Support for IT-based workstations of the official statistical services carrying out tasks in the field of monitoring cohesion policy in the financial perspective 2014-2020 (Q87360): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in sl, it, da, sk, et, de, bg, fi, hr, lv, es, ga, pt, sv, cs, hu, fr, nl, ro, lt, el, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Soutien informatique aux postes de travail des services statistiques officiels chargés des missions de suivi de la politique de cohésion dans les perspectives financières 2014-2020
Soutien informatique aux postes de travail des services de statistiques publiques effectuant des tâches dans le domaine du suivi de la politique de cohésion dans les perspectives financières 2014-2020
label / delabel / de
Unterstützung der Arbeitsstationen der amtlichen Statistikdienste, die die Überwachungsaufgaben der Kohäsionspolitik in der Finanziellen Vorausschau 2014-2020 wahrnehmen
Unterstützung von Arbeitsplätzen öffentlicher Statistikdienste, die Aufgaben im Bereich der Überwachung der Kohäsionspolitik in der Finanziellen Vorausschau 2014-2020 wahrnehmen
label / nllabel / nl
IT-steun voor de werkplekken van de diensten voor officiële statistiek die de monitoringtaken van het cohesiebeleid in de financiële vooruitzichten 2014-2020 uitvoeren
IT-steun voor werkplekken van openbare statistische diensten die taken uitvoeren op het gebied van het toezicht op het cohesiebeleid in de financiële vooruitzichten 2014-2020
label / itlabel / it
Sostegno informatico alle postazioni di lavoro dei servizi statistici ufficiali che svolgono i compiti di monitoraggio della politica di coesione nelle prospettive finanziarie 2014-2020
Sostegno alle postazioni di lavoro dei servizi di statistica pubblica che svolgono compiti nel campo del monitoraggio della politica di coesione nelle prospettive finanziarie 2014-2020
label / eslabel / es
Apoyo informático a los puestos de trabajo de los servicios de estadísticas oficiales que llevan a cabo las tareas de seguimiento de la política de cohesión en las perspectivas financieras 2014-2020
Apoyo informático a los puestos de trabajo de los servicios de estadística pública que llevan a cabo tareas en el ámbito del seguimiento de la política de cohesión en las perspectivas financieras 2014-2020
label / etlabel / et
Toetus ametlike statistikatalituste IT-põhistele töökohtadele, mis täidavad ülesandeid ühtekuuluvuspoliitika järelevalve valdkonnas 2014.–2020. aasta finantsperspektiivis
IT toetus riiklike statistikateenistuste töökohtadele, mis täidavad 2014.–2020. aasta finantsperspektiivis ühtekuuluvuspoliitika järelevalvega seotud ülesandeid
label / ltlabel / lt
Parama techninėmis technologijomis grindžiamoms oficialiųjų statistikos tarnybų, vykdančių užduotis sanglaudos politikos stebėsenos srityje, darbo vietoms 2014–2020 m. finansinėje perspektyvoje
IT parama viešųjų statistikos tarnybų darbo vietoms, atliekančioms sanglaudos politikos stebėsenos užduotis 2014–2020 m. finansinėje perspektyvoje
label / hrlabel / hr
Potpora radnim stanicama koje se temelje na IT-u službenih statističkih službi koje obavljaju zadaće u području praćenja kohezijske politike u financijskoj perspektivi 2014. – 2020.
Informatička potpora radnim stanicama javnih statističkih službi koje obavljaju zadaće u području praćenja kohezijske politike u financijskoj perspektivi 2014. – 2020.
label / ellabel / el
Στήριξη για σταθμούς εργασίας βασιζόμενους στην ΤΠ των επίσημων στατιστικών υπηρεσιών που εκτελούν καθήκοντα στον τομέα της παρακολούθησης της πολιτικής συνοχής στις δημοσιονομικές προοπτικές 2014-2020
Στήριξη των σταθμών εργασίας των δημόσιων στατιστικών υπηρεσιών που εκτελούν καθήκοντα στον τομέα της παρακολούθησης της πολιτικής συνοχής στο πλαίσιο των δημοσιονομικών προοπτικών 2014-2020
label / sklabel / sk
Podpora pracovísk oficiálnych štatistických služieb založených na IT, ktoré vykonávajú úlohy v oblasti monitorovania politiky súdržnosti vo finančnom výhľade na roky 2014 – 2020
IT podpora pre pracovné stanice verejných štatistických služieb vykonávajúcich úlohy v oblasti monitorovania politiky súdržnosti vo finančnom výhľade na roky 2014 – 2020
label / filabel / fi
Tuki koheesiopolitiikan seurantaan liittyviä tehtäviä hoitavien virallisten tilastoyksiköiden tietotekniikkaan perustuville työpisteille vuosien 2014–2020 rahoitusnäkymissä
Tuki julkisten tilastopalvelujen työasemille, jotka hoitavat koheesiopolitiikan seurantaan liittyviä tehtäviä vuosien 2014–2020 rahoitusnäkymissä
label / hulabel / hu
A 2014–2020-as pénzügyi tervben a kohéziós politika nyomon követésével kapcsolatos feladatokat ellátó hivatalos statisztikai szolgálatok informatikai alapú munkaállomásainak támogatása
A 2014–2020-as pénzügyi tervben a kohéziós politika nyomon követésével kapcsolatos feladatokat ellátó állami statisztikai szolgálatok munkaállomásainak informatikai támogatása
label / cslabel / cs
Podpora pracovních stanic založených na informačních technologiích oficiálních statistických služeb plnících úkoly v oblasti monitorování politiky soudržnosti ve finančním výhledu 2014–2020
Podpora IT pracovních stanic veřejných statistických služeb, které plní úkoly v oblasti monitorování politiky soudržnosti ve finančním výhledu na období 2014–2020
label / lvlabel / lv
Atbalsts uz IT balstītām oficiālo statistikas dienestu darbstacijām, kas veic uzdevumus kohēzijas politikas uzraudzības jomā 2014.–2020. gada finanšu plānā
It atbalsts valsts statistikas dienestu darbstacijām, kas veic uzdevumus kohēzijas politikas uzraudzības jomā 2014.–2020. gada finanšu plānā
label / galabel / ga
Tacaíocht do stáisiúin oibre TF-bhunaithe na seirbhísí staidrimh oifigiúla a dhéanann cúraimí i réimse an fhaireacháin ar an mbeartas comhtháthaithe i bpeirspictíocht airgeadais 2014-2020
Tacaíocht TF do stáisiúin oibre na seirbhísí staidrimh phoiblí a dhéanann cúraimí i réimse an fhaireacháin ar an mbeartas comhtháthaithe i bpeirspictíocht airgeadais 2014-2020
label / sllabel / sl
Podpora delovnim postajam uradnih statističnih služb, ki temeljijo na informacijski tehnologiji in izvajajo naloge na področju spremljanja kohezijske politike v finančni perspektivi 2014–2020
Podpora IT za delovne postaje javnih statističnih služb, ki opravljajo naloge na področju spremljanja kohezijske politike v finančni perspektivi 2014–2020
label / bglabel / bg
Подкрепа за ИТ работните станции на официалните статистически служби, изпълняващи задачи в областта на мониторинга на политиката на сближаване във финансовата перспектива 2014—2020 г.
Подкрепа за работните станции на публичните статистически служби, изпълняващи задачи в областта на мониторинга на политиката на сближаване във финансовата перспектива за периода 2014—2020 г.
label / mtlabel / mt
Appoġġ għal stazzjonijiet tax-xogħol ibbażati fuq l-IT tas-servizzi uffiċjali tal-istatistika li jwettqu kompiti fil-qasam tal-monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni fil-perspettiva finanzjarja 2014–2020
Appoġġ tal-IT għal stazzjonijiet tax-xogħol tas-servizzi tal-istatistika pubblika li jwettqu kompiti fil-qasam tal-monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni fil-perspettiva finanzjarja 2014–2020
label / ptlabel / pt
Apoio a estações de trabalho baseadas em TI dos serviços estatísticos oficiais que executam tarefas no domínio do acompanhamento da política de coesão nas Perspetivas Financeiras 2014-2020
Apoio às estações de trabalho de serviços de estatísticas públicas que desempenhem tarefas no domínio do acompanhamento da política de coesão nas Perspetivas Financeiras 2014-2020
label / dalabel / da
Støtte til IT-baserede arbejdsstationer i de officielle statistiske tjenester, der udfører opgaver inden for overvågning af samhørighedspolitikken i de finansielle overslag 2014-2020
IT-støtte til arbejdsstationer i offentlige statistiktjenester, der udfører opgaver inden for overvågning af samhørighedspolitikken i de finansielle overslag 2014-2020
label / rolabel / ro
Sprijin pentru stațiile de lucru informatice ale serviciilor statistice oficiale care îndeplinesc sarcini în domeniul monitorizării politicii de coeziune în perspectiva financiară 2014-2020
Sprijin IT pentru stațiile de lucru ale serviciilor publice de statistică care îndeplinesc sarcini în domeniul monitorizării politicii de coeziune în perspectiva financiară 2014-2020
label / svlabel / sv
Stöd till it-baserade arbetsstationer för de officiella statistiktjänster som utför uppgifter på området för övervakning av sammanhållningspolitiken i budgetplanen 2014–2020
IT-stöd till arbetsstationer för offentliga statistiktjänster som utför uppgifter på området för övervakning av sammanhållningspolitiken i budgetplanen 2014–2020
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de fournir les conditions d’une mise en œuvre effective des tâches liées au suivi de la politique de cohésion de l’Union européenne, en dotant les postes de personnel des services de statistiques publiques d’équipements informatiques, d’équipements informatiques et de logiciels. L’Office central de statistique, en tant qu’institution clé pour le suivi de la politique de cohésion, élabore et met en œuvre un système permettant, entre autres, d’évaluer l’efficacité des interventions publiques cofinancées par les Fonds structurels de l’UE mises en œuvre en Pologne. La mise en œuvre des travaux repose sur les obligations imposées à l’Office statistique central en vertu des documents stratégiques, en particulier le KSRR 2010-2020, le KPK 2030 et l’accord de partenariat. En fournissant une base matérielle et logicielle au personnel de l’Office central de statistique et établi au sein des structures des centres régionaux de recherche, ce projet contribuera à optimiser et à rationaliser le suivi de la politique de cohésion dans les perspectives financières 2014-2020, en assurant sa continuité et sa qualité aux niveaux national et régional. (French)
L’objectif du projet est de fournir les conditions nécessaires à la mise en œuvre effective des tâches liées au suivi de la politique de cohésion de l’Union européenne, en équipant les postes de travail des services de statistiques publiques d’équipements informatiques, d’équipements informatiques et de logiciels. L’Office central de statistique, en tant qu’institution clé dans le domaine du suivi de la politique de cohésion, crée et met en œuvre un système permettant, entre autres, d’évaluer l’efficacité des interventions publiques mises en œuvre en Pologne cofinancées par les fonds structurels de l’UE. La base de la mise en œuvre des travaux est les obligations imposées à l’Office central de statistique résultant de documents stratégiques, en particulier la RSS 2010-2020, le KPZK 2030 et l’accord de partenariat. Ce projet, en fournissant la base matérielle et logicielle aux employés de l’Office central de statistique et mis en place dans les bureaux statistiques des centres régionaux de recherche, contribuera à optimiser et à améliorer le processus de suivi de la politique de cohésion dans les perspectives financières 2014-2020, en assurant sa continuité et sa qualité élevée aux niveaux national et régional. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Voraussetzungen für die wirksame Durchführung der Aufgaben im Zusammenhang mit der Überwachung der Kohäsionspolitik der Europäischen Union zu schaffen, indem die Stellen der Mitarbeiter der öffentlichen Statistikdienste mit Computerausrüstung, IT-Ausrüstung und Software ausgestattet werden. Das Statistische Zentralamt als eine wichtige Institution für die Überwachung der Kohäsionspolitik entwickelt und implementiert ein System, das unter anderem die Wirksamkeit der aus den EU-Strukturfonds in Polen kofinanzierten öffentlichen Interventionen bewerten kann. Grundlage für die Durchführung der Arbeiten sind die Verpflichtungen, die dem Statistischen Zentralamt im Rahmen der strategischen Dokumente, insbesondere der KSRR 2010-2020, der KPK 2030 und der Partnerschaftsvereinbarung, auferlegt werden. Durch die Bereitstellung einer Hardware- und Softwarebasis für das Personal des Zentralamts für Statistik, die innerhalb der Strukturen der regionalen Forschungszentren eingerichtet wurde, wird dieses Projekt dazu beitragen, die Überwachung der Kohäsionspolitik in der Finanziellen Vorausschau 2014-2020 zu optimieren und zu straffen, um ihre Kontinuität und hohe Qualität auf nationaler und regionaler Ebene zu gewährleisten. (German)
