Competences as the key to a career (Q99690): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in sk, lv, da, et, fi, el, hr, cs, sv, ro, pt, sl, lt, ga, mt, hu, bg, and other parts)
label / dalabel / da
Kompetencer som nøglen til en karriere
Kompetence er nøglen til karrieren
label / ellabel / el
Οι ικανότητες ως το κλειδί της σταδιοδρομίας
Η ικανότητα είναι το κλειδί για την καριέρα
label / hrlabel / hr
Kompetencije kao ključ za karijeru
Kompetentnost je ključ karijere
label / rolabel / ro
Competențe ca cheia unei cariere
Competența este cheia carierei
label / sklabel / sk
Kompetencie ako kľúč k kariére
Kompetencia je kľúčom k kariére
label / mtlabel / mt
Kompetenzi bħala l-muftieħ għal karriera
Il-kompetenza hija ċ-ċavetta għall-karriera
label / ptlabel / pt
Competências como chave para uma carreira
A competência é a chave para a carreira
label / filabel / fi
Osaaminen uran avaintekijänä
Osaaminen on avain uraan
label / sllabel / sl
Kompetence kot ključ do poklicne poti
Kompetenca je ključ do kariere
label / cslabel / cs
Kompetence jako klíč ke kariéře
Kompetence je klíčem k kariéře
label / ltlabel / lt
Gebėjimai kaip raktas į karjerą
Kompetencija yra raktas į karjerą
label / lvlabel / lv
Kompetences kā karjeras pamatelements
Kompetence ir karjeras atslēga
label / bglabel / bg
Компетентностите като ключ към кариерата
Компетентността е ключът към кариерата
label / hulabel / hu
Kompetenciák, mint a karrier kulcsa
A kompetencia a karrier kulcsa
label / galabel / ga
Inniúlachtaí mar eochair do ghairm bheatha
Is í an inniúlacht an rud is tábhachtaí chun gairm bheatha a bhaint amach
label / svlabel / sv
Kompetens som nyckeln till en karriär
Kompetens är nyckeln till karriär
label / etlabel / et
Pädevused kui karjääri võti
Kompetentsus on karjääri võti
Property / summaryProperty / summary
Principaux produits et résultats P: • Nombre d’enseignants soutenus: 9 personnes (5K,4M); • Nombre de comps de clé supportée U — 490 536 personnes (258 290 K, 232 246 M); • Le nombre d’enseignants soutenant les TIC dans le programme — 4 personnes (2K,2M); • Le nombre d’écoles et d’établissements d’enseignement équipera des équipements TIC pour les activités éducatives — 3 unités. • Nombre d’écoles dont les ateliers sont équipés du programme — 3 pièces. • Le nombre de Nous qui avons acquis des compétences clés après avoir quitté le programme — 490 536 personnes (258 290 K, 232 246 M). • Nombre d’enseignants ayant acquis des compétences après avoir quitté le programme — 9 personnes. Cible Gr P sont U: I LO en B-cy-280U (151 K,129 M), les techniques de l’envoyé sibérien (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) et le LO à Jabłonów Pomorski-60U 56U (26 K.34 28 K.28 M) et 9 enseignants (5K, 4M) des écoles d’enseignement général du programme. Tête de rupture prévue en P: mettre en œuvre des compléments éducatifs et compensateurs (TIC, mathématiques-naturelles, étrangers, entreprenariat), doter les laboratoires naturels et mathématiques de l’enseignement (par exemple pour l’apprentissage expérimental), des cours de formation pour les enseignants dans le domaine des TIC et l’enseignement à l’aide d’expériences; met en œuvre le dortoir professionnel et le soutien de psychologue-pédagogue pour U au risque de quitter prématurément le système éducatif. Toutes les classes prévues en P auront lieu dans les salles de classe et les studios. Le demandeur n’a pas l’intention d’externaliser des tâches ou des parties de tâches. P ne génère pas de revenus. Le candidat s’engage à réaliser par les écoles soutenues jusqu’à 6 mois à compter de la date d’achèvement de toutes les fonctionnalités spécifiées dans le règlement du concours (pages 15-16). P mettra en œuvre les dispositions relatives aux conditions de travail sûres et hygiéniques visées dans le règlement du ministre de l’éducation nationale et des sports du 31 décembre 2002 relatif à la santé et à la sécurité dans les écoles et institutions publiques et non publiques. W (French)
Principaux produits et résultats P: • Nombre d’enseignants soutenus par: 9 personnes (5K,4M); • Nombre d’U pris en charge sous la forme d’une compilation clé — 490 536 personnes (258 290 K, 232 246 M); • Nombre d’enseignants couverts par le soutien aux TIC dans le cadre du programme — 4 personnes (2K,2M); • Nombre d’écoles et d’établissements d’enseignement équipés d’équipements TIC pour des activités éducatives — 3 PCs. • Nombre d’écoles dont les ateliers ont été réaménagés au programme — 3 PCs. • Nombre d’U ayant acquis des compétences clés après avoir quitté le programme — 490 536 personnes (258 290 K, 232 246 M). • Nombre d’enseignants qui ont acquis des compétences après avoir quitté le programme — 9 pers. Gr Target P est U: I LO en B-cy- 280U (151 K, 129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) et LO à Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) et 9 enseignants (5K, 4M) des écoles de forme générale dans les deux programmes. Le chef de l’âne prévu en P: réalisation de l’ajout d’activités didactiques et compensatoires (TIC, avec prémisse des mathématiques et de la nature, des langues étrangères, de l’esprit d’entreprise), de l’équipement des laboratoires naturels et mathématiques en pom didactique (par exemple pour l’apprentissage expérimental), de la formation des enseignants dans le domaine des TIC et de l’enseignement par expérimentation; il met en œuvre des travaux dans le domaine des dortoirs professionnels et du soutien des psychologues-pédagogs pour U à risque de quitter prématurément le système éducatif. Toutes les activités prévues en P auront lieu dans les salles de classe et les salles de classe. La requérante ne prévoit pas d’externaliser des tâches ou des parties de tâches. P ne génère pas de revenus. Le candidat s’engage à réaliser par les écoles soutenues au cours de la période allant jusqu’à 6 m à compter de la date d’achèvement de la mise en œuvre P toutes les fonctionnalités spécifiées dans les Règles du Concours (p. 15-16). P respectera les dispositions relatives aux conditions de travail sûres et hygiéniques visées dans le règlement du ministre de l’éducation nationale et des sports du 31 décembre 2002 relatif à la sécurité et à l’hygiène dans les écoles et institutions publiques et non publiques. W (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptergebnisse und Ergebnisse P: • Anzahl der unterstützten Lehrkräfte: 9 Personen (5K,4M); • Anzahl der U unterstützten Schlüsselkompensatoren – 490 536 Personen (258 290 K, 232 246 M); • Die Zahl der Lehrkräfte, die die IKT im Programm unterstützen – 4 Personen (2K,2M); • Die Zahl der Schulen und Bildungseinrichtungen wird IKT-Ausrüstung für Bildungsaktivitäten ausrüsten – 3 Einheiten. • Anzahl der Schulen, deren Werkstätten mit dem Programm ausgestattet sind – 3 Stück. • Die Zahl der uns, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Schlüsselkompetenzen erworben haben – 490 536 Personen (258 290 K, 232 246 M). • Zahl der Lehrkräfte, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Kompetenzen erworben haben – 9 Personen. Ziel Gr P sind U: I LO in B-cy-280U (151 K,129 M), die sibirische Envoy Techniques (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) und die LO in Jabłonów Pomorski-60U 56U (26 K.34 28 K.28 M) und 9 Lehrer (5K, 4M) von allgemeinbildenden Schulen im Programm. Geplanter Bruchkopf in P: Durchführung von Bildungs- und Kompensationszusätzen (IKT, mathematisch-natürliche, ausländische, unternehmerische Initiative), Ausstattung natürlicher und mathematischer Labors im Unterricht (z. B. für experimentelles Lernen), Schulungen für Lehrkräfte im Bereich der IKT und des Unterrichts anhand von Experimenten; implementiert den professionellen Schlafsaal und die Unterstützung von Psychologen-Pädagog für U in Gefahr des vorzeitigen Ausscheidens aus dem Bildungssystem. Alle in P geplanten Klassen finden in Klassenzimmern und Studios statt. Der Antragsteller plant nicht, Aufgaben oder Teile davon auszulagern. P generiert keine Einnahmen. Der Antragsteller verpflichtet sich, von den geförderten Schulen bis zu 6 Monate ab dem Datum des Abschlusses alle in den Wettbewerbsregeln genannten Funktionen (Seiten 15-16) zu erreichen. P wird die in der Verordnung des Ministers für Bildung und Sport vom 31. Dezember 2002 über Gesundheit und Sicherheit in öffentlichen und nichtöffentlichen Schulen und Einrichtungen genannten Bestimmungen über sichere und hygienische Arbeitsbedingungen umsetzen. W (German)
Hauptprodukte und Ergebnisse P: • Anzahl der Lehrer, die unterstützt werden von: 9 Personen (5K,4M); • Anzahl der unterstützten U in Form einer Schlüsselzusammenstellung – 490 536 Personen (258 290 K, 232 246 M); • Zahl der Lehrkräfte, die von der IKT-Unterstützung im Rahmen des Programms abgedeckt sind – 4 Personen (2K,2 Mio.); • Anzahl der Schulen und Bildungseinrichtungen rüsten IKT-Ausrüstung für Bildungsaktivitäten aus – 3 Stk. • Anzahl der Schulen, deren Werkstätten nachgerüstet wurden – 3 Stk. • Anzahl der U, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Schlüsselkompetenzen erworben haben – 490 536 Personen (258 290 K, 232 246 M). • Anzahl der Lehrer, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Kompetenzen erworben haben – 9 Pers. Ziel P ist U: I LO in B-cy- 280U (151 K, 129 M), Sibirische Ermutigung Technicum (CKZiU) – 150 200 U (81 111 K, 69 89 M) und LO in Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) und 9 Lehrer (5K, 4M) von Schulen allgemeiner Form im Programm. Der Leiter des Arschplans in P: Durchführung der Ergänzung von didaktischen und kompensatorischen Tätigkeiten (IKT, mit Prämisse der Mathematik und Natur, Fremdsprachen, Unternehmertum), Ausrüstung von natürlichen und mathematischen Laboratorien in didaktischen pom (z. B. für experimentelles Lernen), Ausbildung für Lehrer auf dem Gebiet der IKT und Lehre durch Experimente; er führt Arbeiten im Bereich der professionellen Schlafsäle und Unterstützung von Psychologen-Pädagogs für U durch, die Gefahr laufen, das Bildungssystem vorzeitig zu verlassen. Alle in P geplanten Aktivitäten werden in Klassenzimmern und Klassenzimmern durchgeführt. Der Antragsteller plant nicht, Aufgaben oder Teile davon auszulagern. P erwirtschaftet kein Einkommen. Der Antragsteller verpflichtet sich, von den geförderten Schulen bis zu 6 m ab Abschluss der Durchführung P alle in den Wettbewerbsregeln festgelegten Funktionalitäten zu erreichen (S. 15-16). P wird die Bestimmungen über sichere und hygienische Arbeitsbedingungen gemäß der Verordnung des Ministers für nationale Bildung und Sport vom 31. Dezember 2002 über Sicherheit und Hygiene in öffentlichen und nicht öffentlichen Schulen und Einrichtungen einhalten. W (German)
Property / summaryProperty / summary
Belangrijkste outputs en resultaten P: • Aantal ondersteunde leerkrachten: 9 personen (5K,4M); • Aantal door U ondersteunde sleutels — 490 536 personen (258 290 K, 232 246 M); • Het aantal leerkrachten dat ICT ondersteunt in het programma — 4 personen (2K,2M); • Het aantal scholen en onderwijsinstellingen zal ICT-apparatuur voor educatieve activiteiten uitrusten — 3 eenheden. • Aantal scholen waarvan de werkplaatsen zijn uitgerust met de regeling — 3 stuks. • Het aantal Ons dat sleutelcompetenties heeft verworven na het verlaten van het programma — 490 536 personen (258 290 K, 232 246 M). • Aantal leerkrachten dat na het verlaten van het programma competenties heeft verworven — 9 personen. Doel Gr P zijn U: I LO in B-cy-280U (151 K,129 M), de Siberische Gezant Technieken (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) en de LO in Jabłonów Pomorski-60U 56U (26 K.34 28 K.28 M) en 9 leraren (5K, 4M) van de algemene onderwijsscholen in het programma. Breukhoofd gepland in P: het uitvoeren van educatieve en compenserende aanvullingen (ICT, wiskundig-natuurlijk, buitenlands, ondernemerschap), het toerusten van natuurlijke en wiskundige laboratoria in het onderwijs (bv. voor experimenteel leren), opleidingen voor leerkrachten op het gebied van ICT en onderwijs met behulp van experimenten; implementeert de professionele slaapzaal en ondersteuning van psycholoog-pedagog voor U die het risico lopen het onderwijssysteem voortijdig te verlaten. Alle geplande lessen in P vinden plaats in klaslokalen en studio’s. De aanvrager is niet van plan taken of delen daarvan uit te besteden. P genereert geen inkomsten. De aanvrager verbindt zich ertoe door de ondersteunde scholen tot zes maanden na de datum van voltooiing alle in het reglement van het vergelijkend onderzoek genoemde functies te verwezenlijken (blz. 15-16). P zal uitvoering geven aan de bepalingen inzake veilige en hygiënische arbeidsomstandigheden als bedoeld in het besluit van de minister van Onderwijs en Sport van 31 december 2002 betreffende gezondheid en veiligheid in openbare en niet-openbare scholen en instellingen. W (Dutch)
Belangrijkste producten en resultaten P: • Aantal leerkrachten ondersteund door: 9 personen (5K,4M); • Aantal gesteunde U in de vorm van een sleutelcompilatie — 490 536 personen (258 290 K, 232 246 M); • Aantal leerkrachten dat onder ICT-steun valt in het programma — 4 personen (2K,2M); • Aantal scholen en onderwijsinstellingen uitgerust ICT-apparatuur voor educatieve activiteiten — 3 stuks. • Aantal scholen waarvan de werkplaatsen zijn aangepast aan de regeling — 3 stuks. • Aantal U dat sleutelcompetenties heeft verworven na het verlaten van het programma — 490 536 personen (258 290 K, 232 246 M). • Aantal leerkrachten die na het verlaten van het programma competenties hebben verworven — 9 pers. G Doel P is U: I LO in B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) en LO in Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) en 9 leraren (5K, 4M) van scholen in algemene vorm beide in het programma. Het hoofd van de ezel gepland in P: realisatie van de toevoeging van didactische en compenserende activiteiten (ICT, met premisse van wiskunde en natuur, vreemde talen, ondernemerschap), uitrusting van natuurlijke en wiskundige laboratoria in didactische pom (bv. voor experimenteel leren), opleiding voor leerkrachten op het gebied van ICT en onderwijs door experimenten; hij implementeert werk op het gebied van professionele slaapzalen en ondersteuning van psycholoog-pedagogs voor U met het risico om het onderwijssysteem voortijdig te verlaten. Alle geplande activiteiten in P worden gehouden in klaslokalen en klaslokalen. De aanvrager is niet van plan taken of delen daarvan uit te besteden. P levert geen inkomsten op. De aanvrager verbindt zich ertoe alle in de mededingingsregels gespecificeerde functies te vervullen door de scholen die worden ondersteund in de periode tot 6 m vanaf de datum van voltooiing van de implementatie P (blz. 15-16). P zal voldoen aan de bepalingen inzake veilige en hygiënische arbeidsomstandigheden als bedoeld in de verordening van de minister van Onderwijs en Sport van 31 december 2002 inzake veiligheid en hygiëne in openbare en niet-openbare scholen en instellingen. W (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Principali risultati e risultati P: • Numero di insegnanti sostenuti: 9 persone (5K,4M); • Numero di chiavi supportate da U — 490 536 persone (258 290 K, 232 246 M); • Il numero di insegnanti che sostengono le TIC nel programma — 4 persone (2K,2M); • Il numero di scuole e istituti di istruzione doterà le attrezzature TIC per le attività didattiche — 3 unità. • Numero di scuole i cui laboratori sono dotati del programma — 3 pezzi. • Numero di Noi che hanno acquisito competenze chiave dopo aver lasciato il programma — 490 536 persone (258 290 K, 232 246 M). • Numero di insegnanti che hanno acquisito competenze dopo aver lasciato il programma — 9 persone. Target Gr P sono U: I LO in B-cy-280U (151 K.129 M), le tecniche dell'inviato siberiano (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) e il LO di Jabłonów Pomorski-60U 56U (26 K.34 28 K.28 M) e 9 insegnanti (5K, 4M) provenienti da scuole di istruzione generale del programma. Testa di rottura prevista in P: implementare integrazioni educative e compensative (TIC, matematico-naturali, straniere, imprenditorialità), dotando laboratori naturali e matematici nell'insegnamento (ad esempio per l'apprendimento sperimentale), corsi di formazione per insegnanti nel campo delle TIC e l'insegnamento mediante esperimenti; implementa il dormitorio professionale e il sostegno dello psicologo-pedagog per U a rischio di abbandono prematuro del sistema educativo. Tutte le lezioni previste in P si svolgeranno in aule e studi. Il richiedente non prevede di esternalizzare compiti o parti di essi. P non genera entrate. Il candidato si impegna a realizzare dalle scuole sovvenzionate fino a 6 mesi dalla data di completamento di tutte le funzionalità specificate nel regolamento del concorso (pagg. 15-16). P applicherà le disposizioni relative alle condizioni di lavoro sicure e igieniche di cui al regolamento del ministro dell'Istruzione e dello sport nazionale del 31 dicembre 2002 relativo alla salute e alla sicurezza nelle scuole e nelle istituzioni pubbliche e non pubbliche. W (Italian)
