Daycare and early education of a small child – Municipal nursery at ul. Anders 21 in Toruń (Q99111): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, lv, da, cs, fi, et, fr, bg, hu, sl, ga, pt, hr, ro, es, el, lt, nl, sv, de, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Garderie et éducation précoce d’un petit enfant — Pépinière municipale à ul. Anders 21 à Toruń
Garderie et éducation précoce d’un jeune enfant — Pépinière municipale à ul. Andersa 21 à Toruń
label / delabel / de
Tagesbetreuung und Früherziehung eines kleinen Kindes – City Nursery at ul. Anders 21 in Toruń
Tagesbetreuung und Früherziehung eines kleinen Kindes – Stadtkindergarten bei ul. Andersa 21 in Toruń
label / nllabel / nl
Dagopvang en voortijdig onderwijs van een klein kind — Stadsverpleegkunde in ul. Anders 21 in Toruń
Kinderdagverblijf en vroege opvoeding van een jong kind — Stadskwekerij bij ul. Andersa 21 in Toruń
label / itlabel / it
Assistenza diurna e istruzione precoce di un bambino piccolo — City Nursery a ul. Anders 21 a Toruń
Assistenza diurna e istruzione precoce di un bambino piccolo — Asili nido della città a ul. Andersa 21 a Toruń
label / eslabel / es
Guardería y educación temprana de un niño pequeño — vivero de la ciudad en ul. Anders 21 en Toruń
Cuidado diurno y educación temprana de un niño pequeño — guardería de la ciudad en ul. Andersa 21 en Toruń
label / dalabel / da
Dagpleje og tidlig uddannelse af et lille barn â EUR Kommunal børnehave på ul. Anders 21 i ToruÅ
Dagpleje og tidlig uddannelse af et lille barn — By børnehave på ul. Andersa 21 i Toruń
label / ellabel / el
Παιδικός σταθμός και έγκαιρη εκπαίδευση ενός μικρού παιδιού â EUR Δημοτικό νηπιαγωγείο σε ul. Anders 21 σε Τορού
Ημερήσια φροντίδα και την πρώιμη εκπαίδευση ενός μικρού παιδιού — Πόλη νηπιαγωγείο στο ul. Andersa 21 στο Τορούν
label / hrlabel / hr
Vrtić i rano obrazovanje malog djeteta â EUR Općinski vrtić na ul. Anders 21 u ToruÅ
Dnevna skrb i rano obrazovanje malog djeteta – Gradski vrtić u ul. Andersa 21 u Toruńu
label / rolabel / ro
Îngrijirea de zi și educația timpurie a unui copil mic pepinieră municipală la ul. Anders 21 în ToruÅ
Îngrijirea de zi și educația timpurie a unui copil mic – grădinița orașului la ul. Andersa 21 în Toruń
label / sklabel / sk
Denná starostlivosť a včasné vzdelávanie malého dieťaťa â EUR Mestská škôlka na ul. Anders 21 v ToruÅ
Denná starostlivosť a včasné vzdelávanie malého dieťaťa – mestská škôlka ul. Andersa 21 v destinácii Toruń
label / mtlabel / mt
Daycare u l-edukazzjoni bikrija ta ‘tfal żgħar EUR Muniċipali nursery fil ul. Anders 21 f’ToruÅ
Kura matul il-jum u l-edukazzjoni bikrija ta ‘tfal żgħar — nursery belt fil ul. Andersa 21 f’Toruń
label / ptlabel / pt
Creche e educação precoce de uma criança pequena › creche municipal em ul. Anders 21 em ToruÅ
Creche e educação precoce de uma criança pequena — creche de cidade em ul. Andersa 21 em Toruń
label / filabel / fi
Päivähoito ja varhaiskasvatus pieni lapsi â EUR Kunnallinen lastentarha ul. Anders 21 Sisään ToruÅ
Nuoren lapsen päivähoito ja varhaiskasvatus – kaupungin lastentarha ul. Andersa 21 kohteessa Toruń
label / sllabel / sl
Dnevno varstvo in zgodnje izobraževanje majhnega otroka â EUR občinski vrtec na ul. Anders 21 v ToruÅ3⁄4u
Dnevno varstvo in zgodnje izobraževanje majhnega otroka – Mestna vrtec na ul. Andersa 21 v mestu Toruń
label / cslabel / cs
Péče o děti a rané vzdělávání malého dítěte › Městská školka na ul. Anders 21 in Istanbulská provincie
Denní péče a předškolní vzdělávání malého dítěte – Městská školka na ul. Andersa 21 in Toruń
label / ltlabel / lt
Dienos priežiūros ir ankstyvojo ugdymo mažas vaikas â EUR municipalinis darželis ul. Anders 21 į ToruÅ
Mažo vaiko dienos priežiūra ir ankstyvasis ugdymas – miesto vaikų darželis ul. Andersa 21 iš Toruń
label / lvlabel / lv
Dienas aprūpes un agrīnās izglītības mazu bērnu â EUR Pašvaldības bērnudārzā pie ul. Anders 21 Toruā
Maza bērna dienas aprūpe un agrīna izglītība — Pilsētas bērnudārzs ul. Andersa 21 Toruņā
label / bglabel / bg
Дневни грижи и ранно образование на малко дете Общинска детска ясла в ул. Андерс 21 в Торуа
Дневни грижи и ранно образование на малко дете — Градска ясла в ул. Андерса 21 в Торун
label / hulabel / hu
Óvoda és korai oktatás egy kisgyermek â EUR Városi óvoda ul. Anders 21 in ToruÅ
Egy fiatal gyermek nappali gondozása és korai oktatása – városi óvoda ul. Andersa 21 itt: Toruń
label / galabel / ga
Cúram lae agus oideachas luath de leanbh beag âEUR naíolann Bardasach ag ul. Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet
Cúram lae agus oideachas luath linbh óg — naíolann cathrach ag ul. Andersa 21 i Toruń
label / svlabel / sv
Daghem och förskoleverksamhet för ett litet barn â EUR Kommunal förskola i ul. Anders 21 i ToruÅ
Dagvård och förskoleverksamhet för ett ungt barn – Stadsförskola på ul. Andersa 21 i Toruń
label / etlabel / et
Väikese lapse päevahoid ja varajane haridus ul linna lasteaias. Anders 21 asukohas ToruÅ
Lapse päevahoid ja varane haridus – linna lasteaed ul. Andersa 21 asukohas Toruń
Property / summaryProperty / summary
Projet mis en œuvre entre le 1er mars 2020 et le 28 février 2022 dans la municipalité de Toruń. Le projet suppose la création d’une nouvelle garderie municipale à ul. Andersa 21 dans la partie de la rive gauche de Toruń, dans laquelle il n’existe pas de pépinière publique jusqu’à présent. Sept crèches seront installées dans la crèche avec des places pour 145 enfants. La crèche sera située dans une installation de 2 étages nouvellement construite, adaptée aux besoins des personnes handicapées. L’objectif du projet est de: Augmentation de la disponibilité de places pour les services de garde d’enfants jusqu’à 3 ans grâce à la création d’une garderie municipale avec 7 crèches pour un total de 145 places jusqu’au 28 février 2022. Une aide sera accordée à au moins 145 personnes, y compris les personnes sans emploi ou inactives qui ne sont pas sur le marché du travail en raison de la garde d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans, y compris celles qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou d’une période de congé parental au sens de la loi. 26.06.1974 Code du travail et personnes qui s’occupent d’enfants jusqu’à 3 ans (selon la section prévue dans le diagramme 1). Le demandeur déclare qu’il maintiendra la durabilité des sites nouvellement créés et les financera par d’autres sources (ressources budgétaires GMT) pendant une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet (B.1.11). L’installation nouvellement créée servira de 4e crèche municipale gérée par la municipalité de Toruń. La période de financement prévue pour l’activité actuelle de l’établissement nouvellement créé ne dépasse pas 24 mois (B.1.9). Le nombre de places dans les crèches urbaines sera augmenté de 145 places. À ce jour, GMT disposait de 282 sièges, le nombre de sièges en 1’M1, en M2 et 3 augmentera de 75 sièges en raison de l’expansion en cours. En outre, 145 places seront créées en confiture à ul. Anders 21. Au total, GMT disposera de 502 places dans les crèches et les clubs d’enfants. L’aide garantit une augmentation des structures d’accueil des enfants jusqu’à 3 ans gérées par GMT (B.1.13). (French)
Projet mis en œuvre au cours de la période allant du 01.03.2020-28.02.2022 dans la municipalité de Toruń. Le projet suppose la création d’une nouvelle pépinière municipale à ul. Andersa 21 dans la partie de la rive gauche de Toruń, dans laquelle il n’y a pas de crèche publique jusqu’à présent. Dans la crèche il y aura 7 crèches avec des places pour 145 enfants. La pépinière sera située dans une nouvelle installation de 2 étages, adaptée aux besoins des personnes handicapées. L’objectif du projet est de: Une augmentation de la disponibilité des structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans grâce à la création d’une crèche de 7 crèches avec un total de 145 sièges jusqu’au 28.2.2022. Une aide sera fournie à au moins 145 personnes, y compris les personnes au chômage ou économiquement inactives qui ne sont pas sur le marché du travail en raison de la garde d’enfants de moins de 3 ans, y compris les personnes qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou d’une période de congé parental au sens de la loi DN. 26.06.1974 Code du travail et personnes travaillant avec des enfants de moins de 3 ans (conformément à la section prévue du schéma 1). Le demandeur déclare qu’il maintiendra la viabilité des sites nouvellement créés et les financera à partir d’autres sources (crédits budgétaires du GMT) pour une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet (B.1.11). L’installation nouvellement créée fonctionnera comme 4 pépinières municipales gérées par la municipalité de Toruń. La période de financement prévue pour les opérations en cours de la facilité nouvellement créée ne doit pas dépasser une période de 24 mois (B.1.9). Le nombre de places dans les pépinières urbaines sera augmenté de 145 places. Jusqu’à présent, GMT dispose de 282 sièges, cependant, le nombre de sièges dans les ΔM1, ΔM2 et Δm 3 augmentera de 75 sièges dans le cadre de l’expansion en cours, en plus 145 sièges seront créés à Δm à ul. Anders 21. Au total, GMT aura 502 places dans les crèches et les clubs d’enfants. Le soutien garantit une augmentation des structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans gérées par GMT (B.1.13). (French)
Property / summaryProperty / summary
Projekt, das im Zeitraum vom 01.03.2020-28.02.2022 in der Gemeinde Toruń durchgeführt wurde. Das Projekt geht von der Schaffung eines neuen City Nursery at ul aus. Andersa 21 im linken Teil von Toruń, in dem bisher keine öffentliche Kinderkrippe existiert. In der Kinderkrippe werden sieben Kindergärten mit Sitzplätzen für 145 Kinder eingerichtet. Die Kinderkrippe wird sich in einer neu gebauten 2-stöckigen Einrichtung befinden, die den Bedürfnissen von Menschen mit Behinderungen entspricht. Ziel des Projekts ist es, Erhöhung der Verfügbarkeit von Plätzen für Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren durch die Schaffung einer Stadtpflegeeinrichtung mit 7 Kindergärten mit insgesamt 145 Plätzen bis zum 28.02.2022. Die Unterstützung wird mindestens 145 Personen gewährt, darunter arbeitslose oder nicht erwerbstätige Personen, die aufgrund der Kinderbetreuung für Kinder bis zu drei Jahren nicht am Arbeitsmarkt sind, einschließlich derjenigen, die ihre berufliche Laufbahn aufgrund der Geburt eines Kindes oder eines Elternurlaubs im Sinne des Gesetzes unterbrochen haben. 26.06.1974 Arbeitsgesetzbuch und Personen mit Betreuung für Kinder bis zu 3 Jahren (gemäß dem geplanten Abschnitt in Abbildung 1). Der Antragsteller erklärt, dass er die Nachhaltigkeit der neu geschaffenen Standorte aufrecht erhalten und sie aus anderen Quellen (GMT-Haushaltsmittel) für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts (B.1.11) finanzieren wird. Die neu geschaffene Einrichtung wird als 4. Stadtpfleger der Gemeinde Toruń fungieren. Die geplante Förderperiode für die laufende Tätigkeit der neu gegründeten Einrichtung beträgt höchstens 24 Monate (B.1.9). Die Zahl der Plätze in den Kinderkrippen der Stadt wird um 145 Sitzplätze erhöht. Bis heute hatte GMT 282 Sitzplätze, die Anzahl der Sitze in ŻM1, ŻM2 und 3 wird aufgrund der anhaltenden Erweiterung um 75 Sitze steigen, zusätzlich werden 145 Plätze in Marmelade bei ul geschaffen. Anders 21. Insgesamt wird GMT 502 Sitzplätze in Kindergärten und Kinderclubs haben. Die Unterstützung gewährleistet eine Erhöhung der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zu 3 Jahren, die von GMT (B.1.13) betrieben werden. (German)
Projekt durchgeführt in der Zeit vom 1.3.2020 – 28.2.2022 in der Gemeinde Toruń. Das Projekt geht von der Schaffung einer neuen City Nursery at ul aus. Andersa 21 im linken Teil von Toruń, in dem es bisher keine öffentliche Kinderkrippe gibt. In der Kinderkrippe gibt es 7 Kindergärten mit 145 Plätzen. Das Kinderzimmer befindet sich in einer neu gebauten 2-stöckigen Einrichtung, die an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst ist. Ziel des Projekts ist es, Eine Erhöhung der Verfügbarkeit von Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren durch die Schaffung einer 1 Stadt-Kindertagesstätte mit 7 Kindergärten mit insgesamt 145 Sitzplätzen bis 28.2.2022. Für mindestens 145 Personen, einschließlich arbeitsloser oder wirtschaftlich nicht erwerbstätiger Personen, die aufgrund von Kinderbetreuung für Kinder bis zu 3 Jahren außerhalb des Arbeitsmarktes sind, einschließlich Personen, die ihre berufliche Laufbahn aufgrund der Geburt eines Kindes oder eines Elternurlaubs im Sinne des DN-Gesetzes unterbrochen haben. 26.06.1974 Arbeitsgesetzbuch und Personen, die mit Kindern unter 3 Jahren arbeiten (gemäß dem geplanten Abschnitt im Schema 1). Der Antragsteller erklärt, dass er die Nachhaltigkeit der neu geschaffenen Standorte aufrechterhalten und sie für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts aus anderen Quellen (GMT-Haushaltsmittel) finanzieren wird (B.1.11). Die neu geschaffene Einrichtung wird als 4 Stadtkinderzimmer von der Stadt Toruń betrieben werden. Der geplante Finanzierungszeitraum für die laufenden Operationen der neu eingerichteten Fazilität darf einen Zeitraum von 24 Monaten nicht überschreiten (B.1.9). Die Zahl der Plätze in städtischen Kindergärten wird um 145 Plätze erhöht. Bisher hat GMT 282 Sitze, aber die Anzahl der Sitze in ŻM1, ŻM2 und Żm 3 wird im Zusammenhang mit der laufenden Erweiterung um 75 Sitze steigen, zusätzlich werden 145 Sitze in Żm bei ul geschaffen. Anders 21. Insgesamt wird GMT 502 Plätze in Kindergärten und Kinderclubs haben. Die Unterstützung garantiert eine Erhöhung der Kinderbetreuungseinrichtungen um bis zu 3 Jahre von GMT (B.1.13). (German)
Property / summaryProperty / summary
Project uitgevoerd in de periode van 1.3.2020-28.02.2022 in de gemeente Toruń. Het project gaat uit van de oprichting van een nieuwe stadskweker in ul. Andersa 21 in het linkeroevergedeelte van Toruń, waar tot dusver geen openbare kinderdagverblijven bestaan. In de crèche worden zeven kinderdagverblijven ingericht met zitplaatsen voor 145 kinderen. De crèche zal worden gevestigd in een nieuw gebouwde twee verdiepingen tellende faciliteit die is aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het doel van het project is: Verhoging van de beschikbaarheid van plaatsen voor kinderopvang tot 3 jaar door het creëren van 1 stadsverpleegkamer met 7 kinderdagverblijven met in totaal 145 plaatsen tot 28.02.2022. Er wordt steun verleend aan ten minste 145 personen, met inbegrip van werklozen of inactieven die wegens kinderopvang voor kinderen tot 3 jaar buiten de arbeidsmarkt zijn gebleven, met inbegrip van degenen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of een periode van ouderschapsverlof in de zin van de wet. 26.06.1974 Arbeidswetboek en personen die werken met zorg voor kinderen tot 3 jaar (volgens de geplande paragraaf in diagram 1). De aanvrager verklaart dat hij de duurzaamheid van de nieuw gecreëerde locaties zal handhaven en deze zal financieren uit andere bronnen (GMT-begrotingsmiddelen) gedurende een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project (B.1.11). De nieuw opgerichte faciliteit zal functioneren als een 4e stadsverpleegkundige die wordt beheerd door de gemeente Toruń. De geplande financieringsperiode voor de huidige activiteit van de nieuw opgerichte vestiging bedraagt niet langer dan 24 maanden (B.1.9). Het aantal plaatsen in de crèches wordt met 145 zitplaatsen verhoogd. Tot op heden had GMT 282 zetels, het aantal zetels in ȘM1, ȘM2 en 3 zal toenemen met 75 zetels als gevolg van de voortdurende uitbreiding, daarnaast zullen 145 plaatsen worden gecreëerd in jam bij ul. Anders 21. In totaal heeft GMT 502 zitplaatsen in kinderdagverblijven en kinderclubs. De steun zorgt voor een toename van de kinderopvangfaciliteiten voor kinderen tot 3 jaar die door de GMT worden beheerd (B.1.13). (Dutch)
