhíchumas a chur san áireamh agus cáilíocht an oideachais a fheabhsú trí threalamh agus trí ghníomhaíochtaí breise: rithim, Béarla, gleacaíocht cheartaitheach, teiripe urlabhra, fisiteiripe, comhtháthú céadfach, teiripe ealaíne agus ranganna le síceolaí. Ina theannta sin, cuirfidh oiliúint do mhúinteoirí go mór le cumas na foirne PLO. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Problemet är att det finns 784 förskolebarn i kommunen (stat IV 2018), medan antalet förebyggande platser per 12.2018 är 700. Således saknas mer än 80 förebyggande platser i kommunen. Dessutom finns det ingen integration gren (OI) â EUR närmaste sådan anläggning är i Trzebnica, men det finns inte tillräckligt med platser där. 5 funktionshindrade barn går på integrationsskolan i Oborniki Ål. 3 av dem lämnar barnkammaren i år. Dessutom ökar antalet ansökningar från föräldrar om att inkludera barnet till stöd för tidig utveckling. I dagis publ i Oborniki Ål. Det finns ingen teknisk möjlighet att öppna en annan gren, så det är planerat att skapa ett nytt OWP i byggnaden SP1 i Oborniki Ål., som är anpassad till invånarna i regionen och att öppna 10 nya platser i PP i Uraz. Syftet med projektet är att öka antalet förskoleplatser i kommunen Oborniki Ål. från 700 till 730 samt att bredda utbildningsutbudet för barn i förskoleåldern, inklusive barn med funktionsnedsättning. Jämfört med tillståndet 31.12.2018 är det en ökning med 30 helt nya precampplatser och skapandet av den första integrationsavdelningen i kommunen.Projektet gäller barn från 2012 års ålder och de som bor i kommunen Oborniki Ål. Målet kommer att uppnås genom att: skapa 30 nya förskoleplatser, varav 20 inom ramen för genomförandet av erbjudandet om barnbidrag för barn, öka utbildningsverksamhetens attraktionskraft för barn, utrusta lokaler med nödvändig utrustning (möbler, IKT-utrustning, leksaker, hjälpmedel osv.). Projektet kommer att leda till en ökning av antalet förskoleplatser, en kraftig ökning av livskvaliteten med beaktande av behoven hos barn med funktionsnedsättning och förbättring av kvaliteten på utbildningen genom utrustning och ytterligare yrken: Rytmik, engelska, korrigerande gymnastik, talterapi, fysioterapi, sensorisk integration, konstterapi och psykologklasser. Vidare kommer utbildning av lärare att avsevärt öka kapaciteten hos PLO:s personal. (Swedish)
Problemet – det finns 784 föråldrade barn i kommunen (stat IV 2018), medan antalet framsäten den 12.2018 är 700. Som ett resultat av detta saknar kommunen mer än 80 framsäten. Dessutom finns det ingen integrationsenhet (OI) – närmaste sådan anläggning ligger i Trzebnica, men det finns inte tillräckligt med platser där. Integrationsbarnkammaren i Oborniki Śl. deltar av 5 barn med funktionsnedsättning – 3 av dem kommer att lämna barnkammaren i år. I publ förskola i Oborniki Śl. finns det ingen teknisk möjlighet att öppna en annan gren, så det är planerat att skapa en ny PLO i byggnaden SP1 i Oborniki Śl., som är anpassad för personer med funktionshinder och att lansera 10 nya platser i PP i Uraza. Syftet med projektet är att öka det fasta antalet förskoleplatser i kommunen Oborniki Śl. från 700 till 730 och att utöka utbildningsutbudet för förskolebarn, även för barn med funktionsnedsättning. Jämfört med tillståndet den 31.12.2018 är detta en ökning med 30 helt nya framsäten och inrättandet av den första integrationsgrenen i kommunen.Projektet gäller barn från 2012 och uppåt i kommunen Oborniki Śl. Syftet med projektet kommer att vara att göra utbildningsverksamhet mer attraktiv för barn att utrusta anläggningar med nödvändig utrustning (möbler, IKT-utrustning, leksaker, hjälpmedel etc.). Projektets effekt kommer att vara att öka antalet framsäten, en avgörande ökning av livskvaliteten, med beaktande av behoven hos barn med funktionsnedsättning och förbättra kvaliteten på utbildningen genom utrustning och ytterligare aktiviteter: rytmer, engelska, korrigerande gymnastik, talterapi, fysioterapi, sensorisk integration, konstterapi och klasser med psykolog. Dessutom kommer utbildning för lärare att avsevärt öka kapaciteten hos PLO-personalen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Probleem on selles, et omavalitsuses on 784 eelkooliealist last (riik IV 2018), samas kui 12.2018 kohtade arv on 700. Seega on omavalitsuses puudu üle 80 ennetava koha. Lisaks ei ole integratsiooni haru (OI) âEUR lähim selline rajatis on Trzebnica, kuid seal ei ole piisavalt kohti. 5 puudega lapsed käivad integratsiooni lasteaed Oborniki Ål. 3 neist lahkub lasteaed sel aastal.Lisaks, taotluste arv vanemate lisada lapse toetuseks varajase arengu kasvab. Oborniki Åli lasteaia publis puudub tehniline võimalus avada veel üks filiaal, mistõttu on kavas luua Oborniki Ål. hoones SP1 uus OWP, mis on kohandatud piirkonna inimestele ja avab Urazis Poczta Polska 10 uut istekohta. Projekti eesmärk on suurendada koolieelsete kohtade arvu Oborniki Ål. kommuunis 700-lt 730-le ning laiendada koolieelsete laste, sealhulgas puuetega laste hariduspakkumist. Võrreldes 31.12.2018 tingimusega suureneb see 30 täiesti uue laagrieelse koha võrra ja esimese integratsiooniosakonna loomine kommuunis. Projekt hõlmab lapsi alates 2012. aastast ja Oborniki Åli valla elajaid. Eesmärk saavutatakse: 30 uue koolieelse koha loomine, sealhulgas 20 kohta lastetoetuste pakkumise rakendamise raames, laste haridustegevuse atraktiivsuse suurendamine, rajatiste varustamine vajaliku varustusega (mööbel, info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmed, mänguasjad, abivahendid jne). Projekti tulemuseks on koolieelsete ruumide arvu suurenemine, elutingimuste järsk tõus, võttes arvesse puuetega laste vajadusi, ning hariduse kvaliteedi parandamine seadmete ja täiendavate elukutsete abil: Rütmika, inglise, korrigeeriv võimlemine, kõneteraapia, füsioteraapia, sensoorne integratsioon, kunstiteraapia ja psühholoogi klassid. Lisaks suurendab õpetajate koolitamine märkimisväärselt PVO töötajate suutlikkust. (Estonian)
