Co-financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department at the District Hospital in Chrzanów (Q86524): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, et, cs, lv, fi, pt, sv, hr, de, ga, el, hu, bg, ro, nl, fr, es, lt, mt, sl, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Cofinancement de l’achat de matériel médical pour le | Cofinancement de l’achat de matériel médical pour le service des urgences hospitalières de l’hôpital de district de Chrzanów | ||
label / de | label / de | ||
Kofinanzierung des Kaufs von medizinischer Ausrüstung für die | Kofinanzierung des Kaufs von medizinischer Ausrüstung für die Krankenhausnotaufnahme des Bezirkskrankenhauses in Chrzanów | ||
label / nl | label / nl | ||
Medefinanciering van de aankoop van medische apparatuur voor de | Medefinanciering van de aankoop van medische apparatuur voor de spoedeisende hulp in het districtsziekenhuis in Chrzanów | ||
label / it | label / it | ||
Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature mediche per il | Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature mediche per il pronto soccorso ospedaliero presso l'ospedale distrettuale di Chrzanów | ||
label / es | label / es | ||
Cofinanciación de la compra de equipos médicos para | Cofinanciación de la compra de equipos médicos para el Servicio de Urgencias Hospitalarias del Hospital de Distrito de Chrzanów | ||
label / et | label / et | ||
Chrzanówi ringkonnahaigla | Chrzanówi ringkonnahaigla erakorralise meditsiini osakonna meditsiiniseadmete ostmise kaasrahastamine | ||
label / lt | label / lt | ||
Chrzanów rajono ligoninės skubios medicinos pagalbos skyriaus medicininės įrangos pirkimo bendras finansavimas | |||
label / hr | label / hr | ||
Sufinanciranje | Sufinanciranje kupnje medicinske opreme za hitnu bolnicu u Okružnoj bolnici u Chrzanówu | ||
label / el | label / el | ||
Συγχρηματοδότηση της αγοράς ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα | Συγχρηματοδότηση της αγοράς ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων του Επαρχιακού Νοσοκομείου Chrzanów | ||
label / sk | label / sk | ||
Spolufinancovanie nákupu zdravotníckeho vybavenia pre nemocničné | Spolufinancovanie nákupu zdravotníckeho vybavenia pre nemocničné pohotovostné oddelenie v okresnej nemocnici v Chrzanówe | ||
label / fi | label / fi | ||
Chrzanówin piirisairaalan sairaalan päivystysosaston lääketieteellisten laitteiden hankinnan yhteisrahoitus | |||
label / hu | label / hu | ||
A Chrzanówi Körzeti Kórház kórházi Sürgősségi Osztályának orvosi felszerelése beszerzésének társfinanszírozása | |||
label / cs | label / cs | ||
Spolufinancování nákupu zdravotnického vybavení pro | Spolufinancování nákupu zdravotnického vybavení pro pohotovostní oddělení nemocnice v Okresní nemocnici v Chrzanów | ||
label / lv | label / lv | ||
Chrzanów rajona slimnīcas | Līdzfinansējums medicīniskā aprīkojuma iegādei Chrzanów rajona slimnīcas Neatliekamās medicīniskās palīdzības departamentam | ||
label / ga | label / ga | ||
Có-mhaoiniú ar cheannach trealaimh leighis do Roinn | Có-mhaoiniú ar cheannach trealaimh leighis do Roinn Éigeandála an Ospidéil san Ospideul Ceanntair in Chrzanów. | ||
label / sl | label / sl | ||
Sofinanciranje nakupa medicinske opreme za | Sofinanciranje nakupa medicinske opreme za oddelek za nujne primere v Okrožni bolnišnici v Chrzanówu | ||
label / bg | label / bg | ||
Съфинансиране на закупуването на медицинско оборудване за | Съфинансиране на закупуването на медицинско оборудване за спешното болнично отделение в Районната болница в Chrzanów | ||
label / mt | label / mt | ||
Kofinanzjament tax-xiri ta’ tagħmir mediku għad-Dipartiment | Kofinanzjament tax-xiri ta’ tagħmir mediku għad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar fl-Isptar Distrettwali fi Chrzanów | ||
label / pt | label / pt | ||
Cofinanciamento da compra de equipamento médico para o Serviço de | Cofinanciamento da compra de equipamento médico para o Serviço de Emergência Hospitalar do Hospital Distrital de Chrzanów | ||
label / da | label / da | ||
Samfinansiering af indkøb af medicinsk udstyr til | Samfinansiering af indkøb af medicinsk udstyr til hospitalsberedskabsafdelingen på distriktshospitalet i Chrzanów | ||
label / ro | label / ro | ||
Cofinanțarea achiziționării de echipamente medicale pentru Departamentul de | Cofinanțarea achiziționării de echipamente medicale pentru Departamentul de Urgență al Spitalului Districtual din Chrzanów | ||
label / sv | label / sv | ||
Samfinansiering av inköp av medicinsk utrustning till sjukhusets | Samfinansiering av inköp av medicinsk utrustning till sjukhusets akutavdelning vid distriktssjukhuset i Chrzanów | ||
Property / summary | Property / summary | ||
