ZSIN – Construction of the Integrated Real Estate Information System – Phase II (Q86922): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, ga, it, da, fi, sk, et, bg, hr, ro, es, pt, sv, el, lt, de, cs, hu, fr, nl, sl, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
ZSIN — Construction d’un système intégré d’information | ZSIN — Construction d’un système intégré d’information foncière — Phase II | ||
| label / de | label / de | ||
ZSIN – | ZSIN – Aufbau eines integrierten Immobilieninformationssystems – Phase II | ||
| label / nl | label / nl | ||
ZSIN — Bouw van een geïntegreerd | ZSIN — Bouw van een geïntegreerd vastgoedinformatiesysteem — Fase II | ||
| label / it | label / it | ||
ZSIN — Costruzione di un sistema | ZSIN — Costruzione di un sistema integrato di informazione immobiliare — Fase II | ||
| label / es | label / es | ||
ZSIN — Construcción de un Sistema Integrado de Información de | ZSIN — Construcción de un Sistema Integrado de Información de la Propiedad — Fase II | ||
| label / da | label / da | ||
ZSIN | ZSIN — Opførelse af et integreret ejendomsinformationssystem — fase II | ||
| label / el | label / el | ||
ZSIN | ZSIN — Κατασκευή Ολοκληρωμένου Πληροφοριακού Συστήματος Ακινήτων — Φάση ΙΙ | ||
| label / hr | label / hr | ||
ZSIN | ZSIN – Izgradnja integriranog informacijskog sustava za nekretnine – faza II | ||
| label / ro | label / ro | ||
ZSIN | ZSIN – Construirea unui sistem integrat de informații privind proprietatea – Faza II | ||
| label / sk | label / sk | ||
ZSIN | ZSIN – Výstavba integrovaného informačného systému o nehnuteľnostiach – fáza II | ||
| label / mt | label / mt | ||
ZSIN | ZSIN — Kostruzzjoni ta’ Sistema Integrata ta’ Informazzjoni dwar il-Proprjetà — Fażi II | ||
| label / pt | label / pt | ||
ZSIN | ZSIN — Construção de um Sistema Integrado de Informação sobre Propriedades — Fase II | ||
| label / fi | label / fi | ||
ZSIN | ZSIN – Integroidun kiinteistötietojärjestelmän rakentaminen – vaihe II | ||
| label / sl | label / sl | ||
ZSIN | ZSIN – Izgradnja integriranega informacijskega sistema za nepremičnine – faza II | ||
| label / cs | label / cs | ||
ZSIN | ZSIN – Výstavba integrovaného majetkového informačního systému – fáze II | ||
| label / lt | label / lt | ||
ZSIN | ZSIN – Integruotos nuosavybės informacinės sistemos kūrimas. II etapas | ||
| label / lv | label / lv | ||
ZSIN | ZSIN — Integrētas īpašuma informācijas sistēmas izveide — II posms | ||
| label / bg | label / bg | ||
ZSIN | ZSIN — Изграждане на интегрирана информационна система за недвижими имоти — фаза II | ||
| label / hu | label / hu | ||
ZSIN | ZSIN – Integrált ingatlaninformációs rendszer kiépítése – II. szakasz | ||
| label / ga | label / ga | ||
ZSIN — Córas Comhtháite Faisnéise Maoine a Thógáil — Céim II | |||
| label / sv | label / sv | ||
ZSIN | ZSIN – Byggande av ett integrerat fastighetsinformationssystem – fas II | ||
| label / et | label / et | ||
ZSIN | ZSIN – integreeritud kinnisvarainfosüsteemi ehitamine – II etapp | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet ZSIN — Construction du Système Intégré d’Information Immobilière — Phase II (Projet ZSIN — Phase II) est une continuation du projet ZSIN — Phase I mis en œuvre dans le cadre du 7ème axe du POIG. Le projet permettra d’améliorer de nombreux processus menés à la fois par l’administration publique et par des entités sélectionnées utilisant l’information immobilière. L’obligation légale de mettre en œuvre le projet résulte de la loi du 17 mai 1989 sur la loi géodésique et cartographique et du règlement du Conseil des ministres du 17 janvier 2013 relatif au système intégré d’information sur les biens. Le projet suppose: • adapter les données du registre des terrains et des bâtiments (EGiB) aux exigences de la ZSIN et améliorer la qualité des données fournies; • intégration d’autres bases de données EGiB dans le référentiel central, assurant l’intégration des ressources dispersées; • inclusion dans ZSIN: — service thématique des prix de transaction moyens de l’immobilier, sur la base des données du registre des prix et de la valeur de l’immobilier, — ensembles de données de la base de données centrale sur les monuments, — registre central des formes de protection de la nature, — registres des villes, des rues et des adresses, — plans de zonage locaux normalisés — pilotage; • l’inclusion pilote de notaires dans le ZSIN qui transmettront des données sous forme de documents électroniques normalisés aux autorités des registres publics sur les biens immobiliers permettant d’automatiser les processus de mise à jour de ces registres; • lancement des services d’accès ZSIN pour l’administration fiscale. La mise en œuvre du projet permettra le lancement de nouveaux et l’expansion des services électroniques existants. À la suite du projet, 5 services en ligne seront mis à disposition au total. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das ZSIN-Projekt – Bau des Integrierten Sachinformationssystems – Phase II (Projekt ZSIN – Phase II) ist eine Fortsetzung des ZSIN-Projekts – Phase I, das unter der 7. Achse von POIG umgesetzt wird. Das Projekt wird die Verbesserung vieler Prozesse ermöglichen, die sowohl von der öffentlichen Verwaltung als auch von ausgewählten Einrichtungen unter Verwendung von Immobilieninformationen durchgeführt werden. Die rechtliche Verpflichtung zur Durchführung des Projekts ergibt sich aus dem Gesetz vom 17. Mai 1989 über das Geodätische und Kartografische Recht und der Verordnung des Ministerrates vom 17. Januar 2013 über das Integrierte Eigentumsinformationssystem. Das Projekt geht davon aus: • Anpassung der Grund- und Bauregisterdaten (EGiB) an die Anforderungen des ZSIN und Verbesserung der Qualität der bereitgestellten Daten; • Integration weiterer EGiB-Datenbanken in das Zentralregister, um die Integration verteilter Ressourcen sicherzustellen; • Aufnahme in ZSIN: — thematische Dienstleistung der durchschnittlichen Transaktionspreise von Immobilien auf der Grundlage von Daten aus dem Register der Preise und des Wertes von Immobilien, – Datensätze der zentralen Datenbank zu Denkmälern, – zentrales Register der Formen des Naturschutzes, – Register der Städte, Straßen und Adressen, – standardisierte lokale Zonenplanung – Pilotprojekte; • die Pilotaufnahme von Notaren in das ZSIN, die Daten in Form standardisierter elektronischer Dokumente an öffentliche Registerbehörden über unbewegliche Sachen übermitteln, damit die Prozesse zur Aktualisierung dieser Register automatisiert werden können; • Einführung von ZSIN-Zugangsdiensten für die Steuerverwaltung. Die Durchführung des Projekts wird die Einführung neuer und die Erweiterung bestehender elektronischer Dienste ermöglichen. Als Ergebnis des Projekts werden insgesamt 5 elektronische Dienste zur Verfügung gestellt. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het ZSIN-project — Bouw van het geïntegreerde vastgoedinformatiesysteem — Fase II (Project ZSIN — Fase II) is een voortzetting van het ZSIN-project — fase I uitgevoerd onder de 7e as van POIG. Het project zal de verbetering mogelijk maken van vele processen die zowel door de overheid als door geselecteerde entiteiten met vastgoedinformatie worden uitgevoerd. De wettelijke verplichting tot uitvoering van het project vloeit voort uit de wet van 17 mei 1989 inzake geodetisch en cartografisch recht en de verordening van de Raad van Ministers van 17 januari 2013 betreffende het geïntegreerd informatiesysteem inzake eigendom. Het project veronderstelt: • aanpassing van de gegevens van het land- en bouwregister (EGiB) aan de eisen van de ZSIN en verbetering van de kwaliteit van de verstrekte gegevens; • integratie van verdere EGiB-databanken in het centrale register, waarbij de integratie van verspreide middelen wordt gewaarborgd; • opname in ZSIN: — thematische dienst van de gemiddelde transactieprijzen van onroerend goed, op basis van gegevens uit het register van prijzen en de waarde van onroerend goed, — datasets van centrale databanken over monumenten, — centraal register van vormen van natuurbescherming, — registers van steden, straten en adressen, — gestandaardiseerde lokale bestemmingsplannen — loodsen; • de proefopneming van notarissen in het ZSIN die gegevens in de vorm van gestandaardiseerde elektronische documenten doorgeven aan openbare registers over onroerende goederen, waardoor de processen voor het bijwerken van deze registers kunnen worden geautomatiseerd; • lancering van ZSIN-toegangsdiensten voor de belastingdienst. De uitvoering van het project zal de lancering van nieuwe en uitbreiding van bestaande e-diensten mogelijk maken. Als gevolg van het project zullen in totaal 5 e-diensten beschikbaar worden gesteld. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto ZSIN — Costruzione del Sistema Informativo Integrato della Proprietà — Fase II (Progetto ZSIN — Fase II) è una continuazione del Progetto ZSIN — Fase I implementata sotto il 7º asse del POIG. Il progetto consentirà il miglioramento di molti processi svolti sia dalla pubblica amministrazione che da enti selezionati utilizzando le informazioni immobiliari. L'obbligo giuridico di attuare il progetto risulta dalla legge del 17 maggio 1989 sulla legge geodetica e cartografica e dal regolamento del Consiglio dei ministri del 17 gennaio 2013 sul sistema integrato di informazione sulla proprietà. Il progetto presuppone: • adattare i dati del registro dei terreni e degli edifici (EGiB) ai requisiti dello ZSIN e migliorare la qualità dei dati forniti; • integrazione di ulteriori banche dati EGiB nel repertorio centrale, garantendo l'integrazione delle risorse disperse; • inclusione in ZSIN: — servizio tematico dei prezzi medi di transazione degli immobili, sulla base dei dati del registro dei prezzi e del valore degli immobili, — serie di dati della banca dati centrale sui monumenti, — registro centrale delle forme di protezione della natura, — registri di città, strade e indirizzi, — piani di zonizzazione locale standardizzati — pilotaggio; • l'inserimento pilota dei notai nello ZSIN che trasmetteranno i dati sotto forma di documenti elettronici standardizzati alle autorità pubbliche dei registri sui beni immobili, consentendo l'automazione dei processi di aggiornamento di tali registri; • avvio dei servizi di accesso ZSIN per l'amministrazione fiscale. L'attuazione del progetto consentirà il lancio di nuovi e ampliamenti dei servizi elettronici esistenti. Come risultato del progetto, saranno messi a disposizione un totale di 5 servizi elettronici. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto ZSIN — Construcción del Sistema Integrado de Información de la Propiedad — Fase II (Proyecto ZSIN — Fase II) es una continuación del Proyecto ZSIN — Fase I implementado bajo el 7.º eje de POIG. El proyecto permitirá la mejora de muchos procesos llevados a cabo tanto por la administración pública como por entidades seleccionadas utilizando información inmobiliaria. La obligación legal de ejecutar el proyecto se deriva de la Ley de 17 de mayo de 1989 de Ley Geodésica y Cartográfica y del Reglamento del Consejo de Ministros de 17 de enero de 2013 sobre el Sistema Integrado de Información de la Propiedad. El proyecto asume: • adaptar los datos del registro de terrenos y edificios (EGiB) a los requisitos de la ZSIN y mejorar la calidad de los datos facilitados; • integración de nuevas bases de datos EGiB en el repositorio central, garantizando la integración de recursos dispersos; • inclusión en ZSIN: — servicio temático de precios medios de transacción de bienes inmuebles, basado en datos del registro de precios y valor de los bienes inmuebles, — conjuntos de datos centrales sobre monumentos, — registro central de formas de protección de la naturaleza, — registros de ciudades, calles y direcciones, — planes de zonificación local normalizados — pilotaje; • la inclusión piloto de notarios en la ZSIN que transmitirán datos en forma de documentos electrónicos normalizados a las autoridades de registros públicos de bienes inmuebles que permitan automatizar los procesos de actualización de estos registros; • lanzamiento de los servicios de acceso ZSIN para la administración tributaria. La ejecución del proyecto permitirá el lanzamiento de nuevos y la ampliación de los servicios electrónicos existentes. Como resultado del proyecto, se pondrán a disposición un total de 5 servicios electrónicos. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
ZSIN-projektet — opførelse af det integrerede ejendomsinformationssystem — fase II (projekt ZSIN — fase II) er en fortsættelse af ZSIN-projektet — fase I, der gennemføres under POIG's 7. akse. Projektet vil gøre det muligt at forbedre mange processer, der udføres af både den offentlige forvaltning og udvalgte enheder ved hjælp af ejendomsoplysninger. Den retlige forpligtelse til at gennemføre projektet følger af lov af 17. maj 1989 om geodætisk og kartografisk lov og ministerrådets forordning af 17. januar 2013 om det integrerede ejendomsinformationssystem. Projektet forudsætter: • tilpasning af matrikel- og bygningsregisterdata (EGiB) til kravene i ZSIN og forbedring af kvaliteten af de fremlagte data • integration af yderligere EGiB-databaser i den centrale database, der sikrer integration af spredte ressourcer • optagelse i ZSIN: — tematisk tjeneste for gennemsnitlige transaktionspriser for fast ejendom baseret på data fra registret over priser og værdi af fast ejendom — datasæt i den centrale database over monumenter — centralt register over former for naturbeskyttelse — registre over byer, gader og adresser — standardiserede lokalområdeplaner — lodsning • pilotinkludering af notarer i ZSIN, som vil overføre data i form af standardiserede elektroniske dokumenter til offentlige registre over fast ejendom, således at procedurerne for ajourføring af disse registre kan automatiseres • lancering af ZSIN-adgangstjenester for skatteforvaltningen. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at lancere nye og udvide eksisterende e-tjenester. Som følge af projektet vil der blive stillet i alt 5 e-tjenester til rådighed. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο ZSIN — Κατασκευή του Ολοκληρωμένου Πληροφοριακού Συστήματος Ακινήτων — Φάση ΙΙ (Έργο ZSIN — Φάση ΙΙ) αποτελεί συνέχεια του έργου ZSIN — Φάση Ι που υλοποιήθηκε στο πλαίσιο του 7ου άξονα του POIG. Το έργο θα επιτρέψει τη βελτίωση πολλών διαδικασιών που διεξάγονται τόσο από τη δημόσια διοίκηση όσο και από επιλεγμένους φορείς χρησιμοποιώντας πληροφορίες για ακίνητα. Η νομική υποχρέωση υλοποίησης του έργου απορρέει από τον νόμο της 17ης Μαΐου 1989 για το Γεωδαιτικό και Χαρτογραφικό Νόμο και τον Κανονισμό του Υπουργικού Συμβουλίου της 17ης Ιανουαρίου 2013 σχετικά με το Ολοκληρωμένο Σύστημα Πληροφοριών Ακινήτων. Το έργο προϋποθέτει: • προσαρμογή των δεδομένων του κτηματολογίου και του κτηματολογίου (EGiB) στις απαιτήσεις του ZSIN και βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων δεδομένων· • ενσωμάτωση περαιτέρω βάσεων δεδομένων EGiB στο κεντρικό αποθετήριο, διασφαλίζοντας την ενσωμάτωση των διασκορπισμένων πόρων· • ένταξη στο ZSIN: — θεματική υπηρεσία των μέσων τιμών συναλλαγής ακινήτων, βάσει δεδομένων από το μητρώο τιμών και αξίας των ακινήτων, — σύνολα δεδομένων κεντρικής βάσης δεδομένων για τα μνημεία, — κεντρικό μητρώο μορφών προστασίας της φύσης, — μητρώα πόλεων, οδών και διευθύνσεων, — τυποποιημένα τοπικά σχέδια χωροταξίας — πλοήγηση· • την πιλοτική ένταξη συμβολαιογράφων στο ZSIN, οι οποίοι θα διαβιβάζουν δεδομένα υπό μορφή τυποποιημένων ηλεκτρονικών εγγράφων στις δημόσιες αρχές μητρώων ακίνητης περιουσίας που θα επιτρέπουν την αυτοματοποίηση των διαδικασιών επικαιροποίησης των εν λόγω μητρώων· • έναρξη παροχής υπηρεσιών πρόσβασης στο ZSIN για τη φορολογική διοίκηση. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την έναρξη νέων και την επέκταση των υφιστάμενων ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα διατεθούν συνολικά 5 ηλεκτρονικές υπηρεσίες. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt ZSIN – Izgradnja Integriranog informacijskog sustava nekretnina – Faza II (Projekt ZSIN – Faza II) nastavak je projekta ZSIN – Faza I koji se provodi u okviru 7. osi POIG-a. Projekt će omogućiti poboljšanje mnogih procesa koje provode javna uprava i odabrani subjekti koristeći informacije o nekretninama. Zakonska obveza provedbe Projekta proizlazi iz Zakona od 17. svibnja 1989. o geodetskom i kartografskom pravu i Uredbe Vijeća ministara od 17. siječnja 2013. o integriranom informacijskom sustavu. Projekt podrazumijeva: • prilagodba podataka iz zemljišnih knjiga i iz registra zgrada (EGiB) zahtjevima ZSIN-a i poboljšanje kvalitete dostavljenih podataka; • integracija daljnjih baza podataka EGiB-a u središnji repozitorij, čime se osigurava integracija raspršenih resursa; • uključivanje u ZSIN: tematska usluga prosječnih transakcijskih cijena nekretnina, na temelju podataka iz registra cijena i vrijednosti nekretnina, – skupovi podataka središnje baze podataka o spomenicima, središnji registar oblika zaštite prirode, registri gradova, ulica i adresa, – standardizirani lokalni prostorni planovi – peljarenje; • pilot-uključivanje javnih bilježnika u ZSIN koji će prenositi podatke u obliku standardiziranih elektroničkih dokumenata tijelima javnih registara o nepokretnoj imovini, čime će se omogućiti automatizacija postupaka ažuriranja tih registara; • pokretanje usluga pristupa ZSIN-u za poreznu upravu. Provedbom projekta omogućit će se pokretanje novih i širenje postojećih e-usluga. Kao rezultat projekta bit će dostupno ukupno 5 e-usluga. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul ZSIN – Construirea Sistemului Informatic Integrat al Proprietății – Faza II (Proiectul ZSIN – Faza II) este o continuare a Proiectului ZSIN – Faza I implementată în cadrul celei de-a 7-a axe a POIG. Proiectul va permite îmbunătățirea multor procese desfășurate atât de administrația publică, cât și de entitățile selectate care utilizează informații imobiliare. Obligația legală de punere în aplicare a proiectului rezultă din Legea din 17 mai 1989 privind legea geodezică și cartografică și din Regulamentul Consiliului de Miniștri din 17 ianuarie 2013 privind Sistemul Informatic Integrat al Proprietății. Proiectul presupune: • adaptarea datelor din registrul funciar și al clădirilor (EGiB) la cerințele ZSIN și îmbunătățirea calității datelor furnizate; • integrarea altor baze de date EGiB în repertoriul central, asigurând integrarea resurselor dispersate; • includerea în ZSIN: serviciul tematic al prețurilor medii ale tranzacțiilor imobiliare, pe baza datelor din registrul prețurilor și valorii imobilelor, – seturile de date ale bazei de date centrale privind monumentele, registrul central al formelor de protecție a naturii, – registrele orașelor, străzilor și adreselor, – planuri de zonare locală standardizate – pilotaj; • includerea pilot a notarilor în ZSIN care vor transmite date sub formă de documente electronice standardizate autorităților registrelor publice privind bunurile imobile, permițând automatizarea proceselor de actualizare a acestor registre; • lansarea serviciilor de acces ZSIN pentru administrația fiscală. Implementarea proiectului va permite lansarea noilor servicii electronice existente și extinderea acestora. Ca urmare a proiectului, vor fi puse la dispoziție în total 5 servicii electronice. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt ZSIN – Výstavba integrovaného informačného systému o nehnuteľnostiach – fáza II (projekt ZSIN – fáza II) je pokračovaním projektu ZSIN – fáza I realizovaná v rámci 7. osi POIG. Projekt umožní zlepšiť mnohé procesy vykonávané verejnou správou aj vybranými subjektmi s využitím informácií o nehnuteľnostiach. Zákonná povinnosť realizovať projekt vyplýva zo zákona zo 17. mája 1989 o geodetickom a kartografickom zákone a nariadenia Rady ministrov zo 17. januára 2013 o integrovanom informačnom systéme o vlastníctve. Projekt predpokladá: • prispôsobenie údajov z registra pozemkov a budov (EGiB) požiadavkám ZSIN a zlepšenie kvality poskytovaných údajov; • začlenenie ďalších databáz EGiB do centrálneho registra, čím sa zabezpečí integrácia rozptýlených zdrojov; • zaradenie do ZSIN: — tematická služba priemerných transakčných cien nehnuteľností na základe údajov z registra cien a hodnoty nehnuteľností, – súbory údajov centrálnej databázy pamiatok, – centrálny register foriem ochrany prírody, – registre miest, ulíc a adries, – štandardizované miestne územné plány – pilotáž; • pilotné začlenenie notárov do ZSIN, ktorí budú zasielať údaje vo forme štandardizovaných elektronických dokumentov orgánom verejného registra nehnuteľností, ktoré umožnia automatizáciu procesov aktualizácie týchto registrov; • spustenie prístupových služieb ZSIN pre daňovú správu. Realizácia projektu umožní spustenie nových a rozšírenie existujúcich elektronických služieb. V dôsledku projektu bude k dispozícii celkovo 5 elektronických služieb. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett ZSIN — Kostruzzjoni tas-Sistema Integrata ta’ Informazzjoni dwar il-Proprjetà — Fażi II (Proġett ZSIN — Fażi II) huwa kontinwazzjoni tal-Proġett ZSIN — Fażi I implimentata taħt is-seba’ assi tal-POIG. Il-proġett se jippermetti t-titjib ta’ ħafna proċessi mwettqa kemm mill-amministrazzjoni pubblika kif ukoll minn entitajiet magħżula li jużaw informazzjoni dwar il-proprjetà immobbli. L-obbligu legali għall-implimentazzjoni tal-Proġett jirriżulta mill-Att tas-17 ta’ Mejju 1989 dwar il-Liġi Ġeodetika u Kartografika u r-Regolament tal-Kunsill tal-Ministri tas-17 ta’ Jannar 2013 dwar is-Sistema Integrata ta’ Informazzjoni dwar il-Proprjetà. Il-proġett jassumi: • l-adattament tad-data tar-reġistru tal-art u l-bini (EGiB) għar-rekwiżiti taż-ZSIN u t-titjib tal-kwalità tad-data pprovduta; • l-integrazzjoni ta’ aktar bażijiet tad-data tal-EGiB fir-Repożitorju Ċentrali, filwaqt li tiġi żgurata l-integrazzjoni tar-riżorsi mxerrda; • inklużjoni f’ZSIN: — servizz tematiku tal-prezzijiet medji tat-tranżazzjonijiet ta’ proprjetà immobbli, ibbażat fuq data mir-reġistru tal-prezzijiet u l-valur tal-proprjetà immobbli, — settijiet ta’ data ta’ bażi tad-data ċentrali dwar il-monumenti, — reġistru ċentrali ta’ forom ta’ protezzjoni tan-natura, — reġistri tal-bliet, toroq u indirizzi, — pjanijiet ta’ tqassim f’żoni lokali standardizzati — pilotaġġ; • l-inklużjoni pilota ta’ nutara fiż-ZSIN li se jittrażmettu data fil-forma ta’ dokumenti elettroniċi standardizzati lill-awtoritajiet tar-reġistri pubbliċi dwar proprjetà immobbli li tippermetti li l-proċessi ta’ aġġornament ta’ dawn ir-reġistri jiġu awtomatizzati; • it-tnedija ta’ servizzi ta’ aċċess għal ZSIN għall-amministrazzjoni tat-taxxa. L-implimentazzjoni tal-Proġett se tippermetti t-tnedija ta’ servizzi elettroniċi ġodda u l-espansjoni ta’ dawk eżistenti. Bħala riżultat tal-proġett, total ta’ 5 servizzi elettroniċi se jkunu disponibbli. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto ZSIN — Construção do Sistema Integrado de Informação Imobiliária — Fase II (Projeto ZSIN — Fase II) é uma continuação do Projeto ZSIN — Fase I implementado no 7.º eixo do POIG. O projeto permitirá melhorar muitos processos realizados tanto pela administração pública como pelas entidades selecionadas que utilizam informações imobiliárias. A obrigação legal de executar o projeto resulta da Lei de 17 de maio de 1989 sobre a Lei Geodésica e Cartográfica e do Regulamento do Conselho de Ministros de 17 de janeiro de 2013 relativo ao Sistema Integrado de Informação sobre Propriedades. O projeto pressupõe: • adaptar os dados do registo predial (EGiB) aos requisitos da ZSIN e melhorar a qualidade dos dados fornecidos; • integração de outras bases de dados EGiB no repositório central, garantindo a integração de recursos dispersos; • inclusão na ZSIN: — serviço temático de preços médios de transação de imóveis, com base em dados do registo de preços e valor do imóvel, — conjuntos de dados da base de dados central sobre monumentos, — registo central de formas de proteção da natureza, — registos de cidades, ruas e endereços, — planos de zoneamento locais padronizados — pilotagem; • a inclusão piloto de notários na ZSIN que transmitirão dados sob a forma de documentos eletrónicos normalizados às autoridades de registos públicos sobre bens imóveis, permitindo a automatização dos processos de atualização desses registos; • lançamento de serviços de acesso ZSIN para a administração fiscal. A execução do projeto permitirá o lançamento de novos e a expansão dos serviços em linha existentes. Em resultado do projeto, será disponibilizado um total de 5 serviços em linha. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
ZSIN-hanke – Integroidun kiinteistötietojärjestelmän rakentaminen – vaihe II (ZSIN-hanke – vaihe II) on jatkoa ZSIN-hankkeelle – vaihe I, joka toteutetaan POIG:n seitsemännen toimintalinjan mukaisesti. Hankkeen avulla voidaan parantaa monia prosesseja, joita sekä julkishallinnossa että valituissa kiinteistöinformaatiota hyödyntävissä yksiköissä toteutetaan. Hankkeen toteuttamista koskeva oikeudellinen velvoite perustuu 17 päivänä toukokuuta 1989 annettuun lakiin geodeettisesta ja kartografisesta laista sekä 17 päivänä tammikuuta 2013 annettuun ministerineuvoston asetukseen kiinteistötietojärjestelmästä. Hankkeessa oletetaan seuraavaa: • maa- ja rakennusrekisteritietojen (EGiB) mukauttaminen ZSIN-järjestelmän vaatimuksiin ja toimitettujen tietojen laadun parantaminen; • uusien EGiB-tietokantojen integrointi keskusrekisteriin, jolla varmistetaan hajanaisten resurssien integrointi; • sisällyttäminen ZSIN-järjestelmään: — kiinteistöjen keskimääräisten kauppahintojen temaattinen palvelu, joka perustuu kiinteistöjen hinta- ja arvorekisterin tietoihin – monumentteja koskevan keskustietokannan tietokokonaisuudet – luonnonsuojelumuotojen keskusrekisteri – kaupunkien, katujen ja osoitteiden rekisterit – vakioidut paikalliset kaavoitussuunnitelmat – luotsaus; • sellaisten notaarien sisällyttäminen ZSIN-järjestelmään pilottihankkeena, jotka toimittavat tietoja vakiomuotoisina sähköisinä asiakirjoina kiinteistörekisteriviranomaisille, jotta näiden rekisterien päivitysprosessit voidaan automatisoida; • ZSIN-yhteyspalvelujen käyttöönotto verohallinnolle. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa uusien sähköisten palvelujen käynnistämisen ja laajentamisen. Hankkeen tuloksena tarjolla on yhteensä viisi sähköistä palvelua. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt ZSIN – Izgradnja integriranega informacijskega sistema za nepremičnine – faza II (projekt ZSIN – faza II) je nadaljevanje projekta ZSIN – faza I, ki se izvaja v okviru sedme osi POIG. Projekt bo omogočil izboljšanje številnih procesov, ki jih izvajajo tako javna uprava kot tudi izbrani subjekti z uporabo informacij o nepremičninah. Pravna obveznost izvajanja projekta izhaja iz Zakona z dne 17. maja 1989 o geodetskem in kartografskem zakonu ter Uredbe Sveta ministrov z dne 17. januarja 2013 o integriranem informacijskem sistemu za nepremičnine. Projekt predvideva: • prilagoditev podatkov iz zemljiške in stavbne knjige (EGiB) zahtevam ZSIN in izboljšanje kakovosti zagotovljenih podatkov; • vključitev nadaljnjih podatkovnih zbirk EGiB v centralni repozitorij, s čimer se zagotovi vključevanje razpršenih virov; • vključitev v ZSIN: — tematska storitev povprečnih transakcijskih cen nepremičnin, ki temelji na podatkih iz registra cen in vrednosti nepremičnin, – podatkovni nizi osrednje baze podatkov o spomenikih, – centralni register oblik varstva narave, – registri mest, ulic in naslovov, – standardizirani lokalni prostorski načrti – pilotaža; • pilotno vključitev notarjev v ZSIN, ki bodo organom javnih registrov posredovali podatke v obliki standardiziranih elektronskih dokumentov o nepremičninah, kar bo omogočilo avtomatizacijo postopkov posodabljanja teh registrov; • uvedba storitev dostopa do ZSIN za davčno upravo. Izvajanje projekta bo omogočilo uvedbo novih in razširitev obstoječih e-storitev. Na podlagi projekta bo na voljo skupno 5 e-storitev. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt ZSIN – Výstavba Integrovaného majetkového informačního systému – fáze II (projekt ZSIN – fáze II) je pokračováním projektu ZSIN – fáze I realizovaného v rámci 7. osy POIG. Projekt umožní zlepšení mnoha procesů prováděných jak veřejnou správou, tak vybranými subjekty s využitím informací o nemovitostech. Zákonná povinnost realizace projektu vyplývá ze zákona ze dne 17. května 1989 o geodetickém a kartografickém právu a z nařízení Rady ministrů ze dne 17. ledna 2013 o integrovaném informačním systému nemovitostí. Projekt předpokládá: • přizpůsobení údajů z katastru nemovitostí (EGiB) požadavkům ZSIN a zlepšení kvality poskytnutých údajů; • začlenění dalších databází EGiB do centrálního úložiště s cílem zajistit integraci rozptýlených zdrojů; • zařazení do ZSIN: — tematická služba průměrných transakčních cen nemovitostí na základě údajů z registru cen a hodnoty nemovitostí, – datové soubory centrální databáze památek, – centrální registr forem ochrany přírody, – rejstříky měst, ulic a adres, – standardizované územní plány – pilotáž; • pilotní zařazení notářů do ZSIN, kteří budou předávat údaje ve formě standardizovaných elektronických dokumentů orgánům pro veřejné rejstříky nemovitostí, což umožní automatizovat procesy aktualizace těchto rejstříků; • spuštění přístupových služeb ZSIN pro správce daně. Realizace projektu umožní spuštění nových a rozšíření stávajících elektronických služeb. V důsledku projektu bude k dispozici celkem 5 elektronických služeb. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas ZSIN – Integruotos nuosavybės informacinės sistemos kūrimas – II etapas (projektas ZSIN – II etapas) yra ZSIN projekto I etapo, įgyvendinamo pagal 7-ąją POIG ašį, tęsinys. Projektas leis tobulinti daugelį procesų, kuriuos atlieka viešojo administravimo institucijos ir atrinkti subjektai, naudojantys nekilnojamojo turto informaciją. Teisinis įsipareigojimas įgyvendinti projektą kyla iš 1989 m. gegužės 17 d. Geodezijos ir kartografijos įstatymo ir 2013 m. sausio 17 d. Ministrų Tarybos potvarkio dėl integruotos turto informacinės sistemos. Projekte daroma prielaida, kad: • žemės ir pastatų registro duomenų pritaikymas prie ZSIN reikalavimų ir teikiamų duomenų kokybės gerinimas; • papildomų EGiB duomenų bazių integravimas į centrinę saugyklą, užtikrinant išsklaidytų išteklių integravimą; • įtraukimas į ZSIN: – teminė vidutinių nekilnojamojo turto sandorių kainų paslauga, pagrįsta nekilnojamojo turto kainų ir vertės registro duomenimis, – centrinės paminklų duomenų bazės duomenų rinkiniai, – centrinis gamtos apsaugos formų registras, – miestų, gatvių ir adresų registrai, – standartizuoti vietos zonų planai – vedimas; • bandomasis notarų įtraukimas į ZSIN, kurie standartizuotų elektroninių dokumentų forma perduos duomenis viešųjų registrų institucijoms apie nekilnojamąjį turtą, kad būtų galima automatizuoti šių registrų atnaujinimo procesus; • pradėti teikti ZSIN prieigos paslaugas mokesčių administratoriui. Projekto įgyvendinimas leis pradėti naujas ir plėsti esamas e. paslaugas. Įgyvendinus projektą, iš viso bus teikiamos 5 e. paslaugos. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
