Development of proprietary technology integrating proximity payments with other features of the Internet of Things, closed in 1 with an antenna, microSIM card and patented input. (Q122756): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, ga, de, bg, hu, sv, pt, et, ro, mt, hr, sl, el, cs, lt, fr, es, nl, lv, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement d’une technologie propriétaire intégrant les paiements sans contact avec d’autres fonctionnalités IoT, inclus dans 1 appareil avec antenne, carte microSIM et cartouche brevetée.
Développement d’une technologie propriétaire intégrant les paiements sans contact avec d’autres fonctionnalités de l’Internet des objets, enfermé dans 1 appareil avec antenne, carte microSIM et cartouche brevetée.
label / delabel / de
Entwicklung einer proprietären Technologie, die kontaktlose Zahlungen mit anderen IoT-Funktionalitäten integriert, in 1 Gerät mit Antenne, microSIM-Karte und patentierter Patrone eingeschlossen.
Entwicklung einer proprietären Technologie zur Integration kontaktloser Zahlungen mit anderen Internet of Things-Funktionen, die in 1 Gerät mit Antenne, microSIM-Karte und patentierter Patrone enthalten sind.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van gepatenteerde technologie waarin contactloze betalingen worden geïntegreerd met andere IoT-functionaliteiten, ingesloten in 1 apparaat met antenne, microsimkaart en gepatenteerde cartridge.
Ontwikkeling van gepatenteerde technologie die contactloze betalingen integreert met andere functies van Internet of Things, ingesloten in 1 apparaat met antenne, microSIM-kaart en gepatenteerde cartridge.
label / itlabel / it
Sviluppo di una tecnologia proprietaria che integra pagamenti contactless con altre funzionalità IoT, racchiuse in 1 dispositivo con antenna, carta microSIM e cartuccia brevettata.
Sviluppo di una tecnologia proprietaria che integra pagamenti contactless con altre funzionalità Internet of Things, racchiusa in 1 dispositivo con antenna, scheda microSIM e cartuccia brevettata.
label / eslabel / es
Desarrollo de tecnología patentada que integra pagos sin contacto con otras funcionalidades IoT, encerrado en 1 dispositivo con antena, tarjeta microSIM y cartucho patentado.
Desarrollo de tecnología patentada integrando pagos sin contacto con otras funcionalidades de Internet de las Cosas, encerradas en 1 dispositivo con antena, tarjeta microSIM y cartucho patentado.
label / etlabel / et
Varalise tehnoloogia arendamine, mis ühendab lähedusmakseid asjade interneti muude funktsioonidega, suleti 1 antenni, microSIM-kaardi ja patenteeritud sisendiga.
Arendada patenteeritud tehnoloogiat, mis ühendab kontaktivabad maksed teiste asjade interneti funktsioonidega, mis on suletud ühes seadmes antenni, microSIM-kaardi ja patenteeritud kassettiga.
label / ltlabel / lt
Patentuotos technologijos, integruojančios artimus mokėjimus su kitomis daiktų interneto funkcijomis, kūrimas, uždarytas 1 su antena, „microSIM“ kortele ir patentuota įvestimi.
Patentuotos technologijos, integruojančios bekontakčius mokėjimus su kitomis daiktų interneto funkcijomis, kūrimas viename įrenginyje su antena, microSIM kortele ir patentuota kasetė.
label / hrlabel / hr
Razvoj vlasničke tehnologije koja integrira plaćanja u blizini s drugim značajkama interneta stvari, zatvorena u 1 s antenom, microSIM karticom i patentiranim ulazom.
Razvoj vlasničke tehnologije koja integrira beskontaktna plaćanja s drugim funkcijama interneta stvari, zatvorena u 1 uređaj s antenom, microSIM karticom i patentiranim uloškom.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της ιδιοκτησιακής τεχνολογίας που ενσωματώνει πληρωμές εγγύτητας με άλλα χαρακτηριστικά του Internet of Things, κλειστό σε 1 με κεραία, κάρτα microSIM και κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας είσοδο.
Ανάπτυξη ιδιόκτητης τεχνολογίας που ενσωματώνει ανέπαφες πληρωμές με άλλες λειτουργίες του Internet of Things, που περικλείονται σε 1 συσκευή με κεραία, κάρτα microSIM και κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας κασέτα.
label / sklabel / sk
Vývoj proprietárnej technológie integrujúcej platby za blízkosť s ďalšími funkciami internetu vecí, uzavretý v 1 s anténou, microSIM kartou a patentovaným vstupom.
Vývoj proprietárnej technológie integrujúcej bezkontaktné platby s inými funkciami internetu vecí, uzavretý v 1 zariadení s anténou, microSIM kartou a patentovanou kazetou.
label / filabel / fi
Kehitetään omaa teknologiaa, jossa läheisyysmaksut yhdistetään esineiden internetin muihin ominaisuuksiin, suljetaan yhdessä antennilla, mikroSIM-kortilla ja patentoidulla tulolla.
Oman teknologian kehittäminen, joka yhdistää kontaktittomat maksut muihin Internet of Things -toimintoihin, suljettu yhteen laitteeseen, jossa on antenni, microSIM-kortti ja patentoitu patruuna.
label / hulabel / hu
Szabadalmaztatott technológia fejlesztése, amely integrálja a közelségi fizetéseket a dolgok internetének egyéb jellemzőivel, 1-ben zárva antennával, microSIM kártyával és szabadalmaztatott bemenettel.
A szabadalmaztatott technológia fejlesztése, amely integrálja az érintés nélküli fizetéseket a dolgok internetének más funkcióival, 1 készülékbe foglalva antennával, microSIM kártyával és szabadalmaztatott patronnal.
label / cslabel / cs
Vývoj proprietární technologie integrující bezkontaktní platby s dalšími funkcemi Internetu věcí, uzavřené v 1 s anténou, microSIM kartou a patentovaným vstupem.
Vývoj proprietární technologie integrující bezkontaktní platby s jinými funkcemi Internetu věcí, uzavřené v 1 zařízení s anténou, microSIM kartou a patentovanou kazetou.
label / lvlabel / lv
Attīstība patentētu tehnoloģiju integrējot tuvuma maksājumus ar citām funkcijām lietiskais internets, slēgts 1 ar antenu, microSIM karti un patentētu ievadi.
Patentētu tehnoloģiju izstrāde, integrējot bezkontakta maksājumus ar citām lietiskā interneta funkcijām, kas ievietotas 1 ierīcē ar antenu, microSIM karti un patentētu kasetni.
label / galabel / ga
Forbairt teicneolaíochta dílseánaigh a chomhtháthú íocaíochtaí gaireachta le gnéithe eile de Idirlíon na Rudaí Nithiúla, dúnta i 1 le antenna, cárta microSIM agus ionchur paitinnithe.
Forbairt na teicneolaíochta dílseánaigh a chomhtháthú íocaíochtaí éadadhaill le Idirlíon eile na Rudaí Nithiúla feidhmiúlachtaí, iata i 1 gléas le antenna, cárta microSIM agus cartúis paitinnithe.
label / sllabel / sl
Razvoj lastniške tehnologije, ki vključuje plačila bližine z drugimi značilnostmi interneta stvari, zaprta v 1 z anteno, microSIM kartico in patentiranim vhodom.
Razvoj lastniške tehnologije, ki vključuje brezkontaktna plačila z drugimi funkcijami Internet of Things, priložene v 1 napravo z anteno, kartico microSIM in patentirano kartušo.
label / bglabel / bg
Разработване на патентована технология, интегрираща плащания за близост с други характеристики на интернет на нещата, затворена в 1 с антена, microSIM карта и патентован вход.
Развитие на патентована технология, интегрираща безконтактни плащания с други функционалности на Интернет на нещата, затворени в 1 устройство с антена, microSIM карта и патентована касета.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ teknoloġija proprjetarja li tintegra l-pagamenti ta’ prossimità ma’ karatteristiċi oħra tal-Internet tal-Oġġetti, magħluqa f’wieħed b’antenna, microSIM card u input bi privattiva.
Żvilupp ta’ teknoloġija proprjetarja li tintegra pagamenti mingħajr kuntatt ma’ funzjonalitajiet oħra tal-Internet tal-Oġġetti, magħluqa f’apparat wieħed b’antenna, microSIM card u cartridge bi privattiva.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de tecnologia proprietária que integra pagamentos de proximidade com outras funcionalidades da Internet das Coisas, fechada em 1 com antena, cartão microSIM e entrada patenteada.
Desenvolvimento de tecnologia proprietária integrando pagamentos sem contato com outras funcionalidades da Internet das Coisas, fechadas em 1 dispositivo com antena, cartão microSIM e cartucho patenteado.
label / dalabel / da
Udvikling af proprietær teknologi, der integrerer nærhedsbetalinger med andre funktioner i tingenes internet, lukket i 1 med en antenne, microSIM-kort og patenteret input.
Udvikling af proprietær teknologi, der integrerer kontaktløse betalinger med andre Internet of Things-funktioner, lukket i 1 enhed med antenne, microSIM-kort og patenteret patron.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea tehnologiei brevetate care integrează plățile de proximitate cu alte caracteristici ale internetului obiectelor, închise în 1 cu o antenă, un card microSIM și o intrare brevetată.
Dezvoltarea tehnologiei proprietare care integrează plățile contactless cu alte funcționalități Internet of Things, închise în 1 dispozitiv cu antenă, card microSIM și cartuș brevetat.
label / svlabel / sv
Utveckling av egenutvecklad teknik som integrerar närhetsbetalningar med andra funktioner i sakernas Internet, stängd i 1 med antenn, microSIM-kort och patenterad ingång.