Les tâches suivantes sont incluses dans le projet: L’achat de matériel médical: cardiomoniteurs (5 pcs), caméras à ultrasons (2 pcs), oxymètre de pouls (4 pcs), capnographie (1 pcs), kit d’intubation dur (1 pcs), b) gestion de projet, c) activités d’information et de promotion. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Folgende Aufgaben sind im Projekt enthalten: der Kauf von medizinischer Ausrüstung: Cardiomonitore (5 Stück), Ultraschallkameras (2 Stück), Pulsoximeter (4 Stück), Kapnograph (1 Stück), Hartintubationskit (1 Stück), b) Projektmanagement, c) Informations- und Werbeaktivitäten. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
De volgende taken zijn opgenomen in het project: de aankoop van medische apparatuur: cardiomonitors (5 stuks), echografiecamera’s (2 stuks), pulsoximeter (4 stuks), capnograaf (1 stuks), harde intubatiekit (1 stuks), b) projectmanagement, c) voorlichtings- en promotieactiviteiten. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
I seguenti compiti sono inclusi nel progetto: L'acquisto di attrezzature mediche: cardiomonitor (5 pc), telecamere ad ultrasuoni (2 pc), pulsossimetro (4 pz), capnografo (1 pz), kit di intubazione dura (1 pz), b) project management, c) attività di informazione e promozione. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
En el proyecto se incluyen las siguientes tareas: la compra de equipos médicos: cardiomonitores (5 piezas), cámaras de ultrasonido (2 piezas), oxímetro de pulso (4 PC), capnógrafo (1 PC), kit de intubación dura (1 PC), b) gestión de proyectos, c) actividades de información y promoción. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektis on ette nähtud järgmised ülesanded: meditsiiniseadmete ostmine: kardiomonitorid (5 tk), ultraheli kaamerad (2 tk), impulssoksimeeter (4 tk), capnograph (1 tk), kõva intubatsioonikomplekt (1 tk), b) projektijuhtimine, c) teavitus- ja müügiedendustegevus. (Estonian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Į projektą įtrauktos šios užduotys: medicininės įrangos pirkimas: kardiomonitoriai (5 vnt), ultragarsinės kameros (2 vnt), pulso oksimetras (4 vnt), kapnografas (1 vnt), kietosios intubacijos rinkinys (1 vnt), b) projektų valdymas, c) informavimo ir skatinimo veikla. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
U projekt su uključeni sljedeći zadaci: kupnja medicinske opreme: kardiomonitori (5 kom), ultrazvučne kamere (2 kom), pulsni oksimetar (4 kom), kapnograf (1 kom), tvrdi intubacijski komplet (1 kom), b) upravljanje projektima, c) aktivnosti informiranja i promocije. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Στο έργο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες εργασίες: η αγορά ιατρικού εξοπλισμού: καρδιομονοθέτες (5 τεμ), κάμερες υπερήχων (2 τεμ), παλμικό οξύμετρο (4 τεμ), καπνόγραφος (1 τεμ), σκληρό κιτ διασωλήνωσης (1 τεμ), β) διαχείριση έργου, γ) δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Do projektu sú zahrnuté tieto úlohy: nákup zdravotníckeho vybavenia: kardiomonitory (5 ks), ultrazvukové kamery (2 ks), pulzný oxymeter (4 ks), kapnograf (1 ks), tvrdá intubačná súprava (1 ks), b) riadenie projektu, c) informačné a propagačné činnosti. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeeseen sisältyy seuraavat tehtävät: lääkinnällisten laitteiden hankinta: Kardiomonitorit (5 kpl), ultraäänikamerat (2 kpl), pulssioksimetri (4 kpl), kapnografi (1 kpl), kova intubaatiosarja (1 kpl), b) projektinhallinta, c) tiedotus- ja myynninedistämistoimet. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a következő feladatokat tartalmazza: orvosi berendezések beszerzése: kardiomonitorok (5 db), ultrahangos kamerák (2 db), impulzus-oximéter (4 db), kapnográf (1 db), kemény intubációs készlet (1 db), b) projektmenedzsment, c) tájékoztatási és promóciós tevékenységek. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Do projektu jsou zahrnuty tyto úkoly: nákup zdravotnického vybavení: kardiomonitory (5 ks), ultrazvukové kamery (2 ks), pulzní oxymetr (4 ks), kapnograf (1 ks), tvrdá intubační sada (1 ks), b) projektové řízení, c) informační a propagační aktivity. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektā ir iekļauti šādi uzdevumi: medicīniskā aprīkojuma iegāde: kardiomonitori (5 gab.), ultraskaņas kameras (2 gab.), impulsa oksimetrs (4 gab.), kapnogrāfs (1 gab.), cietais intubācijas komplekts (1 gab.), b) projekta vadība, c) informācijas un veicināšanas pasākumi. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Tá na cúraimí seo a leanas san áireamh sa tionscadal: ceannach trealaimh leighis: cardiomonitors (5 ríomhaire), ceamaraí ultrafhuaime (2 ríomhaire), ocsaiméadar bíge (4 ríomhairí pearsanta), capnograph (1 ríomhairí pearsanta), trealamh intubation crua (1 ríomhairí pearsanta), b) bainistíocht tionscadail, c) gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
V projekt so vključene naslednje naloge: nakup medicinske opreme: kardiomonitorji (5 kosov), ultrazvočne kamere (2 kos), pulzni oksimