Modern e-government in the municipality of Poronin (Q2708654): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, pt, ro, es, bg, ga, el, sv, fr, et, lt, hu, mt, hr, cs, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Administration électronique moderne dans la municipalité de Poronin | |||
| label / it | label / it | ||
Moderno e-government nel comune di Poronin | |||
| label / es | label / es | ||
Gobierno electrónico moderno en el municipio de Poronin | |||
| label / da | label / da | ||
Moderne e-forvaltning i Poronin | Moderne e-forvaltning i Poronin Kommune | ||
| label / el | label / el | ||
Σύγχρονη ηλεκτρονική διακυβέρνηση στο | Σύγχρονη ηλεκτρονική διακυβέρνηση στο Δήμο Poronin | ||
| label / hr | label / hr | ||
Moderna e-uprava u | Moderna e-uprava u Općini Poronin | ||
| label / ro | label / ro | ||
E-guvernare modernă în municipalitatea Poronin | |||
| label / mt | label / mt | ||
Gvern elettroniku modern fil- | Gvern elettroniku modern fil-Muniċipalità ta’ Poronin | ||
| label / pt | label / pt | ||
Administração em linha moderna no | Administração em linha moderna no concelho de Poronin | ||
| label / cs | label / cs | ||
Moderní | Moderní e-government v obci Poronin | ||
| label / lt | label / lt | ||
Šiuolaikinė elektroninė valdžia Poronino savivaldybėje | |||
| label / bg | label / bg | ||
Модерно електронно правителство в община Поронин | |||
| label / hu | label / hu | ||
Modern e-kormányzat Poronin | Modern e-kormányzat Poronin községben | ||
| label / ga | label / ga | ||
Ríomhrialtas nua-aimseartha i | Ríomhrialtas nua-aimseartha i mBardas Poronin | ||
| label / sv | label / sv | ||
Modern e-förvaltning i | Modern e-förvaltning i Poronin kommun | ||
| label / et | label / et | ||
Kaasaegne e- | Kaasaegne e-valitsemine Poronini vallas | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet suppose les systèmes de domaine zadania:1.Modernizacja, les circulations électroniques de documents et les portails résidents afin de lancer de nouveaux eServices 2.Démarrer de nouveaux services électroniques en créant le système d’eau eww 3.Modernisation des systèmes SIG pour créer de nouveaux eServices4.Démarrer eSesja5.Modernisation de l’infrastructure informatique comme fondement de nouveaux services et systèmes électroniques. 6.Modernisation du site Web de l’Office municipal de Poronin7.Le lancement de la plateforme de conception en tant qu’élément de fusion des services électroniques nouvellement créés.8.L’émergence d’un nouveau service eUsterk fournissant des interactions bilatérales sur la ligne du bureau du citoyen. 9. Coûts indirects10. Préparation de la documentation techniqueEn l’absence d’achèvement de toutes les tâches ci-dessus, il est impossible de fournir des services en ligne aux services publics, et donc de rester passif face au problème décrit dans les paragraphes précédents. Dans le cadre du projet 33 eServices seront mis à disposition au niveau de maturité 3 interaction bilatérale et 14 services en ligne avec une maturité avérée de niveau 4 ou plus, c’est-à-dire au niveau 4 transaction ou niveau de personnalisation de niveau 5. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt setzt die folgenden zadania:1.Modernizacja Domain-Systeme, elektronische Dokumentenzirkulationen und Resident-Portale voraus, um neue eServices zu starten 2.Starten Sie neue eServices durch die Schaffung des eww Water Systems 3.Modernisierung von GIS-Systemen zur Schaffung neuer eServices4.Starten Sie eSesja5.Modernisierung der IT-Infrastruktur als Grundlage für neue eServices und Systeme. 6.Modernisierung der Website des Stadtbüros Poronin7.Die Einführung der Designplattform als Element der Zusammenführung der neu geschaffenen eServices.8.Das Aufkommen eines neuen eUsterk-Dienstes, der bilaterale Interaktionen auf der Linie des Bürgerbüros ermöglicht. 9. Indirekte Kosten10. Vorbereitung der technischen Dokumentation Ohne Abschluss aller oben genannten Aufgaben ist es unmöglich, eServices für öffentliche Dienste bereitzustellen, und bleibt somit passiv auf das in den vorstehenden Absätzen beschriebene Problem. Im Rahmen des Projekts werden 33 eServices auf Reifestufe 3 bilaterale Interaktion und 14 eServices mit nachgewiesener Reifegrad 4 oder mehr, d. h. auf Ebene 4 Transaktion oder Ebene 5 Personalisierung zur Verfügung gestellt werden. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project gaat uit van de volgende zadania:1.Modernizacja domeinsystemen, elektronische documentcirculaties en resident portals om nieuwe eServices te lanceren 2.Start nieuwe eServices door het creëren van het eww Water systeem 3.Modernisatie van GIS systemen om nieuwe eServices te creëren4.Start eSesja5.Modernisering van de IT-infrastructuur als basis van nieuwe eServices en systemen. 6.Modernisering van de website van het Gemeentekantoor van Poronin7.De lancering van het ontwerpplatform als een element van het samenvoegen van de nieuw gecreëerde eServices.8.De opkomst van een nieuwe eUsterk-dienst die bilaterale interacties op de Citizen’s Office-lijn biedt. 9. Indirecte kosten10. Voorbereiding van technische documentatieZonder voltooiing van alle bovengenoemde taken, is het onmogelijk om eServices aan openbare diensten te leveren, en blijven dus passief voor het in de vorige paragrafen beschreven probleem.In het kader van het project zullen 33 eServices beschikbaar worden gesteld op volwassenheidsniveau 3 bilaterale interactie en 14 eServices met bewezen looptijdniveau 4 of meer, d.w.z. op niveau 4 transactie of personalisatie van niveau 5 (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto assume i seguenti zadania:1.Modernizacja di dominio, circolazione di documenti elettronici e portali residenti al fine di lanciare nuovi eServices 2.Iniziare nuovi eServices creando il sistema eww Water 3.Modernizzazione dei sistemi GIS per creare nuovi eServices4.Starting up eSesja5.Modernizzazione dell'infrastruttura IT come base di nuovi servizi e sistemi. 6.Modernizzazione del sito web dell'Ufficio Comunale di Poronin7.Il lancio della piattaforma di progettazione come elemento di fusione dei nuovi eServices.8.L'emergere di un nuovo servizio eUsterk che fornisce interazioni bilaterali sulla linea dell'Ufficio Cittadino. 9. Costi indiretti10. Preparazione della documentazione tecnicaSenza completamento di tutti i compiti di cui sopra, è impossibile fornire servizi elettronici ai servizi pubblici, e quindi rimanere passivi al problema descritto nei paragrafi precedenti.Nel quadro del progetto 33 eService saranno resi disponibili a livello di maturità 3 interazione bilaterale e 14 eService con comprovata maturità 4 o più, vale a dire a livello di transazione di livello 4 o di personalizzazione di livello 5 (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto asume los siguientes zadania:1.Modernizacja de dominio, circulaciones de documentos electrónicos y portales residentes con el fin de lanzar nuevos eServices 2.Iniciar nuevos eServices mediante la creación del sistema eww Water 3.Modernización de sistemas GIS para crear nuevos eServices4.Iniciar eSesja5.Modernización de la infraestructura de TI como base de nuevos eServices y sistemas. 