Construction of sanitary sewage system in the Gniewków Agglomeration, commune Dobromierz – I Stage, construction of sewage system in Czernica, Gniewków and Dzierzków (Q95848): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in it, lv, ro, fr, sv, da, sk, ga, hu, hr, et, el, fi, mt, es, nl, sl, bg, cs, lt, de, pt, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Construction | Construction d’égouts sanitaires à Gniewków Agglomération, commune de Dobromierz — I Stage, construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Czernica, Gniewków et Dzierzków | ||
label / de | label / de | ||
Bau der sanitären Kanalisation in | Bau der sanitären Kanalisation in Gniewków Agglomeration, Gemeinde Dobromierz – I Stufe, Bau des Kanalisationsnetzes in Czernica, Gniewków und Dzierzków | ||
label / nl | label / nl | ||
Bouw van sanitaire riolering in Gniewków | Bouw van sanitaire riolering in Gniewków Agglomeratie, gemeente Dobromierz — I Stage, bouw van sanitair rioolnetwerk in Czernica, Gniewków en Dzierzków | ||
label / it | label / it | ||
Costruzione di | Costruzione di fognature sanitarie in Gniewków Agglomeration, comune Dobromierz — I Stage, costruzione di reti fognarie sanitarie a Czernica, Gniewków e Dzierzków | ||
label / es | label / es | ||
Construcción | Construcción de alcantarillado sanitario en Gniewków Agglomeration, comuna de Dobromierz — I Stage, construcción de red de alcantarillado sanitario en Czernica, Gniewków y Dzierzków | ||
label / et | label / et | ||
Sanitaarkanalisatsiooni ehitus Gniewkówis, Dobromierzi kommuunis – I etapp, sanitaarkanalisatsiooni rajamine Czernicas, Gniewkówis ja Dzierzkówis | |||
label / lt | label / lt | ||
Sanitarinės kanalizacijos statyba Gniewków aglomeracijoje, Dobromierz komunoje – I etapas, sanitarinių kanalizacijos tinklų statyba Czernica, Gniewków ir Dzierzków | |||
label / hr | label / hr | ||
Izgradnja | Izgradnja sanitarne kanalizacije u Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune – I faza, izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Czernici, Gniewków i Dzierzków | ||
label / el | label / el | ||
Κατασκευή | Κατασκευή υγειονομικών λυμάτων στο Gniewków Agglomeration, κοινότητα Dobromierz — I Στάδιο, κατασκευή δικτύου αποχέτευσης υγιεινής στην Czernica, Gniewków και Dzierzków | ||
label / sk | label / sk | ||
Výstavba | Výstavba sanitárnej kanalizácie v obci Gniewków Agglomeration, Dobromierz – I. etapa, výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Czernici, Gniewkówe a Dzierzkówe | ||
label / fi | label / fi | ||
Saniteettiviemärin rakentaminen Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune – I vaiheessa, saniteettiviemäriverkon rakentaminen Czernicassa, Gniewkówissa ja Dzierzkówissa | |||
label / hu | label / hu | ||
Egészségügyi | Egészségügyi csatorna építése Gniewków Agglomerációban, Dobromierz községben – I. szakasz, szaniter csatornahálózat építése Czernicában, Gniewkówban és Dzierzkówban | ||
label / cs | label / cs | ||
Výstavba | Výstavba sanitární kanalizace v Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune – I Stage, výstavba sanitární kanalizační sítě v Czernici, Gniewków a Dzierzków | ||
label / lv | label / lv | ||
Sanitārās kanalizācijas | Sanitārās kanalizācijas izbūve Gniewków Agglomeration, Dobromierz komūnā — I posmā, sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Czernica, Gniewków un Dzierzków | ||
label / ga | label / ga | ||
Tógáil | Tógáil séarachais sláintíochta i gCeirtleán Gniewków, Dobromierz commune — I Céim, tógáil líonra séarachais sláintíochta i gCzernica, Gniewków agus Dzierzków | ||
label / sl | label / sl | ||
Gradnja | Gradnja sanitarne kanalizacije v Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune – I Stage, gradnja sanitarne kanalizacije v Czernici, Gniewków in Dzierzków | ||
label / bg | label / bg | ||
Изграждане на санитарна | Изграждане на санитарна канализация в Агломерация Gniewków, община Dobromierz — I етап, изграждане на санитарна канализационна мрежа в Czernica, Gniewków и Dzierzków | ||
label / mt | label / mt | ||
Kostruzzjoni | Kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju f’Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune — I Stadju, kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Czernica, Gniewków u Dzierzków | ||
label / pt | label / pt | ||
Construção | Construção de esgotos sanitários em Gniewków Aglomerado, comuna de Dobromierz — I Fase, construção de rede de esgotos sanitários em Czernica, Gniewków e Dzierzków | ||
label / da | label / da | ||
Opførelse af | Opførelse af sanitær spildevand i Gniewków Agglomeration, Dobromierz kommune — I Stage, opførelse af sanitære kloaknet i Czernica, Gniewków og Dzierzków | ||
label / ro | label / ro | ||
Construcția | Construcția de canalizare sanitară în aglomerarea Gniewków, comuna Dobromierz – Etapa I, construcția rețelei sanitare de canalizare în Czernica, Gniewków și Dzierzków | ||
label / sv | label / sv | ||
Byggande av sanitetsavlopp i Gniewków Agglomeration, Dobromierz kommun – I Steg, byggande av sanitära avloppsnät i Czernica, Gniewków och Dzierzków | |||
Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est la conception et la construction d’égouts sanitaires ainsi que son armement dans le nord de l’agglomération de Gniewków à Dobromierz. Le projet s’inscrit dans le cadre d’un investissement plus important dans la gestion des eaux usées dans toute l’agglomération de Gniewków. D’autres zones d’agglomérations seront acheminées dans le cadre de la deuxième phase du projet — décrite dans la présente proposition comme un projet complémentaire. Dans le cadre de l’étape I, le projet sera mis en œuvre dans les endroits suivants: Chernica, Gniewków et Dzierzków. L’investissement est réalisé selon la formule de conception et de construction. Tâches: • Construction d’égouts sanitaires dans l’agglomération de Gniewków, commune de Dobromierz — I Stage, construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Czernica, Gniewków et Dzierzków. • Activités d’information promotionnelle • Services substantiels dans le domaine de la gestion de projet, du règlement et de l’inspection des travaux. L’investissement comprend la construction d’une nouvelle canette d’une longueur totale d’environ 10,20 km (réseau principal avec sections latérales, sans connexions) dans un système gravitationnel et surpeuplé. Il est prévu d’installer 17 stations de pompage des eaux usées sur le réseau d’égouts ainsi que des puits de gestion des terres et d’agrandissement. La tâche consiste à réaliser des travaux d’accompagnement, c’est-à-dire à drainer et à renforcer les fouilles, à réaliser des travaux temporaires de construction et de circulation routière, ainsi qu’à restaurer le chantier de construction. Afin d’organiser les pipelines et les stations de pompage, il sera nécessaire de démolir et de reconstruire la surface de la route sur la piste. Le réseau prévu de can. san. avec les armements nécessaires est conforme au champ d’application inclus dans les mises à jour IV et V du NPOŚK, entre dans le champ d’application des deux soutiens. Je vais espionner. Voivode de Basse-Silésie No 21 du jour 18.12.2007, JO 2007 C’est tout. Je vais y aller. C’est Doln. 2008 No 1 point. 1 et la nouvelle oreille. No XXV/783/16 du dn. 29.09.2016 Assemblée régionale de Basse-Silésie concernant Plan de l’agglomération de la colère. L’AOP du réseau d’égouts sera raccordée à 1010 personnes. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die Planung und der Bau der sanitären Kanalisation sowie deren Bewaffnung im Norden der Agglomeration Gniewków in Dobromierz. Das Projekt ist Teil einer größeren Investition in die Ordnung des Abwassermanagements in der gesamten Agglomeration Gniewków. Weitere Ballungsräume werden im Rahmen der zweiten Projektphase kanalisiert – in diesem Vorschlag als ergänzendes Projekt beschrieben. Im Rahmen der Phase I wird das Projekt an folgenden Standorten umgesetzt: Chernica, Gniewków und Dzierzków. Die Investition wird nach der Konstruktionsformel durchgeführt und gebaut. Aufgaben: • Bau der sanitären Kanalisation in der Agglomeration Gniewków, Gemeinde Dobromierz – I Stufe, Bau eines Kanalisationsnetzes in Czernica, Gniewków und Dzierzków. • Werbe-Informationsaktivitäten • Wesentliche Dienstleistungen im Bereich Projektmanagement, -abwicklung und -prüfung. Die Investition umfasst den Bau einer neuen Dose mit einer Gesamtlänge von ca. 10,20 km (Hauptnetz mit Seitenabschnitten, ohne Anschlüsse) in einem Gravitations- und überfüllten System. Es ist geplant, 17 Abwasserpumpenstationen auf dem Abwassersystem zusammen mit Landbewirtschaftung und Erweiterungsbohrungen zu installieren. Die Aufgabe umfasst die Durchführung begleitender Arbeiten, d. h. die Entwässerung und Verstärkung von Ausgrabungen, die Ausführung von temporären Baustellen und den Straßenverkehr sowie die Restaurierung der Baustelle. Um Rohrleitungen und Pumpstationen zu arrangieren, ist es notwendig, die Straßenoberfläche in der Start- und Landebahn abzureißen und zu rekonstruieren. Das geplante Netz von can. san. mit den erforderlichen Rüstungen steht im Einklang mit dem Umfang, der in den IV- und V-Updates des NPOŚK enthalten ist, fällt in den Anwendungsbereich beider Unterstützung. Ich werde spionieren. Woiwodschaft Niederschlesien Nr. 21 des Tages 18.12.2007, ABL. 2007 Das war’s. Ich werde gehen. Es ist Doln. 2008 Nr. 1 Punkt. 1 und das neue Ohr. Nr. XXV/783/16 von dn. 29.09.2016 Niederschlesische Regionalversammlung betreffend Plan der Anger Agglomeration. Die g.U. des Abwassersystems wird an 1010 Personen angeschlossen. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is het ontwerp en de bouw van sanitaire riolering samen met zijn bewapening in het noorden van de Gniewków Agglomeratie in Dobromierz. Het project maakt deel uit van een grotere investering in het beheer van het afvalwater in de gehele agglomeratie Gniewków. Andere gebieden van agglomeraties zullen worden gekanaliseerd als onderdeel van de tweede fase van het project — in dit voorstel beschreven als een aanvullend project. Als onderdeel van fase I wordt het project uitgevoerd op de volgende locaties: Chernica, Gniewków en Dzierzków. De investering wordt uitgevoerd volgens de ontwerpformule en gebouwd. Taken: • Bouw van sanitaire riolering in de Gniewków Agglomeratie, gemeente Dobromierz — I Stage, bouw van een sanitair rioolnetwerk in Czernica, Gniewków en Dzierzków. • Promotie-informatieactiviteiten • Belangrijke diensten op het gebied van projectbeheer, afwikkeling en inspectie van werken. De investering omvat de bouw van een nieuw blik. san. met een totale lengte van ongeveer 10,20 km (hoofdnetwerk met zijsecties, zonder verbindingen) in een zwaartekracht en druk systeem. Het is de bedoeling om 17 rioleringspompstations op het rioolsysteem te installeren, samen met landbeheer en uitbreidingsputten. De opdracht omvat het uitvoeren van begeleidende werkzaamheden, d.w.z. het aftappen en versterken van opgravingen, de uitvoering van tijdelijke bouwplaatsen en wegverkeer, alsmede het herstel van de bouwplaats. Om leidingen en pompstations te regelen, zal het nodig zijn om het wegdek op de start- en landingsbaan te slopen en te reconstrueren. Het geplande netwerk van can. san. met de nodige bewapening strookt met de reikwijdte die is opgenomen in de IV- en V-updates van de NPOŚK, valt binnen het toepassingsgebied van beide steun. Ik ga spioneren. Voivode van Neder-Silezië nr. 21 van de dag 18.12.2007, PB 2007 Dat is het. Ik ga weg. Het is Doln. 2008 nr. 1 punt. 1 en het nieuwe oor. Nr. XXV/783/16 van dn. 29.09.2016 Regiovergadering van Neder-Silezië betreffende Plan van de Anger Agglomeratie. De BOB van het rioolsysteem zal worden aangesloten op 1010 personen. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la progettazione e la costruzione di fognature sanitarie insieme al suo armamento nel nord del Gniewków Agglomeration a Dobromierz. Il progetto fa parte di un investimento più ampio per la gestione delle acque reflue nell'intero agglomerato di Gniewków. Ulteriori aree di agglomerati saranno convogliate nell'ambito della seconda fase del progetto, descritta nella presente proposta come progetto complementare. Nell'ambito della fase I, il progetto sarà attuato nei seguenti luoghi: Chernica, Gniewków e Dzierzków. L'investimento viene effettuato secondo la formula progettuale e la costruzione. Compiti: • Costruzione di fognature sanitarie nell'agglomerato di Gniewków, comune di Dobromierz — I Stage, costruzione di una rete fognaria sanitaria a Czernica, Gniewków e Dzierzków. • Attività di informazione promozionale • Servizi sostanziali nel campo della gestione dei progetti, della liquidazione e dell'ispezione dei lavori. L'investimento prevede la costruzione di un nuovo can. san. con una lunghezza totale di circa 10,20 km (rete principale con sezioni laterali, senza collegamenti) in un sistema gravitazionale e affollato. Si prevede di installare 17 stazioni di pompaggio delle acque reflue sul sistema fognario insieme alla gestione del territorio e ai pozzi di espansione. Il compito consiste nell'effettuare lavori di accompagnamento, vale a dire drenare e rafforzare gli scavi, l'esecuzione di cantieri temporanei e il traffico stradale, nonché il ripristino del cantiere. Al fine di organizzare condutture e stazioni di pompaggio, sarà necessario demolire e ricostruire la superficie stradale nella pista. La rete pianificata di can. san. con gli armamenti necessari è coerente con l'ambito di applicazione incluso negli aggiornamenti IV e V della NPOŚK, rientra nell'ambito di applicazione sia del supporto. Vado a spiare. Voivodo della Bassa Slesia n. 21 del giorno 18.12.2007, GU 2007 È tutto qui. Me ne vado. Sono Doln. 2008 n. 1 elemento. 1 e il nuovo orecchio. N. XXV/783/16 del dn. 29.09.2016 Assemblea regionale della Bassa Slesia Piano dell'agglomerazione della rabbia. La DOP del sistema fognario sarà collegata a 1010 persone. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es el diseño y construcción de alcantarillado sanitario junto con su armamento en el norte de la Agglomeración Gniewków en Dobromierz. El proyecto forma parte de una mayor inversión en ordenar la gestión de aguas residuales en toda la aglomeración de Gniewków. Otras áreas de aglomeraciones se canalizarán como parte de la segunda fase del proyecto, que se describe en la presente propuesta como un proyecto complementario. Como parte de la Etapa I, el proyecto se implementará en los siguientes lugares: Chernica, Gniewków y Dzierzków. La inversión se lleva a cabo de acuerdo con la fórmula de diseño y construcción. Tareas: • Construcción de alcantarillado sanitario en la Agglomeración Gniewków, comuna Dobromierz — I Stage, construcción de una red de alcantarillado sanitario en Czernica, Gniewków y Dzierzków. • Actividades de información promocional • Servicios sustantivos en el campo de la gestión de proyectos, liquidación e inspección de obras. La inversión incluye la construcción de una nueva lata. san. con una longitud total de unos 10,20 km (red principal con secciones laterales, sin conexiones) en un sistema gravitacional y abarrotado. Está previsto instalar 17 estaciones de bombeo de aguas residuales en el sistema de alcantarillado junto con la gestión de la tierra y los pozos de expansión. La tarea consiste en llevar a cabo obras de acompañamiento, es decir, drenaje y fortalecimiento de excavaciones, ejecución de obras temporales de construcción y tráfico vial, así como restauración del sitio de construcción. Para organizar tuberías y estaciones de bombeo, será necesario demoler y reconstruir la superficie de la carretera en la pista. La red planificada de can. san. con los armamentos necesarios es consistente con el alcance incluido en las actualizaciones IV y V de la NPOŚK, está dentro del alcance de ambos apoyos. Voy a espiar. Voivode de Baja Silesia N.º 21 del día 18.12.2007, DO 2007 Eso es todo. Me voy a ir. Es Doln. 2008 N.º 1 punto. 1 y la nueva oreja. N.º XXV/783/16 de dn. 29.09.2016 Asamblea Regional de Baja Silesia Plan de la aglomeración de la ira. La DOP del sistema de alcantarillado estará conectada a 1010 personas. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on sanitaarkanalisatsiooni projekteerimine ja ehitamine koos selle relvastusega Dobromierzis Gniewkówi aglomeratsioonist põhja pool. Projekt on osa suuremast investeeringust kogu Gniewkówi linnastu reoveekäitlusse. Täiendavad linnastute piirkonnad suunatakse projekti teise etapi raames, mida käesolevas ettepanekus kirjeldatakse täiendava projektina. I etapi raames viiakse projekt ellu järgmistes kohtades: Chernica, Gniewków ja Dzierzków. Investeering tehakse vastavalt projekteerimise valemile ja ehitamisele. Ülesanded: • Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine Gniewkówi aglomeratsioonis, Dobromierzi kommuunis – I etapp, sanitaarkanalisatsiooni rajamine Czernicas, Gniewkówis ja Dzierzkówis. • Teavitustegevus • Projektijuhtimise, tööde arveldamise ja kontrollimise valdkonna sisulised teenused. Investeering hõlmab uue purgi ehitamist, mille kogupikkus on umbes 10,20 km (põhivõrk külglõikudega, ilma ühendusteta) gravitatsioonilises ja rahvarohkes süsteemis. Reoveesüsteemi on kavas paigaldada 17 reoveepumplat koos maakorralduse ja laienduskaevudega. Ülesanne seisneb kaasnevate tööde teostamises, st kaevetööde teostamises ja tugevdamises, ajutise ehitusplatsi teostamises ja maanteeliikluses ning ehitusplatsi taastamises. Torujuhtmete ja pumbajaamade korraldamiseks on vaja rajal teepind lammutada ja rekonstrueerida. Kavandatud Can. san. võrgustik koos vajaliku relvastusega on kooskõlas NPOŚK IV ja V ajakohastatud versiooni kohaldamisalaga, kuulub mõlema toetuse kohaldamisalasse. Ma lähen luurama. Alam-Sileesia vojevoodkond nr 21 18.12.2007, ELT 2007 See on kõik. Ma lähen. See on Doln. 2008 nr 1 punkt. 1 ja uus kõrv. Nr XXV/783/16, dn. 29.09.2016 Alam-Sileesia piirkondlik assamblee Anger Agglomeration’i plaan. Kanalisatsioonisüsteemi KPN ühendatakse 1010 inimesega. (Estonian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema – sanitarinės kanalizacijos projektavimas ir statyba kartu su ginkluote į šiaurę nuo Gniewków aglomeracijos Dobromierz. Projektas yra didesnės investicijos į nuotekų tvarkymą visoje Gniewków aglomeracijoje dalis. Kitos aglomeracijų sritys bus nukreiptos į antrąjį projekto etapą, kuris šiame pasiūlyme apibūdinamas kaip papildomas projektas. Kaip I etapo dalis, projektas bus įgyvendinamas šiose vietose: Chernica, Gniewków ir Dzierzków. Investicijos atliekamos pagal projektavimo formulę ir statomos. Užduotys: • Sanitarinės kanalizacijos statyba Gniewków aglomeracijoje, Dobromierz komunoje – I etapas, sanitarinės kanalizacijos tinklo Czernica, Gniewków ir Dzierzków statyba. • Reklaminė informavimo veikla • Esminės paslaugos projektų valdymo, atsiskaitymo ir darbų tikrinimo srityje. Investicijos apima naujos skardinės. san., kurios bendras ilgis yra apie 10,20 km (pagrindinis tinklas su šoninėmis atkarpomis, be jungčių), statybą gravitacinėje ir perkrautoje sistemoje. Kanalizacijos sistemoje planuojama įrengti 17 nuotekų siurblių, taip pat žemės tvarkymo ir plėtros gręžinius. Užduotis – atlikti lydimuosius darbus, t. y. nusausinti ir stiprinti kasinėjimus, vykdyti laikiną statybvietę ir kelių eismą, taip pat atkurti statybvietę. Norint įrengti vamzdynus ir siurblines, reikės nugriauti ir rekonstruoti kelio paviršių kilimo ir tūpimo tako viduje. Planuojamas tinklas Can. san. su reikalinga ginkluote atitinka NPOŚK IV ir V atnaujinimų taikymo sritį, patenka į abiejų paramos taikymo sritį. Aš ruošiuosi šnipinėti. Žemutinės Silezijos vaivadija Nr. 21 2007 12 18, OL 2007 Štai ir viskas. Aš eisiu. Tai Dolnas. 2008 m. Nr. 1 punktas. 1 ir nauja ausys. Nr. XXV/783/16 dn. 29.09.2016 Žemutinės Silezijos regioninė asamblėja dėl Pykčio aglomeracijos planas. Nuotekų sistemos SKVN bus prijungta prie 1010 žmonių. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je projektiranje i izgradnja sanitarne kanalizacije zajedno s naoružanjem na sjeveru Gniewków Agglomeracije u Dobromierzu. Projekt je dio većeg ulaganja u naručivanje gospodarenja otpadnim vodama u cijeloj aglomeraciji Gniewków. Daljnja područja aglomeracija usmjerit će se kao dio druge faze projekta – opisana u ovom prijedlogu kao komplementarni projekt. U sklopu prve faze projekt će se provoditi na sljedećim lokacijama: Chernica, Gniewków i Dzierzków. Ulaganje se provodi prema formuli dizajna i izgradnji. Zadaci: • Izgradnja sanitarne kanalizacije u Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune – I Stage, izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Czernici, Gniewków i Dzierzków. • Promotivne informativne aktivnosti • Materijalne usluge u području upravljanja projektima, namirenja i inspekcije radova. Investicija uključuje izgradnju novog limenke. san. ukupne duljine oko 10,20 km (glavna mreža s bočnim dionicama, bez priključaka) u gravitacijskom i prepunom sustavu. Planira se postavljanje 17 kanalizacijskih crpnih stanica na kanalizacijski sustav zajedno s upravljanjem zemljištem i ekspanzijskim bušotinama. Zadatak uključuje izvođenje pratećih radova, tj. odvodnje i jačanje iskopa, izvođenje privremenog gradilišta i cestovnog prometa, kao i obnovu gradilišta. Kako bi se uredili cjevovodi i crpne stanice, bit će potrebno srušiti i rekonstruirati površinu ceste na uzletno-sletnoj stazi. Planirana mreža can. san. s potrebnim naoružanjem u skladu je s područjem primjene ažuriranja IV. i V. NPOŚK-a i obuhvaćena je područjem primjene obje potpore. Ja ću špijunirati. Vojvoda Donje Šleske br. 21 dana 18.12.2007., SL 2007. To je sve. Ja ću ići. To je Doln. 2008 Broj 1 točka. 1 i novo uho. Br. XXV/783/16 od dn. 29.09.2016 Donja Šleska regionalna skupština o Plan aglomeracije bijesa. ZOI kanalizacijskog sustava bit će priključen na 1010 osoba. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι ο σχεδιασμός και η κατασκευή υγειονομικών λυμάτων μαζί με τον οπλισμό του στα βόρεια του Gniewków Agglomeration στο Dobromierz. Το έργο αποτελεί μέρος μιας μεγαλύτερης επένδυσης για την παραγγελία της διαχείρισης των λυμάτων σε ολόκληρο τον οικισμό Gniewków. Περαιτέρω περιοχές των οικισμών θα διοχετευτούν στο πλαίσιο της δεύτερης φάσης του έργου — που περιγράφεται στην παρούσα πρόταση ως συμπληρωματικό έργο. Στο πλαίσιο του σταδίου Ι, το έργο θα υλοποιηθεί στις ακόλουθες τοποθεσίες: Chernica, Gniewków και Dzierzków. Η επένδυση πραγματοποιείται σύμφωνα με τον τύπο σχεδιασμού και την κατασκευή. Τα καθήκοντα: • Κατασκευή υγειονομικών λυμάτων στον οικισμό Gniewków, κοινότητα Dobromierz — I Στάδιο, κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στην Czernica, στο Gniewków και στο Dzierzków. • Δραστηριότητες ενημέρωσης προώθησης • Ουσιαστικές υπηρεσίες στον τομέα της διαχείρισης έργων, της διευθέτησης και της επιθεώρησης των εργασιών. Η επένδυση περιλαμβάνει την κατασκευή ενός νέου κουτιού με συνολικό μήκος περίπου 10,20 χλμ. (κύριο δίκτυο με πλευρικά τμήματα, χωρίς συνδέσεις) σε ένα βαρυτικό και γεμάτο σύστημα. Προβλέπεται η εγκατάσταση 17 αντλιοστασίων αποχέτευσης στο αποχετευτικό σύστημα μαζί με τη διαχείριση της γης και τα φρεάτια επέκτασης. Το έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση συνοδευτικών εργασιών, δηλαδή την αποστράγγιση και ενίσχυση των εκσκαφών, την εκτέλεση προσωρινού εργοταξίου και οδικής κυκλοφορίας, καθώς και την αποκατάσταση του εργοταξίου. Προκειμένου να οργανωθούν αγωγοί και αντλιοστάσια, θα χρειαστεί να κατεδαφιστεί και να ανακατασκευαστεί η επιφάνεια του οδικού δικτύου στον διάδρομο. Το σχεδιαζόμενο δίκτυο κονσερβών με τους απαραίτητους εξοπλισμούς είναι σύμφωνο με το πεδίο εφαρμογής που περιλαμβάνεται στις επικαιροποιήσεις IV και V του NPOK, εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής και των δύο ενισχύσεων. Θα κατασκοπεύσω. Βοεβόδα της Κάτω Σιλεσίας Νο 21 της ημέρας 18.12.2007, ΕΕ 2007 Αυτό είναι όλο. Πάω να φύγω. Είναι ο Ντολν. 2008 αριθ. 1 σημείο. 1 και το νέο αυτί. Αριθ. XXV/783/16 της dn. 29.09.2016 Περιφερειακή Συνέλευση Κάτω Σιλεσίας σχετικά με Σχέδιο της οργισμένης συσπείρωσης. Η ΠΟΠ του αποχετευτικού συστήματος θα συνδεθεί με 1010 άτομα. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je návrh a výstavba sanitárnej kanalizácie spolu s výzbrojou na severe Gniewkówskej aglomerácie v Dobromierzi. Projekt je súčasťou väčšej investície do objednávania odpadového hospodárstva v celej aglomerácii Gniewków. Ďalšie oblasti aglomerácií budú smerované v rámci druhej fázy projektu – opísané v tomto návrhu ako doplnkový projekt. V rámci fázy I bude projekt realizovaný na týchto miestach: Chernica, Gniewków a Dzierzków. Investícia sa vykonáva podľa konštrukčného vzorca a výstavby. Úlohy: • Výstavba sanitárnej kanalizácie v aglomerácii Gniewków, obci Dobromierz – I. etapa, výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Czernici, Gniewkówe a Dzierzkówe. • Propagačné informačné činnosti • hmotné služby v oblasti projektového riadenia, usporadúvania a inšpekcie prác. Investícia zahŕňa výstavbu novej plechovky s celkovou dĺžkou asi 10,20 km (hlavná sieť s bočnými úsekmi, bez pripojenia) v gravitačnom a preplnenom systéme. Plánuje sa nainštalovať 17 kanalizačných čerpacích staníc na kanalizačnú sústavu spolu s pôdohospodárskymi a expanznými vrtmi. Úlohou je vykonávanie sprievodných prác, t. j. odvodňovanie a posilňovanie výkopov, realizácia dočasného staveniska a cestnej premávky, ako aj obnova staveniska. Aby bolo možné usporiadať potrubia a čerpacie stanice, bude potrebné zbúrať a zrekonštruovať povrch vozovky na vzletovej a pristávacej dráhe. Plánovaná sieť kán. san. s potrebnými výzbrojmi je v súlade s rozsahom uvedeným v aktualizáciách IV a V NPOŚK, patrí do rozsahu podpory. Idem špehovať. Voivode z Dolného Sliezska č. 21 dňa 18.12.2007, Ú. V. EÚ 2007 To je všetko. Pôjdem. To je Doln. 2008 č. 1 bod. 1 a nové ucho. Č. XXV/783/16 dn. 29.09.2016 Dolné Sliezske regionálne zhromaždenie Plán rozhnevanej aglomerácie. CHOP kanalizačného systému bude pripojený k 1010 osobám. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on saniteettiviemärin suunnittelu ja rakentaminen yhdessä sen aseistuksen kanssa Gniewków Agglomerationin pohjoispuolella Dobromierzissä. Hanke on osa suurempaa investointia jätevesihuollon tilaamiseen koko Gniewkówin taajamassa. Muita taajamien alueita kanavoidaan osana hankkeen toista vaihetta, jota tässä ehdotuksessa kuvataan täydentävänä hankkeena. Osana vaihetta I hanke toteutetaan seuraavissa paikoissa: Chernica, Gniewków ja Dzierzków. Investointi toteutetaan suunnittelukaavan ja rakentamisen mukaan. Tehtävät: • Saniteettiviemärien rakentaminen Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune – I Stage, saniteettiviemäriverkon rakentaminen Czernica, Gniewków ja Dzierzków. • Tiedotustoimet • aineelliset palvelut, jotka liittyvät hankkeiden hallinnointiin, toteutukseen ja töiden tarkastamiseen. Investointi sisältää uuden tölkin rakentamisen, jonka kokonaispituus on noin 10,20 km (pääverkko sivuosineen, ilman liitäntöjä) gravitaatio- ja tungosta. Viemärijärjestelmään on tarkoitus asentaa 17 jäteveden pumppausasemaa yhdessä maanhallinnan ja laajennuskaivojen kanssa. Tehtävään kuuluu liitännäistöiden toteuttaminen, ts. kaivantojen tyhjentäminen ja vahvistaminen, tilapäisen rakennustyömaan ja tieliikenteen toteuttaminen sekä työmaan kunnostaminen. Putkistojen ja pumppuasemien järjestämiseksi on tarpeen purkaa ja rekonstruoida tien pinta kiitotiellä. Suunniteltu can. san.. -verkosto, jossa on tarvittavat varusteet, on yhdenmukainen NPOŚK:n IV- ja V-päivityksiin sisältyvän soveltamisalan kanssa, ja se kuuluu molempien tuen piiriin. Aion vakoilla. Voivode of Ala-Sleesia No. 21 päivän 18.12.2007, EUVL 2007 Se on siinä. Minä lähden. Doln täällä. 2008 nro 1 kohta. 1 ja uusi korva. Nro XXV/783/16, dn. 29.09.2016 Ala-Sleesian aluevaltuusto Vihaisen agglomeraation suunnitelma. Viemärijärjestelmän SAN-tunnus liitetään 1010 henkilöön. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya az egészségügyi csatorna tervezése és kivitelezése, valamint a Dobromierz-i Gniewków agglomerációtól északra fekvő fegyverzete. A projekt egy nagyobb beruházás része, amely a teljes Gniewków agglomerációban a szennyvízkezelés elrendelésére irányul. Az agglomerációk további területeit a projekt második szakaszának részeként irányítják, amelyet e javaslat kiegészítő projektként ír le. Az I. szakasz részeként a projekt a következő helyszíneken valósul meg: Chernica, Gniewków és Dzierzków. A beruházást a tervezési képlet és az építés szerint hajtják végre. Feladatok: • Szanitercsatorna építése a Gniewków agglomerációban, Dobromierz községben – I. szakasz, szaniter csatornahálózat építése Czernicában, Gniewkówban és Dzierzkówban. • Promóciós tájékoztatási tevékenységek • Anyagi szolgáltatások a projektmenedzsment, a munkálatok rendezése és ellenőrzése terén. A beruházás magában foglalja egy új konzervdoboz megépítését, amelynek teljes hossza körülbelül 10,20 km (főhálózat oldalsó szakaszokkal, csatlakozások nélkül) egy gravitációs és zsúfolt rendszerben. A tervek szerint 17 szennyvízszivattyú-állomást telepítenek a szennyvízrendszerre földgazdálkodással és bővítési kutakkal együtt. A feladat magában foglalja a kísérő munkák elvégzését, azaz az ásatások leeresztését és erősítését, az ideiglenes építési terület és a közúti forgalom kivitelezését, valamint az építési terület helyreállítását. A csővezetékek és szivattyúállomások elrendezése érdekében a kifutópályán lévő útfelületet le kell bontani és rekonstruálni kell. A konzervdobozok tervezett hálózata a szükséges fegyverzetekkel összhangban van az NPOŚK IV. és V. frissítéseiben foglalt alkalmazási körrel, mindkét támogatás hatálya alá tartozik. Kémkedni fogok. Alsó-Szilézia Voivode No. 21 of the day 2007.12.18., HL 2007. Ez az. – Ez az. Megyek. Dolnról van szó. 2008 No. 1 pont. 1. és az új fül. XXV/783/16 sz. dn. 29.09.2016 Alsó-Sziléziai Regionális Közgyűlés A harag agglomerációjának terve. A szennyvízrendszer OEM-je 1010 emberhez lesz csatlakoztatva. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je návrh a výstavba sanitární kanalizace spolu s výzbrojí na severu Gniewków Agglomeration v Dobromierz. Projekt je součástí větší investice do objednání nakládání s odpadními vodami v celé aglomeraci Gniewków. Další oblasti aglomerací budou směrovány v rámci druhé fáze projektu – v tomto návrhu jsou popsány jako doplňkový projekt. V rámci první etapy bude projekt realizován v následujících lokalitách: Chernica, Gniewków a Dzierzków. Investice se provádí podle konstrukčního vzorce a sestavení. Úkoly: • Výstavba sanitární kanalizace v Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune – I Stage, výstavba sanitární kanalizační sítě v Czernici, Gniewków a Dzierzków. • Propagační informační činnost • Podstatné služby v oblasti projektového řízení, vypořádání a kontroly prací. Investice zahrnuje výstavbu nové plechovky. san. o celkové délce asi 10,20 km (hlavní síť s bočními úseky, bez připojení) v gravitačním a přeplněném systému. Plánuje se instalace 17 čerpadel odpadních vod na kanalizační systém spolu s půdním hospodářstvím a expanzními vrty. Tento úkol zahrnuje provádění doprovodných prací, tj. odvodnění a posílení vykopávek, provedení dočasného staveniště a silniční dopravy, jakož i obnovu staveniště. Aby bylo možné zajistit potrubí a čerpací stanice, bude nutné demolovat a rekonstruovat povrch vozovky na přistávací a přistávací dráze. Plánovaná síť can. san. s nezbytnými výzbroji je v souladu s rozsahem zahrnutým v IV. a V aktualizacích NPOŚK, spadá do oblasti působnosti obou podpor. Jdu špehovat. Vojvodství Dolního Slezska č. 21 dne 18.12.2007, ÚŘ. VĚST. 2007 To je všechno. Já už půjdu. To jsem já, Doln. 2008 č. 1 bod. 1 a nové ucho. Č. XXV/783/16 ze dne dn. 29.09.2016 Dolní Slezské krajské shromáždění Plán rozzlobení aglomerace. CHOP kanalizačního systému bude připojeno k 1010 lidem. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir sanitārās kanalizācijas projektēšana un būvniecība kopā ar tās bruņojumu Gniewków Agglomeration ziemeļos Dobromierz. Projekts ir daļa no lielākiem ieguldījumiem notekūdeņu apsaimniekošanas pasūtīšanā visā Gniewków aglomerācijā. Citas aglomerāciju teritorijas tiks novirzītas projekta otrajā posmā, kas šajā priekšlikumā aprakstīts kā papildinošs projekts. I posma ietvaros projekts tiks īstenots šādās vietās: Chernica, Gniewków un Dzierzków. Investīcijas tiek veiktas saskaņā ar dizaina formulu un būvēt. Uzdevumi: • Sanitārās kanalizācijas izbūve Gniewków aglomerācijā, Dobromierz komūnā — I posmā, sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Czernica, Gniewków un Dzierzków. • Reklāmas informācijas pasākumi • Materiālie pakalpojumi projektu vadības, norēķinu un darbu pārbaudes jomā. Investīcija ietver jaunas kannas būvniecību. san. ar kopējo garumu aptuveni 10,20 km (galvenais tīkls ar sānu sekcijām, bez savienojumiem) gravitācijas un pārpildītā sistēmā. Kanalizācijas sistēmā plānots uzstādīt 17 kanalizācijas sūkņu stacijas kopā ar zemes apsaimniekošanas un paplašināšanas akām. Uzdevums ietver papildu darbu veikšanu, t. i., izrakumu nosusināšanu un nostiprināšanu, pagaidu būvlaukuma izpildi un ceļu satiksmi, kā arī būvlaukuma atjaunošanu. Lai sakārtotu cauruļvadus un sūkņu stacijas, būs nepieciešams nojaukt un rekonstruēt ceļa virsmu skrejceļā. Plānotais Can. san. tīkls ar nepieciešamo bruņojumu atbilst darbības jomai, kas iekļauta NPOŚK IV un V atjauninājumos, ietilpst abu atbalsta darbības jomā. ES spiegošu. Dienas vojevodiste no Lejassilēzijas Nr. 21 18.12.2007., OV 2007 Tas ir viss. ES eju. Tas ir Dolns. 2008 Nr. 1 punkts. 1 un jaunā auss. Nr. XXV/783/16, dn. 29.09.2016 Lejassilēzijas reģionālā asambleja par Angera aglomerācijas plāns. Kanalizācijas sistēmas ACVN tiks savienots ar 1010 cilvēkiem. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail ná séarachas sláintíochta a dhearadh agus a thógáil chomh maith lena armáil ó thuaidh ó cheirtleán Gniewków i Dobromierz. Tá an tionscadal mar chuid d’infheistíocht níos mó chun bainistiú fuíolluisce a ordú i gceirtleán iomlán Gniewków. Déanfar réimsí eile ceirtleán a threorú mar chuid den dara céim den tionscadal — a bhfuil cur síos air sa togra seo mar thionscadal comhlántach. Mar chuid de Chéim I, cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sna háiteanna seo a leanas: Chernica, Gniewków agus Dzierzków. Déantar an infheistíocht de réir na foirmle dearaidh agus a thógáil. Cúraimí: • Tógáil séarachais sláintíochta i gCeirtleán Gniewków, Dobromierz commune — I Céim, tógáil líonra séarachais sláintíochta i gCzernica, Gniewków agus Dzierzków. • Gníomhaíochtaí faisnéise cur chun cinn • Seirbhísí substainteacha i réimse na bainistíochta tionscadal, na socraíochta agus na cigireachta ar oibreacha. Áirítear leis an infheistíocht tógáil canna nua. san. le fad iomlán de thart ar 10.20 km (príomhghréasán le codanna taobh, gan naisc) i gcóras imtharraingteach agus plódaithe. Tá sé beartaithe a shuiteáil 17 stáisiún caidéalaithe séarachais ar an gcóras séarachais mar aon le toibreacha bainistíochta talún agus leathnú. Is é atá i gceist leis an tasc oibreacha tionlacain a dhéanamh, i.e. tochailtí a dhraenáil agus a neartú, láithreán tógála sealadach agus trácht ar bhóithre a chur i gcrích, chomh maith leis an láithreán tógála a athchóiriú. D’fhonn píblínte agus stáisiúin chaidéalaithe a shocrú, beidh sé riachtanach dromchla an bhóthair sa rúidbhealach a scartáil agus a athchruthú. Tá an líonra cannaí atá beartaithe. san. leis na harmálacha is gá comhsheasmhach leis an raon feidhme a áirítear i nuashonruithe IV agus V ar NPO°K, tagann sé faoi raon feidhme an dá thacaíocht. Tá mé ag dul a Spy. Voivode na Silesia Íochtarach Uimh. 21 den lá 18.12.2007, IO 2007 Sin é. Tá mé ag dul chun dul. Tá sé Doln. 2008 Uimh. 1 mír. 1 agus an chluas nua. Uimh. XXV/783/16 ó dn. 29.09.2016 Tionól Réigiúnach Shíoda Íochtarach maidir le Plean an cheirtleáin fearg. Beidh PDO an chórais séarachais ceangailte le 1010 duine. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je zasnova in gradnja sanitarne kanalizacije skupaj z oborožitvijo na severu Agglomeracije Gniewków v Dobromierzu. Projekt je del večje naložbe v naročanje ravnanja z odpadno vodo v celotni aglomeraciji Gniewków. Nadaljnja območja aglomeracij bodo usmerjena v drugo fazo projekta, ki je v tem predlogu opisana kot dopolnilni projekt. V okviru I. faze se bo projekt izvajal na naslednjih lokacijah: Chernica, Gniewków in Dzierzków. Naložba se izvaja v skladu z oblikovalsko formulo in gradnjo. Naloge: • Gradnja sanitarne kanalizacije v Agglomeraciji Gniewków, občini Dobromierz – I Stage, gradnja sanitarne kanalizacije v Czernici, Gniewków in Dzierzków. • Promocijske informacijske dejavnosti • vsebinske storitve na področju projektnega vodenja, poravnave in nadzora del. Naložba vključuje gradnjo nove pločevinke s skupno dolžino približno 10,20 km (glavno omrežje s stranskimi odseki, brez povezav) v gravitacijskem in gnečenem sistemu. Načrtuje se, da bo na kanalizacijskem sistemu nameščenih 17 črpalnih postaj za odplake, skupaj z upravljanjem zemljišč in ekspanzijskimi vrtinami. Naloga vključuje izvajanje spremljevalnih del, tj. odvodnjavanje in krepitev izkopavanja, izvedbo začasnih gradbišč in cestnega prometa ter obnovo gradbišča. Za ureditev cevovodov in črpalnih postaj bo treba porušiti in rekonstruirati cestno površino na vzletno-pristajalni stezi. Načrtovana mreža kan. s potrebno oborožitvijo je skladna z obsegom, vključenim v IV. in V posodobitve NPOŚK, spada v obseg podpore. Jaz bom vohunil. Voivode Spodnje Šlezije št. 21 dneva 18.12.2007, UL 2007 To je vse. Jaz grem. To je Doln. 2008 št. 1 točka. 1 in novo uho. Št. XXV/783/16, dn. 29.09.2016 Spodnja Šlezijanska deželna skupščina glede Načrt aglomeracije jeze. ZOP kanalizacijskega sistema bo priključen na 1010 oseb. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е проектирането и изграждането на санитарна канализация заедно с въоръжението му в северната част на Агломерация Гневков в Добромирц. Проектът е част от по-голяма инвестиция за поръчване на управлението на отпадъчните води в цялата агломерация Gniewków. Други области на агломерациите ще бъдат канализирани като част от втория етап на проекта — описан в настоящото предложение като допълващ проект. Като част от Етап I проектът ще бъде реализиран на следните места: Chernica, Gniewków и Dzierzków. Инвестицията се извършва по проектна формула и изграждане. Задачи: • Изграждане на санитарна канализация в агломерация Gniewków, община Dobromierz — I етап, изграждане на санитарна канализационна мрежа в Czernica, Gniewków и Dzierzków. • Промоционални информационни дейности • Съществени услуги в областта на управлението на проекти, уреждането и инспектирането на строителни работи. Инвестицията включва изграждането на нова кутия с обща дължина около 10,20 км (основна мрежа със странични секции, без връзки) в гравитационна и претъпкана система. Планирано е да се монтират 17 помпени станции на канализационната система заедно с управление на земята и разширяване на кладенците. Задачата включва извършване на съпътстващи работи, т.е. източване и укрепване на разкопките, изпълнение на временна строителна площадка и пътно движение, както и възстановяване на строителната площадка. За да се организират тръбопроводи и помпени станции, ще бъде необходимо да се разруши и реконструира пътната повърхност в пистата. Планираната мрежа от can. san. с необходимите въоръжения е в съответствие с обхвата, включен в IV и V актуализации на NPOŚK, попада в обхвата на подкрепата. Отивам да шпионирам. Войвода на Долна Силезия № 21 на деня 18.12.2007 Г., ОВ 2007 Г. Това е всичко. Аз ще тръгвам. Това е Долн. 2008 г. № 1 точка. 1 и новото ухо. № XXV/783/16 от dn. 29.09.2016 Долна Силезийска регионална асамблея относно План на гневната агломерация. ЗНП на канализационната система ще бъде свързана с 1010 души. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa d-disinn u l-kostruzzjoni tad-drenaġġ sanitarju flimkien mal-armament tiegħu fit-Tramuntana tal-Agglomerazzjoni ta’ Gniewków f’Dobromierz. Il-proġett huwa parti minn investiment akbar fl-ordni tal-ġestjoni tal-ilma mormi fl-agglomerazzjoni kollha ta’ Gniewków. Aktar żoni ta’ agglomerazzjonijiet se jiġu diretti bħala parti mit-tieni fażi tal-proġett — deskritt f’din il-proposta bħala proġett komplementari. Bħala parti mill-Istadju I, il-proġett se jiġi implimentat fil-postijiet li ġejjin: Chernica, Gniewków u Dzierzków. L-investiment isir skont il-formula tad-disinn u jinbena. Kompiti: • Il-kostruzzjoni tad-drenaġġ sanitarju fl-Agglomerazzjoni ta’ Gniewków, il-komun ta’ Dobromierz — Stadju I, il-kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Czernica, Gniewków u Dzierzków. • Attivitajiet promozzjonali ta’ informazzjoni • Servizzi sostantivi fil-qasam tal-ġestjoni tal-proġetti, l-issetiljar u l-ispezzjoni tax-xogħlijiet. L-investiment jinkludi l-kostruzzjoni ta’ landa ġdida. san. b’tul totali ta’ madwar 10.20 km (netwerk ewlieni b’sezzjonijiet laterali, mingħajr konnessjonijiet) f’sistema gravitazzjonali u ffullata. Huwa ppjanat li jiġu installati 17-il stazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ fis-sistema tad-drenaġġ flimkien mal-ġestjoni tal-art u l-bjar tal-espansjoni. Il-kompitu jinvolvi t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ akkumpanjament, jiġifieri t-tbattil u t-tisħiħ tal-iskavi, l-eżekuzzjoni ta’ sit ta’ kostruzzjoni temporanju u t-traffiku fit-toroq, kif ukoll ir-restawr tas-sit ta’ kostruzzjoni. Sabiex jiġu rranġati l-pajpijiet u l-istazzjonijiet tal-ippumpjar, se jkun meħtieġ li titwaqqa’ u tinbena mill-ġdid il-wiċċ tat-triq fir-runway. In-netwerk ippjanat tal-bott. san. bl-armamenti meħtieġa huwa konsistenti mal-kamp ta’ applikazzjoni inkluż fl-aġġornamenti IV u V tal-NPOŚK, jaqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tat-tnejn li huma. Jien ser spy. Voivode ta’ Silesia ta’ Isfel Nru 21 tal-ġurnata 18.12.2007, ĠU 2007 Li huwa. Jien ser tmur. Huwa Doln. 2008 Nru 1 punt. 1 u l-widna l-ġdida. Nru XXV/783/16 ta’ dn. 29.09.2016 Assemblea Reġjonali tas-Silesja t’Isfel dwar Pjan tal-Agglomerazzjoni Anger. Id-DPO tas-sistema tad-drenaġġ se tkun konnessa ma’ 1010 persuni. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é a conceção e construção de esgotos sanitários, juntamente com o seu armamento no norte da aglomeração de Gniewków em Dobromierz. O projeto faz parte de um investimento maior para a gestão das águas residuais em toda a aglomeração de Gniewków. Outras áreas de aglomerações serão canalizadas como parte da segunda fase do projeto — descrita na presente proposta como um projeto complementar. Como parte da Fase I, o projeto será implementado nos seguintes locais: Chernica, Gniewków e Dzierzków. O investimento é realizado de acordo com a fórmula de design e construção. Tarefas: • Construção de esgotos sanitários na aglomeração de Gniewków, comuna de Dobromierz — I Fase, construção de uma rede de esgotos sanitários em Czernica, Gniewków e Dzierzków. • Atividades de informação promocional • Serviços substantivos no domínio da gestão de projetos, liquidação e inspeção de obras. O investimento inclui a construção de uma nova lata. san. com um comprimento total de cerca de 10,20 km (rede principal com seções laterais, sem conexões) em um sistema gravitacional e lotado. Está prevista a instalação de 17 estações de bombeamento de esgotos no sistema de esgotos, juntamente com poços de gestão e expansão do solo. A tarefa consiste na realização de trabalhos de acompanhamento, ou seja, drenagem e reforço das escavações, execução de estaleiros temporários e tráfego rodoviário, bem como recuperação do estaleiro de construção. Para organizar condutas e estações de bombagem, será necessário demolir e reconstruir a superfície da estrada na pista. A rede planejada de can. san. com os armamentos necessários é consistente com o escopo incluído nas atualizações IV e V do NPOŚK, é abrangida pelo âmbito de ambos os apoios. Vou espiar. Voivode da Baixa Silésia N.º 21 do dia 18.12.2007, JO 2007 É isso mesmo. Eu vou-me embora. É a Doln. 2008 n.º 1 ponto. 1 e a nova orelha. N.º XXV/783/16 de dn. 29.09.2016 Assembleia Regional da Baixa Silésia sobre Plano da aglomeração da raiva. A DOP do sistema de esgotos será ligada a 1010 pessoas. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for projektet er design og opførelse af sanitær kloakering sammen med dets bevæbning i den nordlige del af Gniewków Agglomeration i Dobromierz. Projektet er en del af en større investering i bestilling af spildevandshåndtering i hele Gniewków-området. Yderligere områder af byområder vil blive kanaliseret som led i projektets anden fase — beskrevet i dette forslag som et supplerende projekt. Som en del af fase I vil projektet blive gennemført på følgende steder: Chernica, Gniewków og Dzierzków. Investeringen udføres i henhold til designformlen og bygges. Opgaver: • Opførelse af sanitær spildevand i Gniewków Agglomeration, Dobromierz kommune — I Stage, opførelse af et sanitært kloaknet i Czernica, Gniewków og Dzierzków. • Salgsfremmende oplysningsaktiviteter • væsentlige tjenester inden for projektstyring, afvikling og inspektion af arbejder. Investeringen omfatter opførelse af en ny dåse. san. med en samlet længde på ca. 10,20 km (hovednet med sideafsnit, uden forbindelser) i et gravitations- og overfyldt system. Det er planen at installere 17 spildevandspumpestationer på kloaksystemet sammen med arealforvaltning og ekspansionsbrønde. Opgaven består i at udføre ledsagende arbejder, dvs. dræning og styrkelse af udgravninger, udførelse af midlertidig byggeplads og vejtrafik samt restaurering af byggepladsen. For at arrangere rørledninger og pumpestationer, vil det være nødvendigt at nedrive og rekonstruere vejoverfladen i landingsbanen. Det planlagte netværk af dåse. san. med de nødvendige oprustninger er i overensstemmelse med anvendelsesområdet i IV- og V-opdateringerne af NPOŚK, er omfattet af begge støtteforanstaltninger. Jeg skal udspionere. Voivode af Nedre Schlesien Nr. 21 af dagen 18.12.2007, EUT 2007 Det er det. Jeg tager af sted. Det er Doln. 2008 nr. 1 punkt. 1 og det nye øre. Nr. XXV/783/16 af dn. 29.09.2016 Regionalforsamlingen i Nedre Schlesien vedrørende Plan for Anger Agglomeration. Spildevandssystemets beskyttede oprindelsesbetegnelse vil blive forbundet med 1010 personer. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este proiectarea și construcția de canalizare sanitară împreună cu armamentul său în nordul aglomerării Gniewków din Dobromierz. Proiectul face parte dintr-o investiție mai mare în ordonarea gestionării apelor reziduale în întreaga aglomerare Gniewków. Alte zone ale aglomerărilor vor fi canalizate ca parte a celei de-a doua faze a proiectului – descrisă în prezenta propunere ca un proiect complementar. În cadrul etapei I, proiectul va fi implementat în următoarele locații: Chernica, Gniewków și Dzierzków. Investiția se realizează conform formulei de proiectare și construcție. Sarcini: • Construcția de canalizare sanitară în aglomerarea Gniewków, comuna Dobromierz – Etapa I, construcția unei rețele sanitare de canalizare în Czernica, Gniewków și Dzierzków. • Activități de informare promoțională • Servicii substanțiale în domeniul managementului de proiect, al decontării și inspecției lucrărilor. Investiția include construirea unei noi cutii. san. cu o lungime totală de aproximativ 10,20 km (rețea principală cu secțiuni laterale, fără conexiuni) într-un sistem gravitațional și aglomerat. Este planificată instalarea a 17 stații de pompare a apelor uzate pe sistemul de canalizare, împreună cu puțurile de gestionare a terenurilor și de expansiune. Sarcina presupune realizarea lucrărilor însoțitoare, respectiv drenarea și consolidarea săpăturilor, executarea șantierului temporar de construcție și a traficului rutier, precum și restaurarea șantierului de construcții. Pentru a aranja conductele și stațiile de pompare, va fi necesar să se demoleze și să se reconstruiască suprafața drumului în pistă. Rețeaua planificată de can. san. cu armamentul necesar este în concordanță cu domeniul de aplicare inclus în actualizările IV și V ale NPOŚK, intră în domeniul de aplicare al ambelor tipuri de sprijin. Mă duc să spionez. Voievodul Sileziei Inferioare nr. 21 al zilei 18.12.2007, JO 2007 Asta e tot. Am de gând să plec. Sunt Doln. 2008 nr. 1 punct. 1 și urechea nouă. Nr. XXV/783/16 din dn. 29.09.2016 Adunarea Regională Silezia Inferioară privind Planul Aglomerării Anger. DOP a sistemului de canalizare va fi conectată la 1010 de persoane. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Föremålet för projektet är utformning och konstruktion av sanitetsavlopp tillsammans med dess beväpning i norra delen av Gniewków Agglomeration i Dobromierz. Projektet är en del av en större investering för att ordna hanteringen av avloppsvatten i hela tätorten Gniewków. Ytterligare tätorter kommer att kanaliseras som en del av projektets andra fas – som beskrivs i detta förslag som ett kompletterande projekt. Som en del av etapp I kommer projektet att genomföras på följande platser: Chernica, Gniewków och Dzierzków. Investeringen genomförs enligt designformeln och bygget. Uppgifter: • Uppförande av sanitetsavlopp i Gniewków Agglomeration, Dobromierz kommun – I Steg, byggande av ett sanitetsavloppsnät i Czernica, Gniewków och Dzierzków. • PR-information • Substantiva tjänster på området projektledning, avveckling och inspektion av arbeten. Investeringen omfattar byggandet av en ny burk. san. med en total längd på ca 10,20 km (huvudnät med sidosektioner, utan anslutningar) i ett gravitationellt och trångt system. Det är planerat att installera 17 avloppspumpstationer på avloppssystemet tillsammans med markförvaltning och expansionsbrunnar. Uppgiften består i att utföra åtföljande arbeten, dränering och förstärkning av utgrävningar, utförande av tillfällig byggarbetsplats och vägtrafik samt restaurering av byggarbetsplatsen. För att ordna rörledningar och pumpstationer kommer det att vara nödvändigt att riva och rekonstruera vägytan på banan. Det planerade nätet av can. san. med nödvändiga vapen är förenligt med tillämpningsområdet för IV- och V-uppdateringarna av NPOŚK, faller inom tillämpningsområdet för båda stöden. Jag ska spionera. Voivode från Nedre Schlesien nr 21 av dagen 18.12.2007, EUT 2007 Det är allt. Jag ska gå. Det är Doln. 2008 nr 1 artikel. 1 och det nya örat. Nr XXV/783/16 från dn. 29.09.2016 Nedre Schlesiens regionala församling om Karta över Anger Agglomeration. Avloppssystemets skyddade ursprungsbeteckning kommer att anslutas till 1010 personer. (Swedish) |
