New quality of professional examinations in crafts (Q91588): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, bg, hu, pt, ro, fi, el, ga, mt, et, de, es, lt, sv, and other parts)
label / delabel / de
Neue Qualität professioneller Prüfungen im Handwerk
Neue Qualität der Berufsprüfungen im Handwerk
label / itlabel / it
Nuova qualità degli esami professionali nell'artigianato
Nuova qualità degli esami professionali in artigianato
label / eslabel / es
Nueva calidad de los exámenes profesionales de la artesanía
Nueva Calidad de Exámenes Profesionales en Artesanía
label / dalabel / da
Ny kvalitet af faglige eksamener i håndværk
Ny kvalitet af professionelle eksamener i håndværk
label / ellabel / el
Νέα ποιότητα επαγγελματικών εξετάσεων στη βιοτεχνία
Νέα Ποιότητα Επαγγελματικών Εξετάσεων στη Βιοτεχνία
label / rolabel / ro
Noua calitate a examenelor profesionale în domeniul meșteșugurilor
Noua calitate a examenelor profesionale în meșteșuguri
label / mtlabel / mt
Kwalità ġdida ta’ eżamijiet professjonali fl-artiġjanat
Il-Kwalità l-Ġdida tal-Eżamijiet Professjonali fl-Artiġjanat
label / ptlabel / pt
Nova qualidade dos exames profissionais em artesanato
Nova Qualidade de Exames Profissionais em Artesanato
label / filabel / fi
Käsityöalan ammattitutkintojen uusi laatu
Ammattitutkintojen uusi laatu käsityöläisissä
label / ltlabel / lt
Nauja amatų profesinių egzaminų kokybė
Nauja profesionalių amatų egzaminų kokybė
label / bglabel / bg
Ново качество на професионалните изпити по занаяти
Ново качество на професионалните изпити в занаятите
label / hulabel / hu
A kézműves szakvizsga új minősége
A szakmai vizsgák új minősége a kézművességben
label / galabel / ga
Caighdeán nua scrúduithe gairmiúla i gceirdeanna
Caighdeán Nua na Scrúduithe Gairmiúla i gCeardaíocht
label / svlabel / sv
Ny kvalitet på yrkesexamen i hantverk
Ny kvalitet på professionella tentor i hantverk
label / etlabel / et
Kutseeksamite uus kvaliteet käsitöönduses
Professionaalsete eksamite uus kvaliteet käsitöös
Property / summaryProperty / summary
Au cours de la période 2016-2018, il est prévu de créer 10 860 tâches exécutables pour 15 professions avec une formation méthodologique pour les membres de la ZA, la création d’un guide pour un membre du comité d’examen et d’une plateforme Internet (1 600 utilisateurs — membres.kom. ex.) et 15 cours de formation méthodologique pour 375 membres des comités d’examen des chambres d’artisanat dans ces professions et 2 formations pour les candidates au comité d’exécution. Les membres formés de l’A participeront à la création de nouveaux ensembles d’examens de tâches. Dans la deuxième étape — la concentration aura lieu dans le cadre de 25 concours connexes. Dans la première phase du projet sur les tâches professionnelles pour 15 professions, des thèmes d’examen communs de nature générale, à savoir le droit du travail (I), la santé et la sécurité et la lutte contre l’incendie, seront développés pour toutes les professions. II), la protection de l’environnement (III), les questions de base relatives au démarrage et à la gestion d’entreprises (IV), la documentation commerciale (V) et, en outre, les masters; bases de la psychologie et de la pédagogie (VI), méthodologie d’enseignement (VII). Les tâches d’examen développées pour ces sujets seront utilisées et évaluées périodiquement aux étapes ultérieures de la création des tâches d’examen. — comme commun à toutes les professions. Aux fins de l’exécution des tâches d’examen, le projet suppose la construction de la plateforme EWR avec l’attribution aux employeurs et aux membres des comités d’examen, au personnel des départements d’enseignement des chambres artisanales et aux candidats aux examens et aux masters. (French)
Au cours de la période 2016-2018, il est prévu de créer 10 860 tâches pour 15 professions avec une formation méthodologique pour les membres de la ZA, la création d’un guide pour les membres de la commission d’examen et d’une plateforme en ligne (1600 utilisateurs — membres du comité d’examen) et 15 formations méthodiques pour 375 membres des comités d’examen des chambres artisanales de ces professions et 2 formations pour les femmes candidates au comité d’examen. Les membres formés de la ZA participeront à la création de nouveaux ensembles de tâches. dans la deuxième étape — la concentration aura lieu sur 25 concours connexes. Au cours de la première phase du projet concernant les tâches professionnelles pour 15 professions, des sujets d’examen communs de nature générale seront développés pour toutes les professions, à savoir le droit du travail (I), la SST et l’incendie. II), la protection de l’environnement (III), les questions de base en matière de création et de gestion d’entreprises (IV), la documentation sur les entreprises (V) et les masters en plus; bases de la psychologie et de la pédagogie (VI), Méthodologie de l’enseignement (VII). Les tâches d’examen développées pour ces sujets seront utilisées et périodiquement évaluées à d’autres étapes de la création des tâches d’examen. comme commun à toutes les professions. Aux fins de la mise à disposition des tâches d’examen dans le cadre du projet, la plateforme EWR doit être construite avec l’affectation aux employeurs et aux membres des comités d’examen, au personnel des départements d’enseignement des chambres artisanales et aux candidats aux examens de stagiaire et de master. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Zeitraum 2016-2018 sollen 10.860 ausführbare Aufgaben für 15 Berufe mit methodischer Ausbildung für Mitglieder der ZA, die Erstellung eines Leitfadens für ein Mitglied des Prüfungsausschusses und eine Internetplattform (1600 Nutzer – Mitglieder.kom. ex.) und 15 methodische Schulungen für 375 Mitglieder der Prüfungsausschüsse der Handwerkskammern in diesen Berufen und zwei Schulungen für weibliche Bewerberinnen im Durchsetzungsausschuss geschaffen werden. Ausgebildete Mitglieder der A werden an der Erstellung weiterer Pakete von Aufgabenprüfungen teilnehmen. in der zweiten Stufe – die Konzentration findet an 25 entsprechenden Auswahlverfahren statt. In der ersten Phase des Projekts zu beruflichen Aufgaben für 15 Berufe werden für alle Berufe gemeinsame Prüfungsthemen allgemeiner Art, d. h. Arbeitsrecht (I), Gesundheit und Sicherheit und Brandbekämpfung, entwickelt. II), Umweltschutz (III), grundlegende Unternehmensgründungs- und Managementfragen (IV), Unternehmensdokumentation (V) und für Masters zusätzlich; Grundlagen der Psychologie und Pädagogik (VI), Lehrmethodik (VII). Die für diese Themen entwickelten Prüfungsaufgaben werden in den späteren Phasen der Erstellung von Prüfungsaufgaben in regelmäßigen Abständen ausgewertet. — wie für alle Berufe gemeinsam. Für die Durchführung von Prüfungsaufgaben übernimmt das Projekt den Bau der EWR-Plattform mit der Zuweisung an Arbeitgeber und Mitglieder von Prüfungsausschüssen, Personal der Bildungsabteilungen von Handwerkskammern und Bewerbern für die Prüfungen und Masterprüfungen (German)
Für den Zeitraum 2016-2018 sind 10,860 Aufgaben für 15 Berufe mit methodischer Ausbildung für Mitglieder der ZA-Mitglieder, Schaffung eines Leitfadens für die Mitglieder der Prüfungskommission und einer Online-Plattform (1600 Nutzer – Mitglieder des Prüfungsausschusses) sowie 15 methodische Schulungen für 375 Mitglieder der Prüfungsausschüsse der Handwerkskammern dieser Berufe und 2 Schulungen für weibliche Bewerberinnen im Prüfungsausschuss vorgesehen. Die ausgebildeten Mitglieder des ZA nehmen an der Erstellung weiterer Aufgabenpakete teil. in der zweiten Stufe – die Konzentration findet auf 25 damit zusammenhängenden Wettbewerben statt. In der ersten Phase des Projekts zu beruflichen Aufgaben für 15 Berufe werden gemeinsame Prüfungsthemen allgemeiner Art für alle Berufe entwickelt, d. h. Arbeitsrecht (I), Arbeitsschutz und Brandschutz. (II), Umweltschutz (III), grundlegende Unternehmensgründungen und Managementfragen (IV), Unternehmensdokumentation (V) und für Masters zusätzlich; Grundlagen der Psychologie und Pädagogik (VI), Lehrmethodik (VII). Entwickelte Prüfungsaufgaben für diese Themen werden in weiteren Phasen der Erstellung von Prüfungsaufgaben genutzt und regelmäßig evaluiert. wie in allen Berufen üblich. Um die Prüfungsaufgaben im Rahmen des Projekts zur Verfügung zu stellen, ist die EWR-Plattform mit dem Auftrag an Arbeitgeber und Mitglieder von Prüfungsausschüssen, Personal der Bildungsabteilungen von Handwerkskammern und Kandidaten für Praktikanten- und Masterprüfungen aufzubauen. (German)
Property / summaryProperty / summary
In de periode 2016-2018 is het de bedoeling om 10.860 uitvoerbare taken te creëren voor 15 beroepen met methodologische opleiding voor leden van ZA, de opstelling van een gids voor een lid van het Examencomité en een internetplatform (1600 gebruikers — members.kom. ex.) en 15 methodologische opleidingen voor 375 leden van de examencommissies van de kamers van ambachten in deze beroepen en 2 opleidingen voor vrouwelijke kandidaten voor de handhavingscommissie. Opgeleide leden van de A zullen deelnemen aan het samenstellen van verdere pakketten taken examen. in de tweede fase — de concentratie zal plaatsvinden op 25 gerelateerde wedstrijden. In de eerste fase van het project inzake beroepstaken voor 15 beroepen zullen voor alle beroepen gemeenschappelijke examenonderwerpen van algemene aard, d.w.z. arbeidsrecht (I), gezondheid en veiligheid en brandbestrijding, worden ontwikkeld. II), milieubescherming (III), start- en managementkwesties (IV), bedrijfsdocumentatie (V), en voor masters; basisprincipes van psychologie en pedagogie (VI), onderwijsmethodologie (VII). De ontwikkelde examentaken voor deze onderwerpen zullen worden gebruikt en periodiek worden geëvalueerd in de latere stadia van het creëren van examentaken. — zoals gebruikelijk voor alle beroepen. Voor de uitvoering van examentaken gaat het project uit van de bouw van het EWR-platform met de toewijzing aan werkgevers en leden van examencommissies, personeel van de onderwijsafdelingen van ambachtskamers en kandidaten voor de examens en masterexamens (Dutch)
In de periode 2016-2018 is het de bedoeling 10.860 taken op te zetten voor 15 beroepen met methodologische opleiding voor leden van de ZA-leden, de oprichting van een gids voor de leden van de examencommissie en een onlineplatform (1600 gebruikers — leden van de examencommissie) en 15 methodische opleidingen voor 375 leden van de examencommissie van de ambachtskamers in deze beroepen en 2 opleidingen voor vrouwelijke kandidaten voor de examencommissie. De getrainde leden van de ZA zullen deelnemen aan de creatie van verdere pakketten van taken. in de tweede fase — de concentratie zal plaatsvinden op 25 gerelateerde wedstrijden. In de eerste fase van het project betreffende beroepstaken voor 15 beroepen zullen gemeenschappelijke onderzoeksthema’s van algemene aard worden ontwikkeld voor alle beroepen, d.w.z. arbeidsrecht (I), VGW en brand. II), milieubescherming (III), basisaangelegenheden voor het opstarten en beheren van bedrijven (IV), bedrijfsdocumentatie (V) en daarnaast voor masters; basisprincipes van Psychologie en Pedagogiek (VI), Teaching Methodology (VII). Ontwikkelde examentaken voor deze onderwerpen zullen worden gebruikt en periodiek geëvalueerd in verdere stadia van het creëren van examentaken. zoals gebruikelijk voor alle beroepen. Om de examentaken in het project beschikbaar te stellen, moet het EWR-platform worden gebouwd met de opdracht aan werkgevers en leden van examencommissies, personeel van onderwijsafdelingen van ambachtskamers en kandidaten voor stagiair- en masterexamens (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nel periodo 2016-2018, si prevede di creare 10.860 compiti eseguibili per 15 professioni con formazione metodologica per i membri di ZA, la creazione di una guida per un membro del comitato di esame e una piattaforma Internet (1600 utenti — membri.kom. ex.) e 15 corsi di formazione metodologica per 375 membri dei comitati d'esame delle camere dell'artigianato in queste professioni e 2 corsi di formazione per donne candidate al comitato di esecuzione. I membri formati della A parteciperanno alla creazione di ulteriori pacchetti di esami di compiti. nella seconda fase — la concentrazione si svolgerà su 25 concorsi correlati. Nella prima fase del progetto sui compiti professionali per 15 professioni saranno sviluppati temi d'esame comuni di carattere generale, vale a dire il diritto del lavoro (I), la salute e la sicurezza e la lotta antincendio, per tutte le professioni. II), protezione dell'ambiente (III), questioni di base per l'avvio e la gestione di imprese (IV), documentazione aziendale (V) e, inoltre, per i master; basi di psicologia e pedagogia (VI), metodologia didattica (VII). I compiti di esame sviluppati per questi argomenti saranno utilizzati e periodicamente valutati nelle fasi successive della creazione di compiti d'esame. — come comune a tutte le professioni. Al fine di svolgere compiti d'esame, il progetto prevede la costruzione della piattaforma EWR con l'assegnazione ai datori di lavoro e ai membri dei comitati d'esame, al personale dei dipartimenti di istruzione delle camere dell'artigianato e ai candidati agli esami e agli esami di master (Italian)
