Lifelong learning of seniors (Q92816): Difference between revisions

Projekt pn. "Kształcenie ustawiczne seniorów" ma na celu rozwój zainteresowań, aktywizację intelektualną i społeczną Seniorów, pobudzenie ich aktywności edukacyjnej i kulturalnej, poszerzenie wiedzy zarówno ogólnej jak i specjalistycznej, przy wykorzystaniu potencjału intelektualnego i społecznego seniorów poprzez działania popularyzujące naukę poprzez cykl wykładów i warsztatów skierowanych do seniorów, w tym słuchaczy UTW. (Polish)

0 references

Project Mon. “The Lifelong Education of Seniors” is aimed at developing interests, intellectual and social activation of seniors, stimulating their educational and cultural activities, broadening their general and specialised knowledge, using intellectual and social potential of seniors through activities promoting science through a series of lectures and workshops addressed to seniors, including students of the University of Warsaw. (English)

point in time

15 October 2020

0 references

Le projet de B.C. «Éducation continue des aînés» vise à développer les intérêts, l’activation intellectuelle et sociale des aînés, à stimuler leur activité éducative et culturelle, à élargir leurs connaissances générales et spécialisées, en utilisant le potentiel intellectuel et social des aînés par des activités de promotion de l’apprentissage à travers une série de conférences et d’ateliers destinés aux aînés, y compris les étudiants de l’UTW. (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Das Projekt von B.C. „Fortbildung von Senioren“ zielt darauf ab, Interessen, intellektuelle und soziale Aktivierung von Senioren zu entwickeln, ihre pädagogischen und kulturellen Aktivitäten zu stimulieren, ihr allgemeines und spezialisiertes Wissen zu erweitern und das intellektuelle und soziale Potenzial von Senioren durch Aktivitäten zur Förderung des Lernens durch eine Reihe von Vorträgen und Workshops zu nutzen, die an Senioren gerichtet sind, einschließlich Studenten der UTW. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het project van B.C. „Voortzetting van het onderwijs van senioren” heeft tot doel interesses, intellectuele en sociale activering van senioren te ontwikkelen, hun educatieve en culturele activiteit te stimuleren, hun algemene en specialistische kennis te verbreden, het intellectuele en sociale potentieel van senioren te gebruiken door middel van activiteiten ter bevordering van leren door middel van een reeks lezingen en workshops gericht aan senioren, waaronder studenten van de UTW. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

Il progetto di B.C. "Formazione continua degli anziani" mira a sviluppare interessi, attivazione intellettuale e sociale degli anziani, stimolare la loro attività educativa e culturale, ampliare le loro conoscenze generali e specialistiche, utilizzando il potenziale intellettuale e sociale degli anziani attraverso attività di promozione dell'apprendimento attraverso una serie di lezioni e workshop rivolti agli anziani, compresi gli studenti della UTW. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El proyecto de B.C. La «educación continua de las personas mayores» tiene como objetivo desarrollar los intereses, la activación intelectual y social de las personas mayores, estimular su actividad educativa y cultural, ampliar sus conocimientos generales y especializados, utilizando el potencial intelectual y social de las personas mayores a través de actividades que promueven el aprendizaje a través de una serie de conferencias y talleres dirigidos a las personas mayores, incluidos los estudiantes de la UTW. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Projektet af B.C. "Fortsat uddannelse af seniorer" har til formål at udvikle interesser, intellektuel og social aktivering af seniorer, stimulere deres uddannelsesmæssige og kulturelle aktivitet, udvide deres generelle og specialiserede viden ved hjælp af seniorers intellektuelle og sociale potentiale gennem aktiviteter, der fremmer læring gennem en række foredrag og workshops rettet til seniorer, herunder studerende på UTW. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Το έργο του B.C. Η «συνεχιζόμενη εκπαίδευση των ηλικιωμένων» έχει ως στόχο να αναπτύξει τα ενδιαφέροντα, την πνευματική και κοινωνική ενεργοποίηση των ηλικιωμένων, να τονώσει την εκπαιδευτική και πολιτιστική τους δραστηριότητα, να διευρύνει τις γενικές και εξειδικευμένες γνώσεις τους, χρησιμοποιώντας το πνευματικό και κοινωνικό δυναμικό των ηλικιωμένων μέσω δραστηριοτήτων που προωθούν τη μάθηση μέσω μιας σειράς διαλέξεων και εργαστηρίων που απευθύνονται σε ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των φοιτητών του UTW. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt B.C. „Nastavak obrazovanja starijih osoba” ima za cilj razviti interese, intelektualnu i društvenu aktivaciju starijih osoba, potaknuti njihovu obrazovnu i kulturnu aktivnost, proširiti njihovo opće i specijalističko znanje, koristeći intelektualne i društvene potencijale starijih osoba kroz aktivnosti koje promiču učenje kroz niz predavanja i radionica namijenjenih starijim osobama, uključujući studente UTW-a. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Proiectul lui B.C. „Educația continuă a persoanelor în vârstă” își propune să dezvolte interesele, activarea intelectuală și socială a persoanelor în vârstă, să stimuleze activitatea lor educațională și culturală, să-și extindă cunoștințele generale și de specialitate, utilizând potențialul intelectual și social al persoanelor în vârstă prin activități de promovare a învățării printr-o serie de prelegeri și ateliere adresate seniorilor, inclusiv studenților UTW. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt B.C. Cieľom kontinuálneho vzdelávania seniorov je rozvíjať záujmy, intelektuálnu a spoločenskú aktiváciu seniorov, stimulovať ich výchovnú a kultúrnu činnosť, rozširovať ich všeobecné a odborné znalosti, využívať intelektuálny a sociálny potenciál seniorov prostredníctvom aktivít podporujúcich učenie prostredníctvom série prednášok a workshopov určených seniorom vrátane študentov UTW. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