Ziel des Projekts ist es, Bedingungen für die wirksame Durchführung der Aufgaben im Zusammenhang mit der Überwachung der Kohäsionspolitik der Europäischen Union zu schaffen, indem die Arbeitsplätze öffentlicher Statistikdienste mit Computerausrüstung, IT-Ausrüstung und Software ausgestattet werden. Das Zentrale Statistische Amt als zentrales Organ im Bereich der Überwachung der Kohäsionspolitik schafft und implementiert ein System, das u. a. die Wirksamkeit der in Polen kofinanzierten öffentlichen Interventionen, die aus den EU-Strukturfonds kofinanziert werden, bewerten kann. Grundlage für die Durchführung der Arbeiten sind die dem Statistischen Zentralamt auferlegten Verpflichtungen, die sich aus strategischen Dokumenten ergeben, insbesondere aus der SSR 2010-2020, dem KPZK 2030 und der Partnerschaftsvereinbarung. Dieses Projekt wird durch die Bereitstellung der Hard- und Softwarebasis für die Mitarbeiter des Zentralen Statistischen Amtes in den statistischen Ämtern der regionalen regionalen Forschungszentren dazu beitragen, den Überwachungsprozess der Kohäsionspolitik in der Finanziellen Vorausschau 2014-2020 zu optimieren und zu verbessern und so dessen Kontinuität und hohe Qualität auf nationaler und regionaler Ebene zu gewährleisten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project is de voorwaarden te scheppen voor een doeltreffende uitvoering van de taken in verband met het toezicht op het cohesiebeleid van de Europese Unie, door de posten van werknemers van de openbare statistiekdiensten uit te rusten met computerapparatuur, IT-apparatuur en software. Het Centraal Bureau voor de Statistiek, dat een belangrijke instelling is voor het toezicht op het cohesiebeleid, ontwikkelt en implementeert een systeem waarmee onder meer de doeltreffendheid kan worden beoordeeld van overheidsinterventies die worden medegefinancierd door de structuurfondsen van de EU die in Polen worden uitgevoerd. De basis voor de uitvoering van de werkzaamheden is de verplichtingen die aan het centraal bureau voor de statistiek zijn opgelegd in het kader van de strategische documenten, met name het KSRR 2010-2020, het KPK 2030 en de partnerschapsovereenkomst. Door te voorzien in een hardware- en softwarebasis voor het personeel van het centrale bureau voor de statistiek en opgericht binnen de structuren van de regionale onderzoekscentra, zal dit project bijdragen aan de optimalisering en stroomlijning van het toezicht op het cohesiebeleid in de financiële vooruitzichten 2014-2020, waardoor de continuïteit ervan en de hoge kwaliteit op nationaal en regionaal niveau worden gewaarborgd. (Dutch)
Doel van het project is voorwaarden te scheppen voor een doeltreffende uitvoering van taken in verband met het toezicht op het cohesiebeleid van de Europese Unie, door de werkplekken van openbare statistische diensten uit te rusten met computerapparatuur, IT-apparatuur en software. Het Centraal Bureau voor de statistiek, als een belangrijke instelling op het gebied van toezicht op het cohesiebeleid, creëert en implementeert een systeem waarmee onder meer de doeltreffendheid van de overheidsinterventies die in Polen worden medegefinancierd uit de structuurfondsen van de EU kan worden beoordeeld. De basis voor de uitvoering van de werkzaamheden is de verplichtingen die aan het centraal bureau voor de statistiek zijn opgelegd als gevolg van strategische documenten, met name de SSR 2010-2020, de KPZK 2030 en de partnerschapsovereenkomst. Dit project zal, door de hardware- en softwarebasis te verschaffen aan de werknemers van het Centraal Bureau voor de Statistiek en gevestigd zijn in de bureaus voor de statistiek van de regionale regionale onderzoekscentra, bijdragen tot het optimaliseren en verbeteren van het monitoringproces van het cohesiebeleid in de financiële vooruitzichten 2014-2020, waarbij de continuïteit en hoge kwaliteit ervan op nationaal en regionaal niveau worden gewaarborgd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di fornire le condizioni per l'efficace attuazione dei compiti relativi al monitoraggio della politica di coesione dell'Unione europea, dotando i posti di dipendenti dei servizi statistici pubblici di attrezzature informatiche, attrezzature informatiche e software. L'Istituto centrale di statistica, in quanto istituzione fondamentale per il monitoraggio della politica di coesione, sviluppa e attua un sistema che consente, tra l'altro, di valutare l'efficacia degli interventi pubblici cofinanziati dai fondi strutturali dell'UE attuati in Polonia. La base per l'attuazione dei lavori è costituita dagli obblighi imposti all'Istituto centrale di statistica nell'ambito dei documenti strategici, in particolare il KSRR 2010-2020, il KPK 2030 e l'accordo di partenariato. Fornendo una base hardware e software per il personale dell'Ufficio statistico centrale e istituito all'interno delle strutture dei centri regionali di ricerca, questo progetto contribuirà a ottimizzare e razionalizzare il monitoraggio della politica di coesione nelle prospettive finanziarie 2014-2020, garantendone la continuità e l'elevata qualità a livello nazionale e regionale. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di fornire le condizioni per l'effettiva attuazione dei compiti relativi al monitoraggio della politica di coesione dell'Unione europea, dotando le postazioni di lavoro dei servizi di statistica pubblica di apparecchiature informatiche, apparecchiature informatiche e software. L'Ufficio centrale di statistica, in quanto istituzione chiave nel settore del monitoraggio della politica di coesione, crea e attua un sistema che consente, tra l'altro, di valutare l'efficacia degli interventi pubblici attuati in Polonia cofinanziati dai fondi strutturali dell'UE. La base per l'attuazione dei lavori sono gli obblighi imposti all'Ufficio statistico centrale derivanti dai documenti strategici, in particolare la SSR 2010-2020, la KPZK 2030 e l'accordo di partenariato. Questo progetto, fornendo la base hardware e software per i dipendenti dell'Ufficio statistico centrale e istituito presso gli uffici statistici dei Centri regionali di ricerca regionali, contribuirà ad ottimizzare e migliorare il processo di monitoraggio della politica di coesione nelle prospettive finanziarie 2014-2020, garantendone la continuità e l'alta qualità a livello nazionale e regionale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es proporcionar las condiciones necesarias para la ejecución efectiva de las tareas relacionadas con el seguimiento de la política de cohesión de la Unión Europea, dotando a los empleados de los servicios de estadísticas públicas de equipos informáticos, equipos informáticos y programas informáticos. La Oficina Central de Estadística, como institución clave para el seguimiento de la política de cohesión, desarrolla y aplica un sistema que permite, entre otras cosas, evaluar la eficacia de las intervenciones públicas cofinanciadas por los Fondos Estructurales de la UE ejecutados en Polonia. La base para la ejecución de los trabajos son las obligaciones impuestas a la Oficina Central de Estadística en virtud de los documentos estratégicos, en particular el KSRR 2010-2020, el KPK 2030 y el Acuerdo de Asociación. Al proporcionar una base de equipos y programas informáticos para el personal de la Oficina Central de Estadística y establecida dentro de las estructuras de los centros regionales de investigación, este proyecto contribuirá a optimizar y racionalizar el seguimiento de la política de cohesión en las perspectivas financieras 2014-2020, garantizando su continuidad y alta calidad a nivel nacional y regional. (Spanish)
El objetivo del proyecto es proporcionar condiciones para la ejecución efectiva de las tareas relacionadas con el seguimiento de la política de cohesión de la Unión Europea, equipando los puestos de trabajo de los servicios de estadísticas públicas con equipos informáticos, equipos informáticos y programas informáticos. La Oficina Central de Estadística, como institución clave en el ámbito del seguimiento de la política de cohesión, crea y aplica un sistema que permite, entre otras cosas, evaluar la eficacia de las intervenciones públicas ejecutadas en Polonia cofinanciadas por los Fondos Estructurales de la UE. La base para la ejecución de los trabajos son las obligaciones impuestas a la Oficina Central de Estadística derivadas de los documentos estratégicos, en particular la RSS 2010-2020, el KPZK 2030 y el Acuerdo de Asociación. Este proyecto, al proporcionar la base de hardware y software para los empleados de la Oficina Central de Estadística y establecido en las oficinas estadísticas de los Centros Regionales de Investigación Regionales, contribuirá a optimizar y mejorar el proceso de seguimiento de la política de cohesión en las perspectivas financieras 2014-2020, garantizando su continuidad y alta calidad a nivel nacional y regional. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on tagada tingimused Euroopa Liidu ühtekuuluvuspoliitika järelevalvega seotud ülesannete tõhusaks täitmiseks, varustades ametlike statistikatalituste töötajate töökohad arvutiseadmete, IT-seadmete ja tarkvaraga. Keskne statistikaamet kui ühtekuuluvuspoliitika järelevalve oluline institutsioon loob ja rakendab süsteemi, mis võimaldab muu hulgas ELi struktuurifondidest kaasrahastatud Poolas rakendatud riiklike sekkumiste tõhusust. Töö rakendamise aluseks on kodanikuühiskonna organisatsioonidele pandud kohustused, mis tulenevad strateegilistest dokumentidest, eelkõige KSRR 2010–2020, riiklik kontaktpunkt 2030 ja partnerlusleping. See projekt, millega luuakse keskstatistikaameti töötajatele riist- ja tarkvarabaas, mis on loodud piirkondlike uurimiskeskuste statistikaametites, aitab kaasa ühtekuuluvuspoliitika järelevalve optimeerimisele ja lihtsustamisele 2014.–2020. aasta finantsperspektiivis, tagades selle järjepidevuse ja kõrge kvaliteedi riiklikul ja piirkondlikul tasandil. (Estonian)