Probleem – kommuunis on 784 eelvanuses last (riik IV 2018), esiistmete arv 12.2018. aastal on 700. Selle tulemusena on omavalitsusel üle 80 esikoha. Lisaks puudub integratsiooniüksus (OI) – lähim selline rajatis asub Trzebnicas, kuid seal ei ole piisavalt kohti. Oborniki Śl. integratsiooni lasteaias osaleb 5 puudega last – 3 neist lahkub sel aastal lasteaiast. Oborniki Śl. pubi lasteaias ei ole tehnilist võimalust avada teist haru, seega on kavas luua Oborniki Śl. hoones SP1 uus PLO, mis on kohandatud puuetega inimestele ja käivitada Urazas 10 uut kohta PP-s. Projekti eesmärk on suurendada Oborniki Śl. vallas kindlaksmääratud koolieelsete kohtade arvu 700-lt 730-le ning laiendada eelkooliealistele lastele, sealhulgas puuetega lastele mõeldud hariduspakkumist. Võrreldes 31.12.2018. aasta riigiga on tegemist 30 täiesti uue esiistme ja esimese integratsiooniharu loomisega omavalitsuses.Projekt puudutab lapsi alates 2012. aastast, kes elavad Oborniki Śli kommuunis. Projekti eesmärk on suurendada laste haridustegevuse atraktiivsust, et varustada rajatised vajalike seadmetega (mööbel, IKT-seadmed, mänguasjad, abivahendid jne). Projekti eesmärk on suurendada esiistmete arvu, tõsta otsustavalt elutingimuste kvaliteeti, võtta arvesse puuetega laste vajadusi ning parandada hariduse kvaliteeti seadmete ja lisategevuste abil: rütmid, inglise, korrigeeriv võimlemine, kõneteraapia, füsioteraapia, sensoorse integratsiooni, kunstiteraapia ja klassid psühholoogiga. Lisaks suurendab õpetajate koolitamine oluliselt PLO töötajate suutlikkust. (Estonian)

Revision as of 00:36, 3 March 2023

Project Q97258 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Kindergarten in the commune Oborniki Śląskie
Project Q97258 in Poland

    Statements

    0 references
    643,250.0 zloty
    0 references
    142,994.48 Euro
    13 January 2020
    0 references
    756,765.0 zloty
    0 references
    168,228.86 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 May 2019
    0 references
    31 August 2020
    0 references
    GMINA OBORNIKI ŚLĄSKIE
    0 references
    0 references

    51°22'18.88"N, 17°2'59.35"E
    0 references
    Problem – na terenie gminy jest 784 dzieci w wieku przedszk (stan IV 2018), natomiast liczba miejsc przedszk na 12.2018 wynosi 700. Tym samym w gminie brakuje ponad 80 miejsc przedszk. Ponadtonie ma oddziału integracyjnego (OI) - najbliższa taka placówka jest w Trzebnicy, ale brak tam wystarczającej ilości miejsc. Do żłobka integracyjnego w Obornikach Śl. uczęszcza 5 dzieci niepełnosprawnych – 3 z nich w tym roku opuści żłobek.Ponadto rośnie liczba podań rodziców dot. objęcia dziecka wspomaganiem wczesnego rozwoju. W przedszkolu publ w Obornikach Śl. nie ma technicznej możliwości otwarcia kolejnego oddziału, dlatego planuje się utworzyć nowy OWP w budynku SP1 w Obornikach Śl., który jest dostosowany do osób niepełnospr oraz uruchomić 10 nowych miejsc w PP w Urazie. Wzbogacenia wymaga takżeuboga i nieatrakcyjna oferta zajęć dodatk.Celem projektu jest zwiększenie stałej liczby miejsc przedszkolnych w gminie Oborniki Śl. z 700 do 730 i poszerzenie oferty edukacyjnej dla dzieci w wieku przedszk, w tym dla dzieci z niepełnosprawnościami. W stosunku do stanu z 31.12.2018 jest to zwiększenie o 30 zupełnie nowych miejsc przedszk oraz utworzenie pierwszego w gminie oddziału integracyjnego.Projekt dotyczy dzieci z lat od 2012 wzwyż zamieszkałych na terenie gminy Oborniki Śl. Cel zostanie osiągnięty poprzez:utworzenie 30 nowych miejsc przedszk, w tym 20 w ramach OIposzerzenie oferty zajęć dodatk dla dzieciwzrost atrakcyjności zajęć edukac dla dzieciwyposażenie placówek w niezbędny sprzęt (meble, sprzęt TIK, zabawki, pomoce itp.).Efektem projektu będzie zwiększenie liczby miejsc przedszk, zdecydowany wzrost jakości warunków bytowych z uwzględnieniem potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami oraz poprawa jakości edukacji dzięki wyposażeniu i zajęciom dodatkowym: rytmiki, j. angielski, gimnastyki korekcyjnej, logopedii, fizjoterapii, integracji sensorycznej, arteterapii i zajęć z psychologiem. Ponadto dzięki szkoleniom dla nauczycielek/li istotnie zwiększą się możliwości kadry OWP. (Polish)
    0 references
    The problem is that there are 784 pre-school children in the municipality (state IV 2018), while the number of pre-emptive places per 12.2018 is 700. Thus, more than 80 pre-emptive places are missing in the municipality. In addition, there is no integration branch (OI) – the nearest such facility is in Trzebnica, but there is not enough places there. 5 disabled children attend the integration nursery in Oborniki Śl. 3 of them will leave the nursery this year.Moreover, the number of applications of parents to include the child in support of early development is increasing. In the kindergarten publ in Oborniki Śl. there is no technical possibility to open another branch, so it is planned to create a new OWP in the building SP1 in Oborniki Śl., which is adapted to the people of the region and to open 10 new seats in the PP in Uraz. The aim of the project is to increase the number of preschool places in the commune of Oborniki Śl. from 700 to 730 and to broaden the educational offer for children of preschool age, including children with disabilities. Compared to the condition of 31.12.2018, it is an increase of 30 completely new pre-camp sites and the creation of the first integration department in the commune.The project concerns children from the age of 2012 and those living in the municipality of Oborniki Śl. The objective will be achieved by: creating 30 new pre-school places, including 20 in the framework of the Implementation of the offer of children’s allowances for children, increasing the attractiveness of educational activities for children, equipping facilities with the necessary equipment (furniture, ICT equipment, toys, aids, etc.).The project will result in an increase in the number of pre-school spaces, a sharp increase in the quality of living conditions taking into account the needs of children with disabilities and improving the quality of education through equipment and additional occupations: Rhythmics, English, corrective gymnastics, speech therapy, physiotherapy, sensory integration, art therapy and psychologist classes. Moreover, training for teachers will significantly increase the capacity of the PLO staff. (English)
    15 October 2020
    0 references
