Professional activity and parenthood – it’s possible! (Q99140): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, fi, ga, de, bg, hu, sv, pt, et, ro, mt, hr, sl, el, cs, lt, lv, and other parts)
label / delabel / de
Berufliche Tätigkeit und Erziehung das ist möglich!
Berufstätigkeit und Elternschaft es ist möglich!
label / dalabel / da
Faglig aktivitet og forældreskab det er muligt!
Faglig aktivitet og forældreskab det er muligt!
label / ellabel / el
Επαγγελματική δραστηριότητα και γονιμότητα â EUR â EUR’s δυνατό!
Επαγγελματική δραστηριότητα και γονική μέριμνα — είναι δυνατόν!
label / hrlabel / hr
Profesionalna aktivnost i roditeljstvo je moguće!
Profesionalna aktivnost i roditeljstvo – to je moguće!
label / rolabel / ro
Activitatea profesională și calitatea de părinte â EUR este posibil!
Activitate profesională și parenting – este posibil!
label / sklabel / sk
Profesionálna činnosť a rodičovstvo â EUR â EUR 's možné!
Profesionálna činnosť a rodičovstvo – je to možné!
label / mtlabel / mt
Attività professjonali u ġenitur â EUR TM itâ EUR possibbli!
Attività professjonali u parenting — huwa possibbli!
label / ptlabel / pt
Atividade profissional e paternidade âEUR é possível!
Atividade profissional e parentalidade — é possível!
label / filabel / fi
Ammattitoiminta ja vanhemmuus on mahdollista!
Ammatillinen toiminta ja vanhemmuus – se on mahdollista!
label / sllabel / sl
Poklicna dejavnost in starševstvo â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Poklicna dejavnost in starševstvo – to je mogoče!
label / cslabel / cs
Profesionální činnost a rodičovství to je možné!
Profesní činnost a rodičovství – je to možné!
label / ltlabel / lt
Profesinė veikla ir tėvystės â EUR tai įmanoma!
Profesinė veikla ir tėvystė – tai įmanoma!
label / lvlabel / lv
Profesionālā darbība un vecāku â EUR tas ir iespējams!
Profesionālā darbība un audzināšana — tas ir iespējams!
label / bglabel / bg
Професионална дейност и родителство е възможно!
Професионална дейност и родителство — възможно е!
label / hulabel / hu
Szakmai tevékenység és szülőség lehetséges!
Szakmai tevékenység és szülői munka – lehetséges!
label / galabel / ga
Gníomhaíocht Ghairmiúil agus parenthood â EUR itâ EURs féidir!
Gníomhaíocht ghairmiúil agus tuismitheoireacht — is féidir!
label / svlabel / sv
Professionell verksamhet och föräldraskap â EUR det är möjligt!
Yrkesverksamhet och föräldraskap det är möjligt!
label / etlabel / et
Professionaalne tegevus ja lapsevanemaks olemine âEURs see on võimalik!
Professionaalne tegevus ja lapsevanemaks olemine see on võimalik!
Property / summaryProperty / summary
Objectif: Le nombre de places de garde d’enfants de moins de 3 ans sous forme de garderie à 20 à l’Université d’économie de Bydgoszcz et l’activation professionnelle de 3 personnes ayant des fonctions de prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans jusqu’au 31.03.2019.REZULTATIONS ET PRODUITS (kluczowe):I. Indicateurs de résultats:a) Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une interruption liée à la naissance/l’éducation d’un enfant, après avoir quitté le programme: Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou qui sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme: 6 personnes II. Indicateurs de réalisation: a) Nombre de personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans bénéficiant d’un soutien dans le cadre du programme: 20 personnes b) Nombre de structures d’accueil pour enfants de moins de 3 ans: 20.LE GROUPE CIBLE: Les personnes physiques en âge d’être actives exclues du marché du travail en raison de la prise en charge d’enfants de moins de 3 ans ou du retour sur le marché du travail après un congé de maternité/parent/éducation. Il s’agira de personnes physiques vivant au sens du Code civil ou travaillant ou étudiant dans la ville de Bydgoszcz. I. Préparation des structures de garde d’enfants (I-III.2018), II. Garde d’enfants et activation professionnelle (IV.2018-III.2019).Le projet envisage la mise en œuvre d’actions globales, y compris des mesures d’activation et de formation pour soutenir le processus de réinsertion sur le marché du travail — conformément à la prime couverte B.2.7.Valeur du projet: Selon le critère d’accès B.1.5, le projet suppose qu’au moins 60 % des coûts directs du projet sont destinés à la création de structures d’accueil pour les enfants de moins de 3 ans (PLN 321 973.54, c’est-à-dire 95,74 %; la part des coûts directs pour la création de structures d’accueil pour les enfants de moins de 3 ans est supérieure à 60 % de plus de 20 points de pourcentage — critère de prime B.2.5). (French)
Objectif DU PROJET: Augmentation du nombre de garderies jusqu’à 3 ans sous la forme d’une garderie de 20 ans à l’Université d’économie de Bydgoszcz et activation professionnelle de 3 personnes exerçant des fonctions de garde d’enfants jusqu’à 3 ans jusqu’au 31.03.2019.REZULTES ET PRODUITS (mots clés):I. Indicateurs de résultat:a) Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à l’accouchement/à l’éducation, après avoir quitté le programme: 14 pers.b) Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme: Six os. JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Indicateurs de produit:(a) Nombre de personnes s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans soutenus par le programme: 20 pers.b) Nombre de structures de garde d’enfants créées pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 ans: 20.GROUPE TARGET: Les personnes physiques en âge de travailler exclues du marché du travail dans le cadre de la prise en charge d’enfants de moins de 3 ans ou de retour sur le marché du travail après un congé de maternité/parental/éducatif. Il s’agit de personnes physiques vivant au sens du Code civil ou travaillant ou apprenant dans la ville de Bydgoszcz. I. Préparation des structures de garde d’enfants (I-III.2018), II. Garde d’enfants et activation professionnelle (IV.2018-III.2019).Le projet suppose la mise en œuvre d’actions globales, y compris des activités d’activation et de formation soutenant le processus de réinsertion sur le marché du travail, conformément au critère d’attribution B.2.7. Selon le critère d’accès B.1.5, le projet suppose qu’au moins 60 % des coûts directs du projet sont affectés à la création de structures d’accueil des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans (PLN 321 973,54, c’est-à-dire 95,74 %; la part des coûts directs pour la mise en place de structures de garde d’enfants pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 ans est supérieure à 60 % de plus de 20 ppm — critère de prime B.2.5). (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel: Zahl der Betreuungsorte für Kinder bis 3 Jahre in Form einer Kindertagesstätte bei 20 an der Wirtschaftsuniversität in Bydgoszcz und die berufliche Aktivierung von 3 Personen mit Betreuungsfunktionen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren bis zum 31.03.2019.REZULTATIONEN UND PRODUKTE (kluczowe):I. Ergebnisindikatoren:a) Anzahl der Personen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Ausscheiden aus dem Programm auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind: Zahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Stelle gefunden haben oder eine Arbeit suchen: 6 Personen II. Output-Indikatoren: a) Zahl der im Programm unterstützten Personen für Kinder bis zu drei Jahren: 20 Personen b) Anzahl der eingerichteten Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder unter 3 Jahren: 20.THE-ZIELGRUPPE: Natürliche Personen im erwerbsfähigen Alter, die aufgrund der Betreuung von Kindern bis zu drei Jahren vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen sind oder nach Mutterschafts-/Eltern-/Bildungsurlaub wieder auf den Arbeitsmarkt zurückkehren. Dabei handelt es sich um natürliche Personen, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs leben oder in der Stadt Bydgoszcz arbeiten oder studieren. I. Vorbereitung von Kinderbetreuungseinrichtungen (I-III.2018),II. Kinderbetreuung und berufliche Aktivierung (IV.2018-III.2019).Das Projekt sieht die Durchführung umfassender Maßnahmen einschließlich Aktivierungs- und Ausbildungsmaßnahmen zur Unterstützung des Wiedereingliederungsprozesses in den Arbeitsmarkt vor – entsprechend der Prämie für B.2.7.Value des Projekts: Nach dem Zugangskriterium B.1.5 geht das Projekt davon aus, dass mindestens 60 % der direkten Kosten des Projekts für die Schaffung von Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder unter 3 Jahren bestimmt sind (PLN 321 973.54, d. h. 95,74 %; der Anteil der direkten Kosten für die Schaffung von Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren liegt um mehr als 20 Prozentpunkte über 60 % – Bonuskriterium B.2.5. (German)
Ziel DES PROJEKT: Erhöhung der Zahl der Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahre in Form einer Tagesbetreuung um 20 Jahre an der Wirtschaftsuniversität Bydgoszcz und berufliche Aktivierung von 3 Personen, die Kinderbetreuungsfunktionen bis zu 3 Jahre bis 31.3.2019 ausüben.REZULTS UND PRODUKTE (Stichworte):I. Ergebnisindikatoren:a) Anzahl der Personen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung nach Beendigung des Programms auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind: 14 pers.b) Zahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Job suchen: Sechs os. ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Produktindikatoren:a) Anzahl der Personen, die sich um Kinder bis 3 Jahre kümmern, die im Rahmen des Programms unterstützt werden: 20 pers.b) Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren: 20.TARGET-GRUPPE: Natürliche Personen im erwerbsfähigen Alter, die im Zusammenhang mit der Betreuung von Kindern bis zu 3 Jahren vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen sind oder nach Mutterschaftsurlaub/Elternurlaub auf den Arbeitsmarkt zurückkehren. Dabei handelt es sich um natürliche Personen, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches leben oder in der Stadt Bydgoszcz arbeiten oder lernen. I. Vorbereitung von Kinderbetreuungseinrichtungen (I-III.2018), II. Kinderbetreuung und berufliche Aktivierung (IV.2018-III.2019).Das Projekt setzt die Durchführung umfassender Maßnahmen einschließlich Aktivierungs- und Schulungsmaßnahmen zur Unterstützung des Prozesses der Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt gemäß dem Vergabekriterium B.2.7 voraus. Nach dem Zugangskriterium B.1.5 geht das Projekt davon aus, dass mindestens 60 % der direkten Kosten im Projekt für die Schaffung von Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren (PLN 321 973,54, d. h. 95,74 %; der Anteil der direkten Kosten für die Einrichtung von Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren beträgt mehr als 60 % um mehr als 20 Prozentpunkte – Prämienkriterium B.2.5). (German)
Property / summaryProperty / summary
Doelstelling: Het aantal opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in de vorm van een kinderopvang op 20 van de Universiteit van Economie in Bydgoszcz en de professionele activering van 3 personen met verzorgingsfuncties voor kinderen tot en met 31.3.2019.REZULTATIONS EN PRODUCTEN (kluczowe):I. Resultaatindicatoren:a) Aantal personen dat na een onderbreking in verband met geboorte/opvoeding van een kind naar de arbeidsmarkt is teruggekeerd, na het verlaten van het programma: Aantal werklozen dat een baan heeft gevonden of een baan zoekt na het verlaten van het programma: 6 personen II. Outputindicatoren:a) Aantal in het kader van het programma gesteunde personen voor kinderen tot 3 jaar: 20 personen b) Aantal bestaande kinderopvangfaciliteiten voor kinderen jonger dan 3 jaar: 20.DE DOELGROEP: Natuurlijke personen van actieve leeftijd die van de arbeidsmarkt zijn uitgesloten vanwege de zorg voor kinderen tot 3 jaar of na moederschaps-/ouderschapsverlof/onderwijsverlof naar de arbeidsmarkt terugkeren. Dit zijn natuurlijke personen die in de zin van het Burgerlijk Wetboek wonen of werken of studeren in de stad Bydgoszcz. I. Voorbereiding van kinderopvangvoorzieningen (I-III.2018),II. Kinderopvang en beroepsactivering (IV.2018-III.2019).Het project voorziet in de uitvoering van alomvattende acties, waaronder activerings- en opleidingsmaatregelen ter ondersteuning van het proces van re-integratie op de arbeidsmarkt — in overeenstemming met de onder B.2.7 vallende premie.Value van het project: Volgens toegangscriterium B.1.5 gaat het project ervan uit dat ten minste 60 % van de directe kosten in het kader van het project bestemd zijn voor de oprichting van kinderopvangfaciliteiten voor kinderen jonger dan 3 jaar (321 973,54 PLN, d.w.z. 95,74 %; het aandeel van de directe kosten voor de oprichting van kinderopvangfaciliteiten voor kinderen tot 3 jaar bedraagt meer dan 60 % met meer dan 20 procentpunten — bonuscriterium B.2.5). (Dutch)
Doelstelling VAN HET PROJECT: Verhoging van het aantal kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar in de vorm van een dagverzorger met 20 aan de Universiteit van Economie in Bydgoszcz en professionele activering van 3 personen die kinderopvangfuncties uitvoeren tot 3 jaar tot 31.03.2019.REZULTS EN PRODUCTEN (Keywords):I. Resultaatindicatoren:a) Aantal mensen die na een onderbreking in verband met bevalling/opvoeding terugkeerden naar de arbeidsmarkt na het verlaten van het programma: 14 pers.b) Aantal werklozen die een baan hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van het programma: Zes os. HET SPIJT ME. Productindicatoren:(a) Aantal personen die voor kinderen tot 3 jaar zorgen, ondersteund door het programma: 20 pers.b) Aantal opvangvoorzieningen voor kinderen tot 3 jaar: 20.TARGET GROEP: Natuurlijke personen in de werkende leeftijd uitgesloten van de arbeidsmarkt in verband met de zorg voor kinderen tot 3 jaar of terugkeren naar de arbeidsmarkt na moederschap/ouderlijk/onderwijsverlof. Dit zijn natuurlijke personen die in de zin van het Burgerlijk Wetboek wonen of werken of leren in de stad Bydgoszcz. I. Voorbereiding van kinderopvangfaciliteiten (I-III.2018), II. Kinderopvang en beroepsactivatie (IV.2018-III.2019). Het project gaat uit van de uitvoering van uitgebreide acties, met inbegrip van activerings- en opleidingsactiviteiten ter ondersteuning van het proces van re-integratie op de arbeidsmarkt — overeenkomstig gunningscriterium B.2.7. Volgens toegangscriterium B.1.5 gaat het project ervan uit dat ten minste 60 % van de directe kosten in het project wordt toegewezen aan de oprichting van kinderopvangfaciliteiten voor kinderen tot 3 jaar (PLN 321 973,54, d.w.z. 95,74 %; het aandeel van de directe kosten voor de oprichting van kinderopvangvoorzieningen voor kinderen tot 3 jaar bedraagt meer dan 60 % met meer dan 20 procentpunten — premiecriterium B.2.5). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Obiettivo: Il numero di posti di assistenza per bambini fino a 3 anni sotto forma di asilo nido a 20 anni presso l'Università dell'Economia di Bydgoszcz e l'attivazione professionale di 3 persone con funzioni di assistenza per bambini fino ai 3 anni di età fino al 31.03.2019.REZULTAZIONE E PRODOTTI (kluczowe):I. Indicatori di risultato:a) Numero di persone che sono rientrate nel mercato del lavoro dopo una pausa relativa alla nascita/educazione di un bambino, dopo aver lasciato il programma: Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o cercano un lavoro dopo aver lasciato il programma: 6 persone II. Indicatori di realizzazione:a) Numero di persone che si occupano di bambini fino a 3 anni sostenuti nel programma: 20 persone b) Numero di strutture di custodia per bambini di età inferiore a 3 anni: 20.THE GRUPPO TARGET: Persone fisiche in età attiva escluse dal mercato del lavoro a causa dell'assistenza ai bambini fino a 3 anni o del ritorno sul mercato del lavoro dopo il congedo di maternità/genitore/educativo. Si tratta di persone fisiche che vivono ai sensi del codice civile o che lavorano o studiano nella città di Bydgoszcz. I. Preparazione delle strutture per l'infanzia (I-III.2018),II. Assistenza all'infanzia e attivazione professionale (IV.2018-III.2019).Il progetto prevede l'attuazione di azioni globali, tra cui misure di attivazione e formazione a sostegno del processo di reinserimento nel mercato del lavoro — in conformità con il premio coperto B.2.7.Valore del progetto: In base al criterio di accesso B.1.5, il progetto presuppone che almeno il 60 % dei costi diretti del progetto sia destinato alla creazione di strutture per l'infanzia per bambini di età inferiore ai 3 anni (PLN 321 973,54, vale a dire 95,74 %; la quota dei costi diretti per la creazione di strutture per l'infanzia per i bambini fino ai 3 anni è superiore al 60 % di oltre 20 punti percentuali — criterio di bonus B.2.5). (Italian)