6.Modernización del sitio web de la Oficina Municipal de Poronin7.El lanzamiento de la plataforma de diseño como elemento de la fusión de los servicios electrónicos recién creados.8.La aparición de un nuevo servicio eUsterk que proporciona interacciones bilaterales en la línea de la Oficina del Ciudadano. 9. Costes indirectos10. Preparación de documentación técnicaSin completar todas las tareas anteriores, es imposible proporcionar servicios electrónicos a los Servicios Públicos, y por lo tanto permanecer pasivo ante el problema descrito en los párrafos anteriores.En el marco del proyecto 33 eServices estarán disponibles en el nivel de madurez 3 interacción bilateral y 14 eServices con nivel de madurez probado nivel 4 o más, es decir, en transacciones de nivel 4 o nivel 5 (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet antager følgende zadania:1.Modernizacja domænesystemer, elektroniske dokumentcirkulationer og residente portaler med henblik på at lancere nye eServices 2.Start nye eServices ved at skabe eww Water-systemet 3.Modernisering af GIS-systemer til at skabe nye eServices4.Start op eSesja5.Modernisering af IT-infrastruktur som grundlaget for nye eServices og systemer. 6.Modernisering af webstedet for Poronin kommunale kontor7.Lanceringen af design platform som et element i sammenlægning af nyoprettede eServices.8.Fremkomsten af en ny eUsterk tjeneste, der giver bilaterale interaktioner på Borgernes kontor linje. 9. Indirekte omkostninger10. Forberedelse af teknisk dokumentationUden alle ovennævnte opgaver er det umuligt at levere e-tjenester til offentlige tjenester og dermed forblive passiv over for det problem, der er beskrevet i de foregående afsnit.I forbindelse med projektet vil 33 eServices blive stillet til rådighed på løbetidsniveau 3 bilateral interaktion og 14 eServices med dokumenteret løbetidsniveau 4 eller derover, dvs. på niveau 4 transaktion eller niveau 5 personalisering (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο αναλαμβάνει τα ακόλουθα: Συστήματα τομέα, ηλεκτρονικές κυκλοφορίες εγγράφων και πύλες κατοίκων προκειμένου να ξεκινήσουν νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες 2.Έναρξη νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών με τη δημιουργία του συστήματος 3.Εκσυγχρονισμός των συστημάτων GIS για τη δημιουργία νέων eServices4.Starting up eSesja5.Εκσυγχρονισμός της υποδομής πληροφορικής ως θεμέλιο νέων eServices και συστημάτων eServices. 6.Εκσυγχρονισμός της ιστοσελίδας του Δημοτικού Γραφείου του Poronin7.Η έναρξη της σχεδιαστικής πλατφόρμας ως στοιχείο συγχώνευσης των νεοσύστατων eServices.8.Η εμφάνιση μιας νέας υπηρεσίας eUsterk που θα παρέχει διμερείς αλληλεπιδράσεις στη γραμμή του Γραφείου του Πολίτη. 9. Έμμεσες δαπάνες10. Χωρίς να ολοκληρωθούν όλα τα παραπάνω καθήκοντα, είναι αδύνατη η παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών σε δημόσιες υπηρεσίες και, ως εκ τούτου, παραμένει παθητική στο πρόβλημα που περιγράφεται στις προηγούμενες παραγράφους.Στο πλαίσιο του έργου 33 eServices θα διατίθενται σε επίπεδο ωριμότητας 3 διμερή αλληλεπίδραση και 14 ηλεκτρονικές υπηρεσίες με αποδεδειγμένο επίπεδο ωριμότητας 4 ή περισσότερο, δηλαδή σε επίπεδο 4 συναλλαγών ή επιπέδου 5 εξατομίκευση (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt preuzima sljedeće zadania:1.Modernizacja domena sustave, elektroničke cirkulacije dokumenata i rezidentne portale kako bi se pokrenuli novi eServices 2.Početak novih eServices stvaranjem eww vodovodnog sustava 3.Modernizacija GIS sustava za stvaranje novih eServices4.Pokretanje eSesja5.Modernizacija IT infrastrukture kao temelj novih eServices i sustava. 6.Modernizacija web stranice Općinskog ureda Poronin7.Pokretanje dizajnerske platforme kao element spajanja novostvorenih eServices.8. Pojava nove usluge eUsterk koja pruža bilateralne interakcije na liniji Građaninog ureda. 9. Neizravni troškovi10. Priprema tehničke dokumentacije Bez završetka svih gore navedenih zadataka, nemoguće je pružiti e-usluge javnim službama i tako ostati pasivan na problem opisan u prethodnim stavcima.U okviru projekta 33 eUsluge bit će dostupne na razini zrelosti 3 bilateralne interakcije i 14 e-usluga s dokazanom razinom zrelosti 4 ili više, tj. na razini 4 transakcije ili na razini 5 personalizacije (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul presupune următoarele sisteme de domenii zadania:1.Modernizacja de domenii, circulație electronică a documentelor și portaluri rezidente pentru a lansa noi eServices 2.Începeți noi eServices prin crearea sistemului eww Water 3.Modernizarea sistemelor GIS pentru a crea noi eServices4.Inceperea eSesja5.Modernizarea infrastructurii IT ca fundament al noilor eServices și sisteme. 6.Modernizarea site-ului web al Biroului Municipal Poronin7. Lansarea platformei de proiectare ca element de fuzionare a noilor servicii eServices.8.Apărarea unui nou serviciu eUsterk care oferă interacțiuni bilaterale pe linia Biroului Cetățeanului. 9. Costuri indirecte10. Pregătirea documentației tehniceFără finalizarea tuturor sarcinilor de mai sus, este imposibil să se furnizeze servicii electronice pentru serviciile publice și, prin urmare, să rămână pasivă la problema descrisă la punctele anterioare.În cadrul proiectului, 33 de servicii electronice vor fi puse la dispoziție la nivelul de maturitate 3 interacțiune bilaterală și 14 servicii electronice cu nivelul de maturitate dovedit 4 sau mai mult, adică la nivelul 4 de tranzacție sau la nivelul 5 de personalizare (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt predpokladá nasledujúce systémy domény zadania:1.Modernizacja, elektronické cirkulácie dokumentov a rezidentné portály s cieľom spustiť nové eServices 2. Začať nové eServices vytvorením systému eww Water System 3.Modernizácia systémov GIS na vytvorenie nových eServices4.Spustenie eSesja5.Modernizácia IT infraštruktúry ako základ nových eServices a systémov. 6.Modernizácia webovej stránky mestského úradu Poronin7.Spustenie dizajnovej platformy ako prvku zlúčenia novovytvorených eServices.8. Vytvorenie novej služby eUsterk poskytujúcej bilaterálne interakcie na linke kancelárie občanov. 9. Nepriame náklady10. Príprava technickej dokumentácie Bez dokončenia všetkých vyššie uvedených úloh nie je možné poskytovať služby eService pre verejné služby, a teda zostať pasívne voči problému opísanému v predchádzajúcich odsekoch.V rámci projektu bude k dispozícii 33 eSlužieb na úrovni zrelosti 3 bilaterálna interakcia a 14 eSlužieb s preukázanou úrovňou zrelosti 4 alebo viac, t. j. pri transakcii na úrovni 4 alebo na úrovni 5 personalizácie (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jassumi s-sistemi tad-domain zadania:1.Modernizacja, iċ-ċirkolazzjonijiet elettroniċi tad-dokumenti u l-portali tar-residenti li ġejjin sabiex jitniedu eServices ġodda 2.Start ġodda eServices billi tinħoloq is-sistema tal-Ilma tan-Neww 3.Modernizzazzjoni tas-sistemi tal-GIS biex jinħolqu eServices4.Starting up eSesja5.Modernizzazzjoni tal-infrastruttura tal-IT bħala l-pedament ta’ eServices u sistemi ġodda. 