Project uitgevoerd in de periode van 01.03.2020-28.02.2022 in de gemeente Toruń. Het project gaat uit van de oprichting van een nieuwe City Nursery at ul. Andersa 21 in het linkerbankgedeelte van Toruń, waar tot nu toe geen openbare kwekerij is. In de kinderkamer zijn er 7 kinderdagverblijven met plaatsen voor 145 kinderen. De kwekerij zal worden gevestigd in een nieuw gebouwde 2 verdiepingen tellende faciliteit aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het doel van het project is: Een verhoging van de beschikbaarheid van kinderopvang tot 3 jaar door de oprichting van 1 stadsdagverblijf met 7 kinderdagverblijven met in totaal 145 zitplaatsen tot 28.2.2022. Er wordt steun verleend aan ten minste 145 personen, waaronder werkloze of economisch niet-actieve personen die wegens kinderopvang voor kinderen tot 3 jaar buiten de arbeidsmarkt zijn, met inbegrip van personen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of een periode van ouderschapsverlof in de zin van de DN-wet. 26.06.1974 Arbeidswetboek en personen die werken met kinderen jonger dan 3 jaar (volgens de geplande afdeling in schema 1). De aanvrager verklaart dat hij de houdbaarheid van de nieuw gecreëerde locaties zal handhaven en deze zal financieren uit andere bronnen (GMT-begrotingskredieten) voor een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project (B.1.11). De nieuwe faciliteit zal functioneren als 4 City Nursery gerund door de gemeente Toruń. De geplande financieringsperiode voor de lopende verrichtingen van de nieuw opgerichte faciliteit mag niet langer zijn dan een periode van 24 maanden (B.1.9). Het aantal plaatsen in stedelijke kwekerijen zal met 145 plaatsen worden verhoogd. Tot nu toe heeft de GMT 282 zetels, maar het aantal zetels in ÚM1, ÞM2 en Þm 3 zal in verband met de voortdurende uitbreiding met 75 zetels toenemen, bovendien zullen 145 zetels worden gecreëerd in Úm bij ul. Anders 21. In totaal zal GMT 502 plaatsen hebben in kinderdagverblijven en kinderclubs. De steun garandeert een verhoging van de kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar, gerund door GMT (B.1.13). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Progetto attuato nel periodo dal 01.03.2020-28.02.2022 nel comune di Toruń. Il progetto prevede la creazione di una nuova City Nursery a ul. Andersa 21 nella parte sinistra di Toruń, in cui finora non esiste un asilo nido pubblico. Nell'asilo nido saranno allestite sette unità di asilo nido con posti a sedere per 145 bambini. L'asilo nido sarà situato in una struttura di 2 piani di nuova costruzione adatta alle esigenze delle persone con disabilità. L'obiettivo del progetto è di: Aumentare la disponibilità di posti per i servizi di assistenza all'infanzia fino a 3 anni creando 1 asilo nido cittadino con 7 asili nido con un totale di 145 posti fino al 28.02.2022. Il sostegno sarà fornito ad almeno 145 persone, comprese le persone disoccupate o inattive che sono fuori dal mercato del lavoro a causa dell'assistenza all'infanzia per bambini di età inferiore ai 3 anni, comprese quelle che hanno interrotto la loro carriera professionale a causa della nascita di un figlio o di un periodo di congedo parentale ai sensi della legge. 26.06.1974 Codice del lavoro e persone che lavorano con l'assistenza di bambini fino a 3 anni (secondo la sezione prevista nel diagramma 1). Il richiedente dichiara che manterrà la sostenibilità dei siti di nuova creazione e li finanzierà da altre fonti (risorse di bilancio GMT) per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto (B.1.11). La struttura di nuova creazione funzionerà come 4º asilo nido cittadino gestito dal comune di Toruń. Il periodo di finanziamento previsto per l'attività attuale dello stabilimento di nuova costituzione non supera i 24 mesi (B.1.9). Il numero di posti negli asili nido della città sarà aumentato di 145 posti. Ad oggi, GMT aveva 282 posti, il numero di posti in ŻM1, ŻM2 e 3 aumenterà di 75 posti a causa dell'espansione in corso, inoltre 145 posti saranno creati in jam a ul. Anders 21. In totale, GMT avrà 502 posti in asili nido e club per bambini. Il sostegno garantisce un aumento delle strutture per l'infanzia per i bambini fino a 3 anni gestiti da GMT (B.1.13). (Italian)
Progetto attuato nel periodo dal 1.3.2020 al 28.2.2022 nel comune di Toruń. Il progetto presuppone la creazione di un nuovo City Nursery at ul. Andersa 21 nella parte a sinistra di Toruń, in cui finora non esiste un vivaio pubblico. Nel vivaio ci saranno 7 vivai con posti per 145 bambini. Il vivaio sarà situato in una struttura di nuova costruzione a 2 piani adattata alle esigenze delle persone con disabilità. L'obiettivo del progetto è di: Un aumento della disponibilità di strutture per l'infanzia fino a 3 anni mediante la creazione di un asilo nido cittadino con 7 vivai con un totale di 145 posti a sedere fino al 28.2.2022. Il sostegno sarà fornito ad almeno 145 persone, comprese le persone disoccupate o economicamente inattive che sono fuori dal mercato del lavoro a causa dell'assistenza all'infanzia per bambini fino a 3 anni, comprese le persone che hanno interrotto la loro carriera professionale a causa della nascita di un figlio o di un congedo parentale ai sensi della legge DN. 26.06.1974 Codice del lavoro e persone che lavorano con bambini di età inferiore ai 3 anni (secondo la sezione prevista nello schema 1). Il richiedente dichiara che manterrà la sostenibilità dei siti di nuova creazione e li finanzierà da altre fonti (stanziamenti di bilancio GMT) per un periodo di almeno due anni dalla data di completamento del progetto (B.1.11). L'impianto di nuova creazione funzionerà come 4 City Nursery gestito dal Comune di Toruń. Il periodo di finanziamento previsto per le operazioni correnti dello strumento di nuova costituzione non supera un periodo di 24 mesi (B.1.9). Il numero di posti nei vivai urbani sarà aumentato di 145 posti. Finora GMT ha 282 seggi, tuttavia, il numero di seggi in M1, M2 e 3 aumenterà di 75 posti in relazione all'espansione in corso, inoltre 145 posti saranno creati a φm at ul. Anders 21. In totale, GMT avrà 502 posti in asili nido e club per bambini. Il sostegno garantisce un aumento delle strutture di assistenza all'infanzia fino a 3 anni gestito da GMT (B.1.13). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Proyecto ejecutado en el período comprendido entre el 1.3.2020 y el 28.02.2022 en el municipio de Toruń. El proyecto supone la creación de un nuevo vivero de la ciudad en ul. Andersa 21 en la parte izquierda de Toruń, en la que no existe hasta ahora guardería pública. En la guardería se instalarán siete guarderías con capacidad para 145 niños. La guardería estará situada en una instalación de nueva construcción de 2 plantas adaptada a las necesidades de las personas con discapacidad. El objetivo del proyecto es: Se prestará apoyo a al menos 145 personas, incluidas las personas desempleadas o inactivas que estén fuera del mercado laboral debido al cuidado de niños de hasta 3 años de edad, incluidos los que hayan interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o a un período de licencia parental en el sentido de la Ley. 26.06.1974 Código del Trabajo y personas que trabajan con niños de hasta 3 años (según la sección prevista en el diagrama 1). El solicitante declara que mantendrá la sostenibilidad de los nuevos emplazamientos y los financiará con cargo a otras fuentes (recursos presupuestarios GMT) durante un período mínimo de dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto (B.1.11). La instalación recién creada funcionará como un cuarto vivero de la ciudad dirigido por el municipio de Toruń. El período de financiación previsto para la actividad actual del nuevo establecimiento no excede de 24 meses (B.1.9). El número de plazas en las guarderías de la ciudad se incrementará en 145 plazas. Hasta la fecha, el GMT contaba con 282 escaños, el número de escaños en la categoría "M1, "M2" y "3" se incrementará en 75 debido a la expansión en curso, además de 145 plazas se crearán en atasco en ul. Anders 21. En total, GMT tendrá 502 plazas en guarderías y clubes infantiles. El apoyo garantiza un aumento de los servicios de guardería para niños de hasta 3 años administrados por GMT (B.1.13). (Spanish)
Proyecto ejecutado en el período comprendido entre el 1.3.2020 y el 28.2.2022 en el Municipio de Toruń. El proyecto asume la creación de un nuevo City Nursery en ul. Andersa 21 en la parte izquierda de Toruń, en la que no hay guardería pública hasta el momento. En la guardería habrá 7 guarderías con plazas para 145 niños. La guardería se ubicará en una instalación de 2 plantas de nueva construcción adaptada a las necesidades de las personas con discapacidad. El objetivo del proyecto es: Un aumento de la disponibilidad de guarderías de hasta 3 años mediante la creación de 1 vivero municipal con 7 guarderías con un total de 145 plazas hasta el 28.2.2022. Se prestará apoyo a al menos 145 personas, incluidas las personas desempleadas o económicamente inactivas que estén fuera del mercado laboral debido al cuidado de niños de hasta 3 años, incluidas las personas que hayan interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o a un período de permiso parental en el sentido de la Ley DN. 26.06.1974 Código del Trabajo y personas que trabajan con niños menores de 3 años (según la sección prevista en el esquema 1). El solicitante declara que mantendrá la sostenibilidad de los emplazamientos de nueva creación y los financiará con cargo a otras fuentes (créditos presupuestarios GMT) durante un período de al menos dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto (B.1.11). La instalación recién creada funcionará como 4 guarderías municipales administradas por el Municipio de Toruń. El período de financiación previsto para las operaciones actuales del instrumento de nueva creación no excederá de 24 meses (B.1.9). El número de plazas en viveros urbanos se incrementará en 145 plazas. Hasta ahora, GMT tiene 282 asientos, sin embargo, el número de asientos en M1, M2 y 3 se incrementará en 75 asientos en relación con la expansión en curso, además de 145 asientos se crearán en εm a ul. Anders 21. En total, la GMT tendrá 502 plazas en guarderías y clubes infantiles. La ayuda garantiza un aumento de las guarderías de hasta 3 años a cargo de la GMT (B.1.13). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt gennemført i perioden fra 1.3.2020-28.02.2022 i ToruÅ Kommune. Projektet forudsætter, at der oprettes et nyt kommunalt plejehjem på ul. Anders 21 i den venstre del af ToruÅ, hvor der hidtil ikke har eksisteret noget offentligt vuggestue. I børnehaven vil der være 7 børnehaver med plads til 145 børn. Børnehaven vil blive placeret i en nybygget 2-etagers bygning, der er tilpasset handicappedes behov. Formålet med projektet er at: Øge udbuddet af børnepasningsordninger under 3 år gennem oprettelsen af 1 kommunalt sygepleje med 7 børnehaver med i alt 145 pladser op til 28.02.2022. Støtten skal dække mindst 145 personer, herunder arbejdsløse eller ikke-erhvervsaktive personer, der forbliver uden for arbejdsmarkedet på grund af børnepasningsforhold under 3 år, herunder personer, der har afbrudt deres erhvervskarriere på grund af fødsel eller forældreorlov i lovens forstand. 26.06.1974 Arbejdsloven og personer, der arbejder med pasning af børn under 3 år (som planlagt i ordningen 1). Ansøgeren erklærer, at den vil opretholde bæredygtigheden af nyoprettede anlæg og finansiere dem fra andre kilder (GMT-budgetbevillinger) i mindst to år fra datoen for projektets afslutning (B.1.11). Det nyoprettede anlæg vil fungere som 4 kommunale sygeplejersker, der drives af ToruÅ kommune. Den planlagte periode for finansiering af den nyoprettede virksomheds nuværende aktiviteter må ikke overstige 24 måneder (B.1.9). Antallet af pladser i byens vuggestuer vil blive forøget med 145 pladser. Til dato havde GMT 282 pladser, og antallet af pladser i Å"M1, Å"M2 og Å"M 3 vil stige med 75 pladser på grund af den igangværende udvidelse. Derudover vil der blive oprettet 145 pladser i Å"M ved ul. Det er Anders 21. I alt vil GMT have 502 pladser i vuggestuer og børneklubber. Støtten sikrer en stigning i børnepasningsfaciliteter under 3 år, der drives af GMT (B.1.13). (Danish)
Projekt gennemført i perioden 01.03.2020-28.02.2022 i Toruń kommune. Projektet går ud på, at der oprettes en ny bysygeplejerske på ul. Andersa 21 i venstre-bank del af Toruń, hvor der indtil videre ikke er nogen offentlig børnehave. I børnehaven vil der være 7 vuggestuer med plads til 145 børn. Børnehaven vil blive placeret i en nybygget 2-etagers facilitet, der er tilpasset behovene hos personer med handicap. Formålet med projektet er at: Der vil blive ydet støtte til mindst 145 personer, herunder arbejdsløse eller økonomisk ikke-erhvervsaktive personer, der er ude af arbejdsmarkedet på grund af børnepasning for børn op til 3 år, herunder personer, der har afbrudt deres erhvervskarriere som følge af fødslen af et barn eller en periode med forældreorlov i henhold til DN-loven. 26.06.1974 Arbejdsloven og personer, der arbejder med børn under 3 år (i henhold til det planlagte afsnit i skema 1). Ansøgeren erklærer, at det vil opretholde bæredygtigheden af de nyoprettede anlæg og finansiere dem fra andre kilder (GMT-budgetbevillinger) i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning (B.1.11). Det nyoprettede anlæg vil fungere som 4 bysygeplejerske, der drives af Toruń kommune. Den planlagte finansieringsperiode for den nyoprettede facilitets igangværende operationer må ikke overstige en periode på 24 måneder (B.1.9). Antallet af pladser i vuggestuer i byerne vil blive øget med 145 pladser. Indtil videre har GMT 282 sæder, men antallet af sæder i M1, M2 og 3 vil stige med 75 sæder i forbindelse med den igangværende udvidelse, derudover vil der blive oprettet 145 sæder i m at ul. Anders 21. I alt vil GMT have 502 pladser i børnehaver og børneklubber. Støtten sikrer en forøgelse af børnepasningsfaciliteterne på op til 3 år, der drives af GMT (B.1.13). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο υλοποιήθηκε κατά την περίοδο από 01.03.2020-28.02.2022 στο Δήμο ToruÅ. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία ενός νέου Δημοτικού Νηπιαγωγείου στο ul. Anders 21 στην αριστερή όχθη του ToruÅ, όπου μέχρι στιγμής δεν υπήρχε δημόσιος παιδικός σταθμός. Στο νηπιαγωγείο θα υπάρχουν 7 νηπιαγωγεία με καθίσματα για 145 παιδιά. Το νηπιαγωγείο θα βρίσκεται σε ένα νεόδμητο διώροφο κτίριο προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών παιδικής φροντίδας κάτω των 3 ετών με τη δημιουργία 1 Δημοτικού Νηπιαγωγείου με 7 νηπιαγωγεία με συνολικά 145 θέσεις έως 28.02.2022. Η στήριξη θα καλύπτει τουλάχιστον 145 άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων ή των μη ενεργών ατόμων που παραμένουν εκτός της αγοράς εργασίας λόγω συνθηκών παιδικής φροντίδας κάτω των 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν διακόψει την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω τοκετού ή γονικής άδειας κατά την έννοια του νόμου. 26.06.1974 Εργατικός κώδικας και άτομα που εργάζονται με φροντίδα παιδιών κάτω των 3 ετών (όπως προβλέπεται στο πρόγραμμα 1). Ο αιτών δηλώνει ότι θα διατηρήσει τη βιωσιμότητα των νεοδημιουργηθέντων χώρων και θα τους χρηματοδοτήσει από άλλες πηγές (πιστώσεις του προϋπολογισμού GMT) για τουλάχιστον 2 έτη από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου (Β.1.11). Η νεοσυσταθείσα εγκατάσταση θα λειτουργεί ως 4 δημοτικά νηπιαγωγεία που διαχειρίζεται ο Δήμος ToruÅ. Η προβλεπόμενη περίοδος χρηματοδότησης των τρεχουσών δραστηριοτήτων του νεοσυσταθέντος ιδρύματος δεν υπερβαίνει τους 24 μήνες (B.1.9). Ο αριθμός των θέσεων σε βρεφονηπιακούς σταθμούς της πόλης θα αυξηθεί κατά 145 έδρες. Μέχρι σήμερα, η GMT είχε 282 έδρες, ο αριθμός των εδρών σε Å«M1, Å»M2 και Å«M 3 θα αυξηθεί κατά 75 έδρες λόγω της συνεχιζόμενης επέκτασης, επιπλέον 145 έδρες θα δημιουργηθούν στην Å»M στην ul. Είναι ο Άντερς 21. Συνολικά, η GMT θα έχει 502 θέσεις σε βρεφονηπιακούς σταθμούς και συλλόγους παιδιών. Η υποστήριξη εξασφαλίζει αύξηση των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας κάτω των 3 ετών που διαχειρίζεται η GMT (B.1.13). (Greek)
Έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο από 1.3.2020 — 28.2.2022 στο Δήμο Toruń. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία ενός νέου Νηπιαγωγείου Πόλης στο Ουλ. Andersa 21 στο αριστερό τμήμα του Toruń, στο οποίο δεν υπάρχει δημόσιος παιδικός σταθμός μέχρι στιγμής. Στο νηπιαγωγείο θα υπάρχουν 7 βρεφονηπιακοί σταθμοί με χώρους για 145 παιδιά. Ο βρεφονηπιακός σταθμός θα βρίσκεται σε νεόδμητη διώροφη εγκατάσταση προσαρμοσμένη στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της διαθεσιμότητας βρεφονηπιακών σταθμών έως 3 έτη με τη δημιουργία 1 δημοτικού σταθμού με 7 βρεφονηπιακούς σταθμούς με συνολικά 145 θέσεις έως 28.2.2022. Θα παρέχεται στήριξη σε τουλάχιστον 145 άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων ή των οικονομικά μη ενεργών ατόμων που βρίσκονται εκτός αγοράς εργασίας λόγω παιδικής φροντίδας παιδιών έως 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που διέκοψαν την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω γέννησης παιδιού ή περιόδου γονικής άδειας κατά την έννοια του νόμου DN. 26.06.1974 Εργατικός Κώδικας και άτομα που εργάζονται με παιδιά κάτω των 3 ετών (σύμφωνα με το σχεδιαζόμενο τμήμα στο σχήμα 1). Ο αιτών δηλώνει ότι θα διατηρήσει τη βιωσιμότητα των νεοδημιουργηθέντων χώρων και θα τις χρηματοδοτήσει από άλλες πηγές (πιστώσεις του προϋπολογισμού GMT) για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου (B.1.11). Η νεοσυσταθείσα εγκατάσταση θα λειτουργεί ως 4 κτηνιατρείο πόλεων που διαχειρίζεται ο δήμος του Toruń. Η προβλεπόμενη περίοδος χρηματοδότησης για τις τρέχουσες λειτουργίες της νεοσυσταθείσας διευκόλυνσης δεν υπερβαίνει τους 24 μήνες (B.1.9). Ο αριθμός των θέσεων στα αστικά φυτώρια θα αυξηθεί κατά 145 θέσεις. Μέχρι στιγμής, η GMT έχει 282 έδρες, ωστόσο, ο αριθμός των εδρών σε M1, M2 και рm 3 θα αυξηθεί κατά 75 έδρες σε σχέση με τη συνεχιζόμενη επέκταση, επιπλέον 145 θέσεις θα δημιουργηθούν σε 1 m στο ul. ’Ντερς 21. Συνολικά, η GMT θα έχει 502 θέσεις σε βρεφονηπιακούς σταθμούς και παιδικές λέσχες. Η στήριξη εγγυάται αύξηση των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως και 3 ετών που διαχειρίζεται η GMT (B.1.13). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se provodi u razdoblju od 01.03.2020 – 28.02.2022. u općini ToruÅ3⁄4. Projekt pretpostavlja stvaranje novog općinskog vrtića na ul. Anders 21 u lijevom dijelu Toruša, gdje do sada nije postojao javni rasadnik. U vrtiću će se nalaziti 7 grana vrtića sa sjedalima za 145 djece. Rasadnik će se nalaziti u novoizgrađenoj dvokatnoj zgradi prilagođenoj potrebama osoba s invaliditetom. Cilj projekta je: Povećati dostupnost usluga skrbi o djeci mlađih od 3 godine osnivanjem 1 općinskog vrtića sa 7 grana vrtića s ukupno 145 mjesta do 28.02.2022. Potporom će biti obuhvaćeno najmanje 145 osoba, uključujući nezaposlene ili neaktivne osobe koje ostaju izvan tržišta rada zbog uvjeta skrbi o djeci mlađih od 3 godine, uključujući osobe koje su prekinule profesionalnu karijeru zbog poroda ili roditeljskog dopusta u smislu Zakona. 26.06.1974 Zakonik o radu i osobe koje rade uz skrb o djeci mlađoj od 3 godine (kako je planirano u programu 1.). Podnositelj zahtjeva izjavljuje da će održati održivost novoosnovanih lokacija i financirati ih iz drugih izvora (sredstva proračuna za GMT) najmanje dvije godine od datuma završetka projekta (B.1.11). Novoosnovani objekt djelovat će kao 4 općinski vrtić kojim upravlja općina Toruš. Planirano razdoblje financiranja tekućih aktivnosti novoosnovanog poslovnog nastana ne smije biti dulje od 24 mjeseca (B.1.9). Broj mjesta u gradskim rasadnicima povećat će se za 145 mjesta. Do danas, GMT je imao 282 mjesta, broj mjesta u Å„M1, Å”M2 i Å„M 3 povećat će se za 75 mjesta zbog stalnog širenja, a 145 mjesta bit će stvoreno u Å”M-u u ul. Anders 21. GMT će imati ukupno 502 mjesta u dječjim vrtićima i klubovima djece. Potporom se osigurava povećanje broja ustanova za skrb o djeci mlađih od 3 godine kojima upravlja GMT (B.1.13). (Croatian)