Il-proġett ta’ B.C. “Edukazzjoni kontinwa tal-anzjani” għandha l-għan li tiżviluppa l-interessi, l-attivazzjoni intellettwali u soċjali tal-anzjani, tistimula l-attività edukattiva u kulturali tagħhom, twessa’ l-għarfien ġenerali u speċjalizzat tagħhom, tuża l-potenzjal intellettwali u soċjali tal-anzjani permezz ta’ attivitajiet li jippromwovu t-tagħlim permezz ta’ serje ta’ lekċers u workshops indirizzati lill-anzjani, inklużi l-istudenti tal-UTW. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

O projeto de B.C. A «educação contínua dos idosos» visa desenvolver interesses, ativação intelectual e social dos idosos, estimular a sua atividade educativa e cultural, alargar os seus conhecimentos gerais e especializados, utilizando o potencial intelectual e social dos idosos através de atividades que promovam a aprendizagem através de uma série de palestras e workshops dirigidos a idosos, incluindo estudantes da UTW. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

B.C.:n projekti ”Vanhempien jatkuvan koulutuksen” tavoitteena on kehittää ikäihmisten intressejä, henkistä ja sosiaalista aktivointia, edistää heidän koulutus- ja kulttuuritoimintaansa, laajentaa yleistä ja erityisosaamistaan hyödyntämällä vanhusten älyllistä ja sosiaalista potentiaalia toimilla, joilla edistetään oppimista vanhuksille suunnattujen luentojen ja työpajojen avulla, mukaan lukien UTW: n opiskelijat. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt B.C. Cilj „nadaljnjega izobraževanja starejših“ je razvijanje interesov, intelektualna in družbena aktivacija starejših, spodbujanje njihove izobraževalne in kulturne dejavnosti, širjenje njihovega splošnega in strokovnega znanja, uporaba intelektualnega in družbenega potenciala starejših z dejavnostmi, ki spodbujajo učenje prek vrste predavanj in delavnic, namenjenih starejšim, vključno s študenti UTW. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt B.C. „Pokračování vzdělávání seniorů“ si klade za cíl rozvíjet zájmy, intelektuální a sociální aktivaci seniorů, stimulovat jejich vzdělávací a kulturní činnost, rozšířit jejich obecné a odborné znalosti, využívat intelektuální a sociální potenciál seniorů prostřednictvím činností podporujících učení prostřednictvím řady přednášek a workshopů určených seniorům, včetně studentů UTW. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