6.Modernizzazzjoni tas-sit web tal-Uffiċċju Muniċipali ta’ Poronin7.It-tnedija tal-pjattaforma tad-disinn bħala element li jgħaqqad is-Servizzi elettroniċi li għadhom kif inħolqu.8.Il-ħolqien ta’ servizz ġdid tal-eUsterk li jipprovdi interazzjonijiet bilaterali fuq il-linja tal-Uffiċċju taċ-Ċittadini. 9. Spejjeż indiretti10. Tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika Mingħajr it-tlestija tal-kompiti kollha ta’ hawn fuq, huwa impossibbli li jiġu pprovduti Servizzi elettroniċi lis-Servizzi Pubbliċi, u b’hekk jibqgħu passivi għall-problema deskritta fil-paragrafi preċedenti. Fil-qafas tal-proġett 33 eServices se jkunu disponibbli fil-livell ta’ maturità 3 interazzjoni bilaterali u 14-il Servizz elettroniku b’maturità ppruvata ta’ livell 4 jew aktar, jiġifieri fil-livell 4 tat-tranżazzjoni jew il-personalizzazzjoni tal-livell 5 (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto assume os seguintes sistemas de domínio zadania:1.Modernizacja, circulação de documentos eletrónicos e portais residentes, a fim de lançar novos eServices 2.Iniciar novos eServices através da criação do sistema EWW Water 3.Modernização de sistemas GIS para criar novos eServices4.Iniciar eSesja5.Modernização da infraestrutura de TI como base de novos eServices e sistemas. 6.Modernização do site do Escritório Municipal de Poronin7.O lançamento da plataforma de design como elemento de fusão dos recém-criados eServices.8.O surgimento de um novo serviço eUsterk que oferece interações bilaterais na linha de Escritório do Cidadão. 9. Custos indiretos10. Preparação de documentação técnicaSem conclusão de todas as tarefas acima referidas, é impossível fornecer eServices aos Serviços Públicos, permanecendo, assim, passivo em relação ao problema descrito nos parágrafos anteriores.No âmbito do projeto 33 eServices serão disponibilizados no nível de maturidade 3 interação bilateral e 14 eServices com maturidade comprovada nível 4 ou mais, ou seja, no nível 4 transação ou nível 5 personalização (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeessa otetaan käyttöön seuraavat zadania:1.Modernizacja verkkotunnukset, sähköiset asiakirjakierrokset ja kotimaiset portaalit uusien sähköisten palvelujen käynnistämiseksi 2.Aloita uudet sähköiset palvelut luomalla eww Water System 3.GIS-järjestelmien nykyaikaistaminen uusien eServices4.Käynnistä eSesja5.Tietoteknisten infrastruktuurien nykyaikaistaminen uusien sähköisten palvelujen ja järjestelmien perustaksi. 6.Modernisointi verkkosivuilla Poronin Municipal Office7.Käynnistäminen suunnittelualusta osana yhdistää äskettäin luotu eServices.8.Uusi eUsterk-palvelu, joka tarjoaa kahdenvälistä vuorovaikutusta Citizen’s Office-linjalla. 9. Välilliset kustannukset10. Teknisten asiakirjojen valmisteluJotta kaikki edellä mainitut tehtävät olisi suoritettu, on mahdotonta tarjota sähköisiä palveluja julkisille palveluille ja näin ollen pysyä passiivisena edellisissä kohdissa kuvattuun ongelmaan nähden. Hankkeen puitteissa 33 sähköistä palvelua asetetaan saataville maturiteettitasolla 3 kahdenvälisessä vuorovaikutuksessa ja 14:ssä sähköisessä palvelussa, joiden maturiteettitaso on 4 tai enemmän, eli tason 4 tapahtumassa tai tason 5 mukauttamisessa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt predvideva naslednje zadania:1.Modernizacja domenske sisteme, elektronske kroženja dokumentov in rezidenčne portale za zagon novih eServices 2.Začetek novih eServices z ustvarjanjem eww Vodni sistem 3.Posodobitev GIS sistemov za ustvarjanje novih eServices4.Začetek eSesja5.Posodobitev IT infrastrukture kot temelj novih eServices in sistemov. 6.Posodobitev spletne strani občinskega urada Poronin7.Začetek oblikovalske platforme kot elementa združitve novoustanovljenih eServices.8.Pojav nove storitve eUsterk, ki zagotavlja dvostranske interakcije na liniji urada Državljan. 9. Posredni stroški10. Priprava tehnične dokumentacije Brez dokončanja vseh zgoraj navedenih nalog je nemogoče zagotoviti e-storitve javnim službam in tako ostati pasivne na problem, opisan v prejšnjih odstavkih.V okviru projekta 33 eServices bodo na voljo na ravni zrelosti 3 dvostranske interakcije in 14 eServices z dokazano stopnjo zrelosti 4 ali več, tj. na ravni 4 transakcije ali na ravni 5 personalizacije. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt předpokládá následující zadania:1.Modernizacja doménové systémy, elektronické oběhy dokumentů a rezidentní portály za účelem spuštění nových eServices 2.Start nové eServices vytvořením eww Vodní systém 3.Modernizace systémů GIS pro vytvoření nových eServices4.Starting eSesja5.Modernizace IT infrastruktury jako základ nových eServices a systémů. 6.Modernizace webových stránek Městského úřadu Poronin7.Spuštění projekční platformy jako prvku sloučení nově vytvořených eServices.8. Zrod nové služby eUsterk poskytující dvoustranné interakce na linii Občanské kanceláře. 9. Nepřímé náklady10. Bez dokončení všech výše uvedených úkolů je nemožné poskytnout eServices veřejným službám, a tak zůstat pasivní vůči problému popsanému v předchozích odstavcích.V rámci projektu bude 33 eServices k dispozici na úrovni splatnosti 3 dvoustranné interakce a 14 eServices s prokázanou úrovní vyspělosti 4 nebo více, tj. na úrovni 4 transakce nebo úrovně 5 personalizace (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas perima šias zadania:1.Modernizacja domenų sistemas, elektroninių dokumentų cirkuliaciją ir rezidentų portalus, kad būtų galima pradėti naujas eServices 2.Pradėti naujas eServices, sukuriant eww Vandens sistemą 3.GIS sistemų modernizavimas siekiant sukurti naujas eServices4.Pradedant eSesja5.IT infrastruktūros modernizavimas kaip naujų eServices ir sistemų pagrindas. 6.Poronino savivaldybės biuro interneto svetainės modernizavimas7.Dizaino platformos pradžia kaip naujai sukurtų eServices sujungimo elementas.8.Naujos „eUsterk“ paslaugos, teikiančios dvišales sąveikas piliečio biuro linijoje, atsiradimas. 9. Netiesioginės išlaidos10. Techninės dokumentacijos parengimasNeatlikus visų pirmiau minėtų užduočių, neįmanoma teikti e. paslaugų viešosioms paslaugoms ir todėl lieka pasyvus pirmesnėse dalyse aprašytai problemai.Įgyvendinant projektą 33 e. paslaugos bus teikiamos esant 3 dvišalei sąveikai ir 14 e. paslaugų su įrodytu 4 ar daugiau brandos lygiu, t. y. 4 lygmens sandoriui arba 5 lygmens personalizavimui. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta ietvaros tiek īstenotas šādas zadania:1.Modernizacja domēnu sistēmas, elektroniskās dokumentu aprites un iedzīvotāju portāli, lai ieviestu jaunus eServices 2.Start jaunus ePakalpojumus, izveidojot komunālā ūdens sistēmu 3. ĢIS sistēmu modernizācija, lai radītu jaunus eServices4.Starting up eSesja5.IT infrastruktūras modernizācija kā jaunu ePakalpojumu un sistēmu pamats. 6.Poroninas pašvaldības biroja tīmekļa vietnes modernizācija7. Dizaina platformas uzsākšana kā jaunizveidoto eServices apvienošanas elements.8.Jauna eUsterk pakalpojuma rašanās, kas nodrošina divpusēju mijiedarbību Pilsoņu biroja līnijā. 9. Netiešās izmaksas10. Tehniskās dokumentācijas sagatavošanaBez visu iepriekš minēto uzdevumu pabeigšanas nav iespējams nodrošināt e-pakalpojumus sabiedriskajiem pakalpojumiem un tādējādi palikt pasīvi iepriekšējos punktos aprakstītajai problēmai. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът предвижда следните системи за домейни, електронни тиражи на документи и портали на резиденти, за да стартират нови eServices 2.Start нови eServices чрез създаване на eww Water system 3. Модернизация на ГИС системи за създаване на нови eServices4.Starting up eSesja5.Модернизация на ИТ инфраструктурата като основа на нови eServices и системи. 6.Модернизация на сайта на Общински офис Поронин7.Създаването на проектантската платформа като елемент от сливането на новосъздадените eServices.8.Появата на нова услуга eUsterk, предоставяща двустранни взаимодействия по линия на Citizen’s Office. 9. Индиректни разходи10. Подготовка на техническа документацияБез изпълнение на всички горепосочени задачи е невъзможно предоставянето на електронни услуги на обществени услуги и по този начин остава пасивно към проблема, описан в предходните параграфи.В рамките на проекта 33 електронни услуги ще бъдат предоставени на двустранно взаимодействие на ниво 3 и 14 електронни услуги с доказано ниво на зрялост 4 или повече, т.е. на сделка от ниво 4 или на ниво 5 персонализация (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a következő zadania:1.Modernizacja domain rendszerek, elektronikus dokumentumforgalom és rezidens portálok indítása érdekében új eServices 2. Indítsa el az új eServices 2. új eServices létrehozása az eww Water rendszer 3.Modernization of GIS rendszerek létrehozása új eServices4.Az eSesja5.Az informatikai infrastruktúra modernizálása, mint az új eServices és rendszerek alapja. 6. A Poronin Önkormányzati Hivatal weboldalának modernizálása7.A tervezési platform elindítása az újonnan létrehozott eServices összevonásának elemeként.8.Az új eUsterk szolgáltatás megjelenése, amely kétoldalú interakciókat biztosít a Polgári Hivatal vonalán. 9. Közvetett költségek10. A műszaki dokumentáció elkészítéseA fenti feladatok elvégzése nélkül lehetetlen e-Szolgáltatásokat nyújtani a közszolgáltatások számára, és így passzív marad az előző bekezdésekben leírt problémával szemben.A projekt keretében 33 eServicet bocsátanak rendelkezésre a 3. érettségi szinten és 14 eService-t, amelyek bizonyítottan 4. vagy annál magasabb szintű érettségi szinttel rendelkeznek, azaz 4. szintű tranzakció vagy 5. szintű személyre szabás esetén. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glacann an tionscadal leis an méid seo a leanas: córais fearainn: córais fearainn, cúrsaíocht doiciméad leictreonach agus tairseacha cónaitheacha d’fhonn eServices nua a sheoladh 2.Start eServices nua trí chruthú ar an gcóras Uisce EW 3.Modernization córais GIS a chruthú eServices4.Tosú suas eSesja5.Nuachóiriú bonneagar TF mar bhunús le eServices agus córais nua. 6.Nuachóiriú ar shuíomh gréasáin Oifig Bhardasach Poronin7.An t-ardán dearaidh a sheoladh mar ghné de na ríomhsheirbhísí nuachruthaithe a chumasc.8.An teacht chun cinn de sheirbhís eUsterk nua a sholáthraíonn idirghníomhaíochtaí déthaobhacha ar líne Oifig an tSaoránaigh. 9. Costais indíreacha10. Doiciméid theicniúla a ullmhú Gan na cúraimí thuasluaite go léir a thabhairt chun críche, ní féidir ríomhsheirbhísí a chur ar fáil do na Seirbhísí Poiblí, agus dá bhrí sin a bheith éighníomhach leis an bhfadhb a bhfuil cur síos uirthi sna míreanna roimhe seo.I gcreat an tionscadail 33 cuirfear ríomhsheirbhísí ar fáil ag leibhéal aibíochta 3 idirghníomhaíocht dhéthaobhach agus 14 ríomhsheirbhís a bhfuil leibhéal aibíochta 4 nó níos mó acu, i.e. ag idirbheart leibhéal 4 nó ag leibhéal 5 (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet utgår från följande zadania:1.Modernizacja domänsystem, elektroniska dokumentcirkulationer och inhemska portaler för att lansera nya eServices 2.Starta nya eServices genom att skapa eww Water system 3.Modernisering av GIS-system för att skapa nya eServices4.Starta upp eSesja5.Modernisering av IT-infrastruktur som grund för nya e-tjänster och system. 6.Modernisering av webbplatsen för Poronin kommunkontor7.lanseringen av designplattformen som en del av sammanslagningen av de nyskapade eServices.8.Uppkomsten av en ny eUsterk-tjänst som tillhandahåller bilaterala interaktioner på Medborgarkontorets linje. 9. Indirekta kostnader10. Förberedelse av teknisk dokumentationUtan slutförandet av alla ovanstående uppgifter är det omöjligt att tillhandahålla e-tjänster till offentliga tjänster och därmed förbli passivt mot det problem som beskrivs i föregående stycken.Inom ramen för projektet kommer 33 e-tjänster att göras tillgängliga på mognadsnivå 3 bilateral interaktion och 14 e-tjänster med bevisad mognadsnivå 4 eller mer, dvs. på nivå 4 transaktion eller nivå 5 personalisering (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt eeldab järgmisi zadania:1.Modernizacja domeeni süsteemid, elektroonilised dokumendiringlused ja resident portaalid, et käivitada uusi eServices 2.Start uusi eServices luues eww Water System 3.Modernization of GIS süsteemid luua uusi eServices4.Starting up eSesja5.Informaatika infrastruktuuri kui vundament uute eServices ja süsteemid. 6.Poronini munitsipaalbüroo veebisaidi ajakohastamine7.Projekteerimisplatvormi käivitamine äsja loodud eServices’i ühendamise elemendina.8. Uue eUsterki teenuse tekkimine, mis pakub kahepoolset suhtlust kodanike büroo liinil. 9. Kaudsed kulud10. Tehnilise dokumentatsiooni ettevalmistamineIlma kõigi eespool nimetatud ülesannete täitmiseta ei ole võimalik osutada e-teenuseid avalikele teenustele ja seega jääda eelmistes lõikudes kirjeldatud probleemi suhtes passiivseks.Projekti raames tehakse 33 e-teenust kättesaadavaks küpsusastmel 3 kahepoolsel suhtlusel ja 14 e-teenusel, mille küpsusaste on 4 või rohkem, st 4. tasandi tehingu või 5. taseme isikustamise korral. (Estonian) | |||
Revision as of 23:28, 2 March 2023
Project Q2708654 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modern e-government in the municipality of Poronin |
Project Q2708654 in Poland |
Statements
1,493,958.31 zloty
0 references
1,991,944.42 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
17 July 2019
0 references
31 March 2022
0 references
GMINA PORONIN
0 references
49°20'22.6"N, 20°0'20.2"E
0 references