Projekt koji se provodi u razdoblju od 1.3.2020. do 28.2.2022. u Općini Toruń. Projekt pretpostavlja stvaranje novog gradskog vrtića u ul. Andersa 21 u lijevom dijelu Toruńa, u kojem do sada nema javnog vrtića. U vrtiću će biti 7 rasadnika s mjestima za 145 djece. Vrtić će biti smješten u novoizgrađenom 2-katnom objektu prilagođenom potrebama osoba s invaliditetom. Cilj projekta je: Povećanje dostupnosti ustanova za skrb o djeci do 3 godine stvaranjem 1 gradskog vrtića sa 7 dječjih vrtića s ukupno 145 mjesta do 28.2.2022. Potpora će se osigurati najmanje 145 osoba, uključujući nezaposlene ili gospodarski neaktivne osobe koje su izvan tržišta rada zbog skrbi o djeci do 3 godine, uključujući osobe koje su prekinule profesionalnu karijeru zbog rođenja djeteta ili razdoblja roditeljskog dopusta u smislu Zakona o zaštiti djece. 26.06.1974. Zakonik o radu i osobe koje rade s djecom mlađom od 3 godine (prema planiranom odjeljku u shemi 1). Podnositelj zahtjeva izjavljuje da će zadržati održivost novostvorenih lokacija i da će ih financirati iz drugih izvora (proračunska odobrena sredstva za GMT) u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta (B.1.11). Novostvoreni objekt funkcionirat će kao 4 gradska vrtića kojima će upravljati općina Toruń. Planirano razdoblje financiranja za tekuće operacije novouspostavljenog instrumenta ne smije biti dulje od 24 mjeseca (B.1.9). Broj mjesta u urbanim rasadnicima povećat će se za 145 mjesta. Do sada GMT ima 282 mjesta, međutim, broj mjesta u M1, M2 i m 3 povećat će se za 75 mjesta u vezi s tekućom ekspanzijom, a osim toga 145 sjedala će biti stvoreno u m at ul. Anders 21. Ukupno, GMT će imati 502 mjesta u vrtićima i dječjim klubovima. Potporom se jamči povećanje ustanova za skrb o djeci do tri godine kojima upravlja GMT (B.1.13). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiect implementat în perioada 1.3.2020-28.02.2022 în municipiul ToruÅ. Proiectul presupune crearea unei noi pepiniere municipale la ul. Anders 21 în partea stângă a ToruÅ, unde nu a existat până acum nicio grădiniță publică. În grădiniță vor fi 7 creșe cu scaune pentru 145 de copii. Pepiniera va fi amplasată într-o clădire cu 2 etaje nou construită, adaptată nevoilor persoanelor cu handicap. Scopul proiectului este: Creșterea disponibilității serviciilor de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani prin crearea unei grădinițe municipale cu 7 creșe cu un total de 145 de locuri până la 28.2.2022. Sprijinul va acoperi cel puțin 145 de persoane, inclusiv șomerii sau persoanele inactive care rămân în afara pieței forței de muncă din cauza condițiilor de îngrijire a copiilor sub 3 ani, inclusiv cele care și-au întrerupt cariera profesională ca urmare a nașterii sau a concediului pentru creșterea copilului în sensul legii. 26.06.1974 Codul muncii și persoanele care lucrează cu îngrijirea copiilor sub 3 ani (astfel cum se prevede în schema 1). Solicitantul declară că va menține sustenabilitatea siturilor nou create și le va finanța din alte surse (credite bugetare GMT) timp de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului (B.1.11). Facilitatea nou-creată va funcționa ca 4 pepiniere municipale conduse de municipalitatea ToruÅ. Perioada planificată de finanțare a activităților curente ale unității nou-create nu depășește 24 de luni (B.1.9). Numărul de locuri în pepinierele orașului va crește cu 145 de locuri. Până în prezent, GMT avea 282 de locuri, numărul de locuri în Å„M1, Å”M2 și Å„M 3 va crește cu 75 de locuri datorită extinderii în curs de desfășurare, în plus 145 de locuri vor fi create în Å”M la ul. Este Anders 21. În total, GMT va avea 502 locuri în grădinițe și cluburi de copii. Sprijinul asigură o creștere a structurilor de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani, gestionate de GMT (B.1.13). (Romanian)
Proiect implementat în perioada 01.03.2020-28.02.2022 în municipalitatea Toruń. Proiectul presupune crearea unei noi Nursery City la ul. Andersa 21 în partea stângă a Toruń, în care nu există nici o grădiniță publică până în prezent. În pepinieră vor exista 7 pepiniere cu locuri pentru 145 de copii. Pepiniera va fi amplasată într-o instalație de 2 etaje nou construită, adaptată nevoilor persoanelor cu dizabilități. Scopul proiectului este de a: O creștere a disponibilității facilităților de îngrijire a copiilor cu până la 3 ani prin crearea unei grădinițe urbane cu 7 pepiniere cu un total de 145 de locuri până la 28.2.2022. Se va acorda sprijin unui număr de cel puțin 145 de persoane, inclusiv persoanelor aflate în șomaj sau inactive din punct de vedere economic care nu intră pe piața muncii din cauza îngrijirii copiilor până la 3 ani, inclusiv persoanelor care și-au întrerupt cariera profesională din cauza nașterii unui copil sau a unei perioade de concediu pentru creșterea copilului în sensul Legii DN. 26.06.1974 Codul muncii și persoanele care lucrează cu copii sub 3 ani (conform secțiunii planificate din schema 1). Solicitantul declară că va menține sustenabilitatea siturilor nou create și le va finanța din alte surse (credite bugetare GMT) pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului (B.1.11). Noua facilitate va funcționa ca pepiniera 4 City, condusă de municipalitatea Toruń. Perioada de finanțare planificată pentru operațiunile curente ale facilității nou înființate nu depășește o perioadă de 24 de luni (B.1.9). Numărul de locuri în grădinițele urbane va fi mărit cu 145 de locuri. Până în prezent, GMT are 282 de locuri, însă numărul de locuri în ŻM1, ŻM2 și Żm 3 va crește cu 75 de locuri în legătură cu extinderea în curs de desfășurare, în plus 145 de locuri vor fi create la Żm la ul. Anders 21. În total, GMT va avea 502 de locuri în grădinițe și cluburi pentru copii. Sprijinul garantează o creștere a facilităților de îngrijire a copiilor cu până la 3 ani gestionate de GMT (B.1.13). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt realizovaný v období od 01.03.2020 – 28.02.2022 v obci ToruÅ. Projekt predpokladá vytvorenie novej mestskej škôlky na ul. Anders 21 v ľavom brehu ToruÅ, kde doteraz neexistovala žiadna verejná škôlka. V detskej izbe bude 7 materských pobočiek so sedadlami pre 145 detí. Škôlka sa bude nachádzať v novovybudovanej dvojpodlažnej budove prispôsobenej potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Cieľom projektu je: Zvýšiť dostupnosť služieb starostlivosti o deti mladších ako 3 roky vytvorením 1 obecnej škôlky so 7 materskými pobočkami s celkovým počtom 145 miest až do 28.02.2022. Podpora sa bude vzťahovať na najmenej 145 osôb vrátane nezamestnaných alebo neaktívnych osôb, ktoré zostávajú mimo trhu práce z dôvodu podmienok starostlivosti o deti vo veku do 3 rokov, vrátane osôb, ktoré prerušili svoju profesijnú kariéru z dôvodu pôrodu alebo rodičovskej dovolenky v zmysle zákona. 26.06.1974 Zákonník práce a osoby pracujúce so starostlivosťou o deti mladšie ako 3 roky (podľa plánu v schéme 1). Žiadateľ vyhlasuje, že zachová udržateľnosť novovytvorených lokalít a bude ich financovať z iných zdrojov (rozpočtové prostriedky GMT) najmenej počas dvoch rokov od dátumu ukončenia projektu (B.1.11). Novovytvorené zariadenie bude fungovať ako 4 obecné školy, ktoré prevádzkuje obec ToruÅ. Plánované obdobie financovania súčasných činností novovytvoreného podniku nepresiahne 24 mesiacov (B.1.9). Počet miest v mestských škôlkach sa zvýši o 145 miest. K dnešnému dňu mala GMT 282 miest, počet miest v Å„M1, Å“M2 a Å„M 3 sa v dôsledku prebiehajúceho rozširovania zvýši o 75 miest, okrem toho sa v Å“M na ul vytvorí 145 miest. To je Anders 21. Celkovo bude mať GMT 502 miest v škôlkach a detských kluboch. Podpora zabezpečuje zvýšenie počtu zariadení starostlivosti o deti mladších ako 3 roky, ktoré prevádzkuje GMT (B.1.13). (Slovak)
Projekt realizovaný v období od 1.3.2020 – 28.2.2022 v obci Toruń. Projekt predpokladá vytvorenie novej mestskej sestry v ul. Andersa 21 v ľavom brehu rieky Toruń, v ktorej zatiaľ nie je verejná škôlka. V škôlke bude 7 škôlok s miestami pre 145 detí. Škôlka bude umiestnená v novovybudovanom 2-podlažnom zariadení prispôsobenom potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Cieľom projektu je: Zvýšenie dostupnosti zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov vytvorením 1 mestskej zdravotnej sestry so 7 jasličkami s celkovým počtom 145 miest do 28.2.2022. Podpora sa poskytne najmenej 145 osobám vrátane nezamestnaných alebo ekonomicky neaktívnych osôb, ktoré sú mimo trhu práce z dôvodu starostlivosti o deti do 3 rokov vrátane osôb, ktoré prerušili svoju profesionálnu kariéru v dôsledku narodenia dieťaťa alebo obdobia rodičovskej dovolenky v zmysle zákona o DN. 26.06.1974 Zákonník práce a osoby pracujúce s deťmi do 3 rokov (podľa plánovaného oddielu v schéme 1). Žiadateľ vyhlasuje, že zachová udržateľnosť novovytvorených lokalít a bude ich financovať z iných zdrojov (rozpočtové prostriedky GMT) počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu dokončenia projektu (B.1.11). Novovytvorené zariadenie bude fungovať ako 4 mestské ošetrovateľstvo, ktoré bude prevádzkovať obec Toruń. Plánované obdobie financovania súčasnej prevádzky novozaloženého nástroja nesmie presiahnuť obdobie 24 mesiacov (B.1.9). Počet miest v mestských škôlkach sa zvýši o 145 miest. Zatiaľ má GMT 282 kresiel, avšak počet kresiel v ŻM1, ŻM2 a Żm 3 sa zvýši o 75 miest v súvislosti s pokračujúcim rozširovaním. Anders 21. GMT bude mať celkovo 502 miest v škôlkach a detských kluboch. Podpora zaručuje zvýšenie počtu zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov prevádzkovaných GMT (B.1.13). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Proġett implimentat fil-perjodu mill-01.03.2020–28.02.2022 fil-Muniċipalità ta’ ToruÅ. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ Nursery Muniċipali ġdid fi ul. Anders 21 fil-parti tax-xellug-bank ta ‘ToruÅ, fejn l-ebda nursery pubbliku s’issa kienet teżisti. Fil-mixtla se jkun hemm 7 fergħat nursery b’sedili għal 145 tifel u tifla. Il-mixtla se tkun tinsab f’bini ġdid ta’ żewġ sulari adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-għan tal-proġett huwa li: Iżżid id-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ kura tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin permezz tal-ħolqien ta’ Nursery Muniċipali b’seba’ fergħat tat-trabi b’total ta’ 145 siġġu sa 28.02.2022. L-appoġġ se jkopri mill-inqas 145 persuna, inklużi persuni qiegħda jew inattivi li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol minħabba kundizzjonijiet ta’ kura tat-tfal taħt l-età ta’ 3, inklużi dawk li interrompew il-karriera professjonali tagħhom minħabba liv tat-twelid jew tal-ġenituri skont it-tifsira tal-Att. 26.06.1974 Kodiċi tax-Xogħol u persuni li jaħdmu b’kura għal tfal taħt it-3 snin (kif ippjanat fl-iskema 1). L-applikant jiddikjara li se jżomm is-sostenibbiltà ta’ siti maħluqa ġodda u se jiffinanzjahom minn sorsi oħra (approprjazzjonijiet tal-baġit tal-GMT) għal mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett (B.1.11). Il-faċilità li għadha kif inħolqot se tiffunzjona bħala 4 Nursery Muniċipali mmexxija mill-Muniċipalità ta’ ToruÅ. Il-perjodu ppjanat ta’ finanzjament tal-attivitajiet attwali tal-istabbiliment maħluq ġdid ma għandux jaqbeż l-24 xahar (B.1.9). L-għadd ta’ siġġijiet fil-mixtliet fil-bliet se jiżdied b’145 siġġu. Sal-lum, il-GMT kellu 282 siġġu, in-numru ta’ siġġijiet f’Å"M1, Å"M2 u Å""M 3 ser jiżdied b’75 siġġu minħabba l-espansjoni kontinwa, barra minn hekk ser jinħolqu 145 siġġu f’Å"M at ul. Itâ EUR Anders 21. B’kollox, il-GMT se jkollha 502 siġġu fil-mixtliet u fil-klabbs tat-tfal. L-appoġġ jiżgura żieda fil-faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin immexxija mill-GMT (B.1.13). (Maltese)
Proġett implimentat fil-perjodu mill-01.03.2020–28.02.2022 fil-Muniċipalità ta’ Toruń. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta ‘Nursery Belt ġdida fuq ul. Andersa 21 fil-parti tax-xellug ta’ Toruń, fejn s’issa m’hemm l-ebda mixtla pubblika. Fil-mixtliet se jkun hemm 7 mixtliet b’postijiet għal 145 tifel u tifla. In-nursery se jkun jinsab f’faċilità mibnija ġdida b’żewġ sulari adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-għan tal-proġett huwa li: Żieda fid-disponibbiltà ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin bil-ħolqien ta’ Belt Nursery b’seba’ skejjel tat-trabi b’total ta’ 145 post sa 28.2.2022. Għandu jingħata appoġġ lil mill-inqas 145 persuna, inklużi persuni qiegħda jew ekonomikament inattivi li huma barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-indukrar tat-tfal sa 3 snin, inklużi persuni li jkunu interrompew il-karrieri professjonali tagħhom minħabba t-twelid ta’ wild jew perjodu ta’ liv tal-ġenituri skont it-tifsira tal-Att DN. 26.06.1974 Kodiċi tax-Xogħol u persuni li jaħdmu ma’ tfal taħt it-3 snin (skont it-taqsima ppjanata fl-iskema 1). L-applikant jiddikjara li se jżomm is-sostenibbiltà tas-siti maħluqa ġodda u se jiffinanzjahom minn sorsi oħra (approprjazzjonijiet tal-baġit tal-GMT) għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett (B.1.11). Il-faċilità li għadha kif inħolqot se tiffunzjona bħala 4 City Nursery immexxija mill-Muniċipalità ta’ Toruń. Il-perjodu ta’ finanzjament ippjanat għall-operazzjonijiet attwali tal-faċilità li għadha kif ġiet stabbilita ma għandux jaqbeż perjodu ta’ 24 xahar (B.1.9). L-għadd ta’ postijiet fin-nurseries urbani se jiżdied b’145 post. S’issa l-GMT għandha 282 siġġu, madankollu, in-numru ta’ siġġijiet fiż-ŻM1, ŻM2 u ż-Żm 3 se jiżdied b’75 post b’rabta mal-espansjoni li għaddejja, flimkien ma’ 145 post se jinħolqu f’Żm at ul. Anders 21. B’kollox, il-GMT se jkollha 502 post fin-nurseries u l-klabbs tat-tfal. L-appoġġ jiggarantixxi żieda fil-faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin immexxija mill-GMT (B.1.13). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Projeto executado no período compreendido entre 01.03.2020 e 28.02.2022 no município de ToruÅ. O projeto pressupõe a criação de um novo berçário Municipal em ul. Anders 21 na parte esquerda de ToruÅ, onde até agora não existe nenhum viveiro público. No berçário haverá 7 ramos de quarto de crianças com coxias para 145 crianças. O berçário estará localizado num edifício de dois andares recém-construído e adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. O projeto tem por objetivo: Aumentar a disponibilidade de serviços de acolhimento de crianças com menos de 3 anos através da criação de 1 berçário municipal com 7 ramos de creche com um total de 145 lugares até 28.02.2022. O apoio abrangerá, pelo menos, 145 pessoas, incluindo pessoas desempregadas ou inativas que permaneçam fora do mercado de trabalho devido a condições de acolhimento de crianças com menos de 3 anos, incluindo as que interromperam a sua carreira profissional devido ao parto ou à licença parental na aceção da Lei. 26.06.1974 Código do Trabalho e pessoas que trabalham com cuidados a crianças com menos de 3 anos (como previsto no regime 1). O candidato declara que manterá a sustentabilidade dos sítios recém-criados e irá financiá-los a partir de outras fontes (dotações orçamentais da GMT) durante, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto (B.1.11). A instalação recém-criada funcionará como 4 berçários municipais geridos pelo Município de ToruÅ. O período previsto de financiamento das atividades em curso do estabelecimento recém-criado não deve exceder 24 meses (B.1.9). O número de lugares nos viveiros da cidade será aumentado em 145 lugares. Até à data, o GMT tinha 282 lugares, o número de lugares em Å«M1, Å»M2 e Å«M 3 aumentará em 75 lugares devido à expansão em curso, além de 145 lugares serão criados em Å»M at ul. É Anders 21. No total, o GMT terá 502 lugares em creches e clubes de crianças. O apoio garante um aumento das estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos de idade geridas pelo GMT (B.1.13). (Portuguese)
Projeto executado no período compreendido entre 1.3.2020 e 28.02.2022 no município de Toruń. O projeto pressupõe a criação de uma nova City Nursery at ul. Andersa 21 na parte esquerda de Toruń, na qual não existe até agora uma creche pública. No quarto de crianças haverá 7 quartos de crianças com lugares para 145 crianças. O berçário estará localizado numa instalação de 2 andares recém-construída, adaptada às necessidades das pessoas com deficiência. O projeto tem por objetivo: Um aumento da disponibilidade de estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos através da criação de 1 berçário municipal com 7 creches com um total de 145 lugares até 28.2.2022. Será prestado apoio a, pelo menos, 145 pessoas, incluindo pessoas desempregadas ou economicamente inativas que não estejam no mercado de trabalho devido a estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos, incluindo pessoas que interromperam a sua carreira profissional devido ao nascimento de um filho ou a um período de licença parental na aceção da Lei DN. 26.06.1974 Código do Trabalho e pessoas que trabalham com crianças menores de 3 anos (de acordo com a secção prevista no esquema 1). O candidato declara que manterá a sustentabilidade dos novos sítios criados e financiará-os a partir de outras fontes (dotações orçamentais da GMT) durante um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto (B.1.11). A instalação recém-criada funcionará como 4 berçários urbanos geridos pelo município de Toruń. O período de financiamento previsto para as operações em curso do novo mecanismo não deve exceder um período de 24 meses (B.1.9). O número de vagas em viveiros urbanos será aumentado em 145 lugares. Até agora GMT tem 282 coxias, no entanto, o número de coxias em 1M1, M2 e 3 aumentará 75 lugares em conexão com a expansão em curso, além de 145 coxias serão criados em рm at ul. Anders 21. No total, o GMT terá 502 vagas em creches e clubes infantis. O apoio garante um aumento das estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos geridos pelo GMT (B.1.13). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutettiin 1.3.2020–28.2.2022 ToruÅn kunnassa. Hankkeessa oletetaan, että perustetaan uusi kunnallinen hoitolaitos ul. Anders 21 ToruÅ:n vasemmassa pankissa, jossa ei ole tähän mennessä ollut julkista lastentarhaa. Lastentarhassa on 7 lastentarhan oksaa, joissa on istuimet 145 lapselle. Lastentarha sijaitsee hiljattain rakennetussa kaksikerroksisessa rakennuksessa, joka on mukautettu vammaisten tarpeisiin. Hankkeen tavoitteena on Lisätään alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelujen saatavuutta perustamalla yksi kunnallinen päiväkoti, jossa on seitsemän päiväkotia, joissa on yhteensä 145 paikkaa 28.2.2022 asti. Tuki kattaa vähintään 145 henkilöä, mukaan lukien työttömät tai työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, jotka jäävät työmarkkinoiden ulkopuolelle alle 3-vuotiaiden lastenhoitoolosuhteiden vuoksi, mukaan lukien ne, jotka ovat keskeyttäneet työuransa synnytyksen tai vanhempainvapaan vuoksi laissa tarkoitetulla tavalla. 26.06.1974 Työlaki ja alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivat henkilöt (ohjelman 1 mukaisesti). Hakija ilmoittaa säilyttävänsä uusien laitosten kestävyyden ja rahoittaa ne muista lähteistä (GMT:n talousarviomäärärahat) vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä (B.1.11). Uusi laitos toimii ToruÅn kunnan ylläpitämänä neljänä kunnana. Uuden laitoksen nykyisen toiminnan suunniteltu rahoituskausi saa olla enintään 24 kuukautta (B.1.9). Kaupungin lastentarhojen paikkojen määrää lisätään 145 paikkakunnalla. Tähän mennessä GMT:llä oli 282 paikkaa, Å”M1:n, Å”M2:n ja Å”M3:n paikkojen määrä kasvaa 75:llä, koska laajennuksen myötä Å”M:ään perustetaan 145 paikkaa. Se on Anders 21. GMT:llä on yhteensä 502 paikkaa lasten päiväkodeissa ja seuroissa. Tuella varmistetaan GMT:n ylläpitämien alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelujen lisääminen (B.1.13). (Finnish)
Toruńin kunnassa 1. maaliskuuta 01.03.2020–28.02.2022 toteutettu hanke. Hankkeessa on tarkoitus luoda uusi City Nursery at ul. Andersa 21 Toruńin vasemmalla puolella, jossa ei ole vielä julkista lastentarhaa. Lastentarhassa on 7 lastentarhaa, joissa on paikkoja 145 lapselle. Lastentarha sijaitsee vasta rakennetussa kaksikerroksisessa laitoksessa, joka on mukautettu vammaisten tarpeisiin. Hankkeen tavoitteena on: Lisätään lastenhoitopalvelujen saatavuutta enintään kolmeksi vuodeksi perustamalla yksi kaupungin taimitarha, jossa on yhteensä 145 paikkaa 28.2.2022 saakka. Tukea annetaan vähintään 145 henkilölle, mukaan lukien työttömät tai työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, jotka ovat poissa työmarkkinoilta enintään 3-vuotiaiden lastenhoidon vuoksi, mukaan lukien henkilöt, jotka ovat keskeyttäneet työuransa lapsen syntymän tai DN-laissa tarkoitetun vanhempainvapaan vuoksi. 26.06.1974 Työlaki ja alle 3-vuotiaiden lasten parissa työskentelevät henkilöt (kaavion 1 suunnitellun jakson mukaisesti). Hakija ilmoittaa, että se säilyttää uusien toimipaikkojen kestävyyden ja rahoittaa ne muista lähteistä (GMT:n talousarviomäärärahat) vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymispäivästä (B.1.11). Vastikään perustettu laitos toimii Toruńin kunnan hallinnoimana neljänä kaupunginhoitajana. Uuden rahoitusvälineen nykyisten toimien suunniteltu rahoituskausi saa olla enintään 24 kuukautta (B.1.9). Kaupunkien taimitarhojen määrä kasvaa 145 paikkakunnalla. Tähän mennessä on 282 paikkaa, mutta niiden määrä kasvaa 75 paikkakunnalla meneillään olevan laajentumisen yhteydessä. Anders 21. Yhteensä GMT: llä on 502 paikkaa päiväkodeissa ja lastenkerhoissa. Tuki takaa GMT:n hoitamien lastenhoitopalvelujen lisäämisen enintään kolmeen vuoteen (B.1.13). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se je izvajal v obdobju od 01.03.2020–28.02.2022 v občini ToruÅ. Projekt predvideva ustanovitev novega občinskega vrtca na ul. Anders 21 v levem delu ToruÅ, kjer do sedaj še ni bilo javne vrtce. V vrtcu bo 7 vrtcev s sedeži za 145 otrok. Vrtec se bo nahajal v novozgrajeni dvonadstropni stavbi, prilagojeni potrebam invalidov. Cilj projekta je: Povečati razpoložljivost storitev otroškega varstva, mlajših od 3 let, z ustanovitvijo 1 občinskega vrtca s 7 vrtci s skupno 145 sedeži do 28.02.2022. Podpora bo zajemala vsaj 145 oseb, vključno z brezposelnimi ali neaktivnimi osebami, ki ostanejo zunaj trga dela zaradi pogojev otroškega varstva, mlajših od treh let, vključno s tistimi, ki so prekinili poklicno pot zaradi poroda ali starševskega dopusta v smislu zakona. 26.06.1974 Zakonik o delovnih razmerjih in osebe, ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let (kot je predvideno v shemi 1). Vložnik izjavlja, da bo ohranil trajnost novoustanovljenih lokacij in jih bo financiral iz drugih virov (proračunska sredstva GMT) vsaj dve leti od datuma zaključka projekta (B.1.11). Novoustanovljeni objekt bo deloval kot 4 občinski vrtec, ki ga vodi občina ToruÅ. Načrtovano obdobje financiranja sedanjih dejavnosti novoustanovljenega obrata ne presega 24 mesecev (B.1.9). Število sedežev v mestnih vrtcih se bo povečalo za 145 sedežev. Do danes je imel GMT 282 sedežev, število sedežev v Å„M1, Å“M2 in Å„M 3 se bo povečalo za 75 sedežev zaradi sedanje širitve, poleg tega bo v Å“M na ul ustvarjenih 145 sedežev. To je Anders 21. Skupaj bo GMT imel 502 sedežev v vrtcih in klubih otrok. Podpora zagotavlja povečanje otroškega varstva, mlajšega od treh let, ki ga vodi GMT (B.1.13). (Slovenian)
Projekt, izveden v obdobju od 01.03.2020–28.02.2022 v občini Toruń. Projekt predvideva ustanovitev nove mestne zdravstvene nege na ul. Andersa 21 na levem bregu dela Toruńa, v katerem do zdaj ni bilo javne vrtce. V vrtcu bo 7 vrtcev s prostori za 145 otrok. Vrtec se bo nahajal v novozgrajenem 2-nadstropnem objektu, prilagojenem potrebam invalidov. Cilj projekta je: Povečanje razpoložljivosti otroškega varstva do treh let z ustanovitvijo 1 mestne nege s 7 vrtci s skupno 145 sedeži do 28.2.2022. Podpora bo zagotovljena najmanj 145 osebam, vključno z brezposelnimi ali ekonomsko neaktivnimi osebami, ki zaradi otroškega varstva otrok do treh let niso vključene na trg dela, vključno z osebami, ki so prekinile poklicno pot zaradi rojstva otroka ali obdobja starševskega dopusta v smislu zakona o DN. 26.06.1974 Zakonik o delovnih razmerjih in osebe, ki delajo z otroki, mlajšimi od 3 let (v skladu z načrtovanim oddelkom v shemi 1). Vlagatelj izjavlja, da bo ohranil trajnost novoustanovljenih spomeniških območij in jih financiral iz drugih virov (proračunska sredstva GMT) vsaj dve leti od datuma zaključka projekta (B.1.11). Novoustanovljeni objekt bo deloval kot 4 mestna zdravstvena nega, ki jo upravlja občina Toruń. Načrtovano obdobje financiranja za tekoče poslovanje novoustanovljenega instrumenta ne presega obdobja 24 mesecev (B.1.9). Število mest v mestnih vrtcih se bo povečalo za 145 mest. Do sedaj ima GMT 282 sedežev, vendar se bo število sedežev v številkah M1 in M2 povečalo za 75 sedežev v povezavi s sedanjim širjenjem, poleg tega pa bo v δm ob ul ustvarjenih 145 sedežev. Anders 21. Skupaj bo GMT imel 502 mest v vrtcih in otroških klubih. Podpora zagotavlja povečanje zmogljivosti otroškega varstva do treh let, ki ga izvaja GMT (B.1.13). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt realizovaný v období od 01.03.2020–28.2.2022 v obci ToruÅ. Projekt předpokládá vytvoření nové městské školky v ul. Anders 21 v levé části ToruÅ, kde dosud neexistovala žádná veřejná školka. V dětském pokoji bude 7 dětských větví se sedadly pro 145 dětí. Školka bude umístěna v nově postavené dvoupodlažní budově přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením. Cílem projektu je: Zvýšit dostupnost služeb péče o děti mladších 3 let vytvořením 1 městské školky se 7 pobočkami mateřských škol s celkovým počtem 145 míst do 28.2.2022. Podpora se bude vztahovat na nejméně 145 osob, včetně nezaměstnaných nebo neaktivních osob, které zůstávají mimo trh práce z důvodu podmínek péče o děti mladších tří let, včetně osob, které přerušily svou profesní dráhu z důvodu porodu nebo rodičovské dovolené ve smyslu zákona. 26.06.1974 Zákoník práce a osoby pracující s péčí o děti mladší 3 let (jak je plánováno v programu 1). Žadatel prohlašuje, že bude udržovat udržitelnost nově vytvořených lokalit a bude je financovat z jiných zdrojů (rozpočtové prostředky GMT) po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu (B.1.11). Nově vytvořené zařízení bude fungovat jako 4 Městská školka provozovaná obcí ToruÅ. Plánované období financování stávajících činností nově vytvořené provozovny nepřesáhne 24 měsíců (B.1.9). Počet míst v městských školkách se zvýší o 145 míst. K dnešnímu dni měl GMT 282 míst, počet míst v Å„M1, Å“M2 a Å„M 3 se v důsledku pokračujícího rozšiřování zvýší o 75, navíc 145 míst bude vytvořeno v Å“M na ul. Je to Anders 21. GMT bude mít celkem 502 míst v jeslích a dětských klubech. Podpora zajišťuje zvýšení počtu zařízení péče o děti mladších tří let provozovaných GMT (B.1.13). (Czech)
Projekt realizovaný v období od 01.03.2020–28.02.2022 v obci Toruń. Projekt předpokládá vytvoření nové městské sestry v ul. Andersa 21 v levé části Toruně, ve které zatím není žádná veřejná školka. V dětském pokoji bude 7 školek s místy pro 145 dětí. Školka bude umístěna v nově vybudovaném 2-podlažním zařízení přizpůsobeném potřebám osob se zdravotním postižením. Cílem projektu je: Zvýšení dostupnosti zařízení péče o děti do 3 let vytvořením 1 městské zdravotní sestry se 7 jeslími s celkovým počtem 145 míst do 28.2.2022. Podpora bude poskytnuta nejméně 145 osobám, včetně nezaměstnaných nebo ekonomicky neaktivních osob, které jsou mimo trh práce z důvodu péče o děti do 3 let, včetně osob, které přerušily svou profesní kariéru v důsledku narození dítěte nebo období rodičovské dovolené ve smyslu zákona o DN. 26.06.1974 Zákoník práce a osoby pracující s dětmi do 3 let (podle plánovaného oddílu v schématu 1). Žadatel prohlašuje, že zachová udržitelnost nově vytvořených lokalit a bude je financovat z jiných zdrojů (rozpočtové položky GMT) po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu (B.1.11). Nově vytvořené zařízení bude fungovat jako 4 městská sestra provozovaná obcí Toruń. Plánované finanční období pro stávající operace nově vytvořeného nástroje nesmí překročit období 24 měsíců (B.1.9). Počet míst v městských školkách se zvýší o 145 míst. GMT má zatím 282 sedadel, počet sedadel se však v souvislosti s probíhající expanzí zvýší o 75 míst, kromě toho bude vytvořeno 145 křesel v Żm na ul. Anders 21. GMT bude mít celkem 502 míst v jeslích a dětských klubech. Podpora zaručuje zvýšení počtu zařízení péče o děti až o 3 roky provozovaných GMT (B.1.13). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas įgyvendintas 2020 m. kovo 1 d. – 2022 m. vasario 28 d. Toruūro savivaldybėje. Projekte numatoma sukurti naują savivaldybės slaugytoją ul. Anders 21 kairiajame Toruūro krante, kur iki šiol nebuvo jokio viešojo darželio. Darželyje bus 7 vaikų darželio šakos su kėdutėmis 145 vaikams. Vaikų darželis bus įrengtas naujai pastatytame 2 aukštų pastate, pritaikytame neįgaliųjų poreikiams. Projekto tikslas yra: Padidinti jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros paslaugų prieinamumą sukuriant 1 savivaldybės darželį su 7 vaikų darželiais, kuriuose iš viso yra 145 vietos iki 2022 m. vasario 28 d. Parama bus teikiama ne mažiau kaip 145 asmenims, įskaitant bedarbius ar neaktyvius asmenis, kurie dėl vaikų priežiūros sąlygų lieka už darbo rinkos ribų iki 3 metų amžiaus, įskaitant tuos, kurie nutraukė profesinę karjerą dėl gimdymo ar vaiko priežiūros atostogų, kaip apibrėžta įstatyme. 1974 m. birželio 26 d. Darbo kodeksas ir asmenys, dirbantys su jaunesniais nei 3 metų vaikais (kaip numatyta 1 schemoje). Pareiškėjas pareiškia, kad išlaikys naujai sukurtų vietų tvarumą ir finansuos jas iš kitų šaltinių (BMT biudžeto asignavimų) bent dvejus metus nuo projekto užbaigimo dienos (B.1.11). Naujai sukurtas objektas veiks kaip 4 savivaldybės darželis, valdomas ToruÅ savivaldybės. Planuojamas naujos įmonės dabartinės veiklos finansavimo laikotarpis neviršija 24 mėnesių (B.1.9). Vietų skaičius miesto vaikų darželiuose bus padidintas 145 sėdimomis vietomis. Iki šiol GMT turėjo 282 vietas, Š„M1, Å“M2 ir Å„M 3 vietų skaičius dėl tebesitęsiančios plėtros padidės 75 sėdimomis vietomis, be to, Å“M prie ul bus sukurta 145 vietų. Tai Anders 21. Iš viso GMT turės 502 vietas vaikų darželiuose ir klubuose. Šia parama užtikrinama, kad būtų daugiau jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros įstaigų, kurioms vadovauja GMT (B.1.13). (Lithuanian)
Projektas įgyvendintas nuo 2020 03 01–2022 02 28 Torunės savivaldybėje. Projektas numato sukurti naują miesto slaugytoją ul. Andersa 21 kairiojoje Torunės dalyje, kurioje kol kas nėra valstybinės vaikų darželio. Vaikų darželiuose bus 7 vaikų darželiai su vietomis 145 vaikams. Vaikų darželis bus įrengtas naujai pastatytame dviejų aukštų pastate, pritaikytame žmonių su negalia poreikiams. Projekto tikslas yra: Vaikų priežiūros įstaigų prieinamumo padidinimas iki 3 metų sukuriant 1 miesto slaugyklą, kurioje yra 7 vaikų darželiai, kuriuose iš viso 145 vietos iki 28 2 2022. Parama bus teikiama ne mažiau kaip 145 asmenims, įskaitant bedarbius arba ekonomiškai neaktyvius asmenis, kurie dėl vaikų iki trejų metų vaikų priežiūros rinkos nedalyvauja, įskaitant asmenis, kurie nutraukė savo profesinę karjerą dėl vaiko gimimo arba vaiko priežiūros atostogų laikotarpio, kaip apibrėžta DN įstatyme. 1974 06 26 Darbo kodeksas ir asmenys, dirbantys su vaikais iki 3 metų amžiaus (pagal planuojamą 1 schemos skirsnį). Pareiškėjas pareiškia, kad jis išlaikys naujai sukurtų vietų tvarumą ir jas finansuos iš kitų šaltinių (GMT biudžeto asignavimai) bent 2 metus nuo projekto užbaigimo dienos (B.1.11). Naujai sukurta įstaiga veiks kaip 4 miesto slaugos centras, kurį valdys Torunės savivaldybė. Planuojamas naujos priemonės einamųjų operacijų finansavimo laikotarpis neturi viršyti 24 mėnesių (B.1.9). Miestų darželiuose vietų skaičius bus padidintas 145 vietomis. Iki šiol GMT turi 282 vietas, tačiau, atsižvelgiant į vykstančią plėtrą, vietų skaičius „M1“, „M2“ ir „Gm 3“ padidės 75, be to, 145 vietos bus sukurtos ul. Anders 21. Iš viso GMT turės 502 vietas vaikų darželiuose ir vaikų klubuose. Parama garantuoja, kad vaikų priežiūros įstaigų skaičius padidės iki 3 metų GMT (B.1.13). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts īstenots laika posmā no 01.03.2020. līdz 28.02.2022. Toru. Projekts paredz izveidot jaunu pašvaldības bērnudārzu ul. Anders 21 ToruÅ kreisās bankas daļā, kur līdz šim nav bijis valsts bērnudārza. Bērnudārzā būs 7 bērnudārza zari ar sēdekļiem 145 bērniem. Bērnudārzs atradīsies jaunbūvētā 2-stāvu ēkā, kas pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Projekta mērķis ir: Palielināt bērnu aprūpes pakalpojumu pieejamību līdz 3 gadu vecumam, izveidojot 1 pašvaldības bērnudārzu ar 7 bērnudārzu filiālēm ar 145 vietām līdz 28.2.2022. Atbalsts attieksies vismaz uz 145 cilvēkiem, tostarp bezdarbniekiem vai neaktīvām personām, kas paliek ārpus darba tirgus bērnu aprūpes apstākļu dēļ, kas ir jaunāki par 3 gadiem, tostarp tiem, kuri ir pārtraukuši profesionālo karjeru bērna piedzimšanas vai bērna kopšanas atvaļinājuma dēļ likuma nozīmē. 26.06.1974 Darba kodekss un personas, kas strādā ar bērnu līdz 3 gadu vecumam aprūpi (kā plānots 1. shēmā). Pieteikuma iesniedzējs paziņo, ka tas saglabās jaunizveidoto objektu ilgtspēju un finansēs tos no citiem avotiem (GMT budžeta apropriācijas) vismaz divus gadus no projekta pabeigšanas dienas (B.1.11). Jaunizveidotā iekārta darbosies kā 4 pašvaldības bērnudārzs, ko vada ToruÅ pašvaldība. Jaunizveidotā uzņēmuma kārtējās darbības finansēšanas plānotais periods nepārsniedz 24 mēnešus (B.1.9.). Vietu skaits pilsētas bērnudārzos tiks palielināts par 145 sēdvietām. Līdz šim GMT bija 282 vietas, vietu skaits Å“M1, Å”M2 un Å“M 3 pieaugs par 75 vietām sakarā ar notiekošo paplašināšanos, turklāt 145 vietas tiks izveidotas Å”M pie ul. Itâ EUR Anders 21. Kopumā GMT būs 502 sēdvietas bērnudārzās un bērnu klubos. Atbalsts nodrošina to bērnu aprūpes iestāžu skaita pieaugumu, kuras ir jaunākas par 3 gadiem un kuras pārvalda GMT (B.1.13.). (Latvian)
Projekts īstenots laika posmā no 1.3.2020. līdz 28.2.2022 Toruņas pašvaldībā. Projekts paredz izveidot jaunu pilsētas bērnudārzu pie ul. Andersa 21 Toruņas kreisā krasta daļā, kurā līdz šim nav valsts bērnudārza. Bērnudārzā būs 7 bērnistabas ar 145 bērniem. Bērnudārzs atradīsies jaunbūvētā 2 stāvu ēkā, kas pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Projekta mērķis ir: Bērnu aprūpes iestāžu pieejamības palielināšana līdz 3 gadiem, izveidojot 1 pilsētas bērnudārzu ar 7 bērnudārziem ar kopumā 145 vietām līdz 28.2.2022. Atbalsts tiks sniegts vismaz 145 cilvēkiem, tostarp bezdarbniekiem vai ekonomiski neaktīvām personām, kas ir ārpus darba tirgus bērnu aprūpes līdz 3 gadiem dēļ, tostarp personām, kas pārtraukušas profesionālo karjeru bērna piedzimšanas vai bērna kopšanas atvaļinājuma dēļ DN likuma nozīmē. 26.06.1974 Darba kodekss un personas, kas strādā ar bērniem līdz 3 gadu vecumam (saskaņā ar plānoto sadaļu 1. shēmā). Pieteikuma iesniedzējs paziņo, ka tas saglabās jaunizveidoto objektu ilgtspēju un finansēs tos no citiem avotiem (GMT budžeta apropriācijas) vismaz 2 gadus no projekta pabeigšanas dienas (B.1.11.). Jaunizveidotā iekārta darbosies kā 4 pilsētas bērnudārzi, ko vadīs Toruņas pašvaldība. Plānotais finansēšanas periods jaunizveidotā mehānisma pašreizējām darbībām nepārsniedz 24 mēnešus (B.1.9.). Vietu skaits pilsētu stādaudzētavās tiks palielināts par 145 vietām. Līdz šim GMT ir 282 vietas, tomēr vietu skaits ŻM1, ŻM2 un Żm 3 pieaugs par 75 sēdvietām saistībā ar notiekošo paplašināšanos, turklāt 145 sēdvietas tiks izveidotas Żm pilsētā ul. Andersa 21. Kopumā GMT būs 502 vietas bērnudārzos un bērnu klubos. Atbalsts garantē bērnu aprūpes iestāžu skaita pieaugumu līdz pat 3 gadiem pēc GMT (B.1.13.). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проект, реализиран в периода от 1.3.2020 г. до 28.02.2022 г. в община Торуа. Проектът предполага създаването на нов общински разсадник в ул. Андерс 21 в лявата част на Торуа, където досега не е съществувала детска градина. В детската стая ще има 7 детски клона с места за 145 деца. Детската стая ще бъде разположена в новопостроена двуетажна сграда, адаптирана към нуждите на хората с увреждания. Целта на проекта е: Увеличаване на наличността на услуги за грижи за деца под 3-годишна възраст чрез създаване на 1 общинска детска градина със 7 детски градини с общо 145 места до 28.02.2022 г. Подкрепата ще обхваща най-малко 145 души, включително безработни или неактивни лица, които остават извън пазара на труда поради условия за отглеждане на деца под 3-годишна възраст, включително тези, които са прекъснали професионалната си кариера поради раждане или родителски отпуск по смисъла на закона. 26.06.1974 г. Кодекс на труда и лица, полагащи грижи за деца под 3-годишна възраст (както е предвидено в схема 1). Заявителят декларира, че ще поддържа устойчивостта на новосъздадените обекти и ще ги финансира от други източници (бюджетни кредити за GMT) в продължение на най-малко 2 години от датата на приключване на проекта (Б.1.11). Новосъздаденото съоръжение ще функционира като 4 общински детски градини, управлявани от община Торуа. Планираният период на финансиране на текущите дейности на новосъздаденото предприятие не надвишава 24 месеца (Б.1.9). Броят на местата в градските ясли ще бъде увеличен със 145 места. Към днешна дата GMT има 282 места, броят на местата в Å„M1, Å„M2 и Å„M 3 ще се увеличи със 75 места поради продължаващото разширяване, в допълнение ще бъдат създадени 145 места в Å“M на ул. Това е Андерс 21. Общо GMT ще разполага с 502 места в детски ясли и клубове за деца. Подкрепата гарантира увеличаване на детските заведения под 3-годишна възраст, управлявани от GMT (B.1.13). (Bulgarian)
Проект, реализиран в периода 01.03.2020—28.02.2022 г. в община Торун. Проектът предполага създаването на нова Градска градина в ул. Andersa 21 в лявата част на Toruń, в която до момента няма обществена ясла. В детската градина ще има 7 детски ясли с места за 145 деца. Детската стая ще бъде разположена в новопостроено двуетажно съоръжение, адаптирано към нуждите на хората с увреждания. Целта на проекта е: Увеличаване на наличността на детски заведения до 3 години чрез създаване на 1 Градска градина със 7 детски ясли с общо 145 места до 28.2.2022 г. Подкрепа ще се предоставя на най-малко 145 души, включително безработни или икономически неактивни лица, които са извън пазара на труда поради грижи за деца до 3 години, включително лица, прекъснали професионалната си кариера поради раждане на дете или период на родителски отпуск по смисъла на Закона за правата на детето. 26.06.1974 Кодекс на труда и лица, работещи с деца под 3-годишна възраст (съгласно планирания раздел в схема 1). Заявителят декларира, че ще поддържа устойчивостта на новосъздадените обекти и ще ги финансира от други източници (бюджетни кредити за GMT) за период от най-малко 2 години, считано от датата на приключване на проекта (Б.1.11). Новосъздаденото съоръжение ще функционира като 4 Градска градина, управлявана от община Торун. Планираният период на финансиране за текущите операции на новосъздадения механизъм не надвишава период от 24 месеца (Б.1.9). Броят на местата в градските разсадници ще бъде увеличен със 145 места. До момента GMT разполага с 282 места, но броят на местата в М1, М2 и 3 ще се увеличи със 75 места във връзка с продължаващото разширяване, като в допълнение 145 места ще бъдат създадени в ул. Андерс 21. Общо GMT ще има 502 места в детските ясли и детски клубове. Подкрепата гарантира увеличаване на детските заведения до 3 години, управлявани от GMT (B.1.13). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A 2020.03.01. és 2022.02.28. közötti időszakban ToruÅ önkormányzatában végrehajtott projekt. A projekt egy új városi óvoda létrehozását feltételezi az ulban. Anders 21 Toruzó bal partján, ahol eddig nem létezett állami óvoda. A bölcsődében 7 óvodai ág lesz 145 gyermek számára. Az óvoda egy újonnan épült, kétszintes épületben lesz, a fogyatékkal élők igényeihez igazítva. A projekt célja: A 3 év alatti gyermekgondozási szolgáltatások elérhetőségének növelése egy 7 bölcsődével rendelkező önkormányzati óvoda létrehozásával, összesen 145 férőhellyel, 2022.02.28-ig. A támogatás legalább 145 személyt érint, beleértve azokat a munkanélkülieket és inaktív személyeket is, akik 3 évesnél fiatalabb gyermekgondozási körülmények miatt a munkaerőpiacon kívül maradnak, beleértve azokat is, akik szakmai pályafutásukat a törvény értelmében szülés vagy szülői szabadság miatt megszakították. 1974.6.26. Munka Törvénykönyve és a 3 év alatti gyermekek gondozását végző személyek (az 1. sz. rendszerben tervezettek szerint). A pályázó kijelenti, hogy a projekt befejezésétől számított legalább két évig fenntartja az újonnan létrehozott helyszínek fenntarthatóságát, és azokat más forrásokból (GMT költségvetési előirányzatok) finanszírozza (B.1.11.). Az újonnan létrehozott létesítmény 4 városi óvodaként működik, amelyet ToruÅ önkormányzata üzemeltet. Az újonnan létrehozott létesítmény jelenlegi tevékenységei finanszírozásának tervezett időtartama nem haladhatja meg a 24 hónapot (B.1.9.). A városi bölcsődékben a férőhelyek száma 145 hellyel fog nőni. A mai napig a GMT 282 férőhelyekkel rendelkezett, az Å„M1, Å”M2 és Å’M 3 helyek száma 75 férőhellyel fog növekedni a folyamatban lévő bővítés miatt, továbbá 145 ülőhelyet hoznak létre Å’M-ben ul. Anders 21. A GMT-nek összesen 502 férőhelye lesz gyermekotthonokban és gyermekklubokban. A támogatás biztosítja a GMT által működtetett, 3 év alatti gyermekgondozási létesítmények számának növelését (B.1.13). (Hungarian)
A 2020.03.01. és 2022.02.28. közötti időszakban Toruń településen végrehajtott projekt. A projekt egy új városi óvoda létrehozását feltételezi ul. Andersa 21 Toruń bal partján, ahol eddig nem volt nyilvános óvoda. Az óvodában 7 óvodában 145 gyermek elhelyezésére kerül sor. Az óvoda egy újonnan épült, 2 szintes létesítményben található, amely a fogyatékkal élők igényeihez igazodik. A projekt célja, hogy: A gyermekgondozási létesítmények rendelkezésre állásának legfeljebb 3 évre történő növelése azáltal, hogy létrehoznak 1 városi óvodát, ahol összesen 145 ülőhellyel rendelkeznek 2022.2.28-ig. A támogatást legalább 145 személy számára biztosítják, beleértve a munkanélkülieket vagy a gazdaságilag inaktív személyeket is, akik a legfeljebb 3 éves gyermekek gyermekgondozása miatt kikerültek a munkaerőpiacról, beleértve azokat a személyeket is, akik gyermek születése vagy a DN-törvény értelmében vett szülői szabadság miatt megszakították szakmai pályafutásukat. 1974.06.26. Munka Törvénykönyv és 3 év alatti gyermekekkel dolgozó személyek (az 1. sémában tervezett szakasz szerint). A kérelmező kijelenti, hogy fenntartja az újonnan létrehozott helyszínek fenntarthatóságát, és azokat a projekt befejezésétől számított legalább két évig más forrásokból (GMT költségvetési előirányzatok) finanszírozza (B.1.11). Az újonnan létrehozott létesítmény 4 városi óvoda lesz, amelyet Toruń önkormányzata üzemeltet. Az újonnan létrehozott eszköz jelenlegi műveleteinek tervezett finanszírozási időszaka nem haladhatja meg a 24 hónapot (B.1.9.). A városi óvodai férőhelyek száma 145-tel nő. A GMT-nek eddig 282 ülőhelye van, azonban a ŻM1, ŻM2 és Żm 3 ülőhelyek száma 75-tel nő a folyamatban lévő bővítéssel összefüggésben, továbbá 145 ülőhely jön létre Żm-ben ul. Anders 21. A GMT-nek összesen 502 helye lesz óvodákban és gyermekklubokban. A támogatás garantálja a gyermekgondozási létesítmények számának növelését a GMT (B.1.13) szerint legfeljebb 3 évig. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tionscadal a cuireadh chun feidhme sa tréimhse ó 01.03.2020-28.02.2022 i Bardas ToruÅ. Glacann an tionscadal le Naíolann Bardasach nua a chruthú ag ul. Anders 21 sa chuid chlé-bhainc de ToruÅ, i gcás nach bhfuil aon naíolann poiblí ann go dtí seo. Sa phlandlann beidh craobhacha plandlainne 7 le suíocháin do leanaí 145. Beidh an naíolann suite i bhfoirgneamh nuathógtha 2 stór atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é aidhm an tionscadail: Infhaighteacht seirbhísí cúraim leanaí a mhéadú faoi bhun 3 bliana d’aois trí 1 Naíolann Bhardasach a chruthú le 7 mbrainse naíolainne ina bhfuil 145 shuíochán san iomlán suas go dtí 28.02.2022. Clúdóidh an tacaíocht ar a laghad 145 duine, lena n-áirítear daoine dífhostaithe nó neamhghníomhacha a fhanann lasmuigh den mhargadh saothair mar gheall ar choinníollacha cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois, lena n-áirítear iad siúd a chuir isteach ar a ngairm ghairmiúil de bharr luí seoil nó saoire do thuismitheoirí de réir bhrí an Achta. 26.06.1974 Cód Saothair agus daoine atá ag obair le cúram do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (mar atá beartaithe i scéim 1). Dearbhaíonn an t-iarratasóir go gcoinneoidh sé inbhuanaitheacht na láithreán nuachruthaithe agus go maoineoidh sé iad ó fhoinsí eile (leithreasuithe buiséid GMT) go ceann 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail (B.1.11). Feidhmeoidh an tsaoráid nuachruthaithe mar Naíolann Chathrach 4 arna reáchtáil ag Bardas ToruÅ. Ní rachaidh an tréimhse atá beartaithe chun gníomhaíochtaí reatha na bunaíochta nuachruthaithe a mhaoiniú thar 24 mhí (B.1.9). Méadófar líon na suíochán i bplandlanna cathrach le 145 shuíochán. Go dtí seo, bhí 282 suíochán ag an GMT, líon na suíochán i Å»M1, Å»M2 agus Å»M 3 Beidh méadú 75 suíochán mar gheall ar an leathnú leanúnach, ina theannta sin 145 Beidh suíocháin a chruthú i Å»M ag ul. Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet 21. San iomlán, beidh 502 suíochán ag GMT i naíolanna agus i gclubanna leanaí. Áirithítear leis an tacaíocht go dtiocfaidh méadú ar shaoráidí cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois arna reáchtáil ag GMT (B.1.13). (Irish)
Tionscadal a cuireadh chun feidhme sa tréimhse ón 01.03.2020-28.02.2022 i Bardas Toruń. Glacann an tionscadal leis go gcruthófar Altra Cathrach nua ag ul. Andersa 21 sa chuid den bhanc clé de Toruń, nach bhfuil aon phlandlann phoiblí ann go dtí seo. Sa naíolann beidh 7 naíolann le háiteanna do leanaí 145. Beidh an naíolann lonnaithe i saoráid nuathógtha 2 stór atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é aidhm an tionscadail: Cuirfear tacaíocht ar fáil do 145 duine ar a laghad, lena n-áirítear daoine dífhostaithe nó neamhghníomhacha ó thaobh na heacnamaíochta de, atá lasmuigh den mhargadh saothair mar gheall ar chúram leanaí do leanaí suas le 3 bliana, lena n-áirítear daoine atá dífhostaithe nó atá neamhghníomhach go heacnamaíoch mar gheall ar chúram leanaí do leanaí suas le 3 bliana, lena n-áirítear daoine a chuir isteach ar a ngairmeacha gairmiúla mar gheall ar bhreith linbh nó tréimhse saoire do thuismitheoirí de réir bhrí Acht DN. 26.06.1974 Cód Saothair agus daoine atá ag obair le leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (de réir an ailt atá beartaithe i scéimre 1). Dearbhaíonn an t-iarratasóir go gcoinneoidh sé inbhuanaitheacht na láithreán nuachruthaithe agus go maoineoidh sé iad ó fhoinsí eile (leithreasuithe buiséid GMT) go ceann tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail (B.1.11). Feidhmeoidh an tsaoráid nuachruthaithe mar 4 City Nursery arna reáchtáil ag Bardas Toruń. Ní rachaidh an tréimhse mhaoiniúcháin atá beartaithe d’oibríochtaí reatha na saoráide nuabhunaithe thar thréimhse 24 mhí (B.1.9). Méadófar líon na n-áiteanna sna plandlanna uirbeacha 145 áit. Go dtí seo tá 282 suíochán ag GMT, áfach, tiocfaidh méadú 75 suíochán ar líon na suíochán i ΧM1, beidh méadú 75 suíochán ag ΧM2 agus °m 3 maidir leis an leathnú leanúnach, chomh maith le 145 suíochán a chruthú i Χm ag ul. Tá tú 21. San iomlán, beidh 502 áit ag GMT i naíolanna agus i gclubanna leanaí. Ráthaítear leis an tacaíocht go dtiocfaidh méadú suas le 3 bliana ar shaoráidí cúraim leanaí faoi GMT (B.1.13). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt genomfört under perioden 01.03.2020–28.02.2022 i ToruÅ kommun. Projektet förutsätter att det skapas en ny kommunal plantskola vid ul. Anders 21 i den vänstra delen av ToruÅ, där det hittills inte funnits någon offentlig plantskola. I barnkammaren kommer det att finnas 7 plantskolor med plats för 145 barn. Plantskolan kommer att ligga i en nybyggd 2-våningsbyggnad anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Syftet med projektet är att Öka tillgången till barnomsorgstjänster under 3 år genom inrättandet av 1 kommunalt daghem med sju förskolor med totalt 145 platser fram till 28 februari 2022. Stödet kommer att omfatta minst 145 personer, inklusive arbetslösa eller inaktiva personer som stannar utanför arbetsmarknaden på grund av barnomsorg under tre års ålder, inklusive personer som har avbrutit sin yrkeskarriär på grund av förlossning eller föräldraledighet i den mening som avses i lagen. 26.06.1974 arbetslag och personer som arbetar med vård av barn under 3 år (enligt plan 1). Den sökande förklarar att den kommer att upprätthålla hållbarheten för nyinrättade anläggningar och finansiera dem från andra källor (GMT:s budgetanslag) under minst två år från och med den dag då projektet avslutades (B.1.11). Den nyinrättade anläggningen kommer att fungera som 4 kommunala plantskolor som drivs av ToruÅ kommun. Den planerade finansieringsperioden för den nuvarande verksamheten i den nybildade anläggningen får inte överstiga 24 månader (B.1.9). Antalet platser i daghem utökas med 145 platser. Hittills har GMT 282 platser, antalet platser i Å”M1, Å”M2 och Å”M 3 kommer att öka med 75 platser på grund av den pågående expansionen, dessutom kommer 145 platser att skapas i Å”M på ul. Det är Anders 21. GMT har totalt 502 platser i barnhem och klubbar med barn. Stödet säkerställer en ökning av barnomsorgen under 3 år som drivs av GMT (B.1.13). (Swedish)
Projekt som genomfördes under perioden 01.03.2020–28.02.2022 i Toruńs kommun. Projektet förutsätter skapandet av en ny stadssköterska på ul. Andersa 21 i den vänstra delen av Toruń, där det hittills inte finns någon offentlig plantskola. I barnkammaren kommer det att finnas 7 plantskolor med plats för 145 barn. Barnkammaren kommer att placeras i en nybyggd 2-våningsanläggning anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Syftet med projektet är att: En ökning av tillgången till barnomsorg upp till tre år genom att skapa en stadssköterska med sju plantskolor med totalt 145 platser fram till den 28 februari 28.2.2022. Stöd kommer att ges till minst 145 personer, inklusive arbetslösa eller ekonomiskt inaktiva personer som befinner sig utanför arbetsmarknaden på grund av barnomsorg för barn upp till tre år, inklusive personer som har avbrutit sin yrkeskarriär på grund av barnets födelse eller en föräldraledighet i den mening som avses i DN-lagen. 26.06.1974 Arbetslagen och personer som arbetar med barn under 3 år (enligt det planerade avsnittet i schema 1). Sökanden förklarar att den kommer att upprätthålla hållbarheten i de nyinrättade områdena och kommer att finansiera dem från andra källor (GMT:s budgetanslag) under minst två år från och med dagen för projektets slutförande (B.1.11). Den nyskapade anläggningen kommer att fungera som 4 Stadssköterska som drivs av Toruńs kommun. Den planerade finansieringsperioden för den löpande verksamheten inom det nyetablerade instrumentet får inte överstiga 24 månader (B.1.9). Antalet platser i urbana plantskolor kommer att öka med 145 platser. Än så länge har GMT 282 platser, men antalet platser i M1, M2 och 3 kommer att öka med 75 platser i samband med den pågående expansionen, dessutom kommer 145 platser att skapas i аm vid ul. Anders 21. Totalt kommer GMT att ha 502 platser i daghem och barnklubbar. Stödet garanterar en ökning av barnomsorgen upp till 3 år som drivs av GMT (B.1.13). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viidi ToruÅi omavalitsuses ellu ajavahemikul 01.03.2020–28.02.2022. Projekt eeldab uue munitsipaallasteaia loomist ul. Anders 21 asub ToruÅi vasakkalda osas, kus ei ole seni olemas ühtegi avalikku lasteaed. Lasteaias on 7 lasteaia haru, kus on 145 last. Lasteaed asub äsja ehitatud 2-korruselises hoones, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Projekti eesmärk on: Suurendada alla 3-aastaste lastehoiuteenuste kättesaadavust, luues ühe munitsipaalhooldusasutuse, millel on 7 lasteaedade haru, kus on kokku 145 istekohta kuni 28.02.2022. Toetus hõlmab vähemalt 145 inimest, sealhulgas töötuid või mitteaktiivseid isikuid, kes jäävad tööturult välja lapsehoiutingimuste tõttu alla 3 aasta, sealhulgas neid, kes on katkestanud oma tööalase karjääri sünnituse või vanemapuhkuse tõttu seaduse tähenduses. 26.06.1974 Tööseadustik ja alla 3-aastaste laste eest hoolitsevad isikud (nagu on kavandatud 1. skeemis). Taotleja kinnitab, et ta säilitab uute objektide jätkusuutlikkuse ja rahastab neid muudest allikatest (GMT eelarveassigneeringud) vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast (B.1.11). Vastloodud rajatis toimib ToruÅi omavalitsuse hallatava nelja munitsipaalhooldajana. Uue käitise jooksva tegevuse rahastamise kavandatav periood ei tohi ületada 24 kuud (B.1.9). Linnakoolide kohtade arvu suurendatakse 145 koha võrra. Praeguseks oli GMT-l 282 kohta, Å"M1, Å"M2 ja Å 3 kohtade arv kasvab käimasoleva laienemise tõttu 75 koha võrra, lisaks luuakse Å"M-is ul 145 kohta. Anders 21. Kokku on GMT-l 502 kohta lastesõimedes ja lasteklubides. Toetusega tagatakse GMT hallatavate alla 3-aastaste lastehoiuasutuste arvu suurenemine (B.1.13). (Estonian)
Projekt viidi ellu ajavahemikul 01.03.2020–28.02.2022 Toruńi omavalitsuses. Projekt eeldab uue linna lasteaia loomist ul. Andersa 21 Toruńi vasakpoolses pangaosas, kus seni ei ole riiklikku lasteaeda. Lasteaias on 7 puukooli, kus on 145 lapsele mõeldud kohad. Lasteaed asub äsja ehitatud 2-korruselises rajatises, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Projekti eesmärk on: Lastehoiuteenuste kättesaadavuse suurendamine kuni kolme aasta jooksul, luues 1 City Nursery, kus on kokku 145 istekohta kuni 28.2.2022. Toetust antakse vähemalt 145 inimesele, sealhulgas töötutele või majanduslikult mitteaktiivsetele isikutele, kes on tööturult välja jäänud kuni kolmeaastaste laste eest hoolitsemise tõttu, sealhulgas isikutele, kes on katkestanud oma ametialase karjääri lapse sünni või lapsehoolduspuhkuse tõttu DN seaduse tähenduses. 26.06.1974 Tööseadustik ja alla 3-aastaste lastega töötavad isikud (vastavalt skeemi 1 kavandatavale jaotisele). Taotleja kinnitab, et ta säilitab uute objektide jätkusuutlikkuse ja rahastab neid muudest allikatest (GMT eelarveassigneeringud) vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpuleviimise kuupäevast (B.1.11). Vastloodud rajatis hakkab toimima Toruńi omavalitsuse hallatava 4 City Nurseryna. Uue rahastamisvahendi praeguse tegevuse kavandatav rahastamisperiood ei tohi ületada 24 kuud (B.1.9). Linnakoolide kohtade arvu suurendatakse 145 koha võrra. Seni on GMT-l 282 istekohta, kuid seoses käimasoleva laienemisega suureneb 75 istekoha võrra 75 istekohta, lisaks luuakse 145 istekohta. Anders 21. Kokku on GMT-l 502 kohta lasteaedades ja lasteklubides. Toetus tagab GMT hallatavate lastehoiuvõimaluste kasvu kuni 3 aastani (B.1.13). (Estonian)

Revision as of 23:14, 2 March 2023

Project Q99111 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Daycare and early education of a small child – Municipal nursery at ul. Anders 21 in Toruń
Project Q99111 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    3,359,667.5 zloty
    0 references
    746,854.09 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    3,952,550.0 zloty
    0 references
    878,651.86 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 March 2020
    0 references
    end time
    28 February 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MIASTA TORUŃ
    0 references
    beneficiary
    Q2520111
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt realizowany w okresie od 01.03.2020-28.02.2022 na terenie Gminy Miasta Toruń. Projekt zakłada utworzenie nowego Żłobka Miejskiego przy ul. Andersa 21 w lewobrzeżnej części Torunia, w której do tej pory nie funkcjonuje żaden żłobek publiczny. W żłobku zostanie utworzonych 7 oddziałów żłobkowych z miejscami dla 145 dzieci. Żłobek mieścić się będzie w nowo wybudowanym 2-kondygnacyjnym obiekcie dostosowanym do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Celem projektu jest: Wzrost dostępność miejsc świadczenia usług opieki nad dziećmi do lat 3 poprzez utworzenie 1 Żłobka Miejskiego z 7 oddziałami żłobkowymi posiadającymi łącznie 145 miejsc do 28.02.2022 r. Wsparciem zostanie objętych co najmniej 145 osób, w tym osoby bezrobotne lub bierne zawodowo pozostające poza rynkiem pracy ze względu na obow. opieki na dziećmi do lat 3, w tym os., które przerwały karierę zawodową ze względu na urodzenie dziecka lub przebyw. na urlopie wychowawczym w rozumieniu ustawy z dn. 26.06.1974 r. Kodeks Pracy oraz osoby pracujące, sprawujące opiekę nad dziećmi do lat 3 (zgodnie z zaplanowanymi dział w schemacie 1). Wnioskodawca deklaruje, iż utrzyma trwałość nowo utworzonych miejsc i będzie je finansował z innych źródeł (środki budżetu GMT) przez okres co najmniej 2 lat od daty zakończenia realizacji projektu (B.1.11). Nowo utworzona placówka będzie funkcjonowała jako 4 Żłobek Miejski prowadzony przez Gminę Miasta Toruń. Zaplanowany okres finansowania działalności bieżącej nowo utworzonej placówki nie przekracza okresu 24 miesięcy (B.1.9). Zostanie zwiększona liczba miejsc w żłobkach miejskich o 145 miejsca. Łącznie do tej pory GMT dysponowała 282 miejscami, liczba miejsc w ŻM1, ŻM2 i ŻM 3 zwiększy się jednak o 75 miejsc w związku z trwającą rozbudową, dodatkowo zostanie utworzonych 145 miejsc w ŻM przy ul. Andersa 21. Łącznie GMT posiadać będzie 502 miejsca w żłobkach i klubach dziec. Wsparcie gwarantuje zwiększenie miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 prowadzonych przez GMT (B.1.13). (Polish)
    0 references
    Project implemented in the period from 01.03.2020-28.02.2022 in the Municipality of Toruń. The project assumes the creation of a new Municipal Nursery at ul. Anders 21 in the left-bank part of Toruń, where no public nursery has so far existed. In the nursery there will be 7 nursery branches with seats for 145 children. The nursery will be located in a newly built 2-storey building adapted to the needs of people with disabilities. The aim of the project is to: Increase the availability of childcare services under the age of 3 through the creation of 1 Municipal Nursery with 7 nursery branches with a total of 145 seats up to 28.02.2022. The support will cover at least 145 people, including unemployed or inactive persons who remain outside the labour market due to childcare conditions under the age of 3, including those who have interrupted their professional career due to childbirth or parental leave in the meaning of the Act. 26.06.1974 Labour Code and persons working with care for children under the age of 3 (as planned in scheme 1). The applicant declares that it will maintain the sustainability of newly created sites and will finance them from other sources (GMT budget appropriations) for at least 2 years from the date of completion of the project (B.1.11). The newly created facility will function as 4 Municipal Nursery run by the Municipality of Toruń. The planned period of financing the current activities of the newly created establishment shall not exceed 24 months (B.1.9). The number of seats in city nurseries will be increased by 145 seats. To date, the GMT had 282 seats, the number of seats in ŻM1, ŻM2 and ŻM 3 will increase by 75 seats due to the ongoing expansion, in addition 145 seats will be created in ŻM at ul. It’s Anders 21. In total, GMT will have 502 seats in nurseries and clubs of children. The support ensures an increase in childcare facilities under the age of 3 run by the GMT (B.1.13). (English)
    point in time
    16 October 2020
    0 references
    Projet mis en œuvre au cours de la période allant du 01.03.2020-28.02.2022 dans la municipalité de Toruń. Le projet suppose la création d’une nouvelle pépinière municipale à ul. Andersa 21 dans la partie de la rive gauche de Toruń, dans laquelle il n’y a pas de crèche publique jusqu’à présent. Dans la crèche il y aura 7 crèches avec des places pour 145 enfants. La pépinière sera située dans une nouvelle installation de 2 étages, adaptée aux besoins des personnes handicapées. L’objectif du projet est de: Une augmentation de la disponibilité des structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans grâce à la création d’une crèche de 7 crèches avec un total de 145 sièges jusqu’au 28.2.2022. Une aide sera fournie à au moins 145 personnes, y compris les personnes au chômage ou économiquement inactives qui ne sont pas sur le marché du travail en raison de la garde d’enfants de moins de 3 ans, y compris les personnes qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou d’une période de congé parental au sens de la loi DN. 26.06.1974 Code du travail et personnes travaillant avec des enfants de moins de 3 ans (conformément à la section prévue du schéma 1). Le demandeur déclare qu’il maintiendra la viabilité des sites nouvellement créés et les financera à partir d’autres sources (crédits budgétaires du GMT) pour une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet (B.1.11). L’installation nouvellement créée fonctionnera comme 4 pépinières municipales gérées par la municipalité de Toruń. La période de financement prévue pour les opérations en cours de la facilité nouvellement créée ne doit pas dépasser une période de 24 mois (B.1.9). Le nombre de places dans les pépinières urbaines sera augmenté de 145 places. Jusqu’à présent, GMT dispose de 282 sièges, cependant, le nombre de sièges dans les ΔM1, ΔM2 et Δm 3 augmentera de 75 sièges dans le cadre de l’expansion en cours, en plus 145 sièges seront créés à Δm à ul. Anders 21. Au total, GMT aura 502 places dans les crèches et les clubs d’enfants. Le soutien garantit une augmentation des structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans gérées par GMT (B.1.13). (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Projekt durchgeführt in der Zeit vom 1.3.2020 – 28.2.2022 in der Gemeinde Toruń. Das Projekt geht von der Schaffung einer neuen City Nursery at ul aus. Andersa 21 im linken Teil von Toruń, in dem es bisher keine öffentliche Kinderkrippe gibt. In der Kinderkrippe gibt es 7 Kindergärten mit 145 Plätzen. Das Kinderzimmer befindet sich in einer neu gebauten 2-stöckigen Einrichtung, die an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst ist. Ziel des Projekts ist es, Eine Erhöhung der Verfügbarkeit von Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren durch die Schaffung einer 1 Stadt-Kindertagesstätte mit 7 Kindergärten mit insgesamt 145 Sitzplätzen bis 28.2.2022. Für mindestens 145 Personen, einschließlich arbeitsloser oder wirtschaftlich nicht erwerbstätiger Personen, die aufgrund von Kinderbetreuung für Kinder bis zu 3 Jahren außerhalb des Arbeitsmarktes sind, einschließlich Personen, die ihre berufliche Laufbahn aufgrund der Geburt eines Kindes oder eines Elternurlaubs im Sinne des DN-Gesetzes unterbrochen haben. 26.06.1974 Arbeitsgesetzbuch und Personen, die mit Kindern unter 3 Jahren arbeiten (gemäß dem geplanten Abschnitt im Schema 1). Der Antragsteller erklärt, dass er die Nachhaltigkeit der neu geschaffenen Standorte aufrechterhalten und sie für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts aus anderen Quellen (GMT-Haushaltsmittel) finanzieren wird (B.1.11). Die neu geschaffene Einrichtung wird als 4 Stadtkinderzimmer von der Stadt Toruń betrieben werden. Der geplante Finanzierungszeitraum für die laufenden Operationen der neu eingerichteten Fazilität darf einen Zeitraum von 24 Monaten nicht überschreiten (B.1.9). Die Zahl der Plätze in städtischen Kindergärten wird um 145 Plätze erhöht. Bisher hat GMT 282 Sitze, aber die Anzahl der Sitze in ŻM1, ŻM2 und Żm 3 wird im Zusammenhang mit der laufenden Erweiterung um 75 Sitze steigen, zusätzlich werden 145 Sitze in Żm bei ul geschaffen. Anders 21. Insgesamt wird GMT 502 Plätze in Kindergärten und Kinderclubs haben. Die Unterstützung garantiert eine Erhöhung der Kinderbetreuungseinrichtungen um bis zu 3 Jahre von GMT (B.1.13). (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Project uitgevoerd in de periode van 01.03.2020-28.02.2022 in de gemeente Toruń. Het project gaat uit van de oprichting van een nieuwe City Nursery at ul. Andersa 21 in het linkerbankgedeelte van Toruń, waar tot nu toe geen openbare kwekerij is. In de kinderkamer zijn er 7 kinderdagverblijven met plaatsen voor 145 kinderen. De kwekerij zal worden gevestigd in een nieuw gebouwde 2 verdiepingen tellende faciliteit aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het doel van het project is: Een verhoging van de beschikbaarheid van kinderopvang tot 3 jaar door de oprichting van 1 stadsdagverblijf met 7 kinderdagverblijven met in totaal 145 zitplaatsen tot 28.2.2022. Er wordt steun verleend aan ten minste 145 personen, waaronder werkloze of economisch niet-actieve personen die wegens kinderopvang voor kinderen tot 3 jaar buiten de arbeidsmarkt zijn, met inbegrip van personen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of een periode van ouderschapsverlof in de zin van de DN-wet. 26.06.1974 Arbeidswetboek en personen die werken met kinderen jonger dan 3 jaar (volgens de geplande afdeling in schema 1). De aanvrager verklaart dat hij de houdbaarheid van de nieuw gecreëerde locaties zal handhaven en deze zal financieren uit andere bronnen (GMT-begrotingskredieten) voor een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project (B.1.11). De nieuwe faciliteit zal functioneren als 4 City Nursery gerund door de gemeente Toruń. De geplande financieringsperiode voor de lopende verrichtingen van de nieuw opgerichte faciliteit mag niet langer zijn dan een periode van 24 maanden (B.1.9). Het aantal plaatsen in stedelijke kwekerijen zal met 145 plaatsen worden verhoogd. Tot nu toe heeft de GMT 282 zetels, maar het aantal zetels in ÚM1, ÞM2 en Þm 3 zal in verband met de voortdurende uitbreiding met 75 zetels toenemen, bovendien zullen 145 zetels worden gecreëerd in Úm bij ul. Anders 21. In totaal zal GMT 502 plaatsen hebben in kinderdagverblijven en kinderclubs. De steun garandeert een verhoging van de kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar, gerund door GMT (B.1.13). (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Progetto attuato nel periodo dal 1.3.2020 al 28.2.2022 nel comune di Toruń. Il progetto presuppone la creazione di un nuovo City Nursery at ul. Andersa 21 nella parte a sinistra di Toruń, in cui finora non esiste un vivaio pubblico. Nel vivaio ci saranno 7 vivai con posti per 145 bambini. Il vivaio sarà situato in una struttura di nuova costruzione a 2 piani adattata alle esigenze delle persone con disabilità. L'obiettivo del progetto è di: Un aumento della disponibilità di strutture per l'infanzia fino a 3 anni mediante la creazione di un asilo nido cittadino con 7 vivai con un totale di 145 posti a sedere fino al 28.2.2022. Il sostegno sarà fornito ad almeno 145 persone, comprese le persone disoccupate o economicamente inattive che sono fuori dal mercato del lavoro a causa dell'assistenza all'infanzia per bambini fino a 3 anni, comprese le persone che hanno interrotto la loro carriera professionale a causa della nascita di un figlio o di un congedo parentale ai sensi della legge DN. 26.06.1974 Codice del lavoro e persone che lavorano con bambini di età inferiore ai 3 anni (secondo la sezione prevista nello schema 1). Il richiedente dichiara che manterrà la sostenibilità dei siti di nuova creazione e li finanzierà da altre fonti (stanziamenti di bilancio GMT) per un periodo di almeno due anni dalla data di completamento del progetto (B.1.11). L'impianto di nuova creazione funzionerà come 4 City Nursery gestito dal Comune di Toruń. Il periodo di finanziamento previsto per le operazioni correnti dello strumento di nuova costituzione non supera un periodo di 24 mesi (B.1.9). Il numero di posti nei vivai urbani sarà aumentato di 145 posti. Finora GMT ha 282 seggi, tuttavia, il numero di seggi in M1, M2 e 3 aumenterà di 75 posti in relazione all'espansione in corso, inoltre 145 posti saranno creati a φm at ul. Anders 21. In totale, GMT avrà 502 posti in asili nido e club per bambini. Il sostegno garantisce un aumento delle strutture di assistenza all'infanzia fino a 3 anni gestito da GMT (B.1.13). (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    Proyecto ejecutado en el período comprendido entre el 1.3.2020 y el 28.2.2022 en el Municipio de Toruń. El proyecto asume la creación de un nuevo City Nursery en ul. Andersa 21 en la parte izquierda de Toruń, en la que no hay guardería pública hasta el momento. En la guardería habrá 7 guarderías con plazas para 145 niños. La guardería se ubicará en una instalación de 2 plantas de nueva construcción adaptada a las necesidades de las personas con discapacidad. El objetivo del proyecto es: Un aumento de la disponibilidad de guarderías de hasta 3 años mediante la creación de 1 vivero municipal con 7 guarderías con un total de 145 plazas hasta el 28.2.2022. Se prestará apoyo a al menos 145 personas, incluidas las personas desempleadas o económicamente inactivas que estén fuera del mercado laboral debido al cuidado de niños de hasta 3 años, incluidas las personas que hayan interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o a un período de permiso parental en el sentido de la Ley DN. 26.06.1974 Código del Trabajo y personas que trabajan con niños menores de 3 años (según la sección prevista en el esquema 1). El solicitante declara que mantendrá la sostenibilidad de los emplazamientos de nueva creación y los financiará con cargo a otras fuentes (créditos presupuestarios GMT) durante un período de al menos dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto (B.1.11). La instalación recién creada funcionará como 4 guarderías municipales administradas por el Municipio de Toruń. El período de financiación previsto para las operaciones actuales del instrumento de nueva creación no excederá de 24 meses (B.1.9). El número de plazas en viveros urbanos se incrementará en 145 plazas. Hasta ahora, GMT tiene 282 asientos, sin embargo, el número de asientos en M1, M2 y 3 se incrementará en 75 asientos en relación con la expansión en curso, además de 145 asientos se crearán en εm a ul. Anders 21. En total, la GMT tendrá 502 plazas en guarderías y clubes infantiles. La ayuda garantiza un aumento de las guarderías de hasta 3 años a cargo de la GMT (B.1.13). (Spanish)
    point in time
    20 January 2022
    0 references
    Projekt gennemført i perioden 01.03.2020-28.02.2022 i Toruń kommune. Projektet går ud på, at der oprettes en ny bysygeplejerske på ul. Andersa 21 i venstre-bank del af Toruń, hvor der indtil videre ikke er nogen offentlig børnehave. I børnehaven vil der være 7 vuggestuer med plads til 145 børn. Børnehaven vil blive placeret i en nybygget 2-etagers facilitet, der er tilpasset behovene hos personer med handicap. Formålet med projektet er at: Der vil blive ydet støtte til mindst 145 personer, herunder arbejdsløse eller økonomisk ikke-erhvervsaktive personer, der er ude af arbejdsmarkedet på grund af børnepasning for børn op til 3 år, herunder personer, der har afbrudt deres erhvervskarriere som følge af fødslen af et barn eller en periode med forældreorlov i henhold til DN-loven. 26.06.1974 Arbejdsloven og personer, der arbejder med børn under 3 år (i henhold til det planlagte afsnit i skema 1). Ansøgeren erklærer, at det vil opretholde bæredygtigheden af de nyoprettede anlæg og finansiere dem fra andre kilder (GMT-budgetbevillinger) i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning (B.1.11). Det nyoprettede anlæg vil fungere som 4 bysygeplejerske, der drives af Toruń kommune. Den planlagte finansieringsperiode for den nyoprettede facilitets igangværende operationer må ikke overstige en periode på 24 måneder (B.1.9). Antallet af pladser i vuggestuer i byerne vil blive øget med 145 pladser. Indtil videre har GMT 282 sæder, men antallet af sæder i M1, M2 og 3 vil stige med 75 sæder i forbindelse med den igangværende udvidelse, derudover vil der blive oprettet 145 sæder i m at ul. Anders 21. I alt vil GMT have 502 pladser i børnehaver og børneklubber. Støtten sikrer en forøgelse af børnepasningsfaciliteterne på op til 3 år, der drives af GMT (B.1.13). (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο από 1.3.2020 — 28.2.2022 στο Δήμο Toruń. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία ενός νέου Νηπιαγωγείου Πόλης στο Ουλ. Andersa 21 στο αριστερό τμήμα του Toruń, στο οποίο δεν υπάρχει δημόσιος παιδικός σταθμός μέχρι στιγμής. Στο νηπιαγωγείο θα υπάρχουν 7 βρεφονηπιακοί σταθμοί με χώρους για 145 παιδιά. Ο βρεφονηπιακός σταθμός θα βρίσκεται σε νεόδμητη διώροφη εγκατάσταση προσαρμοσμένη στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της διαθεσιμότητας βρεφονηπιακών σταθμών έως 3 έτη με τη δημιουργία 1 δημοτικού σταθμού με 7 βρεφονηπιακούς σταθμούς με συνολικά 145 θέσεις έως 28.2.2022. Θα παρέχεται στήριξη σε τουλάχιστον 145 άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων ή των οικονομικά μη ενεργών ατόμων που βρίσκονται εκτός αγοράς εργασίας λόγω παιδικής φροντίδας παιδιών έως 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που διέκοψαν την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω γέννησης παιδιού ή περιόδου γονικής άδειας κατά την έννοια του νόμου DN. 26.06.1974 Εργατικός Κώδικας και άτομα που εργάζονται με παιδιά κάτω των 3 ετών (σύμφωνα με το σχεδιαζόμενο τμήμα στο σχήμα 1). Ο αιτών δηλώνει ότι θα διατηρήσει τη βιωσιμότητα των νεοδημιουργηθέντων χώρων και θα τις χρηματοδοτήσει από άλλες πηγές (πιστώσεις του προϋπολογισμού GMT) για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου (B.1.11). Η νεοσυσταθείσα εγκατάσταση θα λειτουργεί ως 4 κτηνιατρείο πόλεων που διαχειρίζεται ο δήμος του Toruń. Η προβλεπόμενη περίοδος χρηματοδότησης για τις τρέχουσες λειτουργίες της νεοσυσταθείσας διευκόλυνσης δεν υπερβαίνει τους 24 μήνες (B.1.9). Ο αριθμός των θέσεων στα αστικά φυτώρια θα αυξηθεί κατά 145 θέσεις. Μέχρι στιγμής, η GMT έχει 282 έδρες, ωστόσο, ο αριθμός των εδρών σε M1, M2 και рm 3 θα αυξηθεί κατά 75 έδρες σε σχέση με τη συνεχιζόμενη επέκταση, επιπλέον 145 θέσεις θα δημιουργηθούν σε 1 m στο ul. ’Ντερς 21. Συνολικά, η GMT θα έχει 502 θέσεις σε βρεφονηπιακούς σταθμούς και παιδικές λέσχες. Η στήριξη εγγυάται αύξηση των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως και 3 ετών που διαχειρίζεται η GMT (B.1.13). (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt koji se provodi u razdoblju od 1.3.2020. do 28.2.2022. u Općini Toruń. Projekt pretpostavlja stvaranje novog gradskog vrtića u ul. Andersa 21 u lijevom dijelu Toruńa, u kojem do sada nema javnog vrtića. U vrtiću će biti 7 rasadnika s mjestima za 145 djece. Vrtić će biti smješten u novoizgrađenom 2-katnom objektu prilagođenom potrebama osoba s invaliditetom. Cilj projekta je: Povećanje dostupnosti ustanova za skrb o djeci do 3 godine stvaranjem 1 gradskog vrtića sa 7 dječjih vrtića s ukupno 145 mjesta do 28.2.2022. Potpora će se osigurati najmanje 145 osoba, uključujući nezaposlene ili gospodarski neaktivne osobe koje su izvan tržišta rada zbog skrbi o djeci do 3 godine, uključujući osobe koje su prekinule profesionalnu karijeru zbog rođenja djeteta ili razdoblja roditeljskog dopusta u smislu Zakona o zaštiti djece. 26.06.1974. Zakonik o radu i osobe koje rade s djecom mlađom od 3 godine (prema planiranom odjeljku u shemi 1). Podnositelj zahtjeva izjavljuje da će zadržati održivost novostvorenih lokacija i da će ih financirati iz drugih izvora (proračunska odobrena sredstva za GMT) u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta (B.1.11). Novostvoreni objekt funkcionirat će kao 4 gradska vrtića kojima će upravljati općina Toruń. Planirano razdoblje financiranja za tekuće operacije novouspostavljenog instrumenta ne smije biti dulje od 24 mjeseca (B.1.9). Broj mjesta u urbanim rasadnicima povećat će se za 145 mjesta. Do sada GMT ima 282 mjesta, međutim, broj mjesta u M1, M2 i m 3 povećat će se za 75 mjesta u vezi s tekućom ekspanzijom, a osim toga 145 sjedala će biti stvoreno u m at ul. Anders 21. Ukupno, GMT će imati 502 mjesta u vrtićima i dječjim klubovima. Potporom se jamči povećanje ustanova za skrb o djeci do tri godine kojima upravlja GMT (B.1.13). (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiect implementat în perioada 01.03.2020-28.02.2022 în municipalitatea Toruń. Proiectul presupune crearea unei noi Nursery City la ul. Andersa 21 în partea stângă a Toruń, în care nu există nici o grădiniță publică până în prezent. În pepinieră vor exista 7 pepiniere cu locuri pentru 145 de copii. Pepiniera va fi amplasată într-o instalație de 2 etaje nou construită, adaptată nevoilor persoanelor cu dizabilități. Scopul proiectului este de a: O creștere a disponibilității facilităților de îngrijire a copiilor cu până la 3 ani prin crearea unei grădinițe urbane cu 7 pepiniere cu un total de 145 de locuri până la 28.2.2022. Se va acorda sprijin unui număr de cel puțin 145 de persoane, inclusiv persoanelor aflate în șomaj sau inactive din punct de vedere economic care nu intră pe piața muncii din cauza îngrijirii copiilor până la 3 ani, inclusiv persoanelor care și-au întrerupt cariera profesională din cauza nașterii unui copil sau a unei perioade de concediu pentru creșterea copilului în sensul Legii DN. 26.06.1974 Codul muncii și persoanele care lucrează cu copii sub 3 ani (conform secțiunii planificate din schema 1). Solicitantul declară că va menține sustenabilitatea siturilor nou create și le va finanța din alte surse (credite bugetare GMT) pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului (B.1.11). Noua facilitate va funcționa ca pepiniera 4 City, condusă de municipalitatea Toruń. Perioada de finanțare planificată pentru operațiunile curente ale facilității nou înființate nu depășește o perioadă de 24 de luni (B.1.9). Numărul de locuri în grădinițele urbane va fi mărit cu 145 de locuri. Până în prezent, GMT are 282 de locuri, însă numărul de locuri în ŻM1, ŻM2 și Żm 3 va crește cu 75 de locuri în legătură cu extinderea în curs de desfășurare, în plus 145 de locuri vor fi create la Żm la ul. Anders 21. În total, GMT va avea 502 de locuri în grădinițe și cluburi pentru copii. Sprijinul garantează o creștere a facilităților de îngrijire a copiilor cu până la 3 ani gestionate de GMT (B.1.13). (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt realizovaný v období od 1.3.2020 – 28.2.2022 v obci Toruń. Projekt predpokladá vytvorenie novej mestskej sestry v ul. Andersa 21 v ľavom brehu rieky Toruń, v ktorej zatiaľ nie je verejná škôlka. V škôlke bude 7 škôlok s miestami pre 145 detí. Škôlka bude umiestnená v novovybudovanom 2-podlažnom zariadení prispôsobenom potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Cieľom projektu je: Zvýšenie dostupnosti zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov vytvorením 1 mestskej zdravotnej sestry so 7 jasličkami s celkovým počtom 145 miest do 28.2.2022. Podpora sa poskytne najmenej 145 osobám vrátane nezamestnaných alebo ekonomicky neaktívnych osôb, ktoré sú mimo trhu práce z dôvodu starostlivosti o deti do 3 rokov vrátane osôb, ktoré prerušili svoju profesionálnu kariéru v dôsledku narodenia dieťaťa alebo obdobia rodičovskej dovolenky v zmysle zákona o DN. 26.06.1974 Zákonník práce a osoby pracujúce s deťmi do 3 rokov (podľa plánovaného oddielu v schéme 1). Žiadateľ vyhlasuje, že zachová udržateľnosť novovytvorených lokalít a bude ich financovať z iných zdrojov (rozpočtové prostriedky GMT) počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu dokončenia projektu (B.1.11). Novovytvorené zariadenie bude fungovať ako 4 mestské ošetrovateľstvo, ktoré bude prevádzkovať obec Toruń. Plánované obdobie financovania súčasnej prevádzky novozaloženého nástroja nesmie presiahnuť obdobie 24 mesiacov (B.1.9). Počet miest v mestských škôlkach sa zvýši o 145 miest. Zatiaľ má GMT 282 kresiel, avšak počet kresiel v ŻM1, ŻM2 a Żm 3 sa zvýši o 75 miest v súvislosti s pokračujúcim rozširovaním. Anders 21. GMT bude mať celkovo 502 miest v škôlkach a detských kluboch. Podpora zaručuje zvýšenie počtu zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov prevádzkovaných GMT (B.1.13). (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proġett implimentat fil-perjodu mill-01.03.2020–28.02.2022 fil-Muniċipalità ta’ Toruń. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta ‘Nursery Belt ġdida fuq ul. Andersa 21 fil-parti tax-xellug ta’ Toruń, fejn s’issa m’hemm l-ebda mixtla pubblika. Fil-mixtliet se jkun hemm 7 mixtliet b’postijiet għal 145 tifel u tifla. In-nursery se jkun jinsab f’faċilità mibnija ġdida b’żewġ sulari adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-għan tal-proġett huwa li: Żieda fid-disponibbiltà ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin bil-ħolqien ta’ Belt Nursery b’seba’ skejjel tat-trabi b’total ta’ 145 post sa 28.2.2022. Għandu jingħata appoġġ lil mill-inqas 145 persuna, inklużi persuni qiegħda jew ekonomikament inattivi li huma barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-indukrar tat-tfal sa 3 snin, inklużi persuni li jkunu interrompew il-karrieri professjonali tagħhom minħabba t-twelid ta’ wild jew perjodu ta’ liv tal-ġenituri skont it-tifsira tal-Att DN. 26.06.1974 Kodiċi tax-Xogħol u persuni li jaħdmu ma’ tfal taħt it-3 snin (skont it-taqsima ppjanata fl-iskema 1). L-applikant jiddikjara li se jżomm is-sostenibbiltà tas-siti maħluqa ġodda u se jiffinanzjahom minn sorsi oħra (approprjazzjonijiet tal-baġit tal-GMT) għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett (B.1.11). Il-faċilità li għadha kif inħolqot se tiffunzjona bħala 4 City Nursery immexxija mill-Muniċipalità ta’ Toruń. Il-perjodu ta’ finanzjament ippjanat għall-operazzjonijiet attwali tal-faċilità li għadha kif ġiet stabbilita ma għandux jaqbeż perjodu ta’ 24 xahar (B.1.9). L-għadd ta’ postijiet fin-nurseries urbani se jiżdied b’145 post. S’issa l-GMT għandha 282 siġġu, madankollu, in-numru ta’ siġġijiet fiż-ŻM1, ŻM2 u ż-Żm 3 se jiżdied b’75 post b’rabta mal-espansjoni li għaddejja, flimkien ma’ 145 post se jinħolqu f’Żm at ul. Anders 21. B’kollox, il-GMT se jkollha 502 post fin-nurseries u l-klabbs tat-tfal. L-appoġġ jiggarantixxi żieda fil-faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin immexxija mill-GMT (B.1.13). (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projeto executado no período compreendido entre 1.3.2020 e 28.02.2022 no município de Toruń. O projeto pressupõe a criação de uma nova City Nursery at ul. Andersa 21 na parte esquerda de Toruń, na qual não existe até agora uma creche pública. No quarto de crianças haverá 7 quartos de crianças com lugares para 145 crianças. O berçário estará localizado numa instalação de 2 andares recém-construída, adaptada às necessidades das pessoas com deficiência. O projeto tem por objetivo: Um aumento da disponibilidade de estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos através da criação de 1 berçário municipal com 7 creches com um total de 145 lugares até 28.2.2022. Será prestado apoio a, pelo menos, 145 pessoas, incluindo pessoas desempregadas ou economicamente inativas que não estejam no mercado de trabalho devido a estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos, incluindo pessoas que interromperam a sua carreira profissional devido ao nascimento de um filho ou a um período de licença parental na aceção da Lei DN. 26.06.1974 Código do Trabalho e pessoas que trabalham com crianças menores de 3 anos (de acordo com a secção prevista no esquema 1). O candidato declara que manterá a sustentabilidade dos novos sítios criados e financiará-os a partir de outras fontes (dotações orçamentais da GMT) durante um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto (B.1.11). A instalação recém-criada funcionará como 4 berçários urbanos geridos pelo município de Toruń. O período de financiamento previsto para as operações em curso do novo mecanismo não deve exceder um período de 24 meses (B.1.9). O número de vagas em viveiros urbanos será aumentado em 145 lugares. Até agora GMT tem 282 coxias, no entanto, o número de coxias em 1M1, M2 e 3 aumentará 75 lugares em conexão com a expansão em curso, além de 145 coxias serão criados em рm at ul. Anders 21. No total, o GMT terá 502 vagas em creches e clubes infantis. O apoio garante um aumento das estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos geridos pelo GMT (B.1.13). (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Toruńin kunnassa 1. maaliskuuta 01.03.2020–28.02.2022 toteutettu hanke. Hankkeessa on tarkoitus luoda uusi City Nursery at ul. Andersa 21 Toruńin vasemmalla puolella, jossa ei ole vielä julkista lastentarhaa. Lastentarhassa on 7 lastentarhaa, joissa on paikkoja 145 lapselle. Lastentarha sijaitsee vasta rakennetussa kaksikerroksisessa laitoksessa, joka on mukautettu vammaisten tarpeisiin. Hankkeen tavoitteena on: Lisätään lastenhoitopalvelujen saatavuutta enintään kolmeksi vuodeksi perustamalla yksi kaupungin taimitarha, jossa on yhteensä 145 paikkaa 28.2.2022 saakka. Tukea annetaan vähintään 145 henkilölle, mukaan lukien työttömät tai työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, jotka ovat poissa työmarkkinoilta enintään 3-vuotiaiden lastenhoidon vuoksi, mukaan lukien henkilöt, jotka ovat keskeyttäneet työuransa lapsen syntymän tai DN-laissa tarkoitetun vanhempainvapaan vuoksi. 