Obiettivo DEL PROGETTO: Aumentare il numero di strutture per l'infanzia fino a 3 anni sotto forma di un asilo nido entro 20 presso l'Università di Economia di Bydgoszcz e l'attivazione professionale di 3 persone che svolgono funzioni di assistenza all'infanzia fino a 3 anni fino al 31.03.2019.REZULTS E PRODOTTI (parole chiave):I. Indicatori dei risultati:a) Numero di persone che sono tornate al mercato del lavoro dopo una pausa legata al parto/educazione, dopo aver lasciato il programma: 14 pers.b) Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma: Sei os. VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Indicatori di prodotto: a) Numero di persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni sostenuti dal programma: 20 pers.b) Numero di strutture per l'infanzia create per bambini fino all'età di 3 anni: GRUPPO 20.TARGET: Persone fisiche in età lavorativa escluse dal mercato del lavoro in relazione alla cura dei figli fino a 3 anni o al ritorno al mercato del lavoro dopo il congedo di maternità/genitore/educativo. Si tratta di persone fisiche che vivono ai sensi del codice civile o che lavorano o imparano nella città di Bydgoszcz. I. Preparazione di strutture per l'infanzia (I-III.2018), II. Assistenza all'infanzia e attivazione professionale (IV.2018-III.2019).Il progetto presuppone l'attuazione di azioni globali, comprese le attività di attivazione e formazione a sostegno del processo di reinserimento nel mercato del lavoro, conformemente al criterio di attribuzione B.2.7. Secondo il criterio di accesso B.1.5, il progetto presuppone che almeno il 60 % dei costi diretti del progetto siano destinati alla creazione di strutture per l'infanzia per bambini fino a 3 anni (PLN 321 973,54, ossia. 95,74 %; la quota dei costi diretti per l'istituzione di strutture per l'infanzia per bambini fino a 3 anni è superiore al 60 % di oltre 20 punti percentuali — criterio di premio B.2.5). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo: El número de plazas de cuidado para niños de hasta 3 años en forma de guardería a los 20 años de la Universidad de Economía de Bydgoszcz y la activación profesional de 3 personas con funciones de cuidado de niños hasta los 3 años de edad hasta el 31.3.2019.REZULTACIONES Y PRODUCTOS (kluczowe):I. Indicadores de resultados:a) Número de personas que regresaron al mercado laboral después de una interrupción relacionada con el nacimiento/la crianza de un niño, después de abandonar el programa: Número de personas desempleadas que han encontrado un empleo o están buscando un empleo después de abandonar el programa: 6 personas II. Indicadores de resultados: a) Número de personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad que reciben apoyo en el programa: 20 personas b) Número de guarderías para niños menores de 3 años: 20. EL GRUPO DESTINATARIO: Personas físicas en edad activa excluidas del mercado laboral debido a la atención de niños de hasta tres años o a su regreso al mercado laboral después de la licencia de maternidad/padre/educación. Se trata de personas físicas que viven en el sentido del Código Civil o que trabajan o estudian en la ciudad de Bydgoszcz. I. Preparación de guarderías (I-III.2018),II. Guardería y activación profesional (IV.2018-III.2019).El proyecto prevé la ejecución de acciones globales, incluidas medidas de activación y formación para apoyar el proceso de reintegración en el mercado laboral, de acuerdo con la prima cubierta B.2.7.Valor del proyecto: Según el criterio de acceso B.1.5, el proyecto supone que al menos el 60 % de los costes directos del proyecto se destinan a la creación de guarderías para niños menores de 3 años (321 973,54 PLN, es decir. 95,74 %; la parte de los costes directos para la creación de guarderías para niños de hasta 3 años es superior al 60 % en más de 20 puntos porcentuales (criterio B.2.5 de bonificación). (Spanish)
Objetivo DEL PROYECTO: Aumentar el número de guarderías de hasta 3 años en forma de cuidador de día en 20 en la Universidad de Economía de Bydgoszcz y activación profesional de 3 personas que realizan funciones de cuidado infantil hasta 3 años hasta el 31.03.2019.REZULTS AND PRODUCTS (Keywords):I. Indicadores de resultados:a) Número de personas que regresaron al mercado laboral después de una pausa relacionada con el parto/educación, después de abandonar el programa: 14 pers.b) Número de personas desempleadas que han encontrado un trabajo o están buscando un trabajo después de abandonar el programa: Seis os. QUIERO DECIR, LO SIENTO. Indicadores de producto: a) Número de personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad apoyadas por el programa: 20 pers.b) Número de guarderías creadas para niños de hasta 3 años: GRUPO 20.TARGET: Personas físicas en edad de trabajar excluidas del mercado laboral en relación con el cuidado de niños de hasta 3 años o que regresen al mercado de trabajo después de un permiso de maternidad, parental o educativo. Se trata de personas físicas que viven en el sentido del Código Civil o trabajan o aprenden en la ciudad de Bydgoszcz. I. Preparación de guarderías (I-III.2018), II. Cuidado infantil y activación profesional (IV.2018-III.2019).El proyecto asume la ejecución de acciones integrales, incluidas actividades de activación y formación que apoyen el proceso de reintegración en el mercado laboral, de conformidad con el criterio de adjudicación B.2.7. Según el criterio de acceso B.1.5, el proyecto supone que al menos el 60 % de los costes directos del proyecto se destinan a la creación de guarderías para niños de hasta 3 años (PLN 321 973,54, es decir, 95,74 %; el porcentaje de los costes directos para el establecimiento de guarderías para niños de hasta 3 años es superior al 60 % en más de 20 puntos porcentuales — criterio de prima B.2.5). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektmål: At øge antallet af børnepasningsfaciliteter under 3 i form af dagplejer med 20 ved University of Economy i Bydgoszcz og den professionelle aktivering af 3 personer, der udfører børnepasningsfunktioner under 3 til 31.3.2019.REZULTATER OG PRODUKTER (KLUTIONER):I. Resultatindikatorer:a) Antal personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter afbrydelsen af fødslen/uddannelsen: 14 personer b) Antal arbejdsløse, der har fundet arbejde eller søger arbejde efter at have forladt programmet: 6 hveps. II. Produktindikatorer:a) Antal personer, der tager sig af børn op til 3 år, der støttes i programmet: 20 personer (b) Antal børnepasningsfaciliteter under 3 år: 20. MÅLGRUPPE: Personer, der er udelukket fra arbejdsmarkedet på grund af børnepasning under 3 år, eller som vender tilbage til arbejdsmarkedet efter barselsorlov/forældre-/uddannelsesorlov. De vil være fysiske personer, der bor i henhold til civillovbogen eller arbejder eller lærer i Bydgoszcz by. I. Forberedelse af børnepasningsfaciliteter (I-III.2018), II. Børnepasning og erhvervsmæssig aktivering (IV.2018-III.2019). Projektet forudsætter gennemførelse af omfattende foranstaltninger, herunder aktiverings- og uddannelsesaktiviteter, der støtter reintegrationsprocessen på arbejdsmarkedet i henhold til tildelingskriterierne B.2.7. Ifølge adgangskriteriet B.1.5 forudsætter projektet, at mindst 60 % af de direkte omkostninger i projektet er beregnet til oprettelse af børnepasningsfaciliteter under 3 år (33221973,54 PLN, dvs. 95,74 %; andelen af direkte omkostninger til oprettelse af børnepasningsfaciliteter under 3 år er større end 60 % af mere end 20 procentpoint â EUR kriterium B.2.5). (Danish)
Mål AF PROJEKT: Forøgelse af antallet af børnepasningsfaciliteter op til 3 år i form af en dagplejer med 20 på universitetet i Økonomi i Bydgoszcz og professionel aktivering af 3 personer, der udfører børnepasningsfunktioner op til 3 år til 31.03.2019.REZULTER OG PRODUKTER (Keywords):I. Resultatindikatorer:a) Antal personer, der vendte tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause relateret til fødsel/uddannelse, efter at have forladt programmet: 14 pers.b) Antal arbejdsløse, der har fundet et job eller søger et job efter at have forladt programmet: Det er seks. JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Produktindikatorer:a) Antal personer, der tager sig af børn under 3 år, og som støttes af programmet: 20 pers.b) Antal børnepasningsfaciliteter, der er oprettet for børn op til 3 år: 20.TARGET-GRUPPEN: Fysiske personer i den arbejdsdygtige alder, der er udelukket fra arbejdsmarkedet i forbindelse med pasning af børn op til 3 år eller vender tilbage til arbejdsmarkedet efter barselsorlov/forældreorlov/uddannelsesorlov. Der vil være tale om fysiske personer, der bor i henhold til civillovbogen eller arbejder eller lærer i byen Bydgoszcz. I. Forberedelse af børnepasningsfaciliteter (I-III.2018), II. Børnepasning og erhvervsmæssig aktivering (IV.2018-III.2019). Projektet forudsætter gennemførelsen af omfattende foranstaltninger, herunder aktiverings- og uddannelsesaktiviteter, der støtter processen med reintegration på arbejdsmarkedet — i overensstemmelse med tildelingskriterium B.2.7. Ifølge adgangskriteriet B.1.5 forudsætter projektet, at mindst 60 % af de direkte omkostninger i projektet afsættes til oprettelse af børnepasningsfaciliteter for børn op til 3 år (321 973,54 PLN, dvs. 95,74 %; andelen af direkte omkostninger til etablering af børnepasningsfaciliteter for børn op til 3 år er over 60 % med mere end 20 procentpoint — præmiekriterium B.2.5). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου: Να αυξηθεί ο αριθμός των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας κάτω από 3 με τη μορφή ημερήσιας φροντίδας κατά 20 στο Πανεπιστήμιο Οικονομίας του Bydgoszcz και η επαγγελματική ενεργοποίηση 3 ατόμων που εκτελούν καθήκοντα παιδικής φροντίδας από 3 έως 31.03.2019.REZULTAS AND PRODUCTs (CLUTIONS):I. Δείκτες αποτελεσμάτων:α) Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά τη διακοπή του τοκετού/εκπαίδευσης: 14 άτομα β) Αριθμός ανέργων που έχουν βρει εργασία ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα: 6 σφήκες. II. Δείκτες προϊόντων:α) Αριθμός ατόμων που φροντίζουν παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που λαμβάνουν στήριξη στο πλαίσιο του προγράμματος: 20 άτομα β) Αριθμός εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας κάτω των 3 ετών που δημιουργήθηκαν: 20. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: Άτομα που αποκλείονται από την αγορά εργασίας λόγω παιδικής φροντίδας κάτω των 3 ετών ή επιστρέφουν στην αγορά εργασίας μετά από άδεια μητρότητας/γονέα/εκπαιδευτική άδεια. Πρόκειται για φυσικά πρόσωπα που ζουν κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα ή εργάζονται ή εκπαιδεύονται στην πόλη Bydgoszcz. I. Προετοιμασία εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας (I-III.2018), II. Παιδική μέριμνα και επαγγελματική ενεργοποίηση (IV.2018-III.2019).Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση ολοκληρωμένων δράσεων, συμπεριλαμβανομένων δραστηριοτήτων ενεργοποίησης και κατάρτισης που υποστηρίζουν τη διαδικασία επανένταξης στην αγορά εργασίας â EUR σύμφωνα με τα κριτήρια ανάθεσης B.2.7. Σύμφωνα με το κριτήριο πρόσβασης B.1.5, το έργο προϋποθέτει ότι τουλάχιστον το 60 % του άμεσου κόστους του έργου προορίζεται για τη δημιουργία εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας ηλικίας κάτω των 3 ετών (3.321 973,54 PLN, ήτοι 95,74 %· το μερίδιο των άμεσων δαπανών για τη δημιουργία των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας κάτω από την ηλικία των 3 είναι μεγαλύτερο από 60 % κατά περισσότερο από 20 εκατοστιαίες μονάδες â EUR κριτήριο Β.2.5). (Greek)
ΣΤΟΧΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ: Αύξηση του αριθμού των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 έτη με τη μορφή ημερήσιου φροντιστή κατά 20 στο Πανεπιστήμιο Οικονομίας στο Bydgoszcz και επαγγελματική ενεργοποίηση 3 ατόμων που εκτελούν λειτουργίες παιδικής μέριμνας έως 3 έτη έως 31.03.2019.ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ (Keywords):I. Δείκτες αποτελέσματος:α) Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τον τοκετό/εκπαίδευση, μετά την έξοδο από το πρόγραμμα: 14 άτομα β) Αριθμός ανέργων που βρήκαν εργασία ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα: Έξι ος. ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Δείκτες προϊόντος:α) Αριθμός ατόμων που φροντίζουν παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα: 20 άτομα β) Αριθμός εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών: 20.TARGET ΟΜΆΔΑ: Φυσικά πρόσωπα σε ηλικία εργασίας που αποκλείονται από την αγορά εργασίας σε σχέση με τη φροντίδα παιδιών έως 3 ετών ή την επιστροφή τους στην αγορά εργασίας μετά από άδεια μητρότητας/γονεϊκή/εκπαιδευτική άδεια. Πρόκειται για φυσικά πρόσωπα που ζουν κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα ή εργάζονται ή μαθαίνουν στην πόλη Bydgoszcz. I. Προετοιμασία εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας (I-III.2018), II. Παιδική φροντίδα και επαγγελματική ενεργοποίηση (IV.2018-III.2019).Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση ολοκληρωμένων δράσεων, συμπεριλαμβανομένων δραστηριοτήτων ενεργοποίησης και κατάρτισης που υποστηρίζουν τη διαδικασία επανένταξης στην αγορά εργασίας — σύμφωνα με το κριτήριο ανάθεσης Β.2.7. Σύμφωνα με το κριτήριο πρόσβασης Β.1.5, το έργο υποθέτει ότι τουλάχιστον το 60 % του άμεσου κόστους του έργου διατίθεται για τη δημιουργία εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών (321 973,54 PLN), δηλ. 95,74 %· το μερίδιο των άμεσων δαπανών για τη δημιουργία εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών υπερβαίνει το 60 % κατά περισσότερο από 20 εκατοστιαίες μονάδες — κριτήριο πριμοδότησης B.2.5). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta: Povećati broj ustanova za skrb o djeci ispod 3 u obliku dnevnih skrbnika za 20 na Sveučilištu ekonomije u Bydgoszczu i profesionalno aktiviranje 3 osobe koje obavljaju poslove skrbi o djeci u razdoblju od 3 do 31.03.2019.REZULTAS I PROIZVODI:I. Pokazatelji rezultata:a) Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon prekida poroda/obrazovanja: 14 osoba (b) Broj nezaposlenih osoba koje su pronašle posao ili traže posao nakon završetka programa: 6 osa. II. Pokazatelji proizvoda: (a) Broj osoba koje skrbe o djeci do tri godine starosti koje primaju potporu u programu: 20 osoba (b) Broj ustanova za skrb o djeci mlađih od 3 godine: 20. CILJNA SKUPINA: Osobe koje su isključene s tržišta rada zbog skrbi o djeci mlađoj od 3 godine ili koje se vrate na tržište rada nakon rodiljnog/roditeljskog/obrazovnog dopusta. Bit će fizičke osobe koje žive u smislu Građanskog zakonika ili rade ili uče u gradu Bydgoszczu. I. Priprema ustanova za skrb o djeci (I.-III.2018.), II. Skrb o djeci i profesionalna aktivacija (IV.2018. – III.2019.). Projektom se pretpostavlja provedba sveobuhvatnih mjera, uključujući aktivnosti aktivacije i osposobljavanja kojima se podupire proces ponovnog uključivanja na tržište rada u skladu s kriterijima za dodjelu B.2.7. U skladu s kriterijem pristupa B.1.5 projekt pretpostavlja da je najmanje 60 % izravnih troškova projekta namijenjeno za osnivanje ustanova za skrb o djeci mlađih od 3 godine (3321 973,54 PLN, tj. 95,74 %; udio izravnih troškova za osnivanje ustanova za skrb o djeci mlađih od 3 godine veći je od 60 % za više od 20 postotnih bodova kriterija B.2.5.). (Croatian)