B.C. projektas „Tęstinis senjorų švietimas“ siekiama ugdyti senjorų interesus, intelektinį ir socialinį aktyvinimą, skatinti jų švietimo ir kultūrinę veiklą, plėsti jų bendrąsias ir specialiąsias žinias, naudojant vyresnio amžiaus žmonių intelektinį ir socialinį potencialą, vykdant veiklą, skatinančią mokymąsi per paskaitas ir seminarus, skirtus senjorams, įskaitant UTW studentus. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekts B.C. “Vecāku tālākizglītības turpināšana” mērķis ir attīstīt senioru intereses, intelektuālo un sociālo aktivizāciju, stimulēt viņu izglītojošo un kultūras darbību, paplašināt viņu vispārējās un speciālās zināšanas, izmantojot senioru intelektuālo un sociālo potenciālu ar aktivitātēm, kas veicina mācīšanos, izmantojot virkni lekciju un semināru, kas paredzēti senioriem, tostarp UTW studentiem. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Проектът на B.C. „Продължаващо образование на възрастните“ има за цел да развие интересите, интелектуалното и социалното активиране на възрастните хора, да стимулира тяхната образователна и културна дейност, да разшири техните общи и специализирани знания, като използва интелектуалния и социалния потенциал на възрастните хора чрез дейности за насърчаване на ученето чрез поредица от лекции и семинари, насочени към възрастните, включително студенти от UTW. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A B.C. projektje. „Az idősek folyamatos oktatása” célja az idősek érdeklődésének, szellemi és társadalmi aktiválásának fejlesztése, oktatási és kulturális tevékenységük ösztönzése, általános és szakismereteik bővítése, az idősek intellektuális és társadalmi potenciáljának felhasználásával olyan tevékenységek révén, amelyek elősegítik a tanulást az időseknek szóló előadások és workshopok sorozatán keresztül, beleértve az UTW hallgatóit is. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Tá sé mar aidhm ag “oideachas leanúnach de sheanóirí” leasanna a fhorbairt, gníomhachtú intleachtúil agus sóisialta na seanóirí, a ngníomhaíocht oideachais agus chultúrtha a spreagadh, a gcuid eolais ghinearálta agus speisialaithe a leathnú, ag baint úsáide as acmhainneacht intleachtúil agus shóisialta na seanóirí trí ghníomhaíochtaí a chuireann an fhoghlaim chun cinn trí shraith léachtaí agus ceardlann dírithe ar sheanóirí, lena n-áirítear mic léinn an UTW. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projektet från B.C. ”Fortsätta utbildning av seniorer” syftar till att utveckla intressen, intellektuell och social aktivering av seniorer, stimulera deras pedagogiska och kulturella aktivitet, bredda deras allmänna och specialiserade kunskaper, använda den intellektuella och sociala potentialen hos seniorer genom aktiviteter som främjar lärande genom en serie föreläsningar och workshops riktade till seniorer, inklusive studenter från UTW. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

B.C. projekt Eakate hariduse jätkamise eesmärk on arendada eakate huve, intellektuaalset ja sotsiaalset aktiveerimist, stimuleerida nende haridus- ja kultuuritegevust, laiendada nende üld- ja erialaseid teadmisi, kasutades eakate intellektuaalset ja sotsiaalset potentsiaali tegevuste kaudu, mis edendavad õppimist eakatele, sealhulgas UTW üliõpilastele suunatud loengute ja seminaride sarja kaudu. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: kłodzki