    Le problème — il y a 784 enfants d’âge pré-âge dans la commune (État IV 2018), tandis que le nombre de sièges avant au 12.2018 est de 700. En conséquence, la municipalité manque de plus de 80 sièges avant. En outre, il n’y a pas d’unité d’intégration (OI) — l’installation la plus proche est à Trzebnica, mais il n’y a pas assez d’endroits là-bas. La crèche d’intégration d’Oborniki Śl. est fréquentée par 5 enfants handicapés — 3 d’entre eux quitteront la crèche cette année. Dans le jardin d’enfants publ à Oborniki Śl. il n’y a pas de possibilité technique d’ouvrir une autre branche, il est donc prévu de créer une nouvelle OLP dans le bâtiment SP1 à Oborniki Śl., qui est adapté aux personnes handicapées et de lancer 10 nouvelles places en PP à Uraza. L’objectif du projet est d’augmenter le nombre fixe de places préscolaires dans la municipalité d’Oborniki Śl. de 700 à 730 et d’élargir l’offre éducative pour les enfants d’âge préscolaire, y compris pour les enfants handicapés. Par rapport à l’état du 31.12.2018, il s’agit d’une augmentation de 30 sièges avant entièrement neufs et de la création de la première branche d’intégration dans la municipalité. L’objectif du projet sera d’accroître l’attractivité des activités éducatives pour les enfants afin d’équiper les installations de l’équipement nécessaire (meubles, équipements TIC, jouets, aides, etc.). Le projet aura pour effet d’augmenter le nombre de sièges avant, une amélioration décisive de la qualité des conditions de vie, en tenant compte des besoins des enfants handicapés et d’améliorer la qualité de l’éducation par le biais d’équipements et d’activités supplémentaires: rythmes, anglais, gymnastique corrective, orthophonie, physiothérapie, intégration sensorielle, art-thérapie et cours avec psychologue. En outre, la formation des enseignants augmentera considérablement la capacité du personnel de l’OLP. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Problem – Es gibt 784 Kinder im Alter in der Gemeinde (Staat IV 2018), während die Anzahl der Vordersitze am 12.2018 700 beträgt. Infolgedessen fehlen der Gemeinde mehr als 80 Vordersitze. Darüber hinaus gibt es keine Integrationseinheit (OI) – die nächste solche Anlage befindet sich in Trzebnica, aber es gibt nicht genug Plätze dort. Die Integrationskrippe in Oborniki Śl. wird von 5 Kindern mit Behinderungen besucht – 3 von ihnen werden dieses Jahr die Kindertagesstätte verlassen. Im Publ Kindergarten in Oborniki Śl. gibt es keine technische Möglichkeit, eine weitere Niederlassung zu eröffnen, so ist geplant, eine neue PLO im Gebäude SP1 in Oborniki Śl. zu schaffen, das an Menschen mit Behinderungen angepasst ist, und 10 neue Plätze in PP in Uraza zu eröffnen. Ziel des Projekts ist es, die feste Anzahl von Vorschulplätzen in der Gemeinde Oborniki Śl. von 700 auf 730 zu erhöhen und das Bildungsangebot für Vorschulkinder, auch für Kinder mit Behinderungen, zu erweitern. Im Vergleich zum 31.12.2018 ist dies ein Anstieg von 30 völlig neuen Vordersitzen und die Schaffung der ersten Integrationsniederlassung in der Gemeinde.Das Projekt betrifft Kinder ab den Jahren 2012 in der Gemeinde Oborniki Śl. Ziel des Projekts ist es, die Attraktivität von Bildungsaktivitäten für Kinder zu erhöhen, um Einrichtungen mit der notwendigen Ausrüstung (Möbel, IKT-Ausrüstung, Spielzeug, Hilfsmittel usw.) auszustatten.Die Wirkung des Projekts wird darin bestehen, die Anzahl der Vordersitze zu erhöhen, eine entscheidende Steigerung der Lebensqualität unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen und die Verbesserung der Qualität der Bildung durch Ausrüstung und zusätzliche Aktivitäten: Rhythmen, Englisch, Korrektivgymnastik, Sprachtherapie, Physiotherapie, sensorische Integration, Kunsttherapie und Kurse mit Psychologen. Darüber hinaus wird die Ausbildung von Lehrkräften die Kapazität der PLO-Mitarbeiter erheblich erhöhen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het probleem — er zijn 784 pre-aged kinderen in de gemeente (staat IV 2018), terwijl het aantal voorstoelen op 12.2018 is 700. Hierdoor mist de gemeente meer dan 80 voorstoelen. Bovendien is er geen integratie-eenheid (OI) — de dichtstbijzijnde faciliteit is in Trzebnica, maar er zijn niet genoeg plaatsen daar. De integratie kwekerij in Oborniki Śl. wordt bijgewoond door 5 kinderen met een handicap — 3 van hen zullen dit jaar de kinderkamer verlaten. In de publ kleuterschool in Oborniki Śl. is er geen technische mogelijkheid om een andere vestiging te openen, dus het is de bedoeling om een nieuwe PLO te creëren in het gebouw SP1 in Oborniki Śl., dat is aangepast aan mensen met een handicap en 10 nieuwe plaatsen in PP in Uraza te lanceren. Het doel van het project is om het vaste aantal voorschoolse plaatsen in de gemeente Oborniki Śl. te verhogen van 700 naar 730 en om het onderwijsaanbod voor kleuters, ook voor kinderen met een handicap, uit te breiden. In vergelijking met de staat van 31.12.2018 is dit een toename van 30 volledig nieuwe voorstoelen en de oprichting van de eerste integratietak in de gemeente.Het project betreft kinderen uit de jaren 2012 die in de gemeente Oborniki Śl wonen. Doel van het project is de aantrekkelijkheid van onderwijsactiviteiten voor kinderen te vergroten om faciliteiten uit te rusten met de nodige apparatuur (meubilair, ICT-apparatuur, speelgoed, hulpmiddelen, enz.).Het project zal tot gevolg hebben dat het aantal voorstoelen toeneemt, de kwaliteit van de levensomstandigheden aanzienlijk wordt verhoogd, rekening houdend met de behoeften van kinderen met een handicap en de kwaliteit van het onderwijs wordt verbeterd door middel van apparatuur en aanvullende activiteiten: ritmes, Engels, correctieve gymnastiek, logopedie, fysiotherapie, zintuiglijke integratie, kunsttherapie en lessen bij psycholoog. Daarnaast zal de opleiding van leerkrachten de capaciteit van het personeel van de PLO aanzienlijk vergroten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il problema — ci sono 784 bambini pre-età nel comune (Stato IV 2018), mentre il numero di posti anteriori il 12.2018 è 700. Di conseguenza, al comune mancano più di 80 posti anteriori. Inoltre, non c'è unità di integrazione (OI) — la più vicina tale struttura è a Trzebnica, ma non ci sono abbastanza posti lì. Il vivaio di integrazione a Oborniki Śl. è frequentato da 5 bambini con disabilità — 3 di loro lasceranno l'asilo nido quest'anno. Nell'asilo publ di Oborniki Śl. non vi è alcuna possibilità tecnica di aprire un'altra filiale, quindi si prevede di creare un nuovo OLP nell'edificio SP1 a Oborniki Śl., che è adattato alle persone con disabilità e per lanciare 10 nuovi posti in PP a Uraza. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il numero fisso di posti prescolastici nel comune di Oborniki Śl. da 700 a 730 e di ampliare l'offerta educativa per i bambini in età prescolare, anche per i bambini con disabilità. Rispetto allo stato del 31.12.2018, si tratta di un aumento di 30 posti anteriori completamente nuovi e della creazione della prima filiale di integrazione nel comune.Il progetto riguarda i bambini dal 2012 in su residenti nel comune di Oborniki Śl. L'obiettivo del progetto sarà quello di aumentare l'attrattiva delle attività educative per i bambini per dotare le strutture delle attrezzature necessarie (mobili, attrezzature TIC, giocattoli, ausili, ecc.). L'effetto del progetto sarà quello di aumentare il numero di posti anteriori, un aumento decisivo della qualità delle condizioni di vita, tenendo conto delle esigenze dei bambini con disabilità e migliorando la qualità dell'istruzione attraverso attrezzature e attività aggiuntive: ritmi, inglese, ginnastica correttiva, logopedia, fisioterapia, integrazione sensoriale, arte terapia e lezioni con psicologo. Inoltre, la formazione degli insegnanti aumenterà significativamente la capacità del personale dell'OLP. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El problema: hay 784 niños en edad avanzada en la comuna (Estado IV 2018), mientras que el número de asientos delanteros el 12.2018 es de 700. Como resultado, el municipio carece de más de 80 asientos delanteros. Además, no hay unidad de integración (OI) — la instalación más cercana está en Trzebnica, pero no hay suficientes lugares allí. La guardería de integración en Oborniki Śl. es atendida por 5 niños con discapacidades — 3 de ellos saldrán de la guardería este año. En el jardín de infantes de Oborniki Śl. no hay posibilidad técnica de abrir otra rama, por lo que se planea crear una nueva OLP en el edificio SP1 en Oborniki Śl., que se adapta a personas con discapacidad y lanzar 10 nuevos lugares en PP en Uraza. El objetivo del proyecto es aumentar el número fijo de plazas preescolares en el municipio de Oborniki Śl. de 700 a 730 y ampliar la oferta educativa para niños en edad preescolar, incluidos los niños con discapacidad. En comparación con el estado de 31.12.2018, se trata de un aumento de 30 asientos delanteros completamente nuevos y la creación de la primera rama de integración en el municipio.El proyecto se refiere a niños de los años 2012 en adelante que residen en la comuna de Oborniki Śl. El objetivo del proyecto será aumentar el atractivo de las actividades educativas para que los niños puedan equipar las instalaciones con el equipo necesario (muebles, equipo de TIC, juguetes, ayudas, etc.). El efecto del proyecto será aumentar el número de asientos delanteros, un aumento decisivo de la calidad de las condiciones de vida, teniendo en cuenta las necesidades de los niños con discapacidad y mejorando la calidad de la educación a través de equipos y actividades adicionales: ritmos, inglés, gimnasia correctiva, terapia del habla, fisioterapia, integración sensorial, terapia artística y clases con psicólogo. Además, la formación de los profesores aumentará significativamente la capacidad del personal de la OLP. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Problemet — der er 784 præ-aging børn i kommunen (State IV 2018), mens antallet af forsæder på 12.2018 er 700. Som følge heraf mangler kommunen mere end 80 forsæder. Derudover er der ingen integrationsenhed (OI) — den nærmeste sådan facilitet er i Trzebnica, men der er ikke nok steder der. Integrationen børnehave i Oborniki Śl. deltager af 5 børn med handicap — 3 af dem vil forlade børnehaven i år. I publ børnehaven i Oborniki Śl. er der ingen teknisk mulighed for at åbne en anden afdeling, så det er planlagt at skabe en ny PLO i bygningen SP1 i Oborniki Śl., som er tilpasset personer med handicap og at lancere 10 nye steder i PP i Uraza. Formålet med projektet er at øge det faste antal førskolepladser i Oborniki Śl. kommune fra 700 til 730 og at udvide uddannelsestilbuddet til førskolebørn, herunder for børn med handicap. Sammenlignet med situationen den 31.12.2018 er der tale om en stigning på 30 helt nye forsæder og oprettelsen af den første integrationsafdeling i kommunen.Projektet vedrører børn fra 2012 og opefter i kommunen Oborniki Śl. Formålet med projektet vil være at øge tiltrækningskraften af uddannelsesaktiviteter for børn til at udstyre faciliteter med det nødvendige udstyr (møbler, IKT-udstyr, legetøj, hjælpemidler osv.). Projektets virkning vil være at øge antallet af forsæder, en afgørende forbedring af livskvaliteten, under hensyntagen til behovene hos børn med handicap og forbedre kvaliteten af uddannelse gennem udstyr og yderligere aktiviteter: rytmer, engelsk, korrigerende gymnastik, taleterapi, fysioterapi, sensorisk integration, kunstterapi og klasser med psykolog. Desuden vil uddannelse af lærere øge PLO-personalets kapacitet betydeligt. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το πρόβλημα — υπάρχουν 784 παιδιά προ-ηλικίας στην κοινότητα (Κράτος IV 2018), ενώ ο αριθμός των μπροστινών θέσεων στις 12.2018 είναι 700. Ως αποτέλεσμα, ο δήμος δεν διαθέτει περισσότερες από 80 μπροστινές θέσεις. Επιπλέον, δεν υπάρχει μονάδα ολοκλήρωσης (OI) — η πλησιέστερη τέτοια εγκατάσταση είναι στην Trzebnica, αλλά δεν υπάρχουν αρκετές θέσεις εκεί. Στον βρεφονηπιακό σταθμό ενσωμάτωσης στην Ομπορνίκη συμμετέχουν 5 παιδιά με αναπηρίες — 3 από αυτά θα εγκαταλείψουν το νηπιαγωγείο αυτό το έτος. Στο publ νηπιαγωγείο στην Oborniki δεν υπάρχει καμία τεχνική δυνατότητα να ανοίξει ένα άλλο υποκατάστημα, έτσι σχεδιάζεται να δημιουργηθεί μια νέα PLO στο κτίριο SP1 στο Oborniki l., το οποίο είναι προσαρμοσμένο σε άτομα με αναπηρία και να ξεκινήσει 10 νέες θέσεις στο PP στην Ουράζα. Στόχος του έργου είναι η αύξηση του καθορισμένου αριθμού προσχολικών θέσεων στο Δήμο Ομπορνίκης από 700 σε 730 και η επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς για παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρίες. Σε σύγκριση με την κατάσταση της 31.12.2018, πρόκειται για αύξηση κατά 30 εντελώς νέες μπροστινές θέσεις και τη δημιουργία του πρώτου κλάδου ένταξης στον δήμο.Το έργο αφορά παιδιά από τα έτη 2012 και άνω που διαμένουν στην κοινότητα της Ομπορνίκης. Στόχος του έργου θα είναι η αύξηση της ελκυστικότητας των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων για τα παιδιά, ώστε να εξοπλίζονται οι εγκαταστάσεις με τον απαραίτητο εξοπλισμό (έπιπλα, εξοπλισμός ΤΠΕ, παιχνίδια, βοηθήματα κ.λπ.).Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση του αριθμού των μπροστινών καθισμάτων, την αποφασιστική βελτίωση της ποιότητας των συνθηκών διαβίωσης, λαμβάνοντας υπόψη τις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες και τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης μέσω εξοπλισμού και πρόσθετων δραστηριοτήτων: ρυθμοί, αγγλικά, διορθωτική γυμναστική, λογοθεραπεία, φυσιοθεραπεία, αισθητηριακή ολοκλήρωση, εικαστική θεραπεία και μαθήματα με ψυχολόγο. Επιπλέον, η κατάρτιση των εκπαιδευτικών θα αυξήσει σημαντικά την ικανότητα του προσωπικού της ΟΑΠ. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Problem – ima 784 pred-stare djece u komuni (država IV 2018), dok je broj prednjih sjedala na 12.2018 je 700. Kao rezultat toga, općina nema više od 80 prednjih mjesta. Osim toga, ne postoji integracijska jedinica (OI) – najbliži takav objekt je u Tržebnici, ali tamo nema dovoljno mjesta. Integracijski vrtić u Obornikima Śl. pohađa petero djece s teškoćama u razvoju, od kojih će troje ove godine napustiti vrtić. U publnom vrtiću u Obornikima Śl. nema tehničke mogućnosti otvaranja druge grane, pa je planirano stvaranje novog PLO-a u zgradi SP1 u Obornikima Śl., koja je prilagođena osobama s invaliditetom i lansiranje 10 novih mjesta u PP u Urazi. Cilj projekta je povećati fiksni broj predškolskih mjesta u općini Oborniki Śl. sa 700 na 730 te proširiti edukativnu ponudu za predškolsku djecu, uključujući djecu s teškoćama u razvoju. U usporedbi sa stanjem od 31.12.2018. to je povećanje od 30 potpuno novih prednjih sjedala i stvaranje prve integracijske grane u općini.Projekt se odnosi na djecu od 2012. godine naviše u općini Oborniki Śl. Cilj projekta bit će povećanje privlačnosti obrazovnih aktivnosti za djecu kako bi se objekti opremili potrebnom opremom (namještaj, IKT oprema, igračke, pomagala itd.). Učinak projekta bit će povećanje broja prednjih sjedala, odlučujuće povećanje kvalitete životnih uvjeta, uzimajući u obzir potrebe djece s teškoćama u razvoju i poboljšanje kvalitete obrazovanja kroz opremu i dodatne aktivnosti: ritmovi, engleski, korekcijska gimnastika, govorna terapija, fizioterapija, senzorna integracija, likovna terapija i nastava s psihologom. Osim toga, osposobljavanjem nastavnika znatno će se povećati kapacitet osoblja PLO-a. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Problema – sunt 784 de copii pre-îmbătrâniți în comună (statul IV 2018), în timp ce numărul de locuri din față pe 12.2018 este de 700. Ca urmare, municipalitatea nu are mai mult de 80 de locuri din față. În plus, nu există o unitate de integrare (OI) – cea mai apropiată astfel de facilitate este în Trzebnica, dar nu există suficiente locuri acolo. Pepiniera de integrare din Oborniki Śl. este asistată de 5 copii cu dizabilități – 3 dintre ei vor părăsi grădinița în acest an. În grădinița publ din Oborniki Śl. nu există nici o posibilitate tehnică de a deschide o altă ramură, deci este planificată crearea unei noi OEP în clădirea SP1 din Oborniki Śl., care este adaptată persoanelor cu dizabilități și lansarea a 10 noi locuri în PP din Uraza. Scopul proiectului este de a crește numărul fix de locuri preșcolare din municipiul Oborniki Śl. de la 700 la 730 și de a extinde oferta educațională pentru copiii preșcolari, inclusiv pentru copiii cu dizabilități. Comparativ cu starea de 31.12.2018, aceasta este o creștere de 30 de locuri față complet noi și crearea primei ramuri de integrare în municipalitate.Proiectul se referă la copiii din anii 2012 în sus care locuiesc în comuna Oborniki Śl. Scopul proiectului va fi creșterea atractivității activităților educaționale pentru copii pentru dotarea facilităților cu echipamentele necesare (mobilier, echipamente TIC, jucării, ajutoare etc.).Efectul proiectului va fi creșterea numărului de locuri din față, o creștere decisivă a calității condițiilor de viață, luând în considerare nevoile copiilor cu dizabilități și îmbunătățirea calității educației prin echipamente și activități suplimentare: ritmuri, engleză, gimnastică corectivă, logopedie, fizioterapie, integrare senzorială, terapie prin artă și cursuri cu psiholog. În plus, formarea cadrelor didactice va crește în mod semnificativ capacitatea personalului OEP. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Problém – v obci je 784 detí v predškolskom veku (štát IV 2018), zatiaľ čo počet predných sedadiel 12. 2018 je 700. V dôsledku toho obec nemá viac ako 80 predných sedadiel. Okrem toho neexistuje integračná jednotka (OI) – najbližšie takéto zariadenie je v Trzebnici, ale tam nie je dostatok miest. Integračnú škôlku v Oborniki Śl. navštevuje 5 detí so zdravotným postihnutím – 3 z nich tento rok opustia škôlku. V publálnej materskej škole v Oborniki Śl. neexistuje žiadna technická možnosť otvoriť ďalšiu pobočku, takže sa plánuje vytvoriť novú OOP v budove SP1 v Oborniki Śl., ktorá je prispôsobená ľuďom so zdravotným postihnutím a spustenie 10 nových miest v PP v Uraze. Cieľom projektu je zvýšiť pevný počet predškolských miest v obci Oborniki Śl. zo 700 na 730 a rozšíriť ponuku vzdelávania pre predškolské deti, a to aj pre deti so zdravotným postihnutím. V porovnaní so stavom 31.12.2018 ide o nárast o 30 úplne nových predných sedadiel a vytvorenie prvej integračnej pobočky v obci.Projekt sa týka detí od roku 2012 nahor v obci Oborniki Śl. Cieľom projektu bude zvýšiť atraktívnosť vzdelávacích aktivít pre deti s cieľom vybaviť zariadenia potrebným vybavením (nábytok, vybavenie IKT, hračky, pomôcky atď.). Účinkom projektu bude zvýšenie počtu predných sedadiel, rozhodujúce zvýšenie kvality životných podmienok, berúc do úvahy potreby detí so zdravotným postihnutím a zlepšenie kvality vzdelávania prostredníctvom vybavenia a ďalších činností: rytmy, angličtina, korekčná gymnastika, rečová terapia, fyzioterapia, zmyslová integrácia, umelecká terapia a hodiny s psychológom. Okrem toho odborná príprava učiteľov výrazne zvýši kapacitu zamestnancov OOP. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-problema — hemm 784 tifel u tifla fl-età ta’ qabel fil-komun (Stat IV 2018), filwaqt li n-numru ta’ siġġijiet ta’ quddiem fit-12.2018 huwa ta’ 700. B’riżultat ta’ dan, il-muniċipalità m’għandhiex aktar minn 80 siġġu ta’ quddiem. Barra minn hekk, m’hemm l-ebda unità ta ‘integrazzjoni (OI) — l-eqreb faċilità bħal din hija fi Trzebnica, iżda m’hemmx biżżejjed postijiet hemmhekk. In-nursery ta’ integrazzjoni f’Oborniki Śl. attendew 5 tfal b’diżabilità — tlieta minnhom se jħallu l-mixtla din is-sena. Fil-kindergarten tal-publ f’Oborniki Śl. m’hemm l-ebda possibbiltà teknika li tinfetaħ fergħa oħra, għalhekk huwa ppjanat li tinħoloq PLO ġdida fil-bini SP1 f’Oborniki Śl., li hija adattata għal persuni b’diżabilità u li tniedi 10 postijiet ġodda fil-PP fl-Uraza. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied in-numru fiss ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola fil-muniċipalità ta’ Oborniki Śl. minn 700 għal 730 u li titkabbar l-offerta edukattiva għat-tfal ta’ qabel l-iskola, inkluż għal tfal b’diżabilità. Meta mqabbel mal-istat tal-31.12.2018, din hija żieda ta’ 30 sit ta’ quddiem kompletament ġodda u l-ħolqien tal-ewwel fergħa ta’ integrazzjoni fil-muniċipalità. Il-proġett jikkonċerna tfal mis-snin 2012’il fuq li jgħixu fil-komun ta’ Oborniki Śl. L-għan tal-proġett se jkun li jżid l-attraenza tal-attivitajiet edukattivi għat-tfal biex jgħammru l-faċilitajiet bit-tagħmir meħtieġ (għamara, tagħmir tal-ICT, ġugarelli, għajnuniet, eċċ.). L-effett tal-proġett se jkun li jiżdied l-għadd ta’ postijiet ta’ quddiem, żieda deċiżiva fil-kwalità tal-kundizzjonijiet tal-għajxien, b’kont meħud tal-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità u t-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni permezz ta’ tagħmir u attivitajiet addizzjonali: ritmi, Ingliż, ġinnastika korrettiva, terapija diskors, fiżjoterapija, integrazzjoni sensorjali, terapija arti u klassijiet ma psikologu. Barra minn hekk, it-taħriġ għall-għalliema se jżid b’mod sinifikanti l-kapaċità tal-persunal tal-PLO. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O problema — existem 784 crianças pré-idade na comuna (Estado IV 2018), enquanto o número de coxias da frente em 12.2018 é de 700. Como resultado, o concelho carece de mais de 80 coxias da frente. Além disso, não há unidade de integração (OI) — a mais próxima dessas instalações é em Trzebnica, mas não há lugares suficientes lá. O berçário de integração em Oborniki Śl. é assistido por 5 crianças com deficiência — 3 delas deixarão o berçário este ano. No jardim de infância publ em Oborniki Śl. não há possibilidade técnica de abrir outro ramo, por isso está planejado para criar uma nova OLP no edifício SP1 em Oborniki Śl., que é adaptado para pessoas com deficiência e para lançar 10 novos lugares em PP em Uraza. O objetivo do projeto é aumentar o número fixo de pré-escolas no concelho de Oborniki Śl. de 700 para 730 e expandir a oferta educacional para crianças em idade pré-escolar, inclusive para crianças com deficiência. Em comparação com o estado de 31.12.2018, este é um aumento de 30 coxias dianteiros completamente novos e a criação do primeiro ramo de integração no concelho. O projeto diz respeito a crianças dos anos 2012 que residem na comuna de Oborniki Śl. O objetivo do projeto será aumentar a atratividade das atividades educativas para as crianças dotarem as instalações do equipamento necessário (mobiliário, equipamento TIC, brinquedos, auxiliares, etc.).O efeito do projeto será aumentar o número de lugares da frente, um aumento decisivo da qualidade de vida, tendo em conta as necessidades das crianças com deficiência e melhorar a qualidade da educação através de equipamento e atividades adicionais: ritmos, Inglês, ginástica corretiva, fonoaudiologia, fisioterapia, integração sensorial, arteterapia e aulas com psicólogo. Além disso, a formação de professores aumentará significativamente a capacidade do pessoal da OLP. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Ongelma – kunnassa on 784 esi-ikäistä lasta (valtio IV 2018), kun taas 12.2018 etuistuimia on 700. Tämän seurauksena kunnalla ei ole yli 80 etuistuinta. Lisäksi ei ole integraatioyksikköä (OI) – lähin tällainen laitos on Trzebnicassa, mutta siellä ei ole tarpeeksi paikkoja. Oborniki Śl:n kotoutumisen päiväkotiin osallistuu viisi vammaista lasta, joista kolme lähtee tänä vuonna lastentarhasta. Oborniki Śl: n publ-päiväkodissa ei ole teknistä mahdollisuutta avata toista haaraa, joten on tarkoitus luoda uusi PLO Oborniki Śl: n rakennukseen, joka on mukautettu vammaisille, ja käynnistää 10 uutta paikkaa PP: ssä Urazassa. Hankkeen tavoitteena on lisätä esiopetuspaikkojen kiinteää määrää Oborniki Śl:n kunnassa 700:sta 730:een ja laajentaa esikoululaisten, myös vammaisten lasten, koulutustarjontaa. Verrattuna tilaan 31.12.2018 tämä on 30 täysin uutta etuistuinta ja ensimmäisen kotoutumisosaston perustaminen kuntaan.Hanke koskee Oborniki Śl:n kunnassa asuvia lapsia vuodesta 2012 ylöspäin. Hankkeen tavoitteena on lisätä lasten koulutustoiminnan houkuttelevuutta ja varustaa tilat tarvittavilla välineillä (kalusteet, tieto- ja viestintätekniikka, lelut, apuvälineet jne.). Hankkeen tarkoituksena on lisätä etuistuinten määrää, parantaa merkittävästi elinolojen laatua ottaen huomioon vammaisten lasten tarpeet ja parantaa koulutuksen laatua laitteiden ja lisätoimien avulla: rytmit, englanti, korjaava voimistelu, puheterapia, fysioterapia, aistien integraatio, taideterapia ja psykologin luokat. Lisäksi opettajien koulutus lisää merkittävästi PLO:n henkilöstön kapasiteettia. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Problem – v občini je 784 predhodno starih otrok (država IV 2018), medtem ko je število prednjih sedežev na 12.2018 700. Zato občina nima več kot 80 prednjih sedežev. Poleg tega ni integracijske enote (OI) – najbližji tak objekt je v Trzebnici, vendar tam ni dovolj mest. Otroškega vrtca v Obornikih Śl. obiskuje 5 invalidnih otrok, od katerih jih bodo trije letos zapustili vrtec. V publnem vrtcu v Obornikih Śl. ni tehnične možnosti za odprtje druge veje, zato je načrtovana ustanovitev novega PLO v stavbi SP1 v Obornikih Śl., ki je prilagojena invalidom, in postavitev 10 novih mest v PP na Urazi. Cilj projekta je povečati število vrtcev v občini Oborniki Śl. s 700 na 730 in razširiti izobraževalno ponudbo za predšolske otroke, tudi za invalidne otroke. V primerjavi s stanjem na dan 31.12.2018 je to povečanje za 30 popolnoma novih prednjih sedežev in ustanovitev prve veje integracije v občini.Projekt se nanaša na otroke od leta 2012 naprej, ki prebivajo v občini Oborniki Śl. Cilj projekta bo povečati privlačnost izobraževalnih dejavnosti za otroke, da bi opremili objekte s potrebno opremo (pohištvo, oprema IKT, igrače, pripomočki itd.). Učinek projekta bo povečanje števila prednjih sedežev, odločilno povečanje kakovosti življenjskih razmer ob upoštevanju potreb invalidnih otrok in izboljšanje kakovosti izobraževanja z opremo in dodatnimi dejavnostmi: ritmi, angleščina, korektivna gimnastika, govorna terapija, fizioterapija, senzorična integracija, umetnostna terapija in predavanja s psihologom. Poleg tega bo usposabljanje učiteljev znatno povečalo zmogljivost osebja PLO. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Problém – v obci je 784 dětí v předškolním věku (stát IV 2018), zatímco počet předních sedadel 12.2018 je 700. Obec tak nemá více než 80 předních křesel. Kromě toho neexistuje žádná integrační jednotka (OI) – nejbližší takové zařízení je v Trzebnici, ale není tam dostatek míst. Integrační školku v Oborniki Śl. navštěvuje 5 dětí se zdravotním postižením – tři z nich letos opustí školku. V publářské školce v Oborniki Śl. neexistuje žádná technická možnost otevřít další větev, takže je plánováno vytvoření nové OOP v budově SP1 v Oborniki Śl., která je přizpůsobena lidem se zdravotním postižením a spuštění 10 nových míst v PP v Urazě. Cílem projektu je zvýšit pevně stanovený počet předškolních míst v obci Oborniki Śl. ze 700 na 730 a rozšířit vzdělávací nabídku pro předškolní děti, včetně dětí se zdravotním postižením. Ve srovnání se stavem ze dne 31.12.2018 se jedná o zvýšení o 30 zcela nových předních míst a vytvoření první integrační pobočky v obci.Projekt se týká dětí z roku 2012 směrem nahoru v obci Oborniki Śl. Cílem projektu bude zvýšit atraktivitu vzdělávacích aktivit pro děti s cílem vybavit zařízení potřebným vybavením (nábytek, vybavení IKT, hračky, pomůcky atd.).