Cilj PROJEKTA: Povećanje broja ustanova za skrb o djeci do 3 godine u obliku dnevnog skrbnika za 20 na Ekonomskom fakultetu u Bydgoszczu i profesionalna aktivacija 3 osobe koje obavljaju poslove skrbi o djeci do 3 godine do 31.3.2019. REZULTATI I PROIZVODI (Ključne riječi):I. Pokazatelji rezultata:a) Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s porodom/obrazovanjem, nakon napuštanja programa: 14 pers.b) Broj nezaposlenih osoba koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa: Šest os. MISLIM, ŽAO MI JE. Pokazatelji proizvoda:(a) Broj osoba koje skrbe o djeci do 3 godine starosti koje primaju potporu u okviru programa: 20 pers.b) Broj ustanova za skrb o djeci za djecu do 3 godine starosti: 20.TARGET SKUPINA: Fizičke osobe radne dobi isključene s tržišta rada zbog skrbi o djeci do tri godine ili povratka na tržište rada nakon rodiljnog/roditeljskog/obrazovnog dopusta. To će biti fizičke osobe koje žive u smislu Građanskog zakonika ili rade ili uče u gradu Bydgoszcz. I. Priprema ustanova za skrb o djeci (I. III.2018.), II. Skrb o djeci i profesionalna aktivacija (IV.2018. – III.2019.). Projektom se pretpostavlja provedba sveobuhvatnih mjera, uključujući aktivnosti aktivacije i osposobljavanja kojima se podupire postupak reintegracije na tržište rada – u skladu s kriterijem dodjele B.2.7. U skladu s kriterijem pristupa B.1.5., u projektu se pretpostavlja da je najmanje 60 % izravnih troškova u projektu dodijeljeno za stvaranje ustanova za skrb o djeci do 3 godine starosti (321 973,54 PLN, tj. 95,74 %; udio izravnih troškova za uspostavu ustanova za skrb o djeci do 3 godine života veći je od 60 % za više od 20 postotnih bodova – kriterij premije B.2.5. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul proiectului: Creșterea numărului de structuri de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani sub forma îngrijitorului de zi cu 20 la Universitatea de Economie din Bydgoszcz și activarea profesională a 3 persoane care îndeplinesc funcții de îngrijire a copiilor sub 3-31.03.2019.REZULTAS ȘI PRODUSE (CLUTIONS):I. Indicatori de rezultat:a) Număr de persoane care s-au întors pe piața muncii după întreruperea nașterii/educației: 14 persoane (b) numărul șomerilor care și-au găsit un loc de muncă sau își caută un loc de muncă după ce au părăsit programul: Șase viespi. II. Indicatori de produs:(a) Numărul de persoane care au grijă de copii cu vârsta de până la 3 ani care beneficiază de sprijin în cadrul programului: 20 de persoane (b) numărul de structuri de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani create: 20. GRUPUL ȚINTĂ: Persoanele care sunt excluse de pe piața muncii din cauza îngrijirii copiilor sub 3 ani sau care se întorc pe piața muncii după concediul de maternitate/părinte/educațional. Acestea vor fi persoane fizice care trăiesc în sensul Codului civil sau care lucrează sau învață în orașul Bydgoszcz. I. Pregătirea structurilor de îngrijire a copiilor (I-III.2018), II. Servicii de îngrijire a copiilor și activare profesională (IV.2018-III.2019). Proiectul presupune punerea în aplicare a unor acțiuni cuprinzătoare, inclusiv activități de activare și formare care sprijină procesul de reintegrare pe piața muncii în conformitate cu criteriile de atribuire B.2.7. Conform criteriului de acces B.1.5, proiectul presupune că cel puțin 60 % din costurile directe ale proiectului sunt destinate creării de structuri de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani (3,321 973,54 PLN, respectiv 95,74 %; ponderea costurilor directe pentru crearea de structuri de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani este mai mare de 60 % cu mai mult de 20pp â EUR criteriul B.2.5). (Romanian)
Obiectivul PROIECTULUI: Creșterea numărului de facilități de îngrijire a copiilor până la 3 ani sub forma unui îngrijitor de zi cu 20 la Universitatea de Economie din Bydgoszcz și activarea profesională a 3 persoane care îndeplinesc funcții de îngrijire a copiilor de până la 3 ani până la 31.03.2019.REZULTE ȘI PRODUSE (cuvinte cheie):I. Indicatori de rezultat:a) Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de naștere/educație, după părăsirea programului: 14 pers.b) Numărul de șomeri care și-au găsit un loc de muncă sau sunt în căutarea unui loc de muncă după ce au părăsit programul: Șase os. ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Indicatori de produs:(a) Numărul de persoane care îngrijesc copii cu vârsta de până la 3 ani sprijiniți de program: 20 pers.b) Numărul de facilități de îngrijire a copiilor create pentru copii până la vârsta de 3 ani: 20.GRUPUL TARGET: Persoanele fizice de vârstă activă excluse de pe piața muncii în legătură cu îngrijirea copiilor de până la 3 ani sau cu întoarcerea pe piața muncii după concediul de maternitate/parental/educativ. Acestea vor fi persoane fizice care locuiesc în sensul Codului civil sau care lucrează sau învață în orașul Bydgoszcz. I. Pregătirea facilităților de îngrijire a copiilor (I-III.2018), II. Îngrijirea copiilor și activarea profesională (IV.2018-III.2019).Proiectul presupune implementarea unor acțiuni cuprinzătoare, inclusiv activități de activare și formare care sprijină procesul de reintegrare pe piața muncii – în conformitate cu criteriul de atribuire B.2.7. Conform criteriului de acces B.1.5, proiectul presupune că cel puțin 60 % din costurile directe din cadrul proiectului sunt alocate creării de facilități de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani (pN 321 973,54, adică. 95,74 %; ponderea costurilor directe pentru înființarea de structuri de îngrijire a copiilor până la vârsta de 3 ani este mai mare de 60 % cu mai mult de 20pp – criteriul de primă B.2.5). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľ projektu:Zvýšiť počet zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov vo forme dennej starostlivosti o 20 na Ekonomickej univerzite v Bydgoszcz a profesionálnu aktiváciu 3 osôb vykonávajúcich funkcie starostlivosti o deti od 3 do 31.03.2019.REZULTAS A PRODUKTY (CLUTIONS):I. Ukazovatele výsledkov:a) Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prerušení pôrodu/vzdelávania: 14 osôb b) Počet nezamestnaných osôb, ktoré si našli prácu alebo si hľadajú prácu po odchode z programu: 6 osí. II. Ukazovatele výrobku:a) Počet osôb, ktoré sa starajú o deti vo veku do 3 rokov podporované v rámci programu: 20 osôb b) Počet vytvorených zariadení starostlivosti o deti mladších ako 3 roky: 20. CIEĽOVÁ SKUPINA: Osoby vylúčené z trhu práce z dôvodu starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky alebo osoby, ktoré sa vrátia na trh práce po materskej/rodičovskej/vzdelávacej dovolenke. Budú to fyzické osoby žijúce v zmysle občianskeho zákonníka alebo pracujúce alebo sa učiace sa v meste Bydgoszcz. I. Príprava zariadení starostlivosti o deti (I-III.2018), II. Starostlivosť o deti a profesionálna aktivácia (IV.2018 – III.2019).Projekt predpokladá realizáciu komplexných opatrení vrátane aktivačných a školiacich aktivít podporujúcich proces opätovného začlenenia do trhu práce podľa kritérií na vyhodnotenie ponúk B.2.7. Podľa kritéria prístupu B.1.5 sa v projekte predpokladá, že najmenej 60 % priamych nákladov v rámci projektu je určených na vytvorenie zariadení starostlivosti o deti mladších ako 3 roky (3 321 973,54 PLN, t. j. 95,74 %; podiel priamych nákladov na vytvorenie zariadení starostlivosti o deti mladších ako 3 roky je vyšší ako 60 % o viac ako 20 percentuálnych bodov kritéria B.2.5). (Slovak)
Cieľ: Zvýšenie počtu zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov vo forme denného opatrovateľa o 20 na Ekonomickej univerzite v Bydgoszcze a profesionálna aktivácia 3 osôb vykonávajúcich funkcie starostlivosti o deti do 3 rokov do 31.03.2019.REZULTY A PRODUKTY (Kľúčové slová):I. Ukazovatele výsledkov:a) Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s pôrodom/vzdelávaním, po odchode z programu: 14 pers.b) Počet nezamestnaných osôb, ktoré si našli prácu alebo si hľadajú prácu po ukončení programu: Šesť os. PREPÁČ. Ukazovatele výrobku: a) Počet osôb, ktoré sa starajú o deti do 3 rokov, podporované programom: 20 os.b) Počet zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov: 20.TARGET SKUPINA: Fyzické osoby v produktívnom veku vylúčené z trhu práce v súvislosti so starostlivosťou o deti do 3 rokov alebo návratom na trh práce po materskej/rodičovskej/vzdelávacej dovolenke. Ide o fyzické osoby žijúce v zmysle Občianskeho zákonníka alebo pracujúce alebo vzdelávajúce sa v meste Bydgoszcz. I. Príprava zariadení starostlivosti o deti (I-III.2018), II. Starostlivosť o deti a profesionálna aktivácia (IV.2018 – III.2019).Projekt predpokladá vykonávanie komplexných opatrení vrátane aktivačných a vzdelávacích činností podporujúcich proces opätovného začlenenia do trhu práce – v súlade s kritériom na vyhodnotenie ponúk B.2.7. Podľa prístupového kritéria B.1.5 sa v projekte predpokladá, že aspoň 60 % priamych nákladov v projekte je vyčlenených na vytvorenie zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov (321 973,54 PLN, t. j. 95,74 %; podiel priamych nákladov na zriadenie zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov je vyšší ako 60 % o viac ako 20 percentuálnych bodov – kritérium prémie B.2.5). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Objettiv tal-proġett: Li jiżdied in-numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal taħt it-3 fil-forma ta’ persuna li tieħu ħsieb il-ġurnata b’20 fl-Università tal-Ekonomija f’Bydgoszcz u l-attivazzjoni professjonali ta’ 3 persuni li jwettqu funzjonijiet ta’ kura tat-tfal taħt 3 sa 31.03.2019.REZULTAS U PRODOTT (KLUZZJONIJIET):I. Indikaturi tar-riżultati:a) Numru ta’ persuni li reġgħu lura fis-suq tax-xogħol wara l-interruzzjoni tat-twelid/l-edukazzjoni: 14-il persuna (b) Numru ta’ persuni qiegħda li sabu impjieg jew li qed ifittxu impjieg wara li telqu mill-programm: 6 wasps. II. Indikaturi tal-Prodott:(a) Numru ta’ persuni li jieħdu ħsieb tfal sa 3 snin appoġġati fil-programm: 20 persuna (b) Għadd ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin maħluqa: 20. GRUPP FIL-MIRA: Individwi li huma esklużi mis-suq tax-xogħol minħabba kura tat-tfal taħt it-3 snin jew li jirritornaw fis-suq tax-xogħol wara liv tal-maternità/tal-ġenituri/edukattiv. Se jkunu persuni fiżiċi li jgħixu skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili jew li jaħdmu jew jitgħallmu fil-belt ta’ Bydgoszcz. I. Tħejjija ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal (I-III.2018), II. Kura tat-tfal u attivazzjoni professjonali (IV.2018-III.2019).Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta ‘azzjonijiet komprensivi, inklużi attivitajiet ta’ attivazzjoni u taħriġ li jappoġġjaw il-proċess ta ‘integrazzjoni mill-ġdid fis-suq tax-xogħol â EUR skont il-kriterji tal-għoti B.2.7. Skont il-kriterju ta’ aċċess B.1.5, il-proġett jassumi li mill-inqas 60 % tal-ispejjeż diretti fil-proġett huma maħsuba għall-ħolqien ta’ faċilitajiet ta’ kura tat-tfal taħt it-3 snin (PLN 3,321 973.54 jiġifieri 95.74 %; is-sehem tal-ispejjeż diretti għall-ħolqien ta ‘faċilitajiet ta’ kura tat-tfal taħt l-età ta '3 huwa akbar minn 60 % b’aktar minn 20pp EUR kriterju B.2.5). (Maltese)
Objettiv TAL-PRĠETT: Żieda fin-numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin fil-forma ta’ persuna li tieħu ħsieb it-tfal kuljum b’20 fl-Università tal-Ekonomija f’Bydgoszcz u l-attivazzjoni professjonali ta’ 3 persuni li jwettqu funzjonijiet ta’ kura tat-tfal sa 3 snin sal-31.03.2019.REZULTS U PRODOTTI (Keywords):I. Indikaturi tar-riżultati:a) Għadd ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni, wara li telqu mill-programm: 14 pers.b) In-numru ta’ persuni qiegħda li sabu impjieg jew li qed ifittxu impjieg wara li telqu mill-programm: Sitt os. I MEAN, JIEN SORRY. Indikaturi tal-prodott:(a) Għadd ta’ persuni li jieħdu ħsieb tfal sa 3 snin appoġġati mill-programm: 20 pers.b) Numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal maħluqa għat-tfal sal-età ta’ 3 snin: 20.GRUPP TARGET: Persuni fiżiċi ta’ età tax-xogħol esklużi mis-suq tax-xogħol b’rabta mal-kura ta’ tfal sa 3 snin jew li jirritornaw fis-suq tax-xogħol wara liv tal-maternità/tal-ġenituri/tal-edukazzjoni. Dawn ikunu persuni fiżiċi li jgħixu fit-tifsira tal-Kodiċi Ċivili jew li jaħdmu jew jitgħallmu fil-belt ta’ Bydgoszcz. I. Tħejjija ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal (I-III.2018), II. Indukrar tat-tfal u attivazzjoni professjonali (IV.2018-III.2019).Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet komprensivi, inklużi attivitajiet ta’ attivazzjoni u taħriġ li jappoġġaw il-proċess ta’ riintegrazzjoni fis-suq tax-xogħol — f’konformità mal-kriterju tal-għoti B.2.7. Skont il-kriterju ta’ aċċess B.1.5, il-proġett jassumi li mill-inqas 60 % tal-ispejjeż diretti fil-proġett huma allokati għall-ħolqien ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin (PLN 321 973.54, i.e. 95.74 %; is-sehem tal-ispejjeż diretti għall-istabbiliment ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal għat-tfal sal-età ta’ 3 snin huwa aktar minn 60 % b’aktar minn 20 pp — kriterju primjum B.2.5). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo do projeto: Aumentar o número de estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos sob a forma de cuidador diurno em 20 na Universidade de Economia de Bydgoszcz e a ativação profissional de 3 pessoas que desempenham funções de acolhimento de menores de 3 a 31.03.2019.REZULTAS E PRODUTOS (CLUÇÕES):I. Indicadores de resultados:a) Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após a interrupção do parto/educação: 14 pessoas b) Número de desempregados que encontraram emprego ou estão à procura de emprego após a cessação do programa: Seis vespas. II. Indicadores de produto:a) Número de pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade apoiadas no programa: 20 pessoas b) Número de estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos criadas: 20. GRUPO-ALVO: Indivíduos excluídos do mercado de trabalho devido a estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos de idade ou que regressam ao mercado de trabalho após licença de maternidade/pais/educação. Serão pessoas singulares que vivam na aceção do Código Civil ou que trabalhem ou aprendam na cidade de Bydgoszcz. I. Preparação de estruturas de acolhimento de crianças (I-III.2018), II. Acolhimento de crianças e ativação profissional (IV.2018-III.2019).O projeto pressupõe a implementação de ações abrangentes, incluindo atividades de ativação e formação que apoiem o processo de reintegração no mercado de trabalho âEUR de acordo com os critérios de adjudicação B.2.7. De acordo com o critério de acesso B.1.5, o projeto pressupõe que pelo menos 60 % dos custos diretos do projeto se destinam à criação de estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos (3321 973,54 PLN, ou seja, 95,74 %; a parte dos custos diretos para a criação de estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos é superior a 60 % em mais de 20 pontos percentuais do critério B.2.5. (Portuguese)
Objetivo DO PROJETO: Aumento do número de estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos sob a forma de cuidador diurno por 20 na Universidade de Economia de Bydgoszcz e ativação profissional de 3 pessoas que desempenham funções de acolhimento de crianças até 3 anos até 31.03.2019.REZULTOS E PRODUTOS (palavras-chave):I. Indicadores de resultados:a) Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o parto/educação, após a saída do programa: 14 pers.b) Número de desempregados que encontraram um emprego ou estão à procura de emprego após a saída do programa: Seis vezes. QUER DIZER, SINTO MUITO. Indicadores do produto:a) Número de pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade apoiadas pelo programa: 20 pers.b) Número de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade: 20.GRUPO TARGET: Pessoas singulares em idade ativa excluídas do mercado de trabalho no âmbito da prestação de cuidados a crianças até 3 anos ou do regresso ao mercado de trabalho após licença de maternidade/parental/educativa. Trata-se de pessoas singulares que vivam na aceção do Código Civil ou que trabalhem ou aprendam na cidade de Bydgoszcz. I. Preparação de estruturas de acolhimento de crianças (I-III.2018), II. Acolhimento de crianças e ativação profissional (IV.2018-III.2019).O projeto pressupõe a implementação de ações abrangentes, incluindo atividades de ativação e formação que apoiem o processo de reintegração no mercado de trabalho — em conformidade com o critério de adjudicação B.2.7. De acordo com o critério de acesso B.1.5, o projeto pressupõe que pelo menos 60 % dos custos diretos do projeto sejam afetados à criação de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade (321 973,54 PLN, ou seja, 95,74 %; a parte dos custos diretos para a criação de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos é superior a 60 % em mais de 20 pontos percentuais — critério de prémio B.2.5). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoite: Lisätään alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelujen määrää päivähoitajan muodossa 20:llä Bydgoszczin talousyliopistossa ja kolmen alle 3–31.3.2019 päivähoitotehtäviä suorittavan henkilön ammatillisessa aktivoinnissa.I. Tulosindikaattorit:a) Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille synnytyksen/koulutuksen keskeyttämisen jälkeen: 14 henkilöä b) Niiden työttömien lukumäärä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä ohjelman päättymisen jälkeen: Kuusi ampiaista. II. Tuoteindikaattorit:a) Ohjelmassa tuettujen alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivien henkilöiden lukumäärä: 20 henkilöä b) alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelujen lukumäärä: 20. KOHDERYHMÄ: Henkilöt, jotka jäävät työmarkkinoiden ulkopuolelle alle 3-vuotiaan lastenhoidon vuoksi tai jotka palaavat työmarkkinoille äitiys-, vanhempain- tai koulutusvapaan jälkeen. He ovat luonnollisia henkilöitä, jotka asuvat siviililaissa tarkoitetulla tavalla tai työskentelevät tai oppivat Bydgoszczin kaupungissa. I. Lastenhoitopalvelujen valmistelu (I-III.2018), II. Lastenhoito ja ammatillinen aktivointi (IV.2018-III.2019). Hankkeen lähtökohtana on kattavien toimien toteuttaminen, mukaan lukien aktivointi- ja koulutustoimet, joilla tuetaan uudelleenintegroitumista työmarkkinoille myöntämisperusteiden B.2.7 mukaisesti. B.1.5-käyttökriteerin mukaan hankkeessa oletetaan, että vähintään 60 prosenttia hankkeen välittömistä kustannuksista on tarkoitettu alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelujen luomiseen (3 321 973,54 zlotya eli 95,74 prosenttia; alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelujen perustamisesta aiheutuvien suorien kustannusten osuus on yli 60 prosenttia yli 20 prosenttiyksikköä kriteerillä B.2.5. (Finnish)
