Activation of young people who are unemployed in the rawice district (III) (Q89215): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, sk, hu, fr, pt, cs, fi, ro, el, ga, mt, et, es, de, lt, hr, sv, nl, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Activation des jeunes sans emploi dans le comté ravity (III)
Activation des jeunes chômeurs dans le district de Rawica (III)
label / delabel / de
Aktivierung von jungen Menschen ohne Arbeit in ravity County (III)
Aktivierung arbeitsloser Jugendlicher im Bezirk Rawica (III)
label / nllabel / nl
Activering van jongeren zonder baan in Ravity County (III)
Activering van werkloze jongeren in het district Rawica (III)
label / itlabel / it
Attivazione di giovani senza lavoro nella contea di Ravity (III)
Attivazione dei giovani disoccupati nel distretto di Rawica (III)
label / eslabel / es
Activación de jóvenes sin trabajo en el Condado de Ravity (III)
Activación de jóvenes desempleados en el distrito de Rawica (III)
label / dalabel / da
Aktivering af unge, der er arbejdsløse i råstofdistriktet (III)
Aktivering af arbejdsløse unge i Rawica-distriktet (III)
label / ellabel / el
Ενεργοποίηση των νέων που είναι άνεργοι στην περιφέρεια ωκεανών (III)
Ενεργοποίηση ανέργων νέων στην περιφέρεια Rawica (III)
label / hrlabel / hr
Aktivacija mladih koji su nezaposleni u okrugu siroče (III)
Aktivacija nezaposlenih mladih u okrugu Rawica (III)
label / rolabel / ro
Activarea tinerilor care sunt șomeri în raionul brut (III)
Activarea tinerilor șomeri în districtul Rawica (III)
label / sklabel / sk
Aktivácia mladých ľudí, ktorí sú nezamestnaní v surovej štvrti (III)
Aktivácia nezamestnaných mladých ľudí v okrese Rawica (III)
label / mtlabel / mt
Attivazzjoni ta’ żgħażagħ li huma qiegħda fid-distrett ta’ rawice (III)
Attivazzjoni ta’ żgħażagħ qiegħda fid-distrett ta’ Rawica (III)
label / ptlabel / pt
Ativação de jovens desempregados no distrito de Rawice (III)
Ativação de jovens desempregados no distrito de Rawica (III)
label / filabel / fi
Työttömien nuorten aktivointi raakaice-alueella (III)
Työttömien nuorten aktivointi Rawican alueella (III)
label / sllabel / sl
Aktivacija mladih, ki so brezposelni v surovem okrožju (III)
Aktivacija brezposelnih mladih v okrožju Rawica (III)
label / cslabel / cs
Aktivace mladých lidí, kteří jsou nezaměstnaní v okrese rawice (III)
Aktivace nezaměstnaných mladých lidí v okrese Rawica (III)
label / ltlabel / lt
Jaunimo, kuris neturi darbo žaliavoje, aktyvavimas (III)
Jaunų bedarbių aktyvinimas Rawica rajone (III)
label / lvlabel / lv
Jauniešu, kuri ir bezdarbnieki, aktivizēšana neapstrādātā rajonā (III)
Jauniešu bezdarbnieku aktivizēšana Rawica apgabalā (III)
label / bglabel / bg
Активизиране на младите хора, които са безработни в областта на суровините (III)
Активиране на безработни млади хора в област Rawica (III)
label / hulabel / hu
Munkanélküli fiatalok aktiválása a nyersvidéken (III)
Munkanélküli fiatalok aktiválása Rawica járásban (III)
label / galabel / ga
Gníomhachtú daoine óga atá dífhostaithe i gceantar an amh-amháin (III)
Daoine óga dífhostaithe a ghníomhachtú i gceantar rawica (III)
label / svlabel / sv
Aktivering av arbetslösa ungdomar i distriktet rawice (III)
Aktivering av arbetslösa ungdomar i distriktet Rawica (III)
label / etlabel / et
Töötlemata piirkonnas töötute noorte aktiveerimine (III)
Töötute noorte aktiveerimine Rawica piirkonnas (III)
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de ce projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes de moins de 30 ans qui sont sans emploi dans le comté de Rawice. Le projet soutiendra 190 jeunes jusqu’à l’âge de 29 ans issus de la catégorie NEET inscrits à l’OLP de Rawicz (qui appartiennent au premier ou au deuxième profil d’aide) qui sont sans emploi et répondent aux critères définis dans le SzOOP POWER et dans la documentation du concours. Afin de prévenir les obstacles diagnostiqués et de répondre aux besoins et aux attentes, il est nécessaire de fournir à tous les participants une assistance individuelle et complète au moyen de services et d’instruments du marché du travail sélectionnés de manière appropriée, visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. Toutes les actions ciblant les jeunes seront basées sur des plans d’action individuels sur mesure adaptés aux profils d’aide définis. Le principal résultat du projet sera d’embaucher au moins 67 personnes inscrites à l’OLP de Rawicz, dont un minimum de 37 femmes qui ont été affectées à un stage, à une formation ou qui ont reçu un bon de formation. (French)
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes de moins de 30 ans sans emploi dans le district de Rawica. Le projet soutiendra 190 jeunes de moins de 29 ans de la catégorie NEET inscrits à l’OLP de Rawicz (profil I ou II) au chômage et répondant aux critères contenus dans le SzOOP POWER et la documentation du concours. Afin de prévenir les obstacles diagnostiqués et de répondre aux besoins et aux attentes, il est nécessaire de fournir une assistance individuelle et complète à tous les participants par le biais de services et d’instruments du marché du travail dûment sélectionnés, visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. Toutes les actions destinées aux jeunes résulteront de plans d’action individuels préparés adaptés aux profils d’aide établis. Le principal résultat du projet sera l’emploi d’un minimum de 67 personnes inscrites à l’OLP à Rawicz, dont un minimum de 37 femmes qui ont été envoyées à un stage, à une formation ou ont reçu un bon de formation. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen unter 30 Jahren zu erhöhen, die im Rawice County arbeitslos sind. Das Projekt wird 190 junge Menschen bis 29 Jahre aus der NEET-Kategorie unterstützen, die in der Rawicz PLO (die zum ersten oder zweiten Hilfsprofil gehören) registriert sind und arbeitslos sind und die Kriterien der SzOOP POWER und der Ausschreibungsunterlagen erfüllen. Um diagnostizierte Hindernisse zu verhindern und Bedürfnisse und Erwartungen zu erfüllen, ist es notwendig, allen Teilnehmern individuelle und umfassende Unterstützung durch angemessen ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente zu bieten, die im Gesetz über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen genannt werden. Alle an junge Menschen gerichteten Maßnahmen basieren auf maßgeschneiderten individuellen Aktionsplänen, die an die definierten Beihilfeprofile angepasst sind. Das Hauptergebnis des Projekts besteht darin, mindestens 67 Personen zu beschäftigen, die im Rawicz PLO registriert sind, darunter mindestens 37 Frauen, die für ein Praktikum, eine Ausbildung oder einen Ausbildungsgutschein eingesetzt wurden. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen unter 30 Jahren zu erhöhen, die im Bezirk Rawica arbeitslos sind. Das Projekt unterstützt 190 junge Menschen unter 29 Jahren aus der NEET-Kategorie, die im PLO in Rawicz registriert sind (Teil des Profils I oder II), die arbeitslos sind und die Kriterien der SzOOP POWER und der Wettbewerbsdokumentation erfüllen. Um diagnostizierte Hindernisse zu verhindern und den Bedürfnissen und Erwartungen gerecht zu werden, ist es notwendig, allen Teilnehmern durch ordnungsgemäß ausgewählte Arbeitsmarktdienstleistungen und Instrumente, auf die im Gesetz über die Beschäftigungsförderung und die Arbeitsmarktinstitutionen Bezug genommen wird, individuelle und umfassende Unterstützung zu leisten. Alle Maßnahmen, die an junge Menschen gerichtet sind, werden sich aus ausgearbeiteten individuellen Aktionsplänen ergeben, die an festgelegte Beihilfeprofile angepasst sind. Das Hauptergebnis des Projekts wird die Beschäftigung von mindestens 67 Personen sein, die in der PLO in Rawicz registriert sind, darunter mindestens 37 Frauen, die zu einem Praktikum, einer Ausbildung oder einem Ausbildungsgutschein geschickt wurden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de arbeidskansen te vergroten voor jongeren onder de 30 jaar die werkloos zijn in Rawice County. Het project zal 190 jongeren tot de leeftijd van 29 jaar ondersteunen uit de NEET-categorie die is geregistreerd in de Rawicz PLO (die behoren tot het eerste of tweede steunprofiel) die werkloos zijn en voldoen aan de criteria van de SzOOP POWER en de documentatie van het vergelijkend onderzoek. Om gediagnosticeerde belemmeringen te voorkomen en aan de behoeften en verwachtingen te voldoen, moet alle deelnemers individuele en uitgebreide bijstand worden geboden door middel van naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet ter bevordering van instellingen voor werkgelegenheid en arbeidsmarkt. Alle op jongeren gerichte acties zullen gebaseerd zijn op individuele actieplannen op maat die zijn aangepast aan de vastgestelde steunprofielen. Het belangrijkste resultaat van het project is het in dienst nemen van minimaal 67 personen die geregistreerd zijn in de Rawicz PLO, waaronder minimaal 37 vrouwen die zijn aangesteld voor een stage, een opleiding of een opleidingsvoucher. (Dutch)