0 references

WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: ząbkowicki

0 references

WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kędzierzyńsko-kozielski

0 references

WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski

0 references

WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski

0 references

WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki

0 references

priority axis

HIGHER EDUCATION FOR THE ECONOMY AND DEVELOPMENT

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

POWR.03.01.00-00-T103/18

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Formation continue des seniors
+Formation continue des aînés
@@ label / nl / label / nl @@
-Voortgezette opleiding van senioren
+Voortgezet onderwijs van senioren
@@ label / es / label / es @@
-Formación continua de personas mayores
+Educación continua de las personas mayores
@@ label / da / label / da @@
-Livslang læring af seniorer
+Efteruddannelse af ældre
@@ label / el / label / el @@
-Διά βίου μάθηση των ηλικιωμένων
+Συνεχής Εκπαίδευση Ηλικιωμένων
@@ label / hr / label / hr @@
-Cjeloživotno učenje starijih osoba
+Nastavak obrazovanja starijih osoba
@@ label / ro / label / ro @@
-Învățarea pe tot parcursul vieții a persoanelor în vârstă
+Educația continuă a persoanelor în vârstă
@@ label / sk / label / sk @@
-Celoživotné vzdelávanie seniorov
+Ďalšie vzdelávanie seniorov
@@ label / mt / label / mt @@
-Tagħlim tul il-ħajja tal-anzjani
+Edukazzjoni Kontinwa ta ‘Anzjani
@@ label / pt / label / pt @@
-Aprendizagem ao longo da vida dos idosos
+Educação Contínua de Idosos
@@ label / fi / label / fi @@
-Ikääntyneiden elinikäinen oppiminen
+Vanhusten täydennyskoulutus
@@ label / sl / label / sl @@
-Vseživljenjsko učenje starejših
+Nadaljnje izobraževanje starejših
@@ label / cs / label / cs @@
-Celoživotní učení seniorů
+Další vzdělávání seniorů
@@ label / lt / label / lt @@
-Senjorų mokymasis visą gyvenimą
+Tęstinis senjorų švietimas
@@ label / lv / label / lv @@
-Senioru mūžizglītība
+Vecāka gadagājuma cilvēku tālākizglītība
@@ label / bg / label / bg @@
-Учене през целия живот на възрастните хора
+Продължаване на образованието на възрастните
@@ label / hu / label / hu @@
-Idősek egész életen át tartó tanulása
+Az idősek folyamatos oktatása
@@ label / ga / label / ga @@
-Foghlaim ar feadh an tsaoil do sheanóirí
+Oideachas Leanúnach do Sheanóirí
@@ label / sv / label / sv @@
-Livslångt lärande för äldre
+Fortsatt utbildning av seniorer
@@ label / et / label / et @@
-Eakate elukestev õpe
+Eakate täiendõpe
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projet intitulé La «formation continue des aînés» vise à développer les intérêts, l’activation intellectuelle et sociale des aînés, à stimuler leur activité éducative et culturelle, à élargir leurs connaissances générales et spécialisées, à utiliser le potentiel intellectuel et social des aînés par le biais d’activités favorisant l’apprentissage par le biais d’une série de conférences et d’ateliers destinés aux aînés, y compris les étudiants de l’Université de technologie. (French)
+Le projet de B.C. «Éducation continue des aînés» vise à développer les intérêts, l’activation intellectuelle et sociale des aînés, à stimuler leur activité éducative et culturelle, à élargir leurs connaissances générales et spécialisées, en utilisant le potentiel intellectuel et social des aînés par des activités de promotion de l’apprentissage à travers une série de conférences et d’ateliers destinés aux aînés, y compris les étudiants de l’UTW. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt mit dem Titel „Kontinuierliche Ausbildung von Senioren“ zielt darauf ab, Interessen zu entwickeln, intellektuelle und soziale Aktivierung von Senioren zu fördern, ihre pädagogischen und kulturellen Aktivitäten zu fördern, allgemeines und spezialisiertes Wissen zu erweitern, indem das intellektuelle und soziale Potenzial von Senioren durch Aktivitäten zur Förderung des Lernens durch eine Reihe von Vorträgen und Workshops für Senioren, einschließlich Studenten der Technischen Universität, genutzt wird. (German)
+Das Projekt von B.C. „Fortbildung von Senioren“ zielt darauf ab, Interessen, intellektuelle und soziale Aktivierung von Senioren zu entwickeln, ihre pädagogischen und kulturellen Aktivitäten zu stimulieren, ihr allgemeines und spezialisiertes Wissen zu erweitern und das intellektuelle und soziale Potenzial von Senioren durch Aktivitäten zur Förderung des Lernens durch eine Reihe von Vorträgen und Workshops zu nutzen, die an Senioren gerichtet sind, einschließlich Studenten der UTW. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Project getiteld „Continu onderwijs van senioren” is gericht op het ontwikkelen van belangen, intellectuele en sociale activering van senioren, het stimuleren van hun educatieve en culturele activiteit, het verbreden van zowel algemene als gespecialiseerde kennis, het gebruik van het intellectuele en sociale potentieel van senioren door middel van activiteiten ter bevordering van leren door middel van een reeks lezingen en workshops gericht op senioren, waaronder studenten van de Universiteit van Technologie. (Dutch)