Tavoite: Lisätään lastenhoitopalvelujen määrää enintään 3 vuotta päivähoitajan muodossa 20 Bydgoszczin yliopistossa ja 3 henkilön ammatillinen aktivointi enintään 3 vuoden ajan 31.3.2019 saakka.REZULTS JA TUOTTEET (avainsanat):I. Tulosindikaattorit:a) Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka palasivat työmarkkinoille synnytykseen/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen, ohjelman päättymisen jälkeen: 14 pers.b) Niiden työttömien määrä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä ohjelman päättymisen jälkeen: Kuusi ö:tä. OLEN PAHOILLANI. Tuoteindikaattorit:a) Ohjelmasta tuettujen enintään 3-vuotiaista lapsista huolehtivien henkilöiden lukumäärä: 20 h/s.b) Jopa 3-vuotiaille lapsille luotujen lastenhoitopalvelujen määrä: 20.TARGET-RYHMÄ: Työikäiset luonnolliset henkilöt, jotka on suljettu työmarkkinoilta enintään 3-vuotiaiden lasten hoidon yhteydessä tai jotka palaavat työmarkkinoille äitiys-, vanhempain- tai koulutusvapaan jälkeen. Nämä ovat luonnollisia henkilöitä, jotka asuvat siviililaissa tarkoitetulla tavalla tai työskentelevät tai oppivat Bydgoszczin kaupungissa. I. Lastenhoitopalvelujen valmistelu (I-III.2018), II. Lastenhoito ja ammatillinen aktivointi (IV.2018–III.2019). Hanke edellyttää kattavien toimien toteuttamista, mukaan lukien aktivointi- ja koulutustoimet, joilla tuetaan paluuta työmarkkinoille – myöntämisperusteen B.2.7 mukaisesti. Pääsykriteerin B.1.5 mukaan hankkeessa oletetaan, että vähintään 60 prosenttia hankkeen välittömistä kustannuksista kohdennetaan lastenhoitopalvelujen luomiseen alle 3-vuotiaille lapsille (321 973,54 zlotya eli 321 973,54 zlotya). 95,74 PROSENTTIA; lastenhoitopalvelujen perustamisesta alle 3-vuotiaille lapsille aiheutuvien välittömien kustannusten osuus on yli 60 prosenttia yli 20 prosenttiyksikköä – palkkioperuste B.2.5). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta: Povečanje števila ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let, v obliki dnevnega varstva za 20 na Ekonomski univerzi v Bydgoszczu in profesionalna aktivacija 3 oseb, ki opravljajo funkcije otroškega varstva pod 3 do 31.3.2019.REZULTATI IN PROIZVODNI:I. Kazalniki rezultatov:a) Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po prekinitvi poroda/izobraževanja: 14 oseb (b) Število brezposelnih oseb, ki so po zaključku programa našli zaposlitev ali iskali zaposlitev: Šest ose. II. Kazalniki izdelkov:(a) Število oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, ki prejemajo podporo v programu: 20 oseb (b) Ustvarjeno število ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let: 20. CILJNA SKUPINA: Posamezniki, ki so izključeni s trga dela zaradi otroškega varstva, mlajšega od treh let, ali ki se vrnejo na trg dela po porodniškem/starševskem/izobraževalnem dopustu. To bodo fizične osebe, ki živijo v smislu civilnega zakonika ali delajo ali se učijo v mestu Bydgoszcz. I. Priprava otroškega varstva (I-III.2018), II. Otroško varstvo in poklicna aktivacija (IV.2018-III.2019).Projekt predvideva izvajanje celovitih ukrepov, vključno z aktivnostmi aktiviranja in usposabljanja, ki podpirajo proces ponovnega vključevanja na trg dela v skladu z merili za dodelitev B.2.7. V skladu z merilom za dostop B.1.5 projekt predvideva, da je vsaj 60 % neposrednih stroškov projekta namenjenih vzpostavitvi ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let (3321973,54 PLN, tj. 95,74 %; delež neposrednih stroškov za vzpostavitev otroškega varstva, mlajših od 3 let, je večji od 60 % za več kot 20pp â EUR merilo B.2.5). (Slovenian)
Cilj PROJEKTA: Povečanje števila ustanov za varstvo otrok do 3 leta v obliki dnevnega negovalca do 20 let na Ekonomski univerzi v Bydgoszczu in poklicna aktivacija 3 oseb, ki opravljajo funkcijo otroškega varstva, do 3 leta do 31.03.2019.REZULTATI IN IZDELKI (Ključne besede):I. Kazalniki rezultatov:a) Število oseb, ki so se po odmoru, povezanem z porodom/izobraževanjem, po zaključku programa vrnile na trg dela: 14 pers.b) Število brezposelnih oseb, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa: Šest os. MISLIM, ŽAL MI JE. Kazalniki izdelkov:(a) Število oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, ki jih podpira program: 20 pers.b) Število ustanov za varstvo otrok, ustvarjenih za otroke do 3. leta starosti: 20.TARGET SKUPINA: Fizične osebe v delovni dobi, izključene s trga dela v zvezi z varstvom otrok do treh let ali vrnitvijo na trg dela po porodniškem/starševskem/izobraževalskem dopustu. To bodo fizične osebe, ki živijo v smislu civilnega zakonika ali delajo ali se učijo v mestu Bydgoszcz. I. Priprava ustanov za varstvo otrok (I-III.2018), II. Otroško varstvo in poklicna aktivacija (IV.2018–III.2019).Projekt predvideva izvajanje celovitih ukrepov, vključno z dejavnostmi aktivacije in usposabljanja, ki podpirajo proces ponovne vključitve na trg dela – v skladu z merilom za dodelitev B.2.7. V skladu z merilom za dostop B.1.5 projekt predvideva, da se vsaj 60 % neposrednih stroškov projekta nameni za vzpostavitev otroškega varstva za otroke do 3. leta starosti (321 973,54 PLN), tj. 95,74 %; delež neposrednih stroškov za vzpostavitev otroškega varstva za otroke do 3. leta starosti je večji od 60 % za več kot 20 odstotnih točk – merilo premije B.2.5). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cíl projektu:Zvýšit počet zařízení péče o děti mladších 3 ve formě denní péče o 20 na Ekonomické univerzitě v Bydgoszczi a profesionální aktivaci 3 osob vykonávajících funkce péče o děti do 3. do 31.03.2019.REZULTAS A PRODUKTY:I. Ukazatele výsledků:a) Počet osob, které se vrátily na trh práce po přerušení porodu/vzdělávání: 14 osob b) Počet nezaměstnaných osob, které po ukončení programu nalezly zaměstnání nebo hledají zaměstnání: 6 vos. II. Ukazatele produktu:a) Počet osob pečujících o děti do 3 let podporovaných v programu: 20 osob b) Počet zařízení péče o děti mladších 3 let: 20. CÍLOVÁ SKUPINA: Jednotlivci, kteří jsou vyloučeni z trhu práce z důvodu péče o děti mladší 3 let nebo kteří se po mateřské/rodičovské dovolené/vzdělávací dovolené vrátí na trh práce. Budou to fyzické osoby žijící ve smyslu občanského zákoníku nebo pracující či učení ve městě Bydgoszcz. I. Příprava zařízení péče o děti (I-III.2018), II. Péče o děti a profesionální aktivace (IV.2018-III.2019).Projekt předpokládá provádění komplexních akcí, včetně aktivačních a vzdělávacích aktivit podporujících proces opětovného začlenění na trh práce â EUR podle kritérií pro udělení grantu B.2.7. Podle kritéria přístupu B.1.5 projekt předpokládá, že nejméně 60 % přímých nákladů projektu je určeno na vytvoření zařízení péče o děti mladších 3 let (321 973,54 PLN, tj. 95,74 %; podíl přímých nákladů na vytvoření zařízení péče o děti mladších 3 let je vyšší než 60 % podle kritéria B.2.5 o více než 20 p.b. (Czech)
Cíl PROJEKTU: Zvýšení počtu zařízení péče o děti do 3 let ve formě denní péče o 20 na Vysoké škole ekonomické v Bydgoszcz a profesionální aktivace 3 osob vykonávajících funkce péče o děti do 3 let do 31.03.2019.REZULTS AND PRODUCTS (Klíčová slova):I. Výsledkové ukazatele:a) Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce související s porodem/vzděláváním, po opuštění programu: 14 pers.b) Počet nezaměstnaných osob, které si po odchodu z programu našly práci nebo hledají práci: Šest os. CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Ukazatele produktů:a) Počet osob pečujících o děti do 3 let podporovaných programem: 20 os. b) Počet zařízení péče o děti vytvořených pro děti do 3 let: 20.TARGET SKUPINA: Fyzické osoby v produktivním věku vyloučené z trhu práce v souvislosti s péčí o děti do 3 let nebo návrat na trh práce po mateřské/rodičovské/vzdělávací dovolené. Jedná se o fyzické osoby žijící ve smyslu občanského zákoníku nebo pracující nebo učení ve městě Bydgoszcz. I. Příprava zařízení péče o děti (I-III.2018), II. Projekt předpokládá realizaci komplexních opatření, včetně aktivačních a vzdělávacích činností podporujících proces opětovného začlenění na trh práce – v souladu s kritériem pro zadání zakázky B.2.7. Podle přístupového kritéria B.1.5 projekt předpokládá, že nejméně 60 % přímých nákladů projektu je přiděleno na vytvoření zařízení péče o děti pro děti do 3 let (321 973,54 PLN), tj. 95,74 %; podíl přímých nákladů na zřízení zařízení péče o děti pro děti do 3 let je vyšší než 60 % o více než 20 procentních bodů – kritérium prémie B.2.5). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas: iki 20 metų padidinti vaikų priežiūros įstaigų iki 3 dienos globėjų skaičių Bydgošo Ūkio universitete ir 3 asmenų, atliekančių vaikų priežiūros funkcijas pagal 2019 m. kovo 3–31 d., profesinį aktyvavimą.REZULTAS IR PRODUKTAI (CLUTIONS):I. Rezultatų rodikliai:a) žmonių, grįžusių į darbo rinką po gimdymo/švietimo nutraukimo, skaičius: 14 asmenų b) bedarbių, radusių darbą arba ieškančių darbo baigus programą, skaičius: 6 vapsvos. II. Produkto rodikliai:a) pagal programą remiamų asmenų, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų, skaičius: 20 asmenų b) Įkurtų jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros įstaigų skaičius: 20. TIKSLINĖ GRUPĖ: Asmenys, kurie yra išstumti iš darbo rinkos dėl vaikų priežiūros iki 3 metų amžiaus arba kurie grįžta į darbo rinką po motinystės/tėvo/švietimo atostogų. Tai fiziniai asmenys, gyvenantys pagal Civilinį kodeksą arba dirbantys ar besimokantys Bydgošo mieste. I. Vaikų priežiūros įstaigų rengimas (I-III.2018), II. Vaikų priežiūra ir profesinis aktyvumas (IV.2018-III.2019). Projekte numatoma įgyvendinti visapusiškus veiksmus, įskaitant aktyvinimo ir mokymo veiklą, kuria remiamas reintegracijos į darbo rinką procesas â EUR pagal sutarties sudarymo kriterijus B.2.7. Pagal B.1.5 prieinamumo kriterijų projekte daroma prielaida, kad bent 60 proc. tiesioginių projekto išlaidų skirta vaikų priežiūros įstaigoms iki 3 metų (3 321 973,54, t. y. 95,74 proc., t. y. 95,74 proc.) sukurti; tiesioginių išlaidų, susijusių su jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros įstaigų kūrimu, dalis yra didesnė nei 60 % daugiau nei 20 p. ā EUR B.2.5 kriterijaus). (Lithuanian)
Projekto tikslas: iki 3 metų padidinti vaikų priežiūros įstaigų skaičių dienos globėjo forma iki 20 metų Bydgoščiaus ekonomikos universitete ir profesionaliai aktyvuoti 3 asmenis, atliekančius vaikų priežiūros funkcijas iki 3 metų iki 2019 m. kovo 31 d. 14 ass.b) Bedarbių, kurie rado darbą arba ieško darbo baigę programą, skaičius: 6 os. TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Produktų rodikliai:a) Pagal programą remiamų vaikų iki 3 metų priežiūros asmenų skaičius: 20 asm.b) Vaikų priežiūros įstaigų, sukurtų vaikams iki 3 metų, skaičius: 20.TARGET GRUPĖ: Darbingo amžiaus fiziniai asmenys, išstumti iš darbo rinkos dėl vaikų iki 3 metų priežiūros arba grįžę į darbo rinką po motinystės, vaiko priežiūros ir (arba) švietimo atostogų. Tai bus fiziniai asmenys, gyvenantys Civilinio kodekso prasme arba dirbantys ar studijuojantys Bydgoščiaus mieste. I. Vaikų priežiūros įstaigų parengimas (I-III.2018), II. Vaikų priežiūra ir profesinis aktyvinimas (IV.2018–III.2019).Projekte numatoma įgyvendinti visapusiškus veiksmus, įskaitant aktyvumo skatinimo ir mokymo veiklą, kuria remiamas reintegracijos į darbo rinką procesas, pagal B.2.7 skyrimo kriterijų. Pagal prieigos kriterijų B.1.5 projekte daroma prielaida, kad ne mažiau kaip 60 % tiesioginių projekto išlaidų skiriama vaikų iki 3 metų vaikų priežiūros įstaigų kūrimui (321 973,54 PLN, t. y. 95,74 %; tiesioginių išlaidų, susijusių su vaikų iki trejų metų vaikų priežiūros įstaigų steigimu, dalis yra didesnė nei 60 % daugiau kaip 20 proc. punktų (B.2.5 priemokos kriterijus). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis: Līdz 20 Bidgoščas Ekonomikas universitātē palielināt bērnu aprūpes iestāžu skaitu vecumā līdz 3 gadiem dienas aprūpētāja veidā un 3 personu, kas veic bērnu aprūpes funkcijas, profesionālo aktivizāciju laikā no 3 līdz 31.03.2019.REZULTAS UN PRODUKTI (CLUTIONS):I. Rezultātu rādītāji:a) to cilvēku skaits, kuri pēc dzemdībām/izglītības pārtraukšanas ir atgriezušies darba tirgū: 14 personas b) Bezdarbnieku skaits, kuri atraduši darbu vai meklē darbu pēc aiziešanas no programmas: 6 lapsenes. II. Produkta rādītāji: a) Programmā atbalstīto personu skaits, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam: 20 personas b) izveidoto bērnu aprūpes iestāžu skaits, kas ir jaunākas par 3 gadiem: 20. MĒRĶA GRUPA: Personām, kuras ir izslēgtas no darba tirgus bērnu aprūpes līdz 3 gadu vecumam dēļ vai kuras atgriežas darba tirgū pēc maternitātes/vecāku/izglītības atvaļinājuma. Tās būs fiziskas personas, kas dzīvo Civilkodeksa nozīmē vai strādā vai mācās Bidgoščas pilsētā. I. Bērnu aprūpes iestāžu sagatavošana (I-III.2018.), II. Bērnu aprūpe un profesionālā aktivizācija (IV.2018-III.2019).Projekts paredz visaptverošu darbību īstenošanu, tostarp aktivizēšanas un apmācības pasākumus, kas atbalsta reintegrācijas procesu darba tirgū saskaņā ar piešķiršanas kritērijiem B.2.7. Saskaņā ar B.1.5 piekļuves kritēriju projektā tiek pieņemts, ka vismaz 60 % no projekta tiešajām izmaksām ir paredzēti bērnu aprūpes iestāžu izveidei, kas ir jaunākas par 3 gadiem (PLN 3,321 973,54 jeb 95,74 %; tiešo izmaksu īpatsvars bērnu aprūpes iestāžu izveidē, kas ir jaunāks par 3 gadiem, pārsniedz 60 % par vairāk nekā 20 procentu punktiem B.2.5. kritērijs. (Latvian)
Mērķis: palielināt bērnu aprūpes iestāžu skaitu līdz 3 gadiem dienas aprūpētāja veidā līdz 20 gadiem Bidgoščas Ekonomikas universitātē un profesionālo aktivizēšanu 3 personām, kas veic bērnu aprūpes funkcijas līdz 3 gadiem līdz 31.03.2019.REZULTĀTI UN PRODUKTI (Keywords):I. Rezultātu rādītāji:a) Cilvēku skaits, kuri pēc pārtraukuma, kas saistīts ar dzemdībām/izglītību, ir atgriezušies darba tirgū, pēc aiziešanas no programmas: 14 pers.b) Bezdarbnieku skaits, kuri ir atraduši darbu vai meklē darbu pēc programmas aiziešanas: Seši os. MAN ŽĒL. Produktu rādītāji:a) Programmas atbalstīto personu skaits, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam: 20 pers.b) Bērniem līdz 3 gadu vecumam izveidoto bērnu aprūpes iestāžu skaits: 20.TARGET GRUPA: Fiziskas personas darbspējīgā vecumā, kuras ir izslēgtas no darba tirgus saistībā ar bērnu aprūpi līdz 3 gadiem vai atgriešanos darba tirgū pēc maternitātes/vecāku/izglītības atvaļinājuma. Tās būs fiziskas personas, kas dzīvo Civilkodeksa nozīmē vai strādā vai mācās Bidgoščas pilsētā. I. Bērnu aprūpes iestāžu sagatavošana (I-III.2018.), II. Bērnu aprūpe un profesionālā aktivizēšana (IV.2018–III.2019).Projekts paredz īstenot visaptverošas darbības, tostarp aktivizēšanas un apmācības pasākumus, kas atbalsta reintegrācijas procesu darba tirgū saskaņā ar piešķiršanas kritēriju B.2.7. Saskaņā ar piekļuves kritēriju B.1.5. projektā tiek pieņemts, ka vismaz 60 % no projekta tiešajām izmaksām tiek piešķirti bērnu aprūpes iestāžu izveidei bērniem līdz 3 gadu vecumam (PLN 321 973,54, t. i., 95,74 %; tiešo izmaksu daļa par bērnu aprūpes iestāžu izveidi bērniem līdz 3 gadu vecumam ir lielāka par 60 % par vairāk nekā 20 procentu punktiem — piemaksas kritērijs B.2.5. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Цел на проекта: Увеличаване на броя на детските заведения под 3-годишна възраст под формата на детегледачка до 20 години в Икономическия университет в Бидгошч и професионално активиране на 3 лица, изпълняващи функции за гледане на деца от 3 до 31.03.2019.REZULTAS AND PRODUCTs (CLUTIONS):I. Показатели за резултатите:а) Брой на хората, които са се завърнали на пазара на труда след прекъсване на раждането/образованието: 14 лица б) Брой безработни лица, които са намерили работа или търсят работа след напускане на програмата: 6 оси. II. Показатели за продукта:а) Брой лица, полагащи грижи за деца до 3-годишна възраст, които са получили подкрепа по програмата: 20 лица б) Брой създадени детски заведения на възраст под 3 години: 20. ЦЕЛЕВА ГРУПА: Лица, които са изключени от пазара на труда поради грижи за деца под 3-годишна възраст или които се връщат на пазара на труда след отпуск по майчинство/родител/образователен отпуск. Те ще бъдат физически лица, които живеят по смисъла на Гражданския кодекс или работят или учат в град Бидгошч. I. Подготовка на детски заведения (I-III.2018 г.), II. Детски заведения и професионално активизиране (IV.2018—III.2019 г.).Проектът поема изпълнението на всеобхватни действия, включително дейности по активизиране и обучение в подкрепа на процеса на реинтеграция на пазара на труда â EUR в съответствие с критериите за възлагане Б.2.7. Съгласно критерия за достъп Б.1.5 проектът предполага, че най-малко 60 % от преките разходи по проекта са предназначени за създаване на детски заведения на възраст под 3 години (3321 973,54 PLN, т.е. 95,74 %; делът на преките разходи за създаване на детски заведения на възраст под 3 години е по-голям от 60 % с повече от 20 процентни пункта критерий Б.2.5). (Bulgarian)