Projekti eesmärk on luua tingimused Euroopa Liidu ühtekuuluvuspoliitika järelevalvega seotud ülesannete tõhusaks täitmiseks, varustades riiklike statistikateenuste töökohad arvutiseadmete, IT-seadmete ja tarkvaraga. Statistikaamet kui ühtekuuluvuspoliitika järelevalve peamine institutsioon loob ja rakendab süsteemi, mis võimaldab muu hulgas hinnata Poolas ELi struktuurifondidest kaasrahastatud riiklike sekkumiste tõhusust. Töö rakendamise aluseks on statistika keskametile pandud kohustused, mis tulenevad strateegilistest dokumentidest, eelkõige julgeolekusektori reformist 2010–2020, KPZK 2030-st ja partnerluslepingust. See projekt, mis pakub keskstatistikaameti töötajatele riist- ja tarkvarabaasi, mis on loodud piirkondlike piirkondlike uurimiskeskuste statistikaametites, aitab optimeerida ja parandada ühtekuuluvuspoliitika järelevalveprotsessi 2014.–2020. aasta finantsperspektiivis, tagades selle järjepidevuse ja kõrge kvaliteedi riiklikul ja piirkondlikul tasandil. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – užtikrinti veiksmingo užduočių, susijusių su Europos Sąjungos sanglaudos politikos stebėsena, įgyvendinimo sąlygas, aprūpinant oficialiųjų statistikos tarnybų darbuotojų darbo vietas kompiuterine įranga, IT įranga ir programine įranga. Centrinis statistikos biuras, kaip pagrindinė institucija sanglaudos politikos stebėsenos srityje, sukuria ir įgyvendina sistemą, leidžiančią, be kita ko, veiksmingai įgyvendinti viešąsias intervencines priemones Lenkijoje, bendrai finansuojamas iš ES struktūrinių fondų. Darbo įgyvendinimo pagrindas – PVO nustatyti įpareigojimai, nustatyti strateginiuose dokumentuose, visų pirma 2010–2020 m. KSRR, 2030 m. NKP ir partnerystės susitarime. Šis projektas, kuriuo centrinio statistikos biuro darbuotojams bus sukurta aparatinės ir programinės įrangos bazė, įsteigta regioninių tyrimų centrų statistikos biuruose, padės optimizuoti ir racionalizuoti sanglaudos politikos stebėseną 2014–2020 m. finansinėje perspektyvoje, užtikrinant jos tęstinumą ir aukštą kokybę nacionaliniu ir regioniniu lygmenimis. (Lithuanian)
Projekto tikslas – sudaryti sąlygas veiksmingam užduočių, susijusių su Europos Sąjungos sanglaudos politikos stebėsena, įgyvendinimui, aprūpinant viešųjų statistikos tarnybų darbo vietas kompiuterine įranga, IT įranga ir programine įranga. Centrinis statistikos biuras, kaip pagrindinė institucija sanglaudos politikos stebėsenos srityje, sukuria ir įgyvendina sistemą, leidžiančią, be kita ko, įvertinti Lenkijoje įgyvendinamų viešųjų intervencijų, bendrai finansuojamų iš ES struktūrinių fondų, veiksmingumą. Darbo įgyvendinimo pagrindas – Centrinei statistikos tarnybai nustatytos pareigos, nustatytos strateginiuose dokumentuose, visų pirma 2010–2020 m. SSR, KPZK 2030 ir partnerystės sutartyje. Šis projektas, suteikiant Centrinės statistikos tarnybos darbuotojams aparatinės ir programinės įrangos bazę, įsteigtą regioninių regioninių mokslinių tyrimų centrų statistikos biuruose, padės optimizuoti ir pagerinti sanglaudos politikos stebėsenos procesą 2014–2020 m. finansinėje perspektyvoje, užtikrinant jos tęstinumą ir aukštą kokybę nacionaliniu ir regioniniu lygmenimis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je osigurati uvjete za učinkovitu provedbu zadataka vezanih uz praćenje kohezijske politike Europske unije opremanjem radnih stanica djelatnika službenih statističkih službi računalnom opremom, informatičkom opremom i softverom. Središnji statistički ured, kao ključna institucija u području praćenja kohezijske politike, uspostavlja i provodi sustav koji, među ostalim, omogućuje učinkovitost provedenih javnih intervencija u Poljskoj koje se sufinanciraju iz strukturnih fondova EU-a. Temelj za provedbu rada jesu obveze nametnute organizacijama civilnog društva koje proizlaze iz strateških dokumenata, posebno KSRR-a 2010. – 2020., NCP-a 2030. i Sporazuma o partnerstvu. Tim će se projektom, osiguravanjem hardverske i softverske baze za osoblje Središnjeg statističkog ureda i osnovanog u okviru statističkih ureda regionalnih istraživačkih centara, doprinijeti optimizaciji i racionalizaciji praćenja kohezijske politike u financijskoj perspektivi 2014. – 2020., osiguravajući njezin kontinuitet i visoku kvalitetu na nacionalnoj i regionalnoj razini. (Croatian)
Cilj projekta je osigurati uvjete za učinkovitu provedbu zadataka vezanih uz praćenje kohezijske politike Europske unije, opremanjem radnih stanica javnih statističkih usluga računalnom opremom, informatičkom opremom i softverom. Središnji statistički ured, kao ključna institucija u području praćenja kohezijske politike, uspostavlja i provodi sustav koji, među ostalim, omogućuje procjenu učinkovitosti javnih intervencija provedenih u Poljskoj sufinanciranih iz strukturnih fondova EU-a. Temelj za provedbu rada su obveze nametnute Središnjem statističkom uredu koje proizlaze iz strateških dokumenata, posebno SSR 2010. – 2020., KPZK-a 2030. i Sporazuma o partnerstvu. Ovaj projekt, pružajući hardversku i softversku bazu zaposlenicima Središnjeg statističkog ureda i osnovan u statističkim uredima regionalnih regionalnih istraživačkih centara, doprinijet će optimizaciji i poboljšanju procesa praćenja kohezijske politike u financijskoj perspektivi 2014. – 2020., osiguravajući njezin kontinuitet i visoku kvalitetu na nacionalnoj i regionalnoj razini. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστούν οι συνθήκες για την αποτελεσματική εκτέλεση των καθηκόντων που σχετίζονται με την παρακολούθηση της πολιτικής συνοχής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με τον εξοπλισμό των θέσεων εργασίας των υπαλλήλων των επίσημων στατιστικών υπηρεσιών με εξοπλισμό πληροφορικής, εξοπλισμό πληροφορικής και λογισμικό. Η Κεντρική Στατιστική Υπηρεσία, ως βασικός θεσμός στον τομέα της παρακολούθησης της πολιτικής συνοχής, δημιουργεί και εφαρμόζει ένα σύστημα που επιτρέπει, μεταξύ άλλων, την αποτελεσματικότητα των εφαρμοζόμενων δημόσιων παρεμβάσεων στην Πολωνία που συγχρηματοδοτούνται από τα διαρθρωτικά ταμεία της ΕΕ. Η βάση για την υλοποίηση των εργασιών είναι οι υποχρεώσεις που επιβάλλονται στις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, οι οποίες απορρέουν από στρατηγικά έγγραφα, ιδίως την KSRR 2010-2020, το ΕΣΕ 2030 και τη συμφωνία εταιρικής σχέσης. Το έργο αυτό, παρέχοντας μια βάση υλισμικού και λογισμικού για το προσωπικό της Κεντρικής Στατιστικής Υπηρεσίας που έχει συσταθεί στο πλαίσιο των στατιστικών υπηρεσιών των Περιφερειακών Κέντρων Ερευνών, θα συμβάλει στη βελτιστοποίηση και τον εξορθολογισμό της παρακολούθησης της πολιτικής συνοχής στις δημοσιονομικές προοπτικές 2014-2020, διασφαλίζοντας τη συνέχεια και την υψηλή ποιότητά της σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η παροχή προϋποθέσεων για την αποτελεσματική εκτέλεση των καθηκόντων που σχετίζονται με την παρακολούθηση της πολιτικής συνοχής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με τον εξοπλισμό των σταθμών εργασίας των δημόσιων στατιστικών υπηρεσιών με εξοπλισμό πληροφορικής, εξοπλισμό πληροφορικής και λογισμικό. Η Κεντρική Στατιστική Υπηρεσία, ως βασικό θεσμικό όργανο στον τομέα της παρακολούθησης της πολιτικής συνοχής, δημιουργεί και εφαρμόζει ένα σύστημα που επιτρέπει, μεταξύ άλλων, την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας των δημόσιων παρεμβάσεων που υλοποιούνται στην Πολωνία και συγχρηματοδοτούνται από τα διαρθρωτικά ταμεία της ΕΕ. Η βάση για την υλοποίηση των εργασιών είναι οι υποχρεώσεις που επιβάλλονται στην Κεντρική Στατιστική Υπηρεσία, οι οποίες απορρέουν από στρατηγικά έγγραφα, ιδίως από τη SSR 2010-2020, την KPZK 2030 και τη συμφωνία εταιρικής σχέσης. Το έργο αυτό, παρέχοντας τη βάση υλισμικού και λογισμικού για τους υπαλλήλους της Κεντρικής Στατιστικής Υπηρεσίας και που έχει συσταθεί στις στατιστικές υπηρεσίες των Περιφερειακών Περιφερειακών Ερευνητικών Κέντρων, θα συμβάλει στη βελτιστοποίηση και βελτίωση της διαδικασίας παρακολούθησης της πολιτικής συνοχής στο πλαίσιο των δημοσιονομικών προοπτικών 2014-2020, διασφαλίζοντας τη συνέχεια και την υψηλή ποιότητά της σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zabezpečiť podmienky pre efektívnu realizáciu úloh súvisiacich s monitorovaním kohéznej politiky Európskej únie, a to vybavením pracovných staníc zamestnancov oficiálnych štatistických služieb počítačovým vybavením, IT vybavením a softvérom. Ústredný štatistický úrad ako kľúčová inštitúcia v oblasti monitorovania politiky súdržnosti vytvára a vykonáva systém, ktorý okrem iného umožňuje účinnosť realizovaných verejných intervencií v Poľsku spolufinancovaných zo štrukturálnych fondov EÚ. Základom vykonávania práce sú povinnosti uložené organizáciám občianskej spoločnosti vyplývajúce zo strategických dokumentov, najmä KSRR 2010 – 2020, NKM 2030 a dohody o partnerstve. Tento projekt prostredníctvom poskytovania hardvérovej a softvérovej základne pre zamestnancov Ústredného štatistického úradu a zriadeného v rámci štatistických úradov regionálnych výskumných centier prispeje k optimalizácii a zefektívneniu monitorovania politiky súdržnosti vo finančnom výhľade na roky 2014 – 2020 a zabezpečí jej kontinuitu a vysokú kvalitu na vnútroštátnej a regionálnej úrovni. (Slovak)
Cieľom projektu je zabezpečiť podmienky pre účinné vykonávanie úloh súvisiacich s monitorovaním politiky súdržnosti Európskej únie vybavením pracovných staníc verejných štatistických služieb počítačovým vybavením, IT vybavením a softvérom. Ústredný štatistický úrad ako kľúčová inštitúcia v oblasti monitorovania politiky súdržnosti vytvára a zavádza systém, ktorý okrem iného umožňuje posúdiť účinnosť verejných intervencií realizovaných v Poľsku spolufinancovaných zo štrukturálnych fondov EÚ. Základom vykonávania práce sú povinnosti uložené Ústrednému štatistickému úradu vyplývajúce zo strategických dokumentov, najmä SSR 2010 – 2020, KPZK 2030 a partnerskej dohody. Tento projekt poskytnutím hardvérovej a softvérovej základne pre zamestnancov Ústredného štatistického úradu a zriadených v štatistických úradoch regionálnych výskumných centier prispeje k optimalizácii a zlepšeniu procesu monitorovania politiky súdržnosti vo finančnom výhľade na roky 2014 – 2020, čím sa zabezpečí jej kontinuita a vysoká kvalita na vnútroštátnej a regionálnej úrovni. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on varmistaa edellytykset Euroopan unionin koheesiopolitiikan seurantaan liittyvien tehtävien tehokkaalle toteuttamiselle varustamalla virallisten tilastopalvelujen työntekijöiden työasemat atk-laitteilla, tietoteknisillä laitteilla ja ohjelmistoilla. Tilastokeskus, joka on keskeinen koheesiopolitiikan seurantaelin, luo ja panee täytäntöön järjestelmän, joka mahdollistaa muun muassa EU:n rakennerahastoista osarahoitettujen julkisten tukitoimien tehokkuuden Puolassa. Työn täytäntöönpanon perustana ovat kansalaisyhteiskunnan organisaatioille asetetut velvoitteet, jotka perustuvat strategia-asiakirjoihin, erityisesti KSRR 2010–2020, vuoden 2030 kansalliseen yhteyspisteeseen ja kumppanuussopimukseen. Hanke tarjoaa keskustilastotoimiston henkilöstölle laitteisto- ja ohjelmistopohjan, joka on perustettu alueellisten tutkimuskeskusten tilastotoimistoihin, ja sillä edistetään koheesiopolitiikan seurannan optimointia ja virtaviivaistamista vuosien 2014–2020 rahoitusnäkymissä ja varmistetaan sen jatkuvuus ja korkea laatu kansallisella ja alueellisella tasolla. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on luoda edellytykset Euroopan unionin koheesiopolitiikan seurantaan liittyvien tehtävien tehokkaalle toteuttamiselle varustamalla julkisten tilastopalvelujen työasemat tietokonelaitteilla, tietotekniikkalaitteilla ja ohjelmistoilla. Keskustilastotoimisto, joka on keskeinen koheesiopolitiikan seurantaelin, luo ja panee täytäntöön järjestelmän, jonka avulla voidaan muun muassa arvioida EU:n rakennerahastoista osarahoitettujen Puolassa toteutettujen julkisten toimien tehokkuutta. Työn toteuttamisen perustana ovat strategisista asiakirjoista, erityisesti turvallisuusalan uudistus 2010–2020, KPZK 2030 -ohjelmasta ja kumppanuussopimuksesta, johtuvat keskustilastotoimistolle asetetut velvoitteet. Tällä hankkeella, joka tarjoaa laitteisto- ja ohjelmistopohjan tilastokeskuksen työntekijöille ja joka on perustettu alueellisten tutkimuskeskusten tilastotoimistoihin, edistetään koheesiopolitiikan seurantaprosessin optimointia ja parantamista rahoitusnäkymissä 2014–2020 ja varmistetaan sen jatkuvuus ja korkea laatu kansallisella ja alueellisella tasolla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy biztosítsa az Európai Unió kohéziós politikájának nyomon követésével kapcsolatos feladatok hatékony végrehajtásához szükséges feltételeket azáltal, hogy a hivatalos statisztikai szolgálatok alkalmazottainak munkaállomásait számítógépes berendezésekkel, informatikai berendezésekkel és szoftverekkel látja el. A Központi Statisztikai Hivatal mint a kohéziós politika nyomon követésének kulcsfontosságú intézménye olyan rendszert hoz létre és hajt végre, amely többek között lehetővé teszi az uniós strukturális alapokból társfinanszírozott lengyelországi állami beavatkozások eredményességét. A munka végrehajtásának alapját a stratégiai dokumentumokból, különösen a 2010–2020-as időszakra vonatkozó KSRR-ből, a 2030-ig tartó időszakra vonatkozó nemzeti kapcsolattartó pontokból és a partnerségi megállapodásból eredő kötelezettségek képezik. Ez a projekt a Központi Statisztikai Hivatal személyzete számára a regionális kutatóközpontok statisztikai hivatalain belül létrehozott hardver- és szoftveralap biztosításával hozzájárul a kohéziós politika nyomon követésének optimalizálásához és ésszerűsítéséhez a 2014–2020-as pénzügyi tervben, biztosítva annak folytonosságát és magas színvonalát nemzeti és regionális szinten. (Hungarian)
A projekt célja, hogy megteremtse az Európai Unió kohéziós politikájának nyomon követésével kapcsolatos feladatok hatékony végrehajtásához szükséges feltételeket azáltal, hogy a közstatisztikai szolgáltatások munkaállomásait számítógépes berendezésekkel, informatikai berendezésekkel és szoftverekkel látja el. A Központi Statisztikai Hivatal, mint a kohéziós politika nyomon követésének kulcsfontosságú intézménye, olyan rendszert hoz létre és hajt végre, amely lehetővé teszi többek között az uniós strukturális alapokból társfinanszírozott Lengyelországban végrehajtott állami beavatkozások eredményességének értékelését. A munka végrehajtásának alapját a stratégiai dokumentumokból, különösen a 2010–2020-as időszakra szóló SSR-ből, a 2030-as KPZK-ból és a partnerségi megállapodásból eredő, a Központi Statisztikai Hivatalra rótt kötelezettségek képezik. Ez a projekt a Központi Statisztikai Hivatal alkalmazottai számára a regionális regionális kutatóközpontok statisztikai hivatalaiban létrehozott hardver- és szoftverbázis biztosításával hozzájárul a kohéziós politika nyomon követési folyamatának optimalizálásához és javításához a 2014–2020-as pénzügyi tervben, biztosítva annak folyamatosságát és magas színvonalát nemzeti és regionális szinten. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zajistit podmínky pro efektivní plnění úkolů souvisejících s monitorováním politiky soudržnosti Evropské unie tím, že pracovní stanice zaměstnanců oficiálních statistických služeb vybaví počítačovým vybavením, IT vybavením a softwarem. Ústřední statistický úřad jako klíčová instituce v oblasti monitorování politiky soudržnosti vytváří a provádí systém umožňující mimo jiné účinnost prováděných veřejných zásahů v Polsku spolufinancovaných ze strukturálních fondů EU. Základem pro provádění práce jsou povinnosti uložené organizacím občanské společnosti vyplývající ze strategických dokumentů, zejména KSRR 2010–2020, NCP 2030 a dohody o partnerství. Tento projekt tím, že poskytne hardwarovou a softwarovou základnu pro zaměstnance Ústředního statistického úřadu a zřízenou v rámci statistických úřadů regionálních výzkumných středisek, přispěje k optimalizaci a zefektivnění monitorování politiky soudržnosti ve finančním výhledu na období 2014–2020 a zajistí její kontinuitu a vysokou kvalitu na vnitrostátní a regionální úrovni. (Czech)
Cílem projektu je poskytnout podmínky pro účinné provádění úkolů souvisejících s monitorováním politiky soudržnosti Evropské unie, a to vybavením pracovních stanic veřejných statistických služeb počítačovým vybavením, IT vybavením a softwarem. Ústřední statistický úřad jakožto klíčový orgán v oblasti sledování politiky soudržnosti vytváří a zavádí systém umožňující mimo jiné posoudit účinnost veřejných zásahů prováděných v Polsku spolufinancovaných ze strukturálních fondů EU. Základem pro provádění práce jsou povinnosti uložené ústřednímu statistickému úřadu vyplývající ze strategických dokumentů, zejména SSR 2010–2020, KPZK 2030 a dohody o partnerství. Tento projekt tím, že zaměstnancům Ústředního statistického úřadu poskytne hardwarovou a softwarovou základnu a je zřízen ve statistických úřadech regionálních regionálních výzkumných středisek, přispěje k optimalizaci a zlepšení procesu monitorování politiky soudržnosti ve finančním výhledu na období 2014–2020 a zajistí její kontinuitu a vysokou kvalitu na vnitrostátní a regionální úrovni. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir nodrošināt apstākļus ar Eiropas Savienības kohēzijas politikas uzraudzību saistīto uzdevumu efektīvai īstenošanai, nodrošinot oficiālo statistikas dienestu darbinieku darbstacijas ar datortehniku, IT aprīkojumu un programmatūru. Centrālais statistikas birojs kā galvenā iestāde kohēzijas politikas uzraudzības jomā izveido un īsteno sistēmu, kas cita starpā nodrošina no ES struktūrfondiem līdzfinansēto Polijā īstenoto valsts intervenču efektivitāti. Darba īstenošanas pamatā ir PSO noteiktie pienākumi, kas izriet no stratēģiskajiem dokumentiem, jo īpaši KSRR 2010–2020, NKP 2030 un partnerības nolīguma. Šis projekts, nodrošinot datortehnikas un programmatūras bāzi Centrālā statistikas biroja darbiniekiem un kas izveidots reģionālo pētniecības centru statistikas birojos, palīdzēs optimizēt un racionalizēt kohēzijas politikas uzraudzību 2014.–2020. gada finanšu plānā, nodrošinot tās nepārtrauktību un augstu kvalitāti valsts un reģionālā līmenī. (Latvian)
Projekta mērķis ir nodrošināt apstākļus, lai efektīvi īstenotu uzdevumus, kas saistīti ar Eiropas Savienības kohēzijas politikas uzraudzību, aprīkojot publiskās statistikas dienestu darba stacijas ar datoriekārtām, IT aprīkojumu un programmatūru. Centrālais statistikas birojs kā galvenā iestāde kohēzijas politikas uzraudzības jomā izveido un īsteno sistēmu, kas cita starpā ļauj novērtēt no ES struktūrfondiem līdzfinansēto Polijā īstenoto publisko intervenču efektivitāti. Darba īstenošanas pamatā ir Centrālajam statistikas birojam noteiktie pienākumi, kas izriet no stratēģiskajiem dokumentiem, jo īpaši no DSR 2010–2020, KPZK 2030 un partnerības nolīguma. Šis projekts, nodrošinot Centrālā statistikas biroja darbiniekiem datortehnikas un programmatūras bāzi, kas izveidota reģionālo reģionālo pētniecības centru statistikas birojos, palīdzēs optimizēt un uzlabot kohēzijas politikas uzraudzības procesu 2014.-2020. gada finanšu plānā, nodrošinot tā nepārtrauktību un augstu kvalitāti valsts un reģionālā līmenī. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal na coinníollacha a áirithiú chun na cúraimí a bhaineann le faireachán ar bheartas comhtháthaithe an Aontais Eorpaigh a chur chun feidhme go héifeachtach, trí threalamh ríomhaireachta, trealamh TF agus bogearraí ríomhaireachta a chur ar fáil do stáisiúin oibre fhostaithe na seirbhísí staidrimh oifigiúla. Déanann an Lár-Oifig Staidrimh, mar phríomhinstitiúid i réimse an fhaireacháin ar an mbeartas comhtháthaithe, córas a chruthú agus a chur chun feidhme lena gcumasaítear, i measc nithe eile, éifeachtacht idirghabhálacha poiblí arna gcur chun feidhme sa Pholainn arna gcómhaoiniú ag Cistí Struchtúracha an AE. Is é an bunús le cur chun feidhme na hoibre ná na hoibleagáidí a fhorchuirtear ar na ESSanna mar thoradh ar dhoiciméid straitéiseacha, go háirithe KSRR 2010-2020, NCP 2030 agus an Comhaontú Comhpháirtíochta. Leis an tionscadal seo, trí bhonn crua-earraí agus bogearraí a chur ar fáil d’fhoireann na Lár-Oifige Staidrimh agus arna bhunú laistigh d’oifigí staidrimh na nIonad Taighde Réigiúnach, cuideofar leis an bhfaireachán ar an mbeartas comhtháthaithe a bharrfheabhsú agus a chuíchóiriú ó thaobh airgeadais 2014-2020 de, agus áiritheofar leanúnachas an tionscadail agus ardcháilíocht ar an leibhéal náisiúnta agus réigiúnach. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal coinníollacha a chur ar fáil chun cúraimí a bhaineann le faireachán a dhéanamh ar bheartas comhtháthaithe an Aontais Eorpaigh a chur chun feidhme go héifeachtach, trí threalamh ríomhaireachta, trealamh TF agus bogearraí a chur ar fáil do stáisiúin oibre na seirbhísí staidrimh phoiblí. Déanann an Lároifig Staidrimh, mar phríomhinstitiúid i réimse an fhaireacháin ar an mbeartas comhtháthaithe, córas a chruthú agus a chur chun feidhme lena gcumasaítear, i measc nithe eile, measúnú a dhéanamh ar éifeachtacht na n-idirghabhálacha poiblí a chuirtear chun feidhme sa Pholainn arna gcómhaoiniú ag cistí struchtúracha AE. Is é is bunús le cur chun feidhme na hoibre na hoibleagáidí a fhorchuirtear ar an bPríomh-Oifig Staidrimh mar thoradh ar dhoiciméid straitéiseacha, go háirithe SSR 2010-2020, KPZK 2030 agus an Comhaontú Comhpháirtíochta. Leis an tionscadal seo, tríd an mbonn crua-earraí agus bogearraí a chur ar fáil d’fhostaithe na Lár-Oifige Staidrimh agus atá bunaithe in oifigí staidrimh na nIonad Taighde Réigiúnach Réigiúnach, cuideofar le próiseas faireacháin an bheartais chomhtháthaithe a bharrfheabhsú agus a fheabhsú ó thaobh airgeadais 2014-2020 de, lena n-áiritheofar leanúnachas an bheartais sin agus ardcháilíocht ar an leibhéal náisiúnta agus réigiúnach. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je zagotoviti pogoje za učinkovito izvajanje nalog, povezanih s spremljanjem kohezijske politike Evropske unije, z opremljanjem delovnih postaj zaposlenih v uradnih statističnih službah z računalniško opremo, informacijsko opremo in programsko opremo. Centralni statistični urad kot ključna institucija na področju spremljanja kohezijske politike ustvarja in izvaja sistem, ki med drugim omogoča učinkovitost izvedenih javnih intervencij na Poljskem, ki jih sofinancirajo strukturni skladi EU. Podlaga za izvajanje dela so obveznosti, naložene organizacijam civilne družbe, ki izhajajo iz strateških dokumentov, zlasti KSRR 2010–2020, nacionalne kontaktne točke 2030 in partnerskega sporazuma. Ta projekt bo z zagotavljanjem strojne in programske opreme za osebje Centralnega statističnega urada in vzpostavljenim v okviru statističnih uradov regionalnih raziskovalnih centrov prispeval k optimizaciji in racionalizaciji spremljanja kohezijske politike v finančni perspektivi 2014–2020 ter zagotovil njeno kontinuiteto in visoko kakovost na nacionalni in regionalni ravni. (Slovenian)