Revision as of 23:05, 2 March 2023
Project Q95848 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction of sanitary sewage system in the Gniewków Agglomeration, commune Dobromierz – I Stage, construction of sewage system in Czernica, Gniewków and Dzierzków |
Project Q95848 in Poland |
Statements
5,159,991.42 zloty
0 references
7,588,222.68 zloty
0 references
68.0 percent
0 references
30 June 2017
0 references
20 December 2018
0 references
GMINA DOBROMIERZ
0 references
Przedmiotem Projektu jest zaprojektowanie i budowa kanalizacji sanitarnej wraz z jej uzbrojeniem w płn.części Aglomeracji Gniewków w g.Dobromierz. Projekt jest częścią większej inwestycji polegającej na uporządkowaniu gospodarki ściekowej w całej aglomeracji Gniewków. Kolejne obszary aglomeracji będą kanalizowane w ramach II etapu projektu - opisanego w niniejszym wniosku jako proj. komplementarny. W ramach I Etapu, projekt zostanie zrealizowany w miejscowościach: Czernica, Gniewków i Dzierzków. Inwestycja realizowana według formuły projektuj i buduj. Zadania: • Budowa kanalizacji sanitarnej w Aglomeracji Gniewków, gmina Dobromierz – I Etap, budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Czernicy, Gniewkowie i Dzierzkowie. • Działania informacyjno promocyjne • Usługi merytoryczne w zakresie zarządzania projektem, rozliczenie i inspekcja robót. Inwestycja obejmuje budowę nowej kan. san. o łącznej dł. ok.10,20 km (sieć główna wraz z odcinkami bocznymi, bez przyłączy) w systemie grawitacyjno-tłocznym. Przewiduje się montaż na kanalizacji 17 przepompowni ścieków wraz z zagospodarowaniem terenu oraz studnie rozprężne. Zadanie obejmuje wykonanie prac towarzyszących tj. odwodnienie i umocnienie wykopów, wykonanie tymczasowych zab. terenu budowy i org. ruchu drog., a także odtworzenie terenu budowy. W celu ułożenia rurociągów i pompowni konieczne będzie wykonanie rozbiórki i odtworzenia nawierzchni dróg w pasie prowadzonych robót. Planowana w ramach projektu sieć kan. san. wraz z niezbędnym uzbrojeniem jest zgodna z zakresem ujętym w IV i V aktualizacji KPOŚK, mieści się w zakresie przewidzianym zarówno poprz. Rozp. Wojewody Dolnośląskiego Nr 21 z dn. 18.12.2007 r., Dz. Urz. Woj. Doln. Z 2008 r. Nr 1 poz. 1, jak i nową Uchw. Nr XXV/783/16 z dn. 29.09.2016 Sejmiku Województwa Dolnośląskiego dot. Planu Aglomeracji Gniewków. PDo kanalizacji zostanie podłączonych 1010 osób. (Polish)
0 references
The subject of the Project is the design and construction of sanitary sewage system with its armament in the north part of the Gniewków Agglomeration in the city of Dobromierz. The project is part of a larger investment in ordering waste water management throughout the Wrath agglomeration. Further agglomerations will be channelled in the second phase of the project – described in this proposal as complementary. Within the framework of Stage I, the project will be implemented in the following towns: Melancholy, Wraths and Tears. The investment is carried out according to the design formula and build. Tasks: • Construction of sanitary sewage system in the Gniewków Agglomeration, commune Dobromierz – First Stage, construction of sewage system in Czernica, Gniewków and Dzierzków. • Information activities • Substantive services in the field of project management, settlement and inspection of works. The investment includes the construction of a new san. canal with a total length of approx.10.20 km (main network with side sections, without connections) in a gravity-pressure system. Installation of 17 sewage pumping plants along with land development and expansion wells is foreseen. The task includes the execution of accompanying works, i.e. dehydration and strengthening of excavations, temporary construction site and org. road traffic, as well as reconstruction of the construction site. In order to arrange the pipelines and pump rooms, it will be necessary to demolish and reconstruct the road surface in the runway of works. The planned network of can. san., together with the necessary armaments, is in line with the scope of the IV and V updates of the KPOŚK, and falls within the scope of both pop. Let’s go. Voivode of Lower Silesia No. 21 from dn. 18.12.2007, OJ I'm sorry. It’s a war. It’s a Doln. From 2008 No. 1 item. 1, as well as the new Uchw. No XXV/783/16 of dn. 29.09.2016 The Lower Silesian Voivodship’s Sejm on the subject. The Wrath Agglomeration Plan. 1010 people will be connected to the plumbing PDO. (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est la conception et la construction d’égouts sanitaires ainsi que son armement dans le nord de l’agglomération de Gniewków à Dobromierz. Le projet s’inscrit dans le cadre d’un investissement plus important dans la gestion des eaux usées dans toute l’agglomération de Gniewków. D’autres zones d’agglomérations seront acheminées dans le cadre de la deuxième phase du projet — décrite dans la présente proposition comme un projet complémentaire. Dans le cadre de l’étape I, le projet sera mis en œuvre dans les endroits suivants: Chernica, Gniewków et Dzierzków. L’investissement est réalisé selon la formule de conception et de construction. Tâches: • Construction d’égouts sanitaires dans l’agglomération de Gniewków, commune de Dobromierz — I Stage, construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Czernica, Gniewków et Dzierzków. • Activités d’information promotionnelle • Services substantiels dans le domaine de la gestion de projet, du règlement et de l’inspection des travaux. L’investissement comprend la construction d’une nouvelle canette d’une longueur totale d’environ 10,20 km (réseau principal avec sections latérales, sans connexions) dans un système gravitationnel et surpeuplé. Il est prévu d’installer 17 stations de pompage des eaux usées sur le réseau d’égouts ainsi que des puits de gestion des terres et d’agrandissement. La tâche consiste à réaliser des travaux d’accompagnement, c’est-à-dire à drainer et à renforcer les fouilles, à réaliser des travaux temporaires de construction et de circulation routière, ainsi qu’à restaurer le chantier de construction. Afin d’organiser les pipelines et les stations de pompage, il sera nécessaire de démolir et de reconstruire la surface de la route sur la piste. Le réseau prévu de can. san. avec les armements nécessaires est conforme au champ d’application inclus dans les mises à jour IV et V du NPOŚK, entre dans le champ d’application des deux soutiens. Je vais espionner. Voivode de Basse-Silésie No 21 du jour 18.12.2007, JO 2007 C’est tout. Je vais y aller. C’est Doln. 2008 No 1 point. 1 et la nouvelle oreille. No XXV/783/16 du dn. 29.09.2016 Assemblée régionale de Basse-Silésie concernant Plan de l’agglomération de la colère. L’AOP du réseau d’égouts sera raccordée à 1010 personnes. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Planung und der Bau der sanitären Kanalisation sowie deren Bewaffnung im Norden der Agglomeration Gniewków in Dobromierz. Das Projekt ist Teil einer größeren Investition in die Ordnung des Abwassermanagements in der gesamten Agglomeration Gniewków. Weitere Ballungsräume werden im Rahmen der zweiten Projektphase kanalisiert – in diesem Vorschlag als ergänzendes Projekt beschrieben. Im Rahmen der Phase I wird das Projekt an folgenden Standorten umgesetzt: Chernica, Gniewków und Dzierzków. Die Investition wird nach der Konstruktionsformel durchgeführt und gebaut. Aufgaben: • Bau der sanitären Kanalisation in der Agglomeration Gniewków, Gemeinde Dobromierz – I Stufe, Bau eines Kanalisationsnetzes in Czernica, Gniewków und Dzierzków. • Werbe-Informationsaktivitäten • Wesentliche Dienstleistungen im Bereich Projektmanagement, -abwicklung und -prüfung. Die Investition umfasst den Bau einer neuen Dose mit einer Gesamtlänge von ca. 10,20 km (Hauptnetz mit Seitenabschnitten, ohne Anschlüsse) in einem Gravitations- und überfüllten System. Es ist geplant, 17 Abwasserpumpenstationen auf dem Abwassersystem zusammen mit Landbewirtschaftung und Erweiterungsbohrungen zu installieren. Die Aufgabe umfasst die Durchführung begleitender Arbeiten, d. h. die Entwässerung und Verstärkung von Ausgrabungen, die Ausführung von temporären Baustellen und den Straßenverkehr sowie die Restaurierung der Baustelle. Um Rohrleitungen und Pumpstationen zu arrangieren, ist es notwendig, die Straßenoberfläche in der Start- und Landebahn abzureißen und zu rekonstruieren. Das geplante Netz von can. san. mit den erforderlichen Rüstungen steht im Einklang mit dem Umfang, der in den IV- und V-Updates des NPOŚK enthalten ist, fällt in den Anwendungsbereich beider Unterstützung. Ich werde spionieren. Woiwodschaft Niederschlesien Nr. 21 des Tages 18.12.2007, ABL. 2007 Das war’s. Ich werde gehen. Es ist Doln. 2008 Nr. 1 Punkt. 1 und das neue Ohr. Nr. XXV/783/16 von dn. 29.09.2016 Niederschlesische Regionalversammlung betreffend Plan der Anger Agglomeration. Die g.U. des Abwassersystems wird an 1010 Personen angeschlossen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het ontwerp en de bouw van sanitaire riolering samen met zijn bewapening in het noorden van de Gniewków Agglomeratie in Dobromierz. Het project maakt deel uit van een grotere investering in het beheer van het afvalwater in de gehele agglomeratie Gniewków. Andere gebieden van agglomeraties zullen worden gekanaliseerd als onderdeel van de tweede fase van het project — in dit voorstel beschreven als een aanvullend project. Als onderdeel van fase I wordt het project uitgevoerd op de volgende locaties: Chernica, Gniewków en Dzierzków. De investering wordt uitgevoerd volgens de ontwerpformule en gebouwd. Taken: • Bouw van sanitaire riolering in de Gniewków Agglomeratie, gemeente Dobromierz — I Stage, bouw van een sanitair rioolnetwerk in Czernica, Gniewków en Dzierzków. • Promotie-informatieactiviteiten • Belangrijke diensten op het gebied van projectbeheer, afwikkeling en inspectie van werken. De investering omvat de bouw van een nieuw blik. san. met een totale lengte van ongeveer 10,20 km (hoofdnetwerk met zijsecties, zonder verbindingen) in een zwaartekracht en druk systeem. Het is de bedoeling om 17 rioleringspompstations op het rioolsysteem te installeren, samen met landbeheer en uitbreidingsputten. De opdracht omvat het uitvoeren van begeleidende werkzaamheden, d.w.z. het aftappen en versterken van opgravingen, de uitvoering van tijdelijke bouwplaatsen en wegverkeer, alsmede het herstel van de bouwplaats. Om leidingen en pompstations te regelen, zal het nodig zijn om het wegdek op de start- en landingsbaan te slopen en te reconstrueren. Het geplande netwerk van can. san. met de nodige bewapening strookt met de reikwijdte die is opgenomen in de IV- en V-updates van de NPOŚK, valt binnen het toepassingsgebied van beide steun. Ik ga spioneren. Voivode van Neder-Silezië nr. 21 van de dag 18.12.2007, PB 2007 Dat is het. Ik ga weg. Het is Doln. 2008 nr. 1 punt. 1 en het nieuwe oor. Nr. XXV/783/16 van dn. 29.09.2016 Regiovergadering van Neder-Silezië betreffende Plan van de Anger Agglomeratie. De BOB van het rioolsysteem zal worden aangesloten op 1010 personen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la progettazione e la costruzione di fognature sanitarie insieme al suo armamento nel nord del Gniewków Agglomeration a Dobromierz. Il progetto fa parte di un investimento più ampio per la gestione delle acque reflue nell'intero agglomerato di Gniewków. Ulteriori aree di agglomerati saranno convogliate nell'ambito della seconda fase del progetto, descritta nella presente proposta come progetto complementare. Nell'ambito della fase I, il progetto sarà attuato nei seguenti luoghi: Chernica, Gniewków e Dzierzków. L'investimento viene effettuato secondo la formula progettuale e la costruzione. Compiti: • Costruzione di fognature sanitarie nell'agglomerato di Gniewków, comune di Dobromierz — I Stage, costruzione di una rete fognaria sanitaria a Czernica, Gniewków e Dzierzków. • Attività di informazione promozionale • Servizi sostanziali nel campo della gestione dei progetti, della liquidazione e dell'ispezione dei lavori. L'investimento prevede la costruzione di un nuovo can. san. con una lunghezza totale di circa 10,20 km (rete principale con sezioni laterali, senza collegamenti) in un sistema gravitazionale e affollato. Si prevede di installare 17 stazioni di pompaggio delle acque reflue sul sistema fognario insieme alla gestione del territorio e ai pozzi di espansione. Il compito consiste nell'effettuare lavori di accompagnamento, vale a dire drenare e rafforzare gli scavi, l'esecuzione di cantieri temporanei e il traffico stradale, nonché il ripristino del cantiere. Al fine di organizzare condutture e stazioni di pompaggio, sarà necessario demolire e ricostruire la superficie stradale nella pista. La rete pianificata di can. san. con gli armamenti necessari è coerente con l'ambito di applicazione incluso negli aggiornamenti IV e V della NPOŚK, rientra nell'ambito di applicazione sia del supporto. Vado a spiare. Voivodo della Bassa Slesia n. 21 del giorno 18.12.2007, GU 2007 È tutto qui. Me ne vado. Sono Doln. 2008 n. 1 elemento. 