Przedmiotowy projekt zakłada następujące zadania:1.Modernizacja systemów dziedzinowych, elektronicznych obiegów dokumentów i portali mieszkańca celem uruchomienia nowych eUsług 2.Uruchomienie nowych eUsług poprzez utworzenie systemu eWoda 3.Modernizacja systemów GIS celem utworzenia nowych eusług4.Uruchomienie eusługi esesja5.Modernizacja infrastruktury IT jako fundament nowopowstałych eUsług i systemów. 6.Modernizacja strony www Urzędu Gminy Poronin7.Uruchomienie platformy projektowej jako elementu scalającego nowopowstałe eUsługi.8.Powstanie nowej eUsługi eUsterka zapewniającej dwustronną interakcje na linii Urząd obywatel. 9. Koszty pośrednie10. Przygotowanie dokumentacji technicznejBez zrealizowania wszystkich powyższych zadań niemożliwym jest świadczenie eUsług Publicznych, a co za tym idzie pozostanie biernym na problem opisane w poprzednich punktach.W ramach projektu 33 eusług będzie udostępnionych na poziomie dojrzałości 3 dwustronna interakcja oraz 14 eusług o udowodnionym poziomie dojrzałości 4 lub więcej, tj. na poziomie 4 transakcja lub na poziomie 5 personalizacja (Polish)
0 references
The project envisages the following zadania:1.Modernizacja domain systems, electronic document circulations and resident portals in order to launch new eServices 2. Launching new eServices through the creation of eWater 3.Modernisation of GIS systems to create new eServices4. Launching eservices of the SS5.Modernisation of IT infrastructure as the foundation of newly established eServices and systems. 6.Modernisation of the website of the Office of the Municipality of Poronin7. Launching the project platform as a merging element of the newly created eServices.8.Establishment of a new eUsade services providing two-sided interactions on the line of the Citizen’s Office. 9. Indirect costs10. Preparation of technical documentationWithout completing all the above tasks, it is impossible to provide eUs of Public Services, and thus remain passive to the problem described in the previous paragraphs.In the framework of the project 33 eServices will be made available at maturity level 3 double-sided interaction and 14 eServices with proven maturity level 4 or more, i.e. level 4 transaction or level 5 personalisation (English)
7 July 2021
0 references
Le projet suppose les systèmes de domaine zadania:1.Modernizacja, les circulations électroniques de documents et les portails résidents afin de lancer de nouveaux eServices 2.Démarrer de nouveaux services électroniques en créant le système d’eau eww 3.Modernisation des systèmes SIG pour créer de nouveaux eServices4.Démarrer eSesja5.Modernisation de l’infrastructure informatique comme fondement de nouveaux services et systèmes électroniques. 6.Modernisation du site Web de l’Office municipal de Poronin7.Le lancement de la plateforme de conception en tant qu’élément de fusion des services électroniques nouvellement créés.8.L’émergence d’un nouveau service eUsterk fournissant des interactions bilatérales sur la ligne du bureau du citoyen. 9. Coûts indirects10. Préparation de la documentation techniqueEn l’absence d’achèvement de toutes les tâches ci-dessus, il est impossible de fournir des services en ligne aux services publics, et donc de rester passif face au problème décrit dans les paragraphes précédents. Dans le cadre du projet 33 eServices seront mis à disposition au niveau de maturité 3 interaction bilatérale et 14 services en ligne avec une maturité avérée de niveau 4 ou plus, c’est-à-dire au niveau 4 transaction ou niveau de personnalisation de niveau 5. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt setzt die folgenden zadania:1.Modernizacja Domain-Systeme, elektronische Dokumentenzirkulationen und Resident-Portale voraus, um neue eServices zu starten 2.Starten Sie neue eServices durch die Schaffung des eww Water Systems 3.Modernisierung von GIS-Systemen zur Schaffung neuer eServices4.Starten Sie eSesja5.Modernisierung der IT-Infrastruktur als Grundlage für neue eServices und Systeme. 6.Modernisierung der Website des Stadtbüros Poronin7.Die Einführung der Designplattform als Element der Zusammenführung der neu geschaffenen eServices.8.Das Aufkommen eines neuen eUsterk-Dienstes, der bilaterale Interaktionen auf der Linie des Bürgerbüros ermöglicht. 9. Indirekte Kosten10. Vorbereitung der technischen Dokumentation Ohne Abschluss aller oben genannten Aufgaben ist es unmöglich, eServices für öffentliche Dienste bereitzustellen, und bleibt somit passiv auf das in den vorstehenden Absätzen beschriebene Problem. Im Rahmen des Projekts werden 33 eServices auf Reifestufe 3 bilaterale Interaktion und 14 eServices mit nachgewiesener Reifegrad 4 oder mehr, d. h. auf Ebene 4 Transaktion oder Ebene 5 Personalisierung zur Verfügung gestellt werden. (German)
14 December 2021
0 references
Het project gaat uit van de volgende zadania:1.Modernizacja domeinsystemen, elektronische documentcirculaties en resident portals om nieuwe eServices te lanceren 2.Start nieuwe eServices door het creëren van het eww Water systeem 3.Modernisatie van GIS systemen om nieuwe eServices te creëren4.Start eSesja5.Modernisering van de IT-infrastructuur als basis van nieuwe eServices en systemen. 6.Modernisering van de website van het Gemeentekantoor van Poronin7.De lancering van het ontwerpplatform als een element van het samenvoegen van de nieuw gecreëerde eServices.8.De opkomst van een nieuwe eUsterk-dienst die bilaterale interacties op de Citizen’s Office-lijn biedt. 9. Indirecte kosten10. Voorbereiding van technische documentatieZonder voltooiing van alle bovengenoemde taken, is het onmogelijk om eServices aan openbare diensten te leveren, en blijven dus passief voor het in de vorige paragrafen beschreven probleem.In het kader van het project zullen 33 eServices beschikbaar worden gesteld op volwassenheidsniveau 3 bilaterale interactie en 14 eServices met bewezen looptijdniveau 4 of meer, d.w.z. op niveau 4 transactie of personalisatie van niveau 5 (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto assume i seguenti zadania:1.Modernizacja di dominio, circolazione di documenti elettronici e portali residenti al fine di lanciare nuovi eServices 2.Iniziare nuovi eServices creando il sistema eww Water 3.Modernizzazione dei sistemi GIS per creare nuovi eServices4.Starting up eSesja5.Modernizzazione dell'infrastruttura IT come base di nuovi servizi e sistemi. 6.Modernizzazione del sito web dell'Ufficio Comunale di Poronin7.Il lancio della piattaforma di progettazione come elemento di fusione dei nuovi eServices.8.L'emergere di un nuovo servizio eUsterk che fornisce interazioni bilaterali sulla linea dell'Ufficio Cittadino. 