Nel periodo 2016-2018, si prevede di creare 10,860 compiti per 15 professioni con formazione metodologica per i membri della ZA, creazione di una guida per i membri della commissione per gli esami e una piattaforma online (1600 utenti — membri del comitato di esame) e 15 formazioni metodologiche per 375 membri dei comitati di esame delle camere d'artigianato in tali professioni e 2 formazioni per le donne candidate al comitato di esame. I membri formati della ZA parteciperanno alla creazione di ulteriori pacchetti di compiti. nella seconda fase — la concentrazione si svolgerà su 25 concorsi correlati. Nella prima fase del progetto relativo alle mansioni professionali per 15 professioni, saranno sviluppati argomenti comuni di esame di carattere generale per tutte le professioni, vale a dire il diritto del lavoro (I), la SSL e il fuoco. II), protezione dell'ambiente (III), questioni fondamentali di avvio e gestione di imprese (IV), documentazione aziendale (V) e per i master in aggiunta; basi di psicologia e pedagogia (VI), Metodologia didattica (VII). Le attività di esame sviluppate per questi argomenti saranno utilizzate e valutate periodicamente in ulteriori fasi della creazione di compiti d'esame. comune a tutte le professioni. Ai fini della messa a disposizione dei compiti di esame nel progetto, la piattaforma EWR deve essere costruita con l'incarico ai datori di lavoro e ai membri delle commissioni d'esame, del personale dei dipartimenti di istruzione delle camere artigianali e dei candidati agli esami di tirocinio e master (Italian)
Property / summaryProperty / summary
En el período 2016-2018 se prevé la creación de 10.860 tareas ejecutables para 15 profesiones con formación metodológica para los miembros de ZA, la creación de una Guía para un miembro del Comité de Examen y una plataforma de Internet (1600 usuarios -miembros.kom. ex.) y 15 cursos de formación metodológica para 375 miembros de los comités de examen de las cámaras de artesanía de estas profesiones y 2 cursos de formación para mujeres candidatas al comité de ejecución. Los miembros formados de la A participarán en la creación de otros paquetes de exámenes de tareas. en la segunda etapa — la concentración se llevará a cabo en 25 concursos relacionados. En la primera fase del proyecto sobre tareas profesionales para 15 profesiones, se desarrollarán temas de examen común de carácter general, es decir, el Derecho laboral (I), la salud y la seguridad y la lucha contra incendios, para todas las profesiones. II), protección del medio ambiente (III), cuestiones básicas de creación y gestión de empresas (IV), documentación empresarial (V) y, además, para los másters; fundamentos de psicología y pedagogía (VI), metodología de enseñanza (VII). Las tareas de examen desarrolladas para estos temas serán utilizadas y evaluadas periódicamente en las etapas posteriores de la creación de las tareas de examen. como común a todas las profesiones. A efectos de la realización de las tareas de examen, el proyecto asume la construcción de la plataforma EWR con la asignación a los empleadores y miembros de los comités de examen, al personal de los departamentos educativos de las cámaras de artesanía y a los candidatos a los exámenes y exámenes de máster (Spanish)
En el período 2016-2018, se prevé crear 10.860 tareas para 15 profesiones con formación metodológica para los miembros de la ZA, creación de una Guía para los miembros de la Comisión de Examen y una plataforma en línea (1600 usuarios — miembros del Comité de Examen) y 15 formaciones metodológicas para 375 miembros de los comités de examen de las cámaras de artesanía en estas profesiones y 2 capacitaciones para mujeres candidatas al Comité del Exámen. Los miembros capacitados de la ZA participarán en la creación de nuevos paquetes de tareas. en la segunda etapa — la concentración se llevará a cabo en 25 concursos relacionados. En la primera fase del proyecto relativo a las tareas profesionales de quince profesiones, se desarrollarán temas de examen comunes de carácter general para todas las profesiones, es decir, el Derecho laboral (I), la SST y el fuego. II), protección del medio ambiente (III), cuestiones básicas de creación y gestión de empresas (IV), documentación empresarial (V) y, además, para los maestros; fundamentos de Psicología y Pedagogía (VI), Metodología Docente (VII). Las tareas de examen desarrolladas para estos temas se utilizarán y evaluarán periódicamente en las etapas posteriores de la creación de las tareas del examen. como común a todas las profesiones. Con el fin de que las tareas de examen estén disponibles en el proyecto, la Plataforma EWR se construirá con la asignación a los empleadores y miembros de los consejos de examen, el personal de los departamentos de educación de las cámaras de artesanía y los candidatos para los exámenes de becarios y maestros. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
I perioden 2016-2018 er det planlagt at skabe 10.860 eksekverbare opgaver for 15 erhverv med metodologisk uddannelse for medlemmer af ZA, oprettelsen af en tutorial for et medlem af eksamensudvalget og en online platform (1600 brugere âEUR et medlem af.kom.eg.) og 15 metodisk uddannelse for 375 medlemmer af eksamensudvalgene i håndværkskamrene i disse erhverv og 2 uddannelser for kvindelige kandidater til eksamensudvalget. Uddannede medlemmer af AA vil deltage i oprettelsen af yderligere eksamensopgaver pakker. i anden fase â EUR fokus vil være på 25 relaterede udvælgelsesprøver. I første fase af projektet om erhvervsmæssige opgaver for 15 erhverv vil der blive udviklet fælles emner for generel eksamen for alle erhverv, dvs. arbejdsret (I), sundhed og sikkerhed. II), miljøbeskyttelse (III), grundlæggende spørgsmål vedrørende virksomhedsetablering og virksomhedsledelse (IV), virksomhedsdokumentation (V) og for skibsførere derudover det grundlæggende i psykologi og pædagogik (VI), undervisningsmetode (VII). Eksamensopgaver udviklet til disse emner vil blive brugt og regelmæssigt evalueret på yderligere stadier af oprettelsen af eksamensopgaver. âEUR som fælles for alle erhverv. Med henblik på at stille eksamensopgaverne til rådighed omfatter projektet opførelsen af EWR-platformen for arbejdsgivere og medlemmer af eksamensudvalg, personale ved uddannelsesafdelinger i håndværkskamre og kandidater til kvalifikations- og mastereksamener (Danish)
I perioden 2016-2018 er det planlagt at oprette 10.860 opgaver for 15 erhverv med metodologisk uddannelse for medlemmer af ZA-medlemmerne, oprettelse af en vejledning for medlemmer af eksamenskommissionen og en onlineplatform (1600 brugere — medlemmer af eksamensudvalget) og 15 metodiske uddannelser for 375 medlemmer af eksamensnævnene i håndværkskamrene inden for disse erhverv og 2 uddannelser for kvindelige kandidater til eksamensudvalget. De uddannede medlemmer af ZA vil deltage i oprettelsen af yderligere pakker af opgaver. i anden fase — koncentrationen vil finde sted på 25 relaterede udvælgelsesprøver. I første fase af projektet vedrørende faglige opgaver for 15 erhverv vil der blive udviklet fælles eksamensemner af generel karakter for alle erhverv, dvs. arbejdsret (I), arbejdsmiljø og brand. II), miljøbeskyttelse (III), grundlæggende virksomhedsetablering og ledelsesspørgsmål (IV), virksomhedsdokumentation (V) og for skibsførere derudover grundlæggende i psykologi og pædagogik (VI), Undervisningsmetode (VII). Udviklede eksamensopgaver for disse emner vil blive brugt og regelmæssigt evalueret på yderligere stadier af oprettelsen af eksamensopgaver. som fælles for alle erhverv. Med henblik på at stille eksamensopgaverne til rådighed i projektet skal EWR-platformen bygges med opgaven til arbejdsgivere og medlemmer af eksamensnævn, personale ved uddannelsesafdelinger i håndværkskamre og kandidater til praktikant- og kandidateksamener. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κατά την περίοδο 2016-2018 έχει προγραμματιστεί η δημιουργία 10.860 εκτελέσιμων εργασιών για 15 επαγγέλματα με μεθοδολογική κατάρτιση για τα μέλη της ΖΑ, τη δημιουργία ενός tutorial για ένα μέλος της εξεταστικής επιτροπής και μιας διαδικτυακής πλατφόρμας (1600 χρήστες â EUR â EUR ένα μέλος της.kom.eg.) και 15 μεθοδική εκπαίδευση για 375 μέλη των εξεταστικών επιτροπών των επιμελητηρίων των επαγγελμάτων αυτών και 2 εκπαιδεύσεις για γυναίκες υποψηφίους για την εξεταστική επιτροπή. Εκπαιδευμένοι μέλη της ΑΑ θα συμμετάσχουν στη δημιουργία περαιτέρω πακέτα εργασιών εξετάσεων. στο δεύτερο στάδιο â EUR η εστίαση θα είναι σε 25 σχετικές διαγωνισμούς. Στο πρώτο στάδιο του έργου για τα επαγγελματικά καθήκοντα 15 επαγγελμάτων, θα αναπτυχθούν κοινά θέματα γενικών εξετάσεων για όλα τα επαγγέλματα, δηλαδή το εργατικό δίκαιο (I), την υγεία και την ασφάλεια. II), προστασία του περιβάλλοντος (III), βασικά θέματα σύστασης και διαχείρισης επιχειρήσεων (IV), τεκμηρίωση της επιχείρησης (V) και επιπλέον για μεταπτυχιακούς τίτλους· τα βασικά της ψυχολογίας και της παιδαγωγικής (VI), μεθοδολογία της διδασκαλίας (VII). Εξετάσεις εργασίες που αναπτύσσονται για αυτά τα θέματα θα πρέπει να χρησιμοποιείται και περιοδικά αξιολογούνται σε περαιτέρω στάδια της δημιουργίας των καθηκόντων εξέτασης. â EUR â EUR τόσο κοινή για όλα τα επαγγέλματα. Για να καταστούν διαθέσιμα τα εξεταστικά καθήκοντα, το έργο προϋποθέτει την κατασκευή της πλατφόρμας EWR για εργοδότες και μέλη εξεταστικών επιτροπών, για το προσωπικό των τμημάτων εκπαίδευσης των βιοτεχνικών επιμελητηρίων και για υποψηφίους για προκριματικούς και μεταπτυχιακές εξετάσεις (Greek)
Κατά την περίοδο 2016-2018, προβλέπεται η δημιουργία 10,860 καθηκόντων για 15 επαγγέλματα με μεθοδολογική κατάρτιση για τα μέλη των μελών του ZA, η δημιουργία Οδηγού για τα μέλη της Εξεταστικής Επιτροπής και μιας διαδικτυακής πλατφόρμας (1600 χρήστες — μέλη της εξεταστικής επιτροπής) και 15 μεθοδικές εκπαιδεύσεις για 375 μέλη των εξεταστικών επιτροπών των βιοτεχνικών επιμελητηρίων στα εν λόγω επαγγέλματα και 2 προγράμματα κατάρτισης για γυναίκες υποψήφιες στην επιτροπή Exame. Τα εκπαιδευμένα μέλη του ZA θα συμμετάσχουν στη δημιουργία περαιτέρω πακέτων καθηκόντων. στο δεύτερο στάδιο — η συγκέντρωση θα πραγματοποιηθεί σε 25 συναφείς διαγωνισμούς. Στο πρώτο στάδιο του σχεδίου σχετικά με τα επαγγελματικά καθήκοντα για 15 επαγγέλματα, θα αναπτυχθούν κοινά θέματα εξέτασης γενικού χαρακτήρα για όλα τα επαγγέλματα, δηλαδή το εργατικό δίκαιο (I), την ΕΑΥ και την πυρκαγιά. II), την προστασία του περιβάλλοντος (III), τα βασικά ζητήματα εκκίνησης και διαχείρισης επιχειρήσεων (IV), την επιχειρηματική τεκμηρίωση (V), και επιπλέον για τους πλοιάρχους· βασικά της Ψυχολογίας και της Παιδαγωγικής (VI), Μεθοδολογία Διδασκαλίας (VII). Οι αναπτυγμένες εργασίες εξέτασης για αυτά τα θέματα θα χρησιμοποιηθούν και θα αξιολογούνται περιοδικά σε περαιτέρω στάδια της δημιουργίας των εργασιών εξέτασης. όπως είναι κοινό σε όλα τα επαγγέλματα. Για τους σκοπούς της διάθεσης των καθηκόντων εξέτασης στο πλαίσιο του έργου, η πλατφόρμα EWR πρέπει να δημιουργηθεί με την ανάθεση σε εργοδότες και μέλη εξεταστικών επιτροπών, στο προσωπικό των τμημάτων εκπαίδευσης των βιοτεχνικών επιμελητηρίων και στους υποψηφίους για τις εξετάσεις ασκουμένων και μεταπτυχιακών εξετάσεων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
U razdoblju 2016 – 2018 planira se stvoriti 10,860 izvršnih zadataka za 15 zanimanja s metodološkim osposobljavanjem za članove ZA, stvaranje vodiča za člana povjerenstva za ispit i online platforme (1600 korisnika â EUR član.kom.eg.) i 15 metodičke obuke za 375 članova ispitnih odbora komora obrta u tim profesijama i 2 treninga za ženske kandidate za ispitnu komisiju. Obučeni članovi AA će sudjelovati u stvaranju daljnjih ispita zadataka paketa. U drugoj fazi â EUR fokus će biti na 25 povezanih natjecanja. U prvoj fazi projekta o stručnim zadacima za 15 profesija razvijat će se zajedničke teme općeg ispita za sve profesije, odnosno radno pravo (I), zdravlje i sigurnost. Ii., zaštitu okoliša (III), osnovna pitanja osnivanja i upravljanja poslovanjem (IV), poslovnu dokumentaciju (V) i za zapovjednike; osnove psihologije i pedagogije (VI), metodologija nastave (VII). Ispit zadaci razvijeni za ove teme će se koristiti i povremeno vrednovati u daljnjim fazama stvaranja ispita zadataka. â EUR kao zajednički za sve profesije. U svrhu stavljanja na raspolaganje ispita, projekt pretpostavlja izgradnju platforme EWR za poslodavce i članove ispitnih povjerenstava, osoblje odjela za obrazovanje obrtničkih komora i kandidate za kvalifikacije i diplomske ispite. (Croatian)
