Establishment of a diagnostic and therapy laboratory with sensory and motor activation of people with motor deficits in the Social Assistance Centre. (Q104448): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in bg, cs, da, de, el, es, et, fi, fr, ga, hr, hu, it, lt, lv, mt, nl, pt, ro, sk, sl, sv, and other parts)
label / frlabel / fr
Création d’un laboratoire de diagnostic-thérapeutique avec activation sensorielle et mouvement des personnes présentant des déficits de mouvement dans le foyer social.
Mise en place d’un laboratoire diagnostique et thérapeutique avec activation sensorielle-moteur des personnes ayant des déficits moteurs dans la Maison de la Protection Sociale.
label / delabel / de
Einrichtung eines diagnostisch-therapeutischen Labors mit sensorischer und Bewegungsaktivierung von Personen mit Bewegungsdefiziten im Sozialwohlheim.
Einrichtung eines diagnostischen und therapeutischen Labors mit sensorisch-motorischer Aktivierung von Menschen mit motorischen Defiziten im Sozialhaus.
label / nllabel / nl
Oprichting van een diagnostisch-therapeutisch laboratorium met sensorische en bewegingsactivering van mensen met bewegingstekorten in het Social Welfare Home.
Oprichting van een diagnostisch en therapeutisch laboratorium met sensorische motorische activering van mensen met motorische tekorten in het Sociaal Welzijnshuis.
label / itlabel / it
Istituzione di un laboratorio diagnostico-terapeutico con attivazione sensoriale e di movimento di persone con deficit di movimento nella Social Welfare Home.
Istituzione di un laboratorio diagnostico e terapeutico con attivazione sensorio-motoria di persone con deficit motorio nella Social Welfare House.
label / eslabel / es
Establecimiento de un laboratorio diagnóstico-terapéutico con activación sensorial y motriz de personas con déficit de movimiento en el Hogar de Bienestar Social.
Establecimiento de un laboratorio diagnóstico y terapéutico con activación sensorial-motora de personas con déficit motor en la Casa de Bienestar Social.
label / etlabel / et
Motoorse defitsiidiga inimeste sensoorse ja motoorse aktiveerimisega diagnostika- ja teraapialabori loomine sotsiaalabikeskuses.
Sotsiaalhoolekandemajas mootoripuudulikkusega inimeste sensoorse mootori aktiveerimisega diagnostilise ja terapeutilise labori loomine.
label / ltlabel / lt
Diagnostikos ir terapijos laboratorijos įsteigimas Socialinės pagalbos centre su jutimo ir motorinių transporto priemonių aktyvavimu.
Socialinės gerovės namuose įsteigti diagnostikos ir terapinę laboratoriją su jutimo-motoriniu aktyvavimu žmonėms, turintiems variklio trūkumą.
label / hrlabel / hr
Osnivanje dijagnostičkog i terapijskog laboratorija sa senzornom i motoričkom aktivacijom osoba s motoričkim deficitima u Centru za socijalnu pomoć.
Osnivanje dijagnostičkog i terapijskog laboratorija sa senzorno-motornom aktivacijom osoba s motoričkim deficitom u Kući socijalne skrbi.
label / ellabel / el
Δημιουργία διαγνωστικού και θεραπευτικού εργαστηρίου με αισθητηριακή και κινητική ενεργοποίηση ατόμων με κινητικά ελλείμματα στο Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας.
Δημιουργία διαγνωστικού και θεραπευτικού εργαστηρίου με αισθητηριακή-κινητική ενεργοποίηση ατόμων με κινητικά ελλείμματα στον Οίκο Κοινωνικής Πρόνοιας.
label / sklabel / sk
Zriadenie diagnostického a terapeutického laboratória so senzorickou a motorickou aktiváciou ľudí s motorickými deficitmi v Centre sociálnej pomoci.
Zriadenie diagnostického a terapeutického laboratória so senzoricky-motorickou aktiváciou ľudí s motorickými poruchami v dome sociálneho zabezpečenia.
label / filabel / fi
Sosiaalihuoltokeskukseen perustetaan diagnostinen ja terapialaboratorio, jossa aisti- ja motorinen aktivoidaan autovajaisia ihmisiä.
Sellaisen diagnostisen ja terapeuttisen laboratorion perustaminen, jossa motorisista puutteista kärsivien henkilöiden aisti-motorinen aktivointi tapahtuu sosiaalitalossa.
label / hulabel / hu
Diagnosztikai és terápiás laboratórium létrehozása a Szociális Segítségnyújtási Központban a motorhiánnyal küzdő emberek érzékszervi és motoros aktiválásával.
Diagnosztikai és terápiás laboratórium létrehozása a Szociális Jóléti Házban motoros hiányban szenvedő emberek érzékszervi-motoros aktiválásával.
label / cslabel / cs
Zřízení diagnostické a terapeutické laboratoře se smyslovou a motorickou aktivací osob s motorickými deficity v Centru sociální pomoci.
Zřízení diagnostické a terapeutické laboratoře se senzoricky-motorickou aktivací osob s motorickým deficitem v Domě sociální péče.
label / lvlabel / lv
Diagnostikas un terapijas laboratorijas izveide ar sensoro un motorisko aktivāciju cilvēkiem ar kustību traucējumiem Sociālās palīdzības centrā.
Diagnostiskās un terapeitiskās laboratorijas izveide ar sensoro-motoru aktivizēšanu cilvēkiem ar kustību traucējumiem Sociālās labklājības namā.
label / galabel / ga
Saotharlann diagnóiseach agus teiripe a bhunú le gníomhachtú céadfach agus mótair daoine a bhfuil easnaimh mhótair acu san Ionad Cúnaimh Shóisialta.
Saotharlann dhiagnóiseach agus theiripeach a bhunú ina ndéantar daoine a bhfuil easnaimh mhótair acu a ghníomhachtú sa Teach Leasa Shóisialaigh.
label / sllabel / sl
Vzpostavitev laboratorija za diagnostiko in terapijo s senzorično in motorično aktivacijo ljudi z motoričnimi primanjkljaji v centru za socialno pomoč.
Vzpostavitev diagnostičnega in terapevtskega laboratorija s senzorično-motorično aktivacijo ljudi z motoričnimi primanjkljaji v Hiši socialnega varstva.
label / bglabel / bg
Създаване на диагностична и терапевтична лаборатория със сензорно и моторно активиране на хора с двигателни дефицити в Центъра за социално подпомагане.
Създаване на диагностична и терапевтична лаборатория със сензорно-моторно активиране на хора с двигателни дефицити в Дома за социално подпомагане.
label / mtlabel / mt
It-twaqqif ta’ laboratorju dijanjostiku u ta’ terapija b’attivazzjoni sensorjali u motorizzata ta’ persuni b’defiċit ta’ vetturi fiċ-Ċentru ta’ Assistenza Soċjali.
L-istabbiliment ta’ laboratorju dijanjostiku u terapewtiku b’attivazzjoni sensorja bil-mutur ta’ persuni b’defiċits tal-muturi fid-Dar tal-Benesseri Soċjali.
label / ptlabel / pt
Estabelecimento de um laboratório de diagnóstico e terapia com ativação sensorial e motora de pessoas com déficit motor no Centro de Assistência Social.
Estabelecimento de um laboratório diagnóstico e terapêutico com ativação sensório-motora de pessoas com déficit motor na Casa de Previdência Social.
label / dalabel / da
Etablering af et diagnose- og behandlingslaboratorium med sensorisk og motorisk aktivering af personer med motorunderskud i Social Assistance Centre.
Etablering af et diagnostisk og terapeutisk laboratorium med sensorisk-motorisk aktivering af personer med motorisk underskud i Social Welfare House.
label / rolabel / ro
Înființarea unui laborator de diagnostic și terapie cu activare senzorială și motorie a persoanelor cu deficit motor în Centrul de Asistență Socială.
Înființarea unui laborator de diagnostic și terapeutic cu activare senzorio-motorie a persoanelor cu deficit motor în Casa de Asistență Socială.
label / svlabel / sv
Inrättande av ett diagnos- och terapilaboratorium med sensorisk och motorisk aktivering av personer med motorbrister i socialhjälpscentrumet.
Inrättande av ett diagnostiskt och terapeutiskt laboratorium med sensorisk motorisk aktivering av personer med motorbrist i Social Welfare House.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité de Meblove-Lublin Aleksandra Drozd sur le marché intérieur. À la suite du projet, la requérante mettra en œuvre les résultats des travaux de recherche et de développement sur l’activation des personnes dans les foyers de soins sociaux. La portée du projet prévu par la requérante vise à créer un centre de protection sociale utilisant des services innovants. Le projet prévoit l’achat de travaux de construction et de matériaux, ainsi que l’achat de l’équipement nécessaire. Cela entraînera une augmentation de la compétitivité de l’entreprise sur le marché intérieur. La mise en œuvre de services innovants dans le domaine des soins aux personnes âgées permettra à l’entreprise de répondre aux attentes toujours croissantes de ces centres. La demande de services de ce type devrait augmenter dans un avenir proche en raison du vieillissement de la population. Le groupe cible des requérantes est les personnes âgées et le besoin de soins permanents de la voïvodie de Lubelskie, ainsi que de leurs familles. La requérante prévoit également offrir des services à des entités étrangères. À la suite du projet, la requérante introduira un nouveau service à l’offre. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’entreprise prévoit d’augmenter l’emploi de personnel hautement qualifié de sept postes, d’introduire une innovation de procédé sur le marché international et une innovation non technologique. (French)
L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité de la société Meblove-Lublin Aleksandra Drozd sur le marché intérieur. À la suite du projet, le demandeur mettra en œuvre les résultats de la recherche et du développement liés à l’activation des personnes dans les foyers de soins sociaux. La portée du projet prévu par la requérante vise à créer une maison de protection sociale utilisant des services innovants. Le projet prévoit l’achat de travaux et de matériaux de construction, ainsi que l’achat des équipements nécessaires. Grâce à cela, la compétitivité de l’entreprise sur le marché intérieur va augmenter, la mise en place de services innovants dans le domaine des soins aux personnes âgées permettra à l’entreprise de répondre aux attentes toujours croissantes de ces centres. Comme de nombreuses institutions le prévoient, en raison du vieillissement de la population, la demande de tels services augmentera dans un proche avenir. Le groupe cible des requérantes sont les personnes âgées et nécessitent des soins permanents de la voïvodie de Lublin, ainsi que de leurs familles. La requérante prévoit également d’offrir des services à des entités étrangères. À la suite du projet, la requérante introduira un nouveau service à l’offre. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’entreprise prévoit d’augmenter l’emploi de personnel hautement qualifié de sept postes, d’introduire une innovation de processus à l’échelle du marché international et une innovation non technologique. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Meblove-Lublin Aleksandra Drozd auf dem heimischen Markt. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller die Ergebnisse von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Aktivierung von Menschen in sozialen Pflegeheimen umsetzen. Ziel des von der Klägerin geplanten Projekts ist die Schaffung eines Sozialhilfezentrums mit innovativen Dienstleistungen. Das Projekt sieht den Erwerb von Bauarbeiten und Baumaterialien sowie den Kauf der erforderlichen Ausrüstung vor. Dies wird zu einer Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem heimischen Markt führen. Die Einführung innovativer Dienstleistungen im Bereich der Altenpflege wird es dem Unternehmen ermöglichen, die ständig wachsenden Erwartungen solcher Zentren zu erfüllen. Die Nachfrage nach solchen Dienstleistungen dürfte in naher Zukunft aufgrund einer alternden Bevölkerung zunehmen. Die Zielgruppe der Antragsteller sind die älteren Menschen und die Notwendigkeit einer ständigen Betreuung aus der Woiwodschaft Lubelskie sowie deren Familien. Außerdem plant die Klägerin, Dienstleistungen für ausländische Einrichtungen anzubieten. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller ein neues Angebot einführen. Dank der Umsetzung des Projekts plant das Unternehmen, die Beschäftigung hochqualifizierter Mitarbeiter um sieben Stellen zu erhöhen, eine Prozessinnovation auf dem internationalen Markt und eine nicht-technologische Innovation einzuführen. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens Meblove-Lublin Aleksandra Drozd auf dem heimischen Markt zu erhöhen. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller die Ergebnisse der Forschung und Entwicklung im Zusammenhang mit der Aktivierung von Menschen in Sozialheimen umsetzen. Der Umfang des vom Antragsteller geplanten Projekts zielt auf die Schaffung eines Sozialhauses mit innovativen Dienstleistungen ab. Das Projekt sieht den Kauf von Arbeiten und Baumaterialien sowie den Kauf der notwendigen Ausrüstung vor. Dadurch wird die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem heimischen Markt steigen, die Einführung innovativer Dienstleistungen im Bereich der Altenpflege wird es dem Unternehmen ermöglichen, die ständig steigenden Erwartungen an solche Zentren zu erfüllen. Wie viele Institutionen voraussagen, wird aufgrund der Alterung der Bevölkerung die Nachfrage nach solchen Dienstleistungen in naher Zukunft steigen. Zielgruppe der Bewerber sind ältere Menschen, die eine ständige Betreuung aus der Woiwodschaft Lublin benötigen, sowie deren Familien. Die Klägerin beabsichtigt auch, Dienstleistungen für ausländische Unternehmen anzubieten. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller eine neue Dienstleistung in das Angebot einführen. Dank der Umsetzung des Projekts plant das Unternehmen, die Beschäftigung von hochqualifiziertem Personal um sieben Stellen zu erhöhen, eine Prozessinnovation auf dem internationalen Markt und eine nicht-technologische Innovation einzuführen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van Meblove-Lublin Aleksandra Drozd op de binnenlandse markt. Als gevolg van het project zal de aanvrager de resultaten uitvoeren van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden met betrekking tot de activering van mensen in sociale zorginstellingen. De reikwijdte van het door de aanvrager geplande project is gericht op de oprichting van een Centrum voor Sociaal Welzijn met behulp van innovatieve diensten. Het project voorziet in de aankoop van bouwwerken en materialen en de aankoop van de nodige apparatuur. Dit zal resulteren in een toename van het concurrentievermogen van het bedrijf op de binnenlandse markt. De implementatie van innovatieve diensten op het gebied van ouderenzorg zal het bedrijf in staat stellen om te voldoen aan de voortdurend groeiende verwachtingen van dergelijke centra. De vraag naar dergelijke diensten zal naar verwachting in de nabije toekomst toenemen als gevolg van de vergrijzing van de bevolking. De doelgroep van verzoekers zijn de ouderen en de behoefte aan permanente zorg van het woiwodschap Lubelskie, evenals hun gezinnen. Verzoekster is ook voornemens diensten aan buitenlandse entiteiten aan te bieden. Als gevolg van het project zal de aanvrager één nieuwe dienst in het aanbod introduceren. Dankzij de uitvoering van het project is het bedrijf van plan om de werkgelegenheid van hooggekwalificeerd personeel met zeven posten te verhogen, één procesinnovatie op de internationale markt en één niet-technologische innovatie in te voeren. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf Meblove-Lublin Aleksandra Drozd op de binnenlandse markt. Als gevolg van het project zal de aanvrager de resultaten van onderzoek en ontwikkeling implementeren met betrekking tot de activering van mensen in sociale zorginstellingen. De omvang van het door de aanvrager geplande project heeft tot doel een Sociaal Welzijnshuis te creëren met behulp van innovatieve diensten. Het project voorziet in de aankoop van werken en bouwmaterialen, evenals de aankoop van de benodigde apparatuur. Hierdoor zal het concurrentievermogen van het bedrijf op de binnenlandse markt toenemen, zal de implementatie van innovatieve diensten op het gebied van ouderenzorg het bedrijf in staat stellen om aan de steeds toenemende verwachtingen voor dergelijke centra te voldoen. Zoals veel instellingen voorspellen, als gevolg van de vergrijzing van de bevolking, zal de vraag naar dergelijke diensten in de nabije toekomst toenemen. De doelgroep van de aanvragers is ouderen en vereist permanente zorg van het woiwodschap Lublin, evenals hun families. Verzoekster is ook van plan diensten aan buitenlandse entiteiten aan te bieden. Als gevolg van het project zal de aanvrager één nieuwe dienst in het aanbod introduceren. Dankzij de uitvoering van het project is het bedrijf van plan om de tewerkstelling van hooggekwalificeerd personeel met zeven posten te verhogen, één procesinnovatie op de schaal van de internationale markt en één niet-technologische innovatie in te voeren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività di Meblove-Lublin Aleksandra Drozd sul mercato interno. Come risultato del progetto, il richiedente realizzerà i risultati dei lavori di ricerca e sviluppo sull'attivazione delle persone nelle case di assistenza sociale. L'ambito del progetto previsto dal richiedente è finalizzato alla creazione di un Centro di previdenza sociale che utilizzi servizi innovativi. Il progetto prevede l'acquisto di opere di costruzione e materiali, nonché l'acquisto delle attrezzature necessarie. Ciò si tradurrà in un aumento della competitività dell'azienda sul mercato domestico. L'implementazione di servizi innovativi nel campo dell'assistenza agli anziani consentirà all'azienda di soddisfare le aspettative in costante crescita di tali centri. La domanda di tali servizi dovrebbe aumentare nel prossimo futuro a causa dell'invecchiamento della popolazione. Il gruppo destinatario dei candidati è costituito dagli anziani e dalla necessità di cure permanenti dal voivodato di Lubelskie, nonché dalle loro famiglie. La ricorrente intende inoltre offrire servizi a soggetti stranieri. Come risultato del progetto, il richiedente introdurrà un nuovo servizio all'offerta. Grazie alla realizzazione del progetto, l'azienda prevede di aumentare l'impiego di personale altamente qualificato di sette posti, introdurre un'innovazione di processo sul mercato internazionale e un'innovazione non tecnologica. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività della società Meblove-Lublin Aleksandra Drozd sul mercato interno. Come risultato del progetto, il richiedente implementerà i risultati di ricerca e sviluppo relativi all'attivazione delle persone nelle case di assistenza sociale. L'ambito del progetto pianificato dal richiedente mira a creare una Social Welfare House utilizzando servizi innovativi. Il progetto prevede l'acquisto di opere e materiali da costruzione, nonché l'acquisto delle attrezzature necessarie. Grazie a questo, la competitività dell'azienda sul mercato domestico aumenterà, l'implementazione di servizi innovativi nel campo della cura per gli anziani consentirà all'azienda di soddisfare le crescenti aspettative per tali centri. Come molte istituzioni prevedono, a causa dell'invecchiamento della popolazione, la domanda di tali servizi aumenterà nel prossimo futuro. Il gruppo target dei candidati sono gli anziani e che richiedono cure permanenti dal Voivodato di Lublino, così come le loro famiglie. La ricorrente prevede inoltre di offrire servizi a entità straniere. Come risultato del progetto, il richiedente introdurrà un nuovo servizio all'offerta. Grazie all'implementazione del progetto, l'azienda prevede di aumentare l'occupazione di personale altamente qualificato di sette posti, introdurre un'innovazione di processo sulla scala del mercato internazionale e un'innovazione non tecnologica. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad de Meblove-Lublin Aleksandra Drozd en el mercado nacional. Como resultado del proyecto, el solicitante implementará los resultados de los trabajos de investigación y desarrollo sobre la activación de personas en hogares de asistencia social. El alcance del proyecto previsto por el solicitante tiene por objeto crear un centro de bienestar social que utilice servicios innovadores. El proyecto prevé la compra de obras y materiales de construcción, así como la compra de los equipos necesarios. Esto dará lugar a un aumento de la competitividad de la empresa en el mercado nacional. La implementación de servicios innovadores en el campo de la atención a las personas mayores permitirá a la empresa satisfacer las expectativas cada vez mayores de dichos centros. Se espera que la demanda de estos servicios aumente en un futuro próximo debido al envejecimiento de la población. El grupo destinatario de los solicitantes son los ancianos y la necesidad de atención permanente del Voivodato de Lubelskie, así como de sus familias. La demandante también tiene previsto ofrecer servicios a entidades extranjeras. Como resultado del proyecto, el solicitante presentará un nuevo servicio a la oferta. Gracias a la implementación del proyecto, la empresa planea aumentar el empleo de personal altamente cualificado en siete puestos, introducir un proceso de innovación en el mercado internacional y una innovación no tecnológica. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad de la empresa Meblove-Lublin Aleksandra Drozd en el mercado nacional. Como resultado del proyecto, el Solicitante implementará los resultados de investigación y desarrollo relacionados con la activación de personas en hogares de atención social. El alcance del proyecto previsto por el solicitante tiene como objetivo crear una Casa de Bienestar Social utilizando servicios innovadores. El proyecto prevé la compra de obras y materiales de construcción, así como la compra de los equipos necesarios. Gracias a esto, la competitividad de la empresa en el mercado nacional aumentará, la implementación de servicios innovadores en el campo de la atención a las personas mayores permitirá a la empresa cumplir con las expectativas cada vez mayores para dichos centros. Como predicen muchas instituciones, debido al envejecimiento de la población, la demanda de tales servicios aumentará en un futuro próximo. El grupo destinatario de los solicitantes son los ancianos que requieren atención permanente del Voivodato de Lublin, así como de sus familias. El solicitante también tiene previsto ofrecer servicios a entidades extranjeras. Como resultado del proyecto, el solicitante introducirá un nuevo servicio a la oferta. Gracias a la implementación del proyecto, la compañía planea aumentar el empleo de personal altamente cualificado en siete puestos, introducir un proceso de innovación en la escala del mercado internacional y una innovación no tecnológica. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on suurendada Meblove-Lublin Aleksandra Drozdi konkurentsivõimet siseturul. Projekti tulemusena rakendab taotleja sotsiaalhoolekandeasutustes töötavate inimeste aktiveerimist käsitleva teadus- ja arendustöö tulemusi. Taotleja kavandatud projekti eesmärk on luua uuenduslikke teenuseid kasutav sotsiaalhoolekandemaja. Projekt hõlmas ehitustööde ja ehitusmaterjalide ostmist ning vajalike seadmete ostmist. See suurendab ettevõtte konkurentsivõimet siseturul, uuenduslike teenuste rakendamine eakate hoolduse valdkonnas võimaldab ettevõttel täita selliste keskuste üha suurenevaid ootusi. Nagu paljud institutsioonid on elanikkonna vananemise tõttu ennustanud, suureneb lähitulevikus nõudlus seda liiki teenuste järele. Taotleja sihtrühm on eakad ja vajab pidevat hooldust Lubelskie vojevoodkonnalt, samuti nende perekondadelt. Kaebaja kavatseb pakkuda teenuseid ka välismaistele üksustele. Projekti tulemusena lisab taotleja pakkumisele ühe uue teenuse. Projekti elluviimisega kavatseb ettevõte suurendada kõrge kvalifikatsiooniga töötajate tööhõivet seitsme ametikoha võrra, võtta rahvusvahelisel turul kasutusele üks protsessiinnovatsioon ja üks mittetehnoloogiline innovatsioon. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on suurendada ettevõtte Meblove-Lublin Aleksandra Drozd konkurentsivõimet siseturul. Projekti tulemusena rakendab taotleja sotsiaalhoolekandekodudes inimeste aktiveerimisega seotud teadus- ja arendustegevuse tulemusi. Taotleja kavandatud projekti eesmärk on luua uuenduslikke teenuseid kasutav sotsiaalhoolekandemaja. Projekt näeb ette tööde ja ehitusmaterjalide ostmist ning vajalike seadmete ostmist. Tänu sellele suureneb ettevõtte konkurentsivõime siseturul, uuenduslike teenuste rakendamine eakate hoolduse valdkonnas võimaldab ettevõttel vastata üha kasvavatele ootustele selliste keskuste suhtes. Nagu paljud institutsioonid ennustavad, suureneb elanikkonna vananemise tõttu nõudlus selliste teenuste järele lähitulevikus. Taotlejate sihtrühm on vanurid, kes vajavad Lublini vojevoodkonnalt pidevat hooldust, samuti nende perekonnad. Kaebaja kavatseb pakkuda teenuseid ka välismaistele üksustele. Projekti tulemusena tutvustab taotleja pakkumisele üht uut teenust. Tänu projekti elluviimisele kavatseb ettevõte suurendada kõrgelt kvalifitseeritud töötajate tööhõivet seitsme ametikoha võrra, tutvustada üht protsessiinnovatsiooni rahvusvahelisel turul ja ühte mittetehnoloogilist innovatsiooni. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Meblove-Lublin Aleksandra Drozd konkurencingumą vidaus rinkoje. Pagal projektą pareiškėjas įgyvendins mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbo rezultatus, susijusius su asmenų aktyvavimu socialinės gerovės namuose. Pareiškėjo planuojamo projekto tikslas – sukurti socialinės gerovės namus naudojantis novatoriškomis paslaugomis. Projektas apėmė darbų ir statybinių medžiagų pirkimą, taip pat reikalingos įrangos pirkimą. Tai padidins įmonės konkurencingumą vidaus rinkoje, naujoviškų paslaugų vyresnio amžiaus žmonių priežiūros srityje įgyvendinimas leis įmonei patenkinti vis didėjančius tokių centrų lūkesčius. Kaip daugelis institucijų prognozavo, kad dėl gyventojų senėjimo artimiausioje ateityje padidės tokios rūšies paslaugų paklausa. Pareiškėjo tikslinė grupė yra senyvo amžiaus ir reikalauja nuolatinės priežiūros iš Lubelskie vaivadijos, taip pat jų šeimų. Ieškovė taip pat ketina teikti paslaugas užsienio subjektams. Įgyvendinus projektą, pareiškėjas į pasiūlymą įtrauks vieną naują paslaugą. Įgyvendindama projektą, bendrovė planuoja padidinti aukštos kvalifikacijos darbuotojų įdarbinimą septyniais etatais, įdiegti vieno proceso naujoves tarptautinėje rinkoje ir vieną netechnologinę inovaciją. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – didinti įmonės „Meblove-Lublin Aleksandra Drozd“ konkurencingumą vidaus rinkoje. Kaip projekto rezultatas, Pareiškėjas įgyvendins mokslinių tyrimų ir plėtros rezultatus, susijusius su žmonių aktyvinimu socialinės globos namuose. Pareiškėjo planuojamu projektu siekiama sukurti Socialinės gerovės namus naudojantis novatoriškomis paslaugomis. Projekte numatytas darbų ir statybinių medžiagų pirkimas, taip pat reikiamos įrangos pirkimas. Dėl to įmonės konkurencingumas vidaus rinkoje didės, inovatyvių paslaugų įgyvendinimas pagyvenusių žmonių priežiūros srityje leis įmonei patenkinti vis didėjančius tokių centrų lūkesčius. Daugelis institucijų prognozuoja, kad dėl gyventojų senėjimo artimiausioje ateityje tokių paslaugų paklausa išaugs. Ieškovų tikslinė grupė yra vyresnio amžiaus asmenys, kuriems reikalinga nuolatinė Liublino vaivadijos priežiūra, taip pat jų šeimos. Ieškovė taip pat ketina teikti paslaugas užsienio subjektams. Įgyvendinus projektą, Pareiškėjas į pasiūlymą įtrauks vieną naują paslaugą. Įgyvendinus projektą, įmonė planuoja padidinti aukštos kvalifikacijos darbuotojų skaičių septyniomis pareigybėmis, diegti vieno proceso naujoves tarptautinės rinkos mastu ir vieną netechnologinę inovaciją. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povećanje konkurentnosti Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domaćem tržištu. Kao rezultat projekta podnositelj zahtjeva provodit će rezultate istraživanja i razvoja u području aktivacije osoba u domovima socijalne skrbi. Opseg projekta koji je podnositelj zahtjeva planirao usmjeren je na stvaranje Doma socijalne skrbi korištenjem inovativnih usluga. Projekt je uključivao kupnju radova i građevinskog materijala, kao i kupnju potrebne opreme. Time će se povećati konkurentnost tvrtke na domaćem tržištu, implementacija inovativnih usluga u području skrbi za starije osobe omogućit će tvrtki da ispuni sve veća očekivanja takvih centara. Kao što su mnoge institucije predvidjele, zbog starenja stanovništva potražnja za tom vrstom usluga povećat će se u bliskoj budućnosti. Ciljna skupina podnositelja zahtjeva jesu starije osobe kojima je potrebna trajna skrb iz Lubelskog vojvodstva, kao i njihovih obitelji. Tužitelj također namjerava ponuditi usluge stranim subjektima. Kao rezultat projekta podnositelj prijave u ponudu će uvesti jednu novu uslugu. Provedbom projekta tvrtka planira povećati zapošljavanje visokokvalificiranog osoblja za sedam radnih mjesta, uvesti jednu inovaciju procesa na međunarodnom tržištu i jednu netehnološku inovaciju. (Croatian)
Glavni cilj projekta je povećati konkurentnost tvrtke Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domaćem tržištu. Kao rezultat projekta, prijavitelj će provesti rezultate istraživanja i razvoja vezanih uz aktivaciju ljudi u domovima socijalne skrbi. Cilj je projekta koji planira podnositelj zahtjeva stvoriti kuću za socijalnu skrb koja će se koristiti inovativnim uslugama. Projektom je predviđena kupnja radova i građevinskih materijala, kao i kupnja potrebne opreme. Zahvaljujući tome, povećat će se konkurentnost tvrtke na domaćem tržištu, implementacija inovativnih usluga u području skrbi za starije osobe omogućit će tvrtki da ispuni sve veća očekivanja za takve centre. Kao što mnoge institucije predviđaju, zbog starenja stanovništva, potražnja za takvim uslugama povećat će se u bliskoj budućnosti. Ciljna skupina podnositelja zahtjeva su starije osobe kojima je potrebna trajna skrb iz Lublinskog vojvodstva, kao i njihove obitelji. Tužitelj također namjerava pružati usluge stranim subjektima. Kao rezultat projekta, podnositelj zahtjeva će uvesti jednu novu uslugu u ponudu. Zahvaljujući provedbi projekta, tvrtka planira povećati zaposlenost visokokvalificiranih kadrova za sedam radnih mjesta, uvesti jednu procesnu inovaciju na ljestvici međunarodnog tržišta i jednu netehnološke inovacije. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Meblove-Lublin Aleksandra Drozd στην εγχώρια αγορά. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αιτών θα υλοποιήσει τα αποτελέσματα των εργασιών έρευνας και ανάπτυξης για την ενεργοποίηση ατόμων σε οίκους κοινωνικής πρόνοιας. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου που σχεδιάζεται από τον αιτούντα αποσκοπεί στη δημιουργία ενός Οίκου Κοινωνικής Πρόνοιας με τη χρήση καινοτόμων υπηρεσιών. Το έργο περιλάμβανε την αγορά έργων και οικοδομικών υλικών, καθώς και την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Αυτό θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας στην εγχώρια αγορά, η υλοποίηση καινοτόμων υπηρεσιών στον τομέα της φροντίδας των ηλικιωμένων θα επιτρέψει στην εταιρεία να ανταποκριθεί στις ολοένα αυξανόμενες προσδοκίες αυτών των κέντρων. Όπως έχουν προβλέψει πολλά θεσμικά όργανα, λόγω της γήρανσης του πληθυσμού, η ζήτηση για τέτοιου είδους υπηρεσίες θα αυξηθεί στο εγγύς μέλλον. Η ομάδα-στόχος του αιτούντος είναι ηλικιωμένος και απαιτεί μόνιμη φροντίδα από το βοεβοδάτο Lubelskie, καθώς και τις οικογένειές τους. Η προσφεύγουσα προτίθεται επίσης να παράσχει υπηρεσίες σε αλλοδαπές οντότητες. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, ο αιτών θα εισαγάγει μια νέα υπηρεσία στην προσφορά. Με την υλοποίηση του έργου, η εταιρεία σχεδιάζει να αυξήσει την απασχόληση προσωπικού υψηλής ειδίκευσης κατά επτά θέσεις, να εισαγάγει μια καινοτομία διεργασίας στη διεθνή αγορά και μία μη τεχνολογική καινοτομία. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας Meblove-Lublin Aleksandra Drozd στην εγχώρια αγορά. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αιτών θα εφαρμόσει τα αποτελέσματα της έρευνας και της ανάπτυξης που σχετίζονται με την ενεργοποίηση των ατόμων σε ιδρύματα κοινωνικής φροντίδας. Το πεδίο εφαρμογής του έργου που προγραμματίζεται από τον αιτούντα αποσκοπεί στη δημιουργία ενός οίκου κοινωνικής πρόνοιας με τη χρήση καινοτόμων υπηρεσιών. Το έργο προβλέπει την αγορά έργων και οικοδομικών υλικών, καθώς και την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Χάρη σε αυτό, η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας στην εγχώρια αγορά θα αυξηθεί, η εφαρμογή καινοτόμων υπηρεσιών στον τομέα της φροντίδας για τους ηλικιωμένους θα επιτρέψει στην εταιρεία να ανταποκριθεί στις συνεχώς αυξανόμενες προσδοκίες για τέτοια κέντρα. Όπως προβλέπουν πολλοί οργανισμοί, λόγω της γήρανσης του πληθυσμού, η ζήτηση για τέτοιες υπηρεσίες θα αυξηθεί στο εγγύς μέλλον. Η ομάδα-στόχος των αιτούντων είναι οι ηλικιωμένοι και χρειάζονται μόνιμη φροντίδα από το Βοϊβοδάτο του Λούμπλιν, καθώς και από τις οικογένειές τους. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει επίσης να προσφέρει υπηρεσίες σε αλλοδαπές οντότητες. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αιτών θα εισαγάγει μια νέα υπηρεσία στην προσφορά. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, η εταιρεία σχεδιάζει να αυξήσει την απασχόληση προσωπικού υψηλής ειδίκευσης κατά επτά θέσεις, να εισαγάγει μια καινοτομία διαδικασίας στην κλίμακα της διεθνούς αγοράς και μία μη τεχνολογική καινοτομία. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domácom trhu. Výsledkom projektu bude žiadateľ realizovať výsledky výskumnej a vývojovej práce týkajúcej sa aktivácie osôb v domácnostiach sociálnej starostlivosti. Cieľom projektu plánovaného žiadateľom je vytvoriť Dom sociálneho zabezpečenia využívajúci inovatívne služby. Projekt zahŕňal nákup prác a stavebných materiálov, ako aj nákup potrebného vybavenia. Tým sa zvýši konkurencieschopnosť spoločnosti na domácom trhu, implementácia inovatívnych služieb v oblasti starostlivosti o starších ľudí umožní spoločnosti splniť stále rastúce očakávania takýchto centier. Ako predpovedali mnohé inštitúcie, v dôsledku starnutia obyvateľstva sa dopyt po tomto type služieb v blízkej budúcnosti zvýši. Cieľovou skupinou žiadateľa sú starší ľudia, ktorí potrebujú trvalú starostlivosť z Lubelského vojvodstva, ako aj ich rodiny. Žalobkyňa tiež plánuje ponúkať služby zahraničným subjektom. V dôsledku projektu žiadateľ predstaví do ponuky jednu novú službu. S realizáciou projektu spoločnosť plánuje zvýšiť zamestnanosť vysokokvalifikovaných pracovníkov o sedem pracovných miest, zaviesť jednu inováciu procesu na medzinárodnom trhu a jednu netechnologickú inováciu. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domácom trhu. V dôsledku projektu žiadateľ implementuje výsledky výskumu a vývoja súvisiaceho s aktiváciou ľudí v domácnostiach sociálnej starostlivosti. Cieľom projektu plánovaného žiadateľom je vytvoriť dom sociálneho zabezpečenia s využitím inovatívnych služieb. Projekt zabezpečuje nákup prác a stavebných materiálov, ako aj nákup potrebného vybavenia. Vďaka tomu sa zvýši konkurencieschopnosť spoločnosti na domácom trhu, realizácia inovatívnych služieb v oblasti starostlivosti o starších ľudí umožní spoločnosti splniť čoraz väčšie očakávania pre takéto centrá. Ako predpovedá mnoho inštitúcií, v dôsledku starnutia obyvateľstva sa dopyt po takýchto službách v blízkej budúcnosti zvýši. Cieľovou skupinou žiadateľov sú starší ľudia, ktorí potrebujú trvalú starostlivosť z Lublinského vojvodstva, ako aj ich rodiny. Žalobkyňa tiež plánuje ponúkať služby zahraničným subjektom. V dôsledku projektu žiadateľ uvedie do ponuky jednu novú službu. Vďaka realizácii projektu spoločnosť plánuje zvýšiť zamestnanosť vysokokvalifikovaných pracovníkov o sedem pracovných miest, zaviesť jednu inováciu procesu v rozsahu medzinárodného trhu a jednu netechnologickú inováciu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Meblove-Lublin Aleksandra Drozdin kilpailukykyä kotimarkkinoilla. Hankkeen tuloksena hakija toteuttaa sosiaalikodeissa olevien henkilöiden aktivointia koskevan tutkimus- ja kehitystyön tulokset. Hakijan suunnitteleman hankkeen tarkoituksena on luoda innovatiivisia palveluja hyödyntävä sosiaalitalo. Hankkeeseen kuului töiden ja rakennusmateriaalien hankinta sekä tarvittavien laitteiden hankinta. Tämä lisää yrityksen kilpailukykyä kotimarkkinoilla. Innovatiivisten palvelujen toteuttaminen vanhustenhoidon alalla antaa yritykselle mahdollisuuden vastata tällaisten keskusten jatkuvasti kasvaviin odotuksiin. Kuten monet laitokset ovat ennustaneet väestön ikääntymisen vuoksi, tämäntyyppisten palvelujen kysyntä kasvaa lähitulevaisuudessa. Hakijan kohderyhmä on vanhukset, jotka tarvitsevat pysyvää hoitoa Lubelskien voivodikunnasta sekä heidän perheistään. Kantaja aikoo myös tarjota palveluja ulkomaisille yksiköille. Hankkeen tuloksena hakija tuo tarjoukseen yhden uuden palvelun. Hankkeen toteuttamisen myötä yhtiö aikoo lisätä korkeasti koulutetun henkilöstön työllisyyttä seitsemällä viralla, ottaa käyttöön yhden prosessi-innovaation kansainvälisillä markkinoilla ja yhden ei-teknologisen innovaation. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Meblove-Lublin Aleksandra Drozd -yhtiön kilpailukykyä kotimarkkinoilla. Hankkeen tuloksena hakija toteuttaa sosiaalikotien aktivointiin liittyvän tutkimus- ja kehitystyön tulokset. Hakijan suunnitteleman hankkeen tarkoituksena on perustaa sosiaalitalo, jossa hyödynnetään innovatiivisia palveluja. Hankkeessa ostetaan rakennusurakoita ja rakennusmateriaaleja sekä hankitaan tarvittavat laitteet. Tämän ansiosta yrityksen kilpailukyky kotimarkkinoilla kasvaa, innovatiivisten palvelujen käyttöönotto vanhustenhoidon alalla antaa yritykselle mahdollisuuden vastata jatkuvasti kasvaviin odotuksiin tällaisia keskuksia kohtaan. Kuten monet instituutiot ennustavat väestön ikääntymisen vuoksi, tällaisten palvelujen kysyntä kasvaa lähitulevaisuudessa. Hakijoiden kohderyhmänä ovat vanhukset, jotka tarvitsevat pysyvää hoitoa Lublinin voivodikunnasta sekä heidän perheistään. Kantaja aikoo myös tarjota palveluja ulkomaisille yksiköille. Hankkeen tuloksena hakija tuo tarjoukseen yhden uuden palvelun. Hankkeen toteutuksen ansiosta yhtiö aikoo lisätä korkeasti koulutetun henkilöstön työllisyyttä seitsemällä toimella, ottaa käyttöön yhden prosessi-innovaation kansainvälisten markkinoiden mittakaavassa ja yhden ei-teknologisen innovaation. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a Meblove-Lublin Aleksandra Drozd versenyképességének növelése a hazai piacon. A projekt eredményeként a kérelmező végrehajtja a személyek szociális jóléti otthonokban való aktiválására irányuló kutatási és fejlesztési munka eredményeit. A kérelmező által tervezett projekt célja egy szociális jóléti ház létrehozása innovatív szolgáltatások felhasználásával. A projekt magában foglalta építési beruházások és építőanyagok beszerzését, valamint a szükséges berendezések beszerzését. Ez növeli a vállalat versenyképességét a hazai piacon, innovatív szolgáltatások megvalósítása az idősek gondozása területén lehetővé teszi a vállalat számára, hogy megfeleljen az ilyen központok egyre növekvő elvárásainak. Amint azt számos intézmény előrejelezte, a népesség elöregedése miatt az ilyen típusú szolgáltatások iránti kereslet a közeljövőben növekedni fog. A kérelmező célcsoportja idős, és állandó gondozást igényel a Lubelskie vajdaságtól, valamint családjaiktól. A felperes külföldi jogalanyoknak is szolgáltatásokat kíván nyújtani. A projekt eredményeként a pályázó egy új szolgáltatást nyújt az ajánlathoz. A projekt megvalósításával a vállalat azt tervezi, hogy hét álláshellyel növeli a magasan képzett személyzet foglalkoztatását, bevezet egy folyamatinnovációt a nemzetközi piacon és egy nem technológiai innovációt. (Hungarian)