Principali prodotti e risultati P: • Numero di insegnanti sostenuti da: 9 persone (5K,4M); • Numero di U sostenuto sotto forma di compilazione di chiavi — 490 536 persone (258 290 K, 232 246 M); • Numero di insegnanti che beneficiano del sostegno alle TIC nel programma — 4 persone (2K,2M); • Numero di scuole e istituti scolastici equipaggiano attrezzature TIC per le attività didattiche — 3 pz. • Numero di scuole i cui laboratori sono stati adattati al programma — 3 pezzi. • Numero di U che hanno acquisito competenze chiave dopo aver lasciato il programma — 490 536 persone (258 290 K, 232 246 M). • Numero di insegnanti che hanno acquisito competenze dopo aver lasciato il programma — 9 pers. Gr Target P è U: I LO in B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encoragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) e LO in Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) e 9 insegnanti (5K, 4M) provenienti da scuole di forma generale sia nel programma. Il capo del culo pianificato in P: realizzazione dell'aggiunta di attività didattiche e compensative, (ICT, con premessa di matematica e natura, lingue straniere, imprenditorialità), attrezzature di laboratori naturali e matematici in pom didattico (ad esempio per l'apprendimento sperimentale), formazione per insegnanti nel campo delle TIC e insegnamento mediante sperimentazione; implementa il lavoro nel campo dei dormitori professionali e il supporto di psicologi-pedagoghe per U a rischio di lasciare prematuramente il sistema educativo. Tutte le attività previste in P si svolgeranno in aule e aule. Il richiedente non prevede di esternalizzare compiti o parti di essi. P non genera reddito. Il richiedente si impegna a realizzare da parte delle scuole sostenute nel periodo fino a 6 m dalla data di completamento dell'attuazione P tutte le funzionalità specificate nel Regolamento del Concorso (pp. 15-16). P rispetterà le disposizioni in materia di condizioni di lavoro sicure e igieniche di cui al regolamento del Ministro dell'Istruzione e dello sport del 31 dicembre 2002 sulla sicurezza e l'igiene nelle scuole e nelle istituzioni pubbliche e non pubbliche. W (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Principales salidas y resultados P: • Número de profesores subvencionados: 9 personas (5K,4 millones); • Número de componentes clave apoyados por U: 490 536 personas (258 290 K, 232 246 M); • El número de profesores que apoyan las TIC en el programa: 4 personas (2K,2 millones); • El número de escuelas e instituciones educativas equipará equipo TIC para actividades educativas — 3 unidades. • Número de escuelas cuyos talleres están equipados con el esquema — 3 piezas. • El número de nosotros que adquirieron competencias clave tras abandonar el programa: 490 536 personas (258 290 K, 232 246 M). • Número de profesores que adquirieron competencias tras abandonar el programa: 9 personas. El objetivo Gr P es U: I LO en B-cy-280U (151 K,129 M), las Técnicas del Enviado Siberiano (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) y la LO en Jabłonów Pomorski-60U 56U (26 K.34 28 K.28 M) y 9 profesores (5K, 4M) de las escuelas de educación general del programa. Jefe de ruptura planeado en P: aplicar adiciones educativas y compensatorias (TIC, matemática-natural, extranjera, empresarial), equipar laboratorios naturales y matemáticos en la enseñanza (por ejemplo, para el aprendizaje experimental), cursos de formación para profesores en el ámbito de las TIC y enseñanza mediante experimentos; implementa el dormitorio profesional y el apoyo de psicólogo-pedagog para U en riesgo de abandonar prematuramente el sistema educativo. Todas las clases previstas en P se llevarán a cabo en aulas y estudios. El solicitante no tiene previsto subcontratar tareas o partes de las mismas. P no genera ingresos. El solicitante se compromete a lograr por las escuelas subvencionadas hasta seis meses a partir de la fecha de finalización todas las funcionalidades especificadas en las Reglas del concurso (páginas 15-16). P aplicará las disposiciones sobre condiciones de trabajo seguras e higiénicas a que se refiere el Reglamento del Ministro de Educación Nacional y Deportes, de 31 de diciembre de 2002, sobre salud y seguridad en las escuelas e instituciones públicas y no públicas. W (Spanish)
Principales productos y resultados P: • Número de profesores apoyados por: 9 personas (5K,4M); • Número de U soportados en forma de compilación clave: 490 536 personas (258 290 K, 232 246 M); • Número de profesores cubiertos por el apoyo a las TIC en el programa: 4 personas (2K,2M); • Número de escuelas y establecimientos educativos que equipan equipos TIC para actividades educativas — 3 PC. • Número de escuelas cuyos talleres han sido adaptados al esquema — 3 piezas. • Número de U que adquirieron competencias clave después de abandonar el programa: 490 536 personas (258 290 K, 232 246 M). • Número de profesores que adquirieron competencias después de abandonar el programa: 9 pers. Gr Target P es U: I LO en B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) y LO en Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) y 9 profesores (5K, 4M) de escuelas de forma general tanto en el programa. El jefe del culo previsto en P: realización de la adición de actividades didácticas y compensatorias (TIC, con premisas de matemáticas y naturaleza, lenguas extranjeras, emprendimiento), equipamiento de laboratorios naturales y matemáticos en pom didáctica (por ejemplo, para el aprendizaje experimental), formación para profesores en el ámbito de las TIC y enseñanza por experimentación; implementa el trabajo en el campo de los dormitorios profesionales y el apoyo de psicólogos pedagógicos para U en riesgo de abandonar prematuramente el sistema educativo. Todas las actividades previstas en P se llevarán a cabo en aulas y aulas. El solicitante no tiene previsto subcontratar tareas o partes de las mismas. P no genera ingresos. El solicitante se compromete a lograr por las escuelas apoyadas en el período de hasta 6 m a partir de la fecha de finalización de la implementación P todas las funcionalidades especificadas en las Reglas de la Competencia (pp. 15-16). P cumplirá las disposiciones sobre condiciones de trabajo seguras e higiénicas contempladas en el Reglamento del Ministro de Educación Nacional y Deporte, de 31 de diciembre de 2002, sobre seguridad e higiene en escuelas e instituciones públicas y no públicas. W (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Dybe produkter og resultater P: antal lærere, der støttes af: 9 hveps (5K,4M); antal U-støttet i Key Comp â EUR 490,536 personer (258 290 K, 232 246 M); âEUR¢ Antal lærere med IKT-støtte i programmet â EUR 4 personer (2K,2M); âEUR¢ Antal skoler og uddannelsesinstitutioner udstyre IKT-udstyr til gennemførelse af uddannelsesaktiviteter â EUR 3 stykker. â EUR ¢ Antal skoler, hvis workshops er blevet ombygget i programmet âEUR 3 stk. â EUR ¢ Antallet af U, der har erhvervet nøglekompetencer efter at have forladt programmet â EUR 490,536 mennesker (258 290 K, 232 246 M). â EUR ¢ Antal lærere, der har erhvervet kompetence efter at have forladt programmet â EUR 9 personer. Mål gr P skal være U: I LO i B-cy-280U (151 K.129 M), Fysiske Ingeniører af Sibiriske Eksiler (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) og LO i JabÅonow Pomorskie-60U (26 K,34 28 K,28 M) og 9 lærere (5K, 4M) fra skoler inden for almen uddannelse i programmet. Dyb røv planlagt i P: gennemføre didaktiske og afbalancerede dodacts (dvs. IKT med en matematisk-naturlig fortrinsstilling, udenlandsk, iværksætteri), udstyre naturlige og matematiske laboratorier med undervisning i poms (herunder eksperimentel læring), uddannelse af ikt-lærere og undervisning ved hjælp af eksperimentelle metoder gennemførelse inden for professionel torsk og støtte til psykolog-pædagog for U truet af for tidlig forlader uddannelsessystemet. Alle planlagte i P vil finde sted i klasseværelser og workshops. Ansøgeren har ikke planer om at outsource opgaver eller dele af opgaver til tredjemand. P genererer ikke indtægter. Ansøgeren forpligter sig til at opfylde alle de funktioner, der er angivet i konkurrencereglerne (s. 15-16), inden for perioden op til 6 m fra gennemførelsen af gennemførelsen P. P vil gennemføre de regler om sikre og hygiejniske arbejdsvilkår, der er omhandlet i bekendtgørelsen fra undervisnings- og sportsministeren af 31. december 2002 om sikkerhed og hygiejne i offentlige og ikke-offentlige skoler og institutioner. I (Danish)
Vigtigste produkter og resultater P: • Antal lærere, der støttes af: 9 personer (5K,4M); • Antal U-støttede i form af en nøglesamling — 490 536 personer (258 290 K, 232 246 M) • Antal lærere, der er omfattet af ikt-støtte under programmet — 4 personer (2K,2M) • Antal skoler og uddannelsesinstitutioner udstyrer IKT-udstyr til uddannelsesaktiviteter — 3 stk. • Antal skoler, hvis værksteder er blevet eftermonteret til ordningen — 3 stk. • Antal U, der erhvervede nøglekompetencer efter at have forladt programmet — 490 536 personer (258 290 K, 232 246 M). • Antal lærere, der har erhvervet kompetencer efter at have forladt programmet — 9 pers. Gr Target P er U: I LO i B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) og LO i Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) og 9 lærere (5K, 4M) fra skoler af generel form begge i programmet. Lederen af røven planlagt i P: gennemførelse af tilføjelsen af didaktiske og kompenserende aktiviteter (IKT, med forudsætning af matematik og natur, fremmedsprog, iværksætteri), udstyr af naturlige og matematiske laboratorier i didaktisk pom (f.eks. til eksperimentel læring), uddannelse af lærere inden for IKT og undervisning ved forsøg; han implementerer arbejde inden for professionelle sovesale og støtte til psykolog-pædagoger for U i risiko for at forlade uddannelsessystemet. Alle aktiviteter planlagt i P vil blive afholdt i klasseværelser og klasseværelser. Ansøgeren har ikke planer om at outsource opgaver eller dele heraf. P genererer ikke indtægter. Ansøgeren forpligter sig til at opnå alle de funktioner, der er specificeret i konkurrencereglerne (s. 15-16), af de skoler, der har fået støtte i perioden op til 6 m fra gennemførelsesdatoen. P vil overholde bestemmelserne om sikre og hygiejniske arbejdsvilkår, der er omhandlet i bekendtgørelsen fra ministeren for uddannelse og sport af 31. december 2002 om sikkerhed og hygiejne i offentlige og ikke-offentlige skoler og institutioner. W (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Βαθιά Προϊόντα και Αποτελέσματα P: αριθμός εκπαιδευτικών που υποστηρίζονται από: 9 σφήκες (5K,4M) â EUR ¢ Αριθμός U που υποστηρίζονται στο Key Comp â EUR 490,536 άτομα (258 290 K, 232 246 M)? αριθμός εκπαιδευτικών με υποστήριξη ΤΠΕ στο πρόγραμμα â EUR 4 άτομα (2K,2 εκατ.)· αριθμός σχολείων και εκπαιδευτικών ιδρυμάτων εξοπλίζουν εξοπλισμό ΤΠΕ για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων â EUR 3 τεμάχια. â EUR ¢ Αριθμός των σχολείων των οποίων τα εργαστήρια έχουν μετασκευαστεί στο πρόγραμμα â EUR 3 τεμ. â EUR ¢ Ο αριθμός των U που απέκτησαν βασικές ικανότητες μετά την αποχώρηση από το πρόγραμμα â EUR 490,536 άτομα (258 290 K, 232 246 εκατ.). Στόχος gr P είναι U: I LO σε B-cy-280U (151 K,129 M), Φυσικοί Μηχανικοί της Σιβηρίας εξόριστους (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) και LO στο JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) και 9 καθηγητές (5K, 4M) από σχολεία γενικής εκπαίδευσης του προγράμματος. Βαθιά κώλος που σχεδιάζεται στο P: εφαρμογή διδακτικής και ισορροπημένης δράσης (π.χ. ΤΠΕ, με μαθηματική-φυσική υπεροχή, ξένη, επιχειρηματικότητα), εξοπλισμό φυσικών και μαθηματικών εργαστηρίων με διδακτικές πηγές (συμπεριλαμβανομένης της πειραματικής μάθησης), κατάρτιση για εκπαιδευτικούς στον τομέα των ΤΠΕ και διδασκαλία με πειραματικές μεθόδους· εφαρμογή στον τομέα του επαγγελματικού γάδου και υποστήριξη των ψυχολόγων-παιδαγωγικών για U απειλείται από πρόωρη αποχώρηση από το εκπαιδευτικό σύστημα. Όλα τα προγραμματισμένα στο P θα λάβουν χώρα σε αίθουσες διδασκαλίας και εργαστήρια. Ο αιτών δεν προτίθεται να αναθέσει καθήκοντα ή μέρη καθηκόντων σε τρίτους. Η P δεν παράγει εισόδημα. Ο υποψήφιος δεσμεύεται να επιτύχει από τα υποστηριζόμενα σχολεία εντός της περιόδου έως 6 m από την ημερομηνία ολοκλήρωσης της υλοποίησης P όλες τις λειτουργίες που καθορίζονται στους Κανόνες Διαγωνισμού (σελ. 15-16). Η Ρ θα εφαρμόσει τους κανονισμούς για ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργασίας που αναφέρονται στον κανονισμό του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Αθλητισμού της 31ης Δεκεμβρίου 2002 σχετικά με την ασφάλεια και την υγιεινή στα δημόσια και μη δημόσια σχολεία και ιδρύματα. ΣΕ (Greek)
Κύρια προϊόντα και αποτελέσματα Π: • Αριθμός εκπαιδευτικών που υποστηρίζονται από: 9 άτομα (5K,4M)· • Αριθμός U που υποστηρίζεται με τη μορφή βασικής συλλογής — 490 536 άτομα (258 290 K, 232 246 M)· • Αριθμός εκπαιδευτικών που καλύπτονται από υποστήριξη ΤΠΕ στο πρόγραμμα — 4 άτομα (2Κ,2 εκατ.)· • Αριθμός σχολείων και εκπαιδευτικών ιδρυμάτων εξοπλίζει εξοπλισμό ΤΠΕ για εκπαιδευτικές δραστηριότητες — 3 τεμ. • Αριθμός σχολείων των οποίων τα εργαστήρια έχουν μετεγκατασταθεί στο πρόγραμμα — 3 τεμ. • Αριθμός U που απέκτησαν βασικές ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 490 536 άτομα (258 290 K, 232 246 M). • Αριθμός εκπαιδευτικών που απέκτησαν ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 9 άτομα. Gr Target P είναι U: I LO in B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) και LO στο Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) και 9 εκπαιδευτικοί (5K, 4M) από σχολεία γενικής μορφής τόσο στο πρόγραμμα. Ο επικεφαλής της ομάδας που έχει προγραμματιστεί στο P: υλοποίηση της προσθήκης διδακτικών και αντισταθμιστικών δραστηριοτήτων (ΤΠΕ, με βάση τα μαθηματικά και τη φύση, τις ξένες γλώσσες, την επιχειρηματικότητα), τον εξοπλισμό των φυσικών και μαθηματικών εργαστηρίων σε διδακτικό κέντρο (π.χ. για πειραματική μάθηση), την κατάρτιση των εκπαιδευτικών στον τομέα των ΤΠΕ και τη διδασκαλία μέσω πειραματισμού· υλοποιεί εργασίες στον τομέα των επαγγελματικών κοιτώνων και υποστήριξη ψυχολόγων-παιδαγωγών για U που κινδυνεύουν να εγκαταλείψουν πρόωρα το εκπαιδευτικό σύστημα. Όλες οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο P θα πραγματοποιηθούν σε αίθουσες διδασκαλίας και τάξεις. Ο αιτών δεν προτίθεται να αναθέσει εξωτερικά καθήκοντα ή μέρη αυτών. Το P δεν παράγει εισόδημα. Ο αιτών αναλαμβάνει να επιτύχει από τα υποστηριζόμενα σχολεία μέχρι 6 μέτρα από την ημερομηνία ολοκλήρωσης της εφαρμογής P όλες τις λειτουργίες που καθορίζονται στους Κανόνες Ανταγωνισμού (σελ. 15-16). Η Π θα συμμορφωθεί με τις διατάξεις σχετικά με τις ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργασίας που αναφέρονται στον κανονισμό του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Αθλητισμού της 31ης Δεκεμβρίου 2002 για την ασφάλεια και την υγιεινή στα δημόσια και μη δημόσια σχολεία και ιδρύματα. W (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Duboki proizvodi i rezultati P: broj nastavnika koji primaju potporu: 9 osa (5K,4M); broj U podržanih u Key Comp â EUR 490,536 osoba (258 290 K, 232 246 M); broj nastavnika s potporom IKT-a u programu â EUR 4 osobe (2K,2M); broj škola i obrazovnih ustanova opremiti ICT opremu za provođenje obrazovnih aktivnosti â EUR 3 komada. â EUR Recenzije Broj škola čije su radionice naknadno uređene u programu â EUR 3 kom. â EUR Recenzije Broj U koji je stekao ključnu kompetentnost nakon napuštanja programa 490,536 osoba (258 290 K, 232 246 M). Ciljna vrijednost gr P je U: I LO u B-cy-280U (151 K,129 M), fizičkim inženjerima sibirskih prognanika (CKZiU) – 150 200 U (81 111 K, 69 89 M) i LO u JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) i 9 učitelja (5K, 4M) iz škola općeg obrazovanja u programu. Duboko dupe planirano u P: provesti didaktičke i uravnotežene dodakte (tj. IKT, s matematičko-prirodnom predeminacijom, strano, poduzetništvo), opremanje prirodnih i matematičkih laboratorija nastavnim pomovima (uključujući eksperimentalno učenje), osposobljavanje nastavnika u području IKT-a i poučavanje primjenom eksperimentalnih metoda; implementacija u području profesionalnog bakalara i podrška psiholog-pedagu za U prijeti prerano napuštanje obrazovnog sustava. Sve planirano u P održat će se u učionicama i radionicama. Podnositelj zahtjeva ne planira eksternalizirati zadaće ili dijelove zadataka trećim osobama. P ne stvara dohodak. Podnositelj zahtjeva obvezuje se da će u razdoblju do 6 m od datuma završetka provedbe od strane škola koje primaju potporu postići sve funkcije navedene u Pravilima natjecanja (str. 15 – 16). P će provesti propise o sigurnim i higijenskim radnim uvjetima iz Uredbe ministra nacionalnog obrazovanja i sporta od 31. prosinca 2002. o sigurnosti i higijeni u javnim i nejavnim školama i ustanovama. U (Croatian)