U razdoblju 2016. – 2018. planira se stvoriti 10.860 zadataka za 15 profesija s metodološkom izobrazbom za članove ZA-a, stvaranjem Vodiča za članove Povjerenstva za ispite i internetskom platformom (1600 korisnika – članica Odbora za ispite) i 15 metodičkih treninga za 375 članova ispitnih odbora obrtničkih komora u tim zanimanjima i 2 osposobljavanja za žene kandidatkinje za ispitne odbore. Osposobljeni članovi ZA-a sudjelovat će u izradi daljnjih paketa zadataka. u drugoj fazi – koncentracija će se održati na 25 povezanih natječaja. U prvoj fazi projekta koji se odnosi na stručne zadatke za 15 profesija razvit će se zajedničke ispitne teme opće prirode za sve profesije, tj. radno pravo (I), sigurnost i zdravlje na radu te vatrogasce. Ii. zaštitu okoliša (III.), osnovna pitanja osnivanja i upravljanja poslovanjem (IV.), poslovnu dokumentaciju (V) i dodatno za majstore; osnove psihologije i pedagogije (VI), Metodologija poučavanja (VII). Razvijeni zadaci ispita za ove teme koristit će se i periodički vrednovati u daljnjim fazama izrade ispitanih zadataka. to je zajedničko svim zanimanjima. U svrhu osiguravanja dostupnosti ispitnih zadataka u projektu, EWR platforma će biti izgrađena sa zadaćom poslodavcima i članovima ispitnih odbora, osoblju obrazovnih odjela obrtničkih komora i kandidatima za pripravničke i magistarske ispite. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
În perioada 2016-2018 se preconizează crearea a 10.860 de sarcini executabile pentru 15 profesii cu pregătire metodologică pentru membrii ZA, crearea unui tutorial pentru un membru al comitetului de examen și a unei platforme online (1600 utilizatori â EUR un membru al.kom.eg.) și 15 traininguri metodice pentru 375 de membri ai comitetelor de examinare ale camerelor de meserii în aceste profesii și 2 cursuri de formare pentru candidații de sex feminin pentru comitetul de examen. Membrii instruiți ai AA vor participa la crearea de pachete suplimentare de sarcini examen. În etapa a doua â EUR accentul va fi pe 25 concursuri conexe. În prima etapă a proiectului privind sarcinile profesionale pentru 15 profesii, vor fi elaborate teme comune de examinare generală pentru toate profesiile, și anume dreptul muncii (I), sănătatea și siguranța. (II), protecția mediului (III), aspecte de bază privind înființarea și gestionarea afacerilor (IV), documentația comercială (V) și, în plus, pentru comandanți; elementele de bază ale psihologiei și pedagogiei (VI), metodologia de predare (VII). Sarcinile de examen dezvoltate pentru aceste subiecte vor fi utilizate și evaluate periodic în etapele ulterioare de creare a sarcinilor de examen. â EUR ca comune pentru toate profesiile. În scopul punerii la dispoziție a sarcinilor de examinare, proiectul presupune construirea platformei EWR pentru angajatori și membrii comitetelor de examinare, personalul departamentelor educaționale ale camerelor de meserii și candidații la calificări și examene de master (Romanian)
În perioada 2016-2018, se preconizează crearea a 10.860 de sarcini pentru 15 profesii cu pregătire metodologică pentru membrii ZA, crearea unui ghid pentru membrii Comisiei de examinare și a unei platforme online (1600 de utilizatori – membri ai Comitetului de examinare) și 15 cursuri de formare metodică pentru 375 de membri ai comisiilor de examinare ale camerelor meșteșugărești din aceste profesii și 2 cursuri de formare pentru femei candidate la Comitetul de examinare. Membrii instruiți ai ZA vor participa la crearea de pachete suplimentare de sarcini. în a doua etapă – concentrarea va avea loc pe 25 de competiții conexe. În prima etapă a proiectului privind sarcinile profesionale pentru 15 profesii, vor fi dezvoltate teme comune de examinare de natură generală pentru toate profesiile, și anume dreptul muncii (I), SSM și incendiile. (II), protecția mediului (III), aspecte de bază privind înființarea și gestionarea întreprinderilor (IV), documentația de afaceri (V) și, în plus, pentru masterat; elementele de bază ale psihologiei și pedagogiei (VI), Metodologia predării (VII). Sarcinile de examen dezvoltate pentru aceste subiecte vor fi utilizate și evaluate periodic în etapele ulterioare ale creării sarcinilor de examen. ca comune pentru toate profesiile. În scopul punerii la dispoziție a sarcinilor de examinare în cadrul proiectului, platforma EWR urmează să fie construită cu atribuirea către angajatori și membri ai comisiilor de examinare, personalului departamentelor de învățământ al camerelor meșteșugărești și candidaților la examene de master și stagiari. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
V období 2016 – 2018 sa plánuje vytvorenie 10,860 spustiteľných úloh pre 15 profesií s metodickým školením pre členov ZA, vytvorenie tutoriálu pre člena skúšobnej komisie a online platformy (1600 užívateľov â EUR člen.kom.eg.) a 15 metodické školenie pre 375 členov skúšobných komorných komôr remesiel v týchto profesiách a 2 školenia pre ženské kandidátky na skúšku komisie. Vyškolení členovia AA sa zúčastnia na tvorbe balíčkov ďalších skúšobných úloh. v druhej fáze sa zameriame na 25 súvisiacich výberových konaní. V prvej fáze projektu týkajúceho sa odborných úloh pre 15 profesií sa vypracujú spoločné témy všeobecnej skúšky pre všetky profesie, t. j. pracovné právo (I), zdravie a bezpečnosť. II), ochranu životného prostredia (III), základné otázky založenia podniku a riadenia podniku (IV), obchodnú dokumentáciu (V) a okrem toho aj pre kapitánov; základy psychológie a pedagogiky (VI), metodika výučby (VII). Skúšobné úlohy vyvinuté pre tieto témy budú použité a pravidelne vyhodnocované v ďalších fázach tvorby skúšobných úloh. â EUR ako spoločné pre všetky profesie. Na účely sprístupnenia skúšobných úloh sa v rámci projektu predpokladá vybudovanie platformy EWR pre zamestnávateľov a členov skúšobných komisií, zamestnancov vzdelávacích oddelení remeselných komôr a kandidátov na kvalifikáciu a magisterské skúšky. (Slovak)
V období rokov 2016 – 2018 sa plánuje vytvorenie 10 860 úloh pre 15 profesií s metodickou odbornou prípravou pre členov ZA, vytvorením príručky pre členov skúšobnej komisie a online platformy (1600 užívateľov – členovia skúšobného výboru) a 15 metodických školení pre 375 členov skúšobných komisií remeselných komôr v týchto profesiách a 2 školenia pre kandidátky žien do Exame Committee. Vyškolení členovia ZA sa budú podieľať na tvorbe ďalších balíkov úloh. v druhej fáze – koncentrácia sa uskutoční na 25 súvisiacich súťažiach. V prvej fáze projektu týkajúcej sa odborných úloh pre 15 profesií sa vypracujú spoločné študijné témy všeobecnej povahy pre všetky profesie, t. j. pracovné právo (I), BOZP a požiar. II), ochrana životného prostredia (III), základné otázky týkajúce sa zakladania a riadenia podniku (IV), podniková dokumentácia (V) a dodatočne pre kapitánov; základy psychológie a pedagogiky (VI), metodika výučby (VII). Vyvinuté skúšobné úlohy pre tieto témy budú použité a pravidelne vyhodnocované v ďalších fázach vytvárania skúšobných úloh. ako spoločné pre všetky profesie. Na účely sprístupnenia skúšobných úloh v projekte sa má platforma EWR vybudovať tak, aby bola pridelená zamestnávateľom a členom skúšobných komisií, zamestnancom vzdelávacích oddelení remeselných komôr a kandidátom na stážistu a magisterské skúšky. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Fil-perjodu 2016–2018 huwa ppjanat li jinħolqu 10,860 kompiti eżegwibbli għal 15 professjonijiet b’taħriġ metodoloġiku għall-membri tal-ZA, il-ħolqien ta ‘tutorja għal membru tal-kumitat eżami u pjattaforma online (1600 utenti â EUR â EUR membru tal.kom. eż.) u 15 taħriġ metodiku għall 375 membri tal-kumitati ta ‘eżami tal-kmamar ta’ snajja f’dawn il-professjonijiet u 2 taħriġ għall-kandidati nisa għall-kumitat eżami. Membri mħarrġa tal-AA se jipparteċipaw fil-ħolqien ta ‘pakketti ulterjuri kompiti eżami. fit-tieni stadju EUR â EUR TM l-fokus se jkun fuq 25 kompetizzjonijiet relatati. Fl-ewwel stadju tal-proġett dwar il-kompiti professjonali għal 15-il professjoni, se jiġu żviluppati suġġetti komuni ta’ eżami ġenerali għall-professjonijiet kollha, jiġifieri l-liġi tax-xogħol (I), is-saħħa u s-sikurezza. (II), il-protezzjoni ambjentali (III), il-kwistjonijiet bażiċi tal-bidu tan-negozju u tal-ġestjoni tan-negozju (IV), id-dokumentazzjoni tan-negozju (V) u għall-masters barra minn hekk; il-punti bażiċi tal-psikoloġija u l-pedagoġija (VI), il-metodoloġija tat-tagħlim (VII). Kompiti exam żviluppati għal dawn is-suġġetti se jintużaw u perjodikament evalwati fi stadji ulterjuri tal-ħolqien ta ‘kompiti eżami. â EUR â EUR bħala komuni għall-professjonijiet kollha. Bil-għan li l-kompiti ta’ eżami jkunu disponibbli, il-proġett jassumi l-kostruzzjoni tal-Pjattaforma tal-EWR għall-impjegaturi u l-membri tal-kumitati ta’ eżami, il-persunal tad-dipartimenti tal-edukazzjoni tal-kmamar tas-snajja’ u l-kandidati għall-kwalifikaturi u l-eżamijiet prinċipali (Maltese)
Fil-perjodu 2016–2018, huwa ppjanat li jinħolqu 10.860 kompitu għal 15-il professjoni b’taħriġ metodoloġiku għall-membri tal-membri taż-ZA, il-ħolqien ta’ Gwida għall-membri tal-Kummissjoni tal-Eżamijiet u pjattaforma online (1600 utent — membru tal-Kumitat ta’ Eżami) u 15-il taħriġ metodiku għal 375 membru tal-bordijiet tal-eżamijiet tal-kmamar tal-artiġjanat f’dawn il-professjonijiet u 2 taħriġ għal kandidati nisa għall-Kumitat tal-Exame. Il-membri mħarrġa taż-ZA se jipparteċipaw fil-ħolqien ta’ aktar pakketti ta’ kompiti. fit-tieni stadju — il-konċentrazzjoni se ssir fuq 25 kompetizzjoni relatata. Fl-ewwel stadju tal-proġett li jikkonċerna kompiti professjonali għal 15-il professjoni, se jiġu żviluppati suġġetti ta’ eżami komuni ta’ natura ġenerali għall-professjonijiet kollha, jiġifieri l-liġi tax-xogħol (I), l-OSH u n-nirien. (II), il-protezzjoni ambjentali (III), kwistjonijiet bażiċi ta’ bidu u ġestjoni tan-negozju (IV), dokumentazzjoni tan-negozju (V), u addizzjonalment għall-kaptani; punti bażiċi tal-Psikoloġija u l-Pedagoġija (VI), Metodoloġija tat-Tagħlim (VII). Kompiti exame żviluppati għal dawn is-suġġetti se jintużaw u perjodikament evalwati fi stadji ulterjuri tal-ħolqien ta ‘kompiti eżami. bħala komuni għall-professjonijiet kollha. Bil-għan li l-kompiti tal-eżami jkunu disponibbli fil-proġett, il-Pjattaforma tal-EWR għandha tinbena bl-assenjazzjoni lill-impjegaturi u lill-membri tal-bordijiet tal-eżamijiet, lill-persunal tad-dipartimenti tal-edukazzjoni tal-kmamar tal-artiġjanat u lill-kandidati għall-eżamijiet tat-trainees u tal-kaptani (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
No período 2016-2018 está planejado para criar 10.860 tarefas executáveis para 15 profissões com treinamento metodológico para os membros da ZA, a criação de um tutorial para um membro do comitê de exame e uma plataforma on-line (1600 utentes âEUR um membro de.kom.eg.) e 15 treinamento metódico para 375 membros das comissões de exame das câmaras de artesanato nessas profissões e 2 treinamentos para candidatos do sexo feminino para o comitê de exame. Membros treinados do AA participarão na criação de mais pacotes de tarefas de exame. na segunda etapa âEUR o foco será em 25 competições relacionadas. Na primeira fase do projeto sobre tarefas profissionais para 15 profissões, serão desenvolvidos temas comuns de exame geral para todas as profissões, ou seja, direito do trabalho (I), saúde e segurança. II), proteção do ambiente (III), criação de empresas básicas e questões de gestão empresarial (IV), documentação empresarial (V) e, além disso, para os mestres; o básico da psicologia e pedagogia (VI), metodologia de ensino (VII). As tarefas de exame desenvolvidas para estes tópicos serão usadas e periodicamente avaliadas em fases posteriores da criação de tarefas de exame. âEUR como comum a todas as profissões. Para efeitos da disponibilização das tarefas de exame, o projeto pressupõe a construção da plataforma EWR para empregadores e membros dos comités de exame, pessoal dos departamentos de educação das câmaras de artesanato e candidatos a qualificações e exames de mestrado. (Portuguese)
No período 2016-2018, está prevista a criação de 10.860 tarefas para 15 profissões com formação metodológica para os membros da ZA, criação de um Guia para os membros da Comissão de Exame e de uma plataforma em linha (1600 utilizadores — membros do Comité de Exame) e 15 formações metódicas para 375 membros das comissões de exame das câmaras artesanais nestas profissões e 2 formações para raparigas candidatas ao Comité de Exame. Os membros treinados da ZA participarão na criação de mais pacotes de tarefas. na segunda fase — a concentração ocorrerá em 25 competições relacionadas. Na primeira fase do projeto relativo às tarefas profissionais de 15 profissões, serão desenvolvidos temas de exame comuns de caráter geral para todas as profissões, ou seja, direito do trabalho (I), SST e fogo. II), proteção do ambiente (III), criação de empresas básicas e questões de gestão (IV), documentação comercial (V) e, adicionalmente, para os mestres; noções básicas de Psicologia e Pedagogia (VI), Metodologia de Ensino (VII). As tarefas de exame desenvolvidas para esses tópicos serão usadas e periodicamente avaliadas em fases posteriores da criação de tarefas de exame. como comum a todas as profissões. Para efeitos da disponibilização das tarefas de exame no âmbito do projeto, a plataforma EWR deve ser construída com a atribuição aos empregadores e membros dos comités de exame, ao pessoal dos departamentos de educação das câmaras de artesanato e aos candidatos a exames de formando e de mestrado. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Kaudella 2016–2018 on tarkoitus luoda 10 860 suoritettavaa tehtävää 15 ammatille, joilla on metodologinen koulutus ZA:n jäsenille, opetusohjelman luominen tenttikomitean jäsenelle ja verkkoalusta (1600 käyttäjää.kom.eg.) ja 15 menetelmällistä koulutusta 375-jäsenille käsiteollisuuskamarien tutkintokomiteoissa näissä ammateissa ja 2 koulutusta naisehdokkaille tenttikomiteaan. AA:n koulutetut jäsenet osallistuvat uusien tenttitehtävien luomiseen. Toisessa vaiheessa keskitytään 25:een liittyvään kilpailuun. 15 ammatin ammatillisia tehtäviä koskevan hankkeen ensimmäisessä vaiheessa kehitetään yleisiä yleisluonteisia aiheita kaikille ammateille eli työlainsäädännölle (I) ja työterveydelle ja työturvallisuudelle. II), ympäristönsuojelu (III), yrityksen perustamiseen ja liikkeenjohtoon liittyvät perusasiat (IV), liiketoiminnan dokumentointi (V) ja päälliköiden lisäksi; psykologian ja pedagogiikan perusteet (VI), opetusmenetelmät (VII). Näitä aiheita varten kehitettyjä tenttitehtäviä käytetään ja arvioidaan määräajoin tenttitehtävien luomisen myöhemmissä vaiheissa. â EUR on yhteinen kaikille ammateille. Koetehtävien käyttöön asettamiseksi hankkeessa on tarkoitus rakentaa EWR-foorumi työnantajille ja tutkintokomiteoiden jäsenille, käsityökamarien opetusosastojen henkilöstölle sekä karsijoille ja pääkokeille. (Finnish)
Vuosina 2016–2018 on tarkoitus luoda 10 860 tehtävää 15:lle ammattialalle, joihin kuuluu metodologinen koulutus ZA:n jäsenille, opas tenttikomission jäsenille ja verkkoalusta (1600 käyttäjää – tutkintokomitean jäsenet) ja 15 metodologista koulutusta 375:lle näiden ammattien käsiteollisuuskamarien tutkintolautakuntien jäsenelle ja kaksi naisehdokkaiden koulutusta Exame-komiteaan. ZA:n koulutetut jäsenet osallistuvat uusien tehtäväkokonaisuuksien luomiseen toisessa vaiheessa – keskittäminen järjestetään 25 kilpailussa. Hankkeen ensimmäisessä vaiheessa, joka koskee 15 ammatin ammattia, kehitetään yleisluonteisia yhteisiä tutkintoaiheita kaikille ammateille eli työlainsäädännölle (I), työsuojelulle ja tulipalolle. II), ympäristönsuojelu (III), yrityksen perustamiseen ja johtamiseen liittyvät peruskysymykset (IV), liiketoiminnan dokumentointi (V) ja lisäksi päälliköiden osalta; psykologian ja pedagogiikan perusteet (VI), opetusmenetelmät (VII). Näitä aiheita varten kehitettyjä tenttitehtäviä käytetään ja arvioidaan määräajoin tenttitehtävien luomisen myöhemmissä vaiheissa. kaikille ammateille yhteistä. Jotta koetehtävät olisivat käytettävissä hankkeessa, EWR-alusta on tarkoitus rakentaa siten, että se osoitetaan työnantajille ja tutkintolautakuntien jäsenille, käsiteollisuuskamarien koulutusosastojen henkilöstölle sekä harjoittelijoille ja maisterikokeille. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
V obdobju 2016–2018 je načrtovano ustvariti 10,860 izvedljive naloge za 15 poklicev z metodološkim usposabljanjem za člane ZA, oblikovanje vaje za člana izpitne komisije in spletno platformo (1600 uporabnikov â EUR â EUR â EUR Member of.kom.eg.) in 15 metodično usposabljanje za 375 članov izpitnih komisij obrtnih zbornic v teh poklicih in 2 usposabljanja za ženske kandidatke za izpit komisije. Usposobljeni člani AA bodo sodelovali pri oblikovanju nadaljnjih izpitnih nalog paketov. v drugi fazi bo poudarek na 25 povezanih tekmovanjih. V prvi fazi projekta o strokovnih nalogah za 15 poklicev bodo razvite skupne teme splošnega pregleda za vse poklice, tj. delovno pravo (I), zdravje in varnost. (II), varstvo okolja (III), osnovna vprašanja v zvezi z ustanavljanjem in vodenjem poslovanja (IV), poslovna dokumentacija (V) in magistrski delavci; osnove psihologije in pedagogike (VI), metodologija poučevanja (VII). Izpitne naloge, razvite za te teme, se bodo uporabljale in redno vrednotile v nadaljnjih fazah ustvarjanja izpitnih nalog. â EUR kot skupno za vse poklice. Za zagotovitev razpoložljivosti izpitnih nalog projekt predvideva izgradnjo platforme EWR za delodajalce in člane izpitnih komisij, osebje izobraževalnih oddelkov obrtnih zbornic ter kandidate za kvalifikatorje in magistrske izpite. (Slovenian)
V obdobju 2016–2018 se načrtuje vzpostavitev 10.860 nalog za 15 poklicev z metodološkim usposabljanjem za člane ZA, oblikovanje vodnika za člane komisije za izpite in spletne platforme (1600 uporabnikov – člani izpitne komisije) ter 15 metodičnih usposabljanj za 375 članov izpitnih komisij obrtnih zbornic za te poklice in 2 usposabljanja za ženske kandidatke za izpitni odbor. Usposobljeni člani ZA bodo sodelovali pri oblikovanju nadaljnjih svežnjev nalog. v drugi fazi – koncentracija bo potekala na 25 povezanih tekmovanjih. V prvi fazi projekta, ki se nanaša na strokovne naloge za 15 poklicev, se bodo za vse poklice, tj. delovno pravo (I), varnost in zdravje pri delu ter požari, razvijale skupne izpitne teme splošne narave. (II), varstvo okolja (III), osnovna vprašanja v zvezi z ustanavljanjem in upravljanjem poslovanja (IV), poslovno dokumentacijo (V) in dodatno za kapitane; osnove psihologije in pedagogike (VI), Metodologija poučevanja (VII). Razvite naloge izpita za te teme se bodo uporabljale in redno ocenjevale v nadaljnjih fazah ustvarjanja izpitnih nalog. kot skupna vsem poklicem. Da bi bile izpitne naloge na voljo v projektu, bo platforma EWR zgrajena z dodelitvijo delodajalcem in članom izpitnih komisij, osebju izobraževalnih oddelkov obrtnih zbornic ter kandidatom za pripravnike in magistrske izpite. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
V období 2016–2018 se plánuje vytvořit 10 860 proveditelných úkolů pro 15 profesí s metodickým školením pro členy ZA, vytvoření návodu pro člena zkušební komise a on-line platformy (1600 uživatelů › člen.kom.eg.) a 15 metodického školení pro 375 členů zkušebních komisí řemeslných komor v těchto profesích a 2 školení pro ženské kandidáty do zkušební komise. Vyškolení členové AO se budou podílet na vytváření dalších testovacích úkolů balíčků. ve druhé fázi â EUR pozornost bude kladen na 25 souvisejících soutěží. V první fázi projektu o odborných úkolech pro 15 profesí budou vypracována společná témata všeobecné zkoušky pro všechny profese, tj. pracovní právo (I), zdraví a bezpečnost. II), ochrana životního prostředí (III), základní otázky zakládání podniků a řízení podniku (IV), obchodní dokumentace (V) a navíc pro velitele; základy psychologie a pedagogiky (VI), metodika výuky (VII). Zkušební úkoly vyvinuté pro tato témata budou použity a pravidelně hodnoceny v dalších fázích vytváření zkušebních úkolů. â EUR jako společný pro všechny profese. Za účelem zpřístupnění zkušebních úkolů projekt předpokládá výstavbu platformy EWR pro zaměstnavatele a členy zkušebních komisí, pracovníky vzdělávacích oddělení komor řemesel a kandidáty na kvalifikaci a magisterské zkoušky (Czech)
V období 2016–2018 je plánováno vytvoření 10 860 úkolů pro 15 profesí s metodickým školením pro členy ZA, vytvoření příručky pro členy zkušební komise a online platformy (1600 uživatelů – členů zkušební komise) a 15 metodických školení pro 375 členů zkušebních komor v těchto profesích a 2 školení pro ženy kandidátky do zkušebního výboru. Vyškolení členové ZA se budou podílet na tvorbě dalších balíčků úkolů. ve druhé fázi – spojení se uskuteční na 25 souvisejících soutěžích. V první fázi projektu týkajícího se profesních úkolů pro 15 profesí budou vypracována společná zkušební témata obecné povahy pro všechna povolání, tj. pracovní právo (I), BOZP a oheň. II), ochranu životního prostředí (III), základní otázky zakládání a řízení podniku (IV), obchodní dokumentaci (V) a navíc pro mistry; základy psychologie a pedagogiky (VI), metodologie výuky (VII). Vyvinuté zkušební úkoly pro tato témata budou využity a pravidelně vyhodnocovány v dalších fázích tvorby zkušebních úkolů. společné pro všechny profese. Za účelem zpřístupnění zkušebních úkolů v rámci projektu má být platforma EWR vybudována s pověřením zaměstnavatelů a členů zkušebních komisí, zaměstnanců vzdělávacích oddělení řemeslných komor a kandidátů na stážisty a magisterské zkoušky. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
2016–2018 m. laikotarpiu planuojama sukurti 10,860 vykdomųjų užduočių 15 profesijų su metodiniu mokymu ZA nariams, egzamino komiteto nario ir internetinės platformos vadovo sukūrimui (1600 vartotojų â EUR of.kom.eg.) ir 15 metodinio mokymo 375 nariams iš šių profesijų amatų rūmų egzaminų komitetų ir 2 mokymai moterims kandidatėms į egzaminų komitetą. Apmokyti nariai AA dalyvaus papildomų egzaminų užduočių paketų kūrimą. antrajame etape â EUR dėmesys bus skiriamas 25 susijusių konkursų. Pirmajame projekto dėl 15 profesijų profesinių užduočių etape bus plėtojamos bendros bendrų egzaminų temos visoms profesijoms, t. y. darbo teisė (I), sveikata ir sauga. II), aplinkos apsauga (III), pagrindiniai verslo steigimo ir verslo valdymo klausimai (IV), verslo dokumentai (V) ir kapitonai; psichologijos ir pedagogikos pagrindai (VI), mokymo metodika (VII). Egzamino užduotys, sukurtos šioms temoms, bus naudojamos ir periodiškai vertinamos tolesniuose egzamino užduočių kūrimo etapuose. â EUR, kaip įprasta visoms profesijoms. Kad būtų galima atlikti egzaminavimo užduotis, projekte numatoma sukurti EWR platformą darbdaviams ir egzaminavimo komitetų nariams, amatų rūmų švietimo skyrių darbuotojams ir kandidatams į kandidatus į kvalifikacinius ir magistro egzaminus. (Lithuanian)
2016–2018 m. laikotarpiu planuojama sukurti 10 860 užduočių 15 profesijų su metodiniu mokymu ZA narių nariams, sukurti Egzaminų komisijos nariams skirtą vadovą ir internetinę platformą (1600 naudotojų – egzaminų komiteto nariai) ir 15 metodinių mokymų 375 šių profesijų amatų rūmų egzaminų tarybų nariams ir 2 mokymus kandidatėms į egzaminų komitetą. Apmokyti ZA nariai dalyvaus kuriant kitus užduočių paketus. antrajame etape – koncentracija vyks 25 susijusiuose konkursuose. Pirmajame projekto, susijusio su 15 profesijų profesinėmis užduotimis, etape bus parengtos bendros bendro pobūdžio egzaminų temos visoms profesijoms, t. y. darbo teisei (I), DSS ir gaisrui. II), aplinkos apsaugos (III), pagrindinių verslo pradžios ir valdymo klausimų (IV), verslo dokumentų (V) ir kapitonams papildomai; psichologijos ir pedagogikos pagrindai (VI), Mokymo metodika (VII). Sukurtos egzamino užduotys šioms temoms bus naudojamos ir periodiškai vertinamos tolesniuose egzamino užduočių kūrimo etapuose. kaip ir visoms profesijoms. Kad vykdant projektą būtų galima atlikti egzaminų užduotis, EWR platforma turi būti kuriama paskiriant darbdavius ir egzaminų tarybų narius, amatų rūmų švietimo padalinių darbuotojus ir kandidatus į stažuotojus ir magistro egzaminus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
2016.–2018. gadā plānots izveidot 10,860 izpildāmus uzdevumus 15 profesijās ar metodisku apmācību ZA biedriem, apmācības izveidi eksāmenu komitejas loceklim un tiešsaistes platformu (1600 lietotāju â EUR loceklis.kom.eg.) un 15 metodisko apmācību 375 amatniecības kameru eksaminācijas komiteju locekļiem šajās profesijās un 2 apmācības sievietēm kandidātēm eksāmenu komitejās. Apmācīti AA dalībnieki piedalīsies turpmāko eksāmenu uzdevumu pakešu izveidē. otrajā posmā uzmanība tiks pievērsta 25 saistītiem konkursiem. Projekta par profesionālajiem uzdevumiem 15 profesijās pirmajā posmā tiks izstrādātas vispārējas eksāmena tēmas visām profesijām, t. i., darba tiesībām (I), veselībai un drošībai. II), vides aizsardzību (III), uzņēmējdarbības uzsākšanas un vadības pamatjautājumiem (IV), uzņēmējdarbības dokumentāciju (V) un papildus kapteiņiem; psiholoģijas un pedagoģijas pamati (VI), mācīšanas metodika (VII). Eksāmena uzdevumi, kas izstrādāti šīm tēmām, tiks izmantoti un periodiski izvērtēti turpmākajos eksāmena uzdevumu veidošanas posmos. â EUR kā kopīgs visām profesijām. Lai padarītu pieejamus eksaminācijas uzdevumus, projektā ir paredzēta EWR platformas izveide darba devējiem un eksaminācijas komiteju locekļiem, amatniecības kameru izglītības nodaļu personālam un kvalifikācijas un maģistra eksāmenu kandidātiem. (Latvian)