9. Costi indiretti10. Preparazione della documentazione tecnicaSenza completamento di tutti i compiti di cui sopra, è impossibile fornire servizi elettronici ai servizi pubblici, e quindi rimanere passivi al problema descritto nei paragrafi precedenti.Nel quadro del progetto 33 eService saranno resi disponibili a livello di maturità 3 interazione bilaterale e 14 eService con comprovata maturità 4 o più, vale a dire a livello di transazione di livello 4 o di personalizzazione di livello 5 (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto asume los siguientes zadania:1.Modernizacja de dominio, circulaciones de documentos electrónicos y portales residentes con el fin de lanzar nuevos eServices 2.Iniciar nuevos eServices mediante la creación del sistema eww Water 3.Modernización de sistemas GIS para crear nuevos eServices4.Iniciar eSesja5.Modernización de la infraestructura de TI como base de nuevos eServices y sistemas. 6.Modernización del sitio web de la Oficina Municipal de Poronin7.El lanzamiento de la plataforma de diseño como elemento de la fusión de los servicios electrónicos recién creados.8.La aparición de un nuevo servicio eUsterk que proporciona interacciones bilaterales en la línea de la Oficina del Ciudadano. 9. Costes indirectos10. Preparación de documentación técnicaSin completar todas las tareas anteriores, es imposible proporcionar servicios electrónicos a los Servicios Públicos, y por lo tanto permanecer pasivo ante el problema descrito en los párrafos anteriores.En el marco del proyecto 33 eServices estarán disponibles en el nivel de madurez 3 interacción bilateral y 14 eServices con nivel de madurez probado nivel 4 o más, es decir, en transacciones de nivel 4 o nivel 5 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet antager følgende zadania:1.Modernizacja domænesystemer, elektroniske dokumentcirkulationer og residente portaler med henblik på at lancere nye eServices 2.Start nye eServices ved at skabe eww Water-systemet 3.Modernisering af GIS-systemer til at skabe nye eServices4.Start op eSesja5.Modernisering af IT-infrastruktur som grundlaget for nye eServices og systemer. 6.Modernisering af webstedet for Poronin kommunale kontor7.Lanceringen af design platform som et element i sammenlægning af nyoprettede eServices.8.Fremkomsten af en ny eUsterk tjeneste, der giver bilaterale interaktioner på Borgernes kontor linje. 9. Indirekte omkostninger10. Forberedelse af teknisk dokumentationUden alle ovennævnte opgaver er det umuligt at levere e-tjenester til offentlige tjenester og dermed forblive passiv over for det problem, der er beskrevet i de foregående afsnit.I forbindelse med projektet vil 33 eServices blive stillet til rådighed på løbetidsniveau 3 bilateral interaktion og 14 eServices med dokumenteret løbetidsniveau 4 eller derover, dvs. på niveau 4 transaktion eller niveau 5 personalisering (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει τα ακόλουθα: Συστήματα τομέα, ηλεκτρονικές κυκλοφορίες εγγράφων και πύλες κατοίκων προκειμένου να ξεκινήσουν νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες 2.Έναρξη νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών με τη δημιουργία του συστήματος 3.Εκσυγχρονισμός των συστημάτων GIS για τη δημιουργία νέων eServices4.Starting up eSesja5.Εκσυγχρονισμός της υποδομής πληροφορικής ως θεμέλιο νέων eServices και συστημάτων eServices. 6.Εκσυγχρονισμός της ιστοσελίδας του Δημοτικού Γραφείου του Poronin7.Η έναρξη της σχεδιαστικής πλατφόρμας ως στοιχείο συγχώνευσης των νεοσύστατων eServices.8.Η εμφάνιση μιας νέας υπηρεσίας eUsterk που θα παρέχει διμερείς αλληλεπιδράσεις στη γραμμή του Γραφείου του Πολίτη. 9. Έμμεσες δαπάνες10. Χωρίς να ολοκληρωθούν όλα τα παραπάνω καθήκοντα, είναι αδύνατη η παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών σε δημόσιες υπηρεσίες και, ως εκ τούτου, παραμένει παθητική στο πρόβλημα που περιγράφεται στις προηγούμενες παραγράφους.Στο πλαίσιο του έργου 33 eServices θα διατίθενται σε επίπεδο ωριμότητας 3 διμερή αλληλεπίδραση και 14 ηλεκτρονικές υπηρεσίες με αποδεδειγμένο επίπεδο ωριμότητας 4 ή περισσότερο, δηλαδή σε επίπεδο 4 συναλλαγών ή επιπέδου 5 εξατομίκευση (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt preuzima sljedeće zadania:1.Modernizacja domena sustave, elektroničke cirkulacije dokumenata i rezidentne portale kako bi se pokrenuli novi eServices 2.Početak novih eServices stvaranjem eww vodovodnog sustava 3.Modernizacija GIS sustava za stvaranje novih eServices4.Pokretanje eSesja5.Modernizacija IT infrastrukture kao temelj novih eServices i sustava. 6.Modernizacija web stranice Općinskog ureda Poronin7.Pokretanje dizajnerske platforme kao element spajanja novostvorenih eServices.8. Pojava nove usluge eUsterk koja pruža bilateralne interakcije na liniji Građaninog ureda. 9. Neizravni troškovi10. Priprema tehničke dokumentacije Bez završetka svih gore navedenih zadataka, nemoguće je pružiti e-usluge javnim službama i tako ostati pasivan na problem opisan u prethodnim stavcima.U okviru projekta 33 eUsluge bit će dostupne na razini zrelosti 3 bilateralne interakcije i 14 e-usluga s dokazanom razinom zrelosti 4 ili više, tj. na razini 4 transakcije ili na razini 5 personalizacije (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul presupune următoarele sisteme de domenii zadania:1.Modernizacja de domenii, circulație electronică a documentelor și portaluri rezidente pentru a lansa noi eServices 2.Începeți noi eServices prin crearea sistemului eww Water 3.Modernizarea sistemelor GIS pentru a crea noi eServices4.Inceperea eSesja5.Modernizarea infrastructurii IT ca fundament al noilor eServices și sisteme. 6.Modernizarea site-ului web al Biroului Municipal Poronin7. Lansarea platformei de proiectare ca element de fuzionare a noilor servicii eServices.8.Apărarea unui nou serviciu eUsterk care oferă interacțiuni bilaterale pe linia Biroului Cetățeanului. 9. Costuri indirecte10. Pregătirea documentației tehniceFără finalizarea tuturor sarcinilor de mai sus, este imposibil să se furnizeze servicii electronice pentru serviciile publice și, prin urmare, să rămână pasivă la problema descrisă la punctele anterioare.În cadrul proiectului, 33 de servicii electronice vor fi puse la dispoziție la nivelul de maturitate 3 interacțiune bilaterală și 14 servicii electronice cu nivelul de maturitate dovedit 4 sau mai mult, adică la nivelul 4 de tranzacție sau la nivelul 5 de personalizare (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt predpokladá nasledujúce systémy domény zadania:1.Modernizacja, elektronické cirkulácie dokumentov a rezidentné portály s cieľom spustiť nové eServices 2. Začať nové eServices vytvorením systému eww Water System 3.Modernizácia systémov GIS na vytvorenie nových eServices4.Spustenie eSesja5.Modernizácia IT infraštruktúry ako základ nových eServices a systémov. 6.Modernizácia webovej stránky mestského úradu Poronin7.Spustenie dizajnovej platformy ako prvku zlúčenia novovytvorených eServices.8. Vytvorenie novej služby eUsterk poskytujúcej bilaterálne interakcie na linke kancelárie občanov. 