26.06.1974 Työlaki ja alle 3-vuotiaiden lasten parissa työskentelevät henkilöt (kaavion 1 suunnitellun jakson mukaisesti). Hakija ilmoittaa, että se säilyttää uusien toimipaikkojen kestävyyden ja rahoittaa ne muista lähteistä (GMT:n talousarviomäärärahat) vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymispäivästä (B.1.11). Vastikään perustettu laitos toimii Toruńin kunnan hallinnoimana neljänä kaupunginhoitajana. Uuden rahoitusvälineen nykyisten toimien suunniteltu rahoituskausi saa olla enintään 24 kuukautta (B.1.9). Kaupunkien taimitarhojen määrä kasvaa 145 paikkakunnalla. Tähän mennessä on 282 paikkaa, mutta niiden määrä kasvaa 75 paikkakunnalla meneillään olevan laajentumisen yhteydessä. Anders 21. Yhteensä GMT: llä on 502 paikkaa päiväkodeissa ja lastenkerhoissa. Tuki takaa GMT:n hoitamien lastenhoitopalvelujen lisäämisen enintään kolmeen vuoteen (B.1.13). (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt, izveden v obdobju od 01.03.2020–28.02.2022 v občini Toruń. Projekt predvideva ustanovitev nove mestne zdravstvene nege na ul. Andersa 21 na levem bregu dela Toruńa, v katerem do zdaj ni bilo javne vrtce. V vrtcu bo 7 vrtcev s prostori za 145 otrok. Vrtec se bo nahajal v novozgrajenem 2-nadstropnem objektu, prilagojenem potrebam invalidov. Cilj projekta je: Povečanje razpoložljivosti otroškega varstva do treh let z ustanovitvijo 1 mestne nege s 7 vrtci s skupno 145 sedeži do 28.2.2022. Podpora bo zagotovljena najmanj 145 osebam, vključno z brezposelnimi ali ekonomsko neaktivnimi osebami, ki zaradi otroškega varstva otrok do treh let niso vključene na trg dela, vključno z osebami, ki so prekinile poklicno pot zaradi rojstva otroka ali obdobja starševskega dopusta v smislu zakona o DN. 26.06.1974 Zakonik o delovnih razmerjih in osebe, ki delajo z otroki, mlajšimi od 3 let (v skladu z načrtovanim oddelkom v shemi 1). Vlagatelj izjavlja, da bo ohranil trajnost novoustanovljenih spomeniških območij in jih financiral iz drugih virov (proračunska sredstva GMT) vsaj dve leti od datuma zaključka projekta (B.1.11). Novoustanovljeni objekt bo deloval kot 4 mestna zdravstvena nega, ki jo upravlja občina Toruń. Načrtovano obdobje financiranja za tekoče poslovanje novoustanovljenega instrumenta ne presega obdobja 24 mesecev (B.1.9). Število mest v mestnih vrtcih se bo povečalo za 145 mest. Do sedaj ima GMT 282 sedežev, vendar se bo število sedežev v številkah M1 in M2 povečalo za 75 sedežev v povezavi s sedanjim širjenjem, poleg tega pa bo v δm ob ul ustvarjenih 145 sedežev. Anders 21. Skupaj bo GMT imel 502 mest v vrtcih in otroških klubih. Podpora zagotavlja povečanje zmogljivosti otroškega varstva do treh let, ki ga izvaja GMT (B.1.13). (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt realizovaný v období od 01.03.2020–28.02.2022 v obci Toruń. Projekt předpokládá vytvoření nové městské sestry v ul. Andersa 21 v levé části Toruně, ve které zatím není žádná veřejná školka. V dětském pokoji bude 7 školek s místy pro 145 dětí. Školka bude umístěna v nově vybudovaném 2-podlažním zařízení přizpůsobeném potřebám osob se zdravotním postižením. Cílem projektu je: Zvýšení dostupnosti zařízení péče o děti do 3 let vytvořením 1 městské zdravotní sestry se 7 jeslími s celkovým počtem 145 míst do 28.2.2022. Podpora bude poskytnuta nejméně 145 osobám, včetně nezaměstnaných nebo ekonomicky neaktivních osob, které jsou mimo trh práce z důvodu péče o děti do 3 let, včetně osob, které přerušily svou profesní kariéru v důsledku narození dítěte nebo období rodičovské dovolené ve smyslu zákona o DN. 26.06.1974 Zákoník práce a osoby pracující s dětmi do 3 let (podle plánovaného oddílu v schématu 1). Žadatel prohlašuje, že zachová udržitelnost nově vytvořených lokalit a bude je financovat z jiných zdrojů (rozpočtové položky GMT) po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu (B.1.11). Nově vytvořené zařízení bude fungovat jako 4 městská sestra provozovaná obcí Toruń. Plánované finanční období pro stávající operace nově vytvořeného nástroje nesmí překročit období 24 měsíců (B.1.9). Počet míst v městských školkách se zvýší o 145 míst. GMT má zatím 282 sedadel, počet sedadel se však v souvislosti s probíhající expanzí zvýší o 75 míst, kromě toho bude vytvořeno 145 křesel v Żm na ul. Anders 21. GMT bude mít celkem 502 míst v jeslích a dětských klubech. Podpora zaručuje zvýšení počtu zařízení péče o děti až o 3 roky provozovaných GMT (B.1.13). (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektas įgyvendintas nuo 2020 03 01–2022 02 28 Torunės savivaldybėje. Projektas numato sukurti naują miesto slaugytoją ul. Andersa 21 kairiojoje Torunės dalyje, kurioje kol kas nėra valstybinės vaikų darželio. Vaikų darželiuose bus 7 vaikų darželiai su vietomis 145 vaikams. Vaikų darželis bus įrengtas naujai pastatytame dviejų aukštų pastate, pritaikytame žmonių su negalia poreikiams. Projekto tikslas yra: Vaikų priežiūros įstaigų prieinamumo padidinimas iki 3 metų sukuriant 1 miesto slaugyklą, kurioje yra 7 vaikų darželiai, kuriuose iš viso 145 vietos iki 28 2 2022. Parama bus teikiama ne mažiau kaip 145 asmenims, įskaitant bedarbius arba ekonomiškai neaktyvius asmenis, kurie dėl vaikų iki trejų metų vaikų priežiūros rinkos nedalyvauja, įskaitant asmenis, kurie nutraukė savo profesinę karjerą dėl vaiko gimimo arba vaiko priežiūros atostogų laikotarpio, kaip apibrėžta DN įstatyme. 1974 06 26 Darbo kodeksas ir asmenys, dirbantys su vaikais iki 3 metų amžiaus (pagal planuojamą 1 schemos skirsnį). Pareiškėjas pareiškia, kad jis išlaikys naujai sukurtų vietų tvarumą ir jas finansuos iš kitų šaltinių (GMT biudžeto asignavimai) bent 2 metus nuo projekto užbaigimo dienos (B.1.11). Naujai sukurta įstaiga veiks kaip 4 miesto slaugos centras, kurį valdys Torunės savivaldybė. Planuojamas naujos priemonės einamųjų operacijų finansavimo laikotarpis neturi viršyti 24 mėnesių (B.1.9). Miestų darželiuose vietų skaičius bus padidintas 145 vietomis. Iki šiol GMT turi 282 vietas, tačiau, atsižvelgiant į vykstančią plėtrą, vietų skaičius „M1“, „M2“ ir „Gm 3“ padidės 75, be to, 145 vietos bus sukurtos ul. Anders 21. Iš viso GMT turės 502 vietas vaikų darželiuose ir vaikų klubuose. Parama garantuoja, kad vaikų priežiūros įstaigų skaičius padidės iki 3 metų GMT (B.1.13). (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekts īstenots laika posmā no 1.3.2020. līdz 28.2.2022 Toruņas pašvaldībā. Projekts paredz izveidot jaunu pilsētas bērnudārzu pie ul. Andersa 21 Toruņas kreisā krasta daļā, kurā līdz šim nav valsts bērnudārza. Bērnudārzā būs 7 bērnistabas ar 145 bērniem. Bērnudārzs atradīsies jaunbūvētā 2 stāvu ēkā, kas pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Projekta mērķis ir: Bērnu aprūpes iestāžu pieejamības palielināšana līdz 3 gadiem, izveidojot 1 pilsētas bērnudārzu ar 7 bērnudārziem ar kopumā 145 vietām līdz 28.2.2022. Atbalsts tiks sniegts vismaz 145 cilvēkiem, tostarp bezdarbniekiem vai ekonomiski neaktīvām personām, kas ir ārpus darba tirgus bērnu aprūpes līdz 3 gadiem dēļ, tostarp personām, kas pārtraukušas profesionālo karjeru bērna piedzimšanas vai bērna kopšanas atvaļinājuma dēļ DN likuma nozīmē. 26.06.1974 Darba kodekss un personas, kas strādā ar bērniem līdz 3 gadu vecumam (saskaņā ar plānoto sadaļu 1. shēmā). Pieteikuma iesniedzējs paziņo, ka tas saglabās jaunizveidoto objektu ilgtspēju un finansēs tos no citiem avotiem (GMT budžeta apropriācijas) vismaz 2 gadus no projekta pabeigšanas dienas (B.1.11.). Jaunizveidotā iekārta darbosies kā 4 pilsētas bērnudārzi, ko vadīs Toruņas pašvaldība. Plānotais finansēšanas periods jaunizveidotā mehānisma pašreizējām darbībām nepārsniedz 24 mēnešus (B.1.9.). Vietu skaits pilsētu stādaudzētavās tiks palielināts par 145 vietām. Līdz šim GMT ir 282 vietas, tomēr vietu skaits ŻM1, ŻM2 un Żm 3 pieaugs par 75 sēdvietām saistībā ar notiekošo paplašināšanos, turklāt 145 sēdvietas tiks izveidotas Żm pilsētā ul. Andersa 21. Kopumā GMT būs 502 vietas bērnudārzos un bērnu klubos. Atbalsts garantē bērnu aprūpes iestāžu skaita pieaugumu līdz pat 3 gadiem pēc GMT (B.1.13.). (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проект, реализиран в периода 01.03.2020—28.02.2022 г. в община Торун. Проектът предполага създаването на нова Градска градина в ул. Andersa 21 в лявата част на Toruń, в която до момента няма обществена ясла. В детската градина ще има 7 детски ясли с места за 145 деца. Детската стая ще бъде разположена в новопостроено двуетажно съоръжение, адаптирано към нуждите на хората с увреждания. Целта на проекта е: Увеличаване на наличността на детски заведения до 3 години чрез създаване на 1 Градска градина със 7 детски ясли с общо 145 места до 28.2.2022 г. Подкрепа ще се предоставя на най-малко 145 души, включително безработни или икономически неактивни лица, които са извън пазара на труда поради грижи за деца до 3 години, включително лица, прекъснали професионалната си кариера поради раждане на дете или период на родителски отпуск по смисъла на Закона за правата на детето. 26.06.1974 Кодекс на труда и лица, работещи с деца под 3-годишна възраст (съгласно планирания раздел в схема 1). Заявителят декларира, че ще поддържа устойчивостта на новосъздадените обекти и ще ги финансира от други източници (бюджетни кредити за GMT) за период от най-малко 2 години, считано от датата на приключване на проекта (Б.1.11). Новосъздаденото съоръжение ще функционира като 4 Градска градина, управлявана от община Торун. Планираният период на финансиране за текущите операции на новосъздадения механизъм не надвишава период от 24 месеца (Б.1.9). Броят на местата в градските разсадници ще бъде увеличен със 145 места. До момента GMT разполага с 282 места, но броят на местата в М1, М2 и 3 ще се увеличи със 75 места във връзка с продължаващото разширяване, като в допълнение 145 места ще бъдат създадени в ул. Андерс 21. Общо GMT ще има 502 места в детските ясли и детски клубове. Подкрепата гарантира увеличаване на детските заведения до 3 години, управлявани от GMT (B.1.13). (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A 2020.03.01. és 2022.02.28. közötti időszakban Toruń településen végrehajtott projekt. A projekt egy új városi óvoda létrehozását feltételezi ul. Andersa 21 Toruń bal partján, ahol eddig nem volt nyilvános óvoda. Az óvodában 7 óvodában 145 gyermek elhelyezésére kerül sor. Az óvoda egy újonnan épült, 2 szintes létesítményben található, amely a fogyatékkal élők igényeihez igazodik. A projekt célja, hogy: A gyermekgondozási létesítmények rendelkezésre állásának legfeljebb 3 évre történő növelése azáltal, hogy létrehoznak 1 városi óvodát, ahol összesen 145 ülőhellyel rendelkeznek 2022.2.28-ig. A támogatást legalább 145 személy számára biztosítják, beleértve a munkanélkülieket vagy a gazdaságilag inaktív személyeket is, akik a legfeljebb 3 éves gyermekek gyermekgondozása miatt kikerültek a munkaerőpiacról, beleértve azokat a személyeket is, akik gyermek születése vagy a DN-törvény értelmében vett szülői szabadság miatt megszakították szakmai pályafutásukat. 1974.06.26. Munka Törvénykönyv és 3 év alatti gyermekekkel dolgozó személyek (az 1. sémában tervezett szakasz szerint). A kérelmező kijelenti, hogy fenntartja az újonnan létrehozott helyszínek fenntarthatóságát, és azokat a projekt befejezésétől számított legalább két évig más forrásokból (GMT költségvetési előirányzatok) finanszírozza (B.1.11). Az újonnan létrehozott létesítmény 4 városi óvoda lesz, amelyet Toruń önkormányzata üzemeltet. Az újonnan létrehozott eszköz jelenlegi műveleteinek tervezett finanszírozási időszaka nem haladhatja meg a 24 hónapot (B.1.9.). A városi óvodai férőhelyek száma 145-tel nő. A GMT-nek eddig 282 ülőhelye van, azonban a ŻM1, ŻM2 és Żm 3 ülőhelyek száma 75-tel nő a folyamatban lévő bővítéssel összefüggésben, továbbá 145 ülőhely jön létre Żm-ben ul. Anders 21. A GMT-nek összesen 502 helye lesz óvodákban és gyermekklubokban. A támogatás garantálja a gyermekgondozási létesítmények számának növelését a GMT (B.1.13) szerint legfeljebb 3 évig. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tionscadal a cuireadh chun feidhme sa tréimhse ón 01.03.2020-28.02.2022 i Bardas Toruń. Glacann an tionscadal leis go gcruthófar Altra Cathrach nua ag ul. Andersa 21 sa chuid den bhanc clé de Toruń, nach bhfuil aon phlandlann phoiblí ann go dtí seo. Sa naíolann beidh 7 naíolann le háiteanna do leanaí 145. Beidh an naíolann lonnaithe i saoráid nuathógtha 2 stór atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é aidhm an tionscadail: Cuirfear tacaíocht ar fáil do 145 duine ar a laghad, lena n-áirítear daoine dífhostaithe nó neamhghníomhacha ó thaobh na heacnamaíochta de, atá lasmuigh den mhargadh saothair mar gheall ar chúram leanaí do leanaí suas le 3 bliana, lena n-áirítear daoine atá dífhostaithe nó atá neamhghníomhach go heacnamaíoch mar gheall ar chúram leanaí do leanaí suas le 3 bliana, lena n-áirítear daoine a chuir isteach ar a ngairmeacha gairmiúla mar gheall ar bhreith linbh nó tréimhse saoire do thuismitheoirí de réir bhrí Acht DN. 26.06.1974 Cód Saothair agus daoine atá ag obair le leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (de réir an ailt atá beartaithe i scéimre 1). Dearbhaíonn an t-iarratasóir go gcoinneoidh sé inbhuanaitheacht na láithreán nuachruthaithe agus go maoineoidh sé iad ó fhoinsí eile (leithreasuithe buiséid GMT) go ceann tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail (B.1.11). Feidhmeoidh an tsaoráid nuachruthaithe mar 4 City Nursery arna reáchtáil ag Bardas Toruń. Ní rachaidh an tréimhse mhaoiniúcháin atá beartaithe d’oibríochtaí reatha na saoráide nuabhunaithe thar thréimhse 24 mhí (B.1.9). Méadófar líon na n-áiteanna sna plandlanna uirbeacha 145 áit. Go dtí seo tá 282 suíochán ag GMT, áfach, tiocfaidh méadú 75 suíochán ar líon na suíochán i ΧM1, beidh méadú 75 suíochán ag ΧM2 agus °m 3 maidir leis an leathnú leanúnach, chomh maith le 145 suíochán a chruthú i Χm ag ul. Tá tú 21. San iomlán, beidh 502 áit ag GMT i naíolanna agus i gclubanna leanaí. Ráthaítear leis an tacaíocht go dtiocfaidh méadú suas le 3 bliana ar shaoráidí cúraim leanaí faoi GMT (B.1.13). (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt som genomfördes under perioden 01.03.2020–28.02.2022 i Toruńs kommun. Projektet förutsätter skapandet av en ny stadssköterska på ul. Andersa 21 i den vänstra delen av Toruń, där det hittills inte finns någon offentlig plantskola. I barnkammaren kommer det att finnas 7 plantskolor med plats för 145 barn. Barnkammaren kommer att placeras i en nybyggd 2-våningsanläggning anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Syftet med projektet är att: En ökning av tillgången till barnomsorg upp till tre år genom att skapa en stadssköterska med sju plantskolor med totalt 145 platser fram till den 28 februari 28.2.2022. Stöd kommer att ges till minst 145 personer, inklusive arbetslösa eller ekonomiskt inaktiva personer som befinner sig utanför arbetsmarknaden på grund av barnomsorg för barn upp till tre år, inklusive personer som har avbrutit sin yrkeskarriär på grund av barnets födelse eller en föräldraledighet i den mening som avses i DN-lagen. 26.06.1974 Arbetslagen och personer som arbetar med barn under 3 år (enligt det planerade avsnittet i schema 1). Sökanden förklarar att den kommer att upprätthålla hållbarheten i de nyinrättade områdena och kommer att finansiera dem från andra källor (GMT:s budgetanslag) under minst två år från och med dagen för projektets slutförande (B.1.11). Den nyskapade anläggningen kommer att fungera som 4 Stadssköterska som drivs av Toruńs kommun. Den planerade finansieringsperioden för den löpande verksamheten inom det nyetablerade instrumentet får inte överstiga 24 månader (B.1.9). Antalet platser i urbana plantskolor kommer att öka med 145 platser. Än så länge har GMT 282 platser, men antalet platser i M1, M2 och 3 kommer att öka med 75 platser i samband med den pågående expansionen, dessutom kommer 145 platser att skapas i аm vid ul. Anders 21. Totalt kommer GMT att ha 502 platser i daghem och barnklubbar. Stödet garanterar en ökning av barnomsorgen upp till 3 år som drivs av GMT (B.1.13). (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt viidi ellu ajavahemikul 01.03.2020–28.02.2022 Toruńi omavalitsuses. Projekt eeldab uue linna lasteaia loomist ul. Andersa 21 Toruńi vasakpoolses pangaosas, kus seni ei ole riiklikku lasteaeda. Lasteaias on 7 puukooli, kus on 145 lapsele mõeldud kohad. Lasteaed asub äsja ehitatud 2-korruselises rajatises, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Projekti eesmärk on: Lastehoiuteenuste kättesaadavuse suurendamine kuni kolme aasta jooksul, luues 1 City Nursery, kus on kokku 145 istekohta kuni 28.2.2022. Toetust antakse vähemalt 145 inimesele, sealhulgas töötutele või majanduslikult mitteaktiivsetele isikutele, kes on tööturult välja jäänud kuni kolmeaastaste laste eest hoolitsemise tõttu, sealhulgas isikutele, kes on katkestanud oma ametialase karjääri lapse sünni või lapsehoolduspuhkuse tõttu DN seaduse tähenduses. 26.06.1974 Tööseadustik ja alla 3-aastaste lastega töötavad isikud (vastavalt skeemi 1 kavandatavale jaotisele). Taotleja kinnitab, et ta säilitab uute objektide jätkusuutlikkuse ja rahastab neid muudest allikatest (GMT eelarveassigneeringud) vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpuleviimise kuupäevast (B.1.11). Vastloodud rajatis hakkab toimima Toruńi omavalitsuse hallatava 4 City Nurseryna. Uue rahastamisvahendi praeguse tegevuse kavandatav rahastamisperiood ei tohi ületada 24 kuud (B.1.9). Linnakoolide kohtade arvu suurendatakse 145 koha võrra. Seni on GMT-l 282 istekohta, kuid seoses käimasoleva laienemisega suureneb 75 istekoha võrra 75 istekohta, lisaks luuakse 145 istekohta. Anders 21. Kokku on GMT-l 502 kohta lasteaedades ja lasteklubides. Toetus tagab GMT hallatavate lastehoiuvõimaluste kasvu kuni 3 aastani (B.1.13). (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPKP.08.04.01-04-0023/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q99111&oldid=33359646"