Utveckling av egenutvecklad teknik som integrerar kontaktlösa betalningar med andra Internet of Things-funktioner, inneslutna i en enhet med antenn, microSIM-kort och patenterad patron.
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet sera le développement d’une technologie propriétaire intégrant les paiements sans contact avec d’autres fonctionnalités IoT, jointes en 1 appareil avec antenne, carte microSIM et cartouche brevetée. Le projet utilisera la technologie brevetée (no de brevet RP233668) des appareils de carte à puce utilisés pour transporter une carte à puce sans contact équipée d’une bobine d’induction, ce qui permet le contact avec des terminaux externes. La mise en œuvre du projet comprend des travaux de recherche et développement industriels dans le domaine, entre autres, du développement d’un prototype pour microSIM, des travaux sur les fonctionnalités microSIM et des travaux d’identification et d’intégration liés aux applications logicielles. La technologie sera utilisée dans l’entreprise par la fabrication d’appareils et leur vente à des banques en Pologne et dans le monde ainsi qu’à des clients individuels. Les résultats du projet seront couverts par une demande de brevet. (French)
Le projet aura pour objet le développement d’une technologie propriétaire intégrant les paiements sans contact avec d’autres fonctionnalités de l’Internet des objets, enfermé dans 1 appareil avec antenne, carte microSIM et contribution brevetée. Le projet utilisera la technologie brevetée (brevet no RP233668) du dispositif de carte à puce utilisé pour transporter une carte à puce sans contact équipée d’une bobine d’induction, qui permet le contact avec des terminaux externes. La mise en œuvre du projet comprend des travaux de recherche et de développement industriels dans le domaine, entre autres, du développement d’un prototype pour microSIM, des travaux sur les fonctionnalités microSIM et des travaux d’identification et d’intégration liés aux applications logicielles. La technologie sera utilisée dans l’entreprise par la production d’appareils et leur vente à des banques en République de Pologne et dans le monde ainsi qu’à des clients individuels Les résultats du projet seront couverts par la demande de brevet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung einer proprietären Technologie, die kontaktlose Zahlungen mit anderen IoT-Funktionalitäten integriert, die in 1 Gerät mit Antenne, microSIM-Karte und patentierter Patrone eingeschlossen sind. Das Projekt wird die patentierte Technologie (Patent Nr. RP233668) von Smartcard-Geräten verwenden, die verwendet werden, um eine berührungslose Smartcard mit einer Induktionsspule zu tragen, die den Kontakt mit externen Terminals ermöglicht. Die Umsetzung des Projekts umfasst industrielle Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Bereich u. a. der Entwicklung eines Prototyps für microSIM, Arbeiten an microSIM-Funktionen sowie Identifikations- und Integrationsarbeiten im Zusammenhang mit Softwareanwendungen. Technologie wird im Unternehmen eingesetzt, indem Geräte hergestellt und an Banken in Polen und weltweit sowie einzelne Kunden verkauft werden. Die Ergebnisse des Projekts werden Gegenstand einer Patentanmeldung sein. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung einer proprietären Technologie, die kontaktloses Bezahlen mit anderen Funktionen des Internet der Dinge integriert, die in 1 Gerät mit Antenne, microSIM-Karte und patentiertem Beitrag enthalten sind. Das Projekt wird patentierte Technologie (Patent-Nr. RP233668) des Smartcard-Geräts verwenden, mit dem eine kontaktlose Smartcard mit einer Induktionsspule transportiert wird, die den Kontakt mit externen Terminals ermöglicht. Die Umsetzung des Projekts umfasst u. a. industrielle Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Bereich der Entwicklung eines Prototyps für microSIM, Arbeiten an microSIM-Funktionalitäten sowie Identifikations- und Integrationsarbeiten im Zusammenhang mit Softwareanwendungen. Die Technologie wird im Unternehmen durch die Herstellung von Geräten und deren Verkauf an Banken in der Republik Polen und auf der ganzen Welt sowie einzelne Kunden eingesetzt werden Die Projektergebnisse werden von der Patentanmeldung abgedeckt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van gepatenteerde technologie waarin contactloze betalingen worden geïntegreerd met andere IoT-functionaliteiten, ingesloten in 1 apparaat met antenne, microsimkaart en gepatenteerde cartridge. Het project zal gebruik maken van gepatenteerde technologie (octrooinr. RP233668) van smartcardapparaten die worden gebruikt voor het dragen van een contactloze smartcard uitgerust met een inductiespoel, waardoor contact met externe terminals mogelijk is. De uitvoering van het project omvat industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden op het gebied van onder meer de ontwikkeling van een prototype voor microsim, werkzaamheden op het gebied van microSIM-functionaliteiten en identificatie- en integratiewerkzaamheden met betrekking tot softwaretoepassingen. Technologie zal in het bedrijf worden gebruikt door apparaten te vervaardigen en te verkopen aan banken in Polen en wereldwijd, evenals aan individuele klanten. De resultaten van het project zullen worden gedekt door een octrooiaanvraag. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van gepatenteerde technologie die contactloze betalingen integreert met andere functionaliteiten van het Internet of Things, ingesloten in 1 apparaat met antenne, microSIM-kaart en gepatenteerde bijdrage. Het project zal gebruikmaken van gepatenteerde technologie (patent no RP233668) van het smartcardapparaat dat wordt gebruikt om een contactloze smartcard te dragen die is uitgerust met een inductiespoel, die contact met externe terminals mogelijk maakt. De uitvoering van het project omvat industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden op het gebied van onder andere de ontwikkeling van een prototype voor microSIM, werken aan microSIM-functionaliteiten en identificatie- en integratiewerkzaamheden in verband met softwaretoepassingen. De technologie zal worden gebruikt in het bedrijf door de productie van apparaten en hun verkoop aan banken in de Republiek Polen en over de hele wereld, evenals individuele klanten De projectresultaten zullen worden gedekt door de octrooiaanvraag. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto sarà lo sviluppo di una tecnologia proprietaria che integra pagamenti contactless con altre funzionalità IoT, racchiuse in 1 dispositivo con antenna, carta microSIM e cartuccia brevettata. Il progetto utilizzerà la tecnologia brevettata (brevetto n. RP233668) di dispositivi smart card utilizzati per trasportare una smart card senza contatto dotata di una bobina di induzione, che consente il contatto con terminali esterni. L'attuazione del progetto comprende attività di ricerca e sviluppo industriali nel campo, tra l'altro, dello sviluppo di un prototipo per microSIM, lavori sulle funzionalità microSIM e lavori di identificazione e integrazione relativi alle applicazioni software. La tecnologia sarà utilizzata in azienda per produrre dispositivi e venderli a banche in Polonia e in tutto il mondo nonché a singoli clienti. I risultati del progetto saranno coperti da una domanda di brevetto. (Italian)
Oggetto del progetto sarà lo sviluppo di tecnologie proprietarie che integrino i pagamenti contactless con altre funzionalità dell'Internet of Things, racchiuse in 1 dispositivo con antenna, scheda microSIM e contributo brevettato. Il progetto utilizzerà la tecnologia brevettata (brevetto n. RP233668) del dispositivo smart card utilizzato per trasportare una smart card contactless dotata di una bobina ad induzione, che consente il contatto con terminali esterni. La realizzazione del progetto comprende lavori di ricerca e sviluppo industriali nel campo, tra gli altri, dello sviluppo di un prototipo per microSIM, del lavoro sulle funzionalità microSIM e delle opere di identificazione e integrazione relative alle applicazioni software. La tecnologia sarà utilizzata in azienda attraverso la produzione di dispositivi e la loro vendita a banche nella Repubblica di Polonia e in tutto il mondo, nonché singoli clienti I risultati del progetto saranno coperti dalla domanda di brevetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto será el desarrollo de tecnología patentada que integre pagos sin contacto con otras funcionalidades IoT, encerrada en 1 dispositivo con antena, tarjeta microSIM y cartucho patentado. El proyecto utilizará tecnología patentada (patente no RP233668) de dispositivos de tarjeta inteligente utilizados para llevar una tarjeta inteligente sin contacto equipada con una bobina de inducción, que permite el contacto con terminales externos. La ejecución del proyecto incluye trabajos de investigación y desarrollo industrial en el campo de, entre otros, el desarrollo de un prototipo para microSIM, trabajos sobre funcionalidades microSIM y trabajos de identificación e integración relacionados con aplicaciones informáticas. La tecnología se utilizará en la empresa mediante la fabricación de dispositivos y su venta a bancos en Polonia y en todo el mundo, así como a clientes individuales. Los resultados del proyecto estarán cubiertos por una solicitud de patente. (Spanish)