1 e il nuovo orecchio. N. XXV/783/16 del dn. 29.09.2016 Assemblea regionale della Bassa Slesia Piano dell'agglomerazione della rabbia. La DOP del sistema fognario sarà collegata a 1010 persone. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es el diseño y construcción de alcantarillado sanitario junto con su armamento en el norte de la Agglomeración Gniewków en Dobromierz. El proyecto forma parte de una mayor inversión en ordenar la gestión de aguas residuales en toda la aglomeración de Gniewków. Otras áreas de aglomeraciones se canalizarán como parte de la segunda fase del proyecto, que se describe en la presente propuesta como un proyecto complementario. Como parte de la Etapa I, el proyecto se implementará en los siguientes lugares: Chernica, Gniewków y Dzierzków. La inversión se lleva a cabo de acuerdo con la fórmula de diseño y construcción. Tareas: • Construcción de alcantarillado sanitario en la Agglomeración Gniewków, comuna Dobromierz — I Stage, construcción de una red de alcantarillado sanitario en Czernica, Gniewków y Dzierzków. • Actividades de información promocional • Servicios sustantivos en el campo de la gestión de proyectos, liquidación e inspección de obras. La inversión incluye la construcción de una nueva lata. san. con una longitud total de unos 10,20 km (red principal con secciones laterales, sin conexiones) en un sistema gravitacional y abarrotado. Está previsto instalar 17 estaciones de bombeo de aguas residuales en el sistema de alcantarillado junto con la gestión de la tierra y los pozos de expansión. La tarea consiste en llevar a cabo obras de acompañamiento, es decir, drenaje y fortalecimiento de excavaciones, ejecución de obras temporales de construcción y tráfico vial, así como restauración del sitio de construcción. Para organizar tuberías y estaciones de bombeo, será necesario demoler y reconstruir la superficie de la carretera en la pista. La red planificada de can. san. con los armamentos necesarios es consistente con el alcance incluido en las actualizaciones IV y V de la NPOŚK, está dentro del alcance de ambos apoyos. Voy a espiar. Voivode de Baja Silesia N.º 21 del día 18.12.2007, DO 2007 Eso es todo. Me voy a ir. Es Doln. 2008 N.º 1 punto. 1 y la nueva oreja. N.º XXV/783/16 de dn. 29.09.2016 Asamblea Regional de Baja Silesia Plan de la aglomeración de la ira. La DOP del sistema de alcantarillado estará conectada a 1010 personas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teemaks on sanitaarkanalisatsiooni projekteerimine ja ehitamine koos selle relvastusega Dobromierzis Gniewkówi aglomeratsioonist põhja pool. Projekt on osa suuremast investeeringust kogu Gniewkówi linnastu reoveekäitlusse. Täiendavad linnastute piirkonnad suunatakse projekti teise etapi raames, mida käesolevas ettepanekus kirjeldatakse täiendava projektina. I etapi raames viiakse projekt ellu järgmistes kohtades: Chernica, Gniewków ja Dzierzków. Investeering tehakse vastavalt projekteerimise valemile ja ehitamisele. Ülesanded: • Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine Gniewkówi aglomeratsioonis, Dobromierzi kommuunis – I etapp, sanitaarkanalisatsiooni rajamine Czernicas, Gniewkówis ja Dzierzkówis. • Teavitustegevus • Projektijuhtimise, tööde arveldamise ja kontrollimise valdkonna sisulised teenused. Investeering hõlmab uue purgi ehitamist, mille kogupikkus on umbes 10,20 km (põhivõrk külglõikudega, ilma ühendusteta) gravitatsioonilises ja rahvarohkes süsteemis. Reoveesüsteemi on kavas paigaldada 17 reoveepumplat koos maakorralduse ja laienduskaevudega. Ülesanne seisneb kaasnevate tööde teostamises, st kaevetööde teostamises ja tugevdamises, ajutise ehitusplatsi teostamises ja maanteeliikluses ning ehitusplatsi taastamises. Torujuhtmete ja pumbajaamade korraldamiseks on vaja rajal teepind lammutada ja rekonstrueerida. Kavandatud Can. san. võrgustik koos vajaliku relvastusega on kooskõlas NPOŚK IV ja V ajakohastatud versiooni kohaldamisalaga, kuulub mõlema toetuse kohaldamisalasse. Ma lähen luurama. Alam-Sileesia vojevoodkond nr 21 18.12.2007, ELT 2007 See on kõik. Ma lähen. See on Doln. 2008 nr 1 punkt. 1 ja uus kõrv. Nr XXV/783/16, dn. 29.09.2016 Alam-Sileesia piirkondlik assamblee Anger Agglomeration’i plaan. Kanalisatsioonisüsteemi KPN ühendatakse 1010 inimesega. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tema – sanitarinės kanalizacijos projektavimas ir statyba kartu su ginkluote į šiaurę nuo Gniewków aglomeracijos Dobromierz. Projektas yra didesnės investicijos į nuotekų tvarkymą visoje Gniewków aglomeracijoje dalis. Kitos aglomeracijų sritys bus nukreiptos į antrąjį projekto etapą, kuris šiame pasiūlyme apibūdinamas kaip papildomas projektas. Kaip I etapo dalis, projektas bus įgyvendinamas šiose vietose: Chernica, Gniewków ir Dzierzków. Investicijos atliekamos pagal projektavimo formulę ir statomos. Užduotys: • Sanitarinės kanalizacijos statyba Gniewków aglomeracijoje, Dobromierz komunoje – I etapas, sanitarinės kanalizacijos tinklo Czernica, Gniewków ir Dzierzków statyba. • Reklaminė informavimo veikla • Esminės paslaugos projektų valdymo, atsiskaitymo ir darbų tikrinimo srityje. Investicijos apima naujos skardinės. san., kurios bendras ilgis yra apie 10,20 km (pagrindinis tinklas su šoninėmis atkarpomis, be jungčių), statybą gravitacinėje ir perkrautoje sistemoje. Kanalizacijos sistemoje planuojama įrengti 17 nuotekų siurblių, taip pat žemės tvarkymo ir plėtros gręžinius. Užduotis – atlikti lydimuosius darbus, t. y. nusausinti ir stiprinti kasinėjimus, vykdyti laikiną statybvietę ir kelių eismą, taip pat atkurti statybvietę. Norint įrengti vamzdynus ir siurblines, reikės nugriauti ir rekonstruoti kelio paviršių kilimo ir tūpimo tako viduje. Planuojamas tinklas Can. san. su reikalinga ginkluote atitinka NPOŚK IV ir V atnaujinimų taikymo sritį, patenka į abiejų paramos taikymo sritį. Aš ruošiuosi šnipinėti. Žemutinės Silezijos vaivadija Nr. 21 2007 12 18, OL 2007 Štai ir viskas. Aš eisiu. Tai Dolnas. 2008 m. Nr. 1 punktas. 1 ir nauja ausys. Nr. XXV/783/16 dn. 29.09.2016 Žemutinės Silezijos regioninė asamblėja dėl Pykčio aglomeracijos planas. Nuotekų sistemos SKVN bus prijungta prie 1010 žmonių. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je projektiranje i izgradnja sanitarne kanalizacije zajedno s naoružanjem na sjeveru Gniewków Agglomeracije u Dobromierzu. Projekt je dio većeg ulaganja u naručivanje gospodarenja otpadnim vodama u cijeloj aglomeraciji Gniewków. Daljnja područja aglomeracija usmjerit će se kao dio druge faze projekta – opisana u ovom prijedlogu kao komplementarni projekt. U sklopu prve faze projekt će se provoditi na sljedećim lokacijama: Chernica, Gniewków i Dzierzków. Ulaganje se provodi prema formuli dizajna i izgradnji. Zadaci: • Izgradnja sanitarne kanalizacije u Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune – I Stage, izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Czernici, Gniewków i Dzierzków. • Promotivne informativne aktivnosti • Materijalne usluge u području upravljanja projektima, namirenja i inspekcije radova. Investicija uključuje izgradnju novog limenke. san. ukupne duljine oko 10,20 km (glavna mreža s bočnim dionicama, bez priključaka) u gravitacijskom i prepunom sustavu. Planira se postavljanje 17 kanalizacijskih crpnih stanica na kanalizacijski sustav zajedno s upravljanjem zemljištem i ekspanzijskim bušotinama. Zadatak uključuje izvođenje pratećih radova, tj. odvodnje i jačanje iskopa, izvođenje privremenog gradilišta i cestovnog prometa, kao i obnovu gradilišta. Kako bi se uredili cjevovodi i crpne stanice, bit će potrebno srušiti i rekonstruirati površinu ceste na uzletno-sletnoj stazi. Planirana mreža can. san. s potrebnim naoružanjem u skladu je s područjem primjene ažuriranja IV. i V. NPOŚK-a i obuhvaćena je područjem primjene obje potpore. Ja ću špijunirati. Vojvoda Donje Šleske br. 21 dana 18.12.2007., SL 2007. To je sve. Ja ću ići. To je Doln. 2008 Broj 1 točka. 1 i novo uho. Br. XXV/783/16 od dn. 29.09.2016 Donja Šleska regionalna skupština o Plan aglomeracije bijesa. ZOI kanalizacijskog sustava bit će priključen na 1010 osoba. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο σχεδιασμός και η κατασκευή υγειονομικών λυμάτων μαζί με τον οπλισμό του στα βόρεια του Gniewków Agglomeration στο Dobromierz. Το έργο αποτελεί μέρος μιας μεγαλύτερης επένδυσης για την παραγγελία της διαχείρισης των λυμάτων σε ολόκληρο τον οικισμό Gniewków. Περαιτέρω περιοχές των οικισμών θα διοχετευτούν στο πλαίσιο της δεύτερης φάσης του έργου — που περιγράφεται στην παρούσα πρόταση ως συμπληρωματικό έργο. Στο πλαίσιο του σταδίου Ι, το έργο θα υλοποιηθεί στις ακόλουθες τοποθεσίες: Chernica, Gniewków και Dzierzków. Η επένδυση πραγματοποιείται σύμφωνα με τον τύπο σχεδιασμού και την κατασκευή. Τα καθήκοντα: • Κατασκευή υγειονομικών λυμάτων στον οικισμό Gniewków, κοινότητα Dobromierz — I Στάδιο, κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στην Czernica, στο Gniewków και στο Dzierzków. • Δραστηριότητες ενημέρωσης προώθησης • Ουσιαστικές υπηρεσίες στον τομέα της διαχείρισης έργων, της διευθέτησης και της επιθεώρησης των εργασιών. Η επένδυση περιλαμβάνει την κατασκευή ενός νέου κουτιού με συνολικό μήκος περίπου 10,20 χλμ. (κύριο δίκτυο με πλευρικά τμήματα, χωρίς συνδέσεις) σε ένα βαρυτικό και γεμάτο σύστημα. Προβλέπεται η εγκατάσταση 17 αντλιοστασίων αποχέτευσης στο αποχετευτικό σύστημα μαζί με τη διαχείριση της γης και τα φρεάτια επέκτασης. Το έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση συνοδευτικών εργασιών, δηλαδή την αποστράγγιση και ενίσχυση των εκσκαφών, την εκτέλεση προσωρινού εργοταξίου και οδικής κυκλοφορίας, καθώς και την αποκατάσταση του εργοταξίου. Προκειμένου να οργανωθούν αγωγοί και αντλιοστάσια, θα χρειαστεί να κατεδαφιστεί και να ανακατασκευαστεί η επιφάνεια του οδικού δικτύου στον διάδρομο. Το σχεδιαζόμενο δίκτυο κονσερβών με τους απαραίτητους εξοπλισμούς είναι σύμφωνο με το πεδίο εφαρμογής που περιλαμβάνεται στις επικαιροποιήσεις IV και V του NPOK, εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής και των δύο ενισχύσεων. Θα κατασκοπεύσω. Βοεβόδα της Κάτω Σιλεσίας Νο 21 της ημέρας 18.12.2007, ΕΕ 2007 Αυτό είναι όλο. Πάω να φύγω. Είναι ο Ντολν. 2008 αριθ. 1 σημείο. 1 και το νέο αυτί. Αριθ. XXV/783/16 της dn. 29.09.2016 Περιφερειακή Συνέλευση Κάτω Σιλεσίας σχετικά με Σχέδιο της οργισμένης συσπείρωσης. Η ΠΟΠ του αποχετευτικού συστήματος θα συνδεθεί με 1010 άτομα. (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je návrh a výstavba sanitárnej kanalizácie spolu s výzbrojou na severe Gniewkówskej aglomerácie v Dobromierzi. Projekt je súčasťou väčšej investície do objednávania odpadového hospodárstva v celej aglomerácii Gniewków. Ďalšie oblasti aglomerácií budú smerované v rámci druhej fázy projektu – opísané v tomto návrhu ako doplnkový projekt. V rámci fázy I bude projekt realizovaný na týchto miestach: Chernica, Gniewków a Dzierzków. Investícia sa vykonáva podľa konštrukčného vzorca a výstavby. Úlohy: • Výstavba sanitárnej kanalizácie v aglomerácii Gniewków, obci Dobromierz – I. etapa, výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Czernici, Gniewkówe a Dzierzkówe. • Propagačné informačné činnosti • hmotné služby v oblasti projektového riadenia, usporadúvania a inšpekcie prác. Investícia zahŕňa výstavbu novej plechovky s celkovou dĺžkou asi 10,20 km (hlavná sieť s bočnými úsekmi, bez pripojenia) v gravitačnom a preplnenom systéme. Plánuje sa nainštalovať 17 kanalizačných čerpacích staníc na kanalizačnú sústavu spolu s pôdohospodárskymi a expanznými vrtmi. Úlohou je vykonávanie sprievodných prác, t. j. odvodňovanie a posilňovanie výkopov, realizácia dočasného staveniska a cestnej premávky, ako aj obnova staveniska. Aby bolo možné usporiadať potrubia a čerpacie stanice, bude potrebné zbúrať a zrekonštruovať povrch vozovky na vzletovej a pristávacej dráhe. Plánovaná sieť kán. san. s potrebnými výzbrojmi je v súlade s rozsahom uvedeným v aktualizáciách IV a V NPOŚK, patrí do rozsahu podpory. Idem špehovať. Voivode z Dolného Sliezska č. 21 dňa 18.12.2007, Ú. V. EÚ 2007 To je všetko. Pôjdem. To je Doln. 2008 č. 1 bod. 1 a nové ucho. Č. XXV/783/16 dn. 29.09.2016 Dolné Sliezske regionálne zhromaždenie Plán rozhnevanej aglomerácie. CHOP kanalizačného systému bude pripojený k 1010 osobám. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on saniteettiviemärin suunnittelu ja rakentaminen yhdessä sen aseistuksen kanssa Gniewków Agglomerationin pohjoispuolella Dobromierzissä. Hanke on osa suurempaa investointia jätevesihuollon tilaamiseen koko Gniewkówin taajamassa. Muita taajamien alueita kanavoidaan osana hankkeen toista vaihetta, jota tässä ehdotuksessa kuvataan täydentävänä hankkeena. Osana vaihetta I hanke toteutetaan seuraavissa paikoissa: Chernica, Gniewków ja Dzierzków. Investointi toteutetaan suunnittelukaavan ja rakentamisen mukaan. Tehtävät: • Saniteettiviemärien rakentaminen Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune – I Stage, saniteettiviemäriverkon rakentaminen Czernica, Gniewków ja Dzierzków. • Tiedotustoimet • aineelliset palvelut, jotka liittyvät hankkeiden hallinnointiin, toteutukseen ja töiden tarkastamiseen. Investointi sisältää uuden tölkin rakentamisen, jonka kokonaispituus on noin 10,20 km (pääverkko sivuosineen, ilman liitäntöjä) gravitaatio- ja tungosta. Viemärijärjestelmään on tarkoitus asentaa 17 jäteveden pumppausasemaa yhdessä maanhallinnan ja laajennuskaivojen kanssa. Tehtävään kuuluu liitännäistöiden toteuttaminen, ts. kaivantojen tyhjentäminen ja vahvistaminen, tilapäisen rakennustyömaan ja tieliikenteen toteuttaminen sekä työmaan kunnostaminen. Putkistojen ja pumppuasemien järjestämiseksi on tarpeen purkaa ja rekonstruoida tien pinta kiitotiellä. Suunniteltu can. san.. -verkosto, jossa on tarvittavat varusteet, on yhdenmukainen NPOŚK:n IV- ja V-päivityksiin sisältyvän soveltamisalan kanssa, ja se kuuluu molempien tuen piiriin. Aion vakoilla. Voivode of Ala-Sleesia No. 21 päivän 18.12.2007, EUVL 2007 Se on siinä. Minä lähden. Doln täällä. 2008 nro 1 kohta. 1 ja uusi korva. Nro XXV/783/16, dn. 29.09.2016 Ala-Sleesian aluevaltuusto Vihaisen agglomeraation suunnitelma. Viemärijärjestelmän SAN-tunnus liitetään 1010 henkilöön. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya az egészségügyi csatorna tervezése és kivitelezése, valamint a Dobromierz-i Gniewków agglomerációtól északra fekvő fegyverzete. A projekt egy nagyobb beruházás része, amely a teljes Gniewków agglomerációban a szennyvízkezelés elrendelésére irányul. Az agglomerációk további területeit a projekt második szakaszának részeként irányítják, amelyet e javaslat kiegészítő projektként ír le. Az I. szakasz részeként a projekt a következő helyszíneken valósul meg: Chernica, Gniewków és Dzierzków. A beruházást a tervezési képlet és az építés szerint hajtják végre. Feladatok: • Szanitercsatorna építése a Gniewków agglomerációban, Dobromierz községben – I. szakasz, szaniter csatornahálózat építése Czernicában, Gniewkówban és Dzierzkówban. • Promóciós tájékoztatási tevékenységek • Anyagi szolgáltatások a projektmenedzsment, a munkálatok rendezése és ellenőrzése terén. A beruházás magában foglalja egy új konzervdoboz megépítését, amelynek teljes hossza körülbelül 10,20 km (főhálózat oldalsó szakaszokkal, csatlakozások nélkül) egy gravitációs és zsúfolt rendszerben. A tervek szerint 17 szennyvízszivattyú-állomást telepítenek a szennyvízrendszerre földgazdálkodással és bővítési kutakkal együtt. A feladat magában foglalja a kísérő munkák elvégzését, azaz az ásatások leeresztését és erősítését, az ideiglenes építési terület és a közúti forgalom kivitelezését, valamint az építési terület helyreállítását. A csővezetékek és szivattyúállomások elrendezése érdekében a kifutópályán lévő útfelületet le kell bontani és rekonstruálni kell. A konzervdobozok tervezett hálózata a szükséges fegyverzetekkel összhangban van az NPOŚK IV. és V. frissítéseiben foglalt alkalmazási körrel, mindkét támogatás hatálya alá tartozik. Kémkedni fogok. Alsó-Szilézia Voivode No. 21 of the day 2007.12.18., HL 2007. Ez az. – Ez az. Megyek. Dolnról van szó. 2008 No. 1 pont. 1. és az új fül. XXV/783/16 sz. dn. 29.09.2016 Alsó-Sziléziai Regionális Közgyűlés A harag agglomerációjának terve. A szennyvízrendszer OEM-je 1010 emberhez lesz csatlakoztatva. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je návrh a výstavba sanitární kanalizace spolu s výzbrojí na severu Gniewków Agglomeration v Dobromierz. Projekt je součástí větší investice do objednání nakládání s odpadními vodami v celé aglomeraci Gniewków. Další oblasti aglomerací budou směrovány v rámci druhé fáze projektu – v tomto návrhu jsou popsány jako doplňkový projekt. V rámci první etapy bude projekt realizován v následujících lokalitách: Chernica, Gniewków a Dzierzków. Investice se provádí podle konstrukčního vzorce a sestavení. Úkoly: • Výstavba sanitární kanalizace v Gniewków Agglomeration, Dobromierz commune – I Stage, výstavba sanitární kanalizační sítě v Czernici, Gniewków a Dzierzków. • Propagační informační činnost • Podstatné služby v oblasti projektového řízení, vypořádání a kontroly prací. Investice zahrnuje výstavbu nové plechovky. san. o celkové délce asi 10,20 km (hlavní síť s bočními úseky, bez připojení) v gravitačním a přeplněném systému. Plánuje se instalace 17 čerpadel odpadních vod na kanalizační systém spolu s půdním hospodářstvím a expanzními vrty. Tento úkol zahrnuje provádění doprovodných prací, tj. odvodnění a posílení vykopávek, provedení dočasného staveniště a silniční dopravy, jakož i obnovu staveniště. Aby bylo možné zajistit potrubí a čerpací stanice, bude nutné demolovat a rekonstruovat povrch vozovky na přistávací a přistávací dráze. Plánovaná síť can. san. s nezbytnými výzbroji je v souladu s rozsahem zahrnutým v IV. a V aktualizacích NPOŚK, spadá do oblasti působnosti obou podpor. Jdu špehovat. Vojvodství Dolního Slezska č. 21 dne 18.12.2007, ÚŘ. VĚST. 2007 To je všechno. Já už půjdu. To jsem já, Doln. 2008 č. 1 bod. 1 a nové ucho. Č. XXV/783/16 ze dne dn. 29.09.2016 Dolní Slezské krajské shromáždění Plán rozzlobení aglomerace. CHOP kanalizačního systému bude připojeno k 1010 lidem. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta priekšmets ir sanitārās kanalizācijas projektēšana un būvniecība kopā ar tās bruņojumu Gniewków Agglomeration ziemeļos Dobromierz. Projekts ir daļa no lielākiem ieguldījumiem notekūdeņu apsaimniekošanas pasūtīšanā visā Gniewków aglomerācijā. Citas aglomerāciju teritorijas tiks novirzītas projekta otrajā posmā, kas šajā priekšlikumā aprakstīts kā papildinošs projekts. I posma ietvaros projekts tiks īstenots šādās vietās: Chernica, Gniewków un Dzierzków. Investīcijas tiek veiktas saskaņā ar dizaina formulu un būvēt. Uzdevumi: • Sanitārās kanalizācijas izbūve Gniewków aglomerācijā, Dobromierz komūnā — I posmā, sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Czernica, Gniewków un Dzierzków. • Reklāmas informācijas pasākumi • Materiālie pakalpojumi projektu vadības, norēķinu un darbu pārbaudes jomā. Investīcija ietver jaunas kannas būvniecību. san. ar kopējo garumu aptuveni 10,20 km (galvenais tīkls ar sānu sekcijām, bez savienojumiem) gravitācijas un pārpildītā sistēmā. Kanalizācijas sistēmā plānots uzstādīt 17 kanalizācijas sūkņu stacijas kopā ar zemes apsaimniekošanas un paplašināšanas akām. Uzdevums ietver papildu darbu veikšanu, t. i., izrakumu nosusināšanu un nostiprināšanu, pagaidu būvlaukuma izpildi un ceļu satiksmi, kā arī būvlaukuma atjaunošanu. Lai sakārtotu cauruļvadus un sūkņu stacijas, būs nepieciešams nojaukt un rekonstruēt ceļa virsmu skrejceļā. Plānotais Can. san. tīkls ar nepieciešamo bruņojumu atbilst darbības jomai, kas iekļauta NPOŚK IV un V atjauninājumos, ietilpst abu atbalsta darbības jomā. ES spiegošu. Dienas vojevodiste no Lejassilēzijas Nr. 21 18.12.2007., OV 2007 Tas ir viss. ES eju. Tas ir Dolns. 2008 Nr. 1 punkts. 1 un jaunā auss. Nr. XXV/783/16, dn. 29.09.2016 Lejassilēzijas reģionālā asambleja par Angera aglomerācijas plāns. Kanalizācijas sistēmas ACVN tiks savienots ar 1010 cilvēkiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná séarachas sláintíochta a dhearadh agus a thógáil chomh maith lena armáil ó thuaidh ó cheirtleán Gniewków i Dobromierz. Tá an tionscadal mar chuid d’infheistíocht níos mó chun bainistiú fuíolluisce a ordú i gceirtleán iomlán Gniewków. Déanfar réimsí eile ceirtleán a threorú mar chuid den dara céim den tionscadal — a bhfuil cur síos air sa togra seo mar thionscadal comhlántach. Mar chuid de Chéim I, cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sna háiteanna seo a leanas: Chernica, Gniewków agus Dzierzków. Déantar an infheistíocht de réir na foirmle dearaidh agus a thógáil. Cúraimí: • Tógáil séarachais sláintíochta i gCeirtleán Gniewków, Dobromierz commune — I Céim, tógáil líonra séarachais sláintíochta i gCzernica, Gniewków agus Dzierzków. • Gníomhaíochtaí faisnéise cur chun cinn • Seirbhísí substainteacha i réimse na bainistíochta tionscadal, na socraíochta agus na cigireachta ar oibreacha. Áirítear leis an infheistíocht tógáil canna nua. san. le fad iomlán de thart ar 10.20 km (príomhghréasán le codanna taobh, gan naisc) i gcóras imtharraingteach agus plódaithe. Tá sé beartaithe a shuiteáil 17 stáisiún caidéalaithe séarachais ar an gcóras séarachais mar aon le toibreacha bainistíochta talún agus leathnú. Is é atá i gceist leis an tasc oibreacha tionlacain a dhéanamh, i.e. tochailtí a dhraenáil agus a neartú, láithreán tógála sealadach agus trácht ar bhóithre a chur i gcrích, chomh maith leis an láithreán tógála a athchóiriú. D’fhonn píblínte agus stáisiúin chaidéalaithe a shocrú, beidh sé riachtanach dromchla an bhóthair sa rúidbhealach a scartáil agus a athchruthú. Tá an líonra cannaí atá beartaithe. san. leis na harmálacha is gá comhsheasmhach leis an raon feidhme a áirítear i nuashonruithe IV agus V ar NPO°K, tagann sé faoi raon feidhme an dá thacaíocht. Tá mé ag dul a Spy. Voivode na Silesia Íochtarach Uimh. 21 den lá 18.12.2007, IO 2007 Sin é. Tá mé ag dul chun dul. Tá sé Doln. 2008 Uimh. 1 mír. 1 agus an chluas nua. Uimh. XXV/783/16 ó dn. 29.09.2016 Tionól Réigiúnach Shíoda Íochtarach maidir le Plean an cheirtleáin fearg. Beidh PDO an chórais séarachais ceangailte le 1010 duine. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je zasnova in gradnja sanitarne kanalizacije skupaj z oborožitvijo na severu Agglomeracije Gniewków v Dobromierzu. Projekt je del večje naložbe v naročanje ravnanja z odpadno vodo v celotni aglomeraciji Gniewków. Nadaljnja območja aglomeracij bodo usmerjena v drugo fazo projekta, ki je v tem predlogu opisana kot dopolnilni projekt. V okviru I. faze se bo projekt izvajal na naslednjih lokacijah: Chernica, Gniewków in Dzierzków. Naložba se izvaja v skladu z oblikovalsko formulo in gradnjo. Naloge: • Gradnja sanitarne kanalizacije v Agglomeraciji Gniewków, občini Dobromierz – I Stage, gradnja sanitarne kanalizacije v Czernici, Gniewków in Dzierzków. • Promocijske informacijske dejavnosti • vsebinske storitve na področju projektnega vodenja, poravnave in nadzora del. Naložba vključuje gradnjo nove pločevinke s skupno dolžino približno 10,20 km (glavno omrežje s stranskimi odseki, brez povezav) v gravitacijskem in gnečenem sistemu. Načrtuje se, da bo na kanalizacijskem sistemu nameščenih 17 črpalnih postaj za odplake, skupaj z upravljanjem zemljišč in ekspanzijskimi vrtinami. Naloga vključuje izvajanje spremljevalnih del, tj. odvodnjavanje in krepitev izkopavanja, izvedbo začasnih gradbišč in cestnega prometa ter obnovo gradbišča. Za ureditev cevovodov in črpalnih postaj bo treba porušiti in rekonstruirati cestno površino na vzletno-pristajalni stezi. Načrtovana mreža kan. s potrebno oborožitvijo je skladna z obsegom, vključenim v IV. in V posodobitve NPOŚK, spada v obseg podpore. Jaz bom vohunil. Voivode Spodnje Šlezije št. 21 dneva 18.12.2007, UL 2007 To je vse. Jaz grem. To je Doln. 2008 št. 1 točka. 1 in novo uho. Št. XXV/783/16, dn. 29.09.2016 Spodnja Šlezijanska deželna skupščina glede Načrt aglomeracije jeze. ZOP kanalizacijskega sistema bo priključen na 1010 oseb. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е проектирането и изграждането на санитарна канализация заедно с въоръжението му в северната част на Агломерация Гневков в Добромирц. Проектът е част от по-голяма инвестиция за поръчване на управлението на отпадъчните води в цялата агломерация Gniewków. Други области на агломерациите ще бъдат канализирани като част от втория етап на проекта — описан в настоящото предложение като допълващ проект. Като част от Етап I проектът ще бъде реализиран на следните места: Chernica, Gniewków и Dzierzków. Инвестицията се извършва по проектна формула и изграждане. Задачи: • Изграждане на санитарна канализация в агломерация Gniewków, община Dobromierz — I етап, изграждане на санитарна канализационна мрежа в Czernica, Gniewków и Dzierzków. • Промоционални информационни дейности • Съществени услуги в областта на управлението на проекти, уреждането и инспектирането на строителни работи. Инвестицията включва изграждането на нова кутия с обща дължина около 10,20 км (основна мрежа със странични секции, без връзки) в гравитационна и претъпкана система. Планирано е да се монтират 17 помпени станции на канализационната система заедно с управление на земята и разширяване на кладенците. Задачата включва извършване на съпътстващи работи, т.е. източване и укрепване на разкопките, изпълнение на временна строителна площадка и пътно движение, както и възстановяване на строителната площадка. За да се организират тръбопроводи и помпени станции, ще бъде необходимо да се разруши и реконструира пътната повърхност в пистата. Планираната мрежа от can. san. с необходимите въоръжения е в съответствие с обхвата, включен в IV и V актуализации на NPOŚK, попада в обхвата на подкрепата. Отивам да шпионирам. Войвода на Долна Силезия № 21 на деня 18.12.2007 Г., ОВ 2007 Г. Това е всичко. Аз ще тръгвам. Това е Долн. 2008 г. № 1 точка. 1 и новото ухо. № XXV/783/16 от dn. 29.09.2016 Долна Силезийска регионална асамблея относно План на гневната агломерация. ЗНП на канализационната система ще бъде свързана с 1010 души. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa d-disinn u l-kostruzzjoni tad-drenaġġ sanitarju flimkien mal-armament tiegħu fit-Tramuntana tal-Agglomerazzjoni ta’ Gniewków f’Dobromierz. Il-proġett huwa parti minn investiment akbar fl-ordni tal-ġestjoni tal-ilma mormi fl-agglomerazzjoni kollha ta’ Gniewków. Aktar żoni ta’ agglomerazzjonijiet se jiġu diretti bħala parti mit-tieni fażi tal-proġett — deskritt f’din il-proposta bħala proġett komplementari. Bħala parti mill-Istadju I, il-proġett se jiġi implimentat fil-postijiet li ġejjin: Chernica, Gniewków u Dzierzków. L-investiment isir skont il-formula tad-disinn u jinbena. Kompiti: • Il-kostruzzjoni tad-drenaġġ sanitarju fl-Agglomerazzjoni ta’ Gniewków, il-komun ta’ Dobromierz — Stadju I, il-kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Czernica, Gniewków u Dzierzków. • Attivitajiet promozzjonali ta’ informazzjoni • Servizzi sostantivi fil-qasam tal-ġestjoni tal-proġetti, l-issetiljar u l-ispezzjoni tax-xogħlijiet. L-investiment jinkludi l-kostruzzjoni ta’ landa ġdida. san. b’tul totali ta’ madwar 10.20 km (netwerk ewlieni b’sezzjonijiet laterali, mingħajr konnessjonijiet) f’sistema gravitazzjonali u ffullata. Huwa ppjanat li jiġu installati 17-il stazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ fis-sistema tad-drenaġġ flimkien mal-ġestjoni tal-art u l-bjar tal-espansjoni. Il-kompitu jinvolvi t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ akkumpanjament, jiġifieri t-tbattil u t-tisħiħ tal-iskavi, l-eżekuzzjoni ta’ sit ta’ kostruzzjoni temporanju u t-traffiku fit-toroq, kif ukoll ir-restawr tas-sit ta’ kostruzzjoni. Sabiex jiġu rranġati l-pajpijiet u l-istazzjonijiet tal-ippumpjar, se jkun meħtieġ li titwaqqa’ u tinbena mill-ġdid il-wiċċ tat-triq fir-runway. In-netwerk ippjanat tal-bott. san. bl-armamenti meħtieġa huwa konsistenti mal-kamp ta’ applikazzjoni inkluż fl-aġġornamenti IV u V tal-NPOŚK, jaqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tat-tnejn li huma. Jien ser spy. Voivode ta’ Silesia ta’ Isfel Nru 21 tal-ġurnata 18.12.2007, ĠU 2007 Li huwa. Jien ser tmur. Huwa Doln. 2008 Nru 1 punt. 1 u l-widna l-ġdida. Nru XXV/783/16 ta’ dn. 29.09.2016 Assemblea Reġjonali tas-Silesja t’Isfel dwar Pjan tal-Agglomerazzjoni Anger. Id-DPO tas-sistema tad-drenaġġ se tkun konnessa ma’ 1010 persuni. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objeto do projeto é a conceção e construção de esgotos sanitários, juntamente com o seu armamento no norte da aglomeração de Gniewków em Dobromierz. O projeto faz parte de um investimento maior para a gestão das águas residuais em toda a aglomeração de Gniewków. Outras áreas de aglomerações serão canalizadas como parte da segunda fase do projeto — descrita na presente proposta como um projeto complementar. Como parte da Fase I, o projeto será implementado nos seguintes locais: Chernica, Gniewków e Dzierzków. O investimento é realizado de acordo com a fórmula de design e construção. Tarefas: • Construção de esgotos sanitários na aglomeração de Gniewków, comuna de Dobromierz — I Fase, construção de uma rede de esgotos sanitários em Czernica, Gniewków e Dzierzków. • Atividades de informação promocional • Serviços substantivos no domínio da gestão de projetos, liquidação e inspeção de obras. O investimento inclui a construção de uma nova lata. san. com um comprimento total de cerca de 10,20 km (rede principal com seções laterais, sem conexões) em um sistema gravitacional e lotado. Está prevista a instalação de 17 estações de bombeamento de esgotos no sistema de esgotos, juntamente com poços de gestão e expansão do solo. A tarefa consiste na realização de trabalhos de acompanhamento, ou seja, drenagem e reforço das escavações, execução de estaleiros temporários e tráfego rodoviário, bem como recuperação do estaleiro de construção. Para organizar condutas e estações de bombagem, será necessário demolir e reconstruir a superfície da estrada na pista. A rede planejada de can. san. com os armamentos necessários é consistente com o escopo incluído nas atualizações IV e V do NPOŚK, é abrangida pelo âmbito de ambos os apoios. Vou espiar. Voivode da Baixa Silésia N.º 21 do dia 18.12.2007, JO 2007 É isso mesmo. Eu vou-me embora. É a Doln. 2008 n.º 1 ponto. 1 e a nova orelha. N.º XXV/783/16 de dn. 29.09.2016 Assembleia Regional da Baixa Silésia sobre Plano da aglomeração da raiva. A DOP do sistema de esgotos será ligada a 1010 pessoas. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Emnet for projektet er design og opførelse af sanitær kloakering sammen med dets bevæbning i den nordlige del af Gniewków Agglomeration i Dobromierz. Projektet er en del af en større investering i bestilling af spildevandshåndtering i hele Gniewków-området. Yderligere områder af byområder vil blive kanaliseret som led i projektets anden fase — beskrevet i dette forslag som et supplerende projekt. Som en del af fase I vil projektet blive gennemført på følgende steder: Chernica, Gniewków og Dzierzków. Investeringen udføres i henhold til designformlen og bygges. Opgaver: • Opførelse af sanitær spildevand i Gniewków Agglomeration, Dobromierz kommune — I Stage, opførelse af et sanitært kloaknet i Czernica, Gniewków og Dzierzków. • Salgsfremmende oplysningsaktiviteter • væsentlige tjenester inden for projektstyring, afvikling og inspektion af arbejder. Investeringen omfatter opførelse af en ny dåse. san. med en samlet længde på ca. 10,20 km (hovednet med sideafsnit, uden forbindelser) i et gravitations- og overfyldt system. Det er planen at installere 17 spildevandspumpestationer på kloaksystemet sammen med arealforvaltning og ekspansionsbrønde. Opgaven består i at udføre ledsagende arbejder, dvs. dræning og styrkelse af udgravninger, udførelse af midlertidig byggeplads og vejtrafik samt restaurering af byggepladsen. For at arrangere rørledninger og pumpestationer, vil det være nødvendigt at nedrive og rekonstruere vejoverfladen i landingsbanen. Det planlagte netværk af dåse. san. med de nødvendige oprustninger er i overensstemmelse med anvendelsesområdet i IV- og V-opdateringerne af NPOŚK, er omfattet af begge støtteforanstaltninger. Jeg skal udspionere. Voivode af Nedre Schlesien Nr. 21 af dagen 18.12.2007, EUT 2007 Det er det. Jeg tager af sted. Det er Doln. 2008 nr. 1 punkt. 1 og det nye øre. Nr. XXV/783/16 af dn. 29.09.2016 Regionalforsamlingen i Nedre Schlesien vedrørende Plan for Anger Agglomeration. Spildevandssystemets beskyttede oprindelsesbetegnelse vil blive forbundet med 1010 personer. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este proiectarea și construcția de canalizare sanitară împreună cu armamentul său în nordul aglomerării Gniewków din Dobromierz. Proiectul face parte dintr-o investiție mai mare în ordonarea gestionării apelor reziduale în întreaga aglomerare Gniewków. Alte zone ale aglomerărilor vor fi canalizate ca parte a celei de-a doua faze a proiectului – descrisă în prezenta propunere ca un proiect complementar. În cadrul etapei I, proiectul va fi implementat în următoarele locații: Chernica, Gniewków și Dzierzków. Investiția se realizează conform formulei de proiectare și construcție. Sarcini: • Construcția de canalizare sanitară în aglomerarea Gniewków, comuna Dobromierz – Etapa I, construcția unei rețele sanitare de canalizare în Czernica, Gniewków și Dzierzków. • Activități de informare promoțională • Servicii substanțiale în domeniul managementului de proiect, al decontării și inspecției lucrărilor. Investiția include construirea unei noi cutii. san. cu o lungime totală de aproximativ 10,20 km (rețea principală cu secțiuni laterale, fără conexiuni) într-un sistem gravitațional și aglomerat. Este planificată instalarea a 17 stații de pompare a apelor uzate pe sistemul de canalizare, împreună cu puțurile de gestionare a terenurilor și de expansiune. Sarcina presupune realizarea lucrărilor însoțitoare, respectiv drenarea și consolidarea săpăturilor, executarea șantierului temporar de construcție și a traficului rutier, precum și restaurarea șantierului de construcții. Pentru a aranja conductele și stațiile de pompare, va fi necesar să se demoleze și să se reconstruiască suprafața drumului în pistă. Rețeaua planificată de can. san. cu armamentul necesar este în concordanță cu domeniul de aplicare inclus în actualizările IV și V ale NPOŚK, intră în domeniul de aplicare al ambelor tipuri de sprijin. Mă duc să spionez. Voievodul Sileziei Inferioare nr. 21 al zilei 18.12.2007, JO 2007 Asta e tot. Am de gând să plec. Sunt Doln. 2008 nr. 1 punct. 1 și urechea nouă. Nr. XXV/783/16 din dn. 29.09.2016 Adunarea Regională Silezia Inferioară privind Planul Aglomerării Anger. DOP a sistemului de canalizare va fi conectată la 1010 de persoane. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Föremålet för projektet är utformning och konstruktion av sanitetsavlopp tillsammans med dess beväpning i norra delen av Gniewków Agglomeration i Dobromierz. Projektet är en del av en större investering för att ordna hanteringen av avloppsvatten i hela tätorten Gniewków. Ytterligare tätorter kommer att kanaliseras som en del av projektets andra fas – som beskrivs i detta förslag som ett kompletterande projekt. Som en del av etapp I kommer projektet att genomföras på följande platser: Chernica, Gniewków och Dzierzków. Investeringen genomförs enligt designformeln och bygget. Uppgifter: • Uppförande av sanitetsavlopp i Gniewków Agglomeration, Dobromierz kommun – I Steg, byggande av ett sanitetsavloppsnät i Czernica, Gniewków och Dzierzków. • PR-information • Substantiva tjänster på området projektledning, avveckling och inspektion av arbeten. Investeringen omfattar byggandet av en ny burk. san. med en total längd på ca 10,20 km (huvudnät med sidosektioner, utan anslutningar) i ett gravitationellt och trångt system. Det är planerat att installera 17 avloppspumpstationer på avloppssystemet tillsammans med markförvaltning och expansionsbrunnar. Uppgiften består i att utföra åtföljande arbeten, dränering och förstärkning av utgrävningar, utförande av tillfällig byggarbetsplats och vägtrafik samt restaurering av byggarbetsplatsen. För att ordna rörledningar och pumpstationer kommer det att vara nödvändigt att riva och rekonstruera vägytan på banan. Det planerade nätet av can. san. med nödvändiga vapen är förenligt med tillämpningsområdet för IV- och V-uppdateringarna av NPOŚK, faller inom tillämpningsområdet för båda stöden. Jag ska spionera. Voivode från Nedre Schlesien nr 21 av dagen 18.12.2007, EUT 2007 Det är allt. Jag ska gå. Det är Doln. 2008 nr 1 artikel. 1 och det nya örat. Nr XXV/783/16 från dn. 29.09.2016 Nedre Schlesiens regionala församling om Karta över Anger Agglomeration. Avloppssystemets skyddade ursprungsbeteckning kommer att anslutas till 1010 personer. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
0 references
Identifiers
RPDS.04.02.04-02-0001/17
0 references