Účinkem projektu bude zvýšení počtu předních sedadel, rozhodující zvýšení kvality životních podmínek s přihlédnutím k potřebám dětí se zdravotním postižením a zlepšení kvality vzdělávání prostřednictvím vybavení a dalších aktivit: rytmy, angličtina, korekční gymnastika, řečová terapie, fyzioterapie, senzorická integrace, artterapie a kurzy s psychologem. Kromě toho odborná příprava učitelů výrazně zvýší kapacitu zaměstnanců OOP. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Problema – yra 784 ikimokyklinio amžiaus vaikai komunoje (Valstybė IV 2018), o priekinių sėdynių skaičius 12.2018 yra 700. Dėl to savivaldybė neturi daugiau nei 80 priekinių sėdynių. Be to, nėra integracijos vieneto (OI) – artimiausias toks įrenginys yra Trzebnica, tačiau ten nėra pakankamai vietų. Integracijos darželyje Oborniki Śl. lanko 5 neįgalius vaikus – 3 iš jų šiais metais paliks darželį. Gubl vaikų darželyje Oborniki Śl. nėra techninės galimybės atidaryti kitą filialą, todėl planuojama sukurti naują PLO pastate SP1 Oborniki Śl., kuris yra pritaikytas žmonėms su negalia ir pradėti 10 naujų vietų PP Urazoje. Projekto tikslas – padidinti fiksuotą ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių Oborniki Śl. savivaldybėje nuo 700 iki 730 ir išplėsti ikimokyklinio ugdymo pasiūlą ikimokyklinio amžiaus vaikams, įskaitant neįgalius vaikus. Palyginti su 2018 m. gruodžio 31 d., tai yra 30 visiškai naujų sėdynių skaičiaus padidėjimas ir pirmosios integracijos padalinio sukūrimas savivaldybėje.Projektas skirtas vaikams nuo 2012 m. iki 2012 m., gyvenančių Oborniki Śl. komunoje. Projekto tikslas – didinti edukacinės veiklos patrauklumą vaikams aprūpinant reikiama įranga (baldais, IRT įranga, žaislais, pagalbinėmis priemonėmis ir kt.). Projekto poveikis bus padidinti priekinių sėdynių skaičių, ryžtingai pagerinti gyvenimo sąlygas, atsižvelgiant į neįgalių vaikų poreikius ir gerinti švietimo kokybę naudojant įrangą ir papildomą veiklą: ritmai, anglų kalba, korekcinė gimnastika, kalbos terapija, fizioterapija, jutiminė integracija, meno terapija ir užsiėmimai su psichologu. Be to, mokytojų mokymas labai padidins PLO darbuotojų gebėjimus. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Problēma — komūnā ir 784 bērni vecumā (Valsts IV 2018), bet priekšējo sēdvietu skaits 12.2018. ir 700. Tā rezultātā pašvaldībai nav vairāk nekā 80 priekšējo sēdvietu. Turklāt nav integrācijas vienības (OI) — tuvākā šāda iekārta atrodas Trzebnicā, bet tur nav pietiekami daudz vietu. Integrācijas bērnudārzu Oborniki Śl. apmeklē 5 bērni ar invaliditāti — 3 no viņiem šogad atstās bērnudārzu. Publ bērnudārzā Oborniki Śl. nav tehniskas iespējas atvērt citu filiāli, tāpēc ir plānots izveidot jaunu PLO ēkā SP1 Oborniki Śl., kas ir pielāgots cilvēkiem ar invaliditāti un uzsākt 10 jaunas vietas PP Urazā. Projekta mērķis ir no 700 līdz 730 palielināt pirmsskolas izglītības vietu skaitu Oborniki Śl. pašvaldībā un paplašināt izglītības piedāvājumu pirmsskolas vecuma bērniem, tostarp bērniem ar invaliditāti. Salīdzinot ar stāvokli 31.12.2018, tas ir pieaugums par 30 pilnīgi jaunām priekšējām vietām un pirmās integrācijas filiāles izveide pašvaldībā.Projekts attiecas uz bērniem no 2012. gada uz augšu, kas dzīvo Oborniki Śl komūnā. Projekta mērķis būs palielināt izglītojošo aktivitāšu pievilcību bērniem, lai aprīkotu telpas ar nepieciešamo aprīkojumu (mēbelēm, IKT aprīkojumu, rotaļlietām, palīglīdzekļiem u. c.).Projekta mērķis būs palielināt priekšējo sēdvietu skaitu, būtiski paaugstināt dzīves apstākļu kvalitāti, ņemot vērā bērnu ar invaliditāti vajadzības, un uzlabot izglītības kvalitāti, izmantojot aprīkojumu un papildu aktivitātes: ritmi, angļu valoda, koriģējošā vingrošana, runas terapija, fizioterapija, sensoriskā integrācija, mākslas terapija un nodarbības ar psihologu. Turklāt skolotāju apmācība ievērojami palielinās PLO darbinieku spējas. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проблемът — в комуната има 784 деца в напреднала възраст (държава IV 2018), а броят на предните седалки на 12.2018 г. е 700. В резултат на това общината няма повече от 80 предни места. Освен това няма интеграционна единица (OI) — най-близкото такова съоръжение е в Trzebnica, но там няма достатъчно места. Интеграционната ясла в Оборники Шл. се посещава от 5 деца с увреждания — 3 от тях ще напуснат детската стая тази година. В кръчмата в Оборники Шл. няма техническа възможност за откриване на друг клон, така че се планира да се създаде нова ООП в сградата SP1 в Оборники Шл., която е адаптирана за хора с увреждания и да се стартират 10 нови места в ПП в Ураза. Целта на проекта е да се увеличи фиксираният брой предучилищни места в община Оборники Шл. от 700 на 730 и да се разшири образователната оферта за деца в предучилищна възраст, включително за деца с увреждания. В сравнение със състоянието от 31.12.2018 г. това е увеличение с 30 изцяло нови предни места и създаването на първия интеграционен клон в общината.Проектът засяга деца от 2012 г. нагоре, пребиваващи в община Оборники Шл. Целта на проекта ще бъде да се повиши привлекателността на образователните дейности за децата да оборудват съоръженията с необходимото оборудване (мебели, ИКТ оборудване, играчки, помощни средства и др.). Ефектът на проекта ще бъде увеличаване на броя на предните седалки, решително повишаване на качеството на условията на живот, като се вземат предвид нуждите на децата с увреждания и подобряване на качеството на образованието чрез оборудване и допълнителни дейности: ритми, английски, корективна гимнастика, речева терапия, физиотерапия, сензорна интеграция, арт терапия и класове с психолог. Освен това обучението на учителите ще увеличи значително капацитета на персонала на ООП. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A probléma – 784 koraszülött gyermek van a községben (IV. állam 2018), míg az első ülések száma 2018. 12.-én 700. Ennek következtében az önkormányzatnak több mint 80 első ülése van. Ezenkívül nincs integrációs egység (OI) – a legközelebbi ilyen létesítmény Trzebnica, de nincs elég hely. Az integrációs óvoda Oborniki Śl.-ben 5 fogyatékkal élő gyermek vesz részt – közülük hárman elhagyják az óvodát ebben az évben. Az Oborniki Śl. publ óvodában nincs technikai lehetőség egy másik ág megnyitására, ezért az Oborniki Śl. SP1 épületében új PLO-t terveznek létrehozni, amely a fogyatékkal élőkhöz igazodik, és 10 új helyet indít el a PP-ben Uraza-ban. A projekt célja Oborniki Śl. településen az óvodai helyek rögzített számának 700-ról 730-ra történő növelése, valamint az iskoláskorú gyermekek oktatási kínálatának bővítése, beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket is. A 2018. december 31-i állapothoz képest ez 30 teljesen új első helyet és az első integrációs ág létrehozását jelenti az önkormányzaton belül.A projekt a 2012-es évektől kezdve az Oborniki Śl községben élő gyermekekre vonatkozik. A projekt célja, hogy növelje az oktatási tevékenységek vonzerejét a gyermekek számára, hogy a létesítményeket a szükséges felszereléssel (bútorokkal, IKT-eszközökkel, játékokkal, segédeszközökkel stb.) szereljék fel.A projekt hatása az első ülések számának növelése, az életkörülmények minőségének döntő javítása, figyelembe véve a fogyatékossággal élő gyermekek szükségleteit, valamint az oktatás minőségének javítása berendezések és kiegészítő tevékenységek révén: ritmusok, angol, korrekciós torna, beszédterápia, fizioterápia, érzékszervi integráció, művészeti terápia és osztályok pszichológussal. Emellett a tanárok képzése jelentősen növelni fogja a PFSZ személyzetének kapacitását. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    An fhadhb — tá 784 leanbh réamh-aois sa commune (Stáit IV 2018), agus tá líon na suíochán tosaigh ar 12.2018 700. Mar thoradh air sin, níl níos mó ná 80 suíochán tosaigh ag an mbardas. Ina theannta sin, níl aon aonad comhtháthaithe (OI) ann — tá an tsaoráid sin is gaire i Trzebnica, ach níl go leor áiteanna ann. Freastalaíonn 5 leanaí faoi mhíchumas ar an naíolann lánpháirtíochta in Oborniki — fágfaidh 3 acu an naíolann i mbliana. Sa kindergarten publ in Oborniki Δl. níl aon fhéidearthacht theicniúil ann brainse eile a oscailt, agus mar sin tá sé beartaithe PLO nua a chruthú san fhoirgneamh SP1 in Oborniki Δl., atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas agus chun 10 n-áit nua a sheoladh in Uraza. Is é aidhm an tionscadail líon seasta na n-áiteanna réamhscoile i mbardas Oborniki Æl. a mhéadú ó 700 go 730 agus an tairiscint oideachais do leanaí réamhscoile a leathnú, lena n-áirítear do leanaí faoi mhíchumas. I gcomparáid le staid 31.12.2018, is méadú é seo ar 30 suíochán tosaigh nua agus cruthú an chéad bhrainse comhtháthaithe sa bhardas. Is é is aidhm don tionscadal cur le tarraingteacht na ngníomhaíochtaí oideachais do leanaí chun saoráidí a fheistiú leis an trealamh is gá (troscán, trealamh TFC, bréagáin, áiseanna, etc.). Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal líon na suíochán tosaigh a mhéadú, méadú cinntitheach ar cháilíocht na ndálaí maireachtála, riachtanais leanaí faoi mhíchumas a chur san áireamh agus cáilíocht an oideachais a fheabhsú trí threalamh agus trí ghníomhaíochtaí breise: rithim, Béarla, gleacaíocht cheartaitheach, teiripe urlabhra, fisiteiripe, comhtháthú céadfach, teiripe ealaíne agus ranganna le síceolaí. Ina theannta sin, cuirfidh oiliúint do mhúinteoirí go mór le cumas na foirne PLO. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Problemet – det finns 784 föråldrade barn i kommunen (stat IV 2018), medan antalet framsäten den 12.2018 är 700. Som ett resultat av detta saknar kommunen mer än 80 framsäten. Dessutom finns det ingen integrationsenhet (OI) – närmaste sådan anläggning ligger i Trzebnica, men det finns inte tillräckligt med platser där. Integrationsbarnkammaren i Oborniki Śl. deltar av 5 barn med funktionsnedsättning – 3 av dem kommer att lämna barnkammaren i år. I publ förskola i Oborniki Śl. finns det ingen teknisk möjlighet att öppna en annan gren, så det är planerat att skapa en ny PLO i byggnaden SP1 i Oborniki Śl., som är anpassad för personer med funktionshinder och att lansera 10 nya platser i PP i Uraza. Syftet med projektet är att öka det fasta antalet förskoleplatser i kommunen Oborniki Śl. från 700 till 730 och att utöka utbildningsutbudet för förskolebarn, även för barn med funktionsnedsättning. Jämfört med tillståndet den 31.12.2018 är detta en ökning med 30 helt nya framsäten och inrättandet av den första integrationsgrenen i kommunen.Projektet gäller barn från 2012 och uppåt i kommunen Oborniki Śl. Syftet med projektet kommer att vara att göra utbildningsverksamhet mer attraktiv för barn att utrusta anläggningar med nödvändig utrustning (möbler, IKT-utrustning, leksaker, hjälpmedel etc.). Projektets effekt kommer att vara att öka antalet framsäten, en avgörande ökning av livskvaliteten, med beaktande av behoven hos barn med funktionsnedsättning och förbättra kvaliteten på utbildningen genom utrustning och ytterligare aktiviteter: rytmer, engelska, korrigerande gymnastik, talterapi, fysioterapi, sensorisk integration, konstterapi och klasser med psykolog. Dessutom kommer utbildning för lärare att avsevärt öka kapaciteten hos PLO-personalen. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Probleem – kommuunis on 784 eelvanuses last (riik IV 2018), esiistmete arv 12.2018. aastal on 700. Selle tulemusena on omavalitsusel üle 80 esikoha. Lisaks puudub integratsiooniüksus (OI) – lähim selline rajatis asub Trzebnicas, kuid seal ei ole piisavalt kohti. Oborniki Śl. integratsiooni lasteaias osaleb 5 puudega last – 3 neist lahkub sel aastal lasteaiast. Oborniki Śl. pubi lasteaias ei ole tehnilist võimalust avada teist haru, seega on kavas luua Oborniki Śl. hoones SP1 uus PLO, mis on kohandatud puuetega inimestele ja käivitada Urazas 10 uut kohta PP-s. Projekti eesmärk on suurendada Oborniki Śl. vallas kindlaksmääratud koolieelsete kohtade arvu 700-lt 730-le ning laiendada eelkooliealistele lastele, sealhulgas puuetega lastele mõeldud hariduspakkumist. Võrreldes 31.12.2018. aasta riigiga on tegemist 30 täiesti uue esiistme ja esimese integratsiooniharu loomisega omavalitsuses.Projekt puudutab lapsi alates 2012. aastast, kes elavad Oborniki Śli kommuunis. Projekti eesmärk on suurendada laste haridustegevuse atraktiivsust, et varustada rajatised vajalike seadmetega (mööbel, IKT-seadmed, mänguasjad, abivahendid jne). Projekti eesmärk on suurendada esiistmete arvu, tõsta otsustavalt elutingimuste kvaliteeti, võtta arvesse puuetega laste vajadusi ning parandada hariduse kvaliteeti seadmete ja lisategevuste abil: rütmid, inglise, korrigeeriv võimlemine, kõneteraapia, füsioteraapia, sensoorse integratsiooni, kunstiteraapia ja klassid psühholoogiga. Lisaks suurendab õpetajate koolitamine oluliselt PLO töötajate suutlikkust. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: trzebnicki
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPDS.10.01.02-02-0014/19
    0 references