ZSIN projekts — Integrētās īpašuma informācijas sistēmas izbūve — II posms (projekts ZSIN — II posms) ir turpinājums ZSIN projektam — I posms, kas īstenots saskaņā ar POIG 7. asi. Projekts ļaus uzlabot daudzus procesus, ko veic gan valsts pārvaldes iestādes, gan atlasītas struktūras, kas izmanto nekustamā īpašuma informāciju. Juridiskais pienākums īstenot projektu izriet no 1989. gada 17. maija Likuma par ģeodēzisko un kartogrāfijas likumu un Ministru padomes 2013. gada 17. janvāra Regulas par integrēto īpašuma informācijas sistēmu. Projektā tiek pieņemts, ka: • zemes un ēku reģistra datu (EGiB) pielāgošana ZSIN prasībām un sniegto datu kvalitātes uzlabošana; • turpmāku EGiB datubāzu integrēšana centrālajā repozitorijā, nodrošinot izkliedēto resursu integrāciju; • iekļaušana ZSIN: — nekustamā īpašuma vidējo darījumu cenu tematiskais pakalpojums, pamatojoties uz nekustamā īpašuma cenu un vērtības reģistra datiem, — pieminekļu centrālās datubāzes datu kopas, — centrālais dabas aizsardzības formu reģistrs, — pilsētu, ielu un adrešu reģistri, — standartizēti vietējie zonējuma plāni — loča pakalpojumi; • izmēģinājuma kārtā ZSIN sistēmā iekļaut notārus, kuri standartizētu elektronisko dokumentu veidā pārsūtīs datus publisko reģistru iestādēm par nekustamo īpašumu, ļaujot automatizēt šo reģistru atjaunināšanas procesus; • ZSIN piekļuves pakalpojumu ieviešana nodokļu administrācijai. Projekta īstenošana ļaus uzsākt jaunus un paplašināt esošos e-pakalpojumus. Projekta rezultātā kopumā būs pieejami 5 e-pakalpojumi. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът ZSIN — Изграждане на Интегрираната информационна система за недвижими имоти — фаза II (проект ZSIN — Фаза II) е продължение на проекта ZSIN — фаза I, изпълняван по седма ос на POIG. Проектът ще даде възможност за подобряване на много процеси, извършвани както от публичната администрация, така и от избрани субекти, използващи информация за недвижимите имоти. Правното задължение за изпълнение на проекта произтича от Закона от 17 май 1989 г. за геодезическо и картографско право и Наредбата на Министерския съвет от 17 януари 2013 г. за интегрираната информационна система за собствеността. Проектът предполага: • адаптиране на данните от поземления и имотния регистър (EGiB) към изискванията на ЗСИН и подобряване на качеството на предоставените данни; • интегриране на допълнителни бази данни на EGiB в централното хранилище, като се гарантира интегрирането на разпръснатите ресурси; • включване в ZSIN: — тематично обслужване на средните цени на недвижимите имоти въз основа на данни от регистъра на цените и стойността на недвижимите имоти, — набори от данни от централната база данни за паметниците, — централен регистър на формите на опазване на природата, — регистри на градове, улици и адреси, стандартизирани местни планове за зониране — пилотаж; • пилотното включване на нотариуси в ZSIN, които ще предават данни под формата на стандартизирани електронни документи на органите на публичните регистри за недвижими имоти, което ще позволи автоматизирането на процесите на актуализиране на тези регистри; • стартиране на услуги за достъп до ZSIN за данъчната администрация. Изпълнението на проекта ще позволи стартирането на нови и разширяване на съществуващите електронни услуги. В резултат на проекта ще бъдат предоставени общо 5 електронни услуги. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A ZSIN projekt – Integrált ingatlaninformációs rendszer kiépítése – II. szakasz (ZSIN projekt – II. szakasz) a POIG 7. tengelye keretében megvalósított ZSIN projekt – I. szakasz folytatása. A projekt lehetővé teszi számos olyan folyamat javítását, amelyet mind a közigazgatás, mind a kiválasztott szervezetek végeznek ingatlaninformációk felhasználásával. A projekt végrehajtására vonatkozó jogi kötelezettség a geodéziai és térképészeti törvényről szóló 1989. május 17-i törvényből és a Miniszterek Tanácsának az integrált ingatlaninformációs rendszerről szóló, 2013. január 17-i rendeletéből ered. A projekt feltételezi: • az ingatlan- és épületnyilvántartási adatok (EGiB) hozzáigazítása a ZSIN követelményeihez és a szolgáltatott adatok minőségének javítása; • további EGiB-adatbázisok integrálása a központi adattárba, biztosítva a szétszórt erőforrások integrálását; • a ZSIN-be való felvétel: – az ingatlan átlagos tranzakciós árainak tematikus szolgáltatása, az ingatlan ár- és értéknyilvántartásából származó adatok alapján, – műemlékek központi adatbázisának adatkészletei, – a természetvédelem formáinak központi nyilvántartása, – városok, utcák és címek nyilvántartásai, – szabványosított helyi területrendezési tervek – révkalauzok; • azon közjegyzők kísérleti bevonása a ZSIN-be, akik szabványosított elektronikus dokumentumok formájában továbbítják az ingatlan-nyilvántartási hatóságok részére az e nyilvántartások frissítési folyamatainak automatizálását lehetővé tevő adatokat; • ZSIN hozzáférési szolgáltatások elindítása az adóhatóság számára. A projekt végrehajtása lehetővé teszi az új e-szolgáltatások elindítását és a meglévő e-szolgáltatások bővítését. A projekt eredményeként összesen 5 e-szolgáltatás érhető el. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é an tionscadal ZSIN — Tógáil an Chórais Faisnéise Maoine Comhtháite — Céim II (Tionscadal ZSIN — Céim II) leanúint ar aghaidh leis an Tionscadal ZSIN — Céim I curtha i bhfeidhm faoin 7ú ais de POIG. Cuirfidh an tionscadal ar chumas feabhas a chur ar go leor próiseas a dhéanann riarachán poiblí agus eintitis roghnaithe araon ag baint úsáide as faisnéis eastáit réadaigh. Tagann an oibleagáid dhlíthiúil chun an Tionscadal a chur i bhfeidhm as Acht an 17 Bealtaine 1989 maidir leis an Dlí Geoideach agus Cartagrafach agus as Rialachán Chomhairle na nAirí an 17 Eanáir 2013 maidir leis an gCóras Comhtháite Faisnéise Maoine. Glacann an tionscadal leis an méid seo a leanas: • sonraí an chláir talún agus an chláir foirgneamh (EGiB) a chur in oiriúint do riachtanais ZSIN agus cáilíocht na sonraí a chuirtear ar fáil a fheabhsú; • bunachair sonraí bhreise EGiB a chomhtháthú sa Stór Lárnach, rud a áiritheoidh go ndéanfar acmhainní scaipthe a chomhtháthú; • cuimsiú in ZSIN: — seirbhís théamach de mheánphraghsanna idirbheart an eastáit réadaigh, bunaithe ar shonraí ó chlár na bpraghsanna agus luach an eastáit réadaigh, — tacair sonraí de bhunachar sonraí lárnach ar shéadchomharthaí, — clár lárnach d’fhoirmeacha cosanta dúlra, — cláir bailte, sráideanna agus seoltaí, — pleananna criosaithe áitiúla caighdeánaithe — píolótaíocht; • nótairí a áireamh go píolótach in ZSIN a tharchuirfidh sonraí i bhfoirm doiciméad leictreonach caighdeánaithe chuig údaráis clárlanna poiblí maidir le maoin dhochorraithe ionas gur féidir na próisis maidir le nuashonrú na gclár sin a uathoibriú; • seirbhísí rochtana ZSIN a sheoladh don riarachán cánach. Le cur chun feidhme an Tionscadail, beifear in ann na ríomhsheirbhísí atá ann cheana a sheoladh agus a leathnú. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear 5 ríomhsheirbhís san iomlán ar fáil. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
ZSIN-projektet – Byggandet av det integrerade fastighetsinformationssystemet – fas II (projekt ZSIN – fas II) är en fortsättning på ZSIN-projektet – fas I som genomförs under POIG:s sjunde axel. Projektet kommer att möjliggöra förbättring av många processer som genomförs av både den offentliga förvaltningen och utvalda enheter med hjälp av fastighetsinformation. Den rättsliga skyldigheten att genomföra projektet följer av lagen av den 17 maj 1989 om geodetisk och kartografisk lag och ministerrådets förordning av den 17 januari 2013 om det integrerade informationssystemet för egendom. Projektet förutsätter: • anpassa uppgifterna i fastighetsregistret (EGiB) till ZSIN:s krav och förbättra kvaliteten på de uppgifter som lämnas. • integrering av ytterligare EGiB-databaser i centralregistret för att säkerställa integrering av utspridda resurser. • inkludering i ZSIN: — tematisk tjänst med genomsnittliga transaktionspriser för fastigheter, på grundval av uppgifter från fastighetspriserna och fastighetsvärdet, – uppsättningar av centrala databas över monument, – centralt register över former av naturskydd, – register över städer, gator och adresser, – standardiserade lokala zonindelningsplaner – lotsning. • pilotinförande av notarier i ZSIN som kommer att överföra uppgifter i form av standardiserade elektroniska dokument till myndigheter i offentliga register om fast egendom som gör det möjligt att automatisera förfarandena för uppdatering av dessa register. • lansering av ZSIN-tjänster för skatteförvaltningen. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att lansera nya och utöka befintliga e-tjänster. Som ett resultat av projektet kommer totalt 5 e-tjänster att göras tillgängliga. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
ZSIN projekt – integreeritud kinnisvarainfosüsteemi ehitus – II etapp (projekt ZSIN – II etapp) on jätkuks ZSIN-projektile – I etapp, mida rakendatakse POIGi 7. telje raames. Projekt võimaldab parandada paljusid protsesse, mida viivad läbi nii avalik haldus kui ka valitud üksused, kasutades kinnisvarateavet. Projekti rakendamise õiguslik kohustus tuleneb 17. mai 1989. aasta geodeetilise ja kartograafilise õiguse seadusest ning ministrite nõukogu 17. jaanuari 2013. aasta määrusest kinnisvara integreeritud infosüsteemi kohta. Projektis eeldatakse: • maa- ja ehitusregistri andmete (EGiB) kohandamine ZSINi nõuetega ning esitatud andmete kvaliteedi parandamine; • täiendavate EGiB andmebaaside integreerimine kesksesse andmekogusse, tagades hajutatud ressursside integreerimise; • ZSIN-i lisamine: – kinnisvara keskmiste tehinguhindade temaatiline teenus, mis põhineb hindade ja kinnisvara väärtuse registri andmetel, – mälestusmärkide keskandmebaasi andmekogud, – looduskaitsevormide keskregister, – linnade, tänavate ja aadresside registrid, – standardiseeritud kohalikud detailplaneeringud – lootsimine; • notarite katseline kaasamine ZSINi, kes edastab avalike registrite asutustele kinnisvara kohta andmeid standarditud elektrooniliste dokumentide kujul, mis võimaldab nende registrite ajakohastamise protsessi automatiseerida; • ZSIN-i juurdepääsuteenuste käivitamine maksuameti jaoks. Projekti elluviimine võimaldab käivitada uusi ja laiendada olemasolevaid e-teenuseid. Projekti tulemusena tehakse kättesaadavaks kokku 5 e-teenust. (Estonian) | |||
Revision as of 22:42, 2 March 2023
Project Q86922 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ZSIN – Construction of the Integrated Real Estate Information System – Phase II |
Project Q86922 in Poland |
Statements
57,369,764.88 zloty
0 references
67,796,933.21 zloty
0 references
84.62 percent
0 references
1 October 2015
0 references
15 November 2018
0 references
GŁÓWNY URZĄD GEODEZJI I KARTOGRAFII