+Het project van B.C. „Voortzetting van het onderwijs van senioren” heeft tot doel interesses, intellectuele en sociale activering van senioren te ontwikkelen, hun educatieve en culturele activiteit te stimuleren, hun algemene en specialistische kennis te verbreden, het intellectuele en sociale potentieel van senioren te gebruiken door middel van activiteiten ter bevordering van leren door middel van een reeks lezingen en workshops gericht aan senioren, waaronder studenten van de UTW. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Progetto dal titolo La "educazione continua degli anziani" mira a sviluppare gli interessi, l'attivazione intellettuale e sociale degli anziani, stimolando la loro attività educativa e culturale, ampliando le conoscenze sia generali che specializzate, sfruttando il potenziale intellettuale e sociale degli anziani attraverso attività di promozione dell'apprendimento attraverso una serie di conferenze e workshop rivolti agli anziani, compresi gli studenti dell'Università di Tecnologia. (Italian)
+Il progetto di B.C. "Formazione continua degli anziani" mira a sviluppare interessi, attivazione intellettuale e sociale degli anziani, stimolare la loro attività educativa e culturale, ampliare le loro conoscenze generali e specialistiche, utilizzando il potenziale intellettuale e sociale degli anziani attraverso attività di promozione dell'apprendimento attraverso una serie di lezioni e workshop rivolti agli anziani, compresi gli studenti della UTW. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proyecto titulado La «educación continua de las personas mayores» tiene como objetivo desarrollar intereses, activación intelectual y social de las personas mayores, estimular su actividad educativa y cultural, ampliar el conocimiento tanto general como especializado, utilizando el potencial intelectual y social de las personas mayores a través de actividades que promuevan el aprendizaje a través de una serie de conferencias y talleres dirigidos a personas mayores, incluidos los estudiantes de la Universidad de Tecnología. (Spanish)
+El proyecto de B.C. La «educación continua de las personas mayores» tiene como objetivo desarrollar los intereses, la activación intelectual y social de las personas mayores, estimular su actividad educativa y cultural, ampliar sus conocimientos generales y especializados, utilizando el potencial intelectual y social de las personas mayores a través de actividades que promueven el aprendizaje a través de una serie de conferencias y talleres dirigidos a las personas mayores, incluidos los estudiantes de la UTW. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet Mon. âEURThe Lifelong Education of Seniorsâ EUR er rettet mod at udvikle interesser, intellektuel og social aktivering af seniorer, stimulere deres uddannelsesmæssige og kulturelle aktiviteter, udvide deres generelle og specialiserede viden, ved hjælp af intellektuelle og sociale potentiale af seniorer gennem aktiviteter, der fremmer videnskab gennem en række foredrag og workshops rettet til seniorer, herunder studerende ved universitetet i Warszawa. (Danish)
+Projektet af B.C. "Fortsat uddannelse af seniorer" har til formål at udvikle interesser, intellektuel og social aktivering af seniorer, stimulere deres uddannelsesmæssige og kulturelle aktivitet, udvide deres generelle og specialiserede viden ved hjælp af seniorers intellektuelle og sociale potentiale gennem aktiviteter, der fremmer læring gennem en række foredrag og workshops rettet til seniorer, herunder studerende på UTW. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Έργο Mon. âEURThe Lifelong Education of Seniorsâ EUR στοχεύει στην ανάπτυξη των συμφερόντων, πνευματική και κοινωνική ενεργοποίηση των ηλικιωμένων, την τόνωση των εκπαιδευτικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων τους, διευρύνοντας τις γενικές και εξειδικευμένες γνώσεις τους, χρησιμοποιώντας το πνευματικό και κοινωνικό δυναμικό των ηλικιωμένων μέσω δραστηριοτήτων που προωθούν την επιστήμη μέσα από μια σειρά από διαλέξεις και εργαστήρια που απευθύνονται σε ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των φοιτητών του Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας. (Greek)