9. Nepriame náklady10. Príprava technickej dokumentácie Bez dokončenia všetkých vyššie uvedených úloh nie je možné poskytovať služby eService pre verejné služby, a teda zostať pasívne voči problému opísanému v predchádzajúcich odsekoch.V rámci projektu bude k dispozícii 33 eSlužieb na úrovni zrelosti 3 bilaterálna interakcia a 14 eSlužieb s preukázanou úrovňou zrelosti 4 alebo viac, t. j. pri transakcii na úrovni 4 alebo na úrovni 5 personalizácie (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi s-sistemi tad-domain zadania:1.Modernizacja, iċ-ċirkolazzjonijiet elettroniċi tad-dokumenti u l-portali tar-residenti li ġejjin sabiex jitniedu eServices ġodda 2.Start ġodda eServices billi tinħoloq is-sistema tal-Ilma tan-Neww 3.Modernizzazzjoni tas-sistemi tal-GIS biex jinħolqu eServices4.Starting up eSesja5.Modernizzazzjoni tal-infrastruttura tal-IT bħala l-pedament ta’ eServices u sistemi ġodda. 6.Modernizzazzjoni tas-sit web tal-Uffiċċju Muniċipali ta’ Poronin7.It-tnedija tal-pjattaforma tad-disinn bħala element li jgħaqqad is-Servizzi elettroniċi li għadhom kif inħolqu.8.Il-ħolqien ta’ servizz ġdid tal-eUsterk li jipprovdi interazzjonijiet bilaterali fuq il-linja tal-Uffiċċju taċ-Ċittadini. 9. Spejjeż indiretti10. Tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika Mingħajr it-tlestija tal-kompiti kollha ta’ hawn fuq, huwa impossibbli li jiġu pprovduti Servizzi elettroniċi lis-Servizzi Pubbliċi, u b’hekk jibqgħu passivi għall-problema deskritta fil-paragrafi preċedenti. Fil-qafas tal-proġett 33 eServices se jkunu disponibbli fil-livell ta’ maturità 3 interazzjoni bilaterali u 14-il Servizz elettroniku b’maturità ppruvata ta’ livell 4 jew aktar, jiġifieri fil-livell 4 tat-tranżazzjoni jew il-personalizzazzjoni tal-livell 5 (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto assume os seguintes sistemas de domínio zadania:1.Modernizacja, circulação de documentos eletrónicos e portais residentes, a fim de lançar novos eServices 2.Iniciar novos eServices através da criação do sistema EWW Water 3.Modernização de sistemas GIS para criar novos eServices4.Iniciar eSesja5.Modernização da infraestrutura de TI como base de novos eServices e sistemas. 6.Modernização do site do Escritório Municipal de Poronin7.O lançamento da plataforma de design como elemento de fusão dos recém-criados eServices.8.O surgimento de um novo serviço eUsterk que oferece interações bilaterais na linha de Escritório do Cidadão. 9. Custos indiretos10. Preparação de documentação técnicaSem conclusão de todas as tarefas acima referidas, é impossível fornecer eServices aos Serviços Públicos, permanecendo, assim, passivo em relação ao problema descrito nos parágrafos anteriores.No âmbito do projeto 33 eServices serão disponibilizados no nível de maturidade 3 interação bilateral e 14 eServices com maturidade comprovada nível 4 ou mais, ou seja, no nível 4 transação ou nível 5 personalização (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeessa otetaan käyttöön seuraavat zadania:1.Modernizacja verkkotunnukset, sähköiset asiakirjakierrokset ja kotimaiset portaalit uusien sähköisten palvelujen käynnistämiseksi 2.Aloita uudet sähköiset palvelut luomalla eww Water System 3.GIS-järjestelmien nykyaikaistaminen uusien eServices4.Käynnistä eSesja5.Tietoteknisten infrastruktuurien nykyaikaistaminen uusien sähköisten palvelujen ja järjestelmien perustaksi. 6.Modernisointi verkkosivuilla Poronin Municipal Office7.Käynnistäminen suunnittelualusta osana yhdistää äskettäin luotu eServices.8.Uusi eUsterk-palvelu, joka tarjoaa kahdenvälistä vuorovaikutusta Citizen’s Office-linjalla. 9. Välilliset kustannukset10. Teknisten asiakirjojen valmisteluJotta kaikki edellä mainitut tehtävät olisi suoritettu, on mahdotonta tarjota sähköisiä palveluja julkisille palveluille ja näin ollen pysyä passiivisena edellisissä kohdissa kuvattuun ongelmaan nähden. Hankkeen puitteissa 33 sähköistä palvelua asetetaan saataville maturiteettitasolla 3 kahdenvälisessä vuorovaikutuksessa ja 14:ssä sähköisessä palvelussa, joiden maturiteettitaso on 4 tai enemmän, eli tason 4 tapahtumassa tai tason 5 mukauttamisessa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt predvideva naslednje zadania:1.Modernizacja domenske sisteme, elektronske kroženja dokumentov in rezidenčne portale za zagon novih eServices 2.Začetek novih eServices z ustvarjanjem eww Vodni sistem 3.Posodobitev GIS sistemov za ustvarjanje novih eServices4.Začetek eSesja5.Posodobitev IT infrastrukture kot temelj novih eServices in sistemov. 6.Posodobitev spletne strani občinskega urada Poronin7.Začetek oblikovalske platforme kot elementa združitve novoustanovljenih eServices.8.Pojav nove storitve eUsterk, ki zagotavlja dvostranske interakcije na liniji urada Državljan. 9. Posredni stroški10. Priprava tehnične dokumentacije Brez dokončanja vseh zgoraj navedenih nalog je nemogoče zagotoviti e-storitve javnim službam in tako ostati pasivne na problem, opisan v prejšnjih odstavkih.V okviru projekta 33 eServices bodo na voljo na ravni zrelosti 3 dvostranske interakcije in 14 eServices z dokazano stopnjo zrelosti 4 ali več, tj. na ravni 4 transakcije ali na ravni 5 personalizacije. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt předpokládá následující zadania:1.Modernizacja doménové systémy, elektronické oběhy dokumentů a rezidentní portály za účelem spuštění nových eServices 2.Start nové eServices vytvořením eww Vodní systém 3.Modernizace systémů GIS pro vytvoření nových eServices4.Starting eSesja5.Modernizace IT infrastruktury jako základ nových eServices a systémů. 6.Modernizace webových stránek Městského úřadu Poronin7.Spuštění projekční platformy jako prvku sloučení nově vytvořených eServices.8. Zrod nové služby eUsterk poskytující dvoustranné interakce na linii Občanské kanceláře. 9. Nepřímé náklady10. Bez dokončení všech výše uvedených úkolů je nemožné poskytnout eServices veřejným službám, a tak zůstat pasivní vůči problému popsanému v předchozích odstavcích.V rámci projektu bude 33 eServices k dispozici na úrovni splatnosti 3 dvoustranné interakce a 14 eServices s prokázanou úrovní vyspělosti 4 nebo více, tj. na úrovni 4 transakce nebo úrovně 5 personalizace (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas perima šias zadania:1.Modernizacja domenų sistemas, elektroninių dokumentų cirkuliaciją ir rezidentų portalus, kad būtų galima pradėti naujas eServices 2.Pradėti naujas eServices, sukuriant eww Vandens sistemą 3.GIS sistemų modernizavimas siekiant sukurti naujas eServices4.Pradedant eSesja5.IT infrastruktūros modernizavimas kaip naujų eServices ir sistemų pagrindas. 6.Poronino savivaldybės biuro interneto svetainės modernizavimas7.Dizaino platformos pradžia kaip naujai sukurtų eServices sujungimo elementas.8.Naujos „eUsterk“ paslaugos, teikiančios dvišales sąveikas piliečio biuro linijoje, atsiradimas. 9. Netiesioginės išlaidos10. Techninės dokumentacijos parengimasNeatlikus visų pirmiau minėtų užduočių, neįmanoma teikti e. paslaugų viešosioms paslaugoms ir todėl lieka pasyvus pirmesnėse dalyse aprašytai problemai.Įgyvendinant projektą 33 e. paslaugos bus teikiamos esant 3 dvišalei sąveikai ir 14 e. paslaugų su įrodytu 4 ar daugiau brandos lygiu, t. y. 4 lygmens sandoriui arba 5 lygmens personalizavimui. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiek īstenotas šādas zadania:1.Modernizacja domēnu sistēmas, elektroniskās dokumentu aprites un iedzīvotāju portāli, lai ieviestu jaunus eServices 2.Start jaunus ePakalpojumus, izveidojot komunālā ūdens sistēmu 3. ĢIS sistēmu modernizācija, lai radītu jaunus eServices4.Starting up eSesja5.IT infrastruktūras modernizācija kā jaunu ePakalpojumu un sistēmu pamats. 6.Poroninas pašvaldības biroja tīmekļa vietnes modernizācija7. Dizaina platformas uzsākšana kā jaunizveidoto eServices apvienošanas elements.8.Jauna eUsterk pakalpojuma rašanās, kas nodrošina divpusēju mijiedarbību Pilsoņu biroja līnijā. 9. Netiešās izmaksas10. Tehniskās dokumentācijas sagatavošanaBez visu iepriekš minēto uzdevumu pabeigšanas nav iespējams nodrošināt e-pakalpojumus sabiedriskajiem pakalpojumiem un tādējādi palikt pasīvi iepriekšējos punktos aprakstītajai problēmai. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът предвижда следните системи за домейни, електронни тиражи на документи и портали на резиденти, за да стартират нови eServices 2.Start нови eServices чрез създаване на eww Water system 3. Модернизация на ГИС системи за създаване на нови eServices4.Starting up eSesja5.Модернизация на ИТ инфраструктурата като основа на нови eServices и системи. 6.Модернизация на сайта на Общински офис Поронин7.Създаването на проектантската платформа като елемент от сливането на новосъздадените eServices.8.Появата на нова услуга eUsterk, предоставяща двустранни взаимодействия по линия на Citizen’s Office. 9. Индиректни разходи10. Подготовка на техническа документацияБез изпълнение на всички горепосочени задачи е невъзможно предоставянето на електронни услуги на обществени услуги и по този начин остава пасивно към проблема, описан в предходните параграфи.В рамките на проекта 33 електронни услуги ще бъдат предоставени на двустранно взаимодействие на ниво 3 и 14 електронни услуги с доказано ниво на зрялост 4 или повече, т.е. на сделка от ниво 4 или на ниво 5 персонализация (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a következő zadania:1.Modernizacja domain rendszerek, elektronikus dokumentumforgalom és rezidens portálok indítása érdekében új eServices 2. Indítsa el az új eServices 2. új eServices létrehozása az eww Water rendszer 3.Modernization of GIS rendszerek létrehozása új eServices4.Az eSesja5.Az informatikai infrastruktúra modernizálása, mint az új eServices és rendszerek alapja. 6. A Poronin Önkormányzati Hivatal weboldalának modernizálása7.A tervezési platform elindítása az újonnan létrehozott eServices összevonásának elemeként.8.Az új eUsterk szolgáltatás megjelenése, amely kétoldalú interakciókat biztosít a Polgári Hivatal vonalán. 9. Közvetett költségek10. A műszaki dokumentáció elkészítéseA fenti feladatok elvégzése nélkül lehetetlen e-Szolgáltatásokat nyújtani a közszolgáltatások számára, és így passzív marad az előző bekezdésekben leírt problémával szemben.A projekt keretében 33 eServicet bocsátanak rendelkezésre a 3. érettségi szinten és 14 eService-t, amelyek bizonyítottan 4. vagy annál magasabb szintű érettségi szinttel rendelkeznek, azaz 4. szintű tranzakció vagy 5. szintű személyre szabás esetén. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal leis an méid seo a leanas: córais fearainn: córais fearainn, cúrsaíocht doiciméad leictreonach agus tairseacha cónaitheacha d’fhonn eServices nua a sheoladh 2.Start eServices nua trí chruthú ar an gcóras Uisce EW 3.Modernization córais GIS a chruthú eServices4.Tosú suas eSesja5.Nuachóiriú bonneagar TF mar bhunús le eServices agus córais nua. 6.Nuachóiriú ar shuíomh gréasáin Oifig Bhardasach Poronin7.An t-ardán dearaidh a sheoladh mar ghné de na ríomhsheirbhísí nuachruthaithe a chumasc.8.An teacht chun cinn de sheirbhís eUsterk nua a sholáthraíonn idirghníomhaíochtaí déthaobhacha ar líne Oifig an tSaoránaigh. 9. Costais indíreacha10. Doiciméid theicniúla a ullmhú Gan na cúraimí thuasluaite go léir a thabhairt chun críche, ní féidir ríomhsheirbhísí a chur ar fáil do na Seirbhísí Poiblí, agus dá bhrí sin a bheith éighníomhach leis an bhfadhb a bhfuil cur síos uirthi sna míreanna roimhe seo.I gcreat an tionscadail 33 cuirfear ríomhsheirbhísí ar fáil ag leibhéal aibíochta 3 idirghníomhaíocht dhéthaobhach agus 14 ríomhsheirbhís a bhfuil leibhéal aibíochta 4 nó níos mó acu, i.e. ag idirbheart leibhéal 4 nó ag leibhéal 5 (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet utgår från följande zadania:1.Modernizacja domänsystem, elektroniska dokumentcirkulationer och inhemska portaler för att lansera nya eServices 2.Starta nya eServices genom att skapa eww Water system 3.Modernisering av GIS-system för att skapa nya eServices4.Starta upp eSesja5.Modernisering av IT-infrastruktur som grund för nya e-tjänster och system. 6.Modernisering av webbplatsen för Poronin kommunkontor7.lanseringen av designplattformen som en del av sammanslagningen av de nyskapade eServices.8.Uppkomsten av en ny eUsterk-tjänst som tillhandahåller bilaterala interaktioner på Medborgarkontorets linje. 9. Indirekta kostnader10. Förberedelse av teknisk dokumentationUtan slutförandet av alla ovanstående uppgifter är det omöjligt att tillhandahålla e-tjänster till offentliga tjänster och därmed förbli passivt mot det problem som beskrivs i föregående stycken.Inom ramen för projektet kommer 33 e-tjänster att göras tillgängliga på mognadsnivå 3 bilateral interaktion och 14 e-tjänster med bevisad mognadsnivå 4 eller mer, dvs. på nivå 4 transaktion eller nivå 5 personalisering (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt eeldab järgmisi zadania:1.Modernizacja domeeni süsteemid, elektroonilised dokumendiringlused ja resident portaalid, et käivitada uusi eServices 2.Start uusi eServices luues eww Water System 3.Modernization of GIS süsteemid luua uusi eServices4.Starting up eSesja5.Informaatika infrastruktuuri kui vundament uute eServices ja süsteemid. 6.Poronini munitsipaalbüroo veebisaidi ajakohastamine7.Projekteerimisplatvormi käivitamine äsja loodud eServices’i ühendamise elemendina.8. Uue eUsterki teenuse tekkimine, mis pakub kahepoolset suhtlust kodanike büroo liinil. 9. Kaudsed kulud10. Tehnilise dokumentatsiooni ettevalmistamineIlma kõigi eespool nimetatud ülesannete täitmiseta ei ole võimalik osutada e-teenuseid avalikele teenustele ja seega jääda eelmistes lõikudes kirjeldatud probleemi suhtes passiivseks.Projekti raames tehakse 33 e-teenust kättesaadavaks küpsusastmel 3 kahepoolsel suhtlusel ja 14 e-teenusel, mille küpsusaste on 4 või rohkem, st 4. tasandi tehingu või 5. taseme isikustamise korral. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tatrzański
0 references
Identifiers
RPMP.02.01.01-12-0166/19
0 references