Цел НА ПРОЕКТА: Увеличаване на броя на детските заведения до 3 години под формата на дневни грижи до 20 години в Икономическия университет в Бидгошч и професионално активиране на 3 лица, изпълняващи функции за грижи за деца до 3 години до 31.3.2019 г. 14 на б) Брой безработни лица, които са намерили работа или търсят работа след напускане на програмата: Шест пъти по-малко. ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Продуктови показатели: а) Брой на лицата, които се грижат за деца до 3-годишна възраст, подпомагани от програмата: 20/б) Брой детски заведения, създадени за деца до 3-годишна възраст: 20.TARGET ГРУПА: Физически лица в трудоспособна възраст, изключени от пазара на труда във връзка с грижи за деца до 3 години или завръщащи се на пазара на труда след отпуск по майчинство/родителски/образователен отпуск. Те ще бъдат физически лица, които живеят по смисъла на Гражданския кодекс или работят или учат в град Бидгошч. I. Подготовка на детски заведения (I-III.2018 г.), II. Грижи за деца и професионално активизиране (IV.2018—III.2019).Проектът предполага изпълнението на всеобхватни действия, включително дейности за активизиране и обучение в подкрепа на процеса на реинтеграция на пазара на труда — в съответствие с критерия за възлагане Б.2.7. Съгласно критерия за достъп Б.1.5 проектът приема, че най-малко 60 % от преките разходи по проекта са предназначени за създаване на детски заведения за деца до 3-годишна възраст (321 973,54 PLN, т.е. 95,74 %; делът на преките разходи за създаване на детски заведения за деца до 3-годишна възраст е по-голям от 60 % с повече от 20 процентни пункта — критерий за премия Б.2.5). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Projektcél:A 3 év alatti gyermekgondozási létesítmények számának 20 fővel történő növelése a Bydgoszczi Gazdasági Egyetemen, valamint a 3 éves kortól 2019.03.31-ig gyermekgondozási feladatokat ellátó 3 fő szakmai aktiválása.REZULTAS ÉS TERMÉKEK (CLUTIONS):I. Eredménymutatók:a) A szülés/oktatás megszakítását követően a munkaerőpiacra visszatértek száma: 14 fő b) A programból való kilépést követően munkát kereső vagy munkát kereső munkanélküliek száma: 6 darazs. II. Termékmutatók:a) A programban támogatott, legfeljebb 3 éves gyermekeket gondozó személyek száma: 20 fő b) 3 év alatti gyermekgondozási létesítmények száma: 20. CÉLCSOPORT: Olyan személyek, akik 3 év alatti gyermekgondozás miatt kirekesztettek a munkaerőpiacról, vagy anyasági/szülői/oktatási szabadságot követően térnek vissza a munkaerőpiacra. A Polgári Törvénykönyv értelmében természetes személyek, illetve Bydgoszcz városában dolgoznak vagy tanulnak. I. A gyermekgondozási létesítmények előkészítése (I-III.2018), II. Gyermekgondozás és szakmai aktivizálás (IV.2018-III.2019).A projekt átfogó intézkedések végrehajtását feltételezi, beleértve a munkaerőpiacra történő visszailleszkedés folyamatát támogató aktiválási és képzési tevékenységeket is, a B.2.7. odaítélési kritériumnak megfelelően. A B.1.5. hozzáférési kritérium alapján a projekt feltételezi, hogy a projekt közvetlen költségeinek legalább 60%-át 3 év alatti gyermekgondozási létesítmények létrehozására szánják (3 321 973,54 PLN, azaz 95,74%; a 3 év alatti gyermekgondozási létesítmények létrehozásával kapcsolatos közvetlen költségek aránya a B.2.5. kritériumnál több mint 60%-kal haladja meg a 60%-ot. (Hungarian)
A PROJEKT célja: A Bydgoszczi Gazdasági Egyetemen legfeljebb 3 éves gyermekgondozási létesítmények számának növelése napközi gondozó formájában 20 éves korig, valamint 3 gyermekgondozási tevékenységet végző személy szakmai aktiválása legfeljebb 3 éves korig 2019.03.31.REZULTS ÉS TERMÉKEK (Keywords):I. Eredménymutatók:a) Azok száma, akik a szüléssel/oktatással kapcsolatos szünet után visszatértek a munkaerőpiacra a program elhagyása után: 14 pers.b) azon munkanélküliek száma, akik a program elhagyása után állást találtak vagy állást keresnek: Hat os. ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Termékmutatók:a) A program által támogatott, legfeljebb 3 éves gyermekeket gondozó személyek száma: 20 pers.b) 3 éves korig létesített gyermekgondozási létesítmények száma: 20.TARGET CSOPORT: A legfeljebb 3 éves gyermekek gondozásával kapcsolatban a munkaerőpiacról kizárt természetes személyek, illetve a szülési/szülői/oktatási szabadság után a munkaerőpiacra visszatérő természetes személyek. Ezek a Polgári Törvénykönyv szerinti természetes személyek, akik Bydgoszcz városában dolgoznak vagy tanulnak. I. Gyermekgondozási létesítmények előkészítése (I-III.2018), II. Gyermekgondozás és szakmai aktivizálás (IV.2018–III.2019).A projekt átfogó intézkedések végrehajtását feltételezi, beleértve a munkaerő-piaci visszailleszkedést támogató aktiválási és képzési tevékenységeket – a B.2.7. odaítélési kritériumnak megfelelően. A B.1.5. hozzáférési kritérium szerint a projekt feltételezi, hogy a projekt közvetlen költségeinek legalább 60%-át gyermekgondozási létesítmények létrehozására fordítják 3 éves korig (321 973.54 PLN, azaz. 95,74%; a 3 év alatti gyermekek gyermekgondozási létesítményeinek létrehozásával kapcsolatos közvetlen költségek aránya több mint 60%-kal meghaladja a 20%-ot – B.2.5. prémium kritérium). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuspóir an tionscadail: Líon na saoráidí cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois i bhfoirm cúramóirí lae a mhéadú faoi 20 in Ollscoil an Gheilleagair in Bydgoszcz agus gníomhachtú gairmiúil 3 dhuine a chomhlíonann feidhmeanna cúraim leanaí faoi 3 go 31.03.2019.REZULTAS AND PRODUCTs (CLUTIONS):I. Táscairí torthaí:a) Líon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis cur isteach ar bhreith an linbh/oideachas: 14 dhuine (b) Líon na ndaoine dífhostaithe a bhfuil post faighte acu nó atá ag lorg poist tar éis dóibh an clár a fhágáil: 6 Deireadh Fómhair. II. Táscairí Táirge:(a) Líon na ndaoine atá ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois a fhaigheann tacaíocht sa chlár: 20 duine (b) An líon saoráidí cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois a cruthaíodh: 20. SPRIOCGHRÚPA: Daoine aonair atá eisiata ón margadh saothair mar gheall ar chúram leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois nó a fhilleann ar an margadh saothair tar éis saoire mháithreachais/tuismitheora/oideachais. Is daoine nádúrtha iad a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí an Chóid Shibhialta nó atá ag obair nó ag foghlaim i gcathair Bydgoszcz. I. Saoráidí cúraim leanaí a ullmhú (I-III.2018), II. Cúram leanaí agus gníomhachtú gairmiúil (IV.2018-III.2019). Glacann an tionscadal le cur chun feidhme gníomhaíochtaí cuimsitheacha, lena n-áirítear gníomhaíochtaí gníomhachtaithe agus oiliúna a thacaíonn leis an bpróiseas athimeascadh sa mhargadh saothair â EUR â EUR de réir chritéir dhámhachtana B.2.7. De réir chritéar rochtana B.1.5, glactar leis sa tionscadal go bhfuil 60 % ar a laghad de na costais dhíreacha sa tionscadal beartaithe chun saoráidí cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois a chruthú (PLN 3,321 973.54 i.e. 95.74 %; tá sciar na gcostas díreach do chruthú saoráidí cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois níos mó ná 60 % faoi níos mó ná 20pp EUR â critéar B.2.5). (Irish)
Cuspóir AN PROJECT: Líon na n-áiseanna cúraim leanaí a mhéadú go dtí 3 bliana i bhfoirm cúramóra lae faoi 20 in Ollscoil an Gheilleagair in Bydgoszcz agus gníomhachtú gairmiúil 3 dhuine a bhfuil feidhmeanna cúraim leanaí á gcomhlíonadh acu suas le 3 bliana go 31.03.2019.REZULTS AGUS TÁIRGÍ (Eochairfhocail):I. Táscairí toraidh:a) Líon na ndaoine a d’fhill ar mhargadh an tsaothair tar éis sos a bhaineann le breith clainne/oideachas, tar éis dóibh an clár a fhágáil: 14 pers.b) Líon na ndaoine dífhostaithe a fuair post nó atá ag lorg poist tar éis dóibh an clár a fhágáil: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Táscairí táirge:(a) Líon na ndaoine a thugann aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois le tacaíocht ón gclár: Líon na n-áiseanna cúraim leanaí a cruthaíodh do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois: GRÚPA 20.TARGET: Daoine nádúrtha in aois oibre atá eisiata ó mhargadh an tsaothair i ndáil le cúram leanaí suas le 3 bliana nó ag filleadh ar an margadh saothair tar éis saoire mháithreachais/tuismitheoireachta/oideachais. Is daoine nádúrtha iad seo a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí an Chóid Shibhialta nó atá ag obair nó ag foghlaim i gcathair Bydgoszcz. I. Saoráidí cúraim leanaí a ullmhú (I-III.2018), II. Cúram leanaí agus gníomhachtú gairmiúil (IV.2018-III.2019). Glactar leis an tionscadal gníomhaíochtaí cuimsitheacha a chur chun feidhme, lena n-áirítear gníomhaíochtaí gníomhachtaithe agus oiliúna a thacaíonn leis an bpróiseas athimeascadh sa mhargadh saothair — i gcomhréir le critéar dámhachtana B.2.7. De réir chritéar rochtana B.1.5, glactar leis sa tionscadal go leithdháiltear 60 % ar a laghad de chostais dhíreacha an tionscadail ar shaoráidí cúraim leanaí a chruthú do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois (PLN 321 973.54, i.e. 95.74 %; tá sciar na gcostas díreach a bhaineann le bunú saoráidí cúraim leanaí do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois níos mó ná 60 % faoi níos mó ná 20pp — critéar préimhe B.2.5). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektmål: Att öka antalet barnomsorgsinrättningar under 3 i form av dagvårdare med 20 vid Ekonomiuniversitetet i Bydgoszcz och professionell aktivering av tre personer som utför barnomsorg under 3 till 31.3.2019.REZULTAS OCH PRODUKTER (KLUTIONER):I. Resultatindikatorer:a) Antal personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter avbrottet i förlossningen/utbildningen: 14 personer b) Antal arbetslösa som har hittat ett arbete eller söker arbete efter att ha lämnat programmet: 6 getingar. II. Produktindikatorer:a) Antal personer som tar hand om barn upp till 3 år som får stöd i programmet: 20 personer b) Antal barnomsorgsinrättningar under 3 år som skapats: 20. MÅLGRUPP: Personer som är utestängda från arbetsmarknaden på grund av barnomsorg under tre år eller som återvänder till arbetsmarknaden efter mammaledighet/föräldraledighet/utbildningsledighet. De är fysiska personer som bor i den mening som avses i civillagen eller arbetar eller studerar i staden Bydgoszcz. I. Förberedelse av barnomsorg (I-III.2018), II. Barnomsorg och yrkesaktivering (IV.2018-III.2019).Projektet förutsätter att övergripande åtgärder genomförs, inklusive aktiverings- och utbildningsverksamhet till stöd för återintegrering på arbetsmarknaden â EUR enligt tilldelningskriterierna B.2.7. Enligt tillträdeskriteriet B.1.5 utgår projektet från att minst 60 % av de direkta kostnaderna i projektet är avsedda för att skapa barnomsorg under 3 år (3 321 973,54 zloty, dvs. 95,74 %). andelen direkta kostnader för att skapa barnomsorg under 3 år överstiger 60 % med mer än 20 procentenheter â EUR B.2.5). (Swedish)
Mål AV PROJEKTet: Öka antalet barnomsorgsinrättningar upp till 3 år i form av dagis med 20 vid University of Economy i Bydgoszcz och aktivering av 3 personer som utför barnomsorgsfunktioner upp till 3 år till 31.03.2019.REZULTS OCH PRODUKTER (Keywords):I. Resultatindikatorer:a) Antal personer som återvände till arbetsmarknaden efter ett avbrott i samband med förlossning/utbildning, efter att ha lämnat programmet: 14 pers.b) Antal arbetslösa som har hittat ett jobb eller söker ett jobb efter att ha lämnat programmet: Sex os. JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Produktindikatorer:a) Antal personer som tar hand om barn upp till tre år som stöds av programmet: 20 pers.b) Antal barnomsorgsinrättningar som skapats för barn upp till 3 år: 20.TARGET GRUPP: Fysiska personer i arbetsför ålder som utesluts från arbetsmarknaden i samband med vård av barn upp till tre år eller återvänder till arbetsmarknaden efter mammaledighet/föräldraledighet/utbildningsledighet. Dessa kommer att vara fysiska personer som bor i den mening som avses i civillagen eller som arbetar eller studerar i staden Bydgoszcz. I. Förberedelse av barnomsorg (I-III.2018), II. Barnomsorg och yrkesaktivering (IV.2018–III.2019). Projektet förutsätter genomförandet av omfattande åtgärder, inklusive aktiverings- och utbildningsverksamhet som stöder processen för återinträde på arbetsmarknaden – i enlighet med tilldelningskriteriet B.2.7. Enligt tillträdeskriteriet B.1.5 utgår projektet från att minst 60 % av de direkta kostnaderna i projektet går till att skapa barnomsorg för barn upp till 3 års ålder (321 973,54 zloty), dvs. 95,74 %; andelen direkta kostnader för inrättande av barnomsorg för barn upp till 3 år överstiger 60 % med mer än 20 procentenheter – bidragskriterium B.2.5). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk: suurendada alla 3-aastaste lastehoiuasutuste arvu Bydgoszczis asuvas majandusülikoolis 20 päevahoiuteenusena ning kolme lapsehoiufunktsiooni täitva isiku kutsealane aktiveerimine ajavahemikul 3–31.3.19.REZULTAS JA TOETUSED (KLUTIONS):I. Tulemusnäitajad:a) Pärast sünnituse/hariduse katkestamist tööturule naasnud inimeste arv: 14 isikut b) töötute arv, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist: 6 herilast. II. Tootenäitajad:a) Programmi raames toetust saanud kuni kolmeaastaste laste eest hoolitsevate isikute arv: 20 inimest b) alla kolmeaastaste lastehoiuasutuste arv: 20. SIHTRÜHM: Isikud, kes on tööturult tõrjutud alla 3-aastaste lastehoiuteenuste tõttu või kes naasevad tööturule pärast rasedus- ja sünnituspuhkust/vanema-/hariduspuhkust. Nad on füüsilised isikud, kes elavad tsiviilseadustiku tähenduses või töötavad või õpivad Bydgoszczi linnas. I. Lastehoiuasutuste ettevalmistamine (I-III.2018), II. Lastehoid ja professionaalne aktiveerimine (IV.2018-III.2019).Projekt eeldab ulatuslike meetmete rakendamist, sealhulgas aktiveerimis- ja koolitustegevust, mis toetavad tööturule naasmist vastavalt toetuse andmise kriteeriumidele B.2.7. Vastavalt juurdepääsukriteeriumile B.1.5 eeldab projekt, et vähemalt 60 % projekti otsestest kuludest on ette nähtud alla 3-aastaste lastehoiuasutuste loomiseks (3,321 973,54 Poola zlotti ehk 95,74 %; alla kolmeaastaste lastehoiuasutuste loomise otseste kulude osakaal on suurem kui 60 % rohkem kui 20 protsendipunkti võrra kriteeriumi B.2.5 kohta. (Estonian)
Eesmärk PROJEKT: Suurendada lastehoiuasutuste arvu kuni 3 aastat päevahoiu vormis 20 võrra Bydgoszczi majandusülikoolis ja kolme lapsehoiufunktsiooni täitva isiku kutsealane aktiveerimine kuni 3 aastani kuni 31.03.2019.Märksõnad ja tooted (Märksõnad):I. Tulemusnäitajad:a) pärast sünnituse/haridusega seotud pausi tööturule naasnud inimeste arv pärast programmist lahkumist: 14 pers.b) Töötute arv, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist: Kuus os. MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Tootenäitajad:a) Programmi raames toetust saavate kuni 3-aastaste laste eest hoolitsevate inimeste arv: 20 pers.b) Kuni 3-aastastele lastele loodud lastehoiuasutuste arv: 20.TARGET GRUPP: Tööealised füüsilised isikud, kes on tööturult välja jäetud seoses kuni kolmeaastaste laste hooldamisega või tööturule naasmisega pärast rasedus- ja sünnitus-/vanemapuhkust/hariduspuhkust. Need on füüsilised isikud, kes elavad tsiviilseadustiku tähenduses või töötavad või õpivad Bydgoszczi linnas. I. Lapsehoiuasutuste ettevalmistamine (I-III.2018), II. Lastehoid ja kutsealane aktiveerimine (IV.2018–III.2019). Projekt eeldab ulatuslike meetmete rakendamist, sealhulgas aktiveerimis- ja koolitustegevust, mis toetavad tööturule naasmise protsessi vastavalt toetuse andmise kriteeriumile B.2.7. Juurdepääsukriteeriumi B.1.5 kohaselt eeldatakse projektis, et vähemalt 60 % projekti otsestest kuludest eraldatakse kuni 3-aastaste lastehoiuasutuste loomiseks (321 973,54 Poola zlotti). 95,74 %; kuni 3-aastaste lastehoiuasutuste loomisega seotud otseste kulude osakaal on üle 20 protsendipunkti suurem kui 60 % – lisatasu kriteerium B.2.5. (Estonian)

Revision as of 23:52, 2 March 2023

Project Q99140 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Professional activity and parenthood – it’s possible!