+Το έργο του B.C. Η «συνεχιζόμενη εκπαίδευση των ηλικιωμένων» έχει ως στόχο να αναπτύξει τα ενδιαφέροντα, την πνευματική και κοινωνική ενεργοποίηση των ηλικιωμένων, να τονώσει την εκπαιδευτική και πολιτιστική τους δραστηριότητα, να διευρύνει τις γενικές και εξειδικευμένες γνώσεις τους, χρησιμοποιώντας το πνευματικό και κοινωνικό δυναμικό των ηλικιωμένων μέσω δραστηριοτήτων που προωθούν τη μάθηση μέσω μιας σειράς διαλέξεων και εργαστηρίων που απευθύνονται σε ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των φοιτητών του UTW. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt Mon. âEURThe Cjeloživotno obrazovanje SeniorsâEUR je usmjeren na razvoj interesa, intelektualne i društvene aktivacije starijih, poticanje njihovih obrazovnih i kulturnih aktivnosti, širenje njihova općeg i specijaliziranog znanja, koristeći intelektualni i društveni potencijal seniora kroz aktivnosti promicanja znanosti kroz niz predavanja i radionica namijenjenih starijima, uključujući studente Sveučilišta u Varšavi. (Croatian)
+Projekt B.C. „Nastavak obrazovanja starijih osoba” ima za cilj razviti interese, intelektualnu i društvenu aktivaciju starijih osoba, potaknuti njihovu obrazovnu i kulturnu aktivnost, proširiti njihovo opće i specijalističko znanje, koristeći intelektualne i društvene potencijale starijih osoba kroz aktivnosti koje promiču učenje kroz niz predavanja i radionica namijenjenih starijim osobama, uključujući studente UTW-a. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proiectul Mon. Educația de-a lungul vieții a persoanelor în vârstă are ca scop dezvoltarea intereselor, activarea intelectuală și socială a persoanelor în vârstă, stimularea activităților educaționale și culturale ale acestora, extinderea cunoștințelor generale și specializate, utilizarea potențialului intelectual și social al persoanelor în vârstă prin activități de promovare a științei printr-o serie de prelegeri și ateliere adresate persoanelor în vârstă, inclusiv studenților de la Universitatea din Varșovia. (Romanian)
+Proiectul lui B.C. „Educația continuă a persoanelor în vârstă” își propune să dezvolte interesele, activarea intelectuală și socială a persoanelor în vârstă, să stimuleze activitatea lor educațională și culturală, să-și extindă cunoștințele generale și de specialitate, utilizând potențialul intelectual și social al persoanelor în vârstă prin activități de promovare a învățării printr-o serie de prelegeri și ateliere adresate seniorilor, inclusiv studenților UTW. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt Mon. › Celoživotné vzdelávanie seniorov je zamerané na rozvoj záujmov, intelektuálnej a sociálnej aktivácie seniorov, stimuláciu ich vzdelávacích a kultúrnych aktivít, rozširovanie ich všeobecných a špecializovaných vedomostí, využívanie intelektuálneho a spoločenského potenciálu seniorov prostredníctvom aktivít na podporu vedy prostredníctvom série prednášok a workshopov určených seniorom, vrátane študentov Varšavskej univerzity. (Slovak)
+Projekt B.C. Cieľom kontinuálneho vzdelávania seniorov je rozvíjať záujmy, intelektuálnu a spoločenskú aktiváciu seniorov, stimulovať ich výchovnú a kultúrnu činnosť, rozširovať ich všeobecné a odborné znalosti, využívať intelektuálny a sociálny potenciál seniorov prostredníctvom aktivít podporujúcich učenie prostredníctvom série prednášok a workshopov určených seniorom vrátane študentov UTW. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proġett Mon. EUR â EUR L-Edukazzjoni Tul il-Ħajja ta ‘Anzjani â EUR huwa mmirat lejn l-iżvilupp interessi, l-attivazzjoni intellettwali u soċjali tal-anzjani, jistimulaw l-attivitajiet edukattivi u kulturali tagħhom, iwessgħu l-għarfien ġenerali u speċjalizzat tagħhom, użu potenzjal intellettwali u soċjali ta ‘anzjani permezz ta’ attivitajiet li jippromwovu x-xjenza permezz ta ‘serje ta’ lekċers u workshops indirizzati lill-anzjani, inklużi studenti tal-Università ta ‘Varsavja. (Maltese)
+Il-proġett ta’ B.C. “Edukazzjoni kontinwa tal-anzjani” għandha l-għan li tiżviluppa l-interessi, l-attivazzjoni intellettwali u soċjali tal-anzjani, tistimula l-attività edukattiva u kulturali tagħhom, twessa’ l-għarfien ġenerali u speċjalizzat tagħhom, tuża l-potenzjal intellettwali u soċjali tal-anzjani permezz ta’ attivitajiet li jippromwovu t-tagħlim permezz ta’ serje ta’ lekċers u workshops indirizzati lill-anzjani, inklużi l-istudenti tal-UTW. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projeto Seg. âEURA Educação ao Longo da Vida de Seniors destina-se a desenvolver interesses, ativação intelectual e social de idosos, estimulando suas atividades educacionais e culturais, ampliando seus conhecimentos gerais e especializados, usando o potencial intelectual e social dos idosos através de atividades de promoção da ciência através de uma série de palestras e workshops dirigidos a idosos, incluindo estudantes da Universidade de Varsóvia. (Portuguese)