Cilj projekta je zagotoviti pogoje za učinkovito izvajanje nalog, povezanih s spremljanjem kohezijske politike Evropske unije, z opremljanjem delovnih postaj javnih statističnih služb z računalniško opremo, opremo IT in programsko opremo. Osrednji statistični urad kot ključna institucija na področju spremljanja kohezijske politike vzpostavlja in izvaja sistem, ki med drugim omogoča ocenjevanje učinkovitosti javnih intervencij, ki se izvajajo na Poljskem in se sofinancirajo iz strukturnih skladov EU. Podlaga za izvajanje dela so obveznosti, naložene osrednjemu statističnemu uradu, ki izhajajo iz strateških dokumentov, zlasti RVS 2010–2020, KPZK 2030 in partnerskega sporazuma. Ta projekt bo z zagotavljanjem baze strojne in programske opreme za zaposlene v osrednjem statističnem uradu in v statističnih uradih regionalnih regionalnih raziskovalnih centrov prispeval k optimizaciji in izboljšanju procesa spremljanja kohezijske politike v finančni perspektivi 2014–2020 ter zagotovil njeno kontinuiteto in visoko kakovost na nacionalni in regionalni ravni. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да осигури условия за ефективно изпълнение на задачите, свързани с мониторинга на кохезионната политика на Европейския съюз, чрез оборудване на работните станции на служителите на официалните статистически служби с компютърно оборудване, ИТ оборудване и софтуер. Централната статистическа служба, като ключова институция в областта на мониторинга на политиката на сближаване, създава и прилага система, която позволява, наред с другото, ефективността на осъществените публични интервенции в Полша, съфинансирани от структурните фондове на ЕС. Основата за изпълнението на работата са задълженията, наложени на ОГО, произтичащи от стратегически документи, по-специално KSRR 2010—2020 г., NCP 2030 и Споразумението за партньорство. Този проект, чрез осигуряване на хардуер и софтуерна база за персонала на Централната статистическа служба и създаден в рамките на статистическите служби на регионалните изследователски центрове, ще допринесе за оптимизиране и рационализиране на мониторинга на политиката на сближаване във финансовата перспектива 2014—2020 г., като гарантира нейната непрекъснатост и високо качество на национално и регионално равнище. (Bulgarian)
Целта на проекта е да осигури условия за ефективно изпълнение на задачите, свързани с мониторинга на политиката на сближаване на Европейския съюз, чрез оборудване на работните станции на публичните статистически служби с компютърно оборудване, ИТ оборудване и софтуер. Централната статистическа служба, като ключова институция в областта на мониторинга на политиката на сближаване, създава и прилага система, която позволява, наред с другото, да се оценява ефективността на публичните интервенции, изпълнявани в Полша, съфинансирани от структурните фондове на ЕС. Основата за изпълнението на работата са задълженията, наложени на Централната статистическа служба, произтичащи от стратегически документи, по-специално РСС 2010—2020 г., КЗК 2030 и Споразумението за партньорство. Този проект, чрез предоставяне на хардуерна и софтуерна база за служителите на Централната статистическа служба и създаден в статистическите служби на регионалните регионални изследователски центрове, ще допринесе за оптимизиране и подобряване на процеса на мониторинг на политиката на сближаване във финансовата перспектива 2014—2020 г., като гарантира нейната приемственост и високо качество на национално и регионално равнище. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-kundizzjonijiet għall-implimentazzjoni effettiva tal-kompiti relatati mal-monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni tal-Unjoni Ewropea, billi l-istazzjonijiet tax-xogħol tal-impjegati tas-servizzi uffiċjali tal-istatistika jiġu mgħammra b’tagħmir tal-kompjuter, tagħmir tal-IT u softwer. L-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika, bħala istituzzjoni ewlenija fil-qasam tal-monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni, joħloq u jimplimenta sistema li tippermetti, fost l-oħrajn, l-effettività tal-interventi pubbliċi implimentati fil-Polonja kofinanzjati mill-Fondi Strutturali tal-UE. Il-bażi għall-implimentazzjoni tal-ħidma hija l-obbligi imposti fuq l-OSĊ li jirriżultaw minn dokumenti strateġiċi, b’mod partikolari KSRR 2010–2020, NCP 2030 u l-Ftehim ta’ Sħubija. Dan il-proġett, billi jipprovdi bażi ta’ hardware u software għall-persunal tal-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika u stabbilit fl-uffiċċji tal-istatistika taċ-Ċentri Reġjonali tar-Riċerka, se jikkontribwixxi għall-ottimizzazzjoni u s-simplifikazzjoni tal-monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni fil-perspettiva finanzjarja 2014–2020, filwaqt li jiżgura l-kontinwità u l-kwalità għolja tagħha fil-livell nazzjonali u reġjonali. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi kundizzjonijiet għall-implimentazzjoni effettiva tal-kompiti relatati mal-monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni tal-Unjoni Ewropea, billi l-istazzjonijiet tax-xogħol tas-servizzi tal-istatistika pubblika jiġu mgħammra b’tagħmir tal-kompjuter, tagħmir tal-IT u software. L-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika, bħala istituzzjoni ewlenija fil-qasam tal-monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni, joħloq u jimplimenta sistema li tippermetti, fost l-oħrajn, li tiġi vvalutata l-effettività tal-interventi pubbliċi implimentati fil-Polonja kofinanzjati mill-fondi strutturali tal-UE. Il-bażi għall-implimentazzjoni tal-ħidma hija l-obbligi imposti fuq l-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika li jirriżultaw minn dokumenti strateġiċi, b’mod partikolari l-SSR 2010–2020, il-KPZK 2030 u l-Ftehim ta’ Sħubija. Dan il-proġett, billi jipprovdi bażi ta’ hardware u software għall-impjegati tal-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika u stabbilit fl-uffiċċji tal-istatistika taċ-Ċentri Reġjonali Reġjonali tar-Riċerka, se jikkontribwixxi għall-ottimizzazzjoni u t-titjib tal-proċess ta’ monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni fil-perspettiva finanzjarja 2014–2020, filwaqt li jiżgura l-kontinwità u l-kwalità għolja tagħha fil-livell nazzjonali u reġjonali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é assegurar as condições para uma execução eficaz das tarefas relacionadas com o acompanhamento da política de coesão da União Europeia, através do equipamento informático, de equipamento informático e de software dos postos de trabalho dos funcionários dos serviços oficiais de estatística. O Serviço Central de Estatística, enquanto instituição fundamental no domínio do acompanhamento da política de coesão, cria e aplica um sistema que permite, nomeadamente, a eficácia das intervenções públicas executadas na Polónia cofinanciadas pelos Fundos Estruturais da UE. A base para a execução dos trabalhos são as obrigações impostas às OSC resultantes de documentos estratégicos, em especial o KSRR 2010-2020, o PCN 2030 e o Acordo de Parceria. Este projeto, ao fornecer uma base de hardware e software para o pessoal do Serviço Central de Estatística e criado nos serviços de estatística dos Centros Regionais de Investigação, contribuirá para otimizar e racionalizar o acompanhamento da política de coesão nas Perspetivas Financeiras 2014-2020, garantindo a sua continuidade e elevada qualidade a nível nacional e regional. (Portuguese)
O objetivo do projeto é proporcionar condições para a execução eficaz das tarefas relacionadas com o acompanhamento da política de coesão da União Europeia, através do equipamento informático, equipamento informático e software dos postos de trabalho dos serviços de estatísticas públicas. O Serviço Central de Estatística, enquanto instituição fundamental no domínio do acompanhamento da política de coesão, cria e aplica um sistema que permite, nomeadamente, avaliar a eficácia das intervenções públicas executadas na Polónia cofinanciadas pelos fundos estruturais da UE. A base para a execução dos trabalhos são as obrigações impostas ao Serviço Central de Estatística resultantes de documentos estratégicos, em especial a RSS 2010-2020, o KPZK 2030 e o Acordo de Parceria. Este projeto, ao fornecer a base de hardware e software para os funcionários do Serviço Central de Estatística e estabelecido nos serviços de estatística dos Centros Regionais de Investigação, contribuirá para otimizar e melhorar o processo de acompanhamento da política de coesão nas Perspetivas Financeiras 2014-2020, garantindo a sua continuidade e elevada qualidade a nível nacional e regional. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at sikre betingelserne for en effektiv gennemførelse af opgaver i forbindelse med overvågningen af Den Europæiske Unions samhørighedspolitik ved at udstyre arbejdsstationerne for de ansatte i de officielle statistiske tjenester med edb-udstyr, it-udstyr og software. Det centrale statistiske kontor, der er en central institution inden for overvågning af samhørighedspolitikken, skaber og gennemfører et system, der bl.a. muliggør effektiviteten af gennemførte offentlige interventioner i Polen, der medfinansieres af EU's strukturfonde. Grundlaget for gennemførelsen af arbejdet er de forpligtelser, der pålægges civilsamfundsorganisationerne som følge af strategiske dokumenter, navnlig KSRR 2010-2020, NCP 2030 og partnerskabsaftalen. Dette projekt vil ved at tilvejebringe et hardware- og softwaregrundlag for personalet i det centrale statistiske kontor og oprettet inden for de regionale forskningscentres statistiske kontorer bidrage til at optimere og strømline overvågningen af samhørighedspolitikken i de finansielle overslag 2014-2020 og sikre dens kontinuitet og høj kvalitet på nationalt og regionalt plan. (Danish)
Formålet med projektet er at skabe betingelser for en effektiv gennemførelse af opgaver i forbindelse med overvågning af EU's samhørighedspolitik ved at udstyre de offentlige statistiktjenesters arbejdsstationer med computerudstyr, IT-udstyr og software. Det centrale statistiske kontor, der er en nøgleinstitution inden for overvågning af samhørighedspolitikken, opretter og gennemfører et system, der bl.a. gør det muligt at vurdere effektiviteten af de offentlige interventioner, der gennemføres i Polen, og som medfinansieres af EU's strukturfonde. Grundlaget for gennemførelsen af arbejdet er de forpligtelser, der pålægges det centrale statistiske kontor som følge af strategiske dokumenter, navnlig SSR 2010-2020, KPZK 2030 og partnerskabsaftalen. Dette projekt vil ved at tilvejebringe hardware- og softwarebasen for det centrale statistiske kontors ansatte og etableret i de regionale regionale forskningscentres statistiske kontorer bidrage til at optimere og forbedre overvågningen af samhørighedspolitikken i de finansielle overslag for 2014-2020 og sikre kontinuitet og høj kvalitet på nationalt og regionalt plan. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a asigura condițiile pentru punerea în aplicare eficientă a sarcinilor legate de monitorizarea politicii de coeziune a Uniunii Europene, prin dotarea stațiilor de lucru ale angajaților serviciilor statistice oficiale cu echipamente informatice, echipamente informatice și software. Biroul central de statistică, ca instituție-cheie în domeniul monitorizării politicii de coeziune, creează și pune în aplicare un sistem care permite, printre altele, eficacitatea intervențiilor publice puse în aplicare în Polonia, cofinanțate din fondurile structurale ale UE. Baza pentru punerea în aplicare a lucrărilor o constituie obligațiile impuse organizațiilor societății civile care rezultă din documentele strategice, în special KSRR 2010-2020, NCP 2030 și Acordul de parteneriat. Acest proiect, prin furnizarea unei baze hardware și software pentru personalul Biroului Central de Statistică și înființat în cadrul birourilor de statistică ale centrelor regionale de cercetare, va contribui la optimizarea și raționalizarea monitorizării politicii de coeziune în perspectiva financiară 2014-2020, asigurând continuitatea și calitatea ridicată a acesteia la nivel național și regional. (Romanian)