Glavni proizvodi i rezultati P: • Broj nastavnika kojima je pružena potpora: 9 osoba (5K,4M); • Broj U podržanih u obliku ključne kompilacije – 490 536 osoba (258 290 K, 232 246 M); • Broj nastavnika obuhvaćenih potporom IKT-a u programu – 4 osobe (2K,2M); • Broj škola i obrazovnih ustanova oprema IKT opremu za obrazovne aktivnosti – 3 komada. • Broj škola čije su radionice naknadno ugrađene u program – 3 komada. • Broj U koji je stekao ključne kompetencije nakon napuštanja programa – 490 536 osoba (258 290 K, 232 246 M). • Broj nastavnika koji su stekli kompetencije nakon napuštanja programa – 9 osoba. Gr Cilj P je U: I LO u B-cy- 280U (151 K,129 M), Sibirski Encouragement Technicum (CKZiU) – 150 200 U (81 111 K, 69 89 M) i LO u Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) i 9 nastavnika (5K, 4M) iz škola općeg oblika i u programu. Voditelj magarca planiran u P: realizacija dodavanja didaktičkih i kompenzacijskih aktivnosti (IKT, s premisom matematike i prirode, strani jezici, poduzetništvo), oprema prirodnih i matematičkih laboratorija u didaktičkom polju (npr. za eksperimentalno učenje), obuka za nastavnike iz područja IKT-a i poučavanje eksperimentiranjem; provodi rad u području stručnih domova i podrške psihologa-pedagoga za U kojima postoji rizik od prijevremenog napuštanja obrazovnog sustava. Sve aktivnosti planirane u P održat će se u učionicama i učionicama. Podnositelj zahtjeva ne planira eksternalizirati poslove ili njihove dijelove. P ne stvara prihode. Prijavitelj se obvezuje da će od strane škola koje primaju potporu u razdoblju do 6 m od dana završetka provedbe P ostvariti sve funkcionalnosti navedene u Pravilima Natjecanja (str. 15 – 16). P će poštovati odredbe o sigurnim i higijenskim radnim uvjetima iz Uredbe ministra nacionalnog obrazovanja i sporta od 31. prosinca 2002. o sigurnosti i higijeni u javnim i nejavnim školama i ustanovama. W (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Produse profunde și rezultate P: numărul profesorilor sprijiniți de: 9 viespi (5K,4M); numărul de U sprijinit în Key Comp â EUR 490,536 persoane (258 290 K, 232 246 M); numărul profesorilor care beneficiază de sprijin TIC în cadrul programului â EUR 4 persoane (2K,2 milioane); numărul de școli și instituții de învățământ dotează echipamente TIC pentru desfășurarea activităților educaționale â EUR 3 bucăți. â EUR ¢ Numărul de școli ale căror ateliere au fost modernizate în program â EUR 3 buc. â EUR ¢ Numărul de U care a dobândit competențe cheie după ce a părăsit programul â EUR 490,536 persoane (258 290 K, 232 246 M). â EUR ¢ Numărul de profesori care au dobândit competență după părăsirea programului â EUR 9 persoane. Ținta gr P este U: I LO în B-cy-280U (151 K,129 M), ingineri fizici ai exilaților siberieni (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) și LO în JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) și 9 profesori (5K, 4M) din școlile din învățământul general din cadrul programului. Fund adânc planificat în P: punerea în aplicare a dodactelor didactice și de echilibru (adică TIC, cu preeminență matematico-naturală, străină, antreprenorială), dotarea laboratoarelor naturale și matematice cu cadre didactice (inclusiv învățarea experimentală), formarea profesorilor în domeniul TIC și al predării prin metode experimentale; implementarea în domeniul codului profesional și susținerea psihologului-pedagog pentru U amenințat de părăsirea prematură a sistemului educațional. Toate planificate în P vor avea loc în săli de clasă și ateliere. Solicitantul nu intenționează să externalizeze sarcini sau părți din sarcini către terți. P nu generează venituri. Solicitantul se angajează să realizeze de către școlile care beneficiază de sprijin în termen de până la 6 m de la data finalizării implementării P toate funcționalitățile specificate în Regulamentul concursului (p. 15-16). P va pune în aplicare reglementările privind condițiile de muncă sigure și igienice menționate în Regulamentul ministrului educației naționale și sportului din 31 decembrie 2002 privind siguranța și igiena în școlile și instituțiile publice și nepublice. ÎN (Romanian)
Principalele produse și rezultate P: • Numărul de profesori sprijiniți de: 9 persoane (5K,4M); • Numărul de U sprijinite sub forma unei compilații cheie – 490 536 de persoane (258 290 K, 232 246 M); • Numărul profesorilor care beneficiază de sprijin TIC în cadrul programului – 4 persoane (2K,2M); • Numărul de școli și instituții de învățământ dotează echipamente TIC pentru activități educaționale – 3 buc. • Numărul de școli ale căror ateliere au fost modernizate la program – 3 buc. • Numărul de U care au dobândit competențe-cheie după ce au părăsit programul – 490 536 de persoane (258 290 K, 232 246 M). • Numărul profesorilor care au dobândit competențe după terminarea programului – 9 pers. Gr Target P este U: I LO în B-cy- 280U (151 K,129 M), siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) și LO în Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) și 9 profesori (5K, 4M) din școlile de formă generală, ambele în program. Capul fundului planificat în P: realizarea adăugării de activități didactice și compensatorii (TIC, cu premisă de matematică și natură, limbi străine, antreprenoriat), dotarea laboratoarelor naturale și matematice în pomul didactic (de exemplu, pentru învățarea experimentală), formarea cadrelor didactice în domeniul TIC și predarea prin experimentare; el pune în aplicare lucrări în domeniul căminelor profesionale și susținerea psihologilor-pedagogi pentru U cu risc de părăsire prematură a sistemului de învățământ. Toate activitățile planificate în P se vor desfășura în săli de clasă și în săli de clasă. Solicitantul nu intenționează să externalizeze sarcini sau părți ale acestora. P nu generează venituri. Solicitantul se angajează să realizeze de către școlile sprijinite în perioada de până la 6 m de la data finalizării punerii în aplicare P toate funcționalitățile specificate în Regulamentul Concurenței (p. 15-16). P va respecta prevederile privind condițiile de muncă sigure și igienice prevăzute în Regulamentul ministrului educației naționale și sportului din 31 decembrie 2002 privind siguranța și igiena în școlile și instituțiile publice și non-publice. W (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlboké produkty a výsledky P: â EUR ¢ Počet učiteľov podporovaných: 9 osí (5K,4M); počet U podporovaných v Key Comp 490,536 ľudí (258 290 K, 232 246 M); â EUR ¢ Počet učiteľov s podporou IKT v programe â EUR 4 osoby (2K,2M); počet škôl a vzdelávacích inštitúcií vybaviť IKT zariadenia pre vykonávanie vzdelávacích aktivít â EUR 3 kusy. â EUR ¢ Počet škôl, ktorých dielne boli dodatočne namontované v programe â EUR 3 ks. â EUR ¢ Počet U, ktorí získali kľúčové kompetencie po odchode z programu 490,536 ľudí (258 290 K, 232 246 M). â EUR ¢ Počet učiteľov, ktorí získali kompetencie po odchode z programu â EUR 9 ľudí. Cieľová hodnota gr P je U: I LO v B-cy-280U (151 K,129 M), fyzickí inžinieri sibírskych exilov (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) a LO v JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) a 9 učitelia (5K, 4M) zo škôl všeobecného vzdelávania v programe. Hlboký zadok plánovaný v P: implementovať didaktické a vyrovnané dodacts (t. j. IKT, s matematicko-prirodzenou pre-eminenciou, zahraničné, podnikateľské), vybavenie prírodných a matematických laboratórií výučbou poms (vrátane experimentálneho učenia), odbornú prípravu učiteľov v oblasti IKT a výučbu s využitím experimentálnych metód; implementácia v oblasti profesionálnej tresky a podpora psychológa-pedagoga pre U hrozí predčasným odchodom zo vzdelávacieho systému. Všetky plánované v P sa uskutočnia v triedach a workshopoch. Žiadateľ neplánuje zadávať úlohy alebo časti úloh tretím stranám. P nevytvára príjem. Uchádzač sa zaväzuje, že podporovanými školami dosiahne v období do 6 m od dátumu dokončenia implementácie P všetky funkcie uvedené v pravidlách súťaže (s. 15 – 16). P bude vykonávať predpisy o bezpečných a hygienických pracovných podmienkach uvedené v nariadení ministra národného školstva a športu z 31. decembra 2002 o bezpečnosti a hygiene vo verejných a neverejných školách a inštitúciách. V (Slovak)
Hlavné produkty a výsledky P: • Počet učiteľov podporovaných: 9 osôb (5K,4M); • Počet podporovaných U vo forme kľúčovej kompilácie – 490 536 osôb (258 290 K, 232 246 m); • Počet učiteľov, na ktorých sa v programe vzťahuje podpora IKT – 4 osoby (2K,2M); • Počet škôl a vzdelávacích zariadení vybavuje vybavenie IKT na vzdelávacie činnosti – 3 ks. • Počet škôl, ktorých workshopy boli do programu modernizované – 3 ks. • Počet U, ktorí po odchode z programu získali kľúčové kompetencie – 490 536 osôb (258 290 K, 232 246 m). • Počet učiteľov, ktorí získali kompetencie po odchode z programu – 9 os. GR Target P je U: I LO v B-cy- 280U (151 K,129 M), sibírskej Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) a LO v Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) a 9 učiteľov (5K, 4M) zo škôl všeobecnej formy oboch v programe. Vedúci zadku plánovaný v P: realizácia pridania didaktických a kompenzačných činností (IKT s predpokladom matematiky a prírody, cudzích jazykov, podnikania), vybavenia prírodných a matematických laboratórií v didaktických pomoch (napr. pre experimentálne vzdelávanie), odbornej prípravy učiteľov v oblasti IKT a výučby experimentovaním; vykonáva prácu v oblasti profesionálnych internátov a podporu psychológov-pedagogov pre U, ktorým hrozí predčasné opustenie vzdelávacieho systému. Všetky aktivity plánované v P sa budú konať v triedach a triedach. Žiadateľ neplánuje zadávať úlohy alebo ich časti externe. P nevytvára príjem. Žiadateľ sa zaväzuje, že v podporovaných školách do 6 m odo dňa ukončenia realizácie P dosiahne všetky funkcie uvedené v pravidlách súťaže (s. 15 – 16). P bude dodržiavať ustanovenia o bezpečných a hygienických pracovných podmienkach uvedené v nariadení ministra národného školstva a športu z 31. decembra 2002 o bezpečnosti a hygiene vo verejných a neverejných školách a inštitúciách. W (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Prodotti Deep u Riżultati P: â EUR¢ Numru ta ‘għalliema appoġġjati minn: 9 wasps (5K,4M); â EUR¢ Numru ta ‘U appoġġjati fil-Key Comp â EUR 490,536 nies (258 290 K, 232 246 M); â EUR¢ Numru ta ‘għalliema bl-appoġġ ICT fil-programm EUR 4 persuni (2K,2M); numru ta ‘skejjel u istituzzjonijiet edukattivi tgħammar tagħmir ICT għat-twettiq attivitajiet edukattivi â EUR 3 biċċiet. â EUR¢ Numru ta ‘skejjel li ġew retrofitted fil-programm EUR 3 pcs. EUR â EUR ¢ In-numru ta ‘U li kisbu kompetenza ewlenija wara li jħallu l-programm EUR 490,536 nies (258 290 K, 232 246 M). â EUR¢ Numru ta ‘għalliema li kisbu kompetenza wara li jħallu l-programm EUR 9 persuni. Il-mira gr P għandha tkun U: I LO fil B-cy-280U (151 K,129 M), Inġiniera fiżiċi ta ‘exiles Siberjani (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) u LO JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) u 9 għalliema (5K, 4M) minn skejjel fl-edukazzjoni ġenerali fil-programm. Ħmar profondi ppjanati f’P: jimplimentaw dodacts didattiċi u ta’ ekwilibriju (jiġifieri ICT, bi pre-eminenza matematika-naturali, barranija, intraprenditorija), tgħammar ta’ laboratorji naturali u matematiċi b’poms ta’ tagħlim (inkluż tagħlim sperimentali), taħriġ għall-għalliema fl-ICT u tagħlim bl-użu ta’ metodi sperimentali; l-implimentazzjoni fil-qasam tal-merluzz professjonali u l-appoġġ tal-psikologi-pedagog għall-U mhedda mit-tluq prematur mis-sistema edukattiva. Kollha ppjanati f’P se jsiru fil-klassijiet u l-workshops. L-applikant ma jippjanax li jesternalizza kompiti jew partijiet minn kompiti lil partijiet terzi. P ma tiġġenerax dħul. L-applikant jimpenja ruħu li jikseb mill-iskejjel appoġġati fil-perjodu sa 6 m mid-data tat-tlestija tal-implimentazzjoni P il-funzjonalitajiet kollha speċifikati fir-Regoli tal-Kompetizzjoni (p. 15–16). P se timplimenta r-regolamenti dwar il-kundizzjonijiet tax-xogħol sikuri u iġjeniċi msemmija fir-Regolament tal-Ministru tal-Edukazzjoni Nazzjonali u l-Isport tal-31 ta’ Diċembru 2002 dwar is-sikurezza u l-iġjene fl-iskejjel u l-istituzzjonijiet pubbliċi u mhux pubbliċi. FL— (Maltese)
Prodotti u riżultati ewlenin P: • In-numru ta’ għalliema appoġġati minn: 9 persuni (5K,4M); • L-għadd ta’ U appoġġjati fil-forma ta’ kompilazzjoni ewlenija — 490 536 persuna (258 290 K, 232 246 M); • In-numru ta’ għalliema koperti mill-appoġġ tal-ICT fil-programm — 4 persuni (2K,2M); • Numru ta’ skejjel u stabbilimenti edukattivi jgħammru tagħmir tal-ICT għal attivitajiet edukattivi — 3 biċċiet. • In-numru ta’ skejjel li l-workshops tagħhom ġew modifikati mill-ġdid għall-iskema — 3 biċċa. • L-għadd ta’ U li kisbu kompetenzi ewlenin wara li telqu mill-programm — 490 536 persuna (258 290 K, 232 246 M). • In-numru ta’ għalliema li kisbu kompetenzi wara li telqu mill-programm — 9 pers. Mira P GR huwa U: I LO f’B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberja Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) u LO f’Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) u 9 għalliema (5K, 4M) minn skejjel ta’ forma ġenerali t-tnejn li huma fil-programm. Il-kap tal-ass ippjanat f’P: it-twettiq taż-żieda ta’ attivitajiet didattiċi u ta’ kumpens, (ICT, bil-premessa tal-matematika u n-natura, lingwi barranin, intraprenditorija), tagħmir ta’ laboratorji naturali u matematiċi fil-pom didattika (eż. għat-tagħlim sperimentali), taħriġ għall-għalliema fil-qasam tal-ICT u t-tagħlim permezz ta’ sperimentazzjoni; huwa jimplimenta x-xogħol fil-qasam tal-korsijiet ta’ taħriġ professjonali u l-appoġġ għall-pedagogi psikoloġi għal U f’riskju li jħalli s-sistema edukattiva qabel iż-żmien. L-attivitajiet kollha ppjanati f’P se jsiru fil-klassijiet u fil-klassijiet. L-applikant ma jippjanax li jesternalizza kompiti jew partijiet minnhom. P ma jiġġenerax dħul. L-applikant jimpenja ruħu li jikseb mill-iskejjel appoġġjati fil-perjodu sa 6 m mid-data tat-tlestija tal-implimentazzjoni P il-funzjonalitajiet kollha speċifikati fir-Regoli tal-Kompetizzjoni (p. 15–16). P se jikkonforma mad-dispożizzjonijiet dwar il-kundizzjonijiet tax-xogħol sikuri u iġjeniċi msemmija fir-Regolament tal-Ministru tal-Edukazzjoni Nazzjonali u l-Isport tal-31 ta’ Diċembru 2002 dwar is-sigurtà u l-iġjene fl-iskejjel u fl-istituzzjonijiet pubbliċi u mhux pubbliċi. W (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Produtos profundos e resultados P: número de professores apoiados por: 9 vespas (5K,4M); número de U apoiados no Comp-chave 490.536 pessoas (258 290 K, 232,246 mil milhões); número de professores com apoio TIC no programa 4 EUR (2K,2 milhões); número de escolas e instituições de ensino equipar equipamentos TIC para a realização de atividades educativas âEUR 3 peças. âEUR¢ Número de escolas cujos workshops foram adaptados no programa âEUR 3 pcs. âEUR¢ O número de U que adquiriram competências-chave após a saída do programa âEUR 490.536 pessoas (258 290 K, 232,246 mil milhões). O alvo gr P é U: I LO em B-cy280U (151 K,129 M), Engenheiros Físicos dos exilados da Sibéria (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) e LO em JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) e 9 professores (5K, 4M) de escolas de ensino geral do programa. Rabo profundo planejado em P: implementar dodatos didáticos e de equilíbrio (ou seja, TIC, com uma preeminência matemática-natural, estrangeira, empreendedorismo), equipar os laboratórios naturais e matemáticos com poms de ensino (incluindo a aprendizagem experimental), formação para professores em TIC e ensino utilizando métodos experimentais; implementação no campo do bacalhau profissional e apoio do psicólogo-pedagogo para U ameaçado pela saída prematura do sistema de educação. Todos os planeados em P terão lugar em salas de aula e workshops. O requerente não tenciona subcontratar tarefas ou partes de tarefas a terceiros. P não gera renda. O candidato compromete-se a realizar pelas escolas apoiadas no prazo máximo de 6 m a contar da data de conclusão da execução P todas as funcionalidades especificadas nas regras de concorrência (p. 15-16). P aplicará a regulamentação relativa às condições de trabalho seguras e higiénicas referidas no Regulamento do Ministro da Educação e do Desporto, de 31 de dezembro de 2002, relativo à segurança e higiene nas escolas e instituições públicas e não públicas. EM (Portuguese)
Principais produtos e resultados P: • Número de professores apoiados por: 9 pessoas (5K,4M); • Número de U apoiados sob a forma de uma compilação de chaves — 490 536 pessoas (258 290 K, 232 246 M); • Número de professores abrangidos pelo apoio às TIC no programa — 4 pessoas (2K,2M); • Número de escolas e estabelecimentos de ensino equipar equipamento TIC para atividades educativas — 3 pcs. • Número de escolas cujas oficinas foram adaptadas ao regime — 3 unidades. • Número de U que adquiriram competências essenciais após a saída do programa — 490 536 pessoas (258 290 K, 232 246 M). • Número de professores que adquiriram competências após a saída do programa — 9 pers. GR Target P é U: I LO em B-cy 280U (151 K,129 M), Siberian Encentragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) e LO em Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) e 9 professores (5K, 4M) de escolas de forma geral, ambos no programa. O chefe do asno planejado em P: realização da adição de atividades didáticas e compensatórias (TIC, com premissa de matemática e natureza, línguas estrangeiras, empreendedorismo), equipamento de laboratórios naturais e matemáticos em pom didático (por exemplo, para a aprendizagem experimental), formação para professores no domínio das TIC e ensino por experimentação; ele implementa o trabalho no campo de dormitórios profissionais e apoio de psicólogo-pedagogos para U em risco de sair prematuramente do sistema de educação. Todas as atividades planejadas em P serão realizadas em salas de aula e salas de aula. O requerente não tenciona subcontratar tarefas ou partes das mesmas. P não gera renda. A recorrente compromete-se a realizar pelas escolas apoiadas no período até 6 m a contar da data de conclusão da execução P todas as funcionalidades especificadas nas regras de concorrência (pp. 15-16). P cumprirá as disposições relativas às condições de trabalho seguras e higiénicas referidas no Regulamento do Ministro da Educação e do Desporto, de 31 de dezembro de 2002, relativo à segurança e higiene nas escolas e instituições públicas e não públicas. W (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Syvätuotteet ja tulokset P: niiden opettajien määrä, joita tukevat: 9 ampiaista (5K,4M); âEUR¢ Määrä U tuettu avain Comp â EUR 490,536 ihmistä (258 290 K, 232 246 M); TVT-tukea saaneiden opettajien määrä ohjelmassa 4 henkilöä (2K,2 miljoonaa); koulujen ja oppilaitosten määrä varustaa tieto- ja viestintätekniset laitteet koulutustoiminnan harjoittamiseen â EUR 3 kpl. â EUR ¢ Niiden koulujen lukumäärä, joiden työpajat on jälkiasennettu ohjelmaan â EUR 3 kpl. â EUR â EUR ¢ määrä U, joka hankki avaintaitoja ohjelman päättymisen jälkeen â EUR 490,536 henkilöä (258 290 K, 232 246 milj. euroa). â EUR ¢ Määrä opettajia, jotka hankkivat osaamista ohjelman päättymisen jälkeen â EUR 9 henkilöä. Tavoite gr P on U: I LO in B-cy-280U (151 K,129 M), Siperian maanpaossa olevien fyysisten insinöörien (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) ja LO JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) ja 9 opettajaa (5K, 4M) yleisopetuksen kouluista ohjelmassa. Syvä perse suunniteltu P: toteutetaan didaktisia ja tasapainoisia dodakteja (ts. tieto- ja viestintätekniikka, jossa matemaattiset ja luonnolliset esimerkit, ulkomaiset ja yrittäjät), luonnon- ja matemaattisten laboratorioiden varustaminen opetuksella (myös kokeellinen oppiminen), opettajien koulutus tieto- ja viestintätekniikan alalla ja opetus kokeellisin menetelmin; täytäntöönpano ammattiturskan alalla ja tuki psykologipedagogille U:lle, jota uhkaa ennenaikainen koulunkäynnin keskeyttäminen. Kaikki suunniteltu P järjestetään luokkahuoneissa ja työpajoissa. Hakija ei aio ulkoistaa tehtäviä tai tehtävien osia kolmansille osapuolille. P ei tuota tuloja. Hakija sitoutuu siihen, että tuetut koulut toteuttavat kaikki kilpailusäännöissä (s. 15–16) määritetyt toiminnot 6 metrin kuluessa täytäntöönpanon P loppuun saattamisesta. P panee täytäntöön turvallisia ja hygieenisiä työoloja koskevat määräykset, joihin viitataan opetus- ja urheiluministerin 31. joulukuuta 2002 antamassa asetuksessa turvallisuudesta ja hygieniasta julkisissa ja muissa kuin julkisissa kouluissa ja oppilaitoksissa. EU:N ALUEELLA (Finnish)
Tärkeimmät tuotteet ja tulokset P: • Niiden opettajien lukumäärä, joita tukevat: 9 henkilöä (5K,4M); • Avainkokoelman muodossa tuettujen U:n määrä – 490 536 henkilöä (258 290 K, 232 246 M); • Tieto- ja viestintätekniikan tuen piiriin kuuluvien opettajien määrä ohjelmassa – 4 henkilöä (2K,2M) • Koulujen ja oppilaitosten koulutustoimintaa varten varustamien tieto- ja viestintäteknisten laitteiden määrä – 3 kpl. • Niiden koulujen lukumäärä, joiden työpajat on jälkiasennettu ohjelmaan – 3 kpl. • Avaintaitoja ohjelman päättymisen jälkeen hankkineiden U:n määrä – 490 536 henkilöä (258 290 K, 232 246 M). • Niiden opettajien määrä, jotka ovat hankkineet pätevyyden ohjelman päättymisen jälkeen – 9 hlöä. Kohde P on U: I LO B-cy- 280U (151 K,129 M), Siperian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) ja LO Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) ja 9 opettajaa (5K, 4M) kouluista sekä ohjelmassa. P: ssä suunnitellun perseen pää: didaktisten ja korvaavien toimien lisääminen (tieto- ja viestintätekniikka, jossa lähtökohtana on matematiikka ja luonto, vieraat kielet, yrittäjyys), luonnon- ja matemaattisten laboratorioiden laitteet didaktisessa pom:ssa (esim. kokeellinen oppiminen), opettajien koulutus tieto- ja viestintätekniikan alalla ja kokeiluopetus; hän toteuttaa työtä ammatillisten asuntoloiden alalla ja psykologi-pedagogien tukemista U: lle, joka on vaarassa jäädä ennenaikaisesti koulutusjärjestelmästä. Kaikki P: ssä suunnitellut toiminnot järjestetään luokkahuoneissa ja luokkahuoneissa. Hakija ei aio ulkoistaa tehtäviä tai niiden osia. P ei tuota tuloja. Hakija sitoutuu siihen, että tuetut koulut saavuttavat 6 metrin kuluessa täytäntöönpanopäivästä P kaikki kilpailusäännöissä (s. 15–16) määritellyt toiminnot. P noudattaa turvallisia ja hygieenisiä työoloja koskevia säännöksiä, joihin viitataan kansallisessa opetus- ja urheiluministerin asetuksessa turvallisuudesta ja hygieniasta julkisissa kouluissa ja muissa kuin julkisissa kouluissa ja oppilaitoksissa 31 päivänä joulukuuta 2002 annetussa asetuksessa. W (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Globoki izdelki in rezultati P: število učiteljev, ki jih podpirajo: 9 os (5K,4M); število U podprtih v Key Comp â EUR 490,536 ljudi (258 290 K, 232 246 M); število učiteljev s podporo IKT v programu 4 osebe (2K,2M); število šol in izobraževalnih ustanov opremiti IKT opremo za izvajanje izobraževalnih dejavnosti â EUR 3 kosov. â EUR ¢ Število šol, katerih delavnice so bile naknadno opremljene v programu 3 kosov. â EUR ¢ Število U, ki so pridobili ključne kompetence po odhodu iz programa 490,536 ljudi (258 290 K, 232 246 M). â EUR ¢ Število učiteljev, ki so pridobili kompetence po zaključku programa 9 ljudi. Ciljni gr P je U: I LO v B-cy-280U (151 K,129 M), fizikalne inženirje sibirskih izgnancev (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) in LO v JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) in 9 učiteljev (5K, 4M) iz šol v splošnem izobraževanju v programu. Globoka rit, načrtovana v P: izvajanje didaktičnih in ravnotežnih nagibov (tj. IKT z matematično-naravno predeminco, tujim, podjetniškim), opremljanje naravnih in matematičnih laboratorijev s pomi (vključno z eksperimentalnim učenjem), usposabljanje učiteljev na področju IKT in poučevanje z uporabo eksperimentalnih metod; izvajanje na področju strokovne trske in podpora psihologa-pedagoga za U, ki mu grozi prezgodnji odhod iz izobraževalnega sistema. Vse načrtovane v P bodo potekale v učilnicah in delavnicah. Tožeča stranka nalog ali delov nalog ne namerava oddati v zunanje izvajanje tretjim osebam. P ne ustvarja dohodka. Prijavitelj se zavezuje, da bo podprtim šolam v obdobju do 6 m od datuma zaključka izvajanja P dosegel vse funkcionalnosti, določene v pravilih natečaja (str. 15–16). P bo izvajala predpise o varnih in higienskih delovnih pogojih iz Uredbe ministra za šolstvo in šport z dne 31. decembra 2002 o varnosti in higieni v javnih in nejavnih šolah in ustanovah. V (Slovenian)
Glavni izdelki in rezultati P: • Število učiteljev, ki jih podpirajo: 9 oseb (5K,4M); • Število U podprtih v obliki ključne zbirke – 490 536 oseb (258 290 K, 232 246 M); • Število učiteljev, vključenih v podporo IKT v programu – 4 osebe (2K,2M); • Število šol in izobraževalnih ustanov opremlja opremo IKT za izobraževalne dejavnosti – 3 kosi. • Število šol, katerih delavnice so bile naknadno vključene v shemo – 3 kosi. • Število U, ki so pridobili ključne kompetence po zaključku programa – 490 536 ljudi (258 290 K, 232 246 M). • Število učiteljev, ki so pridobili kompetence po zaključku programa – 9 na. Tarča P je U: I LO v B-cy- 280U (151 K,129 M), Sibirian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) in LO v Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) in 9 učiteljev (5K, 4M) iz šol splošne oblike tako v programu. Vodja riti, načrtovan v P: uresničevanje dodajanja didaktičnih in kompenzacijskih dejavnosti (IKT s predpostavko matematike in narave, tujih jezikov, podjetništva), opreme naravnih in matematičnih laboratorijev v didaktičnem pomu (npr. za eksperimentalno učenje), usposabljanja učiteljev na področju IKT in poučevanja z eksperimentiranjem; izvaja delo na področju strokovnih domov in podporo psihologom-pedagogi za U, ki jim grozi prezgodnji odhod iz izobraževalnega sistema. Vse aktivnosti, načrtovane v P, bodo potekale v učilnicah in učilnicah. Tožeča stranka ne namerava oddati nalog ali njihovih delov zunanjim izvajalcem. P ne ustvarja prihodkov. Tožeča stranka se zavezuje, da bo šolam, podprtim v obdobju do 6 m od datuma izvedbe P, zagotovila vse funkcije, določene v pravilih natečaja (str. 15–16). P bo spoštoval določbe o varnih in higienskih delovnih pogojih iz uredbe ministra za nacionalno izobraževanje in šport z dne 31. decembra 2002 o varnosti in higieni v javnih in nejavnih šolah in ustanovah. W (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hluboké produkty a výsledky P: â EUR ¢ Počet učitelů podporovaných: 9 vos (5K,4M); â EUR ¢ Počet U podporovaných v Key Comp EUR 490,536 osob (258 290 K, 232 246 M); â EUR ¢ Počet učitelů s podporou IKT v programu: 4 osoby (2K,2M); â EUR ¢ Počet škol a vzdělávacích institucí vybavit ICT zařízení pro provádění vzdělávacích aktivit â EUR 3 kusy. â EUR ¢ Počet škol, jejichž workshopy byly dovybaveny v programu â EUR 3 ks. â EUR ¢ Počet U, kteří získali klíčové kompetence po opuštění programu â EUR 490,536 lidí (258 290 K, 232 246 M). â EUR" Počet učitelů, kteří získali kompetence po ukončení programu â EUR 9 lidí. Cíl gr P je U: I LO v B-cy-280U (151 K,129 M), fyzikálních inženýrů sibiřských exilů (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) a LO v JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) a 9 učitelů (5K, 4M) ze škol všeobecného vzdělávání v programu. Hluboké zadky plánované v P: zavést didaktické a rovnovážné dodakty (tj. IKT s matematicko-přirozenou preeminencí, zahraniční, podnikavost), vybavení přírodních a matematických laboratoří výukou básní (včetně experimentálního učení), školení učitelů v oblasti IKT a výuka experimentálními metodami; implementace v oblasti profesionální tresky a podpora psychologa-pedagog pro U ohrožen předčasným odchodem ze vzdělávacího systému. Vše plánované v P se bude konat v učebnách a workshopech. Žalobkyně nemá v úmyslu zadávat úkoly nebo části úkolů třetím osobám. P negeneruje příjem. Žadatel se zavazuje, že podporované školy do 6 m od data dokončení realizace P dosáhnou všech funkcí uvedených v pravidlech soutěže (s. 15–16). P provede předpisy o bezpečných a hygienických pracovních podmínkách uvedené v nařízení ministra školství a sportu ze dne 31. prosince 2002 o bezpečnosti a hygieně ve veřejných a neveřejných školách a institucích. V (Czech)
Hlavní produkty a výsledky P: • Počet učitelů podporovaných: 9 osob (5K,4M); • Počet podporovaných U ve formě kompilace klíčů – 490 536 osob (258 290 K, 232 246 M); • Počet učitelů, na něž se vztahuje podpora v oblasti informačních a komunikačních technologií v rámci programu – 4 osoby (2K,2M); • Počet škol a vzdělávacích zařízení vybavuje vybavení IKT pro vzdělávací činnosti – 3 ks. • Počet škol, jejichž workshopy byly doplněny do projektu – 3 ks. • Počet U, který získal klíčové kompetence po ukončení programu – 490 536 osob (258 290 K, 232 246 M). • Počet učitelů, kteří získali kompetence po ukončení programu – 9 osob. Cíl P je u: I LO v B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) a LO v Jabłonów Pomorskie-60U (26 K,34 28 K,28 M) a 9 učitelů (5K, 4M) z obecných škol obou programů. Vedoucí zadek plánovaný v P: realizace doplnění didaktických a kompenzačních činností (IKT, s předpokladem matematiky a přírody, cizích jazyků, podnikání), vybavení přírodních a matematických laboratoří v didaktických pomech (např. pro experimentální učení), školení učitelů v oblasti informačních a komunikačních technologií a výuky pomocí experimentů; realizuje práci v oblasti odborných kolejí a podporu psychologicko-pedagogů pro U, u nichž hrozí předčasné opuštění vzdělávacího systému. Všechny aktivity plánované v P se budou konat ve třídách a učebnách. Žadatel neplánuje zadat úkoly nebo jejich části externě. P negeneruje příjmy. Žadatel se zavazuje, že školám podporovaným v období až 6 m od data dokončení implementace P dosáhne všech funkcí uvedených v Pravidlech soutěže (s. 15–16). P bude dodržovat ustanovení o bezpečných a hygienických pracovních podmínkách uvedená v nařízení ministra národního školství a sportu ze dne 31. prosince 2002 o bezpečnosti a hygieně ve veřejných i neveřejných školách a institucích. W (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Gilūs produktai ir rezultatai P: â EUR ¢ Palaikomų mokytojų skaičius: 9 vapsvos (5K,4M); â EUR ¢ Skaičius U remia Key Comp ā EUR 490,536 žmonių (258 290 K, 232 246 M); mokytojų, turinčių IRT paramą, skaičius programoje â 4 žmonės (2K,2M); â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ skaičius mokyklų, kurių seminarai buvo atnaujinti programoje â EUR 3 vnt. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 490,536 žmonių skaičius, kuris įgijo pagrindinę kompetenciją baigęs programą â EUR 490,536 žmonių (258 290 K, 232 246 M). â EUR â EUR ¢ Mokytojų, kurie įgijo kompetenciją baigus programą skaičius â EUR 9 žmonės. Taikinys gr P turi būti U: Aš LO B-cy-280U (151 K,129 M), Sibiro tremtinių fiziniai inžinieriai (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) ir LO JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) ir 9 mokytojai (5K, 4M) iš bendrojo lavinimo mokyklų programoje. Giliai asilas planuojama P: įgyvendinti didaktikos ir pusiausvyros dodaktus (t. y. IRT, kurių matematinis-natūralus viršenybė, užsienietis, verslumas), gamtos ir matematinių laboratorijų aprūpinimą mokymo priemonėmis (įskaitant eksperimentinį mokymąsi), mokytojų mokymą IRT srityje ir mokymą taikant eksperimentinius metodus; įgyvendinimas profesinės menkės srityje ir psichologo-pedagogo parama U, kuriai gresia ankstyvas pasitraukimas iš švietimo sistemos. Visi planuojami P vyks klasėse ir dirbtuvėse. Pareiškėjas neketina perduoti užduočių ar užduočių dalių trečiosioms šalims. P negeneruoja pajamų. Pareiškėjas įsipareigoja remtinoms mokykloms per 6 m nuo įgyvendinimo pabaigos dienos įgyvendinti visas Konkurencijos taisyklėse nurodytas funkcijas (p. 15–16). P įgyvendins 2002 m. gruodžio 31 d. Nacionalinio švietimo ir sporto ministro nutarime dėl saugos ir higienos valstybinėse ir nevalstybinėse mokyklose ir institucijose nurodytus saugių ir higieniškų darbo sąlygų nuostatus. (Lithuanian)
Pagrindiniai produktai ir rezultatai P: • Mokytojų, kuriems pritarė: 9 asmenys (5K,4M); • Skaičius U palaikomo pagrindinio kompiliavimo forma – 490 536 žmonės (258 290 K, 232 246 M); • Mokytojų, kuriems pagal programą teikiama IRT parama, skaičius – 4 žmonės (2K,2M); • Mokyklų ir švietimo įstaigų, aprūpinančių IRT įrangą švietimo veiklai, skaičius – 3 vnt. • Mokyklų, kurių praktiniai seminarai buvo atnaujinti pagal programą, skaičius – 3 vnt. • U, kurie baigę programą įgijo bendrųjų gebėjimų, skaičius – 490 536 žmonės (258 290 K, 232 246 M). • Mokytojų, kurie baigę programą įgijo gebėjimų, skaičius – 9 asm. Gr Tikslinė P yra U: I LO B-cy- 280U (151 K, 129 M), Sibiro skatinimo technika (CKZiU) – 150 200 U (81 111 K, 69 89 M) ir LO Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K, 34 28 K, 28 M) ir 9 mokytojai (5K, 4M) iš bendrosios formos mokyklų tiek programoje. P dalyje suplanuotų asilų vadovas: įgyvendinti didaktinę ir kompensacinę veiklą (IRT, su matematikos ir gamtos prielaidomis, užsienio kalbomis, verslumu), gamtos ir matematinių laboratorijų įrangą didaktinėje pomoje (pvz., eksperimentiniam mokymuisi), mokytojų rengimą IRT srityje ir mokymą eksperimentavimo būdu; jis vykdo darbą profesionalių bendrabučių srityje ir remia psichologus-pedagogus U, kuriems gresia priešlaikinis pasitraukimas iš švietimo sistemos. Visa P planuojama veikla vyks klasėse ir klasėse. Pareiškėjas neplanuoja perduoti užduočių ar jų dalių. P negeneruoja pajamų. Pareiškėjas įsipareigoja remiamų mokyklų laikotarpiu iki 6 m nuo įgyvendinimo P pabaigos atlikti visas funkcijas, nurodytas Konkurso taisyklėse (p. 15–16). P laikysis 2002 m. gruodžio 31 d. Nacionalinio švietimo ir sporto ministro potvarkio dėl saugos ir higienos valstybinėse ir nevalstybinėse mokyklose ir institucijose nuostatų dėl saugių ir higieninių darbo sąlygų. W (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Dziļi produkti un rezultāti P: skolotāju skaits, ko atbalsta: 9 lapsenes (5K,4M); U skaits, kas atbalstīts Key Comp â EUR 490,536 cilvēki (258 290 K, 232 246 M); skolotāju skaits ar IKT atbalstu programmā â EUR 4 cilvēki (2K,2 miljoni); skolu un izglītības iestāžu skaits aprīkot IKT iekārtas, lai veiktu izglītības aktivitātes â EUR 3 gab. â EUR œSkolu skaits, kuru darbnīcas ir modernizētas programmā â EUR 3 gab. â EUR œU skaits, kas ieguvis galveno kompetenci pēc aiziešanas no programmas â 490,536 cilvēki (258 290 K, 232 246 M). â EUR "Skolu skaits, kuri ieguvuši kompetenci pēc aiziešanas no programmas â 9 cilvēki. Mērķa gr P ir U: I LO B-cy-280U (151 K,129 M), Sibīrijas trimdas fiziskajiem inženieriem (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) un LO JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) un 9 skolotāji (5K, 4M) no vispārējās izglītības skolām programmā. Dziļā ass plānots P: īstenot didaktisku un līdzsvara dodaktu (t. i., IKT, izmantojot matemātisku un dabisku preeminenci, ārvalstu, uzņēmējdarbību), dabas un matemātisko laboratoriju aprīkošanu ar mācīšanas iespējām (tostarp eksperimentālo mācīšanos), skolotāju apmācību IKT jomā un mācīšanu, izmantojot eksperimentālas metodes; īstenošana profesionālo mencu jomā un psihologa pedagoga atbalsts U, ko apdraud priekšlaicīga aiziešana no izglītības sistēmas. Visi plānotie P notiks klasēs un darbnīcās. Pieteikuma iesniedzējs neplāno uzticēt uzdevumus vai uzdevumu daļas trešām personām. P nerada ienākumus. Pretendents apņemas atbalstītajās skolās sasniegt visas konkursa nolikumā noteiktās funkcijas līdz 6 m no P ieviešanas pabeigšanas dienas (15.–16. lpp.). P īstenos noteikumus par drošiem un higiēniskiem darba apstākļiem, kas minēti Valsts izglītības un sporta ministra 2002. gada 31. decembra noteikumos par drošību un higiēnu valsts skolās un iestādēs. (Latvian)
Galvenie produkti un rezultāti P: • Skolotāju skaits, ko atbalsta: 9 personas (5K,4M); • Atbalstīto U skaits atslēgas apkopojuma veidā — 490 536 cilvēki (258 290 K, 232 246 M); • To skolotāju skaits, uz kuriem programmā attiecas IKT atbalsts — 4 cilvēki (2K,2M); • Skolu un izglītības iestāžu skaits IKT aprīkojumu izglītojošām aktivitātēm — 3 gab. • Skolu skaits, kuru darbsemināri ir modernizēti programmā — 3 gab. • U skaits, kuri ieguvuši pamatprasmes pēc aiziešanas no programmas — 490 536 cilvēki (258 290 K, 232 246 M). • Skolotāju skaits, kuri ieguvuši kompetences pēc programmas aiziešanas — 9 pers. Gr Mērķis P ir U: I LO in B-cy- 280U (151 K,129 M), Sibīrijas Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) un LO Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) un 9 skolotāji (5K, 4M) no vispārējās formas skolām gan programmā. P plānotās ass vadītājs: didaktisko un kompensējošo darbību papildināšana (IKT ar matemātikas un dabas priekšnoteikumu, svešvalodas, uzņēmējdarbība), dabas un matemātisko laboratoriju aprīkojums didaktiskā pomā (piemēram, eksperimentālajai apmācībai), skolotāju apmācība IKT jomā un mācīšana eksperimentos; viņš īsteno darbu profesionālo kopmītņu un psihologu-pedagogu atbalsta jomā U, kuriem draud priekšlaicīga pamešana no izglītības sistēmas. Visas P plānotās aktivitātes notiks klasēs un klasēs. Pieteikuma iesniedzējs neplāno uzticēt uzdevumus vai to daļas ārpakalpojumu sniedzējiem. P nerada ienākumus. Pieteikuma iesniedzējs apņemas atbalstīto skolu laikā līdz 6 m no P īstenošanas pabeigšanas dienas sasniegt visas konkursa nolikumā noteiktās funkcijas (15.-16. lpp.). P ievēros noteikumus par drošiem un higiēniskiem darba apstākļiem, kas minēti Valsts izglītības un sporta ministra 2002. gada 31. decembra Noteikumos par drošību un higiēnu sabiedriskajās un sabiedriskajās skolās un iestādēs. W (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Дълбоки продукти и резултати P: брой учители, подпомагани от: 9 оси (5K,4M); брой на подкрепяните в Key Comp 490 536 души (258 290 K, 232 246 M); брой учители с подкрепа в областта на ИКТ по програмата 4 души (2K,2M); брой училища и образователни институции оборудват ИКТ оборудване за провеждане на образователни дейности â EUR 3 броя. â EUR Брой училища, чиито семинари са били преоборудвани в програмата â EUR 3 бр. â EUR â EUR, които са придобили ключова компетентност след напускане на програмата â EUR 490 536 души (258 290 K, 232 246 милиона). â EUR на учителите, които са придобили компетентност след напускане на програмата 9 души. Целевата стойност gr P е U: I LO в B-cy-280U (151 K,129 M), физически инженери на сибирски изгнаници (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) и LO в JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) и 9 учители (5K, 4M) от училищата в общото образование по програмата. Дълбок задник, планиран в Р: прилагане на дидактически и равновесни додакти (т.е. ИКТ, с математическо-естествено превъзходство, чуждестранно, предприемачество), оборудване на естествени и математически лаборатории с преподаване на помове (включително експериментално обучение), обучение на учители по ИКТ и преподаване чрез използване на експериментални методи; прилагане в областта на професионалната треска и подкрепа на психолог-педагог за U, застрашен от преждевременно напускане на образователната система. Всички планирани в P ще се проведат в класни стаи и семинари. Заявителят не планира да възлага задачи или части от задачи на външни изпълнители на трети страни. P не генерира приходи. Кандидатът се задължава да постигне от подпомаганите училища в срок до 6 m от датата на изпълнение на изпълнението P всички функционалности, посочени в Правилата за конкурса (стр. 15—16). П ще прилага наредбите за безопасни и хигиенни условия на труд, посочени в Наредбата на министъра на националното образование и спорта от 31 декември 2002 г. за безопасност и хигиена в публични и непублични училища и институции. В (Bulgarian)
Основни продукти и резултати Р: • Брой учители, подпомагани от: 9 лица (5K,4M); • Брой U, поддържан под формата на компилация на ключове — 490 536 души (258 290 K, 232 246 M); • Брой учители, обхванати от подкрепата на ИКТ по програмата — 4 души (2K,2M); • Брой училища и учебни заведения, които оборудват ИКТ оборудване за образователни дейности — 3 бр. • Брой училища, чиито работилници са преоборудвани по схемата — 3 бр. • Брой U, придобили ключови компетентности след напускане на програмата — 490 536 души (258 290 K, 232 246 M). • Брой учители, придобили компетентности след напускане на програмата — 9 на брой. Gr Target P е U: МОТ в B-cy- 280U (151 K, 129 M), Сибирска техника за насърчаване (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) и LO в Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) и 9 учители (5K, 4M) от общообразователни училища и двете в програмата. Ръководителят на задника, планиран в P: реализиране на добавянето на дидактични и компенсаторни дейности (ИКТ, с предпоставка за математика и природа, чужди езици, предприемачество), оборудване на естествени и математически лаборатории в дидактически пом (напр. за експериментално обучение), обучение за учители в областта на ИКТ и преподаване чрез експериментиране; той осъществява работа в областта на професионалните общежития и подкрепа на психолози-педагоги за U в риск от преждевременно напускане на образователната система. Всички дейности, планирани в P, ще се провеждат в класни стаи и класни стаи. Заявителят не планира да възлага задачи или части от тях на външни изпълнители. P не генерира приходи. Кандидатът се задължава да постигне от подпомаганите училища в периода до 6 м от датата на завършване на изпълнението всички функционалности, посочени в Правилата на конкурса (стр. 15—16). П ще спазва разпоредбите относно безопасните и хигиенни условия на труд, посочени в Наредбата на министъра на националното образование и спорта от 31 декември 2002 г. относно безопасността и хигиената в обществените и непубличните училища и институции. W (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Mélytermékek és eredmények P: a támogatott tanárok száma: 9 darazs (5K,4M); 490,536 fő (258 290 K, 232 246 M); a programban IKT-támogatásban részesülő tanárok száma â EUR 4 fő (2K,2M); az iskolák és az oktatási intézmények száma oktatási tevékenységek végzéséhez szükséges IKT-eszközökkel â EUR 3 db. â EUR ♫ Azok az iskolák száma, amelyek műhelyeit a programban utólag felépítették, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR kompetenciát szerzett a program elhagyása után â EUR 490,536 fő (258 290 K, 232 246 M). â EUR ′ 9 fő azoknak a tanároknak a száma, akik a program elhagyása után szerezték meg a kompetenciát. Az gr P céltárgy U: I LO B-cy-280U (151 K,129 M), Fizikai mérnökei szibériai száműzetés (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) és LO JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) és 9 tanár (5K, 4M) az általános oktatási iskolák a programban. A P-ben tervezett mélygazdagság: didaktikus és egyensúlyi dodaktákat (azaz IKT-t, matematikai-természetes pre-eminenciával, külföldi, vállalkozói szellemmel), a természetes és matematikai laboratóriumok tanítási pomokkal való felszerelését (beleértve a kísérleti tanulást is), az IKT-tanárok képzését és a kísérleti módszerek alkalmazásával történő tanítást; végrehajtása területén a szakmai tőkehal és támogatja a pszichológus-pedagog U fenyegeti idő előtt elhagyja az oktatási rendszert. Minden tervezett P kerül sor osztálytermek és workshopok. A kérelmező nem tervezi, hogy a feladatokat vagy a feladatok egy részét harmadik felekhez szervezi ki. P nem termel jövedelmet. A pályázó vállalja, hogy a támogatott iskolák a megvalósítás befejezésétől számított 6 m-ig a versenyszabályzatban (15–16. o.) meghatározott valamennyi funkciót betöltik. A P végrehajtja az állami és nem állami iskolák és intézmények biztonságáról és higiéniájáról szóló, 2002. december 31-i nemzeti oktatási és sportminiszter rendeletében említett, a biztonságos és higiénikus munkakörülményekre vonatkozó szabályokat. –BAN/-BEN (Hungarian)
Főbb termékek és eredmények P: • A következők által támogatott tanárok száma: 9 személy (5K,4M); • A kulcsfontosságú összeállítás formájában támogatott U-k száma – 490 536 fő (258 290 K, 232 246 M); • Az IKT-támogatásban részesülő tanárok száma a programban – 4 fő (2K,2M); • Az oktatási tevékenységekhez IKT-eszközöket szerelő iskolák és oktatási intézmények száma – 3 db. • Azon iskolák száma, amelyek műhelyeit utólag beszerelték a programba – 3 db. • Azon U-k száma, akik a program elhagyása után megszerezték a kulcskompetenciákat – 490 536 fő (258 290 K, 232 246 M). • Azoknak a tanároknak a száma, akik a program elhagyása után kompetenciákat szereztek – 9 fő. Gr Target P az U: I LO B-cy- 280U (151 K,129 M), szibériai bátorítási Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) és LO Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) és 9 tanár (5K, 4M) mind a programban. A P-ben tervezett szamár vezetője: didaktikus és kompenzációs tevékenységek hozzáadása (IKT, matematika és természet, idegen nyelvek, vállalkozói szellem), természeti és matematikai laboratóriumok felszerelése didaktikus pom-ban (pl. kísérleti tanulás), tanárok képzése az ikt területén és az oktatás kísérletezéssel; a szakmai kollégiumok területén végez munkát, és támogatja a pszichológus-pedagógusokat az oktatási rendszer idő előtti elhagyásának veszélyével szemben. A P-ben tervezett összes tevékenységet tantermekben és tantermekben tartják. A kérelmező nem tervezi a feladatok vagy azok részeinek kiszervezését. P nem termel jövedelmet. A pályázó vállalja, hogy a támogatott iskolák által a P megvalósítás befejezésétől számított 6 m-ig a versenyszabályzatban (15–16. o.) meghatározott valamennyi funkciót megvalósítja. P betartja az állami és nem állami iskolák és intézmények biztonságáról és higiéniájáról szóló 2002. december 31-i nemzeti oktatási és sportminiszteri rendeletben említett, a biztonságos és higiénikus munkakörülményekre vonatkozó rendelkezéseket. W (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Táirgí Deep agus Torthaí P: líon na múinteoirí le tacaíocht ó: 9 néal (5K,4M); líon na U tacaíocht sa Key Comp â EUR 490,536 duine (258 290 K, 232 246 M); líon na múinteoirí le tacaíocht TFC sa chlár â EUR 4 daoine (2K,2M); â EUR ¢ Líon na scoileanna agus institiúidí oideachais trealamh TFC threalmhú do sheoladh gníomhaíochtaí oideachais â EUR 3 pieces.â EUR ¢ Líon na scoileanna a bhfuil a gceardlanna a bheith retrofitted sa chlár â EUR â EUR 3.â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ Líon na múinteoirí a fuair inniúlacht tar éis a fhágáil ar an gclár â EUR â EUR 9 daoine. Is é U a bheidh i Sprioc gr P: I LO in B-cy-280U (151 K,129 M), Innealtóirí Fisiciúla de dheoraithe Siberian (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) agus LO in JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) agus 9 múinteoir (5K, 4M) ó scoileanna san oideachas ginearálta sa chlár. Asal domhain atá beartaithe i P: dodacts teagascacha agus cothromaíochta a chur chun feidhme (i.e. TFC, le réamhthosaíocht mhatamaiticiúil, eachtrach, fiontraíochta), saotharlanna nádúrtha agus matamaiticiúla a fheistiú le pomsanna teagaisc (lena n-áirítear foghlaim thurgnamhach), oiliúint do mhúinteoirí in TFC agus teagasc trí mhodhanna turgnamhacha a úsáid; cur i bhfeidhm i réimse an trosc ghairmiúil agus tacaíocht síceolaí-pedagog do U faoi bhagairt ag fágáil an córas oideachais roimh am. Beidh gach rud atá beartaithe i P ar siúl i seomraí ranga agus i gceardlanna. Nach bhfuil sé beartaithe ag an iarratasóir cúraimí nó codanna de chúraimí a sheachfhoinsiú chuig tríú páirtithe. Ní ghineann P ioncam. Geallann an t-iarratasóir go ndéanfaidh na scoileanna tacaithe na feidhmiúlachtaí uile atá sonraithe sna Rialacha Iomaíochta (lch. 15-16) a bhaint amach laistigh den tréimhse suas le 6 m ón dáta ar cuireadh an cur i bhfeidhm i gcrích. Cuirfidh P na rialacháin maidir le dálaí oibre sábháilte agus sláinteachais dá dtagraítear i Rialachán an Aire Oideachais agus Spóirt Náisiúnta an 31 Nollaig 2002 i bhfeidhm maidir le sábháilteacht agus sláinteachas i scoileanna agus in institiúidí poiblí agus neamhphoiblí. I (Irish)
Príomhtháirgí agus torthaí P: • Líon na múinteoirí a fhaigheann tacaíocht ó: Naonúr daoine (5K,4M); • Líon na nU a fuair tacaíocht i bhfoirm tiomsú lárnach — 490 536 duine (258 290 K, 232 246 M); • Líon na múinteoirí atá clúdaithe ag tacaíocht TFC sa chlár — ceathrar (2K,2M); • Líon na scoileanna agus na bhforas oideachais a thugann trealamh TFC do ghníomhaíochtaí oideachais — 3 ríomhaire. • Líon na scoileanna a bhfuil a gceardlanna iarfheistithe don scéim — 3 ríomhaire. • Líon na U a fuair príomhinniúlachtaí tar éis an clár a fhágáil — 490 536 duine (258 290 K, 232 246 M). • Líon na múinteoirí a fuair inniúlachtaí tar éis dóibh an clár a fhágáil — 9 pers. Tá Gr Target P U: I LO in B-cy- 280U (151 K,129 M), Technicum Encouragement Siberian (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) agus LO in Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) agus 9 múinteoir (5K, 4M) ó scoileanna den fhoirm ghinearálta araon sa chlár. Ceann an asal atá beartaithe in P: gníomhaíochtaí teagascacha agus cúiteacha a chur isteach, (TFC, ar bhonn na matamaitice agus an nádúir, teangacha iasachta, fiontraíocht), trealamh saotharlann nádúrtha agus matamaitice i bpom teagascach (e.g. le haghaidh foghlaim thurgnamhach), oiliúint do mhúinteoirí i réimse TFC agus teagasc trí thurgnamh a dhéanamh; cuireann sé obair i bhfeidhm i réimse na dorms gairmiúla agus tacaíocht do shíceolaí-pedagogs do U atá i mbaol an córas oideachais a fhágáil roimh am. Beidh gach gníomhaíocht atá beartaithe i P ar siúl i seomraí ranga agus i seomraí ranga. Nach bhfuil sé beartaithe ag an iarratasóir tascanna nó codanna díobh a sheachfhoinsiú. Ní ghineann P ioncam. Geallann an t-iarratasóir go ndéanfaidh na scoileanna a fhaigheann tacaíocht sa tréimhse suas le 6 m ó dháta chur i gcrích an chur i bhfeidhm na feidhmiúlachtaí go léir atá sonraithe sna Rialacha Iomaíochta (pp. 15-16). Comhlíonfaidh P na forálacha maidir le coinníollacha oibre sábháilte agus sláinteachais dá dtagraítear i Rialachán an Aire Oideachais Náisiúnta agus Spóirt an 31 Nollaig 2002 maidir le sábháilteacht agus sláinteachas i scoileanna agus in institiúidí poiblí agus neamhphoiblí. W (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Djupprodukter och resultat P: â EUR ¢ Antal lärare som stöds av: 9 getingar (5K,4M); â EUR ¢ Antal U som stöds i Key Comp â 490,536 personer (258 290 K, 232 246 miljoner). â EUR ¢ Antal lärare med IKT-stöd i programmet â 4 personer (2K,2 miljoner). â EUR ¢ Antal skolor och utbildningsinstitutioner utrusta IKT-utrustning för att genomföra utbildningsverksamhet â EUR 3 stycken. ¢ Antal skolor vars verkstäder har eftermonterats i programmet â EUR 3 st. ¢ Antalet U som förvärvat nyckelkompetens efter att ha lämnat programmet â490,536 personer (258 290 K, 232 246 miljoner). â EUR ¢ Antal lärare som förvärvat kompetens efter att ha lämnat programmet â EUR 9 personer. Mål gr P ska vara U: I LO i B-cy-280U (151 K,129 M), Fysiska ingenjörer i sibiriska exiler (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) och LO i JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) och 9 lärare (5K, 4M) från skolor i allmän utbildning i programmet. Djup röv som planeras i P: genomföra didaktiska och balanserade dodakter (dvs. IKT, med en matematisk-naturlig preminens, utländsk, entreprenörskap), utrusta naturliga och matematiska laboratorier med undervisning poms (inklusive experimentellt lärande), utbildning för lärare i IKT och undervisning med experimentella metoder, genomförande inom området professionell torsk och stöd av psykolog-pedagog för U hotas av förtida lämnar utbildningssystemet. Allt planerat i P kommer att äga rum i klassrum och workshops. Sökanden planerar inte att lägga ut uppgifter eller delar av uppgifter på tredje part. P genererar inga inkomster. Den sökande åtar sig att inom en period på upp till 6 meter från och med den dag då genomförandet fullföljs uppnå alla funktioner som anges i konkurrensreglerna (s. 15–16) av de skolor som får stöd. P kommer att genomföra de bestämmelser om säkra och hygieniska arbetsvillkor som avses i utbildnings- och idrottsministerns förordning av den 31 december 2002 om säkerhet och hygien i offentliga och icke-offentliga skolor och institutioner. I (Swedish)
Huvudprodukter och resultat P: • Antal lärare som får stöd av: 9 personer (5K,4M); • Antal U som får stöd i form av en nyckelsammanställning – 490 536 personer (258 290 K, 232 246 M). • Antal lärare som omfattas av IKT-stöd i programmet – 4 personer (2K,2M). • Antal skolor och utbildningsanstalter utrustar IKT-utrustning för utbildningsverksamhet – 3 st. • Antal skolor vars verkstäder har eftermonterats till programmet – 3 st. • Antal U som förvärvat nyckelkompetenser efter att ha lämnat programmet – 490 536 personer (258 290 K, 232 246 M). • Antal lärare som förvärvat kompetens efter att ha lämnat programmet – 9 pers. Gr Target P är U: I LO i B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) och LO i Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) och 9 lärare (5K, 4M) från skolor i allmän form båda i programmet. Chefen för röven planerad i P: genomförande av tillägg av didaktisk och kompensatorisk verksamhet (IKT, med förutsättning för matematik och natur, främmande språk, entreprenörskap), utrustning för naturliga och matematiska laboratorier i didaktisk pom (t.ex. för experimentellt lärande), utbildning för lärare inom IKT och undervisning genom experiment. han utför arbete inom professionella sovsalar och stöd till psykolog-pedagoger för U i riskzonen för förtida avgång från utbildningssystemet. Alla aktiviteter som planeras i P kommer att hållas i klassrum och klassrum. Sökanden planerar inte att lägga ut uppgifter eller delar därav på entreprenad. P genererar inga inkomster. Sökanden förbinder sig att från de skolor som fått stöd under perioden upp till 6 m från och med dagen för genomförande P uppnå alla de funktioner som anges i tävlingsreglerna (s. 15–16). P kommer att följa de bestämmelser om säkra och hygieniska arbetsvillkor som avses i förordningen från ministern för nationell utbildning och idrott av den 31 december 2002 om säkerhet och hygien i offentliga och icke-offentliga skolor och institutioner. W (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Sügavad tooted ja tulemused P: âEUR¢ Õpetajate arv, keda toetavad: 9 herilast (5K,4M); âEUR¢ Key Compis toetatud U arv 490,536 inimest (258 290 K, 232 246 miljonit); âEUR¢ IST toega õpetajate arv programmis 4 inimest (2K,2M); koolid ja haridusasutused varustavad IKT-seadmeid haridustegevuse läbiviimiseks 3 tükki. âEUR Â Koolide arv, mille töötoad on programmi moderniseeritud, 3 tk. âEUR Â U, kes omandasid võtmepädevuse pärast programmist lahkumist â EUR 490,536 inimest (258 290 K, 232 246 miljonit). âEUR¢ Õpetajate arv, kes omandasid pädevuse pärast programmist lahkumist, 9 inimest. Sihtmärk gr P on U: I LO B-cy-280U (151 K,129 M), füüsilised insenerid Siberi eksiilid (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) ja LO JabÅonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K, 28 M) ja 9 õpetajat (5K, 4M) üldhariduskoolidest programmis. P-s kavandatud sügav perse: rakendada didaktilisi ja tasakaalu dodacts (st IKT, mis on matemaatilise-loomulik preminents, välismaa, ettevõtlus), varustades looduslikke ja matemaatilisi laboratooriume õpetamise poms (sealhulgas eksperimentaalne õpe), õpetajate koolitus IKT ja õpetamine kasutades eksperimentaalseid meetodeid; rakendamine professionaalse tursa valdkonnas ja psühholoog-pedagoogi toetamine U jaoks, keda ähvardab haridussüsteemist enneaegne lahkumine. Kõik P-s planeeritud üritused toimuvad klassiruumides ja töötubades. Taotleja ei kavatse ülesandeid või ülesannete osi allhanke korras edasi anda kolmandatele isikutele. P ei tooda tulu. Taotleja kohustub täitma toetatavad koolid kuni 6 m jooksul alates rakendamise P lõpetamise kuupäevast kõik konkursieeskirjades sätestatud funktsioonid (lk 15–16). P rakendab ohutuid ja hügieenilisi töötingimusi käsitlevaid määrusi, millele on viidatud riikliku haridus- ja spordiministri 31. detsembri 2002. aasta määruses ohutuse ja hügieeni kohta avalikes ja mitteriiklikes koolides ja asutustes. ASUKOHAS (Estonian)
Peamised tooted ja tulemused P: • Õpetajate arv, keda toetavad: 9 inimest (5K,4M); • Võtmekoostise vormis toetatud U arv – 490 536 inimest (258 290 K, 232 246 M); • Programmi IKT toetusega hõlmatud õpetajate arv – 4 inimest (2K,2M); • Haridustegevuseks IKT-seadmeid varustavate koolide ja haridusasutuste arv – 3 tk. • Nende koolide arv, kelle töötoad on kavas kasutusele võtta – 3 tk. • Nende U-de arv, kes omandasid võtmepädevused pärast programmist lahkumist – 490 536 inimest (258 290 K, 232 246 M). • Õpetajate arv, kes omandasid pädevuse pärast programmist lahkumist – 9 inimest. GR Target P on U: Ma LO B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberi Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) ja LO Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) ja 9 õpetajat (5K, 4M) üldvormis nii programmis. Eesli pea on kavandatud P-s: didaktiliste ja kompenseerivate tegevuste (IKT, mis põhineb matemaatikal ja loodusel, võõrkeeltel, ettevõtlusel) lisamine, didaktilis asuvate loodus- ja matemaatiliste laborite varustus (nt eksperimentaalõppeks), õpetajate koolitamine IKT valdkonnas ja õpetamine eksperimenteerimise teel; ta rakendab tööd professionaalsete ühiselamute valdkonnas ja psühholoogi-pedagoogide toetamist U-le, kellel on haridussüsteemist enneaegse lahkumise oht. Kõik P-s kavandatud tegevused toimuvad klassiruumides ja klassiruumides. Taotleja ei kavatse ülesandeid või nende osi allhanke korras tellida. P ei tooda sissetulekut. Taotleja kohustub saavutama toetatavate koolide poolt kuni 6 m jooksul alates rakendamise lõpetamise kuupäevast P kõik konkurentsieeskirjades sätestatud funktsioonid (lk 15–16). P järgib riigi haridus- ja spordiministri 31. detsembri 2002. aasta määruses „Ohutus ja hügieen avalikes ja mitteavalikes koolides ja asutustes“ sätestatud ohutuid ja hügieenilisi töötingimusi käsitlevaid sätteid. W (Estonian)

Revision as of 23:15, 2 March 2023

Project Q99690 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Competences as the key to a career
Project Q99690 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    484,821.93 zloty
    0 references
    107,775.92 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    570,378.75 zloty
    0 references
    126,795.2 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    3 September 2018
    0 references
    end time
    28 June 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    POWIAT BRODNICKI
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    53°16'10.74"N, 19°24'46.44"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Gł produkty i rezultaty P: • Liczba nauczycieli obj wsparciem: 9 os (5K,4M); • Liczba U objętych wsparciem w zakr rozwij komp kluczowych – 490 536 os (258 290 K, 232 246 M); • Liczba nauczycieli obj wsparciem w zakresie TIK w programie – 4 osób (2K,2M); • Liczba szkół i placówek systemu oświaty wyposaż w sprzęt TIK do prowadzenia zaj edukacyjnych – 3 szt. • Liczba szkół których pracownie przedmiotowe zostały doposażone w programie – 3 szt. • Liczba U, którzy nabyli kompetencje kluczowe po opuszczeniu programu – 490 536 os (258 290 K, 232 246 M). • Liczba nauczycieli, którzy nabyli kompetencje po opuszczeniu programu – 9 os. Gr docelową P stanowią U: I LO w B-cy- 280U (151 K,129 M),Technikum im. Zesłańców Sybiru (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) i LO w Jabłonowie Pomorskim-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) oraz 9 nauczycieli (5K, 4M) ze szkół prow kszt ogólne obj wsp w programie. Gł zad zaplanowane w P: realiz dod zaj dydaktyczno-wyrównawczych, (zaj TIK, z przedm matematyczno-przyrodniczych, j. obcych, przedsiębiorczości), doposaż pracowni przyrodniczych i matematycznych w pom dydaktyczne (m.in. do nauki metodą eksperymentu), szkolenia dla nauczycieli z zakresu TIK i nauczania metodą eksperymentu; realiz zaj z zakresu dor zawodowego oraz wsparcie psycholog-pedagog dla U zagrożonych przedwczesnym opuszczeniem systemu oświaty. Wszystkie zaj zaplanowane w P odbywać się będą w salach i pracowniach szkolnych. Wnioskodawca nie planuje zlecania zadań ani ich części podmiotom zewnętrznym. P nie generuje dochodów. Wnioskodawca zobowiązuję się do osiągnięcia przez szkoły objęte wsparciem w okresie do 6 m-y od daty zakończenia realiz P wszystkich funkcjonalności określonych w Regulaminie konkursu (str.15-16). P będzie realiz z uwzględnie przepisów dot bezpiecznych i higienicz warunków pracy, o których mowa w Rozporz Ministra Eduakcji Narodowej i Sportu z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach. W (Polish)
    0 references
    Deep Products and Results P: • Number of teachers supported by: 9 wasps (5K,4M); • Number of U supported in the Key Comp – 490,536 people (258 290 K, 232 246 M); • Number of teachers with ICT support in the programme – 4 people (2K,2M); • Number of schools and educational institutions equip ICT equipment for conducting educational activities – 3 pieces. • Number of schools whose workshops have been retrofitted in the programme – 3 pcs. • The number of U who acquired key competence after leaving the programme – 490,536 people (258 290 K, 232 246 M). • Number of teachers who acquired competence after leaving the programme – 9 people. Target gr P shall be U: I LO in B-cy-280U (151 K,129 M), Physical Engineers of Siberian exiles (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) and LO in Jabłonow Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) and 9 teachers (5K, 4M) from schools in general education in the programme. Deep ass planned in P: implement didactic and equilibrium dodacts (i.e. ICT, with a mathematical-natural pre-eminence, foreign, entrepreneurship), equipping of natural and mathematical laboratories with teaching poms (including experimental learning), training for teachers in ICT and teaching using experimental methods; implementation in the field of professional cod and support of psychologist-pedagog for U threatened by premature leaving the education system. All planned in P will take place in classrooms and workshops. The applicant does not plan to outsource tasks or parts of tasks to third parties. P does not generate income. The applicant undertakes to achieve by the supported schools within the period up to 6 m from the date of completion of implementation P all functionalities specified in the Competition Rules (p. 15-16). P will implement the regulations on safe and hygienic working conditions referred to in the Regulation of the Minister of National Education and Sport of 31 December 2002 on safety and hygiene in public and non-public schools and institutions. IN (English)
    point in time
    17 October 2020
    0 references
    Principaux produits et résultats P: • Nombre d’enseignants soutenus par: 9 personnes (5K,4M); • Nombre d’U pris en charge sous la forme d’une compilation clé — 490 536 personnes (258 290 K, 232 246 M); • Nombre d’enseignants couverts par le soutien aux TIC dans le cadre du programme — 4 personnes (2K,2M); • Nombre d’écoles et d’établissements d’enseignement équipés d’équipements TIC pour des activités éducatives — 3 PCs. • Nombre d’écoles dont les ateliers ont été réaménagés au programme — 3 PCs. • Nombre d’U ayant acquis des compétences clés après avoir quitté le programme — 490 536 personnes (258 290 K, 232 246 M). • Nombre d’enseignants qui ont acquis des compétences après avoir quitté le programme — 9 pers. Gr Target P est U: I LO en B-cy- 280U (151 K, 129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) et LO à Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) et 9 enseignants (5K, 4M) des écoles de forme générale dans les deux programmes. Le chef de l’âne prévu en P: réalisation de l’ajout d’activités didactiques et compensatoires (TIC, avec prémisse des mathématiques et de la nature, des langues étrangères, de l’esprit d’entreprise), de l’équipement des laboratoires naturels et mathématiques en pom didactique (par exemple pour l’apprentissage expérimental), de la formation des enseignants dans le domaine des TIC et de l’enseignement par expérimentation; il met en œuvre des travaux dans le domaine des dortoirs professionnels et du soutien des psychologues-pédagogs pour U à risque de quitter prématurément le système éducatif. Toutes les activités prévues en P auront lieu dans les salles de classe et les salles de classe. La requérante ne prévoit pas d’externaliser des tâches ou des parties de tâches. P ne génère pas de revenus. Le candidat s’engage à réaliser par les écoles soutenues au cours de la période allant jusqu’à 6 m à compter de la date d’achèvement de la mise en œuvre P toutes les fonctionnalités spécifiées dans les Règles du Concours (p. 15-16). P respectera les dispositions relatives aux conditions de travail sûres et hygiéniques visées dans le règlement du ministre de l’éducation nationale et des sports du 31 décembre 2002 relatif à la sécurité et à l’hygiène dans les écoles et institutions publiques et non publiques. W (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Hauptprodukte und Ergebnisse P: • Anzahl der Lehrer, die unterstützt werden von: 9 Personen (5K,4M); • Anzahl der unterstützten U in Form einer Schlüsselzusammenstellung – 490 536 Personen (258 290 K, 232 246 M); • Zahl der Lehrkräfte, die von der IKT-Unterstützung im Rahmen des Programms abgedeckt sind – 4 Personen (2K,2 Mio.); • Anzahl der Schulen und Bildungseinrichtungen rüsten IKT-Ausrüstung für Bildungsaktivitäten aus – 3 Stk. • Anzahl der Schulen, deren Werkstätten nachgerüstet wurden – 3 Stk. • Anzahl der U, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Schlüsselkompetenzen erworben haben – 490 536 Personen (258 290 K, 232 246 M). • Anzahl der Lehrer, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Kompetenzen erworben haben – 9 Pers. Ziel P ist U: I LO in B-cy- 280U (151 K, 129 M), Sibirische Ermutigung Technicum (CKZiU) – 150 200 U (81 111 K, 69 89 M) und LO in Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) und 9 Lehrer (5K, 4M) von Schulen allgemeiner Form im Programm. Der Leiter des Arschplans in P: Durchführung der Ergänzung von didaktischen und kompensatorischen Tätigkeiten (IKT, mit Prämisse der Mathematik und Natur, Fremdsprachen, Unternehmertum), Ausrüstung von natürlichen und mathematischen Laboratorien in didaktischen pom (z. B. für experimentelles Lernen), Ausbildung für Lehrer auf dem Gebiet der IKT und Lehre durch Experimente; er führt Arbeiten im Bereich der professionellen Schlafsäle und Unterstützung von Psychologen-Pädagogs für U durch, die Gefahr laufen, das Bildungssystem vorzeitig zu verlassen. Alle in P geplanten Aktivitäten werden in Klassenzimmern und Klassenzimmern durchgeführt. Der Antragsteller plant nicht, Aufgaben oder Teile davon auszulagern. P erwirtschaftet kein Einkommen. Der Antragsteller verpflichtet sich, von den geförderten Schulen bis zu 6 m ab Abschluss der Durchführung P alle in den Wettbewerbsregeln festgelegten Funktionalitäten zu erreichen (S. 15-16). P wird die Bestimmungen über sichere und hygienische Arbeitsbedingungen gemäß der Verordnung des Ministers für nationale Bildung und Sport vom 31. Dezember 2002 über Sicherheit und Hygiene in öffentlichen und nicht öffentlichen Schulen und Einrichtungen einhalten. W (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Belangrijkste producten en resultaten P: • Aantal leerkrachten ondersteund door: 9 personen (5K,4M); • Aantal gesteunde U in de vorm van een sleutelcompilatie — 490 536 personen (258 290 K, 232 246 M); • Aantal leerkrachten dat onder ICT-steun valt in het programma — 4 personen (2K,2M); • Aantal scholen en onderwijsinstellingen uitgerust ICT-apparatuur voor educatieve activiteiten — 3 stuks. • Aantal scholen waarvan de werkplaatsen zijn aangepast aan de regeling — 3 stuks. • Aantal U dat sleutelcompetenties heeft verworven na het verlaten van het programma — 490 536 personen (258 290 K, 232 246 M). • Aantal leerkrachten die na het verlaten van het programma competenties hebben verworven — 9 pers. G Doel P is U: I LO in B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) en LO in Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) en 9 leraren (5K, 4M) van scholen in algemene vorm beide in het programma. Het hoofd van de ezel gepland in P: realisatie van de toevoeging van didactische en compenserende activiteiten (ICT, met premisse van wiskunde en natuur, vreemde talen, ondernemerschap), uitrusting van natuurlijke en wiskundige laboratoria in didactische pom (bv. voor experimenteel leren), opleiding voor leerkrachten op het gebied van ICT en onderwijs door experimenten; hij implementeert werk op het gebied van professionele slaapzalen en ondersteuning van psycholoog-pedagogs voor U met het risico om het onderwijssysteem voortijdig te verlaten. Alle geplande activiteiten in P worden gehouden in klaslokalen en klaslokalen. De aanvrager is niet van plan taken of delen daarvan uit te besteden. P levert geen inkomsten op. De aanvrager verbindt zich ertoe alle in de mededingingsregels gespecificeerde functies te vervullen door de scholen die worden ondersteund in de periode tot 6 m vanaf de datum van voltooiing van de implementatie P (blz. 15-16). P zal voldoen aan de bepalingen inzake veilige en hygiënische arbeidsomstandigheden als bedoeld in de verordening van de minister van Onderwijs en Sport van 31 december 2002 inzake veiligheid en hygiëne in openbare en niet-openbare scholen en instellingen. W (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Principali prodotti e risultati P: • Numero di insegnanti sostenuti da: 9 persone (5K,4M); • Numero di U sostenuto sotto forma di compilazione di chiavi — 490 536 persone (258 290 K, 232 246 M); • Numero di insegnanti che beneficiano del sostegno alle TIC nel programma — 4 persone (2K,2M); • Numero di scuole e istituti scolastici equipaggiano attrezzature TIC per le attività didattiche — 3 pz. • Numero di scuole i cui laboratori sono stati adattati al programma — 3 pezzi. • Numero di U che hanno acquisito competenze chiave dopo aver lasciato il programma — 490 536 persone (258 290 K, 232 246 M). • Numero di insegnanti che hanno acquisito competenze dopo aver lasciato il programma — 9 pers. Gr Target P è U: I LO in B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encoragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) e LO in Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) e 9 insegnanti (5K, 4M) provenienti da scuole di forma generale sia nel programma. Il capo del culo pianificato in P: realizzazione dell'aggiunta di attività didattiche e compensative, (ICT, con premessa di matematica e natura, lingue straniere, imprenditorialità), attrezzature di laboratori naturali e matematici in pom didattico (ad esempio per l'apprendimento sperimentale), formazione per insegnanti nel campo delle TIC e insegnamento mediante sperimentazione; implementa il lavoro nel campo dei dormitori professionali e il supporto di psicologi-pedagoghe per U a rischio di lasciare prematuramente il sistema educativo. Tutte le attività previste in P si svolgeranno in aule e aule. Il richiedente non prevede di esternalizzare compiti o parti di essi. P non genera reddito. Il richiedente si impegna a realizzare da parte delle scuole sostenute nel periodo fino a 6 m dalla data di completamento dell'attuazione P tutte le funzionalità specificate nel Regolamento del Concorso (pp. 15-16). P rispetterà le disposizioni in materia di condizioni di lavoro sicure e igieniche di cui al regolamento del Ministro dell'Istruzione e dello sport del 31 dicembre 2002 sulla sicurezza e l'igiene nelle scuole e nelle istituzioni pubbliche e non pubbliche. W (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    Principales productos y resultados P: • Número de profesores apoyados por: 9 personas (5K,4M); • Número de U soportados en forma de compilación clave: 490 536 personas (258 290 K, 232 246 M); • Número de profesores cubiertos por el apoyo a las TIC en el programa: 4 personas (2K,2M); • Número de escuelas y establecimientos educativos que equipan equipos TIC para actividades educativas — 3 PC. • Número de escuelas cuyos talleres han sido adaptados al esquema — 3 piezas. • Número de U que adquirieron competencias clave después de abandonar el programa: 490 536 personas (258 290 K, 232 246 M). • Número de profesores que adquirieron competencias después de abandonar el programa: 9 pers. Gr Target P es U: I LO en B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) y LO en Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) y 9 profesores (5K, 4M) de escuelas de forma general tanto en el programa. El jefe del culo previsto en P: realización de la adición de actividades didácticas y compensatorias (TIC, con premisas de matemáticas y naturaleza, lenguas extranjeras, emprendimiento), equipamiento de laboratorios naturales y matemáticos en pom didáctica (por ejemplo, para el aprendizaje experimental), formación para profesores en el ámbito de las TIC y enseñanza por experimentación; implementa el trabajo en el campo de los dormitorios profesionales y el apoyo de psicólogos pedagógicos para U en riesgo de abandonar prematuramente el sistema educativo. Todas las actividades previstas en P se llevarán a cabo en aulas y aulas. El solicitante no tiene previsto subcontratar tareas o partes de las mismas. P no genera ingresos. El solicitante se compromete a lograr por las escuelas apoyadas en el período de hasta 6 m a partir de la fecha de finalización de la implementación P todas las funcionalidades especificadas en las Reglas de la Competencia (pp. 15-16). P cumplirá las disposiciones sobre condiciones de trabajo seguras e higiénicas contempladas en el Reglamento del Ministro de Educación Nacional y Deporte, de 31 de diciembre de 2002, sobre seguridad e higiene en escuelas e instituciones públicas y no públicas. W (Spanish)
    point in time
    20 January 2022
    0 references
    Vigtigste produkter og resultater P: • Antal lærere, der støttes af: 9 personer (5K,4M); • Antal U-støttede i form af en nøglesamling — 490 536 personer (258 290 K, 232 246 M) • Antal lærere, der er omfattet af ikt-støtte under programmet — 4 personer (2K,2M) • Antal skoler og uddannelsesinstitutioner udstyrer IKT-udstyr til uddannelsesaktiviteter — 3 stk. • Antal skoler, hvis værksteder er blevet eftermonteret til ordningen — 3 stk. • Antal U, der erhvervede nøglekompetencer efter at have forladt programmet — 490 536 personer (258 290 K, 232 246 M). • Antal lærere, der har erhvervet kompetencer efter at have forladt programmet — 9 pers. Gr Target P er U: I LO i B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) og LO i Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) og 9 lærere (5K, 4M) fra skoler af generel form begge i programmet. Lederen af røven planlagt i P: gennemførelse af tilføjelsen af didaktiske og kompenserende aktiviteter (IKT, med forudsætning af matematik og natur, fremmedsprog, iværksætteri), udstyr af naturlige og matematiske laboratorier i didaktisk pom (f.eks. til eksperimentel læring), uddannelse af lærere inden for IKT og undervisning ved forsøg; han implementerer arbejde inden for professionelle sovesale og støtte til psykolog-pædagoger for U i risiko for at forlade uddannelsessystemet. Alle aktiviteter planlagt i P vil blive afholdt i klasseværelser og klasseværelser. Ansøgeren har ikke planer om at outsource opgaver eller dele heraf. P genererer ikke indtægter. Ansøgeren forpligter sig til at opnå alle de funktioner, der er specificeret i konkurrencereglerne (s. 15-16), af de skoler, der har fået støtte i perioden op til 6 m fra gennemførelsesdatoen. P vil overholde bestemmelserne om sikre og hygiejniske arbejdsvilkår, der er omhandlet i bekendtgørelsen fra ministeren for uddannelse og sport af 31. december 2002 om sikkerhed og hygiejne i offentlige og ikke-offentlige skoler og institutioner. W (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Κύρια προϊόντα και αποτελέσματα Π: • Αριθμός εκπαιδευτικών που υποστηρίζονται από: 9 άτομα (5K,4M)· • Αριθμός U που υποστηρίζεται με τη μορφή βασικής συλλογής — 490 536 άτομα (258 290 K, 232 246 M)· • Αριθμός εκπαιδευτικών που καλύπτονται από υποστήριξη ΤΠΕ στο πρόγραμμα — 4 άτομα (2Κ,2 εκατ.)· • Αριθμός σχολείων και εκπαιδευτικών ιδρυμάτων εξοπλίζει εξοπλισμό ΤΠΕ για εκπαιδευτικές δραστηριότητες — 3 τεμ. • Αριθμός σχολείων των οποίων τα εργαστήρια έχουν μετεγκατασταθεί στο πρόγραμμα — 3 τεμ. • Αριθμός U που απέκτησαν βασικές ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 490 536 άτομα (258 290 K, 232 246 M). • Αριθμός εκπαιδευτικών που απέκτησαν ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 9 άτομα. Gr Target P είναι U: I LO in B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) και LO στο Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) και 9 εκπαιδευτικοί (5K, 4M) από σχολεία γενικής μορφής τόσο στο πρόγραμμα. Ο επικεφαλής της ομάδας που έχει προγραμματιστεί στο P: υλοποίηση της προσθήκης διδακτικών και αντισταθμιστικών δραστηριοτήτων (ΤΠΕ, με βάση τα μαθηματικά και τη φύση, τις ξένες γλώσσες, την επιχειρηματικότητα), τον εξοπλισμό των φυσικών και μαθηματικών εργαστηρίων σε διδακτικό κέντρο (π.χ. για πειραματική μάθηση), την κατάρτιση των εκπαιδευτικών στον τομέα των ΤΠΕ και τη διδασκαλία μέσω πειραματισμού· υλοποιεί εργασίες στον τομέα των επαγγελματικών κοιτώνων και υποστήριξη ψυχολόγων-παιδαγωγών για U που κινδυνεύουν να εγκαταλείψουν πρόωρα το εκπαιδευτικό σύστημα. Όλες οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο P θα πραγματοποιηθούν σε αίθουσες διδασκαλίας και τάξεις. Ο αιτών δεν προτίθεται να αναθέσει εξωτερικά καθήκοντα ή μέρη αυτών. Το P δεν παράγει εισόδημα. Ο αιτών αναλαμβάνει να επιτύχει από τα υποστηριζόμενα σχολεία μέχρι 6 μέτρα από την ημερομηνία ολοκλήρωσης της εφαρμογής P όλες τις λειτουργίες που καθορίζονται στους Κανόνες Ανταγωνισμού (σελ. 15-16). Η Π θα συμμορφωθεί με τις διατάξεις σχετικά με τις ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργασίας που αναφέρονται στον κανονισμό του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Αθλητισμού της 31ης Δεκεμβρίου 2002 για την ασφάλεια και την υγιεινή στα δημόσια και μη δημόσια σχολεία και ιδρύματα. W (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Glavni proizvodi i rezultati P: • Broj nastavnika kojima je pružena potpora: 9 osoba (5K,4M); • Broj U podržanih u obliku ključne kompilacije – 490 536 osoba (258 290 K, 232 246 M); • Broj nastavnika obuhvaćenih potporom IKT-a u programu – 4 osobe (2K,2M); • Broj škola i obrazovnih ustanova oprema IKT opremu za obrazovne aktivnosti – 3 komada. • Broj škola čije su radionice naknadno ugrađene u program – 3 komada. • Broj U koji je stekao ključne kompetencije nakon napuštanja programa – 490 536 osoba (258 290 K, 232 246 M). • Broj nastavnika koji su stekli kompetencije nakon napuštanja programa – 9 osoba. Gr Cilj P je U: I LO u B-cy- 280U (151 K,129 M), Sibirski Encouragement Technicum (CKZiU) – 150 200 U (81 111 K, 69 89 M) i LO u Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) i 9 nastavnika (5K, 4M) iz škola općeg oblika i u programu. Voditelj magarca planiran u P: realizacija dodavanja didaktičkih i kompenzacijskih aktivnosti (IKT, s premisom matematike i prirode, strani jezici, poduzetništvo), oprema prirodnih i matematičkih laboratorija u didaktičkom polju (npr. za eksperimentalno učenje), obuka za nastavnike iz područja IKT-a i poučavanje eksperimentiranjem; provodi rad u području stručnih domova i podrške psihologa-pedagoga za U kojima postoji rizik od prijevremenog napuštanja obrazovnog sustava. Sve aktivnosti planirane u P održat će se u učionicama i učionicama. Podnositelj zahtjeva ne planira eksternalizirati poslove ili njihove dijelove. P ne stvara prihode. Prijavitelj se obvezuje da će od strane škola koje primaju potporu u razdoblju do 6 m od dana završetka provedbe P ostvariti sve funkcionalnosti navedene u Pravilima Natjecanja (str. 15 – 16). P će poštovati odredbe o sigurnim i higijenskim radnim uvjetima iz Uredbe ministra nacionalnog obrazovanja i sporta od 31. prosinca 2002. o sigurnosti i higijeni u javnim i nejavnim školama i ustanovama. W (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Principalele produse și rezultate P: • Numărul de profesori sprijiniți de: 9 persoane (5K,4M); • Numărul de U sprijinite sub forma unei compilații cheie – 490 536 de persoane (258 290 K, 232 246 M); • Numărul profesorilor care beneficiază de sprijin TIC în cadrul programului – 4 persoane (2K,2M); • Numărul de școli și instituții de învățământ dotează echipamente TIC pentru activități educaționale – 3 buc. • Numărul de școli ale căror ateliere au fost modernizate la program – 3 buc. • Numărul de U care au dobândit competențe-cheie după ce au părăsit programul – 490 536 de persoane (258 290 K, 232 246 M). • Numărul profesorilor care au dobândit competențe după terminarea programului – 9 pers. Gr Target P este U: I LO în B-cy- 280U (151 K,129 M), siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) și LO în Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) și 9 profesori (5K, 4M) din școlile de formă generală, ambele în program. Capul fundului planificat în P: realizarea adăugării de activități didactice și compensatorii (TIC, cu premisă de matematică și natură, limbi străine, antreprenoriat), dotarea laboratoarelor naturale și matematice în pomul didactic (de exemplu, pentru învățarea experimentală), formarea cadrelor didactice în domeniul TIC și predarea prin experimentare; el pune în aplicare lucrări în domeniul căminelor profesionale și susținerea psihologilor-pedagogi pentru U cu risc de părăsire prematură a sistemului de învățământ. Toate activitățile planificate în P se vor desfășura în săli de clasă și în săli de clasă. Solicitantul nu intenționează să externalizeze sarcini sau părți ale acestora. P nu generează venituri. Solicitantul se angajează să realizeze de către școlile sprijinite în perioada de până la 6 m de la data finalizării punerii în aplicare P toate funcționalitățile specificate în Regulamentul Concurenței (p. 15-16). P va respecta prevederile privind condițiile de muncă sigure și igienice prevăzute în Regulamentul ministrului educației naționale și sportului din 31 decembrie 2002 privind siguranța și igiena în școlile și instituțiile publice și non-publice. W (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hlavné produkty a výsledky P: • Počet učiteľov podporovaných: 9 osôb (5K,4M); • Počet podporovaných U vo forme kľúčovej kompilácie – 490 536 osôb (258 290 K, 232 246 m); • Počet učiteľov, na ktorých sa v programe vzťahuje podpora IKT – 4 osoby (2K,2M); • Počet škôl a vzdelávacích zariadení vybavuje vybavenie IKT na vzdelávacie činnosti – 3 ks. • Počet škôl, ktorých workshopy boli do programu modernizované – 3 ks. • Počet U, ktorí po odchode z programu získali kľúčové kompetencie – 490 536 osôb (258 290 K, 232 246 m). • Počet učiteľov, ktorí získali kompetencie po odchode z programu – 9 os. GR Target P je U: I LO v B-cy- 280U (151 K,129 M), sibírskej Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) a LO v Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) a 9 učiteľov (5K, 4M) zo škôl všeobecnej formy oboch v programe. Vedúci zadku plánovaný v P: realizácia pridania didaktických a kompenzačných činností (IKT s predpokladom matematiky a prírody, cudzích jazykov, podnikania), vybavenia prírodných a matematických laboratórií v didaktických pomoch (napr. pre experimentálne vzdelávanie), odbornej prípravy učiteľov v oblasti IKT a výučby experimentovaním; vykonáva prácu v oblasti profesionálnych internátov a podporu psychológov-pedagogov pre U, ktorým hrozí predčasné opustenie vzdelávacieho systému. Všetky aktivity plánované v P sa budú konať v triedach a triedach. Žiadateľ neplánuje zadávať úlohy alebo ich časti externe. P nevytvára príjem. Žiadateľ sa zaväzuje, že v podporovaných školách do 6 m odo dňa ukončenia realizácie P dosiahne všetky funkcie uvedené v pravidlách súťaže (s. 15 – 16). P bude dodržiavať ustanovenia o bezpečných a hygienických pracovných podmienkach uvedené v nariadení ministra národného školstva a športu z 31. decembra 2002 o bezpečnosti a hygiene vo verejných a neverejných školách a inštitúciách. W (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Prodotti u riżultati ewlenin P: • In-numru ta’ għalliema appoġġati minn: 9 persuni (5K,4M); • L-għadd ta’ U appoġġjati fil-forma ta’ kompilazzjoni ewlenija — 490 536 persuna (258 290 K, 232 246 M); • In-numru ta’ għalliema koperti mill-appoġġ tal-ICT fil-programm — 4 persuni (2K,2M); • Numru ta’ skejjel u stabbilimenti edukattivi jgħammru tagħmir tal-ICT għal attivitajiet edukattivi — 3 biċċiet. • In-numru ta’ skejjel li l-workshops tagħhom ġew modifikati mill-ġdid għall-iskema — 3 biċċa. • L-għadd ta’ U li kisbu kompetenzi ewlenin wara li telqu mill-programm — 490 536 persuna (258 290 K, 232 246 M). • In-numru ta’ għalliema li kisbu kompetenzi wara li telqu mill-programm — 9 pers. Mira P GR huwa U: I LO f’B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberja Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) u LO f’Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) u 9 għalliema (5K, 4M) minn skejjel ta’ forma ġenerali t-tnejn li huma fil-programm. Il-kap tal-ass ippjanat f’P: it-twettiq taż-żieda ta’ attivitajiet didattiċi u ta’ kumpens, (ICT, bil-premessa tal-matematika u n-natura, lingwi barranin, intraprenditorija), tagħmir ta’ laboratorji naturali u matematiċi fil-pom didattika (eż. għat-tagħlim sperimentali), taħriġ għall-għalliema fil-qasam tal-ICT u t-tagħlim permezz ta’ sperimentazzjoni; huwa jimplimenta x-xogħol fil-qasam tal-korsijiet ta’ taħriġ professjonali u l-appoġġ għall-pedagogi psikoloġi għal U f’riskju li jħalli s-sistema edukattiva qabel iż-żmien. L-attivitajiet kollha ppjanati f’P se jsiru fil-klassijiet u fil-klassijiet. L-applikant ma jippjanax li jesternalizza kompiti jew partijiet minnhom. P ma jiġġenerax dħul. L-applikant jimpenja ruħu li jikseb mill-iskejjel appoġġjati fil-perjodu sa 6 m mid-data tat-tlestija tal-implimentazzjoni P il-funzjonalitajiet kollha speċifikati fir-Regoli tal-Kompetizzjoni (p. 15–16). P se jikkonforma mad-dispożizzjonijiet dwar il-kundizzjonijiet tax-xogħol sikuri u iġjeniċi msemmija fir-Regolament tal-Ministru tal-Edukazzjoni Nazzjonali u l-Isport tal-31 ta’ Diċembru 2002 dwar is-sigurtà u l-iġjene fl-iskejjel u fl-istituzzjonijiet pubbliċi u mhux pubbliċi. W (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Principais produtos e resultados P: • Número de professores apoiados por: 9 pessoas (5K,4M); • Número de U apoiados sob a forma de uma compilação de chaves — 490 536 pessoas (258 290 K, 232 246 M); • Número de professores abrangidos pelo apoio às TIC no programa — 4 pessoas (2K,2M); • Número de escolas e estabelecimentos de ensino equipar equipamento TIC para atividades educativas — 3 pcs. • Número de escolas cujas oficinas foram adaptadas ao regime — 3 unidades. • Número de U que adquiriram competências essenciais após a saída do programa — 490 536 pessoas (258 290 K, 232 246 M). • Número de professores que adquiriram competências após a saída do programa — 9 pers. GR Target P é U: I LO em B-cy 280U (151 K,129 M), Siberian Encentragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) e LO em Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) e 9 professores (5K, 4M) de escolas de forma geral, ambos no programa. O chefe do asno planejado em P: realização da adição de atividades didáticas e compensatórias (TIC, com premissa de matemática e natureza, línguas estrangeiras, empreendedorismo), equipamento de laboratórios naturais e matemáticos em pom didático (por exemplo, para a aprendizagem experimental), formação para professores no domínio das TIC e ensino por experimentação; ele implementa o trabalho no campo de dormitórios profissionais e apoio de psicólogo-pedagogos para U em risco de sair prematuramente do sistema de educação. Todas as atividades planejadas em P serão realizadas em salas de aula e salas de aula. O requerente não tenciona subcontratar tarefas ou partes das mesmas. P não gera renda. A recorrente compromete-se a realizar pelas escolas apoiadas no período até 6 m a contar da data de conclusão da execução P todas as funcionalidades especificadas nas regras de concorrência (pp. 15-16). P cumprirá as disposições relativas às condições de trabalho seguras e higiénicas referidas no Regulamento do Ministro da Educação e do Desporto, de 31 de dezembro de 2002, relativo à segurança e higiene nas escolas e instituições públicas e não públicas. W (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tärkeimmät tuotteet ja tulokset P: • Niiden opettajien lukumäärä, joita tukevat: 9 henkilöä (5K,4M); • Avainkokoelman muodossa tuettujen U:n määrä – 490 536 henkilöä (258 290 K, 232 246 M); • Tieto- ja viestintätekniikan tuen piiriin kuuluvien opettajien määrä ohjelmassa – 4 henkilöä (2K,2M) • Koulujen ja oppilaitosten koulutustoimintaa varten varustamien tieto- ja viestintäteknisten laitteiden määrä – 3 kpl. • Niiden koulujen lukumäärä, joiden työpajat on jälkiasennettu ohjelmaan – 3 kpl. • Avaintaitoja ohjelman päättymisen jälkeen hankkineiden U:n määrä – 490 536 henkilöä (258 290 K, 232 246 M). • Niiden opettajien määrä, jotka ovat hankkineet pätevyyden ohjelman päättymisen jälkeen – 9 hlöä. Kohde P on U: I LO B-cy- 280U (151 K,129 M), Siperian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) ja LO Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) ja 9 opettajaa (5K, 4M) kouluista sekä ohjelmassa. P: ssä suunnitellun perseen pää: didaktisten ja korvaavien toimien lisääminen (tieto- ja viestintätekniikka, jossa lähtökohtana on matematiikka ja luonto, vieraat kielet, yrittäjyys), luonnon- ja matemaattisten laboratorioiden laitteet didaktisessa pom:ssa (esim. kokeellinen oppiminen), opettajien koulutus tieto- ja viestintätekniikan alalla ja kokeiluopetus; hän toteuttaa työtä ammatillisten asuntoloiden alalla ja psykologi-pedagogien tukemista U: lle, joka on vaarassa jäädä ennenaikaisesti koulutusjärjestelmästä. Kaikki P: ssä suunnitellut toiminnot järjestetään luokkahuoneissa ja luokkahuoneissa. Hakija ei aio ulkoistaa tehtäviä tai niiden osia. P ei tuota tuloja. Hakija sitoutuu siihen, että tuetut koulut saavuttavat 6 metrin kuluessa täytäntöönpanopäivästä P kaikki kilpailusäännöissä (s. 15–16) määritellyt toiminnot. P noudattaa turvallisia ja hygieenisiä työoloja koskevia säännöksiä, joihin viitataan kansallisessa opetus- ja urheiluministerin asetuksessa turvallisuudesta ja hygieniasta julkisissa kouluissa ja muissa kuin julkisissa kouluissa ja oppilaitoksissa 31 päivänä joulukuuta 2002 annetussa asetuksessa. W (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Glavni izdelki in rezultati P: • Število učiteljev, ki jih podpirajo: 9 oseb (5K,4M); • Število U podprtih v obliki ključne zbirke – 490 536 oseb (258 290 K, 232 246 M); • Število učiteljev, vključenih v podporo IKT v programu – 4 osebe (2K,2M); • Število šol in izobraževalnih ustanov opremlja opremo IKT za izobraževalne dejavnosti – 3 kosi. • Število šol, katerih delavnice so bile naknadno vključene v shemo – 3 kosi. • Število U, ki so pridobili ključne kompetence po zaključku programa – 490 536 ljudi (258 290 K, 232 246 M). • Število učiteljev, ki so pridobili kompetence po zaključku programa – 9 na. Tarča P je U: I LO v B-cy- 280U (151 K,129 M), Sibirian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) in LO v Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) in 9 učiteljev (5K, 4M) iz šol splošne oblike tako v programu. Vodja riti, načrtovan v P: uresničevanje dodajanja didaktičnih in kompenzacijskih dejavnosti (IKT s predpostavko matematike in narave, tujih jezikov, podjetništva), opreme naravnih in matematičnih laboratorijev v didaktičnem pomu (npr. za eksperimentalno učenje), usposabljanja učiteljev na področju IKT in poučevanja z eksperimentiranjem; izvaja delo na področju strokovnih domov in podporo psihologom-pedagogi za U, ki jim grozi prezgodnji odhod iz izobraževalnega sistema. Vse aktivnosti, načrtovane v P, bodo potekale v učilnicah in učilnicah. Tožeča stranka ne namerava oddati nalog ali njihovih delov zunanjim izvajalcem. P ne ustvarja prihodkov. Tožeča stranka se zavezuje, da bo šolam, podprtim v obdobju do 6 m od datuma izvedbe P, zagotovila vse funkcije, določene v pravilih natečaja (str. 15–16). P bo spoštoval določbe o varnih in higienskih delovnih pogojih iz uredbe ministra za nacionalno izobraževanje in šport z dne 31. decembra 2002 o varnosti in higieni v javnih in nejavnih šolah in ustanovah. W (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hlavní produkty a výsledky P: • Počet učitelů podporovaných: 9 osob (5K,4M); • Počet podporovaných U ve formě kompilace klíčů – 490 536 osob (258 290 K, 232 246 M); • Počet učitelů, na něž se vztahuje podpora v oblasti informačních a komunikačních technologií v rámci programu – 4 osoby (2K,2M); • Počet škol a vzdělávacích zařízení vybavuje vybavení IKT pro vzdělávací činnosti – 3 ks. • Počet škol, jejichž workshopy byly doplněny do projektu – 3 ks. • Počet U, který získal klíčové kompetence po ukončení programu – 490 536 osob (258 290 K, 232 246 M). • Počet učitelů, kteří získali kompetence po ukončení programu – 9 osob. Cíl P je u: I LO v B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) a LO v Jabłonów Pomorskie-60U (26 K,34 28 K,28 M) a 9 učitelů (5K, 4M) z obecných škol obou programů. Vedoucí zadek plánovaný v P: realizace doplnění didaktických a kompenzačních činností (IKT, s předpokladem matematiky a přírody, cizích jazyků, podnikání), vybavení přírodních a matematických laboratoří v didaktických pomech (např. pro experimentální učení), školení učitelů v oblasti informačních a komunikačních technologií a výuky pomocí experimentů; realizuje práci v oblasti odborných kolejí a podporu psychologicko-pedagogů pro U, u nichž hrozí předčasné opuštění vzdělávacího systému. Všechny aktivity plánované v P se budou konat ve třídách a učebnách. Žadatel neplánuje zadat úkoly nebo jejich části externě. P negeneruje příjmy. Žadatel se zavazuje, že školám podporovaným v období až 6 m od data dokončení implementace P dosáhne všech funkcí uvedených v Pravidlech soutěže (s. 15–16). P bude dodržovat ustanovení o bezpečných a hygienických pracovních podmínkách uvedená v nařízení ministra národního školství a sportu ze dne 31. prosince 2002 o bezpečnosti a hygieně ve veřejných i neveřejných školách a institucích. W (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Pagrindiniai produktai ir rezultatai P: • Mokytojų, kuriems pritarė: 9 asmenys (5K,4M); • Skaičius U palaikomo pagrindinio kompiliavimo forma – 490 536 žmonės (258 290 K, 232 246 M); • Mokytojų, kuriems pagal programą teikiama IRT parama, skaičius – 4 žmonės (2K,2M); • Mokyklų ir švietimo įstaigų, aprūpinančių IRT įrangą švietimo veiklai, skaičius – 3 vnt. • Mokyklų, kurių praktiniai seminarai buvo atnaujinti pagal programą, skaičius – 3 vnt. • U, kurie baigę programą įgijo bendrųjų gebėjimų, skaičius – 490 536 žmonės (258 290 K, 232 246 M). • Mokytojų, kurie baigę programą įgijo gebėjimų, skaičius – 9 asm. Gr Tikslinė P yra U: I LO B-cy- 280U (151 K, 129 M), Sibiro skatinimo technika (CKZiU) – 150 200 U (81 111 K, 69 89 M) ir LO Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K, 34 28 K, 28 M) ir 9 mokytojai (5K, 4M) iš bendrosios formos mokyklų tiek programoje. P dalyje suplanuotų asilų vadovas: įgyvendinti didaktinę ir kompensacinę veiklą (IRT, su matematikos ir gamtos prielaidomis, užsienio kalbomis, verslumu), gamtos ir matematinių laboratorijų įrangą didaktinėje pomoje (pvz., eksperimentiniam mokymuisi), mokytojų rengimą IRT srityje ir mokymą eksperimentavimo būdu; jis vykdo darbą profesionalių bendrabučių srityje ir remia psichologus-pedagogus U, kuriems gresia priešlaikinis pasitraukimas iš švietimo sistemos. Visa P planuojama veikla vyks klasėse ir klasėse. Pareiškėjas neplanuoja perduoti užduočių ar jų dalių. P negeneruoja pajamų. Pareiškėjas įsipareigoja remiamų mokyklų laikotarpiu iki 6 m nuo įgyvendinimo P pabaigos atlikti visas funkcijas, nurodytas Konkurso taisyklėse (p. 15–16). P laikysis 2002 m. gruodžio 31 d. Nacionalinio švietimo ir sporto ministro potvarkio dėl saugos ir higienos valstybinėse ir nevalstybinėse mokyklose ir institucijose nuostatų dėl saugių ir higieninių darbo sąlygų. W (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Galvenie produkti un rezultāti P: • Skolotāju skaits, ko atbalsta: 9 personas (5K,4M); • Atbalstīto U skaits atslēgas apkopojuma veidā — 490 536 cilvēki (258 290 K, 232 246 M); • To skolotāju skaits, uz kuriem programmā attiecas IKT atbalsts — 4 cilvēki (2K,2M); • Skolu un izglītības iestāžu skaits IKT aprīkojumu izglītojošām aktivitātēm — 3 gab. • Skolu skaits, kuru darbsemināri ir modernizēti programmā — 3 gab. • U skaits, kuri ieguvuši pamatprasmes pēc aiziešanas no programmas — 490 536 cilvēki (258 290 K, 232 246 M). • Skolotāju skaits, kuri ieguvuši kompetences pēc programmas aiziešanas — 9 pers. Gr Mērķis P ir U: I LO in B-cy- 280U (151 K,129 M), Sibīrijas Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) un LO Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) un 9 skolotāji (5K, 4M) no vispārējās formas skolām gan programmā. P plānotās ass vadītājs: didaktisko un kompensējošo darbību papildināšana (IKT ar matemātikas un dabas priekšnoteikumu, svešvalodas, uzņēmējdarbība), dabas un matemātisko laboratoriju aprīkojums didaktiskā pomā (piemēram, eksperimentālajai apmācībai), skolotāju apmācība IKT jomā un mācīšana eksperimentos; viņš īsteno darbu profesionālo kopmītņu un psihologu-pedagogu atbalsta jomā U, kuriem draud priekšlaicīga pamešana no izglītības sistēmas. Visas P plānotās aktivitātes notiks klasēs un klasēs. Pieteikuma iesniedzējs neplāno uzticēt uzdevumus vai to daļas ārpakalpojumu sniedzējiem. P nerada ienākumus. Pieteikuma iesniedzējs apņemas atbalstīto skolu laikā līdz 6 m no P īstenošanas pabeigšanas dienas sasniegt visas konkursa nolikumā noteiktās funkcijas (15.-16. lpp.). P ievēros noteikumus par drošiem un higiēniskiem darba apstākļiem, kas minēti Valsts izglītības un sporta ministra 2002. gada 31. decembra Noteikumos par drošību un higiēnu sabiedriskajās un sabiedriskajās skolās un iestādēs. W (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Основни продукти и резултати Р: • Брой учители, подпомагани от: 9 лица (5K,4M); • Брой U, поддържан под формата на компилация на ключове — 490 536 души (258 290 K, 232 246 M); • Брой учители, обхванати от подкрепата на ИКТ по програмата — 4 души (2K,2M); • Брой училища и учебни заведения, които оборудват ИКТ оборудване за образователни дейности — 3 бр. • Брой училища, чиито работилници са преоборудвани по схемата — 3 бр. • Брой U, придобили ключови компетентности след напускане на програмата — 490 536 души (258 290 K, 232 246 M). • Брой учители, придобили компетентности след напускане на програмата — 9 на брой. Gr Target P е U: МОТ в B-cy- 280U (151 K, 129 M), Сибирска техника за насърчаване (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) и LO в Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) и 9 учители (5K, 4M) от общообразователни училища и двете в програмата. Ръководителят на задника, планиран в P: реализиране на добавянето на дидактични и компенсаторни дейности (ИКТ, с предпоставка за математика и природа, чужди езици, предприемачество), оборудване на естествени и математически лаборатории в дидактически пом (напр. за експериментално обучение), обучение за учители в областта на ИКТ и преподаване чрез експериментиране; той осъществява работа в областта на професионалните общежития и подкрепа на психолози-педагоги за U в риск от преждевременно напускане на образователната система. Всички дейности, планирани в P, ще се провеждат в класни стаи и класни стаи. Заявителят не планира да възлага задачи или части от тях на външни изпълнители. P не генерира приходи. Кандидатът се задължава да постигне от подпомаганите училища в периода до 6 м от датата на завършване на изпълнението всички функционалности, посочени в Правилата на конкурса (стр. 15—16). П ще спазва разпоредбите относно безопасните и хигиенни условия на труд, посочени в Наредбата на министъра на националното образование и спорта от 31 декември 2002 г. относно безопасността и хигиената в обществените и непубличните училища и институции. W (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Főbb termékek és eredmények P: • A következők által támogatott tanárok száma: 9 személy (5K,4M); • A kulcsfontosságú összeállítás formájában támogatott U-k száma – 490 536 fő (258 290 K, 232 246 M); • Az IKT-támogatásban részesülő tanárok száma a programban – 4 fő (2K,2M); • Az oktatási tevékenységekhez IKT-eszközöket szerelő iskolák és oktatási intézmények száma – 3 db. • Azon iskolák száma, amelyek műhelyeit utólag beszerelték a programba – 3 db. • Azon U-k száma, akik a program elhagyása után megszerezték a kulcskompetenciákat – 490 536 fő (258 290 K, 232 246 M). • Azoknak a tanároknak a száma, akik a program elhagyása után kompetenciákat szereztek – 9 fő. Gr Target P az U: I LO B-cy- 280U (151 K,129 M), szibériai bátorítási Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) és LO Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) és 9 tanár (5K, 4M) mind a programban. A P-ben tervezett szamár vezetője: didaktikus és kompenzációs tevékenységek hozzáadása (IKT, matematika és természet, idegen nyelvek, vállalkozói szellem), természeti és matematikai laboratóriumok felszerelése didaktikus pom-ban (pl. kísérleti tanulás), tanárok képzése az ikt területén és az oktatás kísérletezéssel; a szakmai kollégiumok területén végez munkát, és támogatja a pszichológus-pedagógusokat az oktatási rendszer idő előtti elhagyásának veszélyével szemben. A P-ben tervezett összes tevékenységet tantermekben és tantermekben tartják. A kérelmező nem tervezi a feladatok vagy azok részeinek kiszervezését. P nem termel jövedelmet. A pályázó vállalja, hogy a támogatott iskolák által a P megvalósítás befejezésétől számított 6 m-ig a versenyszabályzatban (15–16. o.) meghatározott valamennyi funkciót megvalósítja. P betartja az állami és nem állami iskolák és intézmények biztonságáról és higiéniájáról szóló 2002. december 31-i nemzeti oktatási és sportminiszteri rendeletben említett, a biztonságos és higiénikus munkakörülményekre vonatkozó rendelkezéseket. W (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Príomhtháirgí agus torthaí P: • Líon na múinteoirí a fhaigheann tacaíocht ó: Naonúr daoine (5K,4M); • Líon na nU a fuair tacaíocht i bhfoirm tiomsú lárnach — 490 536 duine (258 290 K, 232 246 M); • Líon na múinteoirí atá clúdaithe ag tacaíocht TFC sa chlár — ceathrar (2K,2M); • Líon na scoileanna agus na bhforas oideachais a thugann trealamh TFC do ghníomhaíochtaí oideachais — 3 ríomhaire. • Líon na scoileanna a bhfuil a gceardlanna iarfheistithe don scéim — 3 ríomhaire. • Líon na U a fuair príomhinniúlachtaí tar éis an clár a fhágáil — 490 536 duine (258 290 K, 232 246 M). • Líon na múinteoirí a fuair inniúlachtaí tar éis dóibh an clár a fhágáil — 9 pers. Tá Gr Target P U: I LO in B-cy- 280U (151 K,129 M), Technicum Encouragement Siberian (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) agus LO in Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) agus 9 múinteoir (5K, 4M) ó scoileanna den fhoirm ghinearálta araon sa chlár. Ceann an asal atá beartaithe in P: gníomhaíochtaí teagascacha agus cúiteacha a chur isteach, (TFC, ar bhonn na matamaitice agus an nádúir, teangacha iasachta, fiontraíocht), trealamh saotharlann nádúrtha agus matamaitice i bpom teagascach (e.g. le haghaidh foghlaim thurgnamhach), oiliúint do mhúinteoirí i réimse TFC agus teagasc trí thurgnamh a dhéanamh; cuireann sé obair i bhfeidhm i réimse na dorms gairmiúla agus tacaíocht do shíceolaí-pedagogs do U atá i mbaol an córas oideachais a fhágáil roimh am. Beidh gach gníomhaíocht atá beartaithe i P ar siúl i seomraí ranga agus i seomraí ranga. Nach bhfuil sé beartaithe ag an iarratasóir tascanna nó codanna díobh a sheachfhoinsiú. Ní ghineann P ioncam. Geallann an t-iarratasóir go ndéanfaidh na scoileanna a fhaigheann tacaíocht sa tréimhse suas le 6 m ó dháta chur i gcrích an chur i bhfeidhm na feidhmiúlachtaí go léir atá sonraithe sna Rialacha Iomaíochta (pp. 15-16). Comhlíonfaidh P na forálacha maidir le coinníollacha oibre sábháilte agus sláinteachais dá dtagraítear i Rialachán an Aire Oideachais Náisiúnta agus Spóirt an 31 Nollaig 2002 maidir le sábháilteacht agus sláinteachas i scoileanna agus in institiúidí poiblí agus neamhphoiblí. W (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Huvudprodukter och resultat P: • Antal lärare som får stöd av: 9 personer (5K,4M); • Antal U som får stöd i form av en nyckelsammanställning – 490 536 personer (258 290 K, 232 246 M). • Antal lärare som omfattas av IKT-stöd i programmet – 4 personer (2K,2M). • Antal skolor och utbildningsanstalter utrustar IKT-utrustning för utbildningsverksamhet – 3 st. • Antal skolor vars verkstäder har eftermonterats till programmet – 3 st. • Antal U som förvärvat nyckelkompetenser efter att ha lämnat programmet – 490 536 personer (258 290 K, 232 246 M). • Antal lärare som förvärvat kompetens efter att ha lämnat programmet – 9 pers. Gr Target P är U: I LO i B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberian Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) och LO i Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) och 9 lärare (5K, 4M) från skolor i allmän form båda i programmet. Chefen för röven planerad i P: genomförande av tillägg av didaktisk och kompensatorisk verksamhet (IKT, med förutsättning för matematik och natur, främmande språk, entreprenörskap), utrustning för naturliga och matematiska laboratorier i didaktisk pom (t.ex. för experimentellt lärande), utbildning för lärare inom IKT och undervisning genom experiment. han utför arbete inom professionella sovsalar och stöd till psykolog-pedagoger för U i riskzonen för förtida avgång från utbildningssystemet. Alla aktiviteter som planeras i P kommer att hållas i klassrum och klassrum. Sökanden planerar inte att lägga ut uppgifter eller delar därav på entreprenad. P genererar inga inkomster. Sökanden förbinder sig att från de skolor som fått stöd under perioden upp till 6 m från och med dagen för genomförande P uppnå alla de funktioner som anges i tävlingsreglerna (s. 15–16). P kommer att följa de bestämmelser om säkra och hygieniska arbetsvillkor som avses i förordningen från ministern för nationell utbildning och idrott av den 31 december 2002 om säkerhet och hygien i offentliga och icke-offentliga skolor och institutioner. W (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Peamised tooted ja tulemused P: • Õpetajate arv, keda toetavad: 9 inimest (5K,4M); • Võtmekoostise vormis toetatud U arv – 490 536 inimest (258 290 K, 232 246 M); • Programmi IKT toetusega hõlmatud õpetajate arv – 4 inimest (2K,2M); • Haridustegevuseks IKT-seadmeid varustavate koolide ja haridusasutuste arv – 3 tk. • Nende koolide arv, kelle töötoad on kavas kasutusele võtta – 3 tk. • Nende U-de arv, kes omandasid võtmepädevused pärast programmist lahkumist – 490 536 inimest (258 290 K, 232 246 M). • Õpetajate arv, kes omandasid pädevuse pärast programmist lahkumist – 9 inimest. GR Target P on U: Ma LO B-cy- 280U (151 K,129 M), Siberi Encouragement Technicum (CKZiU)-150 200 U (81 111 K, 69 89 M) ja LO Jabłonów Pomorskie-60U 56U (26 K,34 28 K,28 M) ja 9 õpetajat (5K, 4M) üldvormis nii programmis. Eesli pea on kavandatud P-s: didaktiliste ja kompenseerivate tegevuste (IKT, mis põhineb matemaatikal ja loodusel, võõrkeeltel, ettevõtlusel) lisamine, didaktilis asuvate loodus- ja matemaatiliste laborite varustus (nt eksperimentaalõppeks), õpetajate koolitamine IKT valdkonnas ja õpetamine eksperimenteerimise teel; ta rakendab tööd professionaalsete ühiselamute valdkonnas ja psühholoogi-pedagoogide toetamist U-le, kellel on haridussüsteemist enneaegse lahkumise oht. Kõik P-s kavandatud tegevused toimuvad klassiruumides ja klassiruumides. Taotleja ei kavatse ülesandeid või nende osi allhanke korras tellida. P ei tooda sissetulekut. Taotleja kohustub saavutama toetatavate koolide poolt kuni 6 m jooksul alates rakendamise lõpetamise kuupäevast P kõik konkurentsieeskirjades sätestatud funktsioonid (lk 15–16). P järgib riigi haridus- ja spordiministri 31. detsembri 2002. aasta määruses „Ohutus ja hügieen avalikes ja mitteavalikes koolides ja asutustes“ sätestatud ohutuid ja hügieenilisi töötingimusi käsitlevaid sätteid. W (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: brodnicki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPKP.10.02.02-04-0019/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q99690&oldid=33360056"