El tema del proyecto será el desarrollo de tecnología propietaria que integre los pagos sin contacto con otras funcionalidades del Internet de las Cosas, encerrada en 1 dispositivo con antena, tarjeta microSIM y contribución patentada. El proyecto utilizará tecnología patentada (patente no RP233668) del dispositivo de tarjeta inteligente utilizado para llevar una tarjeta inteligente sin contacto equipada con una bobina de inducción, que permite el contacto con terminales externos. La implementación del proyecto incluye trabajos de investigación y desarrollo industrial en el campo de, entre otros, el desarrollo de un prototipo para microSIM, trabajo sobre funcionalidades microSIM y trabajos de identificación e integración relacionados con aplicaciones de software. La tecnología se utilizará en la empresa a través de la producción de dispositivos y su venta a bancos en la República de Polonia y en todo el mundo, así como a clientes individuales. Los resultados del proyecto estarán cubiertos por la solicitud de patente. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on varalise tehnoloogia arendamine, mis ühendab lähedusmakseid asjade interneti muude funktsioonidega, mis suleti 1-ga antenni, microSIMi kaardi ja patenteeritud sisendiga. Projektis kasutatakse intelligentse kaardi seadme patenteeritud tehnoloogiat (patent nr RP233668), mida kasutatakse induktsioonipooliga varustatud kontaktivaba kiipkaardi kandmiseks, mis võimaldab kontakteeruda väliste terminalidega. Projekti rakendamine hõlmab tööstusuuringuid ja -arendust muu hulgas mikroSIMi prototüübi väljatöötamise, microSIMi funktsionaalsuse ning tarkvararakendustega seotud identifitseerimis- ja integratsioonitöö valdkonnas. Tehnoloogiat kasutatakse ettevõttes seadmete tootmise ja nende müügi kaudu Poola Vabariigi ja maailma pankadele ning üksikklientidele Projekti tulemused kaetakse patenditaotlusega. (Estonian)
Projekti teemaks on patenteeritud tehnoloogia arendamine, mis ühendab kontaktivabad maksed asjade interneti muude funktsioonidega, mis on ühes seadmes, millel on antenn, microSIM-kaart ja patenteeritud panus. Projektis kasutatakse patenteeritud tehnoloogiat (patent nr RP233668) kiipkaardil, mida kasutatakse induktsioonpooliga varustatud kontaktivaba kiipkaardi kandmiseks, mis võimaldab kontakti väliste terminalidega. Projekti elluviimine hõlmab rakendusuuringuid ja arendustöid muu hulgas mikroSIMi prototüübi väljatöötamise, mikroSIMi funktsioonidega seotud töö ning tarkvararakendustega seotud identifitseerimis- ja integratsioonitööde valdkonnas. Tehnoloogiat kasutatakse ettevõttes seadmete tootmise ja nende müümise kaudu Poola Vabariigi ja kogu maailma pankadele ning üksikutele klientidele Projekti tulemused kaetakse patenditaotlusega. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas bus patentuotos technologijos plėtra, integruojanti artimus mokėjimus su kitomis daiktų interneto funkcijomis, uždaryta 1 su antena, „microSIM“ kortele ir patentuota įvestimi. Projekte bus naudojama patentuota pažangiosios kortelės prietaiso technologija (patento Nr. RP233668), naudojama bekontaktei intelektualiajai kortelei su indukcine rite vežti, kuri leidžia susisiekti su išoriniais terminalais. Projekto įgyvendinimas apima pramoninius mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, be kita ko, kuriant prototipą pagal microSIM, darbą, susijusį su mikroSIM funkcionalumu, ir su programine įranga susijusį identifikavimo ir integravimo darbą. Technologija bus naudojama įmonėje, gaminant įrangą ir parduodant ją bankams Lenkijos Respublikoje ir visame pasaulyje, taip pat individualiems klientams Projekto rezultatai bus padengti patentine paraiška. (Lithuanian)
Projekto tema – patentuotos technologijos, integruojančios bekontakčius mokėjimus su kitomis daiktų interneto funkcijomis, kūrimas, viename įrenginyje su antena, microSIM kortele ir patentuotu įnašu. Projekte bus naudojama patentuota išmaniosios kortelės prietaiso technologija (patentas Nr. RP233668), naudojama bekontaktei lustinei kortelei su indukcine rite, kuri leidžia susisiekti su išoriniais terminalais. Projekto įgyvendinimas apima pramonės mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, be kita ko, mikroSIM prototipo kūrimo, mikroSIM funkcijų kūrimo ir identifikavimo bei integravimo darbus, susijusius su taikomosiomis programomis. Technologija bus naudojama įmonėje gaminant prietaisus ir parduodant juos bankams Lenkijos Respublikoje ir visame pasaulyje, taip pat atskiriems klientams Projekto rezultatai bus įtraukti į patento paraišką. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta bit će razvoj vlasničke tehnologije koja uključuje plaćanja u blizini s drugim značajkama interneta stvari, zatvorena u 1 s antenom, microSIM karticom i patentiranim ulazom. Projekt će koristiti patentiranu tehnologiju (patent br. RP233668) inteligentnog uređaja kartice koji se koristi za nošenje beskontaktne pametne kartice opremljene indukcijskom zavojnicom koja omogućuje kontakt s vanjskim terminalima. Provedba projekta uključuje industrijsko istraživanje i razvoj u području, među ostalim, razvoja prototipa u okviru microSIM-a, rada na funkcionalnosti mikroSIM-a te rada na identifikaciji i integraciji u vezi s softverskim aplikacijama. Tehnologija će se koristiti u tvrtki kroz proizvodnju opreme i njihovu prodaju bankama u Republici Poljskoj i diljem svijeta, kao i pojedinačnim kupcima Rezultati projekta bit će obuhvaćeni patentnom prijavom. (Croatian)
Predmet projekta bit će razvoj vlasničke tehnologije koja integrira beskontaktna plaćanja s drugim funkcionalnostima Interneta stvari, zatvorena u 1 uređaj s antenom, microSIM karticom i patentiranim doprinosom. Projekt će koristiti patentiranu tehnologiju (patent no RP233668) pametnog uređaja koji se koristi za nošenje beskontaktne pametne kartice opremljene indukcijskom zavojnicom koja omogućuje kontakt s vanjskim terminalima. Provedba projekta uključuje industrijske istraživačke i razvojne radove u području, između ostalog, razvoja prototipa za mikroSIM, rada na funkcijama mikroSIM-a te identifikacijskih i integracijskih radova vezanih uz softverske aplikacije. Tehnologija će se koristiti u tvrtki kroz proizvodnju uređaja i njihovu prodaju bankama u Republici Poljskoj i širom svijeta, kao i pojedinačnim kupcima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου θα είναι η ανάπτυξη της ιδιοκτησιακής τεχνολογίας που ενσωματώνει πληρωμές εγγύτητας με άλλα χαρακτηριστικά του Internet of Things, κλειστή σε 1 με κεραία, κάρτα microSIM και κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας είσοδο. Το έργο θα χρησιμοποιήσει μια κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τεχνολογία (αριθ. διπλώματος ευρεσιτεχνίας RP233668) μιας έξυπνης συσκευής κάρτας που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά μιας ανέπαφης έξυπνης κάρτας εφοδιασμένης με επαγωγικό πηνίο, η οποία επιτρέπει την επαφή με εξωτερικά τερματικά. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει βιομηχανική έρευνα και ανάπτυξη στον τομέα, μεταξύ άλλων, της ανάπτυξης ενός πρωτοτύπου στο πλαίσιο του microSIM, των εργασιών για τη λειτουργικότητα microSIM και των εργασιών ταυτοποίησης και ολοκλήρωσης που σχετίζονται με εφαρμογές λογισμικού. Η τεχνολογία θα χρησιμοποιηθεί στην εταιρεία μέσω της παραγωγής εξοπλισμού και της πώλησής του σε τράπεζες στη Δημοκρατία της Πολωνίας και σε όλο τον κόσμο, καθώς και σε μεμονωμένους πελάτες. Τα αποτελέσματα του έργου θα καλύπτονται από αίτηση χορήγησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου θα είναι η ανάπτυξη της ιδιόκτητης τεχνολογίας που ενσωματώνει ανέπαφες πληρωμές με άλλες λειτουργίες του Διαδικτύου των πραγμάτων, που περικλείεται σε 1 συσκευή με κεραία, κάρτα microSIM και κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας συνεισφορά. Το έργο θα χρησιμοποιήσει πατενταρισμένη τεχνολογία (δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αριθ. RP233668) της συσκευής έξυπνης κάρτας που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά μιας ανέπαφης έξυπνης κάρτας εξοπλισμένης με πηνίο επαγωγής, η οποία επιτρέπει την επαφή με εξωτερικά τερματικά. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει έργα βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα, μεταξύ άλλων, της ανάπτυξης ενός πρωτότυπου για microSIM, την εργασία σε λειτουργίες microSIM και τα έργα ταυτοποίησης και ολοκλήρωσης που σχετίζονται με εφαρμογές λογισμικού. Η τεχνολογία θα χρησιμοποιηθεί στην εταιρεία μέσω της παραγωγής συσκευών και της πώλησής τους σε τράπεζες στη Δημοκρατία της Πολωνίας και σε όλο τον κόσμο, καθώς και σε μεμονωμένους πελάτες. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu bude vývoj proprietárnej technológie, ktorá integruje platby za blízkosť s inými funkciami internetu vecí, uzavretá v 1 s anténou, microSIM kartou a patentovaným vstupom. Projekt bude využívať patentovanú technológiu (patentové č. RP233668) inteligentného kartového zariadenia používaného na nosenie bezkontaktnej čipovej karty vybavenej indukčnou cievkou, ktorá umožňuje kontakt s externými terminálmi. Realizácia projektu zahŕňa priemyselný výskum a vývoj v oblasti, okrem iného, vývoja prototypu v rámci microSIM, práce na funkcionalite microSIM a identifikačnej a integračnej práci súvisiacej so softvérovými aplikáciami. Technológia sa bude používať v spoločnosti prostredníctvom výroby zariadení a ich predaja bankám v Poľskej republike a na celom svete, ako aj individuálnym zákazníkom Výsledky projektu budú pokryté patentovou prihláškou. (Slovak)