+O projeto de B.C. A «educação contínua dos idosos» visa desenvolver interesses, ativação intelectual e social dos idosos, estimular a sua atividade educativa e cultural, alargar os seus conhecimentos gerais e especializados, utilizando o potencial intelectual e social dos idosos através de atividades que promovam a aprendizagem através de uma série de palestras e workshops dirigidos a idosos, incluindo estudantes da UTW. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti ma. âEURThe Lifelong Education of SeniorsâEUR on tarkoitettu kehittämään intressejä, henkistä ja sosiaalista aktivointia vanhusten, edistää heidän koulutus- ja kulttuuritoimintaa, laajentaa yleistä ja erikoistunutta tietoa, käyttämällä älyllistä ja sosiaalista potentiaalia ikääntyneiden toiminnan kautta edistämällä tiedettä sarjan luentoja ja työpajoja suunnattu vanhuksille, mukaan lukien opiskelijat Varsovan yliopiston. (Finnish)
+B.C.:n projekti ”Vanhempien jatkuvan koulutuksen” tavoitteena on kehittää ikäihmisten intressejä, henkistä ja sosiaalista aktivointia, edistää heidän koulutus- ja kulttuuritoimintaansa, laajentaa yleistä ja erityisosaamistaan hyödyntämällä vanhusten älyllistä ja sosiaalista potentiaalia toimilla, joilla edistetään oppimista vanhuksille suunnattujen luentojen ja työpajojen avulla, mukaan lukien UTW: n opiskelijat. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt Mon. âEURThe Vseživljenjsko izobraževanje Seniorsâ EUR je namenjen razvoju interesov, intelektualne in socialne aktivacije starejših, spodbujanje njihove izobraževalne in kulturne dejavnosti, širitev njihovega splošnega in specializiranega znanja, z uporabo intelektualnega in socialnega potenciala starejših s pomočjo dejavnosti, ki spodbujajo znanost z vrsto predavanj in delavnic, naslovljenih na starejše, vključno s študenti Univerze v Varšavi. (Slovenian)
+Projekt B.C. Cilj „nadaljnjega izobraževanja starejših“ je razvijanje interesov, intelektualna in družbena aktivacija starejših, spodbujanje njihove izobraževalne in kulturne dejavnosti, širjenje njihovega splošnega in strokovnega znanja, uporaba intelektualnega in družbenega potenciala starejših z dejavnostmi, ki spodbujajo učenje prek vrste predavanj in delavnic, namenjenih starejšim, vključno s študenti UTW. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt Mon. â EUR Celoživotní vzdělávání seniorů â EUR je zaměřen na rozvoj zájmů, intelektuální a sociální aktivace seniorů, stimulace jejich vzdělávací a kulturní aktivity, rozšíření jejich obecné a specializované znalosti, využití intelektuální a sociální potenciál seniorů prostřednictvím činností podporujících vědu prostřednictvím řady přednášek a workshopů adresovaných seniorům, včetně studentů Varšavské univerzity. (Czech)
+Projekt B.C. „Pokračování vzdělávání seniorů“ si klade za cíl rozvíjet zájmy, intelektuální a sociální aktivaci seniorů, stimulovat jejich vzdělávací a kulturní činnost, rozšířit jejich obecné a odborné znalosti, využívat intelektuální a sociální potenciál seniorů prostřednictvím činností podporujících učení prostřednictvím řady přednášek a workshopů určených seniorům, včetně studentů UTW. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektas Mon. ā EUR The Lifelong Education of Seniorsâ EUR yra skirtas plėtoti interesus, intelektinę ir socialinę aktyvaciją vyresnio amžiaus žmonėms, skatinti jų švietimo ir kultūrinę veiklą, plėsti savo bendrąsias ir specializuotas žinias, naudojant intelektinį ir socialinį senjorų potencialą per veiklą, skatinančią mokslą per paskaitas ir seminarus, skirtus senjorams, įskaitant Varšuvos universiteto studentus. (Lithuanian)
+B.C. projektas „Tęstinis senjorų švietimas“ siekiama ugdyti senjorų interesus, intelektinį ir socialinį aktyvinimą, skatinti jų švietimo ir kultūrinę veiklą, plėsti jų bendrąsias ir specialiąsias žinias, naudojant vyresnio amžiaus žmonių intelektinį ir socialinį potencialą, vykdant veiklą, skatinančią mokymąsi per paskaitas ir seminarus, skirtus senjorams, įskaitant UTW studentus. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekts Mon. â EURThe Lifelong Education of Seniorsâ EUR mērķis ir attīstīt intereses, intelektuālo un sociālo aktivizēšanu senioriem, stimulējot viņu izglītības un kultūras aktivitātes, paplašinot savas vispārējās un specializētās zināšanas, izmantojot intelektuālo un sociālo potenciālu senioriem, izmantojot aktivitātes, kas veicina zinātni, izmantojot virkni lekciju un seminārus, kas paredzēti senioriem, tostarp studentiem no Varšavas Universitātes. (Latvian)
+Projekts B.C. “Vecāku tālākizglītības turpināšana” mērķis ir attīstīt senioru intereses, intelektuālo un sociālo aktivizāciju, stimulēt viņu izglītojošo un kultūras darbību, paplašināt viņu vispārējās un speciālās zināšanas, izmantojot senioru intelektuālo un sociālo potenciālu ar aktivitātēm, kas veicina mācīšanos, izmantojot virkni lekciju un semināru, kas paredzēti senioriem, tostarp UTW studentiem. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Проект Mon. â EURThe Lifelong Education of Seniorsâ EUR е насочена към развитие на интереси, интелектуално и социално активиране на възрастните хора, стимулиране на техните образователни и културни дейности, разширяване на техните общи и специализирани знания, използване на интелектуалния и социалния потенциал на възрастните чрез дейности за насърчаване на науката чрез поредица от лекции и семинари, насочени към възрастните хора, включително студенти от Варшавския университет. (Bulgarian)