A projekt fő célja a Meblove-Lublin Aleksandra Drozd vállalat hazai piaci versenyképességének növelése. A projekt eredményeként a Pályázó végrehajtja a szociális gondozási otthonokban élők aktivizálásával kapcsolatos kutatás-fejlesztési eredményeket. A pályázó által tervezett projekt célja, hogy innovatív szolgáltatásokat igénybe vevő szociális jóléti házat hozzon létre. A projekt biztosítja a munkálatok és építőanyagok beszerzését, valamint a szükséges berendezések beszerzését. Ennek köszönhetően a vállalat hazai piaci versenyképessége növekedni fog, az idősek gondozásával kapcsolatos innovatív szolgáltatások bevezetése lehetővé teszi a vállalat számára, hogy megfeleljen az ilyen központok iránti egyre növekvő elvárásoknak. Ahogy azt számos intézmény jósolja, a népesség elöregedése miatt az ilyen szolgáltatások iránti kereslet a közeljövőben növekedni fog. A pályázók célcsoportja az idősek, akik a lublini vajdaságtól állandó ellátást igényelnek, valamint családjuk. A felperes azt is tervezi, hogy külföldi jogalanyoknak nyújt szolgáltatásokat. A projekt eredményeként a pályázó egy új szolgáltatást vezet be az ajánlathoz. A projekt megvalósításának köszönhetően a vállalat hét álláshellyel kívánja növelni a magasan képzett munkaerő foglalkoztatását, bevezetni egy folyamatinnovációt a nemzetközi piacon, és egy nem technológiai innovációt. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domácím trhu. V návaznosti na projekt bude Žadatel realizovat výsledky výzkumné a vývojové práce na aktivaci osob v sociálních domech. Rozsah projektu plánovaného žadatelem je zaměřen na vytvoření Domu sociální péče s využitím inovativních služeb. Projekt zahrnoval nákup stavebních prací a stavebních materiálů, jakož i nákup potřebného vybavení. Tím se zvýší konkurenceschopnost společnosti na domácím trhu, Provádění inovativních služeb v oblasti péče o seniory umožní společnosti splnit stále rostoucí očekávání těchto center. Jak předpovídalo mnoho institucí, v důsledku stárnutí obyvatelstva se poptávka po tomto typu služeb v blízké budoucnosti zvýší. Cílovou skupinou žadatele jsou starší osoby, které vyžadují trvalou péči Lubelského vojvodství, jakož i jejich rodin. Žalobkyně rovněž hodlá nabízet služby zahraničním subjektům. V důsledku projektu žadatel zavede do nabídky jednu novou službu. S realizací projektu plánuje společnost zvýšit zaměstnanost vysoce kvalifikovaných pracovníků o sedm pracovních míst, zavést jednu procesní inovaci na mezinárodním trhu a jednu netechnologickou inovaci. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domácím trhu. V důsledku projektu bude žadatel realizovat výsledky výzkumu a vývoje souvisejícího s aktivací osob v domovech sociální péče. Cílem projektu plánovaného žadatelem je vytvořit dům sociálního zabezpečení s využitím inovativních služeb. Projekt zajišťuje nákup stavebních prací a stavebních materiálů, jakož i nákup potřebného vybavení. Díky tomu se zvýší konkurenceschopnost společnosti na domácím trhu, zavedení inovativních služeb v oblasti péče o seniory umožní společnosti splnit stále rostoucí očekávání těchto center. Jak mnoho institucí předpovídá, v důsledku stárnutí obyvatelstva poptávka po těchto službách v blízké budoucnosti vzroste. Cílovou skupinou žadatelů jsou starší osoby, které vyžadují trvalou péči z Lublinského vojvodství, stejně jako jejich rodiny. Žalobkyně má rovněž v úmyslu nabízet služby zahraničním subjektům. V důsledku projektu žadatel uvede do nabídky jednu novou službu. Díky realizaci projektu plánuje společnost zvýšit zaměstnanost vysoce kvalifikovaných pracovníků o sedm pracovních míst, zavést jednu procesní inovaci na mezinárodním trhu a jednu netechnologickou inovaci. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir palielināt Meblove-Lublin Aleksandra Drozd konkurētspēju vietējā tirgū. Projekta rezultātā Pretendents īstenos izpētes un izstrādes darba rezultātus personu aktivizēšanai sociālās labklājības namos. Pretendenta plānotā projekta mērķis ir izveidot Sociālās labklājības namu, izmantojot inovatīvus pakalpojumus. Projekta ietvaros tika veikta darbu un būvmateriālu iegāde, kā arī nepieciešamā aprīkojuma iegāde. Tas palielinās uzņēmuma konkurētspēju vietējā tirgū, inovatīvu pakalpojumu ieviešana vecāka gadagājuma cilvēku aprūpes jomā ļaus uzņēmumam apmierināt arvien pieaugošās šādu centru vēlmes. Kā daudzas iestādes ir paredzējušas, iedzīvotāju novecošanas dēļ pieprasījums pēc šāda veida pakalpojumiem tuvākajā nākotnē palielināsies. Pieteikuma iesniedzēja mērķa grupa ir vecāka gadagājuma cilvēki, kuriem nepieciešama pastāvīga aprūpe no Lubelskie vojevodistes, kā arī viņu ģimenēm. Prasītāja plāno arī piedāvāt pakalpojumus ārvalstu uzņēmumiem. Projekta rezultātā pieteikuma iesniedzējs piedāvās jaunu pakalpojumu. Īstenojot projektu, uzņēmums plāno palielināt augsti kvalificēta personāla nodarbinātību par septiņām amata vietām, ieviest vienu procesa inovāciju starptautiskajā tirgū un vienu ar tehnoloģijām nesaistītu inovāciju. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir palielināt uzņēmuma Meblove-Lublin Aleksandra Drozd konkurētspēju vietējā tirgū. Projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzējs īstenos pētījumu un attīstības rezultātus, kas saistīti ar cilvēku aktivizēšanu sociālās aprūpes namos. Pieteikuma iesniedzēja plānotā projekta mērķis ir izveidot Sociālās labklājības namu, izmantojot inovatīvus pakalpojumus. Projekts paredz būvdarbu un būvmateriālu iegādi, kā arī nepieciešamā aprīkojuma iegādi. Pateicoties tam, pieaugs uzņēmuma konkurētspēja vietējā tirgū, inovatīvu pakalpojumu ieviešana vecāka gadagājuma cilvēku aprūpes jomā ļaus uzņēmumam apmierināt arvien pieaugošās cerības uz šādiem centriem. Daudzas iestādes prognozē, ka iedzīvotāju novecošanas dēļ pieprasījums pēc šādiem pakalpojumiem tuvākajā nākotnē palielināsies. Pieteikuma iesniedzēju mērķgrupa ir vecāka gadagājuma cilvēki, kuriem nepieciešama pastāvīga aprūpe no Ļubļinas vojevodistes, kā arī viņu ģimenes. Prasītāja arī plāno sniegt pakalpojumus ārvalstu vienībām. Projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzējs piedāvās vienu jaunu pakalpojumu. Pateicoties projekta īstenošanai, uzņēmums plāno palielināt augsti kvalificēta personāla nodarbināšanu par septiņām amata vietām, ieviest viena procesa inovāciju starptautiskā tirgus mērogā un vienu netehnoloģisku inovāciju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas Meblove-Lublin Aleksandra Drozd a mhéadú ar an margadh baile. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfidh an tIarratasóir torthaí na hoibre taighde agus forbartha i bhfeidhm maidir le gníomhachtú daoine i dtithe leasa shóisialaigh. Tá raon feidhme an tionscadail atá beartaithe ag an Iarratasóir dírithe ar Theach Leasa Shóisialaigh a chruthú ag baint úsáide as seirbhísí nuálacha. Áiríodh leis an tionscadal oibreacha agus ábhair thógála a cheannach, chomh maith le trealamh riachtanach a cheannach. Cuirfidh sé seo le hiomaíochas na cuideachta ar an margadh baile, Cuirfidh Cur i bhFeidhm seirbhísí nuálacha i réimse an chúraim do dhaoine scothaosta ar chumas na cuideachta ionchais shíormhéadaitheacha na n-ionad sin a chomhlíonadh. Mar a thuar go leor institiúidí, mar gheall ar aosú an daonra, tiocfaidh méadú ar an éileamh ar sheirbhís den chineál seo go luath amach anseo. Is é an spriocghrúpa Applicantâ EURanna scothaosta agus a éilíonn cúram buan ón Voivodship Lubelskie, chomh maith lena dteaghlaigh. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir freisin seirbhísí a thairiscint d’eintitis eachtracha. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfidh an t-iarratasóir seirbhís nua amháin isteach sa tairiscint. Le cur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé beartaithe ag an gcuideachta fostaíocht pearsanra ardcháilithe a mhéadú faoi sheacht bpost, nuálaíocht próisis amháin a thabhairt isteach sa mhargadh idirnáisiúnta agus nuálaíocht neamhtheicneolaíoch amháin. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas na cuideachta Meblove-Lublin Aleksandra Drozd a mhéadú ar an margadh baile. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfidh an tIarratasóir torthaí taighde agus forbartha i bhfeidhm a bhaineann le gníomhachtú daoine i dtithe cúraim shóisialta. Tá sé mar aidhm ag scóip an tionscadail atá beartaithe ag an Iarratasóir Teach Leasa Shóisialaigh a chruthú ag baint úsáide as seirbhísí nuálacha. Déantar foráil sa tionscadal chun oibreacha agus ábhair thógála a cheannach, chomh maith leis an trealamh riachtanach a cheannach. A bhuíochas leis seo, tiocfaidh méadú ar iomaíochas na cuideachta ar an margadh baile, cuirfidh cur i bhfeidhm seirbhísí nuálacha i réimse an chúraim do dhaoine scothaosta ar chumas na cuideachta freastal ar na hionchais atá ag dul i méid i gcónaí do na hionaid sin. De réir mar a thuarann go leor institiúidí, mar gheall ar aosú an daonra, tiocfaidh méadú ar an éileamh ar sheirbhísí den sórt sin go luath amach anseo. Is iad spriocghrúpa na nIarratasóirí daoine scothaosta agus teastaíonn cúram buan uathu ón Lublin Voivodeship, chomh maith lena dteaghlaigh. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir freisin seirbhísí a thairiscint d’eintitis eachtracha. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfidh an tIarratasóir seirbhís nua amháin isteach sa tairiscint. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, tá sé beartaithe ag an gcuideachta seacht bpost a chur ar fáil do phearsanra ardcháilithe a fhostú, nuálaíocht próisis amháin a thabhairt isteach ar scála an mhargaidh idirnáisiúnta agus nuálaíocht neamhtheicneolaíoch amháin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domačem trgu. Kot rezultat projekta bo prijavitelj izvedel rezultate raziskovalnega in razvojnega dela na področju aktivacije oseb v domovih socialnega varstva. Namen projekta, ki ga načrtuje prijavitelj, je ustanovitev hiše socialnega varstva z uporabo inovativnih storitev. Projekt je vključeval nakup del in gradbenega materiala ter nakup potrebne opreme. To bo povečalo konkurenčnost podjetja na domačem trgu, izvajanje inovativnih storitev na področju oskrbe starejših bo podjetju omogočilo, da izpolni vedno večja pričakovanja takih centrov. Kot so napovedale številne institucije, se bo zaradi staranja prebivalstva povpraševanje po tovrstnih storitvah v bližnji prihodnosti povečalo. Ciljna skupina prijavitelja je starejši in potrebujejo stalno nego od Lubelskie Voivodship, kot tudi njihove družine. Tožeča stranka načrtuje tudi ponujanje storitev tujim subjektom. Kot rezultat projekta bo prijavitelj v ponudbo uvedel eno novo storitev. Z izvajanjem projekta namerava podjetje povečati zaposlovanje visokokvalificiranega osebja za sedem delovnih mest, uvesti eno procesno inovacijo na mednarodnem trgu in eno netehnološko inovacijo. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domačem trgu. Kot rezultat projekta bo prijavitelj izvedel rezultate raziskav in razvoja, povezanih z aktivacijo ljudi v domovih za socialno oskrbo. Cilj projekta, ki ga načrtuje prijavitelj, je ustvariti hišo socialnega varstva z uporabo inovativnih storitev. Projekt predvideva nakup del in gradbenih materialov ter nakup potrebne opreme. S tem se bo povečala konkurenčnost podjetja na domačem trgu, izvajanje inovativnih storitev na področju oskrbe starejših pa bo podjetju omogočilo, da izpolni vedno večja pričakovanja glede takšnih centrov. Kot predvidevajo številne institucije, se bo zaradi staranja prebivalstva povpraševanje po takšnih storitvah v bližnji prihodnosti povečalo. Ciljna skupina prosilcev so starejši, ki potrebujejo stalno oskrbo iz Lublinskega vojvodstva, pa tudi njihove družine. Tožeča stranka načrtuje tudi ponujanje storitev tujim subjektom. Kot rezultat projekta bo prijavitelj v ponudbo vnesel eno novo storitev. Zahvaljujoč izvedbi projekta namerava podjetje povečati zaposlovanje visokokvalificiranega osebja za sedem delovnih mest, uvesti eno procesno inovacijo na mednarodnem trgu in eno netehnološko inovacijo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се повиши конкурентоспособността на Meblove-Lublin Aleksandra Drozd на вътрешния пазар. В резултат на проекта заявителят ще реализира резултатите от научноизследователската и развойната дейност по активиране на лица в домове за социални грижи. Обхватът на проекта, планиран от заявителя, е насочен към създаването на Дом на социалните грижи, като се използват иновативни услуги. Проектът включва закупуване на строителни работи и строителни материали, както и закупуване на необходимото оборудване. Това ще повиши конкурентоспособността на компанията на вътрешния пазар, Внедряването на иновативни услуги в областта на грижите за възрастни хора ще позволи на компанията да отговори на все по-високите очаквания на такива центрове. Както много институции прогнозираха, поради застаряването на населението търсенето на този вид услуги ще се увеличи в близко бъдеще. Целевата група на кандидатите е в напреднала възраст и се нуждае от постоянни грижи от войводството на Lubelskie, както и от техните семейства. Жалбоподателят също така възнамерява да предлага услуги на чуждестранни субекти. В резултат на проекта заявителят ще въведе една нова услуга в офертата. С изпълнението на проекта компанията планира да увеличи заетостта на висококвалифициран персонал със седем длъжности, да въведе една иновация на процесите на международния пазар и една нетехнологична иновация. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се повиши конкурентоспособността на компанията Meblove-Lublin Aleksandra Drozd на вътрешния пазар. В резултат на проекта заявителят ще реализира резултатите от научноизследователската и развойната дейност, свързана с активирането на хора в домове за социални грижи. Обхватът на проекта, планиран от заявителя, има за цел да се създаде къща за социално подпомагане, като се използват иновативни услуги. Проектът предвижда закупуване на строителни работи и строителни материали, както и закупуване на необходимото оборудване. Благодарение на това конкурентоспособността на компанията на вътрешния пазар ще се увеличи, внедряването на иновативни услуги в областта на грижите за възрастните хора ще позволи на компанията да отговори на все по-нарастващите очаквания за такива центрове. Както много институции прогнозират, поради застаряването на населението търсенето на такива услуги ще се увеличи в близко бъдеще. Целевата група на кандидатите са възрастните хора, нуждаещи се от постоянни грижи от Люблинското войводство, както и техните семейства. Жалбоподателят също така възнамерява да предлага услуги на чуждестранни субекти. В резултат на проекта заявителят ще въведе една нова услуга в офертата. Благодарение на изпълнението на проекта, компанията планира да увеличи заетостта на висококвалифициран персонал със седем длъжности, да въведе една технологична иновация в мащаба на международния пазар и една нетехнологична иновация. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ Meblove-Lublin Aleksandra Drozd fis-suq domestiku. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jimplimenta r-riżultati tal-ħidma ta’ riċerka u żvilupp dwar l-attivazzjoni ta’ persuni fid-djar tal-assistenza soċjali. L-ambitu tal-proġett ippjanat mill-Applikant huwa mmirat lejn il-ħolqien ta’ House of Social Welfare bl-użu ta’ servizzi innovattivi. Il-proġett inkluda x-xiri ta’ xogħlijiet u materjali tal-bini, kif ukoll ix-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. Dan se jżid il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq domestiku, l-implimentazzjoni ta’ servizzi innovattivi fil-qasam tal-kura għall-anzjani se tippermetti lill-kumpanija tissodisfa l-aspettattivi dejjem jiżdiedu ta’ dawn iċ-ċentri. Kif bassru ħafna istituzzjonijiet, minħabba t-tixjiħ tal-popolazzjoni, id-domanda għal dan it-tip ta’ servizz se tiżdied fil-futur qrib. Il-grupp fil-mira tal-EUR applikant huwa anzjan u jeħtieġ kura permanenti mill-Voivodship Lubelskie, kif ukoll il-familji tagħhom. Ir-rikorrenti għandha l-intenzjoni wkoll li toffri servizzi lil entitajiet barranin. Bħala riżultat tal-proġett, l-applikant se jintroduċi servizz ġdid għall-offerta. Bl-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija qed tippjana li żżid l-impjieg ta’ persunal bi kwalifiki għolja b’seba’ karigi, tintroduċi proċess wieħed ta’ innovazzjoni fis-suq internazzjonali u innovazzjoni waħda mhux teknoloġika. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija Meblove-Lublin Aleksandra Drozd fis-suq domestiku. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jimplimenta r-riżultati tar-riċerka u l-iżvilupp relatati mal-attivazzjoni tal-persuni fid-djar tal-kura soċjali. L-ambitu tal-proġett ippjanat mill-Applikant għandu l-għan li joħloq Dar tal-Benesseri Soċjali bl-użu ta’ servizzi innovattivi. Il-proġett jipprevedi x-xiri ta’ xogħlijiet u materjali tal-bini, kif ukoll ix-xiri tat-tagħmir meħtieġ. Bis-saħħa ta’ dan, il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq domestiku se tiżdied, l-implimentazzjoni ta’ servizzi innovattivi fil-qasam tal-kura tal-anzjani se tippermetti lill-kumpanija tissodisfa l-aspettattivi dejjem jiżdiedu għal dawn iċ-ċentri. Kif ħafna istituzzjonijiet ibassru, minħabba t-tixjiħ tal-popolazzjoni, id-domanda għal servizzi bħal dawn se tiżdied fil-futur qrib. Il-grupp fil-mira tal-Applikanti huma l-anzjani u jeħtieġu kura permanenti mill-Voivodeship ta’ Lublin, kif ukoll mill-familji tagħhom. Barra minn hekk, ir-rikorrenti għandha l-intenzjoni li toffri servizzi lil entitajiet barranin. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jintroduċi servizz ġdid għall-offerta. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija qed tippjana li żżid l-impjieg ta’ persunal bi kwalifiki għoljin b’seba’ postijiet, tintroduċi proċess wieħed ta’ innovazzjoni fuq l-iskala tas-suq internazzjonali u innovazzjoni mhux teknoloġika waħda. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade da Meblove-Lublin Aleksandra Drozd no mercado interno. Em resultado do projeto, o requerente implementará os resultados dos trabalhos de investigação e desenvolvimento relativos à ativação de pessoas em casas de assistência social. O âmbito do projeto planeado pelo requerente destina-se a criar uma Casa de Bem-Estar Social utilizando serviços inovadores. O projeto incluiu a compra de obras e materiais de construção, bem como a compra de equipamentos necessários. Isto aumentará a competitividade da empresa no mercado interno, a implementação de serviços inovadores no campo da assistência a idosos permitirá à empresa atender às expectativas cada vez maiores desses centros. Como muitas instituições previram, devido ao envelhecimento da população, a procura deste tipo de serviços aumentará num futuro próximo. O grupo-alvo do candidato é idoso e que requer cuidados permanentes da Voivodia Lubelskie, bem como suas famílias. A recorrente tenciona igualmente oferecer serviços a entidades estrangeiras. Como resultado do projeto, o candidato introduzirá um novo serviço na oferta. Com a implementação do projeto, a empresa planeja aumentar o emprego de pessoal altamente qualificado em sete postos, introduzir um processo de inovação no mercado internacional e uma inovação não tecnológica. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade da empresa Meblove-Lublin Aleksandra Drozd no mercado interno. Como resultado do projeto, o Requerente implementará os resultados de pesquisa e desenvolvimento relacionados com a ativação de pessoas em lares sociais. O âmbito do projeto planeado pelo requerente visa criar uma Casa de Previdência Social que utilize serviços inovadores. O projeto prevê a aquisição de obras e materiais de construção, bem como a aquisição dos equipamentos necessários. Graças a isso, a competitividade da empresa no mercado interno aumentará, a implementação de serviços inovadores no campo da assistência aos idosos permitirá que a empresa atenda às expectativas cada vez maiores para esses centros. Como muitas instituições preveem, devido ao envelhecimento da população, a procura de tais serviços aumentará num futuro próximo. O grupo-alvo dos Candidatos são os idosos que necessitam de cuidados permanentes da Voivodia Lublin, bem como suas famílias. A recorrente tenciona igualmente oferecer serviços a entidades estrangeiras. Em resultado do projeto, o requerente introduzirá um novo serviço na oferta. Graças à implementação do projeto, a empresa planeja aumentar o emprego de pessoal altamente qualificado em sete postos, introduzir um processo de inovação à escala do mercado internacional e uma inovação não tecnológica. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at øge Meblove-Lublin Aleksandra Drozds konkurrenceevne på hjemmemarkedet. Som et resultat af projektet vil ansøgeren gennemføre resultaterne af forsknings- og udviklingsarbejdet vedrørende aktivering af personer i sociale velfærdshjem. Anvendelsesområdet for det projekt, som ansøgeren har planlagt, har til formål at skabe et hus for social velfærd ved hjælp af innovative tjenester. Projektet omfattede køb af bygge- og anlægsarbejder og byggematerialer samt køb af nødvendigt udstyr. Dette vil øge virksomhedens konkurrenceevne på hjemmemarkedet. Gennemførelsen af innovative tjenester inden for ældrepleje vil sætte virksomheden i stand til at opfylde stadigt stigende forventninger til sådanne centre. Som mange institutioner har forudsagt på grund af befolkningens aldring, vil efterspørgslen efter denne type tjenester stige i den nærmeste fremtid. Ansøgerens målgruppe er ældre og kræver permanent pleje fra Lubelskie Voivodship, samt deres familier. Sagsøgeren har ligeledes planer om at tilbyde tjenesteydelser til udenlandske enheder. Som følge af projektet vil ansøgeren indføre en ny tjeneste i tilbuddet. Med gennemførelsen af projektet planlægger virksomheden at øge beskæftigelsen af højt kvalificeret personale med syv stillinger, indføre en procesinnovation på det internationale marked og en ikke-teknologisk innovation. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at øge konkurrenceevnen for virksomheden Meblove-Lublin Aleksandra Drozd på hjemmemarkedet. Som et resultat af projektet vil ansøgeren implementere resultaterne af forskning og udvikling i forbindelse med aktivering af mennesker i sociale plejehjem. Anvendelsesområdet for det projekt, som ansøgeren planlægger, har til formål at skabe et socialt velfærdshus ved hjælp af innovative tjenester. Projektet omfatter indkøb af arbejder og byggematerialer samt indkøb af det nødvendige udstyr. Takket være dette vil virksomhedens konkurrenceevne på hjemmemarkedet stige, og indførelsen af innovative tjenester inden for ældrepleje vil gøre det muligt for virksomheden at opfylde de stadigt stigende forventninger til sådanne centre. Som mange institutioner forudser, vil efterspørgslen efter sådanne tjenester på grund af befolkningens aldring stige i den nærmeste fremtid. Målgruppen for ansøgerne er ældre og kræver permanent pleje fra Lublin Voivodeship, samt deres familier. Sagsøgeren har også planer om at tilbyde tjenesteydelser til udenlandske enheder. Som et resultat af projektet vil ansøgeren introducere en ny tjeneste til tilbuddet. Takket være gennemførelsen af projektet planlægger virksomheden at øge beskæftigelsen af højt kvalificeret personale med syv stillinger, indføre en procesinnovation på det internationale markeds skala og en ikke-teknologisk innovation. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității Meblove-Lublin Aleksandra Drozd pe piața internă. Ca urmare a proiectului, solicitantul va implementa rezultatele activității de cercetare și dezvoltare privind activarea persoanelor în casele de asistență socială. Domeniul de aplicare al proiectului planificat de solicitant vizează crearea unei Case de Asistență Socială utilizând servicii inovatoare. Proiectul a inclus achiziționarea de lucrări și materiale de construcție, precum și achiziționarea de echipamente necesare. Acest lucru va spori competitivitatea companiei pe piața internă, Implementarea de servicii inovatoare în domeniul îngrijirii persoanelor în vârstă va permite companiei să răspundă așteptărilor tot mai mari ale acestor centre. După cum au prevăzut multe instituții, din cauza îmbătrânirii populației, cererea pentru acest tip de servicii va crește în viitorul apropiat. Grupul țintă al solicitantului este în vârstă și necesită îngrijire permanentă din partea voievodatului Lubelskie, precum și din partea familiilor acestora. Reclamanta intenționează de asemenea să ofere servicii unor entități străine. Ca urmare a proiectului, solicitantul va introduce un serviciu nou în ofertă. Odată cu implementarea proiectului, compania intenționează să crească gradul de ocupare a personalului cu înaltă calificare cu șapte posturi, să introducă un proces de inovare pe piața internațională și o inovație netehnologică. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității companiei Meblove-Lublin Aleksandra Drozd pe piața internă. Ca urmare a proiectului, Solicitantul va implementa rezultatele cercetării și dezvoltării legate de activarea persoanelor din centrele de asistență socială. Domeniul de aplicare al proiectului planificat de solicitant vizează crearea unei case de asistență socială care să utilizeze servicii inovatoare. Proiectul prevede achiziționarea de lucrări și materiale de construcție, precum și achiziționarea echipamentelor necesare. Datorită acestui fapt, competitivitatea companiei pe piața internă va crește, implementarea de servicii inovatoare în domeniul îngrijirii persoanelor în vârstă va permite companiei să răspundă așteptărilor tot mai mari pentru astfel de centre. După cum prevăd multe instituții, din cauza îmbătrânirii populației, cererea pentru astfel de servicii va crește în viitorul apropiat. Grupul țintă al solicitanților sunt persoanele în vârstă și care necesită îngrijire permanentă din Voievodatul Lublin, precum și familiile acestora. Reclamanta intenționează de asemenea să ofere servicii unor entități străine. Ca urmare a proiectului, solicitantul va introduce un nou serviciu în ofertă. Datorită implementării proiectului, compania intenționează să crească gradul de ocupare a personalului cu înaltă calificare cu șapte posturi, să introducă un proces de inovare la scara pieței internaționale și o inovație non-tehnologică. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att öka Meblove-Lublin Aleksandra Drozds konkurrenskraft på den inhemska marknaden. Som ett resultat av projektet kommer den sökande att genomföra resultaten av forsknings- och utvecklingsarbetet om aktivering av personer i socialvårdshem. Syftet med det projekt som sökanden planerar är att skapa ett socialförsäkringshus med hjälp av innovativa tjänster. Projektet omfattade inköp av bygg- och anläggningsarbeten och byggmaterial samt inköp av nödvändig utrustning. Detta kommer att öka företagets konkurrenskraft på den inhemska marknaden. Genomförandet av innovativa tjänster inom äldreomsorg kommer att göra det möjligt för företaget att möta de ständigt ökande förväntningarna på sådana centrum. Som många institutioner har förutspåt, på grund av den åldrande befolkningen, kommer efterfrågan på denna typ av tjänster att öka inom en snar framtid. Den sökandes målgrupp är äldre och kräver permanent vård från vojvodskapet Lubelskie samt deras familjer. Sökanden har även för avsikt att erbjuda tjänster till utländska enheter. Som ett resultat av projektet kommer den sökande att införa en ny tjänst i erbjudandet. Med genomförandet av projektet planerar företaget att öka anställningen av högkvalificerad personal med sju tjänster, införa en processinnovation på den internationella marknaden och en icke-teknisk innovation. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att öka konkurrenskraften hos företaget Meblove-Lublin Aleksandra Drozd på den inhemska marknaden. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att genomföra resultaten av forskning och utveckling i samband med aktivering av personer i socialvårdshem. Syftet med projektets omfattning är att skapa ett socialt välfärdshus med hjälp av innovativa tjänster. Projektet omfattar inköp av arbeten och byggmaterial samt inköp av nödvändig utrustning. Tack vare detta kommer företagets konkurrenskraft på den inhemska marknaden att öka, genomförandet av innovativa tjänster inom äldreomsorgen kommer att göra det möjligt för företaget att uppfylla de ständigt ökande förväntningarna på sådana centra. Som många institutioner förutspår, på grund av befolkningens åldrande, kommer efterfrågan på sådana tjänster att öka inom en snar framtid. Målgruppen för de sökande är äldre och behöver permanent vård från Lublins vojvodskap, liksom deras familjer. Sökanden planerar också att erbjuda tjänster till utländska enheter. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att införa en ny tjänst till erbjudandet. Tack vare genomförandet av projektet planerar företaget att öka sysselsättningen för högkvalificerad personal med sju tjänster, införa en processinnovation på den internationella marknadens skala och en icke-teknisk innovation. (Swedish)

Revision as of 23:38, 2 March 2023

Project Q104448 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Establishment of a diagnostic and therapy laboratory with sensory and motor activation of people with motor deficits in the Social Assistance Centre.
Project Q104448 in Poland

    Statements

    0 references
    1,966,646.05 zloty
    0 references
    437,185.42 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,941,965.34 zloty
    0 references
    876,298.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    49.89 percent
    0 references
    26 June 2017
    0 references
    30 November 2019
    0 references
    MEBLOVE - LUBLIN ALEKSANDRA DROZD
    0 references
    0 references

    51°8'2.94"N, 22°26'18.49"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest wzrost konkurencyjności firmy Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na rynku krajowym. W wyniku realizacji projektu Wnioskodawca wdroży wyniki prac badawczo-rozwojowych dotyczących aktywizacji osób w domach opieki społecznej. Zakres projektu planowanego przez Wnioskodawcę ma na celu stworzenie Domu Opieki Społecznej wykorzystującego innowacyjne usługi. W ramach projektu przewidziano zakup robót i materiałów budowlanych, a także zakup niezbędnego wyposażenia. Dzięki temu nastąpi wzrost konkurencyjności firmy na rynku krajowym, Wdrożenie innowacyjnych usług z zakresu opieki nad osobami starszymi pozwoli firmie zaspokoić stale rosnące oczekiwania wobec tego typu ośrodków. Zgodnie z przewidywaniami wielu instytucji, ze względu na starzenie się społeczeństwa, popyt na tego typu usługi będzie w najbliższym czasie wzrastał. Grupą docelową Wnioskodawcy są osoby starsze oraz wymagające stałej opieki z województwa lubelskiego, a także ich rodziny. Wnioskodawca planuje również oferować usługi podmiotom zagranicznym. W wyniku realizacji projektu Wnioskodawca wprowadzi do oferty jedną nową usługę. Dzięki realizacji projektu firma planuje zwiększyć zatrudnienie wysoko wykwalifikowanego personelu o siedem etatów, wprowadzi jedną innowację procesową w skali rynku międzynarodowego oraz jedną innowację nietechnologiczną. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to increase the competitiveness of Meblove-Lublin Aleksandra Drozd on the domestic market. As a result of the project, the Applicant will implement the results of research and development work on activation of persons in social welfare homes. The scope of the project planned by the Applicant is aimed at creating a House of Social Welfare using innovative services. The project included the purchase of works and building materials, as well as the purchase of necessary equipment. This will increase the competitiveness of the company on the domestic market, Implementation of innovative services in the field of care for the elderly will enable the company to meet ever-increasing expectations of such centres. As many institutions have predicted, due to the ageing of the population, demand for this type of service will increase in the near future. The Applicant’s target group is elderly and requiring permanent care from the Lubelskie Voivodship, as well as their families. The applicant also plans to offer services to foreign entities. As a result of the project, the applicant will introduce one new service to the offer. With the implementation of the project, the company plans to increase the employment of highly qualified personnel by seven posts, introduce one process innovation in the international market and one non-technological innovation. (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité de la société Meblove-Lublin Aleksandra Drozd sur le marché intérieur. À la suite du projet, le demandeur mettra en œuvre les résultats de la recherche et du développement liés à l’activation des personnes dans les foyers de soins sociaux. La portée du projet prévu par la requérante vise à créer une maison de protection sociale utilisant des services innovants. Le projet prévoit l’achat de travaux et de matériaux de construction, ainsi que l’achat des équipements nécessaires. Grâce à cela, la compétitivité de l’entreprise sur le marché intérieur va augmenter, la mise en place de services innovants dans le domaine des soins aux personnes âgées permettra à l’entreprise de répondre aux attentes toujours croissantes de ces centres. Comme de nombreuses institutions le prévoient, en raison du vieillissement de la population, la demande de tels services augmentera dans un proche avenir. Le groupe cible des requérantes sont les personnes âgées et nécessitent des soins permanents de la voïvodie de Lublin, ainsi que de leurs familles. La requérante prévoit également d’offrir des services à des entités étrangères. À la suite du projet, la requérante introduira un nouveau service à l’offre. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’entreprise prévoit d’augmenter l’emploi de personnel hautement qualifié de sept postes, d’introduire une innovation de processus à l’échelle du marché international et une innovation non technologique. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens Meblove-Lublin Aleksandra Drozd auf dem heimischen Markt zu erhöhen. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller die Ergebnisse der Forschung und Entwicklung im Zusammenhang mit der Aktivierung von Menschen in Sozialheimen umsetzen. Der Umfang des vom Antragsteller geplanten Projekts zielt auf die Schaffung eines Sozialhauses mit innovativen Dienstleistungen ab. Das Projekt sieht den Kauf von Arbeiten und Baumaterialien sowie den Kauf der notwendigen Ausrüstung vor. Dadurch wird die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem heimischen Markt steigen, die Einführung innovativer Dienstleistungen im Bereich der Altenpflege wird es dem Unternehmen ermöglichen, die ständig steigenden Erwartungen an solche Zentren zu erfüllen. Wie viele Institutionen voraussagen, wird aufgrund der Alterung der Bevölkerung die Nachfrage nach solchen Dienstleistungen in naher Zukunft steigen. Zielgruppe der Bewerber sind ältere Menschen, die eine ständige Betreuung aus der Woiwodschaft Lublin benötigen, sowie deren Familien. Die Klägerin beabsichtigt auch, Dienstleistungen für ausländische Unternehmen anzubieten. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller eine neue Dienstleistung in das Angebot einführen. Dank der Umsetzung des Projekts plant das Unternehmen, die Beschäftigung von hochqualifiziertem Personal um sieben Stellen zu erhöhen, eine Prozessinnovation auf dem internationalen Markt und eine nicht-technologische Innovation einzuführen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf Meblove-Lublin Aleksandra Drozd op de binnenlandse markt. Als gevolg van het project zal de aanvrager de resultaten van onderzoek en ontwikkeling implementeren met betrekking tot de activering van mensen in sociale zorginstellingen. De omvang van het door de aanvrager geplande project heeft tot doel een Sociaal Welzijnshuis te creëren met behulp van innovatieve diensten. Het project voorziet in de aankoop van werken en bouwmaterialen, evenals de aankoop van de benodigde apparatuur. Hierdoor zal het concurrentievermogen van het bedrijf op de binnenlandse markt toenemen, zal de implementatie van innovatieve diensten op het gebied van ouderenzorg het bedrijf in staat stellen om aan de steeds toenemende verwachtingen voor dergelijke centra te voldoen. Zoals veel instellingen voorspellen, als gevolg van de vergrijzing van de bevolking, zal de vraag naar dergelijke diensten in de nabije toekomst toenemen. De doelgroep van de aanvragers is ouderen en vereist permanente zorg van het woiwodschap Lublin, evenals hun families. Verzoekster is ook van plan diensten aan buitenlandse entiteiten aan te bieden. Als gevolg van het project zal de aanvrager één nieuwe dienst in het aanbod introduceren. Dankzij de uitvoering van het project is het bedrijf van plan om de tewerkstelling van hooggekwalificeerd personeel met zeven posten te verhogen, één procesinnovatie op de schaal van de internationale markt en één niet-technologische innovatie in te voeren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività della società Meblove-Lublin Aleksandra Drozd sul mercato interno. Come risultato del progetto, il richiedente implementerà i risultati di ricerca e sviluppo relativi all'attivazione delle persone nelle case di assistenza sociale. L'ambito del progetto pianificato dal richiedente mira a creare una Social Welfare House utilizzando servizi innovativi. Il progetto prevede l'acquisto di opere e materiali da costruzione, nonché l'acquisto delle attrezzature necessarie. Grazie a questo, la competitività dell'azienda sul mercato domestico aumenterà, l'implementazione di servizi innovativi nel campo della cura per gli anziani consentirà all'azienda di soddisfare le crescenti aspettative per tali centri. Come molte istituzioni prevedono, a causa dell'invecchiamento della popolazione, la domanda di tali servizi aumenterà nel prossimo futuro. Il gruppo target dei candidati sono gli anziani e che richiedono cure permanenti dal Voivodato di Lublino, così come le loro famiglie. La ricorrente prevede inoltre di offrire servizi a entità straniere. Come risultato del progetto, il richiedente introdurrà un nuovo servizio all'offerta. Grazie all'implementazione del progetto, l'azienda prevede di aumentare l'occupazione di personale altamente qualificato di sette posti, introdurre un'innovazione di processo sulla scala del mercato internazionale e un'innovazione non tecnologica. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad de la empresa Meblove-Lublin Aleksandra Drozd en el mercado nacional. Como resultado del proyecto, el Solicitante implementará los resultados de investigación y desarrollo relacionados con la activación de personas en hogares de atención social. El alcance del proyecto previsto por el solicitante tiene como objetivo crear una Casa de Bienestar Social utilizando servicios innovadores. El proyecto prevé la compra de obras y materiales de construcción, así como la compra de los equipos necesarios. Gracias a esto, la competitividad de la empresa en el mercado nacional aumentará, la implementación de servicios innovadores en el campo de la atención a las personas mayores permitirá a la empresa cumplir con las expectativas cada vez mayores para dichos centros. Como predicen muchas instituciones, debido al envejecimiento de la población, la demanda de tales servicios aumentará en un futuro próximo. El grupo destinatario de los solicitantes son los ancianos que requieren atención permanente del Voivodato de Lublin, así como de sus familias. El solicitante también tiene previsto ofrecer servicios a entidades extranjeras. Como resultado del proyecto, el solicitante introducirá un nuevo servicio a la oferta. Gracias a la implementación del proyecto, la compañía planea aumentar el empleo de personal altamente cualificado en siete puestos, introducir un proceso de innovación en la escala del mercado internacional y una innovación no tecnológica. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on suurendada ettevõtte Meblove-Lublin Aleksandra Drozd konkurentsivõimet siseturul. Projekti tulemusena rakendab taotleja sotsiaalhoolekandekodudes inimeste aktiveerimisega seotud teadus- ja arendustegevuse tulemusi. Taotleja kavandatud projekti eesmärk on luua uuenduslikke teenuseid kasutav sotsiaalhoolekandemaja. Projekt näeb ette tööde ja ehitusmaterjalide ostmist ning vajalike seadmete ostmist. Tänu sellele suureneb ettevõtte konkurentsivõime siseturul, uuenduslike teenuste rakendamine eakate hoolduse valdkonnas võimaldab ettevõttel vastata üha kasvavatele ootustele selliste keskuste suhtes. Nagu paljud institutsioonid ennustavad, suureneb elanikkonna vananemise tõttu nõudlus selliste teenuste järele lähitulevikus. Taotlejate sihtrühm on vanurid, kes vajavad Lublini vojevoodkonnalt pidevat hooldust, samuti nende perekonnad. Kaebaja kavatseb pakkuda teenuseid ka välismaistele üksustele. Projekti tulemusena tutvustab taotleja pakkumisele üht uut teenust. Tänu projekti elluviimisele kavatseb ettevõte suurendada kõrgelt kvalifitseeritud töötajate tööhõivet seitsme ametikoha võrra, tutvustada üht protsessiinnovatsiooni rahvusvahelisel turul ja ühte mittetehnoloogilist innovatsiooni. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – didinti įmonės „Meblove-Lublin Aleksandra Drozd“ konkurencingumą vidaus rinkoje. Kaip projekto rezultatas, Pareiškėjas įgyvendins mokslinių tyrimų ir plėtros rezultatus, susijusius su žmonių aktyvinimu socialinės globos namuose. Pareiškėjo planuojamu projektu siekiama sukurti Socialinės gerovės namus naudojantis novatoriškomis paslaugomis. Projekte numatytas darbų ir statybinių medžiagų pirkimas, taip pat reikiamos įrangos pirkimas. Dėl to įmonės konkurencingumas vidaus rinkoje didės, inovatyvių paslaugų įgyvendinimas pagyvenusių žmonių priežiūros srityje leis įmonei patenkinti vis didėjančius tokių centrų lūkesčius. Daugelis institucijų prognozuoja, kad dėl gyventojų senėjimo artimiausioje ateityje tokių paslaugų paklausa išaugs. Ieškovų tikslinė grupė yra vyresnio amžiaus asmenys, kuriems reikalinga nuolatinė Liublino vaivadijos priežiūra, taip pat jų šeimos. Ieškovė taip pat ketina teikti paslaugas užsienio subjektams. Įgyvendinus projektą, Pareiškėjas į pasiūlymą įtrauks vieną naują paslaugą. Įgyvendinus projektą, įmonė planuoja padidinti aukštos kvalifikacijos darbuotojų skaičių septyniomis pareigybėmis, diegti vieno proceso naujoves tarptautinės rinkos mastu ir vieną netechnologinę inovaciją. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povećati konkurentnost tvrtke Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domaćem tržištu. Kao rezultat projekta, prijavitelj će provesti rezultate istraživanja i razvoja vezanih uz aktivaciju ljudi u domovima socijalne skrbi. Cilj je projekta koji planira podnositelj zahtjeva stvoriti kuću za socijalnu skrb koja će se koristiti inovativnim uslugama. Projektom je predviđena kupnja radova i građevinskih materijala, kao i kupnja potrebne opreme. Zahvaljujući tome, povećat će se konkurentnost tvrtke na domaćem tržištu, implementacija inovativnih usluga u području skrbi za starije osobe omogućit će tvrtki da ispuni sve veća očekivanja za takve centre. Kao što mnoge institucije predviđaju, zbog starenja stanovništva, potražnja za takvim uslugama povećat će se u bliskoj budućnosti. Ciljna skupina podnositelja zahtjeva su starije osobe kojima je potrebna trajna skrb iz Lublinskog vojvodstva, kao i njihove obitelji. Tužitelj također namjerava pružati usluge stranim subjektima. Kao rezultat projekta, podnositelj zahtjeva će uvesti jednu novu uslugu u ponudu. Zahvaljujući provedbi projekta, tvrtka planira povećati zaposlenost visokokvalificiranih kadrova za sedam radnih mjesta, uvesti jednu procesnu inovaciju na ljestvici međunarodnog tržišta i jednu netehnološke inovacije. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας Meblove-Lublin Aleksandra Drozd στην εγχώρια αγορά. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αιτών θα εφαρμόσει τα αποτελέσματα της έρευνας και της ανάπτυξης που σχετίζονται με την ενεργοποίηση των ατόμων σε ιδρύματα κοινωνικής φροντίδας. Το πεδίο εφαρμογής του έργου που προγραμματίζεται από τον αιτούντα αποσκοπεί στη δημιουργία ενός οίκου κοινωνικής πρόνοιας με τη χρήση καινοτόμων υπηρεσιών. Το έργο προβλέπει την αγορά έργων και οικοδομικών υλικών, καθώς και την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Χάρη σε αυτό, η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας στην εγχώρια αγορά θα αυξηθεί, η εφαρμογή καινοτόμων υπηρεσιών στον τομέα της φροντίδας για τους ηλικιωμένους θα επιτρέψει στην εταιρεία να ανταποκριθεί στις συνεχώς αυξανόμενες προσδοκίες για τέτοια κέντρα. Όπως προβλέπουν πολλοί οργανισμοί, λόγω της γήρανσης του πληθυσμού, η ζήτηση για τέτοιες υπηρεσίες θα αυξηθεί στο εγγύς μέλλον. Η ομάδα-στόχος των αιτούντων είναι οι ηλικιωμένοι και χρειάζονται μόνιμη φροντίδα από το Βοϊβοδάτο του Λούμπλιν, καθώς και από τις οικογένειές τους. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει επίσης να προσφέρει υπηρεσίες σε αλλοδαπές οντότητες. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αιτών θα εισαγάγει μια νέα υπηρεσία στην προσφορά. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, η εταιρεία σχεδιάζει να αυξήσει την απασχόληση προσωπικού υψηλής ειδίκευσης κατά επτά θέσεις, να εισαγάγει μια καινοτομία διαδικασίας στην κλίμακα της διεθνούς αγοράς και μία μη τεχνολογική καινοτομία. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domácom trhu. V dôsledku projektu žiadateľ implementuje výsledky výskumu a vývoja súvisiaceho s aktiváciou ľudí v domácnostiach sociálnej starostlivosti. Cieľom projektu plánovaného žiadateľom je vytvoriť dom sociálneho zabezpečenia s využitím inovatívnych služieb. Projekt zabezpečuje nákup prác a stavebných materiálov, ako aj nákup potrebného vybavenia. Vďaka tomu sa zvýši konkurencieschopnosť spoločnosti na domácom trhu, realizácia inovatívnych služieb v oblasti starostlivosti o starších ľudí umožní spoločnosti splniť čoraz väčšie očakávania pre takéto centrá. Ako predpovedá mnoho inštitúcií, v dôsledku starnutia obyvateľstva sa dopyt po takýchto službách v blízkej budúcnosti zvýši. Cieľovou skupinou žiadateľov sú starší ľudia, ktorí potrebujú trvalú starostlivosť z Lublinského vojvodstva, ako aj ich rodiny. Žalobkyňa tiež plánuje ponúkať služby zahraničným subjektom. V dôsledku projektu žiadateľ uvedie do ponuky jednu novú službu. Vďaka realizácii projektu spoločnosť plánuje zvýšiť zamestnanosť vysokokvalifikovaných pracovníkov o sedem pracovných miest, zaviesť jednu inováciu procesu v rozsahu medzinárodného trhu a jednu netechnologickú inováciu. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on lisätä Meblove-Lublin Aleksandra Drozd -yhtiön kilpailukykyä kotimarkkinoilla. Hankkeen tuloksena hakija toteuttaa sosiaalikotien aktivointiin liittyvän tutkimus- ja kehitystyön tulokset. Hakijan suunnitteleman hankkeen tarkoituksena on perustaa sosiaalitalo, jossa hyödynnetään innovatiivisia palveluja. Hankkeessa ostetaan rakennusurakoita ja rakennusmateriaaleja sekä hankitaan tarvittavat laitteet. Tämän ansiosta yrityksen kilpailukyky kotimarkkinoilla kasvaa, innovatiivisten palvelujen käyttöönotto vanhustenhoidon alalla antaa yritykselle mahdollisuuden vastata jatkuvasti kasvaviin odotuksiin tällaisia keskuksia kohtaan. Kuten monet instituutiot ennustavat väestön ikääntymisen vuoksi, tällaisten palvelujen kysyntä kasvaa lähitulevaisuudessa. Hakijoiden kohderyhmänä ovat vanhukset, jotka tarvitsevat pysyvää hoitoa Lublinin voivodikunnasta sekä heidän perheistään. Kantaja aikoo myös tarjota palveluja ulkomaisille yksiköille. Hankkeen tuloksena hakija tuo tarjoukseen yhden uuden palvelun. Hankkeen toteutuksen ansiosta yhtiö aikoo lisätä korkeasti koulutetun henkilöstön työllisyyttä seitsemällä toimella, ottaa käyttöön yhden prosessi-innovaation kansainvälisten markkinoiden mittakaavassa ja yhden ei-teknologisen innovaation. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a Meblove-Lublin Aleksandra Drozd vállalat hazai piaci versenyképességének növelése. A projekt eredményeként a Pályázó végrehajtja a szociális gondozási otthonokban élők aktivizálásával kapcsolatos kutatás-fejlesztési eredményeket. A pályázó által tervezett projekt célja, hogy innovatív szolgáltatásokat igénybe vevő szociális jóléti házat hozzon létre. A projekt biztosítja a munkálatok és építőanyagok beszerzését, valamint a szükséges berendezések beszerzését. Ennek köszönhetően a vállalat hazai piaci versenyképessége növekedni fog, az idősek gondozásával kapcsolatos innovatív szolgáltatások bevezetése lehetővé teszi a vállalat számára, hogy megfeleljen az ilyen központok iránti egyre növekvő elvárásoknak. Ahogy azt számos intézmény jósolja, a népesség elöregedése miatt az ilyen szolgáltatások iránti kereslet a közeljövőben növekedni fog. A pályázók célcsoportja az idősek, akik a lublini vajdaságtól állandó ellátást igényelnek, valamint családjuk. A felperes azt is tervezi, hogy külföldi jogalanyoknak nyújt szolgáltatásokat. A projekt eredményeként a pályázó egy új szolgáltatást vezet be az ajánlathoz. A projekt megvalósításának köszönhetően a vállalat hét álláshellyel kívánja növelni a magasan képzett munkaerő foglalkoztatását, bevezetni egy folyamatinnovációt a nemzetközi piacon, és egy nem technológiai innovációt. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domácím trhu. V důsledku projektu bude žadatel realizovat výsledky výzkumu a vývoje souvisejícího s aktivací osob v domovech sociální péče. Cílem projektu plánovaného žadatelem je vytvořit dům sociálního zabezpečení s využitím inovativních služeb. Projekt zajišťuje nákup stavebních prací a stavebních materiálů, jakož i nákup potřebného vybavení. Díky tomu se zvýší konkurenceschopnost společnosti na domácím trhu, zavedení inovativních služeb v oblasti péče o seniory umožní společnosti splnit stále rostoucí očekávání těchto center. Jak mnoho institucí předpovídá, v důsledku stárnutí obyvatelstva poptávka po těchto službách v blízké budoucnosti vzroste. Cílovou skupinou žadatelů jsou starší osoby, které vyžadují trvalou péči z Lublinského vojvodství, stejně jako jejich rodiny. Žalobkyně má rovněž v úmyslu nabízet služby zahraničním subjektům. V důsledku projektu žadatel uvede do nabídky jednu novou službu. Díky realizaci projektu plánuje společnost zvýšit zaměstnanost vysoce kvalifikovaných pracovníků o sedm pracovních míst, zavést jednu procesní inovaci na mezinárodním trhu a jednu netechnologickou inovaci. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir palielināt uzņēmuma Meblove-Lublin Aleksandra Drozd konkurētspēju vietējā tirgū. Projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzējs īstenos pētījumu un attīstības rezultātus, kas saistīti ar cilvēku aktivizēšanu sociālās aprūpes namos. Pieteikuma iesniedzēja plānotā projekta mērķis ir izveidot Sociālās labklājības namu, izmantojot inovatīvus pakalpojumus. Projekts paredz būvdarbu un būvmateriālu iegādi, kā arī nepieciešamā aprīkojuma iegādi. Pateicoties tam, pieaugs uzņēmuma konkurētspēja vietējā tirgū, inovatīvu pakalpojumu ieviešana vecāka gadagājuma cilvēku aprūpes jomā ļaus uzņēmumam apmierināt arvien pieaugošās cerības uz šādiem centriem. Daudzas iestādes prognozē, ka iedzīvotāju novecošanas dēļ pieprasījums pēc šādiem pakalpojumiem tuvākajā nākotnē palielināsies. Pieteikuma iesniedzēju mērķgrupa ir vecāka gadagājuma cilvēki, kuriem nepieciešama pastāvīga aprūpe no Ļubļinas vojevodistes, kā arī viņu ģimenes. Prasītāja arī plāno sniegt pakalpojumus ārvalstu vienībām. Projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzējs piedāvās vienu jaunu pakalpojumu. Pateicoties projekta īstenošanai, uzņēmums plāno palielināt augsti kvalificēta personāla nodarbināšanu par septiņām amata vietām, ieviest viena procesa inovāciju starptautiskā tirgus mērogā un vienu netehnoloģisku inovāciju. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas na cuideachta Meblove-Lublin Aleksandra Drozd a mhéadú ar an margadh baile. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfidh an tIarratasóir torthaí taighde agus forbartha i bhfeidhm a bhaineann le gníomhachtú daoine i dtithe cúraim shóisialta. Tá sé mar aidhm ag scóip an tionscadail atá beartaithe ag an Iarratasóir Teach Leasa Shóisialaigh a chruthú ag baint úsáide as seirbhísí nuálacha. Déantar foráil sa tionscadal chun oibreacha agus ábhair thógála a cheannach, chomh maith leis an trealamh riachtanach a cheannach. A bhuíochas leis seo, tiocfaidh méadú ar iomaíochas na cuideachta ar an margadh baile, cuirfidh cur i bhfeidhm seirbhísí nuálacha i réimse an chúraim do dhaoine scothaosta ar chumas na cuideachta freastal ar na hionchais atá ag dul i méid i gcónaí do na hionaid sin. De réir mar a thuarann go leor institiúidí, mar gheall ar aosú an daonra, tiocfaidh méadú ar an éileamh ar sheirbhísí den sórt sin go luath amach anseo. Is iad spriocghrúpa na nIarratasóirí daoine scothaosta agus teastaíonn cúram buan uathu ón Lublin Voivodeship, chomh maith lena dteaghlaigh. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir freisin seirbhísí a thairiscint d’eintitis eachtracha. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfidh an tIarratasóir seirbhís nua amháin isteach sa tairiscint. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, tá sé beartaithe ag an gcuideachta seacht bpost a chur ar fáil do phearsanra ardcháilithe a fhostú, nuálaíocht próisis amháin a thabhairt isteach ar scála an mhargaidh idirnáisiúnta agus nuálaíocht neamhtheicneolaíoch amháin. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja Meblove-Lublin Aleksandra Drozd na domačem trgu. Kot rezultat projekta bo prijavitelj izvedel rezultate raziskav in razvoja, povezanih z aktivacijo ljudi v domovih za socialno oskrbo. Cilj projekta, ki ga načrtuje prijavitelj, je ustvariti hišo socialnega varstva z uporabo inovativnih storitev. Projekt predvideva nakup del in gradbenih materialov ter nakup potrebne opreme. S tem se bo povečala konkurenčnost podjetja na domačem trgu, izvajanje inovativnih storitev na področju oskrbe starejših pa bo podjetju omogočilo, da izpolni vedno večja pričakovanja glede takšnih centrov. Kot predvidevajo številne institucije, se bo zaradi staranja prebivalstva povpraševanje po takšnih storitvah v bližnji prihodnosti povečalo. Ciljna skupina prosilcev so starejši, ki potrebujejo stalno oskrbo iz Lublinskega vojvodstva, pa tudi njihove družine. Tožeča stranka načrtuje tudi ponujanje storitev tujim subjektom. Kot rezultat projekta bo prijavitelj v ponudbo vnesel eno novo storitev. Zahvaljujoč izvedbi projekta namerava podjetje povečati zaposlovanje visokokvalificiranega osebja za sedem delovnih mest, uvesti eno procesno inovacijo na mednarodnem trgu in eno netehnološko inovacijo. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се повиши конкурентоспособността на компанията Meblove-Lublin Aleksandra Drozd на вътрешния пазар. В резултат на проекта заявителят ще реализира резултатите от научноизследователската и развойната дейност, свързана с активирането на хора в домове за социални грижи. Обхватът на проекта, планиран от заявителя, има за цел да се създаде къща за социално подпомагане, като се използват иновативни услуги. Проектът предвижда закупуване на строителни работи и строителни материали, както и закупуване на необходимото оборудване. Благодарение на това конкурентоспособността на компанията на вътрешния пазар ще се увеличи, внедряването на иновативни услуги в областта на грижите за възрастните хора ще позволи на компанията да отговори на все по-нарастващите очаквания за такива центрове. Както много институции прогнозират, поради застаряването на населението търсенето на такива услуги ще се увеличи в близко бъдеще. Целевата група на кандидатите са възрастните хора, нуждаещи се от постоянни грижи от Люблинското войводство, както и техните семейства. Жалбоподателят също така възнамерява да предлага услуги на чуждестранни субекти. В резултат на проекта заявителят ще въведе една нова услуга в офертата. Благодарение на изпълнението на проекта, компанията планира да увеличи заетостта на висококвалифициран персонал със седем длъжности, да въведе една технологична иновация в мащаба на международния пазар и една нетехнологична иновация. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija Meblove-Lublin Aleksandra Drozd fis-suq domestiku. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jimplimenta r-riżultati tar-riċerka u l-iżvilupp relatati mal-attivazzjoni tal-persuni fid-djar tal-kura soċjali. L-ambitu tal-proġett ippjanat mill-Applikant għandu l-għan li joħloq Dar tal-Benesseri Soċjali bl-użu ta’ servizzi innovattivi. Il-proġett jipprevedi x-xiri ta’ xogħlijiet u materjali tal-bini, kif ukoll ix-xiri tat-tagħmir meħtieġ. Bis-saħħa ta’ dan, il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq domestiku se tiżdied, l-implimentazzjoni ta’ servizzi innovattivi fil-qasam tal-kura tal-anzjani se tippermetti lill-kumpanija tissodisfa l-aspettattivi dejjem jiżdiedu għal dawn iċ-ċentri. Kif ħafna istituzzjonijiet ibassru, minħabba t-tixjiħ tal-popolazzjoni, id-domanda għal servizzi bħal dawn se tiżdied fil-futur qrib. Il-grupp fil-mira tal-Applikanti huma l-anzjani u jeħtieġu kura permanenti mill-Voivodeship ta’ Lublin, kif ukoll mill-familji tagħhom. Barra minn hekk, ir-rikorrenti għandha l-intenzjoni li toffri servizzi lil entitajiet barranin. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jintroduċi servizz ġdid għall-offerta. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija qed tippjana li żżid l-impjieg ta’ persunal bi kwalifiki għoljin b’seba’ postijiet, tintroduċi proċess wieħed ta’ innovazzjoni fuq l-iskala tas-suq internazzjonali u innovazzjoni mhux teknoloġika waħda. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade da empresa Meblove-Lublin Aleksandra Drozd no mercado interno. Como resultado do projeto, o Requerente implementará os resultados de pesquisa e desenvolvimento relacionados com a ativação de pessoas em lares sociais. O âmbito do projeto planeado pelo requerente visa criar uma Casa de Previdência Social que utilize serviços inovadores. O projeto prevê a aquisição de obras e materiais de construção, bem como a aquisição dos equipamentos necessários. Graças a isso, a competitividade da empresa no mercado interno aumentará, a implementação de serviços inovadores no campo da assistência aos idosos permitirá que a empresa atenda às expectativas cada vez maiores para esses centros. Como muitas instituições preveem, devido ao envelhecimento da população, a procura de tais serviços aumentará num futuro próximo. O grupo-alvo dos Candidatos são os idosos que necessitam de cuidados permanentes da Voivodia Lublin, bem como suas famílias. A recorrente tenciona igualmente oferecer serviços a entidades estrangeiras. Em resultado do projeto, o requerente introduzirá um novo serviço na oferta. Graças à implementação do projeto, a empresa planeja aumentar o emprego de pessoal altamente qualificado em sete postos, introduzir um processo de inovação à escala do mercado internacional e uma inovação não tecnológica. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at øge konkurrenceevnen for virksomheden Meblove-Lublin Aleksandra Drozd på hjemmemarkedet. Som et resultat af projektet vil ansøgeren implementere resultaterne af forskning og udvikling i forbindelse med aktivering af mennesker i sociale plejehjem. Anvendelsesområdet for det projekt, som ansøgeren planlægger, har til formål at skabe et socialt velfærdshus ved hjælp af innovative tjenester. Projektet omfatter indkøb af arbejder og byggematerialer samt indkøb af det nødvendige udstyr. Takket være dette vil virksomhedens konkurrenceevne på hjemmemarkedet stige, og indførelsen af innovative tjenester inden for ældrepleje vil gøre det muligt for virksomheden at opfylde de stadigt stigende forventninger til sådanne centre. Som mange institutioner forudser, vil efterspørgslen efter sådanne tjenester på grund af befolkningens aldring stige i den nærmeste fremtid. Målgruppen for ansøgerne er ældre og kræver permanent pleje fra Lublin Voivodeship, samt deres familier. Sagsøgeren har også planer om at tilbyde tjenesteydelser til udenlandske enheder. Som et resultat af projektet vil ansøgeren introducere en ny tjeneste til tilbuddet. Takket være gennemførelsen af projektet planlægger virksomheden at øge beskæftigelsen af højt kvalificeret personale med syv stillinger, indføre en procesinnovation på det internationale markeds skala og en ikke-teknologisk innovation. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității companiei Meblove-Lublin Aleksandra Drozd pe piața internă. Ca urmare a proiectului, Solicitantul va implementa rezultatele cercetării și dezvoltării legate de activarea persoanelor din centrele de asistență socială. Domeniul de aplicare al proiectului planificat de solicitant vizează crearea unei case de asistență socială care să utilizeze servicii inovatoare. Proiectul prevede achiziționarea de lucrări și materiale de construcție, precum și achiziționarea echipamentelor necesare. Datorită acestui fapt, competitivitatea companiei pe piața internă va crește, implementarea de servicii inovatoare în domeniul îngrijirii persoanelor în vârstă va permite companiei să răspundă așteptărilor tot mai mari pentru astfel de centre. După cum prevăd multe instituții, din cauza îmbătrânirii populației, cererea pentru astfel de servicii va crește în viitorul apropiat. Grupul țintă al solicitanților sunt persoanele în vârstă și care necesită îngrijire permanentă din Voievodatul Lublin, precum și familiile acestora. Reclamanta intenționează de asemenea să ofere servicii unor entități străine. Ca urmare a proiectului, solicitantul va introduce un nou serviciu în ofertă. Datorită implementării proiectului, compania intenționează să crească gradul de ocupare a personalului cu înaltă calificare cu șapte posturi, să introducă un proces de inovare la scara pieței internaționale și o inovație non-tehnologică. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att öka konkurrenskraften hos företaget Meblove-Lublin Aleksandra Drozd på den inhemska marknaden. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att genomföra resultaten av forskning och utveckling i samband med aktivering av personer i socialvårdshem. Syftet med projektets omfattning är att skapa ett socialt välfärdshus med hjälp av innovativa tjänster. Projektet omfattar inköp av arbeten och byggmaterial samt inköp av nödvändig utrustning. Tack vare detta kommer företagets konkurrenskraft på den inhemska marknaden att öka, genomförandet av innovativa tjänster inom äldreomsorgen kommer att göra det möjligt för företaget att uppfylla de ständigt ökande förväntningarna på sådana centra. Som många institutioner förutspår, på grund av befolkningens åldrande, kommer efterfrågan på sådana tjänster att öka inom en snar framtid. Målgruppen för de sökande är äldre och behöver permanent vård från Lublins vojvodskap, liksom deras familjer. Sökanden planerar också att erbjuda tjänster till utländska enheter. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att införa en ny tjänst till erbjudandet. Tack vare genomförandet av projektet planerar företaget att öka sysselsättningen för högkvalificerad personal med sju tjänster, införa en processinnovation på den internationella marknadens skala och en icke-teknisk innovation. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski
    0 references

    Identifiers

    RPLU.03.07.00-06-0139/16
    0 references