Scopul proiectului este de a oferi condiții pentru punerea în aplicare eficientă a sarcinilor legate de monitorizarea politicii de coeziune a Uniunii Europene, prin dotarea stațiilor de lucru ale serviciilor publice de statistică cu echipamente informatice, echipamente informatice și software. Biroul central de statistică, în calitate de instituție-cheie în domeniul monitorizării politicii de coeziune, creează și pune în aplicare un sistem care să permită, printre altele, evaluarea eficacității intervențiilor publice puse în aplicare în Polonia, cofinanțate din fondurile structurale ale UE. Baza pentru punerea în aplicare a lucrărilor îl constituie obligațiile impuse Biroului Central de Statistică care rezultă din documente strategice, în special RSS 2010-2020, KPZK 2030 și Acordul de parteneriat. Acest proiect, prin asigurarea bazei hardware și software pentru angajații Biroului Central de Statistică și înființat în birourile de statistică ale Centrelor Regionale Regionale de Cercetare, va contribui la optimizarea și îmbunătățirea procesului de monitorizare a politicii de coeziune în perspectiva financiară 2014-2020, asigurând continuitatea și calitatea acesteia la nivel național și regional. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att säkerställa förutsättningarna för ett effektivt genomförande av uppgifter i samband med övervakningen av EU:s sammanhållningspolitik genom att utrusta arbetsstationerna för de anställda vid de officiella statistiktjänsterna med datorutrustning, it-utrustning och programvara. Det centrala statistikkontoret, som är en nyckelinstitution för att övervaka sammanhållningspolitiken, inrättar och genomför ett system som bland annat gör det möjligt att effektivt genomföra offentliga insatser i Polen som medfinansieras av EU:s strukturfonder. Grunden för genomförandet av arbetet är de skyldigheter som åläggs organisationerna i det civila samhället till följd av strategiska dokument, särskilt KSRR 2010–2020, NCP 2030 och partnerskapsavtalet. Detta projekt, genom att tillhandahålla en maskin- och programvarubas för personalen vid det centrala statistikkontoret och som inrättats vid de regionala forskningscentrumens statistikkontor, kommer att bidra till att optimera och effektivisera övervakningen av sammanhållningspolitiken i budgetplanen 2014–2020 och säkerställa dess kontinuitet och höga kvalitet på nationell och regional nivå. (Swedish)
Syftet med projektet är att skapa förutsättningar för ett effektivt genomförande av uppgifter som rör övervakning av Europeiska unionens sammanhållningspolitik genom att utrusta arbetsstationerna för offentliga statistiktjänster med datorutrustning, it-utrustning och programvara. Det centrala statistikkontoret, som är en viktig institution på området för övervakning av sammanhållningspolitiken, skapar och genomför ett system som bland annat gör det möjligt att bedöma effektiviteten i de offentliga insatser som genomförs i Polen som medfinansieras av EU:s strukturfonder. Grunden för genomförandet av arbetet är de skyldigheter som ålagts det centrala statistikkontoret enligt strategiska dokument, särskilt SSR 2010–2020, KPZK 2030 och partnerskapsavtalet. Detta projekt, genom att tillhandahålla hårdvaru- och programvarubasen för de anställda vid det centrala statistikkontoret och som inrättats vid de regionala regionala forskningscentrumens statistikkontor, kommer att bidra till att optimera och förbättra övervakningsprocessen för sammanhållningspolitiken i budgetplanen 2014–2020 och säkerställa dess kontinuitet och hög kvalitet på nationell och regional nivå. (Swedish)

Revision as of 22:43, 2 March 2023

Project Q87360 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support for IT-based workstations of the official statistical services carrying out tasks in the field of monitoring cohesion policy in the financial perspective 2014-2020
Project Q87360 in Poland

    Statements

    0 references
    1,963,164.84 zloty
    0 references
    436,411.54 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,309,605.69 zloty
    0 references
    513,425.34 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 July 2015
    0 references
    31 December 2015
    0 references
    GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY
    0 references
    0 references

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    0 references
    Celem projektu jest zapewnienie warunków do skutecznej realizacji zadań związanych z monitorowaniem polityki spójności Unii Europejskiej, poprzez wyposażenie stanowisk pracy pracowników służb statystyki publicznej w sprzęt komputerowy, sprzęt informatyczny i oprogramowanie. Główny Urząd Statystyczny, jako instytucja kluczowa w obszarze monitorowania polityki spójności, tworzy i wdraża system umożliwiający m.in. ocenę efektywności implementowanych w Polsce interwencji publicznych współfinansowanych ze środków funduszy strukturalnych UE. Podstawą do realizacji prac są nałożone na GUS obowiązki wynikające z dokumentów strategicznych, w szczególności KSRR 2010-2020, KPZK 2030 oraz Umowy Partnerstwa. Niniejszy projekt, poprzez zapewnienie bazy sprzętowej i oprogramowania dla pracowników Głównego Urzędu Statystycznego i powołanych w strukturach urzędów statystycznych Wojewódzkich Ośrodków Badań Regionalnych przyczyni się do optymalizacji i usprawnienia procesu monitorowania polityki spójności w perspektywie finansowej 2014-2020, zapewniając jego ciągłość i wysoką jakość na szczeblu krajowym i regionalnym. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to ensure the conditions for effective implementation of tasks related to the monitoring of the cohesion policy of the European Union, by equipping the workstations of employees of the official statistical services with computer equipment, IT equipment and software. The Central Statistical Office, as a key institution in the area of monitoring cohesion policy, creates and implements a system enabling, among others, the effectiveness of implemented public interventions in Poland co-financed by the EU Structural Funds. The basis for the implementation of the work is the obligations imposed on the CSOs resulting from strategic documents, in particular KSRR 2010-2020, NCP 2030 and the Partnership Agreement. This project, by providing a hardware and software base for the staff of the Central Statistical Office and established within the statistical offices of the Regional Research Centres, will contribute to optimising and streamlining the monitoring of cohesion policy in the financial perspective 2014-2020, ensuring its continuity and high quality at national and regional level. (English)
    15 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est de fournir les conditions nécessaires à la mise en œuvre effective des tâches liées au suivi de la politique de cohésion de l’Union européenne, en équipant les postes de travail des services de statistiques publiques d’équipements informatiques, d’équipements informatiques et de logiciels. L’Office central de statistique, en tant qu’institution clé dans le domaine du suivi de la politique de cohésion, crée et met en œuvre un système permettant, entre autres, d’évaluer l’efficacité des interventions publiques mises en œuvre en Pologne cofinancées par les fonds structurels de l’UE. La base de la mise en œuvre des travaux est les obligations imposées à l’Office central de statistique résultant de documents stratégiques, en particulier la RSS 2010-2020, le KPZK 2030 et l’accord de partenariat. Ce projet, en fournissant la base matérielle et logicielle aux employés de l’Office central de statistique et mis en place dans les bureaux statistiques des centres régionaux de recherche, contribuera à optimiser et à améliorer le processus de suivi de la politique de cohésion dans les perspectives financières 2014-2020, en assurant sa continuité et sa qualité élevée aux niveaux national et régional. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, Bedingungen für die wirksame Durchführung der Aufgaben im Zusammenhang mit der Überwachung der Kohäsionspolitik der Europäischen Union zu schaffen, indem die Arbeitsplätze öffentlicher Statistikdienste mit Computerausrüstung, IT-Ausrüstung und Software ausgestattet werden. Das Zentrale Statistische Amt als zentrales Organ im Bereich der Überwachung der Kohäsionspolitik schafft und implementiert ein System, das u. a. die Wirksamkeit der in Polen kofinanzierten öffentlichen Interventionen, die aus den EU-Strukturfonds kofinanziert werden, bewerten kann. Grundlage für die Durchführung der Arbeiten sind die dem Statistischen Zentralamt auferlegten Verpflichtungen, die sich aus strategischen Dokumenten ergeben, insbesondere aus der SSR 2010-2020, dem KPZK 2030 und der Partnerschaftsvereinbarung. Dieses Projekt wird durch die Bereitstellung der Hard- und Softwarebasis für die Mitarbeiter des Zentralen Statistischen Amtes in den statistischen Ämtern der regionalen regionalen Forschungszentren dazu beitragen, den Überwachungsprozess der Kohäsionspolitik in der Finanziellen Vorausschau 2014-2020 zu optimieren und zu verbessern und so dessen Kontinuität und hohe Qualität auf nationaler und regionaler Ebene zu gewährleisten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Doel van het project is voorwaarden te scheppen voor een doeltreffende uitvoering van taken in verband met het toezicht op het cohesiebeleid van de Europese Unie, door de werkplekken van openbare statistische diensten uit te rusten met computerapparatuur, IT-apparatuur en software. Het Centraal Bureau voor de statistiek, als een belangrijke instelling op het gebied van toezicht op het cohesiebeleid, creëert en implementeert een systeem waarmee onder meer de doeltreffendheid van de overheidsinterventies die in Polen worden medegefinancierd uit de structuurfondsen van de EU kan worden beoordeeld. De basis voor de uitvoering van de werkzaamheden is de verplichtingen die aan het centraal bureau voor de statistiek zijn opgelegd als gevolg van strategische documenten, met name de SSR 2010-2020, de KPZK 2030 en de partnerschapsovereenkomst. Dit project zal, door de hardware- en softwarebasis te verschaffen aan de werknemers van het Centraal Bureau voor de Statistiek en gevestigd zijn in de bureaus voor de statistiek van de regionale regionale onderzoekscentra, bijdragen tot het optimaliseren en verbeteren van het monitoringproces van het cohesiebeleid in de financiële vooruitzichten 2014-2020, waarbij de continuïteit en hoge kwaliteit ervan op nationaal en regionaal niveau worden gewaarborgd. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di fornire le condizioni per l'effettiva attuazione dei compiti relativi al monitoraggio della politica di coesione dell'Unione europea, dotando le postazioni di lavoro dei servizi di statistica pubblica di apparecchiature informatiche, apparecchiature informatiche e software. L'Ufficio centrale di statistica, in quanto istituzione chiave nel settore del monitoraggio della politica di coesione, crea e attua un sistema che consente, tra l'altro, di valutare l'efficacia degli interventi pubblici attuati in Polonia cofinanziati dai fondi strutturali dell'UE. La base per l'attuazione dei lavori sono gli obblighi imposti all'Ufficio statistico centrale derivanti dai documenti strategici, in particolare la SSR 2010-2020, la KPZK 2030 e l'accordo di partenariato. Questo progetto, fornendo la base hardware e software per i dipendenti dell'Ufficio statistico centrale e istituito presso gli uffici statistici dei Centri regionali di ricerca regionali, contribuirà ad ottimizzare e migliorare il processo di monitoraggio della politica di coesione nelle prospettive finanziarie 2014-2020, garantendone la continuità e l'alta qualità a livello nazionale e regionale. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es proporcionar condiciones para la ejecución efectiva de las tareas relacionadas con el seguimiento de la política de cohesión de la Unión Europea, equipando los puestos de trabajo de los servicios de estadísticas públicas con equipos informáticos, equipos informáticos y programas informáticos. La Oficina Central de Estadística, como institución clave en el ámbito del seguimiento de la política de cohesión, crea y aplica un sistema que permite, entre otras cosas, evaluar la eficacia de las intervenciones públicas ejecutadas en Polonia cofinanciadas por los Fondos Estructurales de la UE. La base para la ejecución de los trabajos son las obligaciones impuestas a la Oficina Central de Estadística derivadas de los documentos estratégicos, en particular la RSS 2010-2020, el KPZK 2030 y el Acuerdo de Asociación. Este proyecto, al proporcionar la base de hardware y software para los empleados de la Oficina Central de Estadística y establecido en las oficinas estadísticas de los Centros Regionales de Investigación Regionales, contribuirá a optimizar y mejorar el proceso de seguimiento de la política de cohesión en las perspectivas financieras 2014-2020, garantizando su continuidad y alta calidad a nivel nacional y regional. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on luua tingimused Euroopa Liidu ühtekuuluvuspoliitika järelevalvega seotud ülesannete tõhusaks täitmiseks, varustades riiklike statistikateenuste töökohad arvutiseadmete, IT-seadmete ja tarkvaraga. Statistikaamet kui ühtekuuluvuspoliitika järelevalve peamine institutsioon loob ja rakendab süsteemi, mis võimaldab muu hulgas hinnata Poolas ELi struktuurifondidest kaasrahastatud riiklike sekkumiste tõhusust. Töö rakendamise aluseks on statistika keskametile pandud kohustused, mis tulenevad strateegilistest dokumentidest, eelkõige julgeolekusektori reformist 2010–2020, KPZK 2030-st ja partnerluslepingust. See projekt, mis pakub keskstatistikaameti töötajatele riist- ja tarkvarabaasi, mis on loodud piirkondlike piirkondlike uurimiskeskuste statistikaametites, aitab optimeerida ja parandada ühtekuuluvuspoliitika järelevalveprotsessi 2014.–2020. aasta finantsperspektiivis, tagades selle järjepidevuse ja kõrge kvaliteedi riiklikul ja piirkondlikul tasandil. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sudaryti sąlygas veiksmingam užduočių, susijusių su Europos Sąjungos sanglaudos politikos stebėsena, įgyvendinimui, aprūpinant viešųjų statistikos tarnybų darbo vietas kompiuterine įranga, IT įranga ir programine įranga. Centrinis statistikos biuras, kaip pagrindinė institucija sanglaudos politikos stebėsenos srityje, sukuria ir įgyvendina sistemą, leidžiančią, be kita ko, įvertinti Lenkijoje įgyvendinamų viešųjų intervencijų, bendrai finansuojamų iš ES struktūrinių fondų, veiksmingumą. Darbo įgyvendinimo pagrindas – Centrinei statistikos tarnybai nustatytos pareigos, nustatytos strateginiuose dokumentuose, visų pirma 2010–2020 m. SSR, KPZK 2030 ir partnerystės sutartyje. Šis projektas, suteikiant Centrinės statistikos tarnybos darbuotojams aparatinės ir programinės įrangos bazę, įsteigtą regioninių regioninių mokslinių tyrimų centrų statistikos biuruose, padės optimizuoti ir pagerinti sanglaudos politikos stebėsenos procesą 2014–2020 m. finansinėje perspektyvoje, užtikrinant jos tęstinumą ir aukštą kokybę nacionaliniu ir regioniniu lygmenimis. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je osigurati uvjete za učinkovitu provedbu zadataka vezanih uz praćenje kohezijske politike Europske unije, opremanjem radnih stanica javnih statističkih usluga računalnom opremom, informatičkom opremom i softverom. Središnji statistički ured, kao ključna institucija u području praćenja kohezijske politike, uspostavlja i provodi sustav koji, među ostalim, omogućuje procjenu učinkovitosti javnih intervencija provedenih u Poljskoj sufinanciranih iz strukturnih fondova EU-a. Temelj za provedbu rada su obveze nametnute Središnjem statističkom uredu koje proizlaze iz strateških dokumenata, posebno SSR 2010. – 2020., KPZK-a 2030. i Sporazuma o partnerstvu. Ovaj projekt, pružajući hardversku i softversku bazu zaposlenicima Središnjeg statističkog ureda i osnovan u statističkim uredima regionalnih regionalnih istraživačkih centara, doprinijet će optimizaciji i poboljšanju procesa praćenja kohezijske politike u financijskoj perspektivi 2014. – 2020., osiguravajući njezin kontinuitet i visoku kvalitetu na nacionalnoj i regionalnoj razini. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η παροχή προϋποθέσεων για την αποτελεσματική εκτέλεση των καθηκόντων που σχετίζονται με την παρακολούθηση της πολιτικής συνοχής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με τον εξοπλισμό των σταθμών εργασίας των δημόσιων στατιστικών υπηρεσιών με εξοπλισμό πληροφορικής, εξοπλισμό πληροφορικής και λογισμικό. Η Κεντρική Στατιστική Υπηρεσία, ως βασικό θεσμικό όργανο στον τομέα της παρακολούθησης της πολιτικής συνοχής, δημιουργεί και εφαρμόζει ένα σύστημα που επιτρέπει, μεταξύ άλλων, την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας των δημόσιων παρεμβάσεων που υλοποιούνται στην Πολωνία και συγχρηματοδοτούνται από τα διαρθρωτικά ταμεία της ΕΕ. Η βάση για την υλοποίηση των εργασιών είναι οι υποχρεώσεις που επιβάλλονται στην Κεντρική Στατιστική Υπηρεσία, οι οποίες απορρέουν από στρατηγικά έγγραφα, ιδίως από τη SSR 2010-2020, την KPZK 2030 και τη συμφωνία εταιρικής σχέσης. Το έργο αυτό, παρέχοντας τη βάση υλισμικού και λογισμικού για τους υπαλλήλους της Κεντρικής Στατιστικής Υπηρεσίας και που έχει συσταθεί στις στατιστικές υπηρεσίες των Περιφερειακών Περιφερειακών Ερευνητικών Κέντρων, θα συμβάλει στη βελτιστοποίηση και βελτίωση της διαδικασίας παρακολούθησης της πολιτικής συνοχής στο πλαίσιο των δημοσιονομικών προοπτικών 2014-2020, διασφαλίζοντας τη συνέχεια και την υψηλή ποιότητά της σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zabezpečiť podmienky pre účinné vykonávanie úloh súvisiacich s monitorovaním politiky súdržnosti Európskej únie vybavením pracovných staníc verejných štatistických služieb počítačovým vybavením, IT vybavením a softvérom. Ústredný štatistický úrad ako kľúčová inštitúcia v oblasti monitorovania politiky súdržnosti vytvára a zavádza systém, ktorý okrem iného umožňuje posúdiť účinnosť verejných intervencií realizovaných v Poľsku spolufinancovaných zo štrukturálnych fondov EÚ. Základom vykonávania práce sú povinnosti uložené Ústrednému štatistickému úradu vyplývajúce zo strategických dokumentov, najmä SSR 2010 – 2020, KPZK 2030 a partnerskej dohody. Tento projekt poskytnutím hardvérovej a softvérovej základne pre zamestnancov Ústredného štatistického úradu a zriadených v štatistických úradoch regionálnych výskumných centier prispeje k optimalizácii a zlepšeniu procesu monitorovania politiky súdržnosti vo finančnom výhľade na roky 2014 – 2020, čím sa zabezpečí jej kontinuita a vysoká kvalita na vnútroštátnej a regionálnej úrovni. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on luoda edellytykset Euroopan unionin koheesiopolitiikan seurantaan liittyvien tehtävien tehokkaalle toteuttamiselle varustamalla julkisten tilastopalvelujen työasemat tietokonelaitteilla, tietotekniikkalaitteilla ja ohjelmistoilla. Keskustilastotoimisto, joka on keskeinen koheesiopolitiikan seurantaelin, luo ja panee täytäntöön järjestelmän, jonka avulla voidaan muun muassa arvioida EU:n rakennerahastoista osarahoitettujen Puolassa toteutettujen julkisten toimien tehokkuutta. Työn toteuttamisen perustana ovat strategisista asiakirjoista, erityisesti turvallisuusalan uudistus 2010–2020, KPZK 2030 -ohjelmasta ja kumppanuussopimuksesta, johtuvat keskustilastotoimistolle asetetut velvoitteet. Tällä hankkeella, joka tarjoaa laitteisto- ja ohjelmistopohjan tilastokeskuksen työntekijöille ja joka on perustettu alueellisten tutkimuskeskusten tilastotoimistoihin, edistetään koheesiopolitiikan seurantaprosessin optimointia ja parantamista rahoitusnäkymissä 2014–2020 ja varmistetaan sen jatkuvuus ja korkea laatu kansallisella ja alueellisella tasolla. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy megteremtse az Európai Unió kohéziós politikájának nyomon követésével kapcsolatos feladatok hatékony végrehajtásához szükséges feltételeket azáltal, hogy a közstatisztikai szolgáltatások munkaállomásait számítógépes berendezésekkel, informatikai berendezésekkel és szoftverekkel látja el. A Központi Statisztikai Hivatal, mint a kohéziós politika nyomon követésének kulcsfontosságú intézménye, olyan rendszert hoz létre és hajt végre, amely lehetővé teszi többek között az uniós strukturális alapokból társfinanszírozott Lengyelországban végrehajtott állami beavatkozások eredményességének értékelését. A munka végrehajtásának alapját a stratégiai dokumentumokból, különösen a 2010–2020-as időszakra szóló SSR-ből, a 2030-as KPZK-ból és a partnerségi megállapodásból eredő, a Központi Statisztikai Hivatalra rótt kötelezettségek képezik. Ez a projekt a Központi Statisztikai Hivatal alkalmazottai számára a regionális regionális kutatóközpontok statisztikai hivatalaiban létrehozott hardver- és szoftverbázis biztosításával hozzájárul a kohéziós politika nyomon követési folyamatának optimalizálásához és javításához a 2014–2020-as pénzügyi tervben, biztosítva annak folyamatosságát és magas színvonalát nemzeti és regionális szinten. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Cílem projektu je poskytnout podmínky pro účinné provádění úkolů souvisejících s monitorováním politiky soudržnosti Evropské unie, a to vybavením pracovních stanic veřejných statistických služeb počítačovým vybavením, IT vybavením a softwarem. Ústřední statistický úřad jakožto klíčový orgán v oblasti sledování politiky soudržnosti vytváří a zavádí systém umožňující mimo jiné posoudit účinnost veřejných zásahů prováděných v Polsku spolufinancovaných ze strukturálních fondů EU. Základem pro provádění práce jsou povinnosti uložené ústřednímu statistickému úřadu vyplývající ze strategických dokumentů, zejména SSR 2010–2020, KPZK 2030 a dohody o partnerství. Tento projekt tím, že zaměstnancům Ústředního statistického úřadu poskytne hardwarovou a softwarovou základnu a je zřízen ve statistických úřadech regionálních regionálních výzkumných středisek, přispěje k optimalizaci a zlepšení procesu monitorování politiky soudržnosti ve finančním výhledu na období 2014–2020 a zajistí její kontinuitu a vysokou kvalitu na vnitrostátní a regionální úrovni. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir nodrošināt apstākļus, lai efektīvi īstenotu uzdevumus, kas saistīti ar Eiropas Savienības kohēzijas politikas uzraudzību, aprīkojot publiskās statistikas dienestu darba stacijas ar datoriekārtām, IT aprīkojumu un programmatūru. Centrālais statistikas birojs kā galvenā iestāde kohēzijas politikas uzraudzības jomā izveido un īsteno sistēmu, kas cita starpā ļauj novērtēt no ES struktūrfondiem līdzfinansēto Polijā īstenoto publisko intervenču efektivitāti. Darba īstenošanas pamatā ir Centrālajam statistikas birojam noteiktie pienākumi, kas izriet no stratēģiskajiem dokumentiem, jo īpaši no DSR 2010–2020, KPZK 2030 un partnerības nolīguma. Šis projekts, nodrošinot Centrālā statistikas biroja darbiniekiem datortehnikas un programmatūras bāzi, kas izveidota reģionālo reģionālo pētniecības centru statistikas birojos, palīdzēs optimizēt un uzlabot kohēzijas politikas uzraudzības procesu 2014.-2020. gada finanšu plānā, nodrošinot tā nepārtrauktību un augstu kvalitāti valsts un reģionālā līmenī. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal coinníollacha a chur ar fáil chun cúraimí a bhaineann le faireachán a dhéanamh ar bheartas comhtháthaithe an Aontais Eorpaigh a chur chun feidhme go héifeachtach, trí threalamh ríomhaireachta, trealamh TF agus bogearraí a chur ar fáil do stáisiúin oibre na seirbhísí staidrimh phoiblí. Déanann an Lároifig Staidrimh, mar phríomhinstitiúid i réimse an fhaireacháin ar an mbeartas comhtháthaithe, córas a chruthú agus a chur chun feidhme lena gcumasaítear, i measc nithe eile, measúnú a dhéanamh ar éifeachtacht na n-idirghabhálacha poiblí a chuirtear chun feidhme sa Pholainn arna gcómhaoiniú ag cistí struchtúracha AE. Is é is bunús le cur chun feidhme na hoibre na hoibleagáidí a fhorchuirtear ar an bPríomh-Oifig Staidrimh mar thoradh ar dhoiciméid straitéiseacha, go háirithe SSR 2010-2020, KPZK 2030 agus an Comhaontú Comhpháirtíochta. Leis an tionscadal seo, tríd an mbonn crua-earraí agus bogearraí a chur ar fáil d’fhostaithe na Lár-Oifige Staidrimh agus atá bunaithe in oifigí staidrimh na nIonad Taighde Réigiúnach Réigiúnach, cuideofar le próiseas faireacháin an bheartais chomhtháthaithe a bharrfheabhsú agus a fheabhsú ó thaobh airgeadais 2014-2020 de, lena n-áiritheofar leanúnachas an bheartais sin agus ardcháilíocht ar an leibhéal náisiúnta agus réigiúnach. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je zagotoviti pogoje za učinkovito izvajanje nalog, povezanih s spremljanjem kohezijske politike Evropske unije, z opremljanjem delovnih postaj javnih statističnih služb z računalniško opremo, opremo IT in programsko opremo. Osrednji statistični urad kot ključna institucija na področju spremljanja kohezijske politike vzpostavlja in izvaja sistem, ki med drugim omogoča ocenjevanje učinkovitosti javnih intervencij, ki se izvajajo na Poljskem in se sofinancirajo iz strukturnih skladov EU. Podlaga za izvajanje dela so obveznosti, naložene osrednjemu statističnemu uradu, ki izhajajo iz strateških dokumentov, zlasti RVS 2010–2020, KPZK 2030 in partnerskega sporazuma. Ta projekt bo z zagotavljanjem baze strojne in programske opreme za zaposlene v osrednjem statističnem uradu in v statističnih uradih regionalnih regionalnih raziskovalnih centrov prispeval k optimizaciji in izboljšanju procesa spremljanja kohezijske politike v finančni perspektivi 2014–2020 ter zagotovil njeno kontinuiteto in visoko kakovost na nacionalni in regionalni ravni. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Целта на проекта е да осигури условия за ефективно изпълнение на задачите, свързани с мониторинга на политиката на сближаване на Европейския съюз, чрез оборудване на работните станции на публичните статистически служби с компютърно оборудване, ИТ оборудване и софтуер. Централната статистическа служба, като ключова институция в областта на мониторинга на политиката на сближаване, създава и прилага система, която позволява, наред с другото, да се оценява ефективността на публичните интервенции, изпълнявани в Полша, съфинансирани от структурните фондове на ЕС. Основата за изпълнението на работата са задълженията, наложени на Централната статистическа служба, произтичащи от стратегически документи, по-специално РСС 2010—2020 г., КЗК 2030 и Споразумението за партньорство. Този проект, чрез предоставяне на хардуерна и софтуерна база за служителите на Централната статистическа служба и създаден в статистическите служби на регионалните регионални изследователски центрове, ще допринесе за оптимизиране и подобряване на процеса на мониторинг на политиката на сближаване във финансовата перспектива 2014—2020 г., като гарантира нейната приемственост и високо качество на национално и регионално равнище. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi kundizzjonijiet għall-implimentazzjoni effettiva tal-kompiti relatati mal-monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni tal-Unjoni Ewropea, billi l-istazzjonijiet tax-xogħol tas-servizzi tal-istatistika pubblika jiġu mgħammra b’tagħmir tal-kompjuter, tagħmir tal-IT u software. L-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika, bħala istituzzjoni ewlenija fil-qasam tal-monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni, joħloq u jimplimenta sistema li tippermetti, fost l-oħrajn, li tiġi vvalutata l-effettività tal-interventi pubbliċi implimentati fil-Polonja kofinanzjati mill-fondi strutturali tal-UE. Il-bażi għall-implimentazzjoni tal-ħidma hija l-obbligi imposti fuq l-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika li jirriżultaw minn dokumenti strateġiċi, b’mod partikolari l-SSR 2010–2020, il-KPZK 2030 u l-Ftehim ta’ Sħubija. Dan il-proġett, billi jipprovdi bażi ta’ hardware u software għall-impjegati tal-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika u stabbilit fl-uffiċċji tal-istatistika taċ-Ċentri Reġjonali Reġjonali tar-Riċerka, se jikkontribwixxi għall-ottimizzazzjoni u t-titjib tal-proċess ta’ monitoraġġ tal-politika ta’ koeżjoni fil-perspettiva finanzjarja 2014–2020, filwaqt li jiżgura l-kontinwità u l-kwalità għolja tagħha fil-livell nazzjonali u reġjonali. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é proporcionar condições para a execução eficaz das tarefas relacionadas com o acompanhamento da política de coesão da União Europeia, através do equipamento informático, equipamento informático e software dos postos de trabalho dos serviços de estatísticas públicas. O Serviço Central de Estatística, enquanto instituição fundamental no domínio do acompanhamento da política de coesão, cria e aplica um sistema que permite, nomeadamente, avaliar a eficácia das intervenções públicas executadas na Polónia cofinanciadas pelos fundos estruturais da UE. A base para a execução dos trabalhos são as obrigações impostas ao Serviço Central de Estatística resultantes de documentos estratégicos, em especial a RSS 2010-2020, o KPZK 2030 e o Acordo de Parceria. Este projeto, ao fornecer a base de hardware e software para os funcionários do Serviço Central de Estatística e estabelecido nos serviços de estatística dos Centros Regionais de Investigação, contribuirá para otimizar e melhorar o processo de acompanhamento da política de coesão nas Perspetivas Financeiras 2014-2020, garantindo a sua continuidade e elevada qualidade a nível nacional e regional. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at skabe betingelser for en effektiv gennemførelse af opgaver i forbindelse med overvågning af EU's samhørighedspolitik ved at udstyre de offentlige statistiktjenesters arbejdsstationer med computerudstyr, IT-udstyr og software. Det centrale statistiske kontor, der er en nøgleinstitution inden for overvågning af samhørighedspolitikken, opretter og gennemfører et system, der bl.a. gør det muligt at vurdere effektiviteten af de offentlige interventioner, der gennemføres i Polen, og som medfinansieres af EU's strukturfonde. Grundlaget for gennemførelsen af arbejdet er de forpligtelser, der pålægges det centrale statistiske kontor som følge af strategiske dokumenter, navnlig SSR 2010-2020, KPZK 2030 og partnerskabsaftalen. Dette projekt vil ved at tilvejebringe hardware- og softwarebasen for det centrale statistiske kontors ansatte og etableret i de regionale regionale forskningscentres statistiske kontorer bidrage til at optimere og forbedre overvågningen af samhørighedspolitikken i de finansielle overslag for 2014-2020 og sikre kontinuitet og høj kvalitet på nationalt og regionalt plan. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a oferi condiții pentru punerea în aplicare eficientă a sarcinilor legate de monitorizarea politicii de coeziune a Uniunii Europene, prin dotarea stațiilor de lucru ale serviciilor publice de statistică cu echipamente informatice, echipamente informatice și software. Biroul central de statistică, în calitate de instituție-cheie în domeniul monitorizării politicii de coeziune, creează și pune în aplicare un sistem care să permită, printre altele, evaluarea eficacității intervențiilor publice puse în aplicare în Polonia, cofinanțate din fondurile structurale ale UE. Baza pentru punerea în aplicare a lucrărilor îl constituie obligațiile impuse Biroului Central de Statistică care rezultă din documente strategice, în special RSS 2010-2020, KPZK 2030 și Acordul de parteneriat. Acest proiect, prin asigurarea bazei hardware și software pentru angajații Biroului Central de Statistică și înființat în birourile de statistică ale Centrelor Regionale Regionale de Cercetare, va contribui la optimizarea și îmbunătățirea procesului de monitorizare a politicii de coeziune în perspectiva financiară 2014-2020, asigurând continuitatea și calitatea acesteia la nivel național și regional. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att skapa förutsättningar för ett effektivt genomförande av uppgifter som rör övervakning av Europeiska unionens sammanhållningspolitik genom att utrusta arbetsstationerna för offentliga statistiktjänster med datorutrustning, it-utrustning och programvara. Det centrala statistikkontoret, som är en viktig institution på området för övervakning av sammanhållningspolitiken, skapar och genomför ett system som bland annat gör det möjligt att bedöma effektiviteten i de offentliga insatser som genomförs i Polen som medfinansieras av EU:s strukturfonder. Grunden för genomförandet av arbetet är de skyldigheter som ålagts det centrala statistikkontoret enligt strategiska dokument, särskilt SSR 2010–2020, KPZK 2030 och partnerskapsavtalet. Detta projekt, genom att tillhandahålla hårdvaru- och programvarubasen för de anställda vid det centrala statistikkontoret och som inrättats vid de regionala regionala forskningscentrumens statistikkontor, kommer att bidra till att optimera och förbättra övervakningsprocessen för sammanhållningspolitiken i budgetplanen 2014–2020 och säkerställa dess kontinuitet och hög kvalitet på nationell och regional nivå. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    Cały Kraj
    0 references

    Identifiers

    POPT.01.02.00-00-0006/15
    0 references