Predmetom projektu bude vývoj proprietárnej technológie integrujúcej bezkontaktné platby s inými funkciami internetu vecí, uzavretý v 1 zariadení s anténou, microSIM kartou a patentovaným príspevkom. Projekt bude využívať patentovanú technológiu (patent č. RP233668) zariadenia čipovej karty používaného na bezkontaktnú inteligentnú kartu vybavenú indukčnou cievkou, ktorá umožňuje kontakt s externými terminálmi. Realizácia projektu zahŕňa práce priemyselného výskumu a vývoja v oblasti, okrem iného, vývoja prototypu mikroSIM, práce na funkciách mikroSIM a identifikačných a integračných prác súvisiacich so softvérovými aplikáciami. Táto technológia bude v spoločnosti použitá prostredníctvom výroby zariadení a ich predaja bankám v Poľskej republike a po celom svete, ako aj individuálnym zákazníkom. Výsledky projektu budú pokryté patentovou prihláškou. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on sellaisen patentoidun teknologian kehittäminen, jossa lähimaksut yhdistetään esineiden internetin muihin ominaisuuksiin, jotka on suljettu yhdessä antennilla, microSIM-kortilla ja patentoidulla tulolla. Hankkeessa käytetään patentoitua teknologiaa (patentti nro RP233668) älykorttilaitteesta, jota käytetään induktiokelalla varustetun kontaktittoman älykortin kuljettamiseen, mikä mahdollistaa kontaktin ulkoisiin päätelaitteisiin. Hankkeen toteuttamiseen kuuluu teollinen tutkimus ja kehittäminen muun muassa mikroSIM:n prototyypin kehittämisen alalla, mikroSIM-toiminnon sekä ohjelmistosovelluksiin liittyvän tunnistamis- ja integrointityön parissa. Teknologiaa käytetään yrityksessä valmistamalla laitteita ja myymällä niitä pankeille Puolassa ja muualla maailmassa sekä yksittäisille asiakkaille. Projektin tulokset katetaan patenttihakemuksella. (Finnish)
Hankkeen aiheena on sellaisen patentoidun teknologian kehittäminen, jossa kontaktittomat maksut yhdistetään muihin esineiden internetin toimintoihin, jotka on suljettu yhteen laitteeseen, jossa on antenni, microSIM-kortti ja patentoitu panos. Hankkeessa käytetään patentoitua teknologiaa (patentti nro RP233668) älykorttilaitteessa, jota käytetään induktiokelalla varustetun kontaktittoman älykortin kuljettamiseen, mikä mahdollistaa yhteyden ulkoisiin päätelaitteisiin. Hankkeen toteutukseen kuuluu teollisia tutkimus- ja kehitystöitä muun muassa mikrosiimin prototyypin kehittämiseksi, microSIM-toiminnallisuuksien parissa sekä ohjelmistosovelluksiin liittyvien tunnistus- ja integraatiotöiden parissa. Teknologiaa käytetään yrityksessä valmistamalla laitteita ja myymällä niitä pankeille Puolassa ja muualla maailmassa sekä yksittäisille asiakkaille. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya lesz a szabadalmaztatott technológia fejlesztése, amely integrálja a közelségi fizetéseket a dolgok internetének egyéb jellemzőivel, 1-ben zárva antennával, microSIM kártyával és szabadalmaztatott bemenettel. A projekt egy intelligens kártyaeszköz szabadalmaztatott (RP233668 sz. szabadalmaztatott) technológiáját fogja használni, amelyet indukciós tekercskel ellátott, érintés nélküli intelligens kártya hordozására használnak, amely lehetővé teszi a külső terminálokkal való érintkezést. A projekt megvalósítása magában foglalja az ipari kutatást és fejlesztést, többek között a mikroSIM keretében egy prototípus kifejlesztését, a mikroSIM funkciókkal kapcsolatos munkát, valamint a szoftveralkalmazásokhoz kapcsolódó azonosítási és integrációs munkát. A technológiát a vállalat használja a berendezések gyártása és azok értékesítése a bankok a Lengyel Köztársaságban és szerte a világon, valamint az egyéni ügyfelek A projekt eredményeire szabadalmi bejelentés vonatkozik. (Hungarian)
A projekt tárgya a szabadalmaztatott technológia fejlesztése, amely integrálja az érintés nélküli fizetéseket a dolgok internetének más funkcióival, 1 készülékbe foglalva antennával, microSIM kártyával és szabadalmaztatott hozzájárulással. A projekt a szabadalmaztatott technológiát (RP233668 szabadalmaztatási szám) fogja használni az érintés nélküli intelligens kártya hordozásához használt indukciós tekercskel, amely lehetővé teszi a külső terminálokkal való érintkezést. A projekt megvalósítása magában foglalja az ipari kutatási és fejlesztési munkákat többek között a mikroSIM prototípusának fejlesztése, a mikroSIM funkciókkal kapcsolatos munka, valamint a szoftveralkalmazásokhoz kapcsolódó azonosítási és integrációs munkák területén. A technológiát a vállalatnál a Lengyel Köztársaságban és a világ minden táján működő bankoknak, valamint az egyéni ügyfeleknek történő értékesítés révén fogják használni. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu bude vývoj proprietární technologie integrující bezkontaktní platby s dalšími funkcemi Internetu věcí, uzavřené v 1 s anténou, microSIM kartou a patentovaným vstupem. Projekt bude využívat patentovanou technologii (patent č. RP233668) inteligentního karetního zařízení používaného pro bezkontaktní čipovou kartu vybavenou indukční cívkou, která umožňuje kontakt s externími terminály. Realizace projektu zahrnuje průmyslový výzkum a vývoj v oblasti mimo jiné vývoje prototypu v rámci microSIM, práce na funkčnosti microSIM a identifikaci a integraci softwarových aplikací. Technologie bude použita ve společnosti prostřednictvím výroby zařízení a jejich prodeje bankám v Polské republice a po celém světě, stejně jako jednotlivým zákazníkům. Výsledky projektu budou pokryty patentovou přihláškou. (Czech)
Předmětem projektu bude vývoj proprietární technologie integrující bezkontaktní platby s dalšími funkcemi Internetu věcí, uzavřené v 1 zařízení s anténou, microSIM kartou a patentovaným příspěvkem. Projekt bude využívat patentovanou technologii (patent č. RP233668) zařízení čipové karty používané k nošení bezkontaktní čipové karty vybavené indukční cívkou, která umožňuje kontakt s externími terminály. Realizace projektu zahrnuje průmyslové výzkumné a vývojové práce mimo jiné v oblasti vývoje prototypu mikroSIM, práce na funkcionalitách mikroSIM a identifikace a integračních prací souvisejících se softwarovými aplikacemi. Technologie bude ve společnosti využívána výrobou zařízení a jejich prodejem bankám v Polské republice a po celém světě i jednotlivým zákazníkům. Výsledky projektu budou pokryty patentovou přihláškou. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets būs patentētu tehnoloģiju attīstība, integrējot tuvuma maksājumus ar citām lietiskā interneta funkcijām, kas slēgtas 1 ar antenu, microSIM karti un patentētu ievadi. Projektā tiks izmantota patentēta tehnoloģija (patents Nr. RP233668) no viedkartes ierīces, ko izmanto, lai pārvadātu bezkontakta viedkarti, kas aprīkota ar indukcijas spoli, kas ļauj sazināties ar ārējiem termināliem. Projekta īstenošana ietver rūpniecisko pētniecību un izstrādi, cita starpā, prototipa izstrādi saskaņā ar microSIM, darbu pie mikroSIM funkcionalitātes un identifikācijas un integrācijas darbu, kas saistīts ar lietojumprogrammām. Šī tehnoloģija uzņēmumā tiks izmantota, ražojot iekārtas un pārdodot tās bankām Polijas Republikā un visā pasaulē, kā arī individuāliem klientiem Projekta rezultātus aptvers patenta pieteikums. (Latvian)
Projekta priekšmets būs patentētu tehnoloģiju izstrāde, integrējot bezkontakta maksājumus ar citām lietiskā interneta funkcijām, kas iekļautas 1 ierīcē ar antenu, microSIM karti un patentētu ieguldījumu. Projektā tiks izmantota viedkaršu ierīces patentēta tehnoloģija (patents Nr. RP233668), ko izmanto, lai pārvadātu bezkontakta viedkarti, kas aprīkota ar indukcijas spolēm, kas ļauj sazināties ar ārējiem termināļiem. Projekta īstenošana ietver rūpnieciskos pētniecības un izstrādes darbus, cita starpā, mikroSIM prototipa izstrādi, darbu pie mikroSIM funkcijām un identifikācijas un integrācijas darbus, kas saistīti ar lietojumprogrammām. Tehnoloģija tiks izmantota uzņēmumā, ražojot ierīces un pārdodot tās bankām Polijas Republikā un visā pasaulē, kā arī individuāliem klientiem Projekta rezultāti tiks segti ar patenta pieteikumu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná forbairt teicneolaíochta dílseánaigh a chomhtháthú íocaíochtaí gaireachta le gnéithe eile de Idirlíon na Rudaí Nithiúla, dúnta i 1 le antenna, cárta microSIM agus ionchur paitinnithe. Bainfidh an tionscadal úsáid as teicneolaíocht phaitinnithe (paitinn uimh. RP233668) de ghléas cárta cliste a úsáidtear chun cárta cliste éadadhaill atá feistithe le corna ionduchtaithe a iompar, rud a chuireann ar chumas teagmháil a dhéanamh le críochfoirt sheachtracha. Áirítear ar chur i bhfeidhm an tionscadail taighde tionsclaíoch agus forbairt i réimse na, i measc nithe eile, forbairt fréamhshamhail faoi microSIM, obair ar fheidhmiúlacht microSIM agus aitheantas agus obair chomhtháite a bhaineann le feidhmchláir bogearraí. Úsáidfear an teicneolaíocht sa chuideachta trí tháirgeadh trealaimh agus a ndíol le bainc i bPoblacht na Polainne agus ar fud an domhain chomh maith le custaiméirí aonair Beidh torthaí an tionscadail clúdaithe ag iarratas ar phaitinn. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail forbairt na teicneolaíochta dílseánaigh a chomhtháthaíonn íocaíochtaí éadadhaill le feidhmiúlachtaí eile Idirlíon na Rudaí Nithiúla, atá faoi iamh i ngléas 1 le antenna, cárta microSIM agus ranníocaíocht phaitinnithe. Bainfidh an tionscadal úsáid as teicneolaíocht phaitinnithe (paitinn gan aon RP233668) den ghléas cárta cliste a úsáidtear chun cárta cliste éadadhaill atá feistithe le corna ionduchtaithe a iompar, rud a cheadaíonn teagmháil a dhéanamh le críochfoirt sheachtracha. Áirítear ar chur i bhfeidhm an tionscadail taighde tionsclaíoch agus oibreacha forbartha i réimse na, i measc nithe eile, forbairt fréamhshamhail do microSIM, obair ar fheidhmiúlachtaí microSIM agus oibreacha aitheantais agus comhtháthú a bhaineann le feidhmchláir bogearraí. Úsáidfear an teicneolaíocht sa chuideachta trí fheistí a tháirgeadh agus a dhíol le bainc i bPoblacht na Polainne agus ar fud an domhain chomh maith le custaiméirí aonair Beidh torthaí an tionscadail clúdaithe ag an iarratas ar phaitinn. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta bo razvoj lastniške tehnologije, ki vključuje plačila za bližino z drugimi značilnostmi interneta stvari, zaprta v 1 z anteno, microSIM kartico in patentiranim vhodom. Projekt bo uporabil patentirano tehnologijo (patent št. RP233668) inteligentne kartice, ki se uporablja za prevoz brezkontaktne pametne kartice, opremljene z indukcijsko tuljavo, ki omogoča stik z zunanjimi terminali. Izvajanje projekta vključuje industrijske raziskave in razvoj na področju, med drugim, razvoja prototipa v okviru microSIM, dela na funkcionalnosti microSIM ter identifikacijskega in integracijskega dela, povezanega s programskimi aplikacijami. Tehnologija se bo v podjetju uporabljala s proizvodnjo opreme in njeno prodajo bankam v Republiki Poljski in po svetu ter po vsem svetu. Rezultati projekta bodo zajeti v patentni prijavi. (Slovenian)