0 references
Projekt ZSIN – Budowa Zintegrowanego Systemu Informacji o Nieruchomościach – Faza II (Projekt ZSIN – Faza II) stanowi kontynuację Projektu ZSIN – Faza I realizowanego w ramach 7. osi POIG. Projekt umożliwi usprawnienie wielu procesów realizowanych zarówno przez administrację publiczną jak i wybrane podmioty wykorzystujące informacje o nieruchomościach. Prawny obowiązek realizacji Projektu wynika z ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 2013 r. w sprawie zintegrowanego systemu informacji o nieruchomościach. Projekt zakłada: • dostosowanie danych ewidencji gruntów i budynków (EGiB) do wymagań ZSIN oraz podniesienie jakości dostarczanych danych; • włączenie kolejnych baz danych EGiB do Centralnego Repozytorium, zapewniającego integrację rozproszonych zasobów; • włączenie do ZSIN: - serwisu tematycznego średnich cen transakcyjnych nieruchomości, opartego na danych z rejestru cen i wartości nieruchomości, - zbiorów danych centralnej bazy danych o zabytkach, - centralnego rejestru form ochrony przyrody, - ewidencji miejscowości, ulic i adresów, - zestandaryzowanych miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego – pilotaż; • pilotażowe włączenie do ZSIN notariuszy, którzy przekazywać będą dane w postaci zestandaryzowanych dokumentów elektronicznych do organów prowadzących rejestry publiczne dotyczące nieruchomości umożliwiających automatyzację procesów aktualizacji tych rejestrów; • uruchomienie usług dostępu do ZSIN dla administracji skarbowej. Realizacja Projektu pozwoli na uruchomienie nowych i rozbudowę istniejących już e-usług. W wyniku realizacji Projektu zostanie udostępnionych łącznie 5 e-usług. (Polish)
0 references
ZSIN Project – Construction of the Integrated Real Estate Information System – Phase II (ZSIN Project – Phase II) is a continuation of the ZSIN – Phase I project implemented within the 7th axis of the POIG. The project will make it possible to streamline many processes carried out by both public administration and selected entities using real estate information. The legal obligation to implement the Project stems from the Act of 17 May 1989. Geodetic and cartographic law and Regulation of the Council of Ministers of 17 January 2013 on the integrated system of information on real estate. The project consists of: • adapting land and building records (EGiB) to the requirements of ZSIN and improving the quality of the data provided; • integration of further EGiB databases into the Central Repository, ensuring the integration of distributed resources; • inclusion in ZSIN: — thematic service of average transaction prices of real estate, based on data from the register of prices and value of real estate, – data sets of the central database on historical monuments, – central register of forms of nature conservation, – records of towns, streets and addresses, – standardised local spatial planning plans – pilotage; • the pilot inclusion of notaries into the ZSIN, which will transmit data in the form of standardised electronic documents to authorities that maintain public registers concerning real estate enabling the automation of updating processes of these registers; • launch services of access to ZSIN for tax administration. The implementation of the Project will enable the launch of new and expansion of existing e-services. As a result of the project, a total of 5 e-services will be made available. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet ZSIN — Construction du Système Intégré d’Information Immobilière — Phase II (Projet ZSIN — Phase II) est une continuation du projet ZSIN — Phase I mis en œuvre dans le cadre du 7ème axe du POIG. Le projet permettra d’améliorer de nombreux processus menés à la fois par l’administration publique et par des entités sélectionnées utilisant l’information immobilière. L’obligation légale de mettre en œuvre le projet résulte de la loi du 17 mai 1989 sur la loi géodésique et cartographique et du règlement du Conseil des ministres du 17 janvier 2013 relatif au système intégré d’information sur les biens. Le projet suppose: • adapter les données du registre des terrains et des bâtiments (EGiB) aux exigences de la ZSIN et améliorer la qualité des données fournies; • intégration d’autres bases de données EGiB dans le référentiel central, assurant l’intégration des ressources dispersées; • inclusion dans ZSIN: — service thématique des prix de transaction moyens de l’immobilier, sur la base des données du registre des prix et de la valeur de l’immobilier, — ensembles de données de la base de données centrale sur les monuments, — registre central des formes de protection de la nature, — registres des villes, des rues et des adresses, — plans de zonage locaux normalisés — pilotage; • l’inclusion pilote de notaires dans le ZSIN qui transmettront des données sous forme de documents électroniques normalisés aux autorités des registres publics sur les biens immobiliers permettant d’automatiser les processus de mise à jour de ces registres; • lancement des services d’accès ZSIN pour l’administration fiscale. La mise en œuvre du projet permettra le lancement de nouveaux et l’expansion des services électroniques existants. À la suite du projet, 5 services en ligne seront mis à disposition au total. (French)
30 November 2021
0 references
Das ZSIN-Projekt – Bau des Integrierten Sachinformationssystems – Phase II (Projekt ZSIN – Phase II) ist eine Fortsetzung des ZSIN-Projekts – Phase I, das unter der 7. Achse von POIG umgesetzt wird. Das Projekt wird die Verbesserung vieler Prozesse ermöglichen, die sowohl von der öffentlichen Verwaltung als auch von ausgewählten Einrichtungen unter Verwendung von Immobilieninformationen durchgeführt werden. Die rechtliche Verpflichtung zur Durchführung des Projekts ergibt sich aus dem Gesetz vom 17. Mai 1989 über das Geodätische und Kartografische Recht und der Verordnung des Ministerrates vom 17. Januar 2013 über das Integrierte Eigentumsinformationssystem. Das Projekt geht davon aus: • Anpassung der Grund- und Bauregisterdaten (EGiB) an die Anforderungen des ZSIN und Verbesserung der Qualität der bereitgestellten Daten; • Integration weiterer EGiB-Datenbanken in das Zentralregister, um die Integration verteilter Ressourcen sicherzustellen; • Aufnahme in ZSIN: — thematische Dienstleistung der durchschnittlichen Transaktionspreise von Immobilien auf der Grundlage von Daten aus dem Register der Preise und des Wertes von Immobilien, – Datensätze der zentralen Datenbank zu Denkmälern, – zentrales Register der Formen des Naturschutzes, – Register der Städte, Straßen und Adressen, – standardisierte lokale Zonenplanung – Pilotprojekte; • die Pilotaufnahme von Notaren in das ZSIN, die Daten in Form standardisierter elektronischer Dokumente an öffentliche Registerbehörden über unbewegliche Sachen übermitteln, damit die Prozesse zur Aktualisierung dieser Register automatisiert werden können; • Einführung von ZSIN-Zugangsdiensten für die Steuerverwaltung. Die Durchführung des Projekts wird die Einführung neuer und die Erweiterung bestehender elektronischer Dienste ermöglichen. Als Ergebnis des Projekts werden insgesamt 5 elektronische Dienste zur Verfügung gestellt. (German)
7 December 2021
0 references
Het ZSIN-project — Bouw van het geïntegreerde vastgoedinformatiesysteem — Fase II (Project ZSIN — Fase II) is een voortzetting van het ZSIN-project — fase I uitgevoerd onder de 7e as van POIG. Het project zal de verbetering mogelijk maken van vele processen die zowel door de overheid als door geselecteerde entiteiten met vastgoedinformatie worden uitgevoerd. De wettelijke verplichting tot uitvoering van het project vloeit voort uit de wet van 17 mei 1989 inzake geodetisch en cartografisch recht en de verordening van de Raad van Ministers van 17 januari 2013 betreffende het geïntegreerd informatiesysteem inzake eigendom. Het project veronderstelt: • aanpassing van de gegevens van het land- en bouwregister (EGiB) aan de eisen van de ZSIN en verbetering van de kwaliteit van de verstrekte gegevens; • integratie van verdere EGiB-databanken in het centrale register, waarbij de integratie van verspreide middelen wordt gewaarborgd; • opname in ZSIN: — thematische dienst van de gemiddelde transactieprijzen van onroerend goed, op basis van gegevens uit het register van prijzen en de waarde van onroerend goed, — datasets van centrale databanken over monumenten, — centraal register van vormen van natuurbescherming, — registers van steden, straten en adressen, — gestandaardiseerde lokale bestemmingsplannen — loodsen; • de proefopneming van notarissen in het ZSIN die gegevens in de vorm van gestandaardiseerde elektronische documenten doorgeven aan openbare registers over onroerende goederen, waardoor de processen voor het bijwerken van deze registers kunnen worden geautomatiseerd; • lancering van ZSIN-toegangsdiensten voor de belastingdienst. De uitvoering van het project zal de lancering van nieuwe en uitbreiding van bestaande e-diensten mogelijk maken. Als gevolg van het project zullen in totaal 5 e-diensten beschikbaar worden gesteld. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto ZSIN — Costruzione del Sistema Informativo Integrato della Proprietà — Fase II (Progetto ZSIN — Fase II) è una continuazione del Progetto ZSIN — Fase I implementata sotto il 7º asse del POIG. Il progetto consentirà il miglioramento di molti processi svolti sia dalla pubblica amministrazione che da enti selezionati utilizzando le informazioni immobiliari. L'obbligo giuridico di attuare il progetto risulta dalla legge del 17 maggio 1989 sulla legge geodetica e cartografica e dal regolamento del Consiglio dei ministri del 17 gennaio 2013 sul sistema integrato di informazione sulla proprietà. Il progetto presuppone: • adattare i dati del registro dei terreni e degli edifici (EGiB) ai requisiti dello ZSIN e migliorare la qualità dei dati forniti; • integrazione di ulteriori banche dati EGiB nel repertorio centrale, garantendo l'integrazione delle risorse disperse; • inclusione in ZSIN: — servizio tematico dei prezzi medi di transazione degli immobili, sulla base dei dati del registro dei prezzi e del valore degli immobili, — serie di dati della banca dati centrale sui monumenti, — registro centrale delle forme di protezione della natura, — registri di città, strade e indirizzi, — piani di zonizzazione locale standardizzati — pilotaggio; • l'inserimento pilota dei notai nello ZSIN che trasmetteranno i dati sotto forma di documenti elettronici standardizzati alle autorità pubbliche dei registri sui beni immobili, consentendo l'automazione dei processi di aggiornamento di tali registri; • avvio dei servizi di accesso ZSIN per l'amministrazione fiscale. L'attuazione del progetto consentirà il lancio di nuovi e ampliamenti dei servizi elettronici esistenti. Come risultato del progetto, saranno messi a disposizione un totale di 5 servizi elettronici. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto ZSIN — Construcción del Sistema Integrado de Información de la Propiedad — Fase II (Proyecto ZSIN — Fase II) es una continuación del Proyecto ZSIN — Fase I implementado bajo el 7.º eje de POIG. El proyecto permitirá la mejora de muchos procesos llevados a cabo tanto por la administración pública como por entidades seleccionadas utilizando información inmobiliaria. La obligación legal de ejecutar el proyecto se deriva de la Ley de 17 de mayo de 1989 de Ley Geodésica y Cartográfica y del Reglamento del Consejo de Ministros de 17 de enero de 2013 sobre el Sistema Integrado de Información de la Propiedad. El proyecto asume: • adaptar los datos del registro de terrenos y edificios (EGiB) a los requisitos de la ZSIN y mejorar la calidad de los datos facilitados; • integración de nuevas bases de datos EGiB en el repositorio central, garantizando la integración de recursos dispersos; • inclusión en ZSIN: — servicio temático de precios medios de transacción de bienes inmuebles, basado en datos del registro de precios y valor de los bienes inmuebles, — conjuntos de datos centrales sobre monumentos, — registro central de formas de protección de la naturaleza, — registros de ciudades, calles y direcciones, — planes de zonificación local normalizados — pilotaje; • la inclusión piloto de notarios en la ZSIN que transmitirán datos en forma de documentos electrónicos normalizados a las autoridades de registros públicos de bienes inmuebles que permitan automatizar los procesos de actualización de estos registros; • lanzamiento de los servicios de acceso ZSIN para la administración tributaria. La ejecución del proyecto permitirá el lanzamiento de nuevos y la ampliación de los servicios electrónicos existentes. Como resultado del proyecto, se pondrán a disposición un total de 5 servicios electrónicos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
ZSIN-projektet — opførelse af det integrerede ejendomsinformationssystem — fase II (projekt ZSIN — fase II) er en fortsættelse af ZSIN-projektet — fase I, der gennemføres under POIG's 7. akse. Projektet vil gøre det muligt at forbedre mange processer, der udføres af både den offentlige forvaltning og udvalgte enheder ved hjælp af ejendomsoplysninger. Den retlige forpligtelse til at gennemføre projektet følger af lov af 17. maj 1989 om geodætisk og kartografisk lov og ministerrådets forordning af 17. januar 2013 om det integrerede ejendomsinformationssystem. Projektet forudsætter: • tilpasning af matrikel- og bygningsregisterdata (EGiB) til kravene i ZSIN og forbedring af kvaliteten af de fremlagte data • integration af yderligere EGiB-databaser i den centrale database, der sikrer integration af spredte ressourcer • optagelse i ZSIN: — tematisk tjeneste for gennemsnitlige transaktionspriser for fast ejendom baseret på data fra registret over priser og værdi af fast ejendom — datasæt i den centrale database over monumenter — centralt register over former for naturbeskyttelse — registre over byer, gader og adresser — standardiserede lokalområdeplaner — lodsning • pilotinkludering af notarer i ZSIN, som vil overføre data i form af standardiserede elektroniske dokumenter til offentlige registre over fast ejendom, således at procedurerne for ajourføring af disse registre kan automatiseres • lancering af ZSIN-adgangstjenester for skatteforvaltningen. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at lancere nye og udvide eksisterende e-tjenester. Som følge af projektet vil der blive stillet i alt 5 e-tjenester til rådighed. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο ZSIN — Κατασκευή του Ολοκληρωμένου Πληροφοριακού Συστήματος Ακινήτων — Φάση ΙΙ (Έργο ZSIN — Φάση ΙΙ) αποτελεί συνέχεια του έργου ZSIN — Φάση Ι που υλοποιήθηκε στο πλαίσιο του 7ου άξονα του POIG. Το έργο θα επιτρέψει τη βελτίωση πολλών διαδικασιών που διεξάγονται τόσο από τη δημόσια διοίκηση όσο και από επιλεγμένους φορείς χρησιμοποιώντας πληροφορίες για ακίνητα. Η νομική υποχρέωση υλοποίησης του έργου απορρέει από τον νόμο της 17ης Μαΐου 1989 για το Γεωδαιτικό και Χαρτογραφικό Νόμο και τον Κανονισμό του Υπουργικού Συμβουλίου της 17ης Ιανουαρίου 2013 σχετικά με το Ολοκληρωμένο Σύστημα Πληροφοριών Ακινήτων. Το έργο προϋποθέτει: • προσαρμογή των δεδομένων του κτηματολογίου και του κτηματολογίου (EGiB) στις απαιτήσεις του ZSIN και βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων δεδομένων· • ενσωμάτωση περαιτέρω βάσεων δεδομένων EGiB στο κεντρικό αποθετήριο, διασφαλίζοντας την ενσωμάτωση των διασκορπισμένων πόρων· • ένταξη στο ZSIN: — θεματική υπηρεσία των μέσων τιμών συναλλαγής ακινήτων, βάσει δεδομένων από το μητρώο τιμών και αξίας των ακινήτων, — σύνολα δεδομένων κεντρικής βάσης δεδομένων για τα μνημεία, — κεντρικό μητρώο μορφών προστασίας της φύσης, — μητρώα πόλεων, οδών και διευθύνσεων, — τυποποιημένα τοπικά σχέδια χωροταξίας — πλοήγηση· • την πιλοτική ένταξη συμβολαιογράφων στο ZSIN, οι οποίοι θα διαβιβάζουν δεδομένα υπό μορφή τυποποιημένων ηλεκτρονικών εγγράφων στις δημόσιες αρχές μητρώων ακίνητης περιουσίας που θα επιτρέπουν την αυτοματοποίηση των διαδικασιών επικαιροποίησης των εν λόγω μητρώων· • έναρξη παροχής υπηρεσιών πρόσβασης στο ZSIN για τη φορολογική διοίκηση. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την έναρξη νέων και την επέκταση των υφιστάμενων ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα διατεθούν συνολικά 5 ηλεκτρονικές υπηρεσίες. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt ZSIN – Izgradnja Integriranog informacijskog sustava nekretnina – Faza II (Projekt ZSIN – Faza II) nastavak je projekta ZSIN – Faza I koji se provodi u okviru 7. osi POIG-a. Projekt će omogućiti poboljšanje mnogih procesa koje provode javna uprava i odabrani subjekti koristeći informacije o nekretninama. Zakonska obveza provedbe Projekta proizlazi iz Zakona od 17. svibnja 1989. o geodetskom i kartografskom pravu i Uredbe Vijeća ministara od 17. siječnja 2013. o integriranom informacijskom sustavu. Projekt podrazumijeva: • prilagodba podataka iz zemljišnih knjiga i iz registra zgrada (EGiB) zahtjevima ZSIN-a i poboljšanje kvalitete dostavljenih podataka; • integracija daljnjih baza podataka EGiB-a u središnji repozitorij, čime se osigurava integracija raspršenih resursa; • uključivanje u ZSIN: tematska usluga prosječnih transakcijskih cijena nekretnina, na temelju podataka iz registra cijena i vrijednosti nekretnina, – skupovi podataka središnje baze podataka o spomenicima, središnji registar oblika zaštite prirode, registri gradova, ulica i adresa, – standardizirani lokalni prostorni planovi – peljarenje; • pilot-uključivanje javnih bilježnika u ZSIN koji će prenositi podatke u obliku standardiziranih elektroničkih dokumenata tijelima javnih registara o nepokretnoj imovini, čime će se omogućiti automatizacija postupaka ažuriranja tih registara; • pokretanje usluga pristupa ZSIN-u za poreznu upravu. Provedbom projekta omogućit će se pokretanje novih i širenje postojećih e-usluga. Kao rezultat projekta bit će dostupno ukupno 5 e-usluga. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul ZSIN – Construirea Sistemului Informatic Integrat al Proprietății – Faza II (Proiectul ZSIN – Faza II) este o continuare a Proiectului ZSIN – Faza I implementată în cadrul celei de-a 7-a axe a POIG. Proiectul va permite îmbunătățirea multor procese desfășurate atât de administrația publică, cât și de entitățile selectate care utilizează informații imobiliare. Obligația legală de punere în aplicare a proiectului rezultă din Legea din 17 mai 1989 privind legea geodezică și cartografică și din Regulamentul Consiliului de Miniștri din 17 ianuarie 2013 privind Sistemul Informatic Integrat al Proprietății. Proiectul presupune: • adaptarea datelor din registrul funciar și al clădirilor (EGiB) la cerințele ZSIN și îmbunătățirea calității datelor furnizate; • integrarea altor baze de date EGiB în repertoriul central, asigurând integrarea resurselor dispersate; • includerea în ZSIN: serviciul tematic al prețurilor medii ale tranzacțiilor imobiliare, pe baza datelor din registrul prețurilor și valorii imobilelor, – seturile de date ale bazei de date centrale privind monumentele, registrul central al formelor de protecție a naturii, – registrele orașelor, străzilor și adreselor, – planuri de zonare locală standardizate – pilotaj; • includerea pilot a notarilor în ZSIN care vor transmite date sub formă de documente electronice standardizate autorităților registrelor publice privind bunurile imobile, permițând automatizarea proceselor de actualizare a acestor registre; • lansarea serviciilor de acces ZSIN pentru administrația fiscală. Implementarea proiectului va permite lansarea noilor servicii electronice existente și extinderea acestora. Ca urmare a proiectului, vor fi puse la dispoziție în total 5 servicii electronice. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt ZSIN – Výstavba integrovaného informačného systému o nehnuteľnostiach – fáza II (projekt ZSIN – fáza II) je pokračovaním projektu ZSIN – fáza I realizovaná v rámci 7. osi POIG. Projekt umožní zlepšiť mnohé procesy vykonávané verejnou správou aj vybranými subjektmi s využitím informácií o nehnuteľnostiach. Zákonná povinnosť realizovať projekt vyplýva zo zákona zo 17. mája 1989 o geodetickom a kartografickom zákone a nariadenia Rady ministrov zo 17. januára 2013 o integrovanom informačnom systéme o vlastníctve. Projekt predpokladá: • prispôsobenie údajov z registra pozemkov a budov (EGiB) požiadavkám ZSIN a zlepšenie kvality poskytovaných údajov; • začlenenie ďalších databáz EGiB do centrálneho registra, čím sa zabezpečí integrácia rozptýlených zdrojov; • zaradenie do ZSIN: — tematická služba priemerných transakčných cien nehnuteľností na základe údajov z registra cien a hodnoty nehnuteľností, – súbory údajov centrálnej databázy pamiatok, – centrálny register foriem ochrany prírody, – registre miest, ulíc a adries, – štandardizované miestne územné plány – pilotáž; • pilotné začlenenie notárov do ZSIN, ktorí budú zasielať údaje vo forme štandardizovaných elektronických dokumentov orgánom verejného registra nehnuteľností, ktoré umožnia automatizáciu procesov aktualizácie týchto registrov; • spustenie prístupových služieb ZSIN pre daňovú správu. Realizácia projektu umožní spustenie nových a rozšírenie existujúcich elektronických služieb. V dôsledku projektu bude k dispozícii celkovo 5 elektronických služieb. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett ZSIN — Kostruzzjoni tas-Sistema Integrata ta’ Informazzjoni dwar il-Proprjetà — Fażi II (Proġett ZSIN — Fażi II) huwa kontinwazzjoni tal-Proġett ZSIN — Fażi I implimentata taħt is-seba’ assi tal-POIG. Il-proġett se jippermetti t-titjib ta’ ħafna proċessi mwettqa kemm mill-amministrazzjoni pubblika kif ukoll minn entitajiet magħżula li jużaw informazzjoni dwar il-proprjetà immobbli. L-obbligu legali għall-implimentazzjoni tal-Proġett jirriżulta mill-Att tas-17 ta’ Mejju 1989 dwar il-Liġi Ġeodetika u Kartografika u r-Regolament tal-Kunsill tal-Ministri tas-17 ta’ Jannar 2013 dwar is-Sistema Integrata ta’ Informazzjoni dwar il-Proprjetà. Il-proġett jassumi: • l-adattament tad-data tar-reġistru tal-art u l-bini (EGiB) għar-rekwiżiti taż-ZSIN u t-titjib tal-kwalità tad-data pprovduta; • l-integrazzjoni ta’ aktar bażijiet tad-data tal-EGiB fir-Repożitorju Ċentrali, filwaqt li tiġi żgurata l-integrazzjoni tar-riżorsi mxerrda; • inklużjoni f’ZSIN: — servizz tematiku tal-prezzijiet medji tat-tranżazzjonijiet ta’ proprjetà immobbli, ibbażat fuq data mir-reġistru tal-prezzijiet u l-valur tal-proprjetà immobbli, — settijiet ta’ data ta’ bażi tad-data ċentrali dwar il-monumenti, — reġistru ċentrali ta’ forom ta’ protezzjoni tan-natura, — reġistri tal-bliet, toroq u indirizzi, — pjanijiet ta’ tqassim f’żoni lokali standardizzati — pilotaġġ; • l-inklużjoni pilota ta’ nutara fiż-ZSIN li se jittrażmettu data fil-forma ta’ dokumenti elettroniċi standardizzati lill-awtoritajiet tar-reġistri pubbliċi dwar proprjetà immobbli li tippermetti li l-proċessi ta’ aġġornament ta’ dawn ir-reġistri jiġu awtomatizzati; • it-tnedija ta’ servizzi ta’ aċċess għal ZSIN għall-amministrazzjoni tat-taxxa. L-implimentazzjoni tal-Proġett se tippermetti t-tnedija ta’ servizzi elettroniċi ġodda u l-espansjoni ta’ dawk eżistenti. Bħala riżultat tal-proġett, total ta’ 5 servizzi elettroniċi se jkunu disponibbli. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto ZSIN — Construção do Sistema Integrado de Informação Imobiliária — Fase II (Projeto ZSIN — Fase II) é uma continuação do Projeto ZSIN — Fase I implementado no 7.º eixo do POIG. O projeto permitirá melhorar muitos processos realizados tanto pela administração pública como pelas entidades selecionadas que utilizam informações imobiliárias. A obrigação legal de executar o projeto resulta da Lei de 17 de maio de 1989 sobre a Lei Geodésica e Cartográfica e do Regulamento do Conselho de Ministros de 17 de janeiro de 2013 relativo ao Sistema Integrado de Informação sobre Propriedades. O projeto pressupõe: • adaptar os dados do registo predial (EGiB) aos requisitos da ZSIN e melhorar a qualidade dos dados fornecidos; • integração de outras bases de dados EGiB no repositório central, garantindo a integração de recursos dispersos; • inclusão na ZSIN: — serviço temático de preços médios de transação de imóveis, com base em dados do registo de preços e valor do imóvel, — conjuntos de dados da base de dados central sobre monumentos, — registo central de formas de proteção da natureza, — registos de cidades, ruas e endereços, — planos de zoneamento locais padronizados — pilotagem; • a inclusão piloto de notários na ZSIN que transmitirão dados sob a forma de documentos eletrónicos normalizados às autoridades de registos públicos sobre bens imóveis, permitindo a automatização dos processos de atualização desses registos; • lançamento de serviços de acesso ZSIN para a administração fiscal. A execução do projeto permitirá o lançamento de novos e a expansão dos serviços em linha existentes. Em resultado do projeto, será disponibilizado um total de 5 serviços em linha. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
ZSIN-hanke – Integroidun kiinteistötietojärjestelmän rakentaminen – vaihe II (ZSIN-hanke – vaihe II) on jatkoa ZSIN-hankkeelle – vaihe I, joka toteutetaan POIG:n seitsemännen toimintalinjan mukaisesti. Hankkeen avulla voidaan parantaa monia prosesseja, joita sekä julkishallinnossa että valituissa kiinteistöinformaatiota hyödyntävissä yksiköissä toteutetaan. Hankkeen toteuttamista koskeva oikeudellinen velvoite perustuu 17 päivänä toukokuuta 1989 annettuun lakiin geodeettisesta ja kartografisesta laista sekä 17 päivänä tammikuuta 2013 annettuun ministerineuvoston asetukseen kiinteistötietojärjestelmästä. Hankkeessa oletetaan seuraavaa: • maa- ja rakennusrekisteritietojen (EGiB) mukauttaminen ZSIN-järjestelmän vaatimuksiin ja toimitettujen tietojen laadun parantaminen; • uusien EGiB-tietokantojen integrointi keskusrekisteriin, jolla varmistetaan hajanaisten resurssien integrointi; • sisällyttäminen ZSIN-järjestelmään: — kiinteistöjen keskimääräisten kauppahintojen temaattinen palvelu, joka perustuu kiinteistöjen hinta- ja arvorekisterin tietoihin – monumentteja koskevan keskustietokannan tietokokonaisuudet – luonnonsuojelumuotojen keskusrekisteri – kaupunkien, katujen ja osoitteiden rekisterit – vakioidut paikalliset kaavoitussuunnitelmat – luotsaus; • sellaisten notaarien sisällyttäminen ZSIN-järjestelmään pilottihankkeena, jotka toimittavat tietoja vakiomuotoisina sähköisinä asiakirjoina kiinteistörekisteriviranomaisille, jotta näiden rekisterien päivitysprosessit voidaan automatisoida; • ZSIN-yhteyspalvelujen käyttöönotto verohallinnolle. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa uusien sähköisten palvelujen käynnistämisen ja laajentamisen. Hankkeen tuloksena tarjolla on yhteensä viisi sähköistä palvelua. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt ZSIN – Izgradnja integriranega informacijskega sistema za nepremičnine – faza II (projekt ZSIN – faza II) je nadaljevanje projekta ZSIN – faza I, ki se izvaja v okviru sedme osi POIG. Projekt bo omogočil izboljšanje številnih procesov, ki jih izvajajo tako javna uprava kot tudi izbrani subjekti z uporabo informacij o nepremičninah. Pravna obveznost izvajanja projekta izhaja iz Zakona z dne 17. maja 1989 o geodetskem in kartografskem zakonu ter Uredbe Sveta ministrov z dne 17. januarja 2013 o integriranem informacijskem sistemu za nepremičnine. Projekt predvideva: • prilagoditev podatkov iz zemljiške in stavbne knjige (EGiB) zahtevam ZSIN in izboljšanje kakovosti zagotovljenih podatkov; • vključitev nadaljnjih podatkovnih zbirk EGiB v centralni repozitorij, s čimer se zagotovi vključevanje razpršenih virov; • vključitev v ZSIN: — tematska storitev povprečnih transakcijskih cen nepremičnin, ki temelji na podatkih iz registra cen in vrednosti nepremičnin, – podatkovni nizi osrednje baze podatkov o spomenikih, – centralni register oblik varstva narave, – registri mest, ulic in naslovov, – standardizirani lokalni prostorski načrti – pilotaža; • pilotno vključitev notarjev v ZSIN, ki bodo organom javnih registrov posredovali podatke v obliki standardiziranih elektronskih dokumentov o nepremičninah, kar bo omogočilo avtomatizacijo postopkov posodabljanja teh registrov; • uvedba storitev dostopa do ZSIN za davčno upravo. Izvajanje projekta bo omogočilo uvedbo novih in razširitev obstoječih e-storitev. Na podlagi projekta bo na voljo skupno 5 e-storitev. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt ZSIN – Výstavba Integrovaného majetkového informačního systému – fáze II (projekt ZSIN – fáze II) je pokračováním projektu ZSIN – fáze I realizovaného v rámci 7. osy POIG. Projekt umožní zlepšení mnoha procesů prováděných jak veřejnou správou, tak vybranými subjekty s využitím informací o nemovitostech. Zákonná povinnost realizace projektu vyplývá ze zákona ze dne 17. května 1989 o geodetickém a kartografickém právu a z nařízení Rady ministrů ze dne 17. ledna 2013 o integrovaném informačním systému nemovitostí. Projekt předpokládá: • přizpůsobení údajů z katastru nemovitostí (EGiB) požadavkům ZSIN a zlepšení kvality poskytnutých údajů; • začlenění dalších databází EGiB do centrálního úložiště s cílem zajistit integraci rozptýlených zdrojů; • zařazení do ZSIN: — tematická služba průměrných transakčních cen nemovitostí na základě údajů z registru cen a hodnoty nemovitostí, – datové soubory centrální databáze památek, – centrální registr forem ochrany přírody, – rejstříky měst, ulic a adres, – standardizované územní plány – pilotáž; • pilotní zařazení notářů do ZSIN, kteří budou předávat údaje ve formě standardizovaných elektronických dokumentů orgánům pro veřejné rejstříky nemovitostí, což umožní automatizovat procesy aktualizace těchto rejstříků; • spuštění přístupových služeb ZSIN pro správce daně. Realizace projektu umožní spuštění nových a rozšíření stávajících elektronických služeb. V důsledku projektu bude k dispozici celkem 5 elektronických služeb. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas ZSIN – Integruotos nuosavybės informacinės sistemos kūrimas – II etapas (projektas ZSIN – II etapas) yra ZSIN projekto I etapo, įgyvendinamo pagal 7-ąją POIG ašį, tęsinys. Projektas leis tobulinti daugelį procesų, kuriuos atlieka viešojo administravimo institucijos ir atrinkti subjektai, naudojantys nekilnojamojo turto informaciją. Teisinis įsipareigojimas įgyvendinti projektą kyla iš 1989 m. gegužės 17 d. Geodezijos ir kartografijos įstatymo ir 2013 m. sausio 17 d. Ministrų Tarybos potvarkio dėl integruotos turto informacinės sistemos. Projekte daroma prielaida, kad: • žemės ir pastatų registro duomenų pritaikymas prie ZSIN reikalavimų ir teikiamų duomenų kokybės gerinimas; • papildomų EGiB duomenų bazių integravimas į centrinę saugyklą, užtikrinant išsklaidytų išteklių integravimą; • įtraukimas į ZSIN: – teminė vidutinių nekilnojamojo turto sandorių kainų paslauga, pagrįsta nekilnojamojo turto kainų ir vertės registro duomenimis, – centrinės paminklų duomenų bazės duomenų rinkiniai, – centrinis gamtos apsaugos formų registras, – miestų, gatvių ir adresų registrai, – standartizuoti vietos zonų planai – vedimas; • bandomasis notarų įtraukimas į ZSIN, kurie standartizuotų elektroninių dokumentų forma perduos duomenis viešųjų registrų institucijoms apie nekilnojamąjį turtą, kad būtų galima automatizuoti šių registrų atnaujinimo procesus; • pradėti teikti ZSIN prieigos paslaugas mokesčių administratoriui. Projekto įgyvendinimas leis pradėti naujas ir plėsti esamas e. paslaugas. Įgyvendinus projektą, iš viso bus teikiamos 5 e. paslaugos. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