2016.–2018. gadā plānots izveidot 10 860 uzdevumus 15 profesijām ar metodisko apmācību ZA biedriem, izveidot rokasgrāmatu eksāmenu komisijas locekļiem un tiešsaistes platformu (1600 lietotāji — Eksaminācijas komitejas locekļi) un 15 metodiskas apmācības 375 amatniecības kameru eksaminācijas padomju locekļiem šajās profesijās un 2 apmācības sievietēm, kas kandidē uz Eksāmena komisiju. ZA apmācītie dalībnieki piedalīsies turpmāko uzdevumu kopumu veidošanā. otrajā posmā — koncentrācija notiks 25 saistītos konkursos. Pirmajā projekta posmā, kas attiecas uz 15 profesijām paredzētiem profesionālajiem uzdevumiem, visām profesijām tiks izstrādātas kopējas vispārīga rakstura eksāmenu tēmas, t. i., darba tiesības (I), DDVA un ugunsgrēks. II), vides aizsardzību (III), uzņēmējdarbības uzsākšanas un vadības pamatjautājumus (IV), uzņēmējdarbības dokumentāciju (V) un papildus kapteiņiem; psiholoģijas un pedagoģijas pamati (VI), Mācīšanas metodika (VII). Izstrādātie eksāmena uzdevumi šīm tēmām tiks izmantoti un periodiski izvērtēti turpmākajās eksāmena uzdevumu izveides stadijās. kā kopīgs visām profesijām. Lai eksaminācijas uzdevumus padarītu pieejamus projektā, EWR platforma tiks veidota ar uzdevumu darba devējiem un eksaminācijas padomju locekļiem, amatniecības kameru izglītības nodaļu darbiniekiem un praktikantu un maģistra eksāmeniem kandidātiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
В периода 2016—2018 г. се планира да се създадат 10 860 изпълними задачи за 15 професии с методологическо обучение за членовете на ЗА, създаване на урок за член на изпитната комисия и онлайн платформа (1600 потребители â EUR член на.kom.eg.) и 15 методично обучение за 375 членове на изпитните комисии на занаятчийските камари в тези професии и 2 обучения за жени кандидати за изпитната комисия. Обучени членове на ОО ще участват в създаването на допълнителни пакети с изпитни задачи. През втория етап фокусът ще бъде върху 25 свързани конкурса. В първия етап на проекта за професионални задачи за 15 професии ще бъдат разработени общи теми за общи изпити за всички професии, т.е. трудово право (I), здраве и безопасност. II), опазване на околната среда (III), основни въпроси за започване на стопанска дейност и управление на стопанската дейност (IV), бизнес документация (V) и за капитани в допълнение; основите на психологията и педагогиката (VI), методология на преподаване (VII). Изпитните задачи, разработени за тези теми, ще бъдат използвани и периодично оценявани в по-нататъшните етапи на създаване на изпитни задачи. â EUR, както е общо за всички професии. За целите на предоставянето на изпитните задачи, проектът поема изграждането на Платформата на EWR за работодатели и членове на изпитни комисии, персонал на образователните отдели на занаятчийските камари и кандидати за квалификации и магистърски изпити (Bulgarian)
В периода 2016—2018 г. се планира да бъдат създадени 10 860 задачи за 15 професии с методическо обучение за членове на ЗА, създаване на Ръководство за членовете на изпитната комисия и онлайн платформа (1600 потребители — членове на изпитната комисия) и 15 методически обучения за 375 членове на изпитните състави на занаятчийските камари по тези професии и 2 обучения за жени кандидати за изпитната комисия. Обучените членове на ЗА ще участват в създаването на допълнителни пакети от задачи, а във втория етап — концентрацията ще се проведе на 25 свързани състезания. В първия етап на проекта за професионални задачи за 15 професии ще бъдат разработени общи изпитни теми от общ характер за всички професии, т.е. трудовото право (I), ЗБУТ и пожарът. II), опазване на околната среда (III), основни въпроси за започване на стопанска дейност и управление (IV), бизнес документация (V) и допълнително за капитани; основи на психологията и педагогиката (VI), Учебна методология (VII). Разработените изпитни задачи по тези теми ще бъдат използвани и периодично оценявани на по-нататъшни етапи от създаването на изпитните задачи. както е общо за всички професии. За целите на предоставянето на изпитните задачи по проекта, платформата EWR трябва да бъде изградена с възлагане на работодатели и членове на изпитни комисии, персонал на образователни отдели на занаятчийски камари и кандидати за стажантски и магистърски изпити (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A 2016–2018 közötti időszakban 10 860 végrehajtható feladatot terveznek 15 szakma számára módszertani képzéssel a ZA tagjai számára, egy oktatóanyagot a vizsgabizottság egy tagjának és egy online platformot (1600 felhasználó â EUR a.kom.eg.) és 15 módszertani képzést a kézműves kamarák vizsgabizottságainak 375 tagja számára ezekben a szakmákban, és 2 képzést a vizsgabizottság női jelöltjei számára. Az AA képzett tagjai részt vesznek a további vizsgafeladat-csomagok létrehozásában. A második szakaszban 25 kapcsolódó versenyre összpontosítanak. A 15 szakma szakmai feladataival foglalkozó projekt első szakaszában általános vizsgák közös témáit dolgozzák ki valamennyi szakmára, azaz a munkajogra (I), az egészségügyre és a biztonságra. I. környezetvédelem (III), alapvető vállalkozásindítási és vállalkozásirányítási kérdések (IV), üzleti dokumentáció (V) és a mesterek számára; a pszichológia és pedagógia alapjai (VI), tanítási módszertan (VII). Az ezekre a témákra kifejlesztett vizsgafeladatokat a vizsgafeladatok létrehozásának további szakaszaiban használják és rendszeresen értékelik. â EUR közös minden szakmában. A vizsgafeladatok rendelkezésre bocsátása érdekében a projekt a munkáltatók és a vizsgabizottságok tagjai, a kézműves kamarák oktatási osztályainak személyzete, valamint a selejtezők és mestervizsga-jelöltek számára az EWR Platform megépítését vállalja. (Hungarian)
A 2016–2018-as időszakban a tervek szerint 15 szakma számára 10 860 feladatot hoznak létre módszertani képzéssel a ZA tagjai számára, a vizsgabizottság tagjai számára egy útmutatót és egy online platformot (1600 felhasználó – a Vizsgabizottság tagjai), valamint 15 módszertani képzést az e szakmákban működő kézműves kamarák vizsgabizottságának 375 tagja számára, valamint 2 képzést a vizsgabizottság női pályázói számára. A ZA képzett tagjai további feladatcsomagok létrehozásában vesznek részt, a második szakaszban – az összevonásra 25 kapcsolódó versenyen kerül sor. A 15 szakma szakmai feladataival kapcsolatos projekt első szakaszában általános jellegű közös vizsgatémák kerülnek kidolgozásra minden szakma számára, azaz munkajog (I), munkahelyi biztonság és egészségvédelem és tűzvédelem. (II), környezetvédelem (III), alapvető vállalkozásindítási és irányítási kérdések (IV.), üzleti dokumentáció (V), valamint a mesterek esetében; a Pszichológia és Pedagógia alapjai (VI), Oktatási Módszertan (VII). Az ezekre a témákra kidolgozott vizsgafeladatokat a vizsgafeladatok létrehozásának további szakaszaiban használják és időszakosan értékelik. mint minden szakmában. A projektben a vizsgafeladatok rendelkezésre bocsátása céljából az EWR Platformot a munkaadók és a vizsgabizottságok tagjai, a kézműves kamarák oktatási osztályainak személyzete, valamint a gyakornoki és mestervizsga-jelöltek számára kell kiépíteni. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Sa tréimhse 2016-2018 tá sé beartaithe a chruthú 10,860 tascanna inrite do 15 gairmeacha le hoiliúint modheolaíochta do bhaill den ZA, cruthú teagaisc do bhall den choiste scrúdaithe agus ardán ar líne (1600 úsáideoir â EUR â EUR â comhalta de.kom.eg) agus 15 oiliúint modheolaíoch do 375 ball de na coistí scrúdaithe na seomraí na ceirdeanna sna gairmeacha seo agus 2 oiliúint d’iarrthóirí baineanna don choiste scrúdaithe. Beidh baill oilte an AA páirt a ghlacadh i gcruthú na tascanna scrúdú breise pacáistí. sa dara céim â EUR Beidh an fócas ar 25 comórtais a bhaineann leo. Sa chéad chéim den tionscadal maidir le cúraimí gairmiúla do 15 ghairm, forbrófar topaicí coitianta a bhaineann le scrúdú ginearálta do gach gairm, i.e. dlí an tsaothair (I), sláinte agus sábháilteacht. (II), cosaint an chomhshaoil (III), buncheisteanna nuathionscanta gnó agus bainistíochta gnó (IV), doiciméadacht ghnó (V) agus do mháistrí chomh maith; an Basics na síceolaíochta agus oideolaíocht (VI), modheolaíocht teagaisc (VII). Beidh tascanna Scrúdú forbartha le haghaidh na topaicí a úsáid agus go tréimhsiúil a mheas ag céimeanna breise a chruthú tascanna scrúdaithe. Chun na cúraimí scrúdaithe a chur ar fáil, glacann an tionscadal chuige go dtógfar Ardán EWR d’fhostóirí agus do chomhaltaí coistí scrúdúcháin, d’fhoireann ranna oideachais i ndlísheomraí ceirde agus d’iarrthóirí ar cháilitheoirí agus do mháistirscrúduithe (Irish)
Sa tréimhse 2016-2018, tá sé beartaithe 10.860 tasc a chruthú do 15 ghairm le hoiliúint mhodheolaíoch do bhaill an ZA, Treoir a chruthú do chomhaltaí an Choimisiúin Scrúduithe agus ardán ar líne (1600 úsáideoir — baill den Choiste Scrúduithe) agus 15 oiliúint mhodheolaíoch do 375 ball de bhoird scrúdaithe na seomraí ceardaíochta sna gairmeacha sin agus 2 oiliúint d’iarrthóirí ban ar an gCoiste Exame. Glacfaidh baill oilte an ZA páirt i gcruthú pacáistí breise tascanna. sa dara céim — beidh an comhchruinniú ar siúl ar chomórtais 25 a bhaineann leo. Sa chéad chéim den tionscadal a bhaineann le cúraimí gairmiúla do 15 ghairm, forbrófar ábhair choitianta scrúdaithe de chineál ginearálta do gach gairm, i.e. dlí an tsaothair (I), OSH agus tine. (II), cosaint an chomhshaoil (III), buncheisteanna nuathionscanta agus bainistíochta gnó (IV), doiciméadacht ghnó (V), agus do mháistrí sa bhreis air sin; Basics na Síceolaíochta agus Oideolaíocht (VI), Modheolaíocht Teagaisc (VII). Bainfear úsáid as tascanna scrúdaithe forbartha do na topaicí seo agus déanfar iad a mheas go tréimhsiúil ag céimeanna breise de chruthú tascanna scrúdaithe. mar is coiteann do gach gairm. Chun na cúraimí scrúdaithe a chur ar fáil sa tionscadal, tá Ardán EWR le tógáil le sannadh d’fhostóirí agus do bhaill de bhoird scrúdaithe, d’fhoireann ranna oideachais i ndlísheomraí ceardaíochta agus d’iarrthóirí le haghaidh scrúduithe faoi oiliúint agus máistreachta (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Under perioden 2016–2018 är det planerat att skapa 10 860 körbara uppgifter för 15 yrken med metodisk utbildning för medlemmar i ZA, skapandet av en handledning för en medlem av examenskommittén och en onlineplattform (1600 användare â EUR en medlem av.kom.eg.) och 15 metodisk utbildning för 375 medlemmar i examenskommittéerna i kamrarna för hantverk i dessa yrken och 2 utbildningar för kvinnliga kandidater till examenskommittén. Utbildade medlemmar av AA kommer att delta i skapandet av ytterligare examen uppgift paket. i den andra etappen â EUR fokus kommer att vara på 25 relaterade tävlingar. I den första etappen av projektet om yrkesuppgifter för 15 yrken kommer gemensamma ämnen för allmän examination att utvecklas för alla yrken, dvs. arbetsrätt (I), hälsa och säkerhet. (II), miljöskydd (III), grundläggande frågor om nyetablering och företagsledning (IV), verksamhetsdokumentation (V) och för masters. grunderna i psykologi och pedagogik (VI), undervisningsmetodik (VII). Tentamensuppgifter som utvecklats för dessa ämnen kommer att användas och utvärderas regelbundet i ytterligare skeden av skapandet av examensuppgifter. â EUR som gemensamt för alla yrken. I syfte att göra tentamensuppgifter tillgängliga förutsätter projektet att EWR-plattformen byggs för arbetsgivare och medlemmar i examinationskommittéer, personal vid utbildningsavdelningar vid hantverkskamrar och kandidater till kvalificering och masterexamina. (Swedish)
Under perioden 2016–2018 är det planerat att skapa 10.860 uppgifter för 15 yrken med metodutbildning för medlemmar av ZA-medlemmarna, inrättande av en handledning för medlemmar av examenskommissionen och en onlineplattform (1600 användare – medlemmar i examenskommittén) och 15 metodiska utbildningar för 375 ledamöter i hantverkskammaren i dessa yrken och 2 utbildningar för kvinnliga kandidater till examenskommittén. De utbildade medlemmarna i ZA kommer att delta i skapandet av ytterligare paket med uppgifter. I den andra etappen kommer koncentrationen att äga rum i 25 relaterade uttagningsprov. I den första etappen av projektet om yrkesuppgifter för 15 yrken kommer gemensamma ämnesområden av allmän karaktär att utvecklas för alla yrken, dvs. arbetsrätt (I), arbetsmiljö och brandbekämpning. II), miljöskydd (III), grundläggande frågor om nyetablering och ledning (IV), affärsdokumentation (V) och för befälhavare dessutom. grunderna i psykologi och pedagogik (VI), Undervisningsmetodik (VII). Utvecklade tentamensuppgifter för dessa ämnen kommer att användas och regelbundet utvärderas i ytterligare skeden av skapandet av tentamensuppgifter. som gemensamt för alla yrken. För att göra tentamensuppgifter tillgängliga i projektet ska EWR-plattformen byggas med uppdrag till arbetsgivare och ledamöter i examinationsnämnder, personal vid utbildningsavdelningar i hantverkskammare och kandidater till praktikant- och masterexamen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Perioodil 2016–2018 on kavas luua 10,860 täidetavaid ülesandeid 15 elukutsed metoodiline koolitus liikmetele ZA, luua juhendaja liige eksamikomitee ja veebiplatvorm (1600 kasutajat âEUR liige.kom.eg.) ja 15 metoodiline koolitus 375 liiget eksami komiteede kojad nendel kutsealadel ja 2 koolitust naissoost kandidaatide eksamikomisjoni. AA koolitatud liikmed osalevad edasiste eksamiülesannete pakettide loomisel. Teises etapis keskendutakse 25 seotud konkursile. 15 kutseala ametiülesandeid käsitleva projekti esimeses etapis töötatakse välja üldised üldkontrolli teemad kõigi kutsealade jaoks, st tööõigus (I), tervishoid ja ohutus. II), keskkonnakaitse (III), ettevõtte asutamise ja juhtimisega seotud küsimused (IV), äridokumendid (V) ja lisaks kaptenitele; psühholoogia ja pedagoogika põhialused (VI), õpetamise metoodika (VII). Nende teemade jaoks välja töötatud eksami ülesandeid kasutatakse ja perioodiliselt hinnatakse eksamiülesannete loomise edasistes etappides. Eksamiülesannete kättesaadavaks tegemiseks eeldab projekt EWR platvormi ehitamist tööandjatele ja eksamikomiteede liikmetele, käsitöökodade haridusosakondade töötajatele ning kvalifikatsiooni ja magistrieksami kandidaatidele. (Estonian)