Predmet projekta bo razvoj lastniške tehnologije, ki vključuje brezkontaktna plačila z drugimi funkcionalnostmi interneta stvari, ki so vgrajene v 1 napravo z anteno, kartico microSIM in patentiranim prispevkom. Projekt bo uporabljal patentirano tehnologijo (patent št. RP233668) naprave za pametne kartice, ki se uporablja za nošenje brezkontaktne pametne kartice, opremljene z indukcijsko tuljavo, ki omogoča stik z zunanjimi terminali. Izvajanje projekta vključuje industrijska raziskovalna in razvojna dela na področju, med drugim, razvoja prototipa za mikroSIM, dela na funkcijah microSIM ter prepoznavnih in integracijskih del, povezanih s programskimi aplikacijami. Tehnologija se bo v podjetju uporabljala s proizvodnjo naprav in njihovo prodajo bankam v Republiki Poljski in po svetu ter posameznim strankam. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта ще бъде разработването на патентована технология, интегрираща плащания за близост с други характеристики на интернет на нещата, затворена в 1 с антена, microSIM карта и патентован вход. Проектът ще използва патентована технология (патент № RP233668) на интелигентно устройство за карти, използвано за носене на безконтактна смарт карта, оборудвана с индукционна намотка, която позволява контакт с външни терминали. Изпълнението на проекта включва индустриални изследвания и разработки в областта на, наред с другото, разработване на прототип по microSIM, работа по функционалността на microSIM и идентифициране и интеграционна работа, свързана със софтуерни приложения. Технологията ще бъде използвана в компанията чрез производството на оборудване и продажбата им на банки в Република Полша и по света, както и на отделни клиенти Резултатите от проекта ще бъдат обхванати от патентна заявка. (Bulgarian)
Предмет на проекта ще бъде развитието на патентована технология за интегриране на безконтактни плащания с други функционалности на Интернет на нещата, затворена в 1 устройство с антена, microSIM карта и патентован принос. Проектът ще използва патентована технология (патент № RP233668) на устройството за смарт карти, използвано за носене на безконтактна смарт карта, оборудвана с индукционна бобина, която позволява контакт с външни терминали. Изпълнението на проекта включва индустриални научноизследователски и развойни дейности в областта на, наред с другото, разработване на прототип за миkpoSIM, работа по функционалности на microSIM и дейности по идентификация и интеграция, свързани със софтуерни приложения. Технологията ще се използва в компанията чрез производството на устройства и продажбата им на банки в Република Полша и по целия свят, както и на отделни клиенти Резултатите от проекта ще бъдат обхванати от заявката за патент. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett se jkun l-iżvilupp ta’ teknoloġija proprjetarja li tintegra l-pagamenti ta’ prossimità ma’ karatteristiċi oħra tal-Internet tal-Oġġetti, magħluqa f’wieħed b’antenna, microSIM card u input bi privattiva. Il-proġett se juża teknoloġija bi privattiva (Nru tal-privattiva RP233668) ta’ apparat ta’ kard intelliġenti użat biex iġorr smart card mingħajr kuntatt mgħammra b’kojl ta’ induzzjoni, li jippermetti kuntatt ma’ terminals esterni. L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi r-riċerka u l-iżvilupp industrijali fil-qasam ta’, fost l-oħrajn, l-iżvilupp ta’ prototip taħt il-mikroSIM, il-ħidma fuq il-funzjonalità tal-mikroSIM u x-xogħol ta’ identifikazzjoni u integrazzjoni relatat mal-applikazzjonijiet tas-softwer. It-teknoloġija se tintuża fil-kumpanija permezz tal-produzzjoni ta’ tagħmir u l-bejgħ tiegħu lill-banek fir-Repubblika tal-Polonja u madwar id-dinja kif ukoll klijenti individwali Ir-riżultati tal-proġett se jkunu koperti minn applikazzjoni għal privattiva. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett se jkun l-iżvilupp ta’ teknoloġija proprjetarja li tintegra pagamenti mingħajr kuntatt ma’ funzjonalitajiet oħra tal-Internet tal-Oġġetti, magħluqa f’apparat wieħed b’antenna, microSIM card u kontribuzzjoni bi privattiva. Il-proġett se juża teknoloġija bi privattiva (patent nru RP233668) tal-apparat tal-ismart card użat biex iġorr smart card mingħajr kuntatt mgħammra b’kojl ta’ induzzjoni, li jippermetti kuntatt ma’ terminals esterni. L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp industrijali fil-qasam ta’, fost l-oħrajn, l-iżvilupp ta’ prototip għal microSIM, xogħol fuq funzjonalitajiet tal-mikroSIM u xogħlijiet ta’ identifikazzjoni u integrazzjoni relatati ma’ applikazzjonijiet tas-softwer. It-teknoloġija se tintuża fil-kumpanija permezz tal-produzzjoni ta’ tagħmir u l-bejgħ tagħhom lill-banek fir-Repubblika tal-Polonja u madwar id-dinja kif ukoll lill-klijenti individwali Ir-riżultati tal-proġett se jkunu koperti mill-applikazzjoni għall-privattiva. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O tema do projeto será o desenvolvimento de tecnologia proprietária integrando pagamentos de proximidade com outras características da Internet das Coisas, fechada em 1 com antena, cartão microSIM e entrada patenteada. O projeto utilizará uma tecnologia patenteada (patente n.º RP233668) de um dispositivo de cartão inteligente utilizado para transportar um cartão inteligente sem contacto equipado com uma bobina de indução, que permite o contacto com terminais externos. A implementação do projeto inclui pesquisa e desenvolvimento industrial no campo, entre outros, do desenvolvimento de um protótipo no âmbito do microSIM, trabalhos de funcionalidade microSIM e trabalhos de identificação e integração relacionados a aplicações de software. A tecnologia será utilizada na empresa através da produção de equipamento e da sua venda a bancos na República da Polónia e em todo o mundo, bem como a clientes individuais. Os resultados do projeto serão cobertos por um pedido de patente. (Portuguese)
O tema do projeto será o desenvolvimento de tecnologia proprietária integrando pagamentos sem contato com outras funcionalidades da Internet das Coisas, fechadas em 1 dispositivo com antena, cartão microSIM e contribuição patenteada. O projeto utilizará a tecnologia patenteada (patente n.º RP233668) do dispositivo de cartão inteligente utilizado para transportar um cartão inteligente sem contacto equipado com uma bobina de indução, que permite o contacto com terminais externos. A implementação do projeto inclui trabalhos de pesquisa e desenvolvimento industrial no campo, entre outros, do desenvolvimento de um protótipo para microSIM, trabalhos sobre funcionalidades microSIM e trabalhos de identificação e integração relacionados a aplicações de software. A tecnologia será utilizada na empresa através da produção de dispositivos e da sua venda a bancos na República da Polónia e em todo o mundo, bem como a clientes individuais. Os resultados do projeto serão cobertos pelo pedido de patente. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet vil være udvikling af proprietær teknologi, der integrerer nærhedsbetalinger med andre funktioner i tingenes internet, lukket i 1 med en antenne, microSIM-kort og patenteret input. Projektet vil anvende en patenteret teknologi (patent nr. RP233668) på en intelligent kortenhed, der anvendes til at bære et kontaktløst chipkort udstyret med en induktionsspole, som muliggør kontakt med eksterne terminaler. Gennemførelsen af projektet omfatter industriel forskning og udvikling inden for bl.a. udvikling af en prototype under mikroSIM, arbejde med mikroSIM-funktionalitet og identifikations- og integrationsarbejde i forbindelse med softwareapplikationer. Teknologien vil blive brugt i virksomheden gennem produktion af udstyr og deres salg til banker i Republikken Polen og rundt om i verden samt individuelle kunder Resultaterne af projektet vil blive dækket af en patentansøgning. (Danish)