ZSIN projekts — Integrētās īpašuma informācijas sistēmas izbūve — II posms (projekts ZSIN — II posms) ir turpinājums ZSIN projektam — I posms, kas īstenots saskaņā ar POIG 7. asi. Projekts ļaus uzlabot daudzus procesus, ko veic gan valsts pārvaldes iestādes, gan atlasītas struktūras, kas izmanto nekustamā īpašuma informāciju. Juridiskais pienākums īstenot projektu izriet no 1989. gada 17. maija Likuma par ģeodēzisko un kartogrāfijas likumu un Ministru padomes 2013. gada 17. janvāra Regulas par integrēto īpašuma informācijas sistēmu. Projektā tiek pieņemts, ka: • zemes un ēku reģistra datu (EGiB) pielāgošana ZSIN prasībām un sniegto datu kvalitātes uzlabošana; • turpmāku EGiB datubāzu integrēšana centrālajā repozitorijā, nodrošinot izkliedēto resursu integrāciju; • iekļaušana ZSIN: — nekustamā īpašuma vidējo darījumu cenu tematiskais pakalpojums, pamatojoties uz nekustamā īpašuma cenu un vērtības reģistra datiem, — pieminekļu centrālās datubāzes datu kopas, — centrālais dabas aizsardzības formu reģistrs, — pilsētu, ielu un adrešu reģistri, — standartizēti vietējie zonējuma plāni — loča pakalpojumi; • izmēģinājuma kārtā ZSIN sistēmā iekļaut notārus, kuri standartizētu elektronisko dokumentu veidā pārsūtīs datus publisko reģistru iestādēm par nekustamo īpašumu, ļaujot automatizēt šo reģistru atjaunināšanas procesus; • ZSIN piekļuves pakalpojumu ieviešana nodokļu administrācijai. Projekta īstenošana ļaus uzsākt jaunus un paplašināt esošos e-pakalpojumus. Projekta rezultātā kopumā būs pieejami 5 e-pakalpojumi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът ZSIN — Изграждане на Интегрираната информационна система за недвижими имоти — фаза II (проект ZSIN — Фаза II) е продължение на проекта ZSIN — фаза I, изпълняван по седма ос на POIG. Проектът ще даде възможност за подобряване на много процеси, извършвани както от публичната администрация, така и от избрани субекти, използващи информация за недвижимите имоти. Правното задължение за изпълнение на проекта произтича от Закона от 17 май 1989 г. за геодезическо и картографско право и Наредбата на Министерския съвет от 17 януари 2013 г. за интегрираната информационна система за собствеността. Проектът предполага: • адаптиране на данните от поземления и имотния регистър (EGiB) към изискванията на ЗСИН и подобряване на качеството на предоставените данни; • интегриране на допълнителни бази данни на EGiB в централното хранилище, като се гарантира интегрирането на разпръснатите ресурси; • включване в ZSIN: — тематично обслужване на средните цени на недвижимите имоти въз основа на данни от регистъра на цените и стойността на недвижимите имоти, — набори от данни от централната база данни за паметниците, — централен регистър на формите на опазване на природата, — регистри на градове, улици и адреси, стандартизирани местни планове за зониране — пилотаж; • пилотното включване на нотариуси в ZSIN, които ще предават данни под формата на стандартизирани електронни документи на органите на публичните регистри за недвижими имоти, което ще позволи автоматизирането на процесите на актуализиране на тези регистри; • стартиране на услуги за достъп до ZSIN за данъчната администрация. Изпълнението на проекта ще позволи стартирането на нови и разширяване на съществуващите електронни услуги. В резултат на проекта ще бъдат предоставени общо 5 електронни услуги. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A ZSIN projekt – Integrált ingatlaninformációs rendszer kiépítése – II. szakasz (ZSIN projekt – II. szakasz) a POIG 7. tengelye keretében megvalósított ZSIN projekt – I. szakasz folytatása. A projekt lehetővé teszi számos olyan folyamat javítását, amelyet mind a közigazgatás, mind a kiválasztott szervezetek végeznek ingatlaninformációk felhasználásával. A projekt végrehajtására vonatkozó jogi kötelezettség a geodéziai és térképészeti törvényről szóló 1989. május 17-i törvényből és a Miniszterek Tanácsának az integrált ingatlaninformációs rendszerről szóló, 2013. január 17-i rendeletéből ered. A projekt feltételezi: • az ingatlan- és épületnyilvántartási adatok (EGiB) hozzáigazítása a ZSIN követelményeihez és a szolgáltatott adatok minőségének javítása; • további EGiB-adatbázisok integrálása a központi adattárba, biztosítva a szétszórt erőforrások integrálását; • a ZSIN-be való felvétel: – az ingatlan átlagos tranzakciós árainak tematikus szolgáltatása, az ingatlan ár- és értéknyilvántartásából származó adatok alapján, – műemlékek központi adatbázisának adatkészletei, – a természetvédelem formáinak központi nyilvántartása, – városok, utcák és címek nyilvántartásai, – szabványosított helyi területrendezési tervek – révkalauzok; • azon közjegyzők kísérleti bevonása a ZSIN-be, akik szabványosított elektronikus dokumentumok formájában továbbítják az ingatlan-nyilvántartási hatóságok részére az e nyilvántartások frissítési folyamatainak automatizálását lehetővé tevő adatokat; • ZSIN hozzáférési szolgáltatások elindítása az adóhatóság számára. A projekt végrehajtása lehetővé teszi az új e-szolgáltatások elindítását és a meglévő e-szolgáltatások bővítését. A projekt eredményeként összesen 5 e-szolgáltatás érhető el. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é an tionscadal ZSIN — Tógáil an Chórais Faisnéise Maoine Comhtháite — Céim II (Tionscadal ZSIN — Céim II) leanúint ar aghaidh leis an Tionscadal ZSIN — Céim I curtha i bhfeidhm faoin 7ú ais de POIG. Cuirfidh an tionscadal ar chumas feabhas a chur ar go leor próiseas a dhéanann riarachán poiblí agus eintitis roghnaithe araon ag baint úsáide as faisnéis eastáit réadaigh. Tagann an oibleagáid dhlíthiúil chun an Tionscadal a chur i bhfeidhm as Acht an 17 Bealtaine 1989 maidir leis an Dlí Geoideach agus Cartagrafach agus as Rialachán Chomhairle na nAirí an 17 Eanáir 2013 maidir leis an gCóras Comhtháite Faisnéise Maoine. Glacann an tionscadal leis an méid seo a leanas: • sonraí an chláir talún agus an chláir foirgneamh (EGiB) a chur in oiriúint do riachtanais ZSIN agus cáilíocht na sonraí a chuirtear ar fáil a fheabhsú; • bunachair sonraí bhreise EGiB a chomhtháthú sa Stór Lárnach, rud a áiritheoidh go ndéanfar acmhainní scaipthe a chomhtháthú; • cuimsiú in ZSIN: — seirbhís théamach de mheánphraghsanna idirbheart an eastáit réadaigh, bunaithe ar shonraí ó chlár na bpraghsanna agus luach an eastáit réadaigh, — tacair sonraí de bhunachar sonraí lárnach ar shéadchomharthaí, — clár lárnach d’fhoirmeacha cosanta dúlra, — cláir bailte, sráideanna agus seoltaí, — pleananna criosaithe áitiúla caighdeánaithe — píolótaíocht; • nótairí a áireamh go píolótach in ZSIN a tharchuirfidh sonraí i bhfoirm doiciméad leictreonach caighdeánaithe chuig údaráis clárlanna poiblí maidir le maoin dhochorraithe ionas gur féidir na próisis maidir le nuashonrú na gclár sin a uathoibriú; • seirbhísí rochtana ZSIN a sheoladh don riarachán cánach. Le cur chun feidhme an Tionscadail, beifear in ann na ríomhsheirbhísí atá ann cheana a sheoladh agus a leathnú. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear 5 ríomhsheirbhís san iomlán ar fáil. (Irish)
26 July 2022
0 references
ZSIN-projektet – Byggandet av det integrerade fastighetsinformationssystemet – fas II (projekt ZSIN – fas II) är en fortsättning på ZSIN-projektet – fas I som genomförs under POIG:s sjunde axel. Projektet kommer att möjliggöra förbättring av många processer som genomförs av både den offentliga förvaltningen och utvalda enheter med hjälp av fastighetsinformation. Den rättsliga skyldigheten att genomföra projektet följer av lagen av den 17 maj 1989 om geodetisk och kartografisk lag och ministerrådets förordning av den 17 januari 2013 om det integrerade informationssystemet för egendom. Projektet förutsätter: • anpassa uppgifterna i fastighetsregistret (EGiB) till ZSIN:s krav och förbättra kvaliteten på de uppgifter som lämnas. • integrering av ytterligare EGiB-databaser i centralregistret för att säkerställa integrering av utspridda resurser. • inkludering i ZSIN: — tematisk tjänst med genomsnittliga transaktionspriser för fastigheter, på grundval av uppgifter från fastighetspriserna och fastighetsvärdet, – uppsättningar av centrala databas över monument, – centralt register över former av naturskydd, – register över städer, gator och adresser, – standardiserade lokala zonindelningsplaner – lotsning. • pilotinförande av notarier i ZSIN som kommer att överföra uppgifter i form av standardiserade elektroniska dokument till myndigheter i offentliga register om fast egendom som gör det möjligt att automatisera förfarandena för uppdatering av dessa register. • lansering av ZSIN-tjänster för skatteförvaltningen. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att lansera nya och utöka befintliga e-tjänster. Som ett resultat av projektet kommer totalt 5 e-tjänster att göras tillgängliga. (Swedish)
26 July 2022
0 references
ZSIN projekt – integreeritud kinnisvarainfosüsteemi ehitus – II etapp (projekt ZSIN – II etapp) on jätkuks ZSIN-projektile – I etapp, mida rakendatakse POIGi 7. telje raames. Projekt võimaldab parandada paljusid protsesse, mida viivad läbi nii avalik haldus kui ka valitud üksused, kasutades kinnisvarateavet. Projekti rakendamise õiguslik kohustus tuleneb 17. mai 1989. aasta geodeetilise ja kartograafilise õiguse seadusest ning ministrite nõukogu 17. jaanuari 2013. aasta määrusest kinnisvara integreeritud infosüsteemi kohta. Projektis eeldatakse: • maa- ja ehitusregistri andmete (EGiB) kohandamine ZSINi nõuetega ning esitatud andmete kvaliteedi parandamine; • täiendavate EGiB andmebaaside integreerimine kesksesse andmekogusse, tagades hajutatud ressursside integreerimise; • ZSIN-i lisamine: – kinnisvara keskmiste tehinguhindade temaatiline teenus, mis põhineb hindade ja kinnisvara väärtuse registri andmetel, – mälestusmärkide keskandmebaasi andmekogud, – looduskaitsevormide keskregister, – linnade, tänavate ja aadresside registrid, – standardiseeritud kohalikud detailplaneeringud – lootsimine; • notarite katseline kaasamine ZSINi, kes edastab avalike registrite asutustele kinnisvara kohta andmeid standarditud elektrooniliste dokumentide kujul, mis võimaldab nende registrite ajakohastamise protsessi automatiseerida; • ZSIN-i juurdepääsuteenuste käivitamine maksuameti jaoks. Projekti elluviimine võimaldab käivitada uusi ja laiendada olemasolevaid e-teenuseid. Projekti tulemusena tehakse kättesaadavaks kokku 5 e-teenust. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
Identifiers
POPC.02.01.00-00-0028/15
0 references