+Проектът на B.C. „Продължаващо образование на възрастните“ има за цел да развие интересите, интелектуалното и социалното активиране на възрастните хора, да стимулира тяхната образователна и културна дейност, да разшири техните общи и специализирани знания, като използва интелектуалния и социалния потенциал на възрастните хора чрез дейности за насърчаване на ученето чрез поредица от лекции и семинари, насочени към възрастните, включително студенти от UTW. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt Mon. âEURThe Lifelong Education of Seniorsâ EUR célja az idősek érdeklődésének, szellemi és társadalmi aktivizálásának fejlesztése, oktatási és kulturális tevékenységeik ösztönzése, általános és speciális tudásuk szélesítése, az idősek szellemi és társadalmi potenciáljának kiaknázása a tudomány előmozdítása révén az időseknek szóló előadások és workshopok sorozatán keresztül, beleértve a Varsói Egyetem hallgatóit is. (Hungarian)
+A B.C. projektje. „Az idősek folyamatos oktatása” célja az idősek érdeklődésének, szellemi és társadalmi aktiválásának fejlesztése, oktatási és kulturális tevékenységük ösztönzése, általános és szakismereteik bővítése, az idősek intellektuális és társadalmi potenciáljának felhasználásával olyan tevékenységek révén, amelyek elősegítik a tanulást az időseknek szóló előadások és workshopok sorozatán keresztül, beleértve az UTW hallgatóit is. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tá an Oideachas ar feadh an tSaoil de SeniorsâEUR dírithe ar leasanna a fhorbairt, gníomhachtú intleachtúil agus sóisialta na seanóirí, spreagadh a gcuid gníomhaíochtaí oideachais agus cultúrtha, leathnú a gcuid eolais ginearálta agus speisialaithe, ag baint úsáide as acmhainneacht intleachtúil agus sóisialta na seanóirí trí ghníomhaíochtaí a chur chun cinn eolaíocht trí shraith léachtaí agus ceardlanna dírithe ar seniors, lena n-áirítear mic léinn de chuid Ollscoil Vársá. (Irish)
+Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Tá sé mar aidhm ag “oideachas leanúnach de sheanóirí” leasanna a fhorbairt, gníomhachtú intleachtúil agus sóisialta na seanóirí, a ngníomhaíocht oideachais agus chultúrtha a spreagadh, a gcuid eolais ghinearálta agus speisialaithe a leathnú, ag baint úsáide as acmhainneacht intleachtúil agus shóisialta na seanóirí trí ghníomhaíochtaí a chuireann an fhoghlaim chun cinn trí shraith léachtaí agus ceardlann dírithe ar sheanóirí, lena n-áirítear mic léinn an UTW. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt Mån. â EURThe Livslång utbildning av seniorer syftar till att utveckla intressen, intellektuell och social aktivering av äldre, stimulera deras pedagogiska och kulturella aktiviteter, bredda deras allmänna och specialiserade kunskaper, med hjälp av intellektuella och sociala potential hos äldre genom aktiviteter som främjar vetenskap genom en rad föreläsningar och workshops riktade till seniorer, inklusive studenter vid universitetet i Warszawa. (Swedish)
+Projektet från B.C. ”Fortsätta utbildning av seniorer” syftar till att utveckla intressen, intellektuell och social aktivering av seniorer, stimulera deras pedagogiska och kulturella aktivitet, bredda deras allmänna och specialiserade kunskaper, använda den intellektuella och sociala potentialen hos seniorer genom aktiviteter som främjar lärande genom en serie föreläsningar och workshops riktade till seniorer, inklusive studenter från UTW. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti Mon. âThe Lifelong Education of Seniors eesmärk on arendada huve, intellektuaalse ja sotsiaalse aktiveerimise pensionärid, stimuleerides nende haridus- ja kultuuritegevusi, laiendades oma üld- ja eriteadmisi, kasutades intellektuaalse ja sotsiaalse potentsiaali pensionäride tegevuse kaudu edendada teadust läbi rea loenguid ja töötoad suunatud pensionärid, sealhulgas üliõpilased Varssavi Ülikooli. (Estonian)
+B.C. projekt Eakate hariduse jätkamise eesmärk on arendada eakate huve, intellektuaalset ja sotsiaalset aktiveerimist, stimuleerida nende haridus- ja kultuuritegevust, laiendada nende üld- ja erialaseid teadmisi, kasutades eakate intellektuaalset ja sotsiaalset potentsiaali tegevuste kaudu, mis edendavad õppimist eakatele, sealhulgas UTW üliõpilastele suunatud loengute ja seminaride sarja kaudu. (Estonian)

Lifelong learning of seniors (Q92816): Difference between revisions

Revision as of 22:58, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search