Emnet for projektet vil være udvikling af proprietær teknologi, der integrerer kontaktløse betalinger med andre funktioner i Internet of Things, omgivet af 1 enhed med antenne, microSIM-kort og patenteret bidrag. Projektet vil anvende patenteret teknologi (patent nr. RP233668) af den smartkortenhed, der anvendes til at bære et kontaktløst smartkort udstyret med en induktionsspole, som giver mulighed for kontakt med eksterne terminaler. Implementeringen af projektet omfatter industriel forskning og udvikling inden for bl.a. udvikling af en prototype for microSIM, arbejde med microSIM-funktioner og identifikations- og integrationsarbejder i forbindelse med softwareapplikationer. Teknologien vil blive brugt i virksomheden gennem produktion af enheder og deres salg til banker i Republikken Polen og rundt om i verden samt individuelle kunder Projektresultaterne vil være omfattet af patentansøgningen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului va fi dezvoltarea unei tehnologii brevetate care să integreze plățile de proximitate cu alte caracteristici ale internetului obiectelor, închise în 1 cu o antenă, un card microSIM și o intrare brevetată. Proiectul va utiliza o tehnologie brevetată (brevet nr. RP233668) a unui dispozitiv de card inteligent utilizat pentru a transporta un card inteligent fără contact echipat cu o bobină de inducție, care permite contactul cu terminalele externe. Punerea în aplicare a proiectului include cercetarea și dezvoltarea industrială în domeniul, printre altele, al dezvoltării unui prototip în cadrul microSIM, al lucrărilor privind funcționalitatea microSIM și al activităților de identificare și integrare legate de aplicațiile software. Tehnologia va fi utilizată în companie prin producerea de echipamente și vânzarea acestora către bănci din Republica Polonă și din întreaga lume, precum și către clienți individuali Rezultatele proiectului vor fi acoperite de o cerere de brevet. (Romanian)
Obiectul proiectului va fi dezvoltarea unei tehnologii brevetate care să integreze plățile contactless cu alte funcționalități ale Internet of Things, incluse în 1 dispozitiv cu antenă, card microSIM și contribuție brevetată. Proiectul va utiliza tehnologia brevetată (brevet nr. RP233668) a dispozitivului cu cartelă inteligentă utilizată pentru a transporta un card inteligent fără contact echipat cu o bobină de inducție, care permite contactul cu terminalele externe. Implementarea proiectului include lucrări de cercetare și dezvoltare industrială în domeniul, printre altele, al dezvoltării unui prototip pentru microSIM, al lucrărilor privind funcționalitățile microSIM și al lucrărilor de identificare și integrare aferente aplicațiilor software. Tehnologia va fi utilizată în companie prin producția de dispozitive și vânzarea acestora către bănci din Republica Polonă și din întreaga lume, precum și clienți individuali Rezultatele proiectului vor fi acoperite de cererea de brevet. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet kommer att vara utveckling av egenutvecklad teknik som integrerar närhetsbetalningar med andra funktioner i sakernas Internet, stängt i 1 med antenn, microSIM-kort och patenterad ingång. Projektet kommer att använda en patenterad teknik (patentnummer RP233668) av en intelligent kortenhet som används för att bära ett kontaktlöst smartkort utrustat med en induktionsspol, vilket möjliggör kontakt med externa terminaler. I genomförandet av projektet ingår industriell forskning och utveckling inom bl.a. utveckling av en prototyp under mikroSIM, arbete med mikroSIM-funktionalitet samt identifierings- och integrationsarbete i samband med programvaruapplikationer. Tekniken kommer att användas i företaget genom tillverkning av utrustning och försäljning till banker i Polen och runt om i världen samt enskilda kunder Projektets resultat kommer att omfattas av en patentansökan. (Swedish)
Ämnet för projektet kommer att vara utveckling av egenutvecklad teknik som integrerar kontaktlösa betalningar med andra funktioner i sakernas Internet, inneslutna i en enhet med antenn, microSIM-kort och patenterat bidrag. Projektet kommer att använda patenterad teknik (patent nr RP233668) av smartkortsenheten som används för att bära ett kontaktlöst smartkort utrustat med en induktionsspole, vilket möjliggör kontakt med externa terminaler. Genomförandet av projektet omfattar industriell forskning och utvecklingsarbete inom bland annat utveckling av en prototyp för microSIM, arbete med microSIM-funktioner samt identifierings- och integrationsarbeten relaterade till programvaruapplikationer. Tekniken kommer att användas i företaget genom produktion av enheter och deras försäljning till banker i Polen och runt om i världen samt enskilda kunder Projektresultaten kommer att omfattas av patentansökan. (Swedish)

Revision as of 23:52, 2 March 2023

Project Q122756 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of proprietary technology integrating proximity payments with other features of the Internet of Things, closed in 1 with an antenna, microSIM card and patented input.
Project Q122756 in Poland

    Statements

    0 references
    2,419,120.0 zloty
    0 references
    537,770.38 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,639,680.0 zloty
    0 references
    809,100.86 Euro
    13 January 2020
    0 references
    66.47 percent
    0 references
    1 May 2018
    0 references
    30 April 2020
    0 references
    QUICKO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°28'20.42"N, 18°52'45.52"E
    0 references
    Przedmiotem projektu będzie opracowanie autorskiej technologii integrującej płatności zbliżeniowe z innymi funkcjonalnościami internetu rzeczy, zamknięte w 1 urządzeniu z anteną, kartą microSIM i opatentowanym wkładem. W projekcie wykorzystana będzie opatentowana technologia (patent nr RP233668) urządzenia karty inteligentnej służącej do przenoszenia bezstykowej karty inteligentnej zaopatrzonej w cewkę indukcyjną co umożliwia kontakt z zewnętrznymi terminalami. Realizacja projektu obejmuje badania przemysłowe oraz prace rozwojowe w zakresie m.in. opracowania prototypu pod microSIM, prace nad funkcjonalnościami microSIM i identyfikacji i prace integracyjne związane z aplikacjami software. Technologia zostanie wykorzystana w firmie poprzez produkcję urządzeń i ich sprzedaż do banków w RP i na świecie oraz klientów indywidualnych Rezultaty projektu zostaną objęte zgłoszeniem patentowym. (Polish)
    0 references
    The subject of the project will be the development of proprietary technology integrating proximity payments with other features of the Internet of Things, closed in 1 with an antenna, microSIM card and patented input. The project will use a patented technology (patent no. RP233668) of an intelligent card device used to carry a contactless smart card equipped with an induction coil, which enables contact with external terminals. The implementation of the project includes industrial research and development in the field of, among others, the development of a prototype under microSIM, work on microSIM functionality and identification and integration work related to software applications. The technology will be used in the company through the production of equipment and their sale to banks in the Republic of Poland and around the world as well as individual customers The results of the project will be covered by a patent application. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet aura pour objet le développement d’une technologie propriétaire intégrant les paiements sans contact avec d’autres fonctionnalités de l’Internet des objets, enfermé dans 1 appareil avec antenne, carte microSIM et contribution brevetée. Le projet utilisera la technologie brevetée (brevet no RP233668) du dispositif de carte à puce utilisé pour transporter une carte à puce sans contact équipée d’une bobine d’induction, qui permet le contact avec des terminaux externes. La mise en œuvre du projet comprend des travaux de recherche et de développement industriels dans le domaine, entre autres, du développement d’un prototype pour microSIM, des travaux sur les fonctionnalités microSIM et des travaux d’identification et d’intégration liés aux applications logicielles. La technologie sera utilisée dans l’entreprise par la production d’appareils et leur vente à des banques en République de Pologne et dans le monde ainsi qu’à des clients individuels Les résultats du projet seront couverts par la demande de brevet. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung einer proprietären Technologie, die kontaktloses Bezahlen mit anderen Funktionen des Internet der Dinge integriert, die in 1 Gerät mit Antenne, microSIM-Karte und patentiertem Beitrag enthalten sind. Das Projekt wird patentierte Technologie (Patent-Nr. RP233668) des Smartcard-Geräts verwenden, mit dem eine kontaktlose Smartcard mit einer Induktionsspule transportiert wird, die den Kontakt mit externen Terminals ermöglicht. Die Umsetzung des Projekts umfasst u. a. industrielle Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Bereich der Entwicklung eines Prototyps für microSIM, Arbeiten an microSIM-Funktionalitäten sowie Identifikations- und Integrationsarbeiten im Zusammenhang mit Softwareanwendungen. Die Technologie wird im Unternehmen durch die Herstellung von Geräten und deren Verkauf an Banken in der Republik Polen und auf der ganzen Welt sowie einzelne Kunden eingesetzt werden Die Projektergebnisse werden von der Patentanmeldung abgedeckt. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van gepatenteerde technologie die contactloze betalingen integreert met andere functionaliteiten van het Internet of Things, ingesloten in 1 apparaat met antenne, microSIM-kaart en gepatenteerde bijdrage. Het project zal gebruikmaken van gepatenteerde technologie (patent no RP233668) van het smartcardapparaat dat wordt gebruikt om een contactloze smartcard te dragen die is uitgerust met een inductiespoel, die contact met externe terminals mogelijk maakt. De uitvoering van het project omvat industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden op het gebied van onder andere de ontwikkeling van een prototype voor microSIM, werken aan microSIM-functionaliteiten en identificatie- en integratiewerkzaamheden in verband met softwaretoepassingen. De technologie zal worden gebruikt in het bedrijf door de productie van apparaten en hun verkoop aan banken in de Republiek Polen en over de hele wereld, evenals individuele klanten De projectresultaten zullen worden gedekt door de octrooiaanvraag. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto sarà lo sviluppo di tecnologie proprietarie che integrino i pagamenti contactless con altre funzionalità dell'Internet of Things, racchiuse in 1 dispositivo con antenna, scheda microSIM e contributo brevettato. Il progetto utilizzerà la tecnologia brevettata (brevetto n. RP233668) del dispositivo smart card utilizzato per trasportare una smart card contactless dotata di una bobina ad induzione, che consente il contatto con terminali esterni. La realizzazione del progetto comprende lavori di ricerca e sviluppo industriali nel campo, tra gli altri, dello sviluppo di un prototipo per microSIM, del lavoro sulle funzionalità microSIM e delle opere di identificazione e integrazione relative alle applicazioni software. La tecnologia sarà utilizzata in azienda attraverso la produzione di dispositivi e la loro vendita a banche nella Repubblica di Polonia e in tutto il mondo, nonché singoli clienti I risultati del progetto saranno coperti dalla domanda di brevetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto será el desarrollo de tecnología propietaria que integre los pagos sin contacto con otras funcionalidades del Internet de las Cosas, encerrada en 1 dispositivo con antena, tarjeta microSIM y contribución patentada. El proyecto utilizará tecnología patentada (patente no RP233668) del dispositivo de tarjeta inteligente utilizado para llevar una tarjeta inteligente sin contacto equipada con una bobina de inducción, que permite el contacto con terminales externos. La implementación del proyecto incluye trabajos de investigación y desarrollo industrial en el campo de, entre otros, el desarrollo de un prototipo para microSIM, trabajo sobre funcionalidades microSIM y trabajos de identificación e integración relacionados con aplicaciones de software. La tecnología se utilizará en la empresa a través de la producción de dispositivos y su venta a bancos en la República de Polonia y en todo el mundo, así como a clientes individuales. Los resultados del proyecto estarán cubiertos por la solicitud de patente. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on patenteeritud tehnoloogia arendamine, mis ühendab kontaktivabad maksed asjade interneti muude funktsioonidega, mis on ühes seadmes, millel on antenn, microSIM-kaart ja patenteeritud panus. Projektis kasutatakse patenteeritud tehnoloogiat (patent nr RP233668) kiipkaardil, mida kasutatakse induktsioonpooliga varustatud kontaktivaba kiipkaardi kandmiseks, mis võimaldab kontakti väliste terminalidega. Projekti elluviimine hõlmab rakendusuuringuid ja arendustöid muu hulgas mikroSIMi prototüübi väljatöötamise, mikroSIMi funktsioonidega seotud töö ning tarkvararakendustega seotud identifitseerimis- ja integratsioonitööde valdkonnas. Tehnoloogiat kasutatakse ettevõttes seadmete tootmise ja nende müümise kaudu Poola Vabariigi ja kogu maailma pankadele ning üksikutele klientidele Projekti tulemused kaetakse patenditaotlusega. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tema – patentuotos technologijos, integruojančios bekontakčius mokėjimus su kitomis daiktų interneto funkcijomis, kūrimas, viename įrenginyje su antena, microSIM kortele ir patentuotu įnašu. Projekte bus naudojama patentuota išmaniosios kortelės prietaiso technologija (patentas Nr. RP233668), naudojama bekontaktei lustinei kortelei su indukcine rite, kuri leidžia susisiekti su išoriniais terminalais. Projekto įgyvendinimas apima pramonės mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, be kita ko, mikroSIM prototipo kūrimo, mikroSIM funkcijų kūrimo ir identifikavimo bei integravimo darbus, susijusius su taikomosiomis programomis. Technologija bus naudojama įmonėje gaminant prietaisus ir parduodant juos bankams Lenkijos Respublikoje ir visame pasaulyje, taip pat atskiriems klientams Projekto rezultatai bus įtraukti į patento paraišką. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bit će razvoj vlasničke tehnologije koja integrira beskontaktna plaćanja s drugim funkcionalnostima Interneta stvari, zatvorena u 1 uređaj s antenom, microSIM karticom i patentiranim doprinosom. Projekt će koristiti patentiranu tehnologiju (patent no RP233668) pametnog uređaja koji se koristi za nošenje beskontaktne pametne kartice opremljene indukcijskom zavojnicom koja omogućuje kontakt s vanjskim terminalima. Provedba projekta uključuje industrijske istraživačke i razvojne radove u području, između ostalog, razvoja prototipa za mikroSIM, rada na funkcijama mikroSIM-a te identifikacijskih i integracijskih radova vezanih uz softverske aplikacije. Tehnologija će se koristiti u tvrtki kroz proizvodnju uređaja i njihovu prodaju bankama u Republici Poljskoj i širom svijeta, kao i pojedinačnim kupcima. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου θα είναι η ανάπτυξη της ιδιόκτητης τεχνολογίας που ενσωματώνει ανέπαφες πληρωμές με άλλες λειτουργίες του Διαδικτύου των πραγμάτων, που περικλείεται σε 1 συσκευή με κεραία, κάρτα microSIM και κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας συνεισφορά. Το έργο θα χρησιμοποιήσει πατενταρισμένη τεχνολογία (δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αριθ. RP233668) της συσκευής έξυπνης κάρτας που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά μιας ανέπαφης έξυπνης κάρτας εξοπλισμένης με πηνίο επαγωγής, η οποία επιτρέπει την επαφή με εξωτερικά τερματικά. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει έργα βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα, μεταξύ άλλων, της ανάπτυξης ενός πρωτότυπου για microSIM, την εργασία σε λειτουργίες microSIM και τα έργα ταυτοποίησης και ολοκλήρωσης που σχετίζονται με εφαρμογές λογισμικού. Η τεχνολογία θα χρησιμοποιηθεί στην εταιρεία μέσω της παραγωγής συσκευών και της πώλησής τους σε τράπεζες στη Δημοκρατία της Πολωνίας και σε όλο τον κόσμο, καθώς και σε μεμονωμένους πελάτες. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu bude vývoj proprietárnej technológie integrujúcej bezkontaktné platby s inými funkciami internetu vecí, uzavretý v 1 zariadení s anténou, microSIM kartou a patentovaným príspevkom. Projekt bude využívať patentovanú technológiu (patent č. RP233668) zariadenia čipovej karty používaného na bezkontaktnú inteligentnú kartu vybavenú indukčnou cievkou, ktorá umožňuje kontakt s externými terminálmi. Realizácia projektu zahŕňa práce priemyselného výskumu a vývoja v oblasti, okrem iného, vývoja prototypu mikroSIM, práce na funkciách mikroSIM a identifikačných a integračných prác súvisiacich so softvérovými aplikáciami. Táto technológia bude v spoločnosti použitá prostredníctvom výroby zariadení a ich predaja bankám v Poľskej republike a po celom svete, ako aj individuálnym zákazníkom. Výsledky projektu budú pokryté patentovou prihláškou. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on sellaisen patentoidun teknologian kehittäminen, jossa kontaktittomat maksut yhdistetään muihin esineiden internetin toimintoihin, jotka on suljettu yhteen laitteeseen, jossa on antenni, microSIM-kortti ja patentoitu panos. Hankkeessa käytetään patentoitua teknologiaa (patentti nro RP233668) älykorttilaitteessa, jota käytetään induktiokelalla varustetun kontaktittoman älykortin kuljettamiseen, mikä mahdollistaa yhteyden ulkoisiin päätelaitteisiin. Hankkeen toteutukseen kuuluu teollisia tutkimus- ja kehitystöitä muun muassa mikrosiimin prototyypin kehittämiseksi, microSIM-toiminnallisuuksien parissa sekä ohjelmistosovelluksiin liittyvien tunnistus- ja integraatiotöiden parissa. Teknologiaa käytetään yrityksessä valmistamalla laitteita ja myymällä niitä pankeille Puolassa ja muualla maailmassa sekä yksittäisille asiakkaille. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a szabadalmaztatott technológia fejlesztése, amely integrálja az érintés nélküli fizetéseket a dolgok internetének más funkcióival, 1 készülékbe foglalva antennával, microSIM kártyával és szabadalmaztatott hozzájárulással. A projekt a szabadalmaztatott technológiát (RP233668 szabadalmaztatási szám) fogja használni az érintés nélküli intelligens kártya hordozásához használt indukciós tekercskel, amely lehetővé teszi a külső terminálokkal való érintkezést. A projekt megvalósítása magában foglalja az ipari kutatási és fejlesztési munkákat többek között a mikroSIM prototípusának fejlesztése, a mikroSIM funkciókkal kapcsolatos munka, valamint a szoftveralkalmazásokhoz kapcsolódó azonosítási és integrációs munkák területén. A technológiát a vállalatnál a Lengyel Köztársaságban és a világ minden táján működő bankoknak, valamint az egyéni ügyfeleknek történő értékesítés révén fogják használni. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu bude vývoj proprietární technologie integrující bezkontaktní platby s dalšími funkcemi Internetu věcí, uzavřené v 1 zařízení s anténou, microSIM kartou a patentovaným příspěvkem. Projekt bude využívat patentovanou technologii (patent č. RP233668) zařízení čipové karty používané k nošení bezkontaktní čipové karty vybavené indukční cívkou, která umožňuje kontakt s externími terminály. Realizace projektu zahrnuje průmyslové výzkumné a vývojové práce mimo jiné v oblasti vývoje prototypu mikroSIM, práce na funkcionalitách mikroSIM a identifikace a integračních prací souvisejících se softwarovými aplikacemi. Technologie bude ve společnosti využívána výrobou zařízení a jejich prodejem bankám v Polské republice a po celém světě i jednotlivým zákazníkům. Výsledky projektu budou pokryty patentovou přihláškou. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets būs patentētu tehnoloģiju izstrāde, integrējot bezkontakta maksājumus ar citām lietiskā interneta funkcijām, kas iekļautas 1 ierīcē ar antenu, microSIM karti un patentētu ieguldījumu. Projektā tiks izmantota viedkaršu ierīces patentēta tehnoloģija (patents Nr. RP233668), ko izmanto, lai pārvadātu bezkontakta viedkarti, kas aprīkota ar indukcijas spolēm, kas ļauj sazināties ar ārējiem termināļiem. Projekta īstenošana ietver rūpnieciskos pētniecības un izstrādes darbus, cita starpā, mikroSIM prototipa izstrādi, darbu pie mikroSIM funkcijām un identifikācijas un integrācijas darbus, kas saistīti ar lietojumprogrammām. Tehnoloģija tiks izmantota uzņēmumā, ražojot ierīces un pārdodot tās bankām Polijas Republikā un visā pasaulē, kā arī individuāliem klientiem Projekta rezultāti tiks segti ar patenta pieteikumu. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail forbairt na teicneolaíochta dílseánaigh a chomhtháthaíonn íocaíochtaí éadadhaill le feidhmiúlachtaí eile Idirlíon na Rudaí Nithiúla, atá faoi iamh i ngléas 1 le antenna, cárta microSIM agus ranníocaíocht phaitinnithe. Bainfidh an tionscadal úsáid as teicneolaíocht phaitinnithe (paitinn gan aon RP233668) den ghléas cárta cliste a úsáidtear chun cárta cliste éadadhaill atá feistithe le corna ionduchtaithe a iompar, rud a cheadaíonn teagmháil a dhéanamh le críochfoirt sheachtracha. Áirítear ar chur i bhfeidhm an tionscadail taighde tionsclaíoch agus oibreacha forbartha i réimse na, i measc nithe eile, forbairt fréamhshamhail do microSIM, obair ar fheidhmiúlachtaí microSIM agus oibreacha aitheantais agus comhtháthú a bhaineann le feidhmchláir bogearraí. Úsáidfear an teicneolaíocht sa chuideachta trí fheistí a tháirgeadh agus a dhíol le bainc i bPoblacht na Polainne agus ar fud an domhain chomh maith le custaiméirí aonair Beidh torthaí an tionscadail clúdaithe ag an iarratas ar phaitinn. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bo razvoj lastniške tehnologije, ki vključuje brezkontaktna plačila z drugimi funkcionalnostmi interneta stvari, ki so vgrajene v 1 napravo z anteno, kartico microSIM in patentiranim prispevkom. Projekt bo uporabljal patentirano tehnologijo (patent št. RP233668) naprave za pametne kartice, ki se uporablja za nošenje brezkontaktne pametne kartice, opremljene z indukcijsko tuljavo, ki omogoča stik z zunanjimi terminali. Izvajanje projekta vključuje industrijska raziskovalna in razvojna dela na področju, med drugim, razvoja prototipa za mikroSIM, dela na funkcijah microSIM ter prepoznavnih in integracijskih del, povezanih s programskimi aplikacijami. Tehnologija se bo v podjetju uporabljala s proizvodnjo naprav in njihovo prodajo bankam v Republiki Poljski in po svetu ter posameznim strankam. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта ще бъде развитието на патентована технология за интегриране на безконтактни плащания с други функционалности на Интернет на нещата, затворена в 1 устройство с антена, microSIM карта и патентован принос. Проектът ще използва патентована технология (патент № RP233668) на устройството за смарт карти, използвано за носене на безконтактна смарт карта, оборудвана с индукционна бобина, която позволява контакт с външни терминали. Изпълнението на проекта включва индустриални научноизследователски и развойни дейности в областта на, наред с другото, разработване на прототип за миkpoSIM, работа по функционалности на microSIM и дейности по идентификация и интеграция, свързани със софтуерни приложения. Технологията ще се използва в компанията чрез производството на устройства и продажбата им на банки в Република Полша и по целия свят, както и на отделни клиенти Резултатите от проекта ще бъдат обхванати от заявката за патент. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett se jkun l-iżvilupp ta’ teknoloġija proprjetarja li tintegra pagamenti mingħajr kuntatt ma’ funzjonalitajiet oħra tal-Internet tal-Oġġetti, magħluqa f’apparat wieħed b’antenna, microSIM card u kontribuzzjoni bi privattiva. Il-proġett se juża teknoloġija bi privattiva (patent nru RP233668) tal-apparat tal-ismart card użat biex iġorr smart card mingħajr kuntatt mgħammra b’kojl ta’ induzzjoni, li jippermetti kuntatt ma’ terminals esterni. L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp industrijali fil-qasam ta’, fost l-oħrajn, l-iżvilupp ta’ prototip għal microSIM, xogħol fuq funzjonalitajiet tal-mikroSIM u xogħlijiet ta’ identifikazzjoni u integrazzjoni relatati ma’ applikazzjonijiet tas-softwer. It-teknoloġija se tintuża fil-kumpanija permezz tal-produzzjoni ta’ tagħmir u l-bejgħ tagħhom lill-banek fir-Repubblika tal-Polonja u madwar id-dinja kif ukoll lill-klijenti individwali Ir-riżultati tal-proġett se jkunu koperti mill-applikazzjoni għall-privattiva. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O tema do projeto será o desenvolvimento de tecnologia proprietária integrando pagamentos sem contato com outras funcionalidades da Internet das Coisas, fechadas em 1 dispositivo com antena, cartão microSIM e contribuição patenteada. O projeto utilizará a tecnologia patenteada (patente n.º RP233668) do dispositivo de cartão inteligente utilizado para transportar um cartão inteligente sem contacto equipado com uma bobina de indução, que permite o contacto com terminais externos. A implementação do projeto inclui trabalhos de pesquisa e desenvolvimento industrial no campo, entre outros, do desenvolvimento de um protótipo para microSIM, trabalhos sobre funcionalidades microSIM e trabalhos de identificação e integração relacionados a aplicações de software. A tecnologia será utilizada na empresa através da produção de dispositivos e da sua venda a bancos na República da Polónia e em todo o mundo, bem como a clientes individuais. Os resultados do projeto serão cobertos pelo pedido de patente. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Emnet for projektet vil være udvikling af proprietær teknologi, der integrerer kontaktløse betalinger med andre funktioner i Internet of Things, omgivet af 1 enhed med antenne, microSIM-kort og patenteret bidrag. Projektet vil anvende patenteret teknologi (patent nr. RP233668) af den smartkortenhed, der anvendes til at bære et kontaktløst smartkort udstyret med en induktionsspole, som giver mulighed for kontakt med eksterne terminaler. Implementeringen af projektet omfatter industriel forskning og udvikling inden for bl.a. udvikling af en prototype for microSIM, arbejde med microSIM-funktioner og identifikations- og integrationsarbejder i forbindelse med softwareapplikationer. Teknologien vil blive brugt i virksomheden gennem produktion af enheder og deres salg til banker i Republikken Polen og rundt om i verden samt individuelle kunder Projektresultaterne vil være omfattet af patentansøgningen. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului va fi dezvoltarea unei tehnologii brevetate care să integreze plățile contactless cu alte funcționalități ale Internet of Things, incluse în 1 dispozitiv cu antenă, card microSIM și contribuție brevetată. Proiectul va utiliza tehnologia brevetată (brevet nr. RP233668) a dispozitivului cu cartelă inteligentă utilizată pentru a transporta un card inteligent fără contact echipat cu o bobină de inducție, care permite contactul cu terminalele externe. Implementarea proiectului include lucrări de cercetare și dezvoltare industrială în domeniul, printre altele, al dezvoltării unui prototip pentru microSIM, al lucrărilor privind funcționalitățile microSIM și al lucrărilor de identificare și integrare aferente aplicațiilor software. Tehnologia va fi utilizată în companie prin producția de dispozitive și vânzarea acestora către bănci din Republica Polonă și din întreaga lume, precum și clienți individuali Rezultatele proiectului vor fi acoperite de cererea de brevet. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet kommer att vara utveckling av egenutvecklad teknik som integrerar kontaktlösa betalningar med andra funktioner i sakernas Internet, inneslutna i en enhet med antenn, microSIM-kort och patenterat bidrag. Projektet kommer att använda patenterad teknik (patent nr RP233668) av smartkortsenheten som används för att bära ett kontaktlöst smartkort utrustat med en induktionsspole, vilket möjliggör kontakt med externa terminaler. Genomförandet av projektet omfattar industriell forskning och utvecklingsarbete inom bland annat utveckling av en prototyp för microSIM, arbete med microSIM-funktioner samt identifierings- och integrationsarbeten relaterade till programvaruapplikationer. Tekniken kommer att användas i företaget genom produktion av enheter och deras försäljning till banker i Polen och runt om i världen samt enskilda kunder Projektresultaten kommer att omfattas av patentansökan. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: tarnogórski
    0 references

    Identifiers

    RPSL.01.02.00-24-0669/17
    0 references