Project Q99140 in Poland

    Statements

    0 references
    357,311.89 zloty
    0 references
    79,430.43 Euro
    13 January 2020
    0 references
    420,366.93 zloty
    0 references
    93,447.57 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    30 September 2019
    0 references
    WYŻSZA SZKOŁA GOSPODARKI W BYDGOSZCZY
    0 references
    0 references

    53°7'19.06"N, 18°0'0.90"E
    0 references
    CEL PROJEKTU:Wzrost liczby miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 w formie opiekuna dziennego o 20 w Wyższej Szkole Gospodarki w Bydgoszczy oraz aktywizacja zawodowa 3 osób pełniących funkcje opiekuńcze nad dziećmi do lat 3 do 31.03.2019 r.REZULTATY I PRODUKTY (KLUCZOWE):I. Wskaźniki rezultatu:a) Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka, po opuszczeniu programu: 14 os.b) Liczba osób pozostających bez pracy, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu: 6 os. II. Wskaźniki produktu:a) Liczba osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 objętych wsparciem w programie: 20 os.b) Liczba utworzonych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3: 20.GRUPA DOCELOWA: Osoby fizyczne w wieku aktywności zawodowej wyłączone z rynku pracy w związku ze sprawowaniem opieki nad dziećmi do lat 3 lub powracające na rynek pracy po urlopach macierzyńskich/rodzicielskich/wychowawczych. Będą to osoby fizyczne mieszkające w rozumieniu Kodeksu cywilnego lub pracujące lub uczące się na terenie miasta Bydgoszczy.ZADANIA: I. Przygotowanie miejsc opieki nad dziećmi (I-III.2018 r.),II. Opieka nad dziećmi i aktywizacja zawodowa (IV.2018-III.2019 r.).Projekt zakłada realizację działań kompleksowych, obejmujących działania aktywizacyjne i szkoleniowe wspomagające proces powrotu na rynek pracy - zgodnie z kryt. premiującym B.2.7.WARTOŚĆ PROJEKTU: 420 366,93 zł.Zgodnie z kryterium dostępu B.1.5 w projekcie założono, iż co najmniej 60% kosztów bezpośrednich w projekcie przeznaczonych jest na utworzenie miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 (321 973,54 zł tj. 95,74%; udział kosztów bezpośrednich przeznaczonych na utworzenie miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 jest większy niż 60% o ponad 20pp - kryterium premiujące B.2.5). (Polish)
    0 references
    Project objective:To increase the number of childcare facilities under 3 in the form of day caregiver by 20 at the University of Economy in Bydgoszcz and the professional activation of 3 persons performing childcare functions under 3 to 31.03.2019.REZULTAS AND PRODUCTs (CLUTIONS):I. Results indicators:a) Number of people who have returned to the labour market after the interruption of childbirth/education: 14 persons (b) Number of unemployed persons who have found a job or are looking for a job after leaving the programme: 6 wasps. II. Product Indicators:(a) Number of persons taking care of children up to 3 years of age supported in the programme: 20 persons (b) Number of childcare facilities under the age of 3 created: 20. TARGET GROUP: Individuals who are excluded from the labour market due to childcare under 3 years of age or who return to the labour market after maternity/parent/educational leave. They will be natural persons living within the meaning of the Civil Code or working or learning in the city of Bydgoszcz. I. Preparation of childcare facilities (I-III.2018), II. Childcare and professional activation (IV.2018-III.2019).The project assumes the implementation of comprehensive actions, including activation and training activities supporting the process of reintegration into the labour market – according to the award criteria B.2.7. According to the B.1.5 access criterion, the project assumes that at least 60 % of the direct costs in the project are intended for the creation of childcare facilities under the age of 3 (PLN 3,321 973.54 i.e. 95,74 %; the share of direct costs for the creation of childcare facilities under the age of 3 is greater than 60 % by more than 20pp – criterion B.2.5). (English)
    16 October 2020
    0 references
    Objectif DU PROJET: Augmentation du nombre de garderies jusqu’à 3 ans sous la forme d’une garderie de 20 ans à l’Université d’économie de Bydgoszcz et activation professionnelle de 3 personnes exerçant des fonctions de garde d’enfants jusqu’à 3 ans jusqu’au 31.03.2019.REZULTES ET PRODUITS (mots clés):I. Indicateurs de résultat:a) Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à l’accouchement/à l’éducation, après avoir quitté le programme: 14 pers.b) Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme: Six os. JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Indicateurs de produit:(a) Nombre de personnes s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans soutenus par le programme: 20 pers.b) Nombre de structures de garde d’enfants créées pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 ans: 20.GROUPE TARGET: Les personnes physiques en âge de travailler exclues du marché du travail dans le cadre de la prise en charge d’enfants de moins de 3 ans ou de retour sur le marché du travail après un congé de maternité/parental/éducatif. Il s’agit de personnes physiques vivant au sens du Code civil ou travaillant ou apprenant dans la ville de Bydgoszcz. I. Préparation des structures de garde d’enfants (I-III.2018), II. Garde d’enfants et activation professionnelle (IV.2018-III.2019).Le projet suppose la mise en œuvre d’actions globales, y compris des activités d’activation et de formation soutenant le processus de réinsertion sur le marché du travail, conformément au critère d’attribution B.2.7. Selon le critère d’accès B.1.5, le projet suppose qu’au moins 60 % des coûts directs du projet sont affectés à la création de structures d’accueil des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans (PLN 321 973,54, c’est-à-dire 95,74 %; la part des coûts directs pour la mise en place de structures de garde d’enfants pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 ans est supérieure à 60 % de plus de 20 ppm — critère de prime B.2.5). (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel DES PROJEKT: Erhöhung der Zahl der Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahre in Form einer Tagesbetreuung um 20 Jahre an der Wirtschaftsuniversität Bydgoszcz und berufliche Aktivierung von 3 Personen, die Kinderbetreuungsfunktionen bis zu 3 Jahre bis 31.3.2019 ausüben.REZULTS UND PRODUKTE (Stichworte):I. Ergebnisindikatoren:a) Anzahl der Personen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung nach Beendigung des Programms auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind: 14 pers.b) Zahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Job suchen: Sechs os. ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Produktindikatoren:a) Anzahl der Personen, die sich um Kinder bis 3 Jahre kümmern, die im Rahmen des Programms unterstützt werden: 20 pers.b) Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren: 20.TARGET-GRUPPE: Natürliche Personen im erwerbsfähigen Alter, die im Zusammenhang mit der Betreuung von Kindern bis zu 3 Jahren vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen sind oder nach Mutterschaftsurlaub/Elternurlaub auf den Arbeitsmarkt zurückkehren. Dabei handelt es sich um natürliche Personen, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches leben oder in der Stadt Bydgoszcz arbeiten oder lernen. I. Vorbereitung von Kinderbetreuungseinrichtungen (I-III.2018), II. Kinderbetreuung und berufliche Aktivierung (IV.2018-III.2019).Das Projekt setzt die Durchführung umfassender Maßnahmen einschließlich Aktivierungs- und Schulungsmaßnahmen zur Unterstützung des Prozesses der Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt gemäß dem Vergabekriterium B.2.7 voraus. Nach dem Zugangskriterium B.1.5 geht das Projekt davon aus, dass mindestens 60 % der direkten Kosten im Projekt für die Schaffung von Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren (PLN 321 973,54, d. h. 95,74 %; der Anteil der direkten Kosten für die Einrichtung von Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren beträgt mehr als 60 % um mehr als 20 Prozentpunkte – Prämienkriterium B.2.5). (German)
    7 December 2021
    0 references
    Doelstelling VAN HET PROJECT: Verhoging van het aantal kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar in de vorm van een dagverzorger met 20 aan de Universiteit van Economie in Bydgoszcz en professionele activering van 3 personen die kinderopvangfuncties uitvoeren tot 3 jaar tot 31.03.2019.REZULTS EN PRODUCTEN (Keywords):I. Resultaatindicatoren:a) Aantal mensen die na een onderbreking in verband met bevalling/opvoeding terugkeerden naar de arbeidsmarkt na het verlaten van het programma: 14 pers.b) Aantal werklozen die een baan hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van het programma: Zes os. HET SPIJT ME. Productindicatoren:(a) Aantal personen die voor kinderen tot 3 jaar zorgen, ondersteund door het programma: 20 pers.b) Aantal opvangvoorzieningen voor kinderen tot 3 jaar: 20.TARGET GROEP: Natuurlijke personen in de werkende leeftijd uitgesloten van de arbeidsmarkt in verband met de zorg voor kinderen tot 3 jaar of terugkeren naar de arbeidsmarkt na moederschap/ouderlijk/onderwijsverlof. Dit zijn natuurlijke personen die in de zin van het Burgerlijk Wetboek wonen of werken of leren in de stad Bydgoszcz. I. Voorbereiding van kinderopvangfaciliteiten (I-III.2018), II. Kinderopvang en beroepsactivatie (IV.2018-III.2019). Het project gaat uit van de uitvoering van uitgebreide acties, met inbegrip van activerings- en opleidingsactiviteiten ter ondersteuning van het proces van re-integratie op de arbeidsmarkt — overeenkomstig gunningscriterium B.2.7. Volgens toegangscriterium B.1.5 gaat het project ervan uit dat ten minste 60 % van de directe kosten in het project wordt toegewezen aan de oprichting van kinderopvangfaciliteiten voor kinderen tot 3 jaar (PLN 321 973,54, d.w.z. 95,74 %; het aandeel van de directe kosten voor de oprichting van kinderopvangvoorzieningen voor kinderen tot 3 jaar bedraagt meer dan 60 % met meer dan 20 procentpunten — premiecriterium B.2.5). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Obiettivo DEL PROGETTO: Aumentare il numero di strutture per l'infanzia fino a 3 anni sotto forma di un asilo nido entro 20 presso l'Università di Economia di Bydgoszcz e l'attivazione professionale di 3 persone che svolgono funzioni di assistenza all'infanzia fino a 3 anni fino al 31.03.2019.REZULTS E PRODOTTI (parole chiave):I. Indicatori dei risultati:a) Numero di persone che sono tornate al mercato del lavoro dopo una pausa legata al parto/educazione, dopo aver lasciato il programma: 14 pers.b) Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma: Sei os. VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Indicatori di prodotto: a) Numero di persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni sostenuti dal programma: 20 pers.b) Numero di strutture per l'infanzia create per bambini fino all'età di 3 anni: GRUPPO 20.TARGET: Persone fisiche in età lavorativa escluse dal mercato del lavoro in relazione alla cura dei figli fino a 3 anni o al ritorno al mercato del lavoro dopo il congedo di maternità/genitore/educativo. Si tratta di persone fisiche che vivono ai sensi del codice civile o che lavorano o imparano nella città di Bydgoszcz. I. Preparazione di strutture per l'infanzia (I-III.2018), II. Assistenza all'infanzia e attivazione professionale (IV.2018-III.2019).Il progetto presuppone l'attuazione di azioni globali, comprese le attività di attivazione e formazione a sostegno del processo di reinserimento nel mercato del lavoro, conformemente al criterio di attribuzione B.2.7. Secondo il criterio di accesso B.1.5, il progetto presuppone che almeno il 60 % dei costi diretti del progetto siano destinati alla creazione di strutture per l'infanzia per bambini fino a 3 anni (PLN 321 973,54, ossia. 95,74 %; la quota dei costi diretti per l'istituzione di strutture per l'infanzia per bambini fino a 3 anni è superiore al 60 % di oltre 20 punti percentuali — criterio di premio B.2.5). (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Objetivo DEL PROYECTO: Aumentar el número de guarderías de hasta 3 años en forma de cuidador de día en 20 en la Universidad de Economía de Bydgoszcz y activación profesional de 3 personas que realizan funciones de cuidado infantil hasta 3 años hasta el 31.03.2019.REZULTS AND PRODUCTS (Keywords):I. Indicadores de resultados:a) Número de personas que regresaron al mercado laboral después de una pausa relacionada con el parto/educación, después de abandonar el programa: 14 pers.b) Número de personas desempleadas que han encontrado un trabajo o están buscando un trabajo después de abandonar el programa: Seis os. QUIERO DECIR, LO SIENTO. Indicadores de producto: a) Número de personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad apoyadas por el programa: 20 pers.b) Número de guarderías creadas para niños de hasta 3 años: GRUPO 20.TARGET: Personas físicas en edad de trabajar excluidas del mercado laboral en relación con el cuidado de niños de hasta 3 años o que regresen al mercado de trabajo después de un permiso de maternidad, parental o educativo. Se trata de personas físicas que viven en el sentido del Código Civil o trabajan o aprenden en la ciudad de Bydgoszcz. I. Preparación de guarderías (I-III.2018), II. Cuidado infantil y activación profesional (IV.2018-III.2019).El proyecto asume la ejecución de acciones integrales, incluidas actividades de activación y formación que apoyen el proceso de reintegración en el mercado laboral, de conformidad con el criterio de adjudicación B.2.7. Según el criterio de acceso B.1.5, el proyecto supone que al menos el 60 % de los costes directos del proyecto se destinan a la creación de guarderías para niños de hasta 3 años (PLN 321 973,54, es decir, 95,74 %; el porcentaje de los costes directos para el establecimiento de guarderías para niños de hasta 3 años es superior al 60 % en más de 20 puntos porcentuales — criterio de prima B.2.5). (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Mål AF PROJEKT: Forøgelse af antallet af børnepasningsfaciliteter op til 3 år i form af en dagplejer med 20 på universitetet i Økonomi i Bydgoszcz og professionel aktivering af 3 personer, der udfører børnepasningsfunktioner op til 3 år til 31.03.2019.REZULTER OG PRODUKTER (Keywords):I. Resultatindikatorer:a) Antal personer, der vendte tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause relateret til fødsel/uddannelse, efter at have forladt programmet: 14 pers.b) Antal arbejdsløse, der har fundet et job eller søger et job efter at have forladt programmet: Det er seks. JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Produktindikatorer:a) Antal personer, der tager sig af børn under 3 år, og som støttes af programmet: 20 pers.b) Antal børnepasningsfaciliteter, der er oprettet for børn op til 3 år: 20.TARGET-GRUPPEN: Fysiske personer i den arbejdsdygtige alder, der er udelukket fra arbejdsmarkedet i forbindelse med pasning af børn op til 3 år eller vender tilbage til arbejdsmarkedet efter barselsorlov/forældreorlov/uddannelsesorlov. Der vil være tale om fysiske personer, der bor i henhold til civillovbogen eller arbejder eller lærer i byen Bydgoszcz. I. Forberedelse af børnepasningsfaciliteter (I-III.2018), II. Børnepasning og erhvervsmæssig aktivering (IV.2018-III.2019). Projektet forudsætter gennemførelsen af omfattende foranstaltninger, herunder aktiverings- og uddannelsesaktiviteter, der støtter processen med reintegration på arbejdsmarkedet — i overensstemmelse med tildelingskriterium B.2.7. Ifølge adgangskriteriet B.1.5 forudsætter projektet, at mindst 60 % af de direkte omkostninger i projektet afsættes til oprettelse af børnepasningsfaciliteter for børn op til 3 år (321 973,54 PLN, dvs. 95,74 %; andelen af direkte omkostninger til etablering af børnepasningsfaciliteter for børn op til 3 år er over 60 % med mere end 20 procentpoint — præmiekriterium B.2.5). (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    ΣΤΟΧΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ: Αύξηση του αριθμού των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 έτη με τη μορφή ημερήσιου φροντιστή κατά 20 στο Πανεπιστήμιο Οικονομίας στο Bydgoszcz και επαγγελματική ενεργοποίηση 3 ατόμων που εκτελούν λειτουργίες παιδικής μέριμνας έως 3 έτη έως 31.03.2019.ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ (Keywords):I. Δείκτες αποτελέσματος:α) Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τον τοκετό/εκπαίδευση, μετά την έξοδο από το πρόγραμμα: 14 άτομα β) Αριθμός ανέργων που βρήκαν εργασία ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα: Έξι ος. ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Δείκτες προϊόντος:α) Αριθμός ατόμων που φροντίζουν παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα: 20 άτομα β) Αριθμός εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών: 20.TARGET ΟΜΆΔΑ: Φυσικά πρόσωπα σε ηλικία εργασίας που αποκλείονται από την αγορά εργασίας σε σχέση με τη φροντίδα παιδιών έως 3 ετών ή την επιστροφή τους στην αγορά εργασίας μετά από άδεια μητρότητας/γονεϊκή/εκπαιδευτική άδεια. Πρόκειται για φυσικά πρόσωπα που ζουν κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα ή εργάζονται ή μαθαίνουν στην πόλη Bydgoszcz. I. Προετοιμασία εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας (I-III.2018), II. Παιδική φροντίδα και επαγγελματική ενεργοποίηση (IV.2018-III.2019).Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση ολοκληρωμένων δράσεων, συμπεριλαμβανομένων δραστηριοτήτων ενεργοποίησης και κατάρτισης που υποστηρίζουν τη διαδικασία επανένταξης στην αγορά εργασίας — σύμφωνα με το κριτήριο ανάθεσης Β.2.7. Σύμφωνα με το κριτήριο πρόσβασης Β.1.5, το έργο υποθέτει ότι τουλάχιστον το 60 % του άμεσου κόστους του έργου διατίθεται για τη δημιουργία εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών (321 973,54 PLN), δηλ. 95,74 %· το μερίδιο των άμεσων δαπανών για τη δημιουργία εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών υπερβαίνει το 60 % κατά περισσότερο από 20 εκατοστιαίες μονάδες — κριτήριο πριμοδότησης B.2.5). (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj PROJEKTA: Povećanje broja ustanova za skrb o djeci do 3 godine u obliku dnevnog skrbnika za 20 na Ekonomskom fakultetu u Bydgoszczu i profesionalna aktivacija 3 osobe koje obavljaju poslove skrbi o djeci do 3 godine do 31.3.2019. REZULTATI I PROIZVODI (Ključne riječi):I. Pokazatelji rezultata:a) Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s porodom/obrazovanjem, nakon napuštanja programa: 14 pers.b) Broj nezaposlenih osoba koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa: Šest os. MISLIM, ŽAO MI JE. Pokazatelji proizvoda:(a) Broj osoba koje skrbe o djeci do 3 godine starosti koje primaju potporu u okviru programa: 20 pers.b) Broj ustanova za skrb o djeci za djecu do 3 godine starosti: 20.TARGET SKUPINA: Fizičke osobe radne dobi isključene s tržišta rada zbog skrbi o djeci do tri godine ili povratka na tržište rada nakon rodiljnog/roditeljskog/obrazovnog dopusta. To će biti fizičke osobe koje žive u smislu Građanskog zakonika ili rade ili uče u gradu Bydgoszcz. I. Priprema ustanova za skrb o djeci (I. III.2018.), II. Skrb o djeci i profesionalna aktivacija (IV.2018. – III.2019.). Projektom se pretpostavlja provedba sveobuhvatnih mjera, uključujući aktivnosti aktivacije i osposobljavanja kojima se podupire postupak reintegracije na tržište rada – u skladu s kriterijem dodjele B.2.7. U skladu s kriterijem pristupa B.1.5., u projektu se pretpostavlja da je najmanje 60 % izravnih troškova u projektu dodijeljeno za stvaranje ustanova za skrb o djeci do 3 godine starosti (321 973,54 PLN, tj. 95,74 %; udio izravnih troškova za uspostavu ustanova za skrb o djeci do 3 godine života veći je od 60 % za više od 20 postotnih bodova – kriterij premije B.2.5. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectivul PROIECTULUI: Creșterea numărului de facilități de îngrijire a copiilor până la 3 ani sub forma unui îngrijitor de zi cu 20 la Universitatea de Economie din Bydgoszcz și activarea profesională a 3 persoane care îndeplinesc funcții de îngrijire a copiilor de până la 3 ani până la 31.03.2019.REZULTE ȘI PRODUSE (cuvinte cheie):I. Indicatori de rezultat:a) Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de naștere/educație, după părăsirea programului: 14 pers.b) Numărul de șomeri care și-au găsit un loc de muncă sau sunt în căutarea unui loc de muncă după ce au părăsit programul: Șase os. ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Indicatori de produs:(a) Numărul de persoane care îngrijesc copii cu vârsta de până la 3 ani sprijiniți de program: 20 pers.b) Numărul de facilități de îngrijire a copiilor create pentru copii până la vârsta de 3 ani: 20.GRUPUL TARGET: Persoanele fizice de vârstă activă excluse de pe piața muncii în legătură cu îngrijirea copiilor de până la 3 ani sau cu întoarcerea pe piața muncii după concediul de maternitate/parental/educativ. Acestea vor fi persoane fizice care locuiesc în sensul Codului civil sau care lucrează sau învață în orașul Bydgoszcz. I. Pregătirea facilităților de îngrijire a copiilor (I-III.2018), II. Îngrijirea copiilor și activarea profesională (IV.2018-III.2019).Proiectul presupune implementarea unor acțiuni cuprinzătoare, inclusiv activități de activare și formare care sprijină procesul de reintegrare pe piața muncii – în conformitate cu criteriul de atribuire B.2.7. Conform criteriului de acces B.1.5, proiectul presupune că cel puțin 60 % din costurile directe din cadrul proiectului sunt alocate creării de facilități de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani (pN 321 973,54, adică. 95,74 %; ponderea costurilor directe pentru înființarea de structuri de îngrijire a copiilor până la vârsta de 3 ani este mai mare de 60 % cu mai mult de 20pp – criteriul de primă B.2.5). (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Cieľ: Zvýšenie počtu zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov vo forme denného opatrovateľa o 20 na Ekonomickej univerzite v Bydgoszcze a profesionálna aktivácia 3 osôb vykonávajúcich funkcie starostlivosti o deti do 3 rokov do 31.03.2019.REZULTY A PRODUKTY (Kľúčové slová):I. Ukazovatele výsledkov:a) Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s pôrodom/vzdelávaním, po odchode z programu: 14 pers.b) Počet nezamestnaných osôb, ktoré si našli prácu alebo si hľadajú prácu po ukončení programu: Šesť os. PREPÁČ. Ukazovatele výrobku: a) Počet osôb, ktoré sa starajú o deti do 3 rokov, podporované programom: 20 os.b) Počet zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov: 20.TARGET SKUPINA: Fyzické osoby v produktívnom veku vylúčené z trhu práce v súvislosti so starostlivosťou o deti do 3 rokov alebo návratom na trh práce po materskej/rodičovskej/vzdelávacej dovolenke. Ide o fyzické osoby žijúce v zmysle Občianskeho zákonníka alebo pracujúce alebo vzdelávajúce sa v meste Bydgoszcz. I. Príprava zariadení starostlivosti o deti (I-III.2018), II. Starostlivosť o deti a profesionálna aktivácia (IV.2018 – III.2019).Projekt predpokladá vykonávanie komplexných opatrení vrátane aktivačných a vzdelávacích činností podporujúcich proces opätovného začlenenia do trhu práce – v súlade s kritériom na vyhodnotenie ponúk B.2.7. Podľa prístupového kritéria B.1.5 sa v projekte predpokladá, že aspoň 60 % priamych nákladov v projekte je vyčlenených na vytvorenie zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov (321 973,54 PLN, t. j. 95,74 %; podiel priamych nákladov na zriadenie zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov je vyšší ako 60 % o viac ako 20 percentuálnych bodov – kritérium prémie B.2.5). (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Objettiv TAL-PRĠETT: Żieda fin-numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin fil-forma ta’ persuna li tieħu ħsieb it-tfal kuljum b’20 fl-Università tal-Ekonomija f’Bydgoszcz u l-attivazzjoni professjonali ta’ 3 persuni li jwettqu funzjonijiet ta’ kura tat-tfal sa 3 snin sal-31.03.2019.REZULTS U PRODOTTI (Keywords):I. Indikaturi tar-riżultati:a) Għadd ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni, wara li telqu mill-programm: 14 pers.b) In-numru ta’ persuni qiegħda li sabu impjieg jew li qed ifittxu impjieg wara li telqu mill-programm: Sitt os. I MEAN, JIEN SORRY. Indikaturi tal-prodott:(a) Għadd ta’ persuni li jieħdu ħsieb tfal sa 3 snin appoġġati mill-programm: 20 pers.b) Numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal maħluqa għat-tfal sal-età ta’ 3 snin: 20.GRUPP TARGET: Persuni fiżiċi ta’ età tax-xogħol esklużi mis-suq tax-xogħol b’rabta mal-kura ta’ tfal sa 3 snin jew li jirritornaw fis-suq tax-xogħol wara liv tal-maternità/tal-ġenituri/tal-edukazzjoni. Dawn ikunu persuni fiżiċi li jgħixu fit-tifsira tal-Kodiċi Ċivili jew li jaħdmu jew jitgħallmu fil-belt ta’ Bydgoszcz. I. Tħejjija ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal (I-III.2018), II. Indukrar tat-tfal u attivazzjoni professjonali (IV.2018-III.2019).Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet komprensivi, inklużi attivitajiet ta’ attivazzjoni u taħriġ li jappoġġaw il-proċess ta’ riintegrazzjoni fis-suq tax-xogħol — f’konformità mal-kriterju tal-għoti B.2.7. Skont il-kriterju ta’ aċċess B.1.5, il-proġett jassumi li mill-inqas 60 % tal-ispejjeż diretti fil-proġett huma allokati għall-ħolqien ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin (PLN 321 973.54, i.e. 95.74 %; is-sehem tal-ispejjeż diretti għall-istabbiliment ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal għat-tfal sal-età ta’ 3 snin huwa aktar minn 60 % b’aktar minn 20 pp — kriterju primjum B.2.5). (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Objetivo DO PROJETO: Aumento do número de estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos sob a forma de cuidador diurno por 20 na Universidade de Economia de Bydgoszcz e ativação profissional de 3 pessoas que desempenham funções de acolhimento de crianças até 3 anos até 31.03.2019.REZULTOS E PRODUTOS (palavras-chave):I. Indicadores de resultados:a) Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o parto/educação, após a saída do programa: 14 pers.b) Número de desempregados que encontraram um emprego ou estão à procura de emprego após a saída do programa: Seis vezes. QUER DIZER, SINTO MUITO. Indicadores do produto:a) Número de pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade apoiadas pelo programa: 20 pers.b) Número de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade: 20.GRUPO TARGET: Pessoas singulares em idade ativa excluídas do mercado de trabalho no âmbito da prestação de cuidados a crianças até 3 anos ou do regresso ao mercado de trabalho após licença de maternidade/parental/educativa. Trata-se de pessoas singulares que vivam na aceção do Código Civil ou que trabalhem ou aprendam na cidade de Bydgoszcz. I. Preparação de estruturas de acolhimento de crianças (I-III.2018), II. Acolhimento de crianças e ativação profissional (IV.2018-III.2019).O projeto pressupõe a implementação de ações abrangentes, incluindo atividades de ativação e formação que apoiem o processo de reintegração no mercado de trabalho — em conformidade com o critério de adjudicação B.2.7. De acordo com o critério de acesso B.1.5, o projeto pressupõe que pelo menos 60 % dos custos diretos do projeto sejam afetados à criação de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade (321 973,54 PLN, ou seja, 95,74 %; a parte dos custos diretos para a criação de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos é superior a 60 % em mais de 20 pontos percentuais — critério de prémio B.2.5). (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Tavoite: Lisätään lastenhoitopalvelujen määrää enintään 3 vuotta päivähoitajan muodossa 20 Bydgoszczin yliopistossa ja 3 henkilön ammatillinen aktivointi enintään 3 vuoden ajan 31.3.2019 saakka.REZULTS JA TUOTTEET (avainsanat):I. Tulosindikaattorit:a) Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka palasivat työmarkkinoille synnytykseen/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen, ohjelman päättymisen jälkeen: 14 pers.b) Niiden työttömien määrä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä ohjelman päättymisen jälkeen: Kuusi ö:tä. OLEN PAHOILLANI. Tuoteindikaattorit:a) Ohjelmasta tuettujen enintään 3-vuotiaista lapsista huolehtivien henkilöiden lukumäärä: 20 h/s.b) Jopa 3-vuotiaille lapsille luotujen lastenhoitopalvelujen määrä: 20.TARGET-RYHMÄ: Työikäiset luonnolliset henkilöt, jotka on suljettu työmarkkinoilta enintään 3-vuotiaiden lasten hoidon yhteydessä tai jotka palaavat työmarkkinoille äitiys-, vanhempain- tai koulutusvapaan jälkeen. Nämä ovat luonnollisia henkilöitä, jotka asuvat siviililaissa tarkoitetulla tavalla tai työskentelevät tai oppivat Bydgoszczin kaupungissa. I. Lastenhoitopalvelujen valmistelu (I-III.2018), II. Lastenhoito ja ammatillinen aktivointi (IV.2018–III.2019). Hanke edellyttää kattavien toimien toteuttamista, mukaan lukien aktivointi- ja koulutustoimet, joilla tuetaan paluuta työmarkkinoille – myöntämisperusteen B.2.7 mukaisesti. Pääsykriteerin B.1.5 mukaan hankkeessa oletetaan, että vähintään 60 prosenttia hankkeen välittömistä kustannuksista kohdennetaan lastenhoitopalvelujen luomiseen alle 3-vuotiaille lapsille (321 973,54 zlotya eli 321 973,54 zlotya). 95,74 PROSENTTIA; lastenhoitopalvelujen perustamisesta alle 3-vuotiaille lapsille aiheutuvien välittömien kustannusten osuus on yli 60 prosenttia yli 20 prosenttiyksikköä – palkkioperuste B.2.5). (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj PROJEKTA: Povečanje števila ustanov za varstvo otrok do 3 leta v obliki dnevnega negovalca do 20 let na Ekonomski univerzi v Bydgoszczu in poklicna aktivacija 3 oseb, ki opravljajo funkcijo otroškega varstva, do 3 leta do 31.03.2019.REZULTATI IN IZDELKI (Ključne besede):I. Kazalniki rezultatov:a) Število oseb, ki so se po odmoru, povezanem z porodom/izobraževanjem, po zaključku programa vrnile na trg dela: 14 pers.b) Število brezposelnih oseb, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa: Šest os. MISLIM, ŽAL MI JE. Kazalniki izdelkov:(a) Število oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, ki jih podpira program: 20 pers.b) Število ustanov za varstvo otrok, ustvarjenih za otroke do 3. leta starosti: 20.TARGET SKUPINA: Fizične osebe v delovni dobi, izključene s trga dela v zvezi z varstvom otrok do treh let ali vrnitvijo na trg dela po porodniškem/starševskem/izobraževalskem dopustu. To bodo fizične osebe, ki živijo v smislu civilnega zakonika ali delajo ali se učijo v mestu Bydgoszcz. I. Priprava ustanov za varstvo otrok (I-III.2018), II. Otroško varstvo in poklicna aktivacija (IV.2018–III.2019).Projekt predvideva izvajanje celovitih ukrepov, vključno z dejavnostmi aktivacije in usposabljanja, ki podpirajo proces ponovne vključitve na trg dela – v skladu z merilom za dodelitev B.2.7. V skladu z merilom za dostop B.1.5 projekt predvideva, da se vsaj 60 % neposrednih stroškov projekta nameni za vzpostavitev otroškega varstva za otroke do 3. leta starosti (321 973,54 PLN), tj. 95,74 %; delež neposrednih stroškov za vzpostavitev otroškega varstva za otroke do 3. leta starosti je večji od 60 % za več kot 20 odstotnih točk – merilo premije B.2.5). (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Cíl PROJEKTU: Zvýšení počtu zařízení péče o děti do 3 let ve formě denní péče o 20 na Vysoké škole ekonomické v Bydgoszcz a profesionální aktivace 3 osob vykonávajících funkce péče o děti do 3 let do 31.03.2019.REZULTS AND PRODUCTS (Klíčová slova):I. Výsledkové ukazatele:a) Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce související s porodem/vzděláváním, po opuštění programu: 14 pers.b) Počet nezaměstnaných osob, které si po odchodu z programu našly práci nebo hledají práci: Šest os. CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Ukazatele produktů:a) Počet osob pečujících o děti do 3 let podporovaných programem: 20 os. b) Počet zařízení péče o děti vytvořených pro děti do 3 let: 20.TARGET SKUPINA: Fyzické osoby v produktivním věku vyloučené z trhu práce v souvislosti s péčí o děti do 3 let nebo návrat na trh práce po mateřské/rodičovské/vzdělávací dovolené. Jedná se o fyzické osoby žijící ve smyslu občanského zákoníku nebo pracující nebo učení ve městě Bydgoszcz. I. Příprava zařízení péče o děti (I-III.2018), II. Projekt předpokládá realizaci komplexních opatření, včetně aktivačních a vzdělávacích činností podporujících proces opětovného začlenění na trh práce – v souladu s kritériem pro zadání zakázky B.2.7. Podle přístupového kritéria B.1.5 projekt předpokládá, že nejméně 60 % přímých nákladů projektu je přiděleno na vytvoření zařízení péče o děti pro děti do 3 let (321 973,54 PLN), tj. 95,74 %; podíl přímých nákladů na zřízení zařízení péče o děti pro děti do 3 let je vyšší než 60 % o více než 20 procentních bodů – kritérium prémie B.2.5). (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas: iki 3 metų padidinti vaikų priežiūros įstaigų skaičių dienos globėjo forma iki 20 metų Bydgoščiaus ekonomikos universitete ir profesionaliai aktyvuoti 3 asmenis, atliekančius vaikų priežiūros funkcijas iki 3 metų iki 2019 m. kovo 31 d. 14 ass.b) Bedarbių, kurie rado darbą arba ieško darbo baigę programą, skaičius: 6 os. TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Produktų rodikliai:a) Pagal programą remiamų vaikų iki 3 metų priežiūros asmenų skaičius: 20 asm.b) Vaikų priežiūros įstaigų, sukurtų vaikams iki 3 metų, skaičius: 20.TARGET GRUPĖ: Darbingo amžiaus fiziniai asmenys, išstumti iš darbo rinkos dėl vaikų iki 3 metų priežiūros arba grįžę į darbo rinką po motinystės, vaiko priežiūros ir (arba) švietimo atostogų. Tai bus fiziniai asmenys, gyvenantys Civilinio kodekso prasme arba dirbantys ar studijuojantys Bydgoščiaus mieste. I. Vaikų priežiūros įstaigų parengimas (I-III.2018), II. Vaikų priežiūra ir profesinis aktyvinimas (IV.2018–III.2019).Projekte numatoma įgyvendinti visapusiškus veiksmus, įskaitant aktyvumo skatinimo ir mokymo veiklą, kuria remiamas reintegracijos į darbo rinką procesas, pagal B.2.7 skyrimo kriterijų. Pagal prieigos kriterijų B.1.5 projekte daroma prielaida, kad ne mažiau kaip 60 % tiesioginių projekto išlaidų skiriama vaikų iki 3 metų vaikų priežiūros įstaigų kūrimui (321 973,54 PLN, t. y. 95,74 %; tiesioginių išlaidų, susijusių su vaikų iki trejų metų vaikų priežiūros įstaigų steigimu, dalis yra didesnė nei 60 % daugiau kaip 20 proc. punktų (B.2.5 priemokos kriterijus). (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Mērķis: palielināt bērnu aprūpes iestāžu skaitu līdz 3 gadiem dienas aprūpētāja veidā līdz 20 gadiem Bidgoščas Ekonomikas universitātē un profesionālo aktivizēšanu 3 personām, kas veic bērnu aprūpes funkcijas līdz 3 gadiem līdz 31.03.2019.REZULTĀTI UN PRODUKTI (Keywords):I. Rezultātu rādītāji:a) Cilvēku skaits, kuri pēc pārtraukuma, kas saistīts ar dzemdībām/izglītību, ir atgriezušies darba tirgū, pēc aiziešanas no programmas: 14 pers.b) Bezdarbnieku skaits, kuri ir atraduši darbu vai meklē darbu pēc programmas aiziešanas: Seši os. MAN ŽĒL. Produktu rādītāji:a) Programmas atbalstīto personu skaits, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam: 20 pers.b) Bērniem līdz 3 gadu vecumam izveidoto bērnu aprūpes iestāžu skaits: 20.TARGET GRUPA: Fiziskas personas darbspējīgā vecumā, kuras ir izslēgtas no darba tirgus saistībā ar bērnu aprūpi līdz 3 gadiem vai atgriešanos darba tirgū pēc maternitātes/vecāku/izglītības atvaļinājuma. Tās būs fiziskas personas, kas dzīvo Civilkodeksa nozīmē vai strādā vai mācās Bidgoščas pilsētā. I. Bērnu aprūpes iestāžu sagatavošana (I-III.2018.), II. Bērnu aprūpe un profesionālā aktivizēšana (IV.2018–III.2019).Projekts paredz īstenot visaptverošas darbības, tostarp aktivizēšanas un apmācības pasākumus, kas atbalsta reintegrācijas procesu darba tirgū saskaņā ar piešķiršanas kritēriju B.2.7. Saskaņā ar piekļuves kritēriju B.1.5. projektā tiek pieņemts, ka vismaz 60 % no projekta tiešajām izmaksām tiek piešķirti bērnu aprūpes iestāžu izveidei bērniem līdz 3 gadu vecumam (PLN 321 973,54, t. i., 95,74 %; tiešo izmaksu daļa par bērnu aprūpes iestāžu izveidi bērniem līdz 3 gadu vecumam ir lielāka par 60 % par vairāk nekā 20 procentu punktiem — piemaksas kritērijs B.2.5. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Цел НА ПРОЕКТА: Увеличаване на броя на детските заведения до 3 години под формата на дневни грижи до 20 години в Икономическия университет в Бидгошч и професионално активиране на 3 лица, изпълняващи функции за грижи за деца до 3 години до 31.3.2019 г. 14 на б) Брой безработни лица, които са намерили работа или търсят работа след напускане на програмата: Шест пъти по-малко. ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Продуктови показатели: а) Брой на лицата, които се грижат за деца до 3-годишна възраст, подпомагани от програмата: 20/б) Брой детски заведения, създадени за деца до 3-годишна възраст: 20.TARGET ГРУПА: Физически лица в трудоспособна възраст, изключени от пазара на труда във връзка с грижи за деца до 3 години или завръщащи се на пазара на труда след отпуск по майчинство/родителски/образователен отпуск. Те ще бъдат физически лица, които живеят по смисъла на Гражданския кодекс или работят или учат в град Бидгошч. I. Подготовка на детски заведения (I-III.2018 г.), II. Грижи за деца и професионално активизиране (IV.2018—III.2019).Проектът предполага изпълнението на всеобхватни действия, включително дейности за активизиране и обучение в подкрепа на процеса на реинтеграция на пазара на труда — в съответствие с критерия за възлагане Б.2.7. Съгласно критерия за достъп Б.1.5 проектът приема, че най-малко 60 % от преките разходи по проекта са предназначени за създаване на детски заведения за деца до 3-годишна възраст (321 973,54 PLN, т.е. 95,74 %; делът на преките разходи за създаване на детски заведения за деца до 3-годишна възраст е по-голям от 60 % с повече от 20 процентни пункта — критерий за премия Б.2.5). (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A PROJEKT célja: A Bydgoszczi Gazdasági Egyetemen legfeljebb 3 éves gyermekgondozási létesítmények számának növelése napközi gondozó formájában 20 éves korig, valamint 3 gyermekgondozási tevékenységet végző személy szakmai aktiválása legfeljebb 3 éves korig 2019.03.31.REZULTS ÉS TERMÉKEK (Keywords):I. Eredménymutatók:a) Azok száma, akik a szüléssel/oktatással kapcsolatos szünet után visszatértek a munkaerőpiacra a program elhagyása után: 14 pers.b) azon munkanélküliek száma, akik a program elhagyása után állást találtak vagy állást keresnek: Hat os. ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Termékmutatók:a) A program által támogatott, legfeljebb 3 éves gyermekeket gondozó személyek száma: 20 pers.b) 3 éves korig létesített gyermekgondozási létesítmények száma: 20.TARGET CSOPORT: A legfeljebb 3 éves gyermekek gondozásával kapcsolatban a munkaerőpiacról kizárt természetes személyek, illetve a szülési/szülői/oktatási szabadság után a munkaerőpiacra visszatérő természetes személyek. Ezek a Polgári Törvénykönyv szerinti természetes személyek, akik Bydgoszcz városában dolgoznak vagy tanulnak. I. Gyermekgondozási létesítmények előkészítése (I-III.2018), II. Gyermekgondozás és szakmai aktivizálás (IV.2018–III.2019).A projekt átfogó intézkedések végrehajtását feltételezi, beleértve a munkaerő-piaci visszailleszkedést támogató aktiválási és képzési tevékenységeket – a B.2.7. odaítélési kritériumnak megfelelően. A B.1.5. hozzáférési kritérium szerint a projekt feltételezi, hogy a projekt közvetlen költségeinek legalább 60%-át gyermekgondozási létesítmények létrehozására fordítják 3 éves korig (321 973.54 PLN, azaz. 95,74%; a 3 év alatti gyermekek gyermekgondozási létesítményeinek létrehozásával kapcsolatos közvetlen költségek aránya több mint 60%-kal meghaladja a 20%-ot – B.2.5. prémium kritérium). (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Cuspóir AN PROJECT: Líon na n-áiseanna cúraim leanaí a mhéadú go dtí 3 bliana i bhfoirm cúramóra lae faoi 20 in Ollscoil an Gheilleagair in Bydgoszcz agus gníomhachtú gairmiúil 3 dhuine a bhfuil feidhmeanna cúraim leanaí á gcomhlíonadh acu suas le 3 bliana go 31.03.2019.REZULTS AGUS TÁIRGÍ (Eochairfhocail):I. Táscairí toraidh:a) Líon na ndaoine a d’fhill ar mhargadh an tsaothair tar éis sos a bhaineann le breith clainne/oideachas, tar éis dóibh an clár a fhágáil: 14 pers.b) Líon na ndaoine dífhostaithe a fuair post nó atá ag lorg poist tar éis dóibh an clár a fhágáil: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Táscairí táirge:(a) Líon na ndaoine a thugann aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois le tacaíocht ón gclár: Líon na n-áiseanna cúraim leanaí a cruthaíodh do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois: GRÚPA 20.TARGET: Daoine nádúrtha in aois oibre atá eisiata ó mhargadh an tsaothair i ndáil le cúram leanaí suas le 3 bliana nó ag filleadh ar an margadh saothair tar éis saoire mháithreachais/tuismitheoireachta/oideachais. Is daoine nádúrtha iad seo a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí an Chóid Shibhialta nó atá ag obair nó ag foghlaim i gcathair Bydgoszcz. I. Saoráidí cúraim leanaí a ullmhú (I-III.2018), II. Cúram leanaí agus gníomhachtú gairmiúil (IV.2018-III.2019). Glactar leis an tionscadal gníomhaíochtaí cuimsitheacha a chur chun feidhme, lena n-áirítear gníomhaíochtaí gníomhachtaithe agus oiliúna a thacaíonn leis an bpróiseas athimeascadh sa mhargadh saothair — i gcomhréir le critéar dámhachtana B.2.7. De réir chritéar rochtana B.1.5, glactar leis sa tionscadal go leithdháiltear 60 % ar a laghad de chostais dhíreacha an tionscadail ar shaoráidí cúraim leanaí a chruthú do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois (PLN 321 973.54, i.e. 95.74 %; tá sciar na gcostas díreach a bhaineann le bunú saoráidí cúraim leanaí do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois níos mó ná 60 % faoi níos mó ná 20pp — critéar préimhe B.2.5). (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Mål AV PROJEKTet: Öka antalet barnomsorgsinrättningar upp till 3 år i form av dagis med 20 vid University of Economy i Bydgoszcz och aktivering av 3 personer som utför barnomsorgsfunktioner upp till 3 år till 31.03.2019.REZULTS OCH PRODUKTER (Keywords):I. Resultatindikatorer:a) Antal personer som återvände till arbetsmarknaden efter ett avbrott i samband med förlossning/utbildning, efter att ha lämnat programmet: 14 pers.b) Antal arbetslösa som har hittat ett jobb eller söker ett jobb efter att ha lämnat programmet: Sex os. JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Produktindikatorer:a) Antal personer som tar hand om barn upp till tre år som stöds av programmet: 20 pers.b) Antal barnomsorgsinrättningar som skapats för barn upp till 3 år: 20.TARGET GRUPP: Fysiska personer i arbetsför ålder som utesluts från arbetsmarknaden i samband med vård av barn upp till tre år eller återvänder till arbetsmarknaden efter mammaledighet/föräldraledighet/utbildningsledighet. Dessa kommer att vara fysiska personer som bor i den mening som avses i civillagen eller som arbetar eller studerar i staden Bydgoszcz. I. Förberedelse av barnomsorg (I-III.2018), II. Barnomsorg och yrkesaktivering (IV.2018–III.2019). Projektet förutsätter genomförandet av omfattande åtgärder, inklusive aktiverings- och utbildningsverksamhet som stöder processen för återinträde på arbetsmarknaden – i enlighet med tilldelningskriteriet B.2.7. Enligt tillträdeskriteriet B.1.5 utgår projektet från att minst 60 % av de direkta kostnaderna i projektet går till att skapa barnomsorg för barn upp till 3 års ålder (321 973,54 zloty), dvs. 95,74 %; andelen direkta kostnader för inrättande av barnomsorg för barn upp till 3 år överstiger 60 % med mer än 20 procentenheter – bidragskriterium B.2.5). (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Eesmärk PROJEKT: Suurendada lastehoiuasutuste arvu kuni 3 aastat päevahoiu vormis 20 võrra Bydgoszczi majandusülikoolis ja kolme lapsehoiufunktsiooni täitva isiku kutsealane aktiveerimine kuni 3 aastani kuni 31.03.2019.Märksõnad ja tooted (Märksõnad):I. Tulemusnäitajad:a) pärast sünnituse/haridusega seotud pausi tööturule naasnud inimeste arv pärast programmist lahkumist: 14 pers.b) Töötute arv, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist: Kuus os. MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Tootenäitajad:a) Programmi raames toetust saavate kuni 3-aastaste laste eest hoolitsevate inimeste arv: 20 pers.b) Kuni 3-aastastele lastele loodud lastehoiuasutuste arv: 20.TARGET GRUPP: Tööealised füüsilised isikud, kes on tööturult välja jäetud seoses kuni kolmeaastaste laste hooldamisega või tööturule naasmisega pärast rasedus- ja sünnitus-/vanemapuhkust/hariduspuhkust. Need on füüsilised isikud, kes elavad tsiviilseadustiku tähenduses või töötavad või õpivad Bydgoszczi linnas. I. Lapsehoiuasutuste ettevalmistamine (I-III.2018), II. Lastehoid ja kutsealane aktiveerimine (IV.2018–III.2019). Projekt eeldab ulatuslike meetmete rakendamist, sealhulgas aktiveerimis- ja koolitustegevust, mis toetavad tööturule naasmise protsessi vastavalt toetuse andmise kriteeriumile B.2.7. Juurdepääsukriteeriumi B.1.5 kohaselt eeldatakse projektis, et vähemalt 60 % projekti otsestest kuludest eraldatakse kuni 3-aastaste lastehoiuasutuste loomiseks (321 973,54 Poola zlotti). 95,74 %; kuni 3-aastaste lastehoiuasutuste loomisega seotud otseste kulude osakaal on üle 20 protsendipunkti suurem kui 60 % – lisatasu kriteerium B.2.5. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Bydgoszcz
    0 references

    Identifiers

    RPKP.08.04.01-04-0048/17
    0 references