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor jongeren onder de 30 jaar die werkloos zijn in het district Rawica. Het project zal 190 jongeren onder de 29 jaar ondersteunen uit de NEET-categorie die zijn ingeschreven in de PLO in Rawicz (onderdeel van profiel I of II) die werkloos zijn en voldoen aan de criteria van de SzOOP POWER en de wedstrijddocumentatie. Om gediagnosticeerde belemmeringen te voorkomen en aan de behoeften en verwachtingen te voldoen, is het noodzakelijk om alle deelnemers individuele en alomvattende bijstand te verlenen door middel van naar behoren geselecteerde arbeidsmarktdiensten en -instrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen. Alle acties die gericht zijn op jongeren zullen het resultaat zijn van opgestelde individuele actieplannen die zijn aangepast aan de vastgestelde steunprofielen. Het belangrijkste resultaat van het project is de tewerkstelling van minimaal 67 mensen die geregistreerd zijn in de PLO in Rawicz, waaronder minimaal 37 vrouwen die naar een stage zijn gestuurd, een opleiding hebben gevolgd of een trainingsvoucher hebben ontvangen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per i giovani di età inferiore ai 30 anni disoccupati nella contea di Rawice. Il progetto sosterrà 190 giovani fino a 29 anni appartenenti alla categoria NEET iscritti all'OLP di Rawicz (che appartengono al profilo di primo o secondo aiuto) disoccupati e rispondenti ai criteri stabiliti nel POWER SZOOP e nella documentazione del concorso. Al fine di prevenire gli ostacoli diagnosticati e soddisfare le esigenze e le aspettative, è necessario fornire a tutti i partecipanti un'assistenza individuale e completa attraverso servizi e strumenti del mercato del lavoro adeguatamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Tutte le azioni destinate ai giovani si baseranno su piani d'azione individuali su misura adattati ai profili di aiuto definiti. Il principale risultato del progetto sarà quello di impiegare un minimo di 67 persone registrate presso l'OLP di Rawicz, tra cui un minimo di 37 donne che sono state assegnate a uno stage, una formazione o hanno ricevuto un buono di formazione. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per i giovani di età inferiore ai 30 anni disoccupati nel distretto di Rawica. Il progetto sosterrà 190 giovani di età inferiore ai 29 anni appartenenti alla categoria NEET iscritta nell'OLP di Rawicz (parte del profilo I o II) che sono disoccupati e soddisfano i criteri contenuti nella SzOOP POWER e nella documentazione del concorso. Al fine di prevenire le barriere diagnosticate e soddisfare le esigenze e le aspettative, è necessario fornire assistenza individuale e globale a tutti i partecipanti attraverso servizi e strumenti del mercato del lavoro adeguatamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro. Tutte le azioni rivolte ai giovani saranno il risultato di piani d'azione individuali preparati adattati ai profili di aiuto stabiliti. Il risultato principale del progetto sarà l'occupazione di un minimo di 67 persone iscritte all'OLP a Rawicz, tra cui un minimo di 37 donne che sono state inviate a un tirocinio, formazione o ricevuto un buono di formazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los jóvenes menores de 30 años que están desempleados en el condado de Rawice. El proyecto apoyará a 190 jóvenes hasta los 29 años de edad de la categoría de ninis inscritos en la OLP Rawicz (que pertenecen al primer o segundo perfil de ayuda) que están desempleados y cumplen los criterios establecidos en el SzOOP POWER y en la documentación del concurso. A fin de prevenir las barreras diagnosticadas y satisfacer las necesidades y expectativas, es necesario proporcionar a todos los participantes asistencia individual e integral mediante servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral. Todas las acciones dirigidas a los jóvenes se basarán en planes de acción individuales adaptados a los perfiles de ayuda definidos. El principal resultado del proyecto será emplear a un mínimo de 67 personas inscritas en la OLP de Rawicz, entre ellas un mínimo de 37 mujeres que han sido asignadas a una pasantía, capacitación o un bono de capacitación. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los jóvenes menores de 30 años que están desempleados en el distrito de Rawica. El proyecto apoyará a 190 jóvenes menores de 29 años de la categoría de ninis inscritos en la OLP en Rawicz (parte de los perfiles I o II) que estén desempleados y cumplan los criterios contenidos en el PODER SzOOP y en la documentación del concurso. Con el fin de evitar barreras diagnosticadas y satisfacer las necesidades y expectativas, es necesario proporcionar asistencia individual y completa a todos los participantes a través de los servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. Todas las acciones dirigidas a los jóvenes serán el resultado de planes de acción individuales preparados adaptados a los perfiles de ayuda establecidos. El principal resultado del proyecto será el empleo de un mínimo de 67 personas inscritas en la OLP en Rawicz, incluyendo un mínimo de 37 mujeres que han sido enviadas a una pasantía, formación o han recibido un bono de formación. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for unge under 30 år, der er arbejdsløse i Rawic County. Projektet vil støtte 190 unge under 29 år fra NEET'er, der er tilmeldt PUP i Rawicz (medlemmer af I- eller II-støtteprofilen), som er arbejdsløse, og som opfylder kriterierne i POWER SzOOP og konkurrencedokumentationen. For at forebygge diagnosticerede barrierer og opfylde behov og forventninger er det nødvendigt at dække alle deltagere med individuel og omfattende bistand gennem passende udvalgte arbejdsmarkedstjenester og -instrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutionerne. Alle foranstaltninger rettet mod unge vil være resultatet af udarbejdede individuelle handlingsplaner, der er skræddersyet til de aftalte støtteprofiler. Det vigtigste resultat af projektet vil være beskæftigelse af mindst 67 personer, der er registreret hos PUP i Rawicz, herunder mindst 37 kvinder, der var rettet mod praktikophold, uddannelse eller modtaget en uddannelsesvoucher. (Danish)
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge under 30 år, der er arbejdsløse i Rawica-distriktet. Projektet vil støtte 190 unge under 29 år fra NEET-kategorien, der er registreret i PLO i Rawicz (del af profil I eller II), og som er arbejdsløse og opfylder kriterierne i SzOOP POWER og konkurrencedokumentationen. For at forebygge diagnosticerede barrierer og opfylde behov og forventninger er det nødvendigt at yde individuel og omfattende bistand til alle deltagere gennem behørigt udvalgte arbejdsmarkedstjenester og -instrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. Alle foranstaltninger rettet mod unge vil være resultatet af udarbejdede individuelle handlingsplaner, der er tilpasset de etablerede støtteprofiler. Hovedresultatet af projektet vil være ansættelse af mindst 67 personer, der er registreret i PLO i Rawicz, herunder mindst 37 kvinder, der er blevet sendt til en praktikplads, uddannelse eller modtaget en uddannelseskupon. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των νέων κάτω των 30 ετών που είναι άνεργοι στην κομητεία Rawic. Το σχέδιο θα στηρίξει 190 νέους κάτω των 29 ετών από ΕΑΕΚ που είναι εγγεγραμμένοι στο PUP στο Rawicz (μέλη του προφίλ ενίσχυσης Ι ή ΙΙ), οι οποίοι είναι άνεργοι και πληρούν τα κριτήρια που περιέχονται στο POWER SzOOP και στα έγγραφα του διαγωνισμού. Προκειμένου να αποφευχθούν οι διαγνωσθέντες φραγμοί και να ικανοποιηθούν οι ανάγκες και οι προσδοκίες, είναι αναγκαίο να καλυφθούν όλοι οι συμμετέχοντες με ατομική και ολοκληρωμένη βοήθεια μέσω κατάλληλα επιλεγμένων υπηρεσιών και μέσων της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και στα θεσμικά όργανα της αγοράς εργασίας. Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η απασχόληση τουλάχιστον 67 ατόμων εγγεγραμμένων στο PUP στο Rawicz, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 37 γυναικών που κατευθύνθηκαν σε πρακτική άσκηση, κατάρτιση ή έχουν λάβει κουπόνι κατάρτισης. (Greek)
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για τους νέους κάτω των 30 ετών που είναι άνεργοι στην περιφέρεια Rawica. Το σχέδιο θα στηρίξει 190 νέους κάτω των 29 ετών από την κατηγορία ΕΑΕΚ που είναι εγγεγραμμένοι στην ΟΑΠ στο Rawicz (μέρος του προφίλ I ή II) οι οποίοι είναι άνεργοι και πληρούν τα κριτήρια που περιλαμβάνονται στο SzOOP POWER και στα έγγραφα του διαγωνισμού. Προκειμένου να αποφευχθούν τα διαγνωσμένα εμπόδια και να ικανοποιηθούν οι ανάγκες και οι προσδοκίες, είναι αναγκαίο να παρασχεθεί ατομική και ολοκληρωμένη βοήθεια σε όλους τους συμμετέχοντες μέσω δεόντως επιλεγμένων υπηρεσιών και μέσων της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. Όλες οι δράσεις που απευθύνονται στους νέους θα προκύψουν από καταρτισμένα ατομικά σχέδια δράσης προσαρμοσμένα στα καθιερωμένα προφίλ βοήθειας. Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η απασχόληση τουλάχιστον 67 ατόμων που είναι εγγεγραμμένα στην ΟΑΠ στο Rawicz, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 37 γυναικών που έχουν σταλεί σε πρακτική άσκηση, κατάρτιση ή έχουν λάβει δελτίο κατάρτισης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati zapošljivost mladih mlađih od 30 godina koji su nezaposleni u Rawic županiji. Projektom će se pružiti potpora 190 mladih osoba mlađih od 29 godina koje nisu zaposlene, ne obrazuju se i ne osposobljavaju i koje su registrirane na području PUP-a u Rawiczu (članovi profila pomoći I. ili II.) koji su nezaposleni i koji ispunjavaju kriterije sadržane u POWER SZOOP-u i natječajnoj dokumentaciji. Kako bi se spriječile dijagnosticirane prepreke te zadovoljile potrebe i očekivanja, potrebno je obuhvatiti sve sudionike individualnom i sveobuhvatnom pomoći kroz odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada navedene u Zakonu o promicanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Sve aktivnosti usmjerene na mlade proizaći će iz pripremljenih pojedinačnih akcijskih planova prilagođenih dogovorenim profilima pomoći. Glavni rezultat projekta bit će zapošljavanje najmanje 67 osoba registriranih u PUP-u u Rawiczu, uključujući najmanje 37 žena koje su bile usmjerene na pripravništvo, osposobljavanje ili su dobile vaučer za osposobljavanje. (Croatian)
Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za mlade mlađe od 30 godina koji su nezaposleni u okrugu Rawica. Projektom će se pružiti potpora za 190 mladih osoba mlađih od 29 godina iz kategorije NEET registriranih u PLO-u u Rawiczu (dio profila I. ili II.) koji su nezaposleni i ispunjavaju kriterije sadržane u SzOOP POWER-u i natječajnoj dokumentaciji. Kako bi se spriječile dijagnosticirane prepreke i zadovoljile potrebe i očekivanja, potrebno je pružiti individualnu i sveobuhvatnu pomoć svim sudionicima putem pravilno odabranih usluga i instrumenata na tržištu rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Sve mjere usmjerene na mlade proizašle su iz pripremljenih pojedinačnih akcijskih planova prilagođenih utvrđenim profilima pomoći. Glavni rezultat projekta bit će zapošljavanje najmanje 67 osoba registriranih u PLO-u u Rawiczu, uključujući najmanje 37 žena koje su poslane na stažiranje, obuku ili dobile vaučer za osposobljavanje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a tinerilor cu vârsta sub 30 de ani care sunt șomeri în județul Rawic. Proiectul va sprijini 190 de tineri cu vârsta sub 29 de ani din categoria NEET înregistrați la PUP din Rawicz (membri ai profilului de ajutor I sau II) care sunt șomeri și care îndeplinesc criteriile prevăzute în documentul POWER SzOOP și în documentația concursului. Pentru a preveni barierele diagnosticate și pentru a răspunde nevoilor și așteptărilor, este necesar ca toți participanții să beneficieze de asistență individuală și cuprinzătoare prin intermediul unor servicii și instrumente de pe piața forței de muncă selectate în mod corespunzător, menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și în instituțiile de pe piața muncii. Toate acțiunile care vizează tinerii vor rezulta din planuri de acțiune individuale pregătite, adaptate profilurilor de ajutor convenite. Principalul rezultat al proiectului va fi angajarea a cel puțin 67 de persoane înregistrate la PUP din Rawicz, inclusiv un minim de 37 de femei care au fost direcționate către stagii, formare sau au primit un voucher de formare. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru tinerii sub 30 de ani care sunt șomeri în raionul Rawica. Proiectul va sprijini 190 de tineri cu vârsta sub 29 de ani din categoria NEET înregistrați în OEP din Rawicz (parte din profilul I sau II) care sunt șomeri și îndeplinesc criteriile cuprinse în POWER-ul SzOOP și în documentația concursului. Pentru a preveni barierele diagnosticate și pentru a răspunde nevoilor și așteptărilor, este necesar să se ofere asistență individuală și cuprinzătoare tuturor participanților prin intermediul serviciilor și instrumentelor de pe piața forței de muncă selectate în mod corespunzător, menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. Toate acțiunile adresate tinerilor vor rezulta din elaborarea unor planuri individuale de acțiune adaptate la profilurile de ajutor stabilite. Principalul rezultat al proiectului va fi angajarea a minimum 67 de persoane înregistrate în OEP din Rawicz, inclusiv un minim de 37 de femei care au fost trimise la un stagiu, formare profesională sau au primit un voucher de formare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť mladých ľudí vo veku do 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní v Rawic County. Projekt podporí 190 mladých ľudí mladších ako 29 rokov od NEET zaregistrovaných v PUP v Rawicz (členovia profilu pomoci I alebo II), ktorí sú nezamestnaní a ktorí spĺňajú kritériá uvedené v POWER SzOOP a súťažnej dokumentácii. S cieľom zabrániť diagnostikovaným prekážkam a uspokojiť potreby a očakávania je potrebné pokryť všetkých účastníkov prostredníctvom individuálnej a komplexnej pomoci prostredníctvom vhodne vybraných služieb a nástrojov trhu práce uvedených v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce. Všetky akcie zamerané na mladých ľudí budú výsledkom pripravovaných individuálnych akčných plánov prispôsobených dohodnutým profilom pomoci. Hlavným výsledkom projektu bude zamestnávanie najmenej 67 osôb zaregistrovaných v PUP v Rawicze, z toho minimálne 37 žien, ktoré boli zamerané na stáž, odbornú prípravu alebo dostali poukaz na odbornú prípravu. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní v okrese Rawica. Projekt podporí 190 mladých ľudí mladších ako 29 rokov z kategórie NEET registrovanej v OOP v Rawicze (časť profilu I alebo II), ktorí sú nezamestnaní a spĺňajú kritériá uvedené v SzOOP POWER a súťažnej dokumentácii. S cieľom zabrániť diagnostikovaným prekážkam a splniť potreby a očakávania je potrebné poskytnúť individuálnu a komplexnú pomoc všetkým účastníkom prostredníctvom riadne vybraných služieb a nástrojov na trhu práce uvedených v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. Všetky akcie určené mladým ľuďom budú vyplývať z pripravených individuálnych akčných plánov prispôsobených zavedeným profilom pomoci. Hlavným výsledkom projektu bude zamestnávanie najmenej 67 osôb registrovaných v OOP v Rawicze, z toho minimálne 37 žien, ktoré boli vyslané na stáž, odbornú prípravu alebo dostali poukážku na odbornú prípravu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabbiltà taż-żgħażagħ taħt l-età ta’ 30 sena li huma qiegħda fil-Kontea ta’ Rawic. Il-proġett se jappoġġa 190 żagħżugħ u żagħżugħa taħt l-età ta’ 29 sena minn NEETs irreġistrati mal-PUP f’Rawicz (membri tal-profil tal-għajnuna I jew II) li huma qiegħda u li jissodisfaw il-kriterji li jinsabu fil-POWER SzOOP u d-dokumentazzjoni tal-kompetizzjoni. Sabiex jiġu evitati ostakli dijanjostikati u jintlaħqu l-ħtiġijiet u l-aspettattivi, huwa meħtieġ li l-parteċipanti kollha jiġu koperti b’assistenza individwali u komprensiva permezz ta’ servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u fl-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. L-azzjonijiet kollha mmirati lejn iż-żgħażagħ se jirriżultaw minn Pjanijiet ta’ Azzjoni Individwali mħejjija apposta għall-profili ta’ għajnuna miftiehma. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun l-impjieg ta’ mill-inqas 67 persuna rreġistrata fil-PUP f’Rawicz, inkluż minimu ta’ 37 mara li kienu diretti lejn apprendistat, taħriġ jew li rċevew vawċer ta’ taħriġ. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ taħt l-età ta’ 30 sena li huma qiegħda fid-distrett ta’ Rawica. Il-proġett se jappoġġa 190 żagħżugħ taħt l-età ta’ 29 sena mill-kategorija NEET irreġistrati fil-PLO f’Rawicz (parti mill-profil I jew II) li huma qiegħda u li jissodisfaw il-kriterji li jinsabu fis-SzOOP POWER u d-dokumentazzjoni tal-kompetizzjoni. Sabiex jiġu evitati ostakli dijanjostikati u jintlaħqu l-ħtiġijiet u l-aspettattivi, jeħtieġ li tingħata assistenza individwali u komprensiva lill-parteċipanti kollha permezz ta’ servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. L-azzjonijiet kollha indirizzati liż-żgħażagħ se jirriżultaw minn Pjanijiet ta’ Azzjoni Individwali mħejjija adattati għall-profili ta’ għajnuna stabbiliti. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun l-impjieg ta’ minimu ta’ 67 persuna rreġistrati fil-PLO f’Rawicz, inkluż minimu ta’ 37 mara li ntbagħtu għal apprendistat, taħriġ jew irċevew vawċer ta’ taħriġ. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade dos jovens com menos de 30 anos que estão desempregados no Condado de Rawic. O projeto apoiará 190 jovens com menos de 29 anos de idade provenientes de NEET inscritos no PUP em Rawicz (membros do perfil de ajuda I ou II) que estejam desempregados e que preencham os critérios constantes do POWER SzOOP e da documentação do concurso. A fim de evitar barreiras diagnosticadas e satisfazer as necessidades e expectativas, é necessário abranger todos os participantes com assistência individual e abrangente através de serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados, referidos na Lei de Promoção do Emprego e nas Instituições do Mercado de Trabalho. Todas as ações dirigidas aos jovens resultarão de planos de ação individuais elaborados, adaptados aos perfis de ajuda acordados. O principal resultado do projeto será o emprego de pelo menos 67 pessoas inscritas na PUP em Rawicz, incluindo um mínimo de 37 mulheres que foram orientadas para estágio, formação ou receberam um vale de formação. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para os jovens com menos de 30 anos que estão desempregados no distrito de Rawica. O projeto apoiará 190 jovens com menos de 29 anos da categoria NEET inscritos na OLP em Rawicz (parte do perfil I ou II) que estejam desempregados e preencham os critérios constantes do POWER SzOOP e da documentação do concurso. A fim de evitar barreiras diagnosticadas e satisfazer as necessidades e expectativas, é necessário prestar assistência individual e abrangente a todos os participantes através de serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados referidos na Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. Todas as ações dirigidas aos jovens resultarão de planos de ação individuais preparados, adaptados aos perfis de ajuda estabelecidos. O principal resultado do projeto será o emprego de um mínimo de 67 pessoas inscritas na OLP em Rawicz, incluindo um mínimo de 37 raparigas que foram enviadas para um estágio, treinamento ou receberam um voucher de treinamento. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa alle 30-vuotiaiden nuorten työllistettävyyttä Rawicin läänissä. Hankkeella tuetaan 190:tä alle 29-vuotiasta nuorta, jotka ovat kotoisin Rawiczin PUP:hen rekisteröidyistä työelämän ja koulutuksen ulkopuolella olevista nuorista (tukiprofiilin I tai II jäsenet), jotka ovat työttömiä ja täyttävät POWER SzOOP:n ja kilpailuasiakirjojen kriteerit. Todettujen esteiden ehkäisemiseksi ja tarpeiden ja odotusten täyttämiseksi on tarpeen kattaa kaikki osallistujat yksilöllisellä ja kattavalla tuella asianmukaisesti valittujen työmarkkinapalvelujen ja -välineiden avulla, joihin viitataan työllisyyden edistämistä koskevassa laissa ja työmarkkinainstituutioissa. Kaikki nuorille suunnatut toimet perustuvat laadittuihin yksilöllisiin toimintasuunnitelmiin, jotka on räätälöity sovittuihin tukiprofiileihin. Hankkeen päätuloksena on Rawiczin PUP:hen rekisteröityneen vähintään 67 henkilön työllistäminen, mukaan lukien vähintään 37 naista, jotka oli suunnattu harjoitteluun, koulutukseen tai koulutusseteliin. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä alle 30-vuotiaiden nuorten työllistymismahdollisuuksia Rawican alueella. Hankkeella tuetaan 190 alle 29-vuotiasta alle 29-vuotiasta NEET-nuorta, jotka kuuluvat Rawiczissa sijaitsevaan PLO-ryhmään (osa profiilia I tai II), jotka ovat työttömiä ja täyttävät SzOOP POWERin ja kilpailuasiakirjojen mukaiset kriteerit. Diagnosoitujen esteiden ehkäisemiseksi ja tarpeiden ja odotusten täyttämiseksi on tarpeen tarjota kaikille osallistujille yksilöllistä ja kattavaa apua asianmukaisesti valittujen työmarkkinoiden palvelujen ja välineiden avulla, joihin viitataan työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista annetussa laissa. Kaikki nuorille suunnatut toimet perustuvat laadittuihin yksittäisiin toimintasuunnitelmiin, jotka on mukautettu vakiintuneiden tukiprofiilien mukaisesti. Hankkeen päätavoitteena on työllistää vähintään 67 henkilöä, jotka on rekisteröity Rawiczin PLO:an, mukaan lukien vähintään 37 naista, jotka on lähetetty harjoitteluun, koulutukseen tai koulutusseteliin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati zaposljivost mladih, mlajših od 30 let, ki so brezposelni v okrožju Rawic. Projekt bo podprl 190 mladih, mlajših od 29 let, ki niso zaposleni, se ne izobražujejo ali usposabljajo in so registrirani pri PUP v Rawiczu (člani profila pomoči I ali II), ki so brezposelni in izpolnjujejo merila iz POWER SzOOP in razpisne dokumentacije. Da bi preprečili ugotovljene ovire ter izpolnili potrebe in pričakovanja, je treba z ustrezno izbranimi storitvami in instrumenti trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela zajeti vse udeležence s individualno in celovito pomočjo. Vsi ukrepi, namenjeni mladim, bodo izhajali iz pripravljenih individualnih akcijskih načrtov, prilagojenih dogovorjenim profilom pomoči. Glavni rezultat projekta bo zaposlovanje najmanj 67 oseb, registriranih pri PUP v Rawiczu, vključno z najmanj 37 ženskami, ki so bile usmerjene v pripravništvo, usposabljanje ali prejele bon za usposabljanje. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade, mlajše od 30 let, ki so brezposelni v okrožju Rawica. Projekt bo podpiral 190 mladih, mlajših od 29 let, iz kategorije NEET, ki so registrirani v PLO v Rawiczu (del profila I ali II), ki so brezposelni in izpolnjujejo merila iz SzOOP POWER in razpisne dokumentacije. Da bi preprečili ugotovljene ovire ter izpolnili potrebe in pričakovanja, je treba zagotoviti individualno in celovito pomoč vsem udeležencem prek ustrezno izbranih storitev trga dela in instrumentov iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. Vsi ukrepi, namenjeni mladim, bodo izhajali iz pripravljenih individualnih akcijskih načrtov, prilagojenih uveljavljenim profilom pomoči. Glavni rezultat projekta bo zaposlitev najmanj 67 oseb, registriranih v PLO v Rawiczu, vključno z najmanj 37 ženskami, ki so bile poslane na pripravništvo, usposabljanje ali bon za usposabljanje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost mladých lidí mladších 30 let, kteří jsou v Rawic County nezaměstnaní. Projekt podpoří 190 mladých lidí mladších 29 let z NEET registrovaných u PUP v Rawicz (členů profilu podpory I nebo II), kteří jsou nezaměstnaní a splňují kritéria obsažená v POWER SzOOP a v dokumentaci soutěže. Aby se předešlo diagnostikovaným překážkám a splňovaly potřeby a očekávání, je nezbytné pokrýt všechny účastníky individuální a komplexní pomocí prostřednictvím vhodně vybraných služeb a nástrojů trhu práce uvedených v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Všechny akce zaměřené na mladé lidi budou vyplývat z připravených individuálních akčních plánů přizpůsobených dohodnutým profilům pomoci. Hlavním výsledkem projektu bude zaměstnávání nejméně 67 osob registrovaných na PUP v Rawicz, včetně nejméně 37 žen, které byly nasměrovány na stáž, odbornou přípravu nebo poukázku na odbornou přípravu. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi mladší 30 let, kteří jsou nezaměstnaní v okrese Rawica. Projekt podpoří 190 mladých lidí mladších 29 let z kategorie NEET registrovaných v OOP v Rawiczu (součást profilu I nebo II), kteří jsou nezaměstnaní a splňují kritéria obsažená v SzOOP POWER a soutěžní dokumentaci. Aby se zabránilo diagnostikovaným překážkám a splňovaly potřeby a očekávání, je nezbytné poskytnout všem účastníkům individuální a komplexní pomoc prostřednictvím řádně vybraných služeb a nástrojů na trhu práce uvedených v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Veškerá opatření určená mladým lidem budou vyplývat z připravených individuálních akčních plánů přizpůsobených zavedeným profilům pomoci. Hlavním výsledkem projektu bude zaměstnávání minimálně 67 osob registrovaných v OOP v Rawiczu, včetně minimálně 37 žen, které byly poslány na stáž, školení nebo obdržely poukázku na odbornou přípravu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti jaunų žmonių iki 30 metų, kurie yra bedarbiai Rawic apskrityje, įsidarbinimo galimybes. Pagal projektą bus remiami 190 jaunesnių nei 29 metų jaunuolių nuo NEET, užsiregistravusių PUP Rawicz (I arba II pagalbos profilio nariai), kurie yra bedarbiai ir kurie atitinka POWER SzOOP ir konkurso dokumentuose nustatytus kriterijus. Siekiant užkirsti kelią nustatytoms kliūtims ir patenkinti poreikius bei lūkesčius, būtina visiems dalyviams suteikti individualią ir visapusišką pagalbą tinkamai atrinktomis darbo rinkos paslaugomis ir priemonėmis, nurodytomis Užimtumo skatinimo akte ir darbo rinkos institucijose. Visi jaunimui skirti veiksmai bus vykdomi pagal parengtus individualius veiksmų planus, pritaikytus sutartam pagalbos profiliui. Pagrindinis projekto rezultatas bus mažiausiai 67 asmenų, užsiregistravusių PUP Rawicz mieste, iš kurių bent 37 moterys buvo nukreiptos į stažuotes, mokymus arba gavo mokymo kuponą, įdarbinimas. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti užimtumo galimybes jaunesniems nei 30 metų jaunuoliams, kurie yra bedarbiai Rawica rajone. Projektu bus remiama 190 jaunuolių iki 29 metų, priklausančių NEET kategorijai, užregistruotai Rawicz PIO (I arba II profilio dalis), kurie yra bedarbiai ir atitinka SzOOP POWER ir konkurso dokumentuose nustatytus kriterijus. Siekiant užkirsti kelią nustatytoms kliūtims ir patenkinti poreikius bei lūkesčius, būtina teikti individualią ir visapusišką pagalbą visiems dalyviams pasitelkiant tinkamai atrinktas darbo rinkos paslaugas ir priemones, nurodytas Užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų įstatyme. Visi jaunimui skirti veiksmai bus vykdomi pagal parengtus individualius veiksmų planus, pritaikytus prie nustatytų pagalbos profilių. Pagrindinis projekto rezultatas – įdarbinti ne mažiau kaip 67 asmenis, užsiregistravusius PIO Rawicz mieste, įskaitant ne mažiau kaip 37 moteris, kurios buvo išsiųstos į stažuotę, mokymą arba gavo mokymo kuponą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt to jauniešu nodarbināmību, kuri ir jaunāki par 30 gadiem un kuri ir bezdarbnieki Rawic apgabalā. Projekts atbalstīs 190 jauniešus vecumā līdz 29 gadiem no NEET, kas reģistrēti PUP Rawicz (I vai II palīdzības profila locekļi), kuri ir bezdarbnieki un atbilst POWER SzOOP un konkursa dokumentācijā ietvertajiem kritērijiem. Lai novērstu diagnosticētus šķēršļus un apmierinātu vajadzības un vēlmes, visiem dalībniekiem ir jāsniedz individuāla un visaptveroša palīdzība, izmantojot pienācīgi atlasītus darba tirgus pakalpojumus un instrumentus, kas minēti Nodarbinātības veicināšanas aktā, un darba tirgus iestādes. Visas jauniešiem paredzētās darbības izriet no sagatavotajiem individuālajiem rīcības plāniem, kas pielāgoti saskaņotajiem atbalsta profiliem. Projekta galvenais rezultāts būs vismaz 67 personu nodarbināšana, kas reģistrētas PUP Rawicz, tostarp vismaz 37 sievietes, kas bija vērstas uz stažēšanos, apmācību vai saņēma apmācības kuponu. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem, kas jaunāki par 30 gadiem un ir bezdarbnieki Rawica rajonā. Projekts atbalstīs 190 jauniešus vecumā līdz 29 gadiem no NEET kategorijas, kas reģistrēta PLO Rawicz (daļa no I vai II profila), kuri ir bezdarbnieki un atbilst SzOOP POWER un konkursa dokumentācijā noteiktajiem kritērijiem. Lai novērstu konstatētos šķēršļus un apmierinātu vajadzības un vēlmes, ir jāsniedz individuāla un visaptveroša palīdzība visiem dalībniekiem, izmantojot pienācīgi atlasītus darba tirgus pakalpojumus un instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Visas jauniešiem paredzētās darbības tiks izstrādātas, pamatojoties uz sagatavotiem individuāliem rīcības plāniem, kas pielāgoti izveidotajiem palīdzības profiliem. Projekta galvenais rezultāts būs vismaz 67 personas, kas reģistrētas PLO Rawicz, tostarp vismaz 37 sievietes, kas nosūtītas uz praksi, apmācību vai saņēmušas mācību kuponu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на младите хора на възраст под 30 години, които са безработни в окръг Rawic. Проектът ще подкрепи 190 млади хора на възраст под 29 години от NEET, регистрирани в PUP в Rawicz (членове на I или II профил на помощ), които са безработни и отговарят на критериите, съдържащи се в POWER SzOOP и конкурсната документация. За да се предотвратят установените пречки и да се отговори на нуждите и очакванията, е необходимо всички участници да бъдат обхванати с индивидуална и всеобхватна помощ чрез подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Всички действия, насочени към младите хора, ще бъдат резултат от изготвени индивидуални планове за действие, съобразени с договорените профили на помощта.Основният резултат от проекта ще бъде наемането на най-малко 67 души, регистрирани в PUP в Равич, включително минимум 37 жени, които са били насочени към стаж, обучение или са получили ваучер за обучение. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на младите хора на възраст под 30 години, които са безработни в област Равица. Проектът ще подпомогне 190 младежи на възраст под 29 години от категория NEET, регистрирани в ООП в Rawicz (част от профил I или II), които са безработни и отговарят на критериите, съдържащи се в SzOOP POWER и конкурсната документация. За да се предотвратят диагностицираните пречки и да се отговори на нуждите и очакванията, е необходимо да се предостави индивидуална и всеобхватна помощ на всички участници чрез правилно подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Всички действия, насочени към младите хора, ще бъдат резултат от изготвени индивидуални планове за действие, адаптирани към установените профили на помощта. Основният резултат от проекта ще бъде наемането на минимум 67 души, регистрирани в ООП в Rawicz, включително минимум 37 жени, които са били изпратени на стаж, обучение или са получили ваучер за обучение. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a Rawic megyében munkanélküli 30 év alatti fiatalok foglalkoztathatóságának növelése. A projekt 190, a rawiczi PUP-nál regisztrált NEET-fiatalt támogat (az I. vagy II. támogatási profil tagjai), akik munkanélküliek, és megfelelnek a POWER SzOOP-ban és a versenypályázati dokumentációban foglalt kritériumoknak. A diagnosztizált akadályok megelőzése, valamint a szükségletek és elvárások kielégítése érdekében minden résztvevőt egyéni és átfogó támogatással kell lefedni a foglalkoztatás ösztönzéséről szóló törvényben említett, megfelelően kiválasztott munkaerő-piaci szolgáltatásokon és eszközökön és a munkaerőpiaci intézményeken keresztül. A fiatalokat célzó valamennyi intézkedés a jóváhagyott támogatási profilokhoz igazított, elkészített egyedi cselekvési tervekből fog származni. A projekt fő eredménye legalább 67 személy foglalkoztatása lesz, akik a rawiczi PUP-nál regisztráltak, köztük legalább 37 olyan nőt, akik szakmai gyakorlatra, képzésre vagy képzési utalványra irányultak. (Hungarian)
A projekt célja a Rawica járásban munkanélküli 30 év alatti fiatalok foglalkoztatási lehetőségeinek növelése. A projekt 190, a rawiczi PLO-ban (az I. vagy II. profil része) regisztrált NEET-kategóriába tartozó 29 év alatti fiatalt támogat, akik munkanélküliek, és megfelelnek a SzOOP POWER-ben és a versenydokumentációban foglalt kritériumoknak. A diagnosztizált akadályok megelőzése, valamint az igényeknek és elvárásoknak való megfelelés érdekében minden résztvevőnek egyéni és átfogó segítséget kell nyújtani a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben említett, megfelelően kiválasztott munkaerő-piaci szolgáltatások és eszközök révén. A fiataloknak szóló valamennyi intézkedés a kialakított támogatási profilokhoz igazított, elkészített egyéni cselekvési tervekből fog származni. A projekt fő eredménye legalább 67, a rawiczi PLO-nál regisztrált személy foglalkoztatása lesz, köztük legalább 37 olyan nő, akiket szakmai gyakorlatra, képzésre vagy képzési utalványra küldtek. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht daoine óga faoi bhun 30 bliain d’aois atá dífhostaithe sa Chontae Rawic. Tacóidh an tionscadal le 190 duine óg faoi 29 mbliana d’aois ó NEETanna atá cláraithe leis an PUP in Rawicz (comhaltaí de phróifíl chabhrach I nó II) atá dífhostaithe agus a chomhlíonann na critéir atá in POWER SzOOP agus i ndoiciméadacht iomaíochta. Chun bacainní diagnóisithe a chosc agus chun freastal ar riachtanais agus ionchais, is gá gach rannpháirtí a chumhdach le cúnamh aonair agus cuimsitheach trí sheirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair arna roghnú go hiomchuí dá dtagraítear san Acht um Fhostaíocht a Chur Chun Cinn agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair. Is é príomhthoradh an tionscadail ná 67 duine ar a laghad atá cláraithe ag an PUP in Rawicz a fhostú, lena n-áirítear 37 bean ar a laghad a bhí dírithe ar thréimhse oiliúna nó ar oiliúint nó a fuair dearbhán oiliúna. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga faoi bhun 30 bliain d’aois atá dífhostaithe i gceantar rawica. Tacóidh an tionscadal le 190 duine óg faoi bhun 29 mbliana d’aois ó chatagóir NEET atá cláraithe in PLO in Rawicz (cuid de phróifíl I nó II) atá dífhostaithe agus a chomhlíonann na critéir atá sa SzOOP POWER agus i ndoiciméadacht an chomórtais. Chun bacainní diagnóisithe a chosc agus chun freastal ar na riachtanais agus ar na hionchais, is gá cúnamh aonair agus cuimsitheach a chur ar fáil do na rannpháirtithe go léir trí sheirbhísí agus ionstraimí margaidh saothair arna roghnú go cuí dá dtagraítear san Acht um Institiúidí Fostaíochta agus Margaí Saothair. Tiocfaidh na gníomhaíochtaí ar fad atá dírithe ar dhaoine óga as Pleananna Gníomhaíochta Aonair ullmhaithe a bheidh curtha in oiriúint do phróifílí cabhrach seanbhunaithe. Is é príomhthoradh an tionscadail ná 67 duine ar a laghad atá cláraithe sa PLO in Rawicz a fhostú, lena n-áirítear 37 bean ar a laghad a cuireadh chuig intéirneacht, oiliúint nó dearbhán oiliúna. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för ungdomar under 30 år som är arbetslösa i Rawic County. Projektet kommer att stödja 190 ungdomar under 29 år från unga som varken arbetar eller studerar och som är registrerade hos PUP i Rawicz (medlemmar i stödprofilen I eller II) som är arbetslösa och uppfyller kriterierna i POWER SzOOP och konkurrensdokumentationen. För att förhindra upptäckta hinder och uppfylla behov och förväntningar är det nödvändigt att alla deltagare får individuellt och omfattande stöd genom lämpligt utvalda arbetsmarknadstjänster och instrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. Alla åtgärder som riktar sig till ungdomar kommer att vara resultatet av utarbetade individuella handlingsplaner som är anpassade till de överenskomna stödprofilerna. Det huvudsakliga resultatet av projektet kommer att vara anställning av minst 67 personer som är registrerade vid PUP i Rawicz, varav minst 37 kvinnor som var inriktade på praktik, utbildning eller fick en utbildningscheck. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar under 30 år som är arbetslösa i distriktet Rawica. Projektet kommer att stödja 190 ungdomar under 29 år från kategorin NEET som är registrerade i Rawicz (del av profil I eller II) som är arbetslösa och uppfyller kriterierna i SzOOP POWER och tävlingsdokumentationen. För att förebygga diagnostiserade hinder och tillgodose behoven och förväntningarna är det nödvändigt att ge individuellt och omfattande stöd till alla deltagare genom väl utvalda arbetsmarknadstjänster och instrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. Alla åtgärder som riktar sig till ungdomar kommer att vara resultatet av utarbetade individuella handlingsplaner som är anpassade till etablerade stödprofiler. Det huvudsakliga resultatet av projektet kommer att vara anställning av minst 67 personer som är registrerade i PLO i Rawicz, inklusive minst 37 kvinnor som har skickats till en praktikplats, utbildning eller fått en utbildningskupong. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada Rawici maakonnas töötute alla 30-aastaste noorte tööalast konkurentsivõimet. Projektiga toetatakse 190 alla 29-aastast noort, kes on pärit Rawiczis PUPis registreeritud mittetöötavatest ja mitteõppivatest noortest (I või II abiprofiili liikmed), kes on töötud ja vastavad POWER SzOOPi ja konkursidokumentide kriteeriumidele. Diagnoositud tõkete vältimiseks ning vajaduste ja ootuste täitmiseks on vaja hõlmata kõik osalejad individuaalse ja igakülgse abiga asjakohaselt valitud tööturuteenuste ja -vahendite kaudu, millele on viidatud tööhõive edendamise seaduses ja tööturuasutustes. Kõik noortele suunatud meetmed tulenevad kokkulepitud abiprofiilidele kohandatud individuaalsetest tegevuskavadest. Projekti peamine tulemus on vähemalt 67 PUPis registreeritud isiku töölevõtmine Rawiczis, sealhulgas vähemalt 37 naist, kes olid suunatud praktikale, koolitusele või said koolitusvautšeri. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada Rawica piirkonnas töötute alla 30-aastaste noorte töövõimalusi. Projektiga toetatakse 190 alla 29-aastast mittetöötavate ja mitteõppivate noorte kategoorias Rawiczis registreeritud noort (osa I või II profiilist), kes on töötud ja vastavad SzOOP POWER’is ja konkursidokumentides esitatud kriteeriumidele. Diagnoositud tõkete vältimiseks ning vajaduste ja ootuste täitmiseks on vaja pakkuda kõigile osalejatele individuaalset ja igakülgset abi nõuetekohaselt valitud tööturuteenuste ja -vahendite kaudu, millele on osutatud tööhõive edendamise seaduses ja tööturuasutuste seaduses. Kõik noortele suunatud meetmed põhinevad koostatud individuaalsetel tegevuskavadel, mis on kohandatud vastavalt kehtestatud abiprofiilidele. Projekti peamine tulemus on Rawiczis asuvas PLOs registreeritud vähemalt 67 inimese tööhõive, sealhulgas vähemalt 37 naist, kes on saadetud praktikale, koolitusele või saanud koolitusvautšeri. (Estonian)

Revision as of 22:49, 2 March 2023

Project Q89215 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Activation of young people who are unemployed in the rawice district (III)
Project Q89215 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,271,386.93 zloty
    0 references
    282,629.31 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,508,527.44 zloty
    0 references
    335,345.65 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    84.28 percent
    0 references
    start time
    1 January 2017
    0 references
    end time
    31 March 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    POWIAT RAWICKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W RAWICZU
    0 references
    beneficiary
    Q2516643
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    51°38'43.04"N, 16°59'4.34"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób młodych poniżej 30 roku życia pozostających bez pracy w powiecie rawickim. Wsparciem w ramach projektu objętych zostanie 190 osób młodych do 29 roku życia z kategorii NEET zarejestrowanych w PUP w Rawiczu (należących do I lub II profilu pomocy) pozostających bez pracy oraz spełniających kryteria zawarte w SzOOP POWER i dokumentacji konkursowej. W celu zapobiegania zdiagnozowanym barierom oraz zaspokojeniu potrzeb i oczekiwań niezbędne jest objęcie wszystkich uczestników indywidualną i kompleksową pomocą poprzez odpowiednio dobrane usługi i instrumenty rynku pracy, o których mowa w ustawie o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Wszystkie działania skierowane do osób młodych wynikać będą z przygotowanych Indywidualnych planów działania dostosowanych do ustalonych profili pomocy. Głównym rezultatem projektu będzie podjęcie zatrudnienia przez minimum 67 osób zarejestrowanych w PUP w Rawiczu, w tym minimum 37 kobiet, które zostały skierowane do odbycia stażu, szkolenia lub otrzymały bon szkoleniowy. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the employability of young people under the age of 30 who are unemployed in the Rawic County. The project will support 190 young people under 29 years of age from NEETs registered with the PUP in Rawicz (members of the I or II aid profile) who are unemployed and who meet the criteria contained in the POWER SzOOP and competition documentation. In order to prevent diagnosed barriers and meet needs and expectations, it is necessary to cover all participants with individual and comprehensive assistance through appropriately selected labour market services and instruments referred to in the Employment Promotion Act and Labour Market Institutions. All actions targeted at young people will result from prepared Individual Action Plans tailored to the agreed aid profiles.The main result of the project will be the employment of at least 67 persons registered at the PUP in Rawicz, including a minimum of 37 women who were directed to traineeship, training or received a training voucher. (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes de moins de 30 ans sans emploi dans le district de Rawica. Le projet soutiendra 190 jeunes de moins de 29 ans de la catégorie NEET inscrits à l’OLP de Rawicz (profil I ou II) au chômage et répondant aux critères contenus dans le SzOOP POWER et la documentation du concours. Afin de prévenir les obstacles diagnostiqués et de répondre aux besoins et aux attentes, il est nécessaire de fournir une assistance individuelle et complète à tous les participants par le biais de services et d’instruments du marché du travail dûment sélectionnés, visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. Toutes les actions destinées aux jeunes résulteront de plans d’action individuels préparés adaptés aux profils d’aide établis. Le principal résultat du projet sera l’emploi d’un minimum de 67 personnes inscrites à l’OLP à Rawicz, dont un minimum de 37 femmes qui ont été envoyées à un stage, à une formation ou ont reçu un bon de formation. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen unter 30 Jahren zu erhöhen, die im Bezirk Rawica arbeitslos sind. Das Projekt unterstützt 190 junge Menschen unter 29 Jahren aus der NEET-Kategorie, die im PLO in Rawicz registriert sind (Teil des Profils I oder II), die arbeitslos sind und die Kriterien der SzOOP POWER und der Wettbewerbsdokumentation erfüllen. Um diagnostizierte Hindernisse zu verhindern und den Bedürfnissen und Erwartungen gerecht zu werden, ist es notwendig, allen Teilnehmern durch ordnungsgemäß ausgewählte Arbeitsmarktdienstleistungen und Instrumente, auf die im Gesetz über die Beschäftigungsförderung und die Arbeitsmarktinstitutionen Bezug genommen wird, individuelle und umfassende Unterstützung zu leisten. Alle Maßnahmen, die an junge Menschen gerichtet sind, werden sich aus ausgearbeiteten individuellen Aktionsplänen ergeben, die an festgelegte Beihilfeprofile angepasst sind. Das Hauptergebnis des Projekts wird die Beschäftigung von mindestens 67 Personen sein, die in der PLO in Rawicz registriert sind, darunter mindestens 37 Frauen, die zu einem Praktikum, einer Ausbildung oder einem Ausbildungsgutschein geschickt wurden. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor jongeren onder de 30 jaar die werkloos zijn in het district Rawica. Het project zal 190 jongeren onder de 29 jaar ondersteunen uit de NEET-categorie die zijn ingeschreven in de PLO in Rawicz (onderdeel van profiel I of II) die werkloos zijn en voldoen aan de criteria van de SzOOP POWER en de wedstrijddocumentatie. Om gediagnosticeerde belemmeringen te voorkomen en aan de behoeften en verwachtingen te voldoen, is het noodzakelijk om alle deelnemers individuele en alomvattende bijstand te verlenen door middel van naar behoren geselecteerde arbeidsmarktdiensten en -instrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen. Alle acties die gericht zijn op jongeren zullen het resultaat zijn van opgestelde individuele actieplannen die zijn aangepast aan de vastgestelde steunprofielen. Het belangrijkste resultaat van het project is de tewerkstelling van minimaal 67 mensen die geregistreerd zijn in de PLO in Rawicz, waaronder minimaal 37 vrouwen die naar een stage zijn gestuurd, een opleiding hebben gevolgd of een trainingsvoucher hebben ontvangen. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per i giovani di età inferiore ai 30 anni disoccupati nel distretto di Rawica. Il progetto sosterrà 190 giovani di età inferiore ai 29 anni appartenenti alla categoria NEET iscritta nell'OLP di Rawicz (parte del profilo I o II) che sono disoccupati e soddisfano i criteri contenuti nella SzOOP POWER e nella documentazione del concorso. Al fine di prevenire le barriere diagnosticate e soddisfare le esigenze e le aspettative, è necessario fornire assistenza individuale e globale a tutti i partecipanti attraverso servizi e strumenti del mercato del lavoro adeguatamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro. Tutte le azioni rivolte ai giovani saranno il risultato di piani d'azione individuali preparati adattati ai profili di aiuto stabiliti. Il risultato principale del progetto sarà l'occupazione di un minimo di 67 persone iscritte all'OLP a Rawicz, tra cui un minimo di 37 donne che sono state inviate a un tirocinio, formazione o ricevuto un buono di formazione. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los jóvenes menores de 30 años que están desempleados en el distrito de Rawica. El proyecto apoyará a 190 jóvenes menores de 29 años de la categoría de ninis inscritos en la OLP en Rawicz (parte de los perfiles I o II) que estén desempleados y cumplan los criterios contenidos en el PODER SzOOP y en la documentación del concurso. Con el fin de evitar barreras diagnosticadas y satisfacer las necesidades y expectativas, es necesario proporcionar asistencia individual y completa a todos los participantes a través de los servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. Todas las acciones dirigidas a los jóvenes serán el resultado de planes de acción individuales preparados adaptados a los perfiles de ayuda establecidos. El principal resultado del proyecto será el empleo de un mínimo de 67 personas inscritas en la OLP en Rawicz, incluyendo un mínimo de 37 mujeres que han sido enviadas a una pasantía, formación o han recibido un bono de formación. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge under 30 år, der er arbejdsløse i Rawica-distriktet. Projektet vil støtte 190 unge under 29 år fra NEET-kategorien, der er registreret i PLO i Rawicz (del af profil I eller II), og som er arbejdsløse og opfylder kriterierne i SzOOP POWER og konkurrencedokumentationen. For at forebygge diagnosticerede barrierer og opfylde behov og forventninger er det nødvendigt at yde individuel og omfattende bistand til alle deltagere gennem behørigt udvalgte arbejdsmarkedstjenester og -instrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. Alle foranstaltninger rettet mod unge vil være resultatet af udarbejdede individuelle handlingsplaner, der er tilpasset de etablerede støtteprofiler. Hovedresultatet af projektet vil være ansættelse af mindst 67 personer, der er registreret i PLO i Rawicz, herunder mindst 37 kvinder, der er blevet sendt til en praktikplads, uddannelse eller modtaget en uddannelseskupon. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για τους νέους κάτω των 30 ετών που είναι άνεργοι στην περιφέρεια Rawica. Το σχέδιο θα στηρίξει 190 νέους κάτω των 29 ετών από την κατηγορία ΕΑΕΚ που είναι εγγεγραμμένοι στην ΟΑΠ στο Rawicz (μέρος του προφίλ I ή II) οι οποίοι είναι άνεργοι και πληρούν τα κριτήρια που περιλαμβάνονται στο SzOOP POWER και στα έγγραφα του διαγωνισμού. Προκειμένου να αποφευχθούν τα διαγνωσμένα εμπόδια και να ικανοποιηθούν οι ανάγκες και οι προσδοκίες, είναι αναγκαίο να παρασχεθεί ατομική και ολοκληρωμένη βοήθεια σε όλους τους συμμετέχοντες μέσω δεόντως επιλεγμένων υπηρεσιών και μέσων της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. Όλες οι δράσεις που απευθύνονται στους νέους θα προκύψουν από καταρτισμένα ατομικά σχέδια δράσης προσαρμοσμένα στα καθιερωμένα προφίλ βοήθειας. Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η απασχόληση τουλάχιστον 67 ατόμων που είναι εγγεγραμμένα στην ΟΑΠ στο Rawicz, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 37 γυναικών που έχουν σταλεί σε πρακτική άσκηση, κατάρτιση ή έχουν λάβει δελτίο κατάρτισης. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za mlade mlađe od 30 godina koji su nezaposleni u okrugu Rawica. Projektom će se pružiti potpora za 190 mladih osoba mlađih od 29 godina iz kategorije NEET registriranih u PLO-u u Rawiczu (dio profila I. ili II.) koji su nezaposleni i ispunjavaju kriterije sadržane u SzOOP POWER-u i natječajnoj dokumentaciji. Kako bi se spriječile dijagnosticirane prepreke i zadovoljile potrebe i očekivanja, potrebno je pružiti individualnu i sveobuhvatnu pomoć svim sudionicima putem pravilno odabranih usluga i instrumenata na tržištu rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Sve mjere usmjerene na mlade proizašle su iz pripremljenih pojedinačnih akcijskih planova prilagođenih utvrđenim profilima pomoći. Glavni rezultat projekta bit će zapošljavanje najmanje 67 osoba registriranih u PLO-u u Rawiczu, uključujući najmanje 37 žena koje su poslane na stažiranje, obuku ili dobile vaučer za osposobljavanje. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru tinerii sub 30 de ani care sunt șomeri în raionul Rawica. Proiectul va sprijini 190 de tineri cu vârsta sub 29 de ani din categoria NEET înregistrați în OEP din Rawicz (parte din profilul I sau II) care sunt șomeri și îndeplinesc criteriile cuprinse în POWER-ul SzOOP și în documentația concursului. Pentru a preveni barierele diagnosticate și pentru a răspunde nevoilor și așteptărilor, este necesar să se ofere asistență individuală și cuprinzătoare tuturor participanților prin intermediul serviciilor și instrumentelor de pe piața forței de muncă selectate în mod corespunzător, menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. Toate acțiunile adresate tinerilor vor rezulta din elaborarea unor planuri individuale de acțiune adaptate la profilurile de ajutor stabilite. Principalul rezultat al proiectului va fi angajarea a minimum 67 de persoane înregistrate în OEP din Rawicz, inclusiv un minim de 37 de femei care au fost trimise la un stagiu, formare profesională sau au primit un voucher de formare. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní v okrese Rawica. Projekt podporí 190 mladých ľudí mladších ako 29 rokov z kategórie NEET registrovanej v OOP v Rawicze (časť profilu I alebo II), ktorí sú nezamestnaní a spĺňajú kritériá uvedené v SzOOP POWER a súťažnej dokumentácii. S cieľom zabrániť diagnostikovaným prekážkam a splniť potreby a očakávania je potrebné poskytnúť individuálnu a komplexnú pomoc všetkým účastníkom prostredníctvom riadne vybraných služieb a nástrojov na trhu práce uvedených v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. Všetky akcie určené mladým ľuďom budú vyplývať z pripravených individuálnych akčných plánov prispôsobených zavedeným profilom pomoci. Hlavným výsledkom projektu bude zamestnávanie najmenej 67 osôb registrovaných v OOP v Rawicze, z toho minimálne 37 žien, ktoré boli vyslané na stáž, odbornú prípravu alebo dostali poukážku na odbornú prípravu. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ taħt l-età ta’ 30 sena li huma qiegħda fid-distrett ta’ Rawica. Il-proġett se jappoġġa 190 żagħżugħ taħt l-età ta’ 29 sena mill-kategorija NEET irreġistrati fil-PLO f’Rawicz (parti mill-profil I jew II) li huma qiegħda u li jissodisfaw il-kriterji li jinsabu fis-SzOOP POWER u d-dokumentazzjoni tal-kompetizzjoni. Sabiex jiġu evitati ostakli dijanjostikati u jintlaħqu l-ħtiġijiet u l-aspettattivi, jeħtieġ li tingħata assistenza individwali u komprensiva lill-parteċipanti kollha permezz ta’ servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. L-azzjonijiet kollha indirizzati liż-żgħażagħ se jirriżultaw minn Pjanijiet ta’ Azzjoni Individwali mħejjija adattati għall-profili ta’ għajnuna stabbiliti. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun l-impjieg ta’ minimu ta’ 67 persuna rreġistrati fil-PLO f’Rawicz, inkluż minimu ta’ 37 mara li ntbagħtu għal apprendistat, taħriġ jew irċevew vawċer ta’ taħriġ. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para os jovens com menos de 30 anos que estão desempregados no distrito de Rawica. O projeto apoiará 190 jovens com menos de 29 anos da categoria NEET inscritos na OLP em Rawicz (parte do perfil I ou II) que estejam desempregados e preencham os critérios constantes do POWER SzOOP e da documentação do concurso. A fim de evitar barreiras diagnosticadas e satisfazer as necessidades e expectativas, é necessário prestar assistência individual e abrangente a todos os participantes através de serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados referidos na Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. Todas as ações dirigidas aos jovens resultarão de planos de ação individuais preparados, adaptados aos perfis de ajuda estabelecidos. O principal resultado do projeto será o emprego de um mínimo de 67 pessoas inscritas na OLP em Rawicz, incluindo um mínimo de 37 raparigas que foram enviadas para um estágio, treinamento ou receberam um voucher de treinamento. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä alle 30-vuotiaiden nuorten työllistymismahdollisuuksia Rawican alueella. Hankkeella tuetaan 190 alle 29-vuotiasta alle 29-vuotiasta NEET-nuorta, jotka kuuluvat Rawiczissa sijaitsevaan PLO-ryhmään (osa profiilia I tai II), jotka ovat työttömiä ja täyttävät SzOOP POWERin ja kilpailuasiakirjojen mukaiset kriteerit. Diagnosoitujen esteiden ehkäisemiseksi ja tarpeiden ja odotusten täyttämiseksi on tarpeen tarjota kaikille osallistujille yksilöllistä ja kattavaa apua asianmukaisesti valittujen työmarkkinoiden palvelujen ja välineiden avulla, joihin viitataan työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista annetussa laissa. Kaikki nuorille suunnatut toimet perustuvat laadittuihin yksittäisiin toimintasuunnitelmiin, jotka on mukautettu vakiintuneiden tukiprofiilien mukaisesti. Hankkeen päätavoitteena on työllistää vähintään 67 henkilöä, jotka on rekisteröity Rawiczin PLO:an, mukaan lukien vähintään 37 naista, jotka on lähetetty harjoitteluun, koulutukseen tai koulutusseteliin. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade, mlajše od 30 let, ki so brezposelni v okrožju Rawica. Projekt bo podpiral 190 mladih, mlajših od 29 let, iz kategorije NEET, ki so registrirani v PLO v Rawiczu (del profila I ali II), ki so brezposelni in izpolnjujejo merila iz SzOOP POWER in razpisne dokumentacije. Da bi preprečili ugotovljene ovire ter izpolnili potrebe in pričakovanja, je treba zagotoviti individualno in celovito pomoč vsem udeležencem prek ustrezno izbranih storitev trga dela in instrumentov iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. Vsi ukrepi, namenjeni mladim, bodo izhajali iz pripravljenih individualnih akcijskih načrtov, prilagojenih uveljavljenim profilom pomoči. Glavni rezultat projekta bo zaposlitev najmanj 67 oseb, registriranih v PLO v Rawiczu, vključno z najmanj 37 ženskami, ki so bile poslane na pripravništvo, usposabljanje ali bon za usposabljanje. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi mladší 30 let, kteří jsou nezaměstnaní v okrese Rawica. Projekt podpoří 190 mladých lidí mladších 29 let z kategorie NEET registrovaných v OOP v Rawiczu (součást profilu I nebo II), kteří jsou nezaměstnaní a splňují kritéria obsažená v SzOOP POWER a soutěžní dokumentaci. Aby se zabránilo diagnostikovaným překážkám a splňovaly potřeby a očekávání, je nezbytné poskytnout všem účastníkům individuální a komplexní pomoc prostřednictvím řádně vybraných služeb a nástrojů na trhu práce uvedených v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Veškerá opatření určená mladým lidem budou vyplývat z připravených individuálních akčních plánů přizpůsobených zavedeným profilům pomoci. Hlavním výsledkem projektu bude zaměstnávání minimálně 67 osob registrovaných v OOP v Rawiczu, včetně minimálně 37 žen, které byly poslány na stáž, školení nebo obdržely poukázku na odbornou přípravu. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti užimtumo galimybes jaunesniems nei 30 metų jaunuoliams, kurie yra bedarbiai Rawica rajone. Projektu bus remiama 190 jaunuolių iki 29 metų, priklausančių NEET kategorijai, užregistruotai Rawicz PIO (I arba II profilio dalis), kurie yra bedarbiai ir atitinka SzOOP POWER ir konkurso dokumentuose nustatytus kriterijus. Siekiant užkirsti kelią nustatytoms kliūtims ir patenkinti poreikius bei lūkesčius, būtina teikti individualią ir visapusišką pagalbą visiems dalyviams pasitelkiant tinkamai atrinktas darbo rinkos paslaugas ir priemones, nurodytas Užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų įstatyme. Visi jaunimui skirti veiksmai bus vykdomi pagal parengtus individualius veiksmų planus, pritaikytus prie nustatytų pagalbos profilių. Pagrindinis projekto rezultatas – įdarbinti ne mažiau kaip 67 asmenis, užsiregistravusius PIO Rawicz mieste, įskaitant ne mažiau kaip 37 moteris, kurios buvo išsiųstos į stažuotę, mokymą arba gavo mokymo kuponą. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem, kas jaunāki par 30 gadiem un ir bezdarbnieki Rawica rajonā. Projekts atbalstīs 190 jauniešus vecumā līdz 29 gadiem no NEET kategorijas, kas reģistrēta PLO Rawicz (daļa no I vai II profila), kuri ir bezdarbnieki un atbilst SzOOP POWER un konkursa dokumentācijā noteiktajiem kritērijiem. Lai novērstu konstatētos šķēršļus un apmierinātu vajadzības un vēlmes, ir jāsniedz individuāla un visaptveroša palīdzība visiem dalībniekiem, izmantojot pienācīgi atlasītus darba tirgus pakalpojumus un instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Visas jauniešiem paredzētās darbības tiks izstrādātas, pamatojoties uz sagatavotiem individuāliem rīcības plāniem, kas pielāgoti izveidotajiem palīdzības profiliem. Projekta galvenais rezultāts būs vismaz 67 personas, kas reģistrētas PLO Rawicz, tostarp vismaz 37 sievietes, kas nosūtītas uz praksi, apmācību vai saņēmušas mācību kuponu. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на младите хора на възраст под 30 години, които са безработни в област Равица. Проектът ще подпомогне 190 младежи на възраст под 29 години от категория NEET, регистрирани в ООП в Rawicz (част от профил I или II), които са безработни и отговарят на критериите, съдържащи се в SzOOP POWER и конкурсната документация. За да се предотвратят диагностицираните пречки и да се отговори на нуждите и очакванията, е необходимо да се предостави индивидуална и всеобхватна помощ на всички участници чрез правилно подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Всички действия, насочени към младите хора, ще бъдат резултат от изготвени индивидуални планове за действие, адаптирани към установените профили на помощта. Основният резултат от проекта ще бъде наемането на минимум 67 души, регистрирани в ООП в Rawicz, включително минимум 37 жени, които са били изпратени на стаж, обучение или са получили ваучер за обучение. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja a Rawica járásban munkanélküli 30 év alatti fiatalok foglalkoztatási lehetőségeinek növelése. A projekt 190, a rawiczi PLO-ban (az I. vagy II. profil része) regisztrált NEET-kategóriába tartozó 29 év alatti fiatalt támogat, akik munkanélküliek, és megfelelnek a SzOOP POWER-ben és a versenydokumentációban foglalt kritériumoknak. A diagnosztizált akadályok megelőzése, valamint az igényeknek és elvárásoknak való megfelelés érdekében minden résztvevőnek egyéni és átfogó segítséget kell nyújtani a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben említett, megfelelően kiválasztott munkaerő-piaci szolgáltatások és eszközök révén. A fiataloknak szóló valamennyi intézkedés a kialakított támogatási profilokhoz igazított, elkészített egyéni cselekvési tervekből fog származni. A projekt fő eredménye legalább 67, a rawiczi PLO-nál regisztrált személy foglalkoztatása lesz, köztük legalább 37 olyan nő, akiket szakmai gyakorlatra, képzésre vagy képzési utalványra küldtek. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga faoi bhun 30 bliain d’aois atá dífhostaithe i gceantar rawica. Tacóidh an tionscadal le 190 duine óg faoi bhun 29 mbliana d’aois ó chatagóir NEET atá cláraithe in PLO in Rawicz (cuid de phróifíl I nó II) atá dífhostaithe agus a chomhlíonann na critéir atá sa SzOOP POWER agus i ndoiciméadacht an chomórtais. Chun bacainní diagnóisithe a chosc agus chun freastal ar na riachtanais agus ar na hionchais, is gá cúnamh aonair agus cuimsitheach a chur ar fáil do na rannpháirtithe go léir trí sheirbhísí agus ionstraimí margaidh saothair arna roghnú go cuí dá dtagraítear san Acht um Institiúidí Fostaíochta agus Margaí Saothair. Tiocfaidh na gníomhaíochtaí ar fad atá dírithe ar dhaoine óga as Pleananna Gníomhaíochta Aonair ullmhaithe a bheidh curtha in oiriúint do phróifílí cabhrach seanbhunaithe. Is é príomhthoradh an tionscadail ná 67 duine ar a laghad atá cláraithe sa PLO in Rawicz a fhostú, lena n-áirítear 37 bean ar a laghad a cuireadh chuig intéirneacht, oiliúint nó dearbhán oiliúna. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar under 30 år som är arbetslösa i distriktet Rawica. Projektet kommer att stödja 190 ungdomar under 29 år från kategorin NEET som är registrerade i Rawicz (del av profil I eller II) som är arbetslösa och uppfyller kriterierna i SzOOP POWER och tävlingsdokumentationen. För att förebygga diagnostiserade hinder och tillgodose behoven och förväntningarna är det nödvändigt att ge individuellt och omfattande stöd till alla deltagare genom väl utvalda arbetsmarknadstjänster och instrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. Alla åtgärder som riktar sig till ungdomar kommer att vara resultatet av utarbetade individuella handlingsplaner som är anpassade till etablerade stödprofiler. Det huvudsakliga resultatet av projektet kommer att vara anställning av minst 67 personer som är registrerade i PLO i Rawicz, inklusive minst 37 kvinnor som har skickats till en praktikplats, utbildning eller fått en utbildningskupong. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada Rawica piirkonnas töötute alla 30-aastaste noorte töövõimalusi. Projektiga toetatakse 190 alla 29-aastast mittetöötavate ja mitteõppivate noorte kategoorias Rawiczis registreeritud noort (osa I või II profiilist), kes on töötud ja vastavad SzOOP POWER’is ja konkursidokumentides esitatud kriteeriumidele. Diagnoositud tõkete vältimiseks ning vajaduste ja ootuste täitmiseks on vaja pakkuda kõigile osalejatele individuaalset ja igakülgset abi nõuetekohaselt valitud tööturuteenuste ja -vahendite kaudu, millele on osutatud tööhõive edendamise seaduses ja tööturuasutuste seaduses. Kõik noortele suunatud meetmed põhinevad koostatud individuaalsetel tegevuskavadel, mis on kohandatud vastavalt kehtestatud abiprofiilidele. Projekti peamine tulemus on Rawiczis asuvas PLOs registreeritud vähemalt 67 inimese tööhõive, sealhulgas vähemalt 37 naist, kes on saadetud praktikale, koolitusele või saanud koolitusvautšeri. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: rawicki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POWR.01.01.01-30-0022/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q89215&oldid=33351948"