Aastatel 2016–2018 on kavas luua 10 860 ülesannet 15 kutsealale, kus koolitatakse ZA liikmeid metodoloogiliselt, luuakse juhend eksamikomisjoni liikmetele ja veebiplatvorm (1600 kasutajat – eksamikomitee liikmed) ning 15 metoodilist koolitust 375 kutsetöökodade eksamikomisjoni liikmele ja 2 koolitust naiskandidaatidele eksamikomitees. ZA koolitatud liikmed osalevad täiendavate ülesannete pakettide loomises. teises etapis toimub koondumine 25 seotud konkursile. 15 kutsealaga seotud ametiülesandeid käsitleva projekti esimeses etapis töötatakse kõigi kutsealade jaoks välja ühised üldised eksamiteemad, st tööõigus (I), töötervishoid ja töötervishoid ning tulekahju. II), keskkonnakaitse (III), ettevõtluse alustamise ja juhtimise põhiküsimused (IV), äridokumentatsioon (V) ja kaptenite puhul lisaks; psühholoogia ja pedagoogika alused (VI), õpetamise metoodika (VII). Nende teemade jaoks välja töötatud eksami ülesandeid kasutatakse ja hinnatakse perioodiliselt eksamiülesannete loomise edasistes etappides. see on ühine kõigile elukutsetele. EWR platvorm ehitatakse selleks, et teha projektis kättesaadavaks eksamiülesanded tööandjatele ja eksamikomisjonide liikmetele, käsitöökodade haridusosakondade töötajatele ning praktikantide ja meistrieksamite kandidaatidele. (Estonian)

Revision as of 22:54, 2 March 2023

Project Q91588 in Poland
Language Label Description Also known as
English
New quality of professional examinations in crafts
Project Q91588 in Poland

    Statements

    0 references
    1,542,626.09 zloty
    0 references
    342,925.78 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,830,358.44 zloty
    0 references
    406,888.68 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.28 percent
    0 references
    1 May 2016
    0 references
    30 April 2018
    0 references
    ZWIĄZEK RZEMIOSŁA POLSKIEGO
    0 references
    0 references
    0 references

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    0 references
    W okresie 2016-2018 planuje się stworzenie 10.860 zadań egz. dla 15 zawodów ze szkoleniem metodologicznym dla członków ZA, stworzeniem Poradnika dla czł. komisji egzam. i platformy internetowej (1600 użytkowników - czł.kom.egz.) oraz 15 szkoleniami metodycznymi dla 375 członków komisji egzaminacyjnych izb rzemieślniczych w tych zawodach i 2 szkolenia dla kobiet kandydatek do komisji egzam. Przeszkoleni członkowie ZA będą uczestniczyć w tworzeniu kolejnych pakietów zadań egzam. w II etapie -koncentracja nastąpi na 25 zawodach pokrewnych. W I etapie projektu dotyczącego zadań zawodowych dla 15 zawodów zostaną opracowane wspólne dla wszystkich zawodów tematy egzaminacyjne o charakterze ogólnym tj. prawo pracy (I), bhp i ppoż. (II), ochrona środowiska (III), podstawowa problematyka z zakresu podejmowania działalności gospodarczej i zarządzania przedsiębiorstwem (IV), dokumentacja działalności gospodarczej (V), a dla mistrzowskiego dodatkowo; podstawy psychologii i pedagogiki (VI), metodyka nauczania (VII). Opracowane zadania egzam. dla tych tematów będą wykorzystywane i okresowo ewaluowane na dalszych etapach tworzenia zadań egzam. – jako wspólne dla wszystkich zawodów. Na potrzeby udostępniania zadań egzaminacyjnych w projekcie zakłada się budowę Platformy EWR z przeznaczaniem dla pracodawców i czł. komisji egzaminacyjnych, pracowników działów oświaty izb rzemieślniczych oraz kandydatów do egzaminów czeladniczych i mistrzowskich (Polish)
    0 references
    In the period 2016-2018 it is planned to create 10,860 executable tasks for 15 professions with methodological training for members of the ZA, the creation of a tutorial for a member of the exam committee and an online platform (1600 users – a member of.kom.eg.) and 15 methodical training for 375 members of the examination committees of the chambers of crafts in these professions and 2 trainings for female candidates for the exam committee. Trained members of the AA will participate in the creation of further exam tasks packages. in the second stage – the focus will be on 25 related competitions. In the first stage of the project on professional tasks for 15 professions, common topics of general examination will be developed for all professions, i.e. labour law (I), health and safety. (II), environmental protection (III), basic business start-up and business management issues (IV), business documentation (V) and for masters in addition; the basics of psychology and pedagogy (VI), methodology of teaching (VII). Exam tasks developed for these topics will be used and periodically evaluated at further stages of creation of exam tasks. — as common to all professions. For the purpose of making the examination tasks available, the project assumes the construction of the EWR Platform for employers and members of examination committees, staff of education departments of chambers of crafts and candidates for qualifiers and master examinations (English)
    15 October 2020
    0 references
    Au cours de la période 2016-2018, il est prévu de créer 10 860 tâches pour 15 professions avec une formation méthodologique pour les membres de la ZA, la création d’un guide pour les membres de la commission d’examen et d’une plateforme en ligne (1600 utilisateurs — membres du comité d’examen) et 15 formations méthodiques pour 375 membres des comités d’examen des chambres artisanales de ces professions et 2 formations pour les femmes candidates au comité d’examen. Les membres formés de la ZA participeront à la création de nouveaux ensembles de tâches. dans la deuxième étape — la concentration aura lieu sur 25 concours connexes. Au cours de la première phase du projet concernant les tâches professionnelles pour 15 professions, des sujets d’examen communs de nature générale seront développés pour toutes les professions, à savoir le droit du travail (I), la SST et l’incendie. II), la protection de l’environnement (III), les questions de base en matière de création et de gestion d’entreprises (IV), la documentation sur les entreprises (V) et les masters en plus; bases de la psychologie et de la pédagogie (VI), Méthodologie de l’enseignement (VII). Les tâches d’examen développées pour ces sujets seront utilisées et périodiquement évaluées à d’autres étapes de la création des tâches d’examen. comme commun à toutes les professions. Aux fins de la mise à disposition des tâches d’examen dans le cadre du projet, la plateforme EWR doit être construite avec l’affectation aux employeurs et aux membres des comités d’examen, au personnel des départements d’enseignement des chambres artisanales et aux candidats aux examens de stagiaire et de master. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Für den Zeitraum 2016-2018 sind 10,860 Aufgaben für 15 Berufe mit methodischer Ausbildung für Mitglieder der ZA-Mitglieder, Schaffung eines Leitfadens für die Mitglieder der Prüfungskommission und einer Online-Plattform (1600 Nutzer – Mitglieder des Prüfungsausschusses) sowie 15 methodische Schulungen für 375 Mitglieder der Prüfungsausschüsse der Handwerkskammern dieser Berufe und 2 Schulungen für weibliche Bewerberinnen im Prüfungsausschuss vorgesehen. Die ausgebildeten Mitglieder des ZA nehmen an der Erstellung weiterer Aufgabenpakete teil. in der zweiten Stufe – die Konzentration findet auf 25 damit zusammenhängenden Wettbewerben statt. In der ersten Phase des Projekts zu beruflichen Aufgaben für 15 Berufe werden gemeinsame Prüfungsthemen allgemeiner Art für alle Berufe entwickelt, d. h. Arbeitsrecht (I), Arbeitsschutz und Brandschutz. (II), Umweltschutz (III), grundlegende Unternehmensgründungen und Managementfragen (IV), Unternehmensdokumentation (V) und für Masters zusätzlich; Grundlagen der Psychologie und Pädagogik (VI), Lehrmethodik (VII). Entwickelte Prüfungsaufgaben für diese Themen werden in weiteren Phasen der Erstellung von Prüfungsaufgaben genutzt und regelmäßig evaluiert. wie in allen Berufen üblich. Um die Prüfungsaufgaben im Rahmen des Projekts zur Verfügung zu stellen, ist die EWR-Plattform mit dem Auftrag an Arbeitgeber und Mitglieder von Prüfungsausschüssen, Personal der Bildungsabteilungen von Handwerkskammern und Kandidaten für Praktikanten- und Masterprüfungen aufzubauen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    In de periode 2016-2018 is het de bedoeling 10.860 taken op te zetten voor 15 beroepen met methodologische opleiding voor leden van de ZA-leden, de oprichting van een gids voor de leden van de examencommissie en een onlineplatform (1600 gebruikers — leden van de examencommissie) en 15 methodische opleidingen voor 375 leden van de examencommissie van de ambachtskamers in deze beroepen en 2 opleidingen voor vrouwelijke kandidaten voor de examencommissie. De getrainde leden van de ZA zullen deelnemen aan de creatie van verdere pakketten van taken. in de tweede fase — de concentratie zal plaatsvinden op 25 gerelateerde wedstrijden. In de eerste fase van het project betreffende beroepstaken voor 15 beroepen zullen gemeenschappelijke onderzoeksthema’s van algemene aard worden ontwikkeld voor alle beroepen, d.w.z. arbeidsrecht (I), VGW en brand. II), milieubescherming (III), basisaangelegenheden voor het opstarten en beheren van bedrijven (IV), bedrijfsdocumentatie (V) en daarnaast voor masters; basisprincipes van Psychologie en Pedagogiek (VI), Teaching Methodology (VII). Ontwikkelde examentaken voor deze onderwerpen zullen worden gebruikt en periodiek geëvalueerd in verdere stadia van het creëren van examentaken. zoals gebruikelijk voor alle beroepen. Om de examentaken in het project beschikbaar te stellen, moet het EWR-platform worden gebouwd met de opdracht aan werkgevers en leden van examencommissies, personeel van onderwijsafdelingen van ambachtskamers en kandidaten voor stagiair- en masterexamens (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Nel periodo 2016-2018, si prevede di creare 10,860 compiti per 15 professioni con formazione metodologica per i membri della ZA, creazione di una guida per i membri della commissione per gli esami e una piattaforma online (1600 utenti — membri del comitato di esame) e 15 formazioni metodologiche per 375 membri dei comitati di esame delle camere d'artigianato in tali professioni e 2 formazioni per le donne candidate al comitato di esame. I membri formati della ZA parteciperanno alla creazione di ulteriori pacchetti di compiti. nella seconda fase — la concentrazione si svolgerà su 25 concorsi correlati. Nella prima fase del progetto relativo alle mansioni professionali per 15 professioni, saranno sviluppati argomenti comuni di esame di carattere generale per tutte le professioni, vale a dire il diritto del lavoro (I), la SSL e il fuoco. II), protezione dell'ambiente (III), questioni fondamentali di avvio e gestione di imprese (IV), documentazione aziendale (V) e per i master in aggiunta; basi di psicologia e pedagogia (VI), Metodologia didattica (VII). Le attività di esame sviluppate per questi argomenti saranno utilizzate e valutate periodicamente in ulteriori fasi della creazione di compiti d'esame. comune a tutte le professioni. Ai fini della messa a disposizione dei compiti di esame nel progetto, la piattaforma EWR deve essere costruita con l'incarico ai datori di lavoro e ai membri delle commissioni d'esame, del personale dei dipartimenti di istruzione delle camere artigianali e dei candidati agli esami di tirocinio e master (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    En el período 2016-2018, se prevé crear 10.860 tareas para 15 profesiones con formación metodológica para los miembros de la ZA, creación de una Guía para los miembros de la Comisión de Examen y una plataforma en línea (1600 usuarios — miembros del Comité de Examen) y 15 formaciones metodológicas para 375 miembros de los comités de examen de las cámaras de artesanía en estas profesiones y 2 capacitaciones para mujeres candidatas al Comité del Exámen. Los miembros capacitados de la ZA participarán en la creación de nuevos paquetes de tareas. en la segunda etapa — la concentración se llevará a cabo en 25 concursos relacionados. En la primera fase del proyecto relativo a las tareas profesionales de quince profesiones, se desarrollarán temas de examen comunes de carácter general para todas las profesiones, es decir, el Derecho laboral (I), la SST y el fuego. II), protección del medio ambiente (III), cuestiones básicas de creación y gestión de empresas (IV), documentación empresarial (V) y, además, para los maestros; fundamentos de Psicología y Pedagogía (VI), Metodología Docente (VII). Las tareas de examen desarrolladas para estos temas se utilizarán y evaluarán periódicamente en las etapas posteriores de la creación de las tareas del examen. como común a todas las profesiones. Con el fin de que las tareas de examen estén disponibles en el proyecto, la Plataforma EWR se construirá con la asignación a los empleadores y miembros de los consejos de examen, el personal de los departamentos de educación de las cámaras de artesanía y los candidatos para los exámenes de becarios y maestros. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    I perioden 2016-2018 er det planlagt at oprette 10.860 opgaver for 15 erhverv med metodologisk uddannelse for medlemmer af ZA-medlemmerne, oprettelse af en vejledning for medlemmer af eksamenskommissionen og en onlineplatform (1600 brugere — medlemmer af eksamensudvalget) og 15 metodiske uddannelser for 375 medlemmer af eksamensnævnene i håndværkskamrene inden for disse erhverv og 2 uddannelser for kvindelige kandidater til eksamensudvalget. De uddannede medlemmer af ZA vil deltage i oprettelsen af yderligere pakker af opgaver. i anden fase — koncentrationen vil finde sted på 25 relaterede udvælgelsesprøver. I første fase af projektet vedrørende faglige opgaver for 15 erhverv vil der blive udviklet fælles eksamensemner af generel karakter for alle erhverv, dvs. arbejdsret (I), arbejdsmiljø og brand. II), miljøbeskyttelse (III), grundlæggende virksomhedsetablering og ledelsesspørgsmål (IV), virksomhedsdokumentation (V) og for skibsførere derudover grundlæggende i psykologi og pædagogik (VI), Undervisningsmetode (VII). Udviklede eksamensopgaver for disse emner vil blive brugt og regelmæssigt evalueret på yderligere stadier af oprettelsen af eksamensopgaver. som fælles for alle erhverv. Med henblik på at stille eksamensopgaverne til rådighed i projektet skal EWR-platformen bygges med opgaven til arbejdsgivere og medlemmer af eksamensnævn, personale ved uddannelsesafdelinger i håndværkskamre og kandidater til praktikant- og kandidateksamener. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Κατά την περίοδο 2016-2018, προβλέπεται η δημιουργία 10,860 καθηκόντων για 15 επαγγέλματα με μεθοδολογική κατάρτιση για τα μέλη των μελών του ZA, η δημιουργία Οδηγού για τα μέλη της Εξεταστικής Επιτροπής και μιας διαδικτυακής πλατφόρμας (1600 χρήστες — μέλη της εξεταστικής επιτροπής) και 15 μεθοδικές εκπαιδεύσεις για 375 μέλη των εξεταστικών επιτροπών των βιοτεχνικών επιμελητηρίων στα εν λόγω επαγγέλματα και 2 προγράμματα κατάρτισης για γυναίκες υποψήφιες στην επιτροπή Exame. Τα εκπαιδευμένα μέλη του ZA θα συμμετάσχουν στη δημιουργία περαιτέρω πακέτων καθηκόντων. στο δεύτερο στάδιο — η συγκέντρωση θα πραγματοποιηθεί σε 25 συναφείς διαγωνισμούς. Στο πρώτο στάδιο του σχεδίου σχετικά με τα επαγγελματικά καθήκοντα για 15 επαγγέλματα, θα αναπτυχθούν κοινά θέματα εξέτασης γενικού χαρακτήρα για όλα τα επαγγέλματα, δηλαδή το εργατικό δίκαιο (I), την ΕΑΥ και την πυρκαγιά. II), την προστασία του περιβάλλοντος (III), τα βασικά ζητήματα εκκίνησης και διαχείρισης επιχειρήσεων (IV), την επιχειρηματική τεκμηρίωση (V), και επιπλέον για τους πλοιάρχους· βασικά της Ψυχολογίας και της Παιδαγωγικής (VI), Μεθοδολογία Διδασκαλίας (VII). Οι αναπτυγμένες εργασίες εξέτασης για αυτά τα θέματα θα χρησιμοποιηθούν και θα αξιολογούνται περιοδικά σε περαιτέρω στάδια της δημιουργίας των εργασιών εξέτασης. όπως είναι κοινό σε όλα τα επαγγέλματα. Για τους σκοπούς της διάθεσης των καθηκόντων εξέτασης στο πλαίσιο του έργου, η πλατφόρμα EWR πρέπει να δημιουργηθεί με την ανάθεση σε εργοδότες και μέλη εξεταστικών επιτροπών, στο προσωπικό των τμημάτων εκπαίδευσης των βιοτεχνικών επιμελητηρίων και στους υποψηφίους για τις εξετάσεις ασκουμένων και μεταπτυχιακών εξετάσεων. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    U razdoblju 2016. – 2018. planira se stvoriti 10.860 zadataka za 15 profesija s metodološkom izobrazbom za članove ZA-a, stvaranjem Vodiča za članove Povjerenstva za ispite i internetskom platformom (1600 korisnika – članica Odbora za ispite) i 15 metodičkih treninga za 375 članova ispitnih odbora obrtničkih komora u tim zanimanjima i 2 osposobljavanja za žene kandidatkinje za ispitne odbore. Osposobljeni članovi ZA-a sudjelovat će u izradi daljnjih paketa zadataka. u drugoj fazi – koncentracija će se održati na 25 povezanih natječaja. U prvoj fazi projekta koji se odnosi na stručne zadatke za 15 profesija razvit će se zajedničke ispitne teme opće prirode za sve profesije, tj. radno pravo (I), sigurnost i zdravlje na radu te vatrogasce. Ii. zaštitu okoliša (III.), osnovna pitanja osnivanja i upravljanja poslovanjem (IV.), poslovnu dokumentaciju (V) i dodatno za majstore; osnove psihologije i pedagogije (VI), Metodologija poučavanja (VII). Razvijeni zadaci ispita za ove teme koristit će se i periodički vrednovati u daljnjim fazama izrade ispitanih zadataka. to je zajedničko svim zanimanjima. U svrhu osiguravanja dostupnosti ispitnih zadataka u projektu, EWR platforma će biti izgrađena sa zadaćom poslodavcima i članovima ispitnih odbora, osoblju obrazovnih odjela obrtničkih komora i kandidatima za pripravničke i magistarske ispite. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    În perioada 2016-2018, se preconizează crearea a 10.860 de sarcini pentru 15 profesii cu pregătire metodologică pentru membrii ZA, crearea unui ghid pentru membrii Comisiei de examinare și a unei platforme online (1600 de utilizatori – membri ai Comitetului de examinare) și 15 cursuri de formare metodică pentru 375 de membri ai comisiilor de examinare ale camerelor meșteșugărești din aceste profesii și 2 cursuri de formare pentru femei candidate la Comitetul de examinare. Membrii instruiți ai ZA vor participa la crearea de pachete suplimentare de sarcini. în a doua etapă – concentrarea va avea loc pe 25 de competiții conexe. În prima etapă a proiectului privind sarcinile profesionale pentru 15 profesii, vor fi dezvoltate teme comune de examinare de natură generală pentru toate profesiile, și anume dreptul muncii (I), SSM și incendiile. (II), protecția mediului (III), aspecte de bază privind înființarea și gestionarea întreprinderilor (IV), documentația de afaceri (V) și, în plus, pentru masterat; elementele de bază ale psihologiei și pedagogiei (VI), Metodologia predării (VII). Sarcinile de examen dezvoltate pentru aceste subiecte vor fi utilizate și evaluate periodic în etapele ulterioare ale creării sarcinilor de examen. ca comune pentru toate profesiile. În scopul punerii la dispoziție a sarcinilor de examinare în cadrul proiectului, platforma EWR urmează să fie construită cu atribuirea către angajatori și membri ai comisiilor de examinare, personalului departamentelor de învățământ al camerelor meșteșugărești și candidaților la examene de master și stagiari. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    V období rokov 2016 – 2018 sa plánuje vytvorenie 10 860 úloh pre 15 profesií s metodickou odbornou prípravou pre členov ZA, vytvorením príručky pre členov skúšobnej komisie a online platformy (1600 užívateľov – členovia skúšobného výboru) a 15 metodických školení pre 375 členov skúšobných komisií remeselných komôr v týchto profesiách a 2 školenia pre kandidátky žien do Exame Committee. Vyškolení členovia ZA sa budú podieľať na tvorbe ďalších balíkov úloh. v druhej fáze – koncentrácia sa uskutoční na 25 súvisiacich súťažiach. V prvej fáze projektu týkajúcej sa odborných úloh pre 15 profesií sa vypracujú spoločné študijné témy všeobecnej povahy pre všetky profesie, t. j. pracovné právo (I), BOZP a požiar. II), ochrana životného prostredia (III), základné otázky týkajúce sa zakladania a riadenia podniku (IV), podniková dokumentácia (V) a dodatočne pre kapitánov; základy psychológie a pedagogiky (VI), metodika výučby (VII). Vyvinuté skúšobné úlohy pre tieto témy budú použité a pravidelne vyhodnocované v ďalších fázach vytvárania skúšobných úloh. ako spoločné pre všetky profesie. Na účely sprístupnenia skúšobných úloh v projekte sa má platforma EWR vybudovať tak, aby bola pridelená zamestnávateľom a členom skúšobných komisií, zamestnancom vzdelávacích oddelení remeselných komôr a kandidátom na stážistu a magisterské skúšky. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Fil-perjodu 2016–2018, huwa ppjanat li jinħolqu 10.860 kompitu għal 15-il professjoni b’taħriġ metodoloġiku għall-membri tal-membri taż-ZA, il-ħolqien ta’ Gwida għall-membri tal-Kummissjoni tal-Eżamijiet u pjattaforma online (1600 utent — membru tal-Kumitat ta’ Eżami) u 15-il taħriġ metodiku għal 375 membru tal-bordijiet tal-eżamijiet tal-kmamar tal-artiġjanat f’dawn il-professjonijiet u 2 taħriġ għal kandidati nisa għall-Kumitat tal-Exame. Il-membri mħarrġa taż-ZA se jipparteċipaw fil-ħolqien ta’ aktar pakketti ta’ kompiti. fit-tieni stadju — il-konċentrazzjoni se ssir fuq 25 kompetizzjoni relatata. Fl-ewwel stadju tal-proġett li jikkonċerna kompiti professjonali għal 15-il professjoni, se jiġu żviluppati suġġetti ta’ eżami komuni ta’ natura ġenerali għall-professjonijiet kollha, jiġifieri l-liġi tax-xogħol (I), l-OSH u n-nirien. (II), il-protezzjoni ambjentali (III), kwistjonijiet bażiċi ta’ bidu u ġestjoni tan-negozju (IV), dokumentazzjoni tan-negozju (V), u addizzjonalment għall-kaptani; punti bażiċi tal-Psikoloġija u l-Pedagoġija (VI), Metodoloġija tat-Tagħlim (VII). Kompiti exame żviluppati għal dawn is-suġġetti se jintużaw u perjodikament evalwati fi stadji ulterjuri tal-ħolqien ta ‘kompiti eżami. bħala komuni għall-professjonijiet kollha. Bil-għan li l-kompiti tal-eżami jkunu disponibbli fil-proġett, il-Pjattaforma tal-EWR għandha tinbena bl-assenjazzjoni lill-impjegaturi u lill-membri tal-bordijiet tal-eżamijiet, lill-persunal tad-dipartimenti tal-edukazzjoni tal-kmamar tal-artiġjanat u lill-kandidati għall-eżamijiet tat-trainees u tal-kaptani (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    No período 2016-2018, está prevista a criação de 10.860 tarefas para 15 profissões com formação metodológica para os membros da ZA, criação de um Guia para os membros da Comissão de Exame e de uma plataforma em linha (1600 utilizadores — membros do Comité de Exame) e 15 formações metódicas para 375 membros das comissões de exame das câmaras artesanais nestas profissões e 2 formações para raparigas candidatas ao Comité de Exame. Os membros treinados da ZA participarão na criação de mais pacotes de tarefas. na segunda fase — a concentração ocorrerá em 25 competições relacionadas. Na primeira fase do projeto relativo às tarefas profissionais de 15 profissões, serão desenvolvidos temas de exame comuns de caráter geral para todas as profissões, ou seja, direito do trabalho (I), SST e fogo. II), proteção do ambiente (III), criação de empresas básicas e questões de gestão (IV), documentação comercial (V) e, adicionalmente, para os mestres; noções básicas de Psicologia e Pedagogia (VI), Metodologia de Ensino (VII). As tarefas de exame desenvolvidas para esses tópicos serão usadas e periodicamente avaliadas em fases posteriores da criação de tarefas de exame. como comum a todas as profissões. Para efeitos da disponibilização das tarefas de exame no âmbito do projeto, a plataforma EWR deve ser construída com a atribuição aos empregadores e membros dos comités de exame, ao pessoal dos departamentos de educação das câmaras de artesanato e aos candidatos a exames de formando e de mestrado. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Vuosina 2016–2018 on tarkoitus luoda 10 860 tehtävää 15:lle ammattialalle, joihin kuuluu metodologinen koulutus ZA:n jäsenille, opas tenttikomission jäsenille ja verkkoalusta (1600 käyttäjää – tutkintokomitean jäsenet) ja 15 metodologista koulutusta 375:lle näiden ammattien käsiteollisuuskamarien tutkintolautakuntien jäsenelle ja kaksi naisehdokkaiden koulutusta Exame-komiteaan. ZA:n koulutetut jäsenet osallistuvat uusien tehtäväkokonaisuuksien luomiseen toisessa vaiheessa – keskittäminen järjestetään 25 kilpailussa. Hankkeen ensimmäisessä vaiheessa, joka koskee 15 ammatin ammattia, kehitetään yleisluonteisia yhteisiä tutkintoaiheita kaikille ammateille eli työlainsäädännölle (I), työsuojelulle ja tulipalolle. II), ympäristönsuojelu (III), yrityksen perustamiseen ja johtamiseen liittyvät peruskysymykset (IV), liiketoiminnan dokumentointi (V) ja lisäksi päälliköiden osalta; psykologian ja pedagogiikan perusteet (VI), opetusmenetelmät (VII). Näitä aiheita varten kehitettyjä tenttitehtäviä käytetään ja arvioidaan määräajoin tenttitehtävien luomisen myöhemmissä vaiheissa. kaikille ammateille yhteistä. Jotta koetehtävät olisivat käytettävissä hankkeessa, EWR-alusta on tarkoitus rakentaa siten, että se osoitetaan työnantajille ja tutkintolautakuntien jäsenille, käsiteollisuuskamarien koulutusosastojen henkilöstölle sekä harjoittelijoille ja maisterikokeille. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    V obdobju 2016–2018 se načrtuje vzpostavitev 10.860 nalog za 15 poklicev z metodološkim usposabljanjem za člane ZA, oblikovanje vodnika za člane komisije za izpite in spletne platforme (1600 uporabnikov – člani izpitne komisije) ter 15 metodičnih usposabljanj za 375 članov izpitnih komisij obrtnih zbornic za te poklice in 2 usposabljanja za ženske kandidatke za izpitni odbor. Usposobljeni člani ZA bodo sodelovali pri oblikovanju nadaljnjih svežnjev nalog. v drugi fazi – koncentracija bo potekala na 25 povezanih tekmovanjih. V prvi fazi projekta, ki se nanaša na strokovne naloge za 15 poklicev, se bodo za vse poklice, tj. delovno pravo (I), varnost in zdravje pri delu ter požari, razvijale skupne izpitne teme splošne narave. (II), varstvo okolja (III), osnovna vprašanja v zvezi z ustanavljanjem in upravljanjem poslovanja (IV), poslovno dokumentacijo (V) in dodatno za kapitane; osnove psihologije in pedagogike (VI), Metodologija poučevanja (VII). Razvite naloge izpita za te teme se bodo uporabljale in redno ocenjevale v nadaljnjih fazah ustvarjanja izpitnih nalog. kot skupna vsem poklicem. Da bi bile izpitne naloge na voljo v projektu, bo platforma EWR zgrajena z dodelitvijo delodajalcem in članom izpitnih komisij, osebju izobraževalnih oddelkov obrtnih zbornic ter kandidatom za pripravnike in magistrske izpite. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    V období 2016–2018 je plánováno vytvoření 10 860 úkolů pro 15 profesí s metodickým školením pro členy ZA, vytvoření příručky pro členy zkušební komise a online platformy (1600 uživatelů – členů zkušební komise) a 15 metodických školení pro 375 členů zkušebních komor v těchto profesích a 2 školení pro ženy kandidátky do zkušebního výboru. Vyškolení členové ZA se budou podílet na tvorbě dalších balíčků úkolů. ve druhé fázi – spojení se uskuteční na 25 souvisejících soutěžích. V první fázi projektu týkajícího se profesních úkolů pro 15 profesí budou vypracována společná zkušební témata obecné povahy pro všechna povolání, tj. pracovní právo (I), BOZP a oheň. II), ochranu životního prostředí (III), základní otázky zakládání a řízení podniku (IV), obchodní dokumentaci (V) a navíc pro mistry; základy psychologie a pedagogiky (VI), metodologie výuky (VII). Vyvinuté zkušební úkoly pro tato témata budou využity a pravidelně vyhodnocovány v dalších fázích tvorby zkušebních úkolů. společné pro všechny profese. Za účelem zpřístupnění zkušebních úkolů v rámci projektu má být platforma EWR vybudována s pověřením zaměstnavatelů a členů zkušebních komisí, zaměstnanců vzdělávacích oddělení řemeslných komor a kandidátů na stážisty a magisterské zkoušky. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    2016–2018 m. laikotarpiu planuojama sukurti 10 860 užduočių 15 profesijų su metodiniu mokymu ZA narių nariams, sukurti Egzaminų komisijos nariams skirtą vadovą ir internetinę platformą (1600 naudotojų – egzaminų komiteto nariai) ir 15 metodinių mokymų 375 šių profesijų amatų rūmų egzaminų tarybų nariams ir 2 mokymus kandidatėms į egzaminų komitetą. Apmokyti ZA nariai dalyvaus kuriant kitus užduočių paketus. antrajame etape – koncentracija vyks 25 susijusiuose konkursuose. Pirmajame projekto, susijusio su 15 profesijų profesinėmis užduotimis, etape bus parengtos bendros bendro pobūdžio egzaminų temos visoms profesijoms, t. y. darbo teisei (I), DSS ir gaisrui. II), aplinkos apsaugos (III), pagrindinių verslo pradžios ir valdymo klausimų (IV), verslo dokumentų (V) ir kapitonams papildomai; psichologijos ir pedagogikos pagrindai (VI), Mokymo metodika (VII). Sukurtos egzamino užduotys šioms temoms bus naudojamos ir periodiškai vertinamos tolesniuose egzamino užduočių kūrimo etapuose. kaip ir visoms profesijoms. Kad vykdant projektą būtų galima atlikti egzaminų užduotis, EWR platforma turi būti kuriama paskiriant darbdavius ir egzaminų tarybų narius, amatų rūmų švietimo padalinių darbuotojus ir kandidatus į stažuotojus ir magistro egzaminus. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    2016.–2018. gadā plānots izveidot 10 860 uzdevumus 15 profesijām ar metodisko apmācību ZA biedriem, izveidot rokasgrāmatu eksāmenu komisijas locekļiem un tiešsaistes platformu (1600 lietotāji — Eksaminācijas komitejas locekļi) un 15 metodiskas apmācības 375 amatniecības kameru eksaminācijas padomju locekļiem šajās profesijās un 2 apmācības sievietēm, kas kandidē uz Eksāmena komisiju. ZA apmācītie dalībnieki piedalīsies turpmāko uzdevumu kopumu veidošanā. otrajā posmā — koncentrācija notiks 25 saistītos konkursos. Pirmajā projekta posmā, kas attiecas uz 15 profesijām paredzētiem profesionālajiem uzdevumiem, visām profesijām tiks izstrādātas kopējas vispārīga rakstura eksāmenu tēmas, t. i., darba tiesības (I), DDVA un ugunsgrēks. II), vides aizsardzību (III), uzņēmējdarbības uzsākšanas un vadības pamatjautājumus (IV), uzņēmējdarbības dokumentāciju (V) un papildus kapteiņiem; psiholoģijas un pedagoģijas pamati (VI), Mācīšanas metodika (VII). Izstrādātie eksāmena uzdevumi šīm tēmām tiks izmantoti un periodiski izvērtēti turpmākajās eksāmena uzdevumu izveides stadijās. kā kopīgs visām profesijām. Lai eksaminācijas uzdevumus padarītu pieejamus projektā, EWR platforma tiks veidota ar uzdevumu darba devējiem un eksaminācijas padomju locekļiem, amatniecības kameru izglītības nodaļu darbiniekiem un praktikantu un maģistra eksāmeniem kandidātiem. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    В периода 2016—2018 г. се планира да бъдат създадени 10 860 задачи за 15 професии с методическо обучение за членове на ЗА, създаване на Ръководство за членовете на изпитната комисия и онлайн платформа (1600 потребители — членове на изпитната комисия) и 15 методически обучения за 375 членове на изпитните състави на занаятчийските камари по тези професии и 2 обучения за жени кандидати за изпитната комисия. Обучените членове на ЗА ще участват в създаването на допълнителни пакети от задачи, а във втория етап — концентрацията ще се проведе на 25 свързани състезания. В първия етап на проекта за професионални задачи за 15 професии ще бъдат разработени общи изпитни теми от общ характер за всички професии, т.е. трудовото право (I), ЗБУТ и пожарът. II), опазване на околната среда (III), основни въпроси за започване на стопанска дейност и управление (IV), бизнес документация (V) и допълнително за капитани; основи на психологията и педагогиката (VI), Учебна методология (VII). Разработените изпитни задачи по тези теми ще бъдат използвани и периодично оценявани на по-нататъшни етапи от създаването на изпитните задачи. както е общо за всички професии. За целите на предоставянето на изпитните задачи по проекта, платформата EWR трябва да бъде изградена с възлагане на работодатели и членове на изпитни комисии, персонал на образователни отдели на занаятчийски камари и кандидати за стажантски и магистърски изпити (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A 2016–2018-as időszakban a tervek szerint 15 szakma számára 10 860 feladatot hoznak létre módszertani képzéssel a ZA tagjai számára, a vizsgabizottság tagjai számára egy útmutatót és egy online platformot (1600 felhasználó – a Vizsgabizottság tagjai), valamint 15 módszertani képzést az e szakmákban működő kézműves kamarák vizsgabizottságának 375 tagja számára, valamint 2 képzést a vizsgabizottság női pályázói számára. A ZA képzett tagjai további feladatcsomagok létrehozásában vesznek részt, a második szakaszban – az összevonásra 25 kapcsolódó versenyen kerül sor. A 15 szakma szakmai feladataival kapcsolatos projekt első szakaszában általános jellegű közös vizsgatémák kerülnek kidolgozásra minden szakma számára, azaz munkajog (I), munkahelyi biztonság és egészségvédelem és tűzvédelem. (II), környezetvédelem (III), alapvető vállalkozásindítási és irányítási kérdések (IV.), üzleti dokumentáció (V), valamint a mesterek esetében; a Pszichológia és Pedagógia alapjai (VI), Oktatási Módszertan (VII). Az ezekre a témákra kidolgozott vizsgafeladatokat a vizsgafeladatok létrehozásának további szakaszaiban használják és időszakosan értékelik. mint minden szakmában. A projektben a vizsgafeladatok rendelkezésre bocsátása céljából az EWR Platformot a munkaadók és a vizsgabizottságok tagjai, a kézműves kamarák oktatási osztályainak személyzete, valamint a gyakornoki és mestervizsga-jelöltek számára kell kiépíteni. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Sa tréimhse 2016-2018, tá sé beartaithe 10.860 tasc a chruthú do 15 ghairm le hoiliúint mhodheolaíoch do bhaill an ZA, Treoir a chruthú do chomhaltaí an Choimisiúin Scrúduithe agus ardán ar líne (1600 úsáideoir — baill den Choiste Scrúduithe) agus 15 oiliúint mhodheolaíoch do 375 ball de bhoird scrúdaithe na seomraí ceardaíochta sna gairmeacha sin agus 2 oiliúint d’iarrthóirí ban ar an gCoiste Exame. Glacfaidh baill oilte an ZA páirt i gcruthú pacáistí breise tascanna. sa dara céim — beidh an comhchruinniú ar siúl ar chomórtais 25 a bhaineann leo. Sa chéad chéim den tionscadal a bhaineann le cúraimí gairmiúla do 15 ghairm, forbrófar ábhair choitianta scrúdaithe de chineál ginearálta do gach gairm, i.e. dlí an tsaothair (I), OSH agus tine. (II), cosaint an chomhshaoil (III), buncheisteanna nuathionscanta agus bainistíochta gnó (IV), doiciméadacht ghnó (V), agus do mháistrí sa bhreis air sin; Basics na Síceolaíochta agus Oideolaíocht (VI), Modheolaíocht Teagaisc (VII). Bainfear úsáid as tascanna scrúdaithe forbartha do na topaicí seo agus déanfar iad a mheas go tréimhsiúil ag céimeanna breise de chruthú tascanna scrúdaithe. mar is coiteann do gach gairm. Chun na cúraimí scrúdaithe a chur ar fáil sa tionscadal, tá Ardán EWR le tógáil le sannadh d’fhostóirí agus do bhaill de bhoird scrúdaithe, d’fhoireann ranna oideachais i ndlísheomraí ceardaíochta agus d’iarrthóirí le haghaidh scrúduithe faoi oiliúint agus máistreachta (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Under perioden 2016–2018 är det planerat att skapa 10.860 uppgifter för 15 yrken med metodutbildning för medlemmar av ZA-medlemmarna, inrättande av en handledning för medlemmar av examenskommissionen och en onlineplattform (1600 användare – medlemmar i examenskommittén) och 15 metodiska utbildningar för 375 ledamöter i hantverkskammaren i dessa yrken och 2 utbildningar för kvinnliga kandidater till examenskommittén. De utbildade medlemmarna i ZA kommer att delta i skapandet av ytterligare paket med uppgifter. I den andra etappen kommer koncentrationen att äga rum i 25 relaterade uttagningsprov. I den första etappen av projektet om yrkesuppgifter för 15 yrken kommer gemensamma ämnesområden av allmän karaktär att utvecklas för alla yrken, dvs. arbetsrätt (I), arbetsmiljö och brandbekämpning. II), miljöskydd (III), grundläggande frågor om nyetablering och ledning (IV), affärsdokumentation (V) och för befälhavare dessutom. grunderna i psykologi och pedagogik (VI), Undervisningsmetodik (VII). Utvecklade tentamensuppgifter för dessa ämnen kommer att användas och regelbundet utvärderas i ytterligare skeden av skapandet av tentamensuppgifter. som gemensamt för alla yrken. För att göra tentamensuppgifter tillgängliga i projektet ska EWR-plattformen byggas med uppdrag till arbetsgivare och ledamöter i examinationsnämnder, personal vid utbildningsavdelningar i hantverkskammare och kandidater till praktikant- och masterexamen. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Aastatel 2016–2018 on kavas luua 10 860 ülesannet 15 kutsealale, kus koolitatakse ZA liikmeid metodoloogiliselt, luuakse juhend eksamikomisjoni liikmetele ja veebiplatvorm (1600 kasutajat – eksamikomitee liikmed) ning 15 metoodilist koolitust 375 kutsetöökodade eksamikomisjoni liikmele ja 2 koolitust naiskandidaatidele eksamikomitees. ZA koolitatud liikmed osalevad täiendavate ülesannete pakettide loomises. teises etapis toimub koondumine 25 seotud konkursile. 15 kutsealaga seotud ametiülesandeid käsitleva projekti esimeses etapis töötatakse kõigi kutsealade jaoks välja ühised üldised eksamiteemad, st tööõigus (I), töötervishoid ja töötervishoid ning tulekahju. II), keskkonnakaitse (III), ettevõtluse alustamise ja juhtimise põhiküsimused (IV), äridokumentatsioon (V) ja kaptenite puhul lisaks; psühholoogia ja pedagoogika alused (VI), õpetamise metoodika (VII). Nende teemade jaoks välja töötatud eksami ülesandeid kasutatakse ja hinnatakse perioodiliselt eksamiülesannete loomise edasistes etappides. see on ühine kõigile elukutsetele. EWR platvorm ehitatakse selleks, et teha projektis kättesaadavaks eksamiülesanded tööandjatele ja eksamikomisjonide liikmetele, käsitöökodade haridusosakondade töötajatele ning praktikantide ja meistrieksamite kandidaatidele. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    Cały Kraj
    0 references

    Identifiers

    POWR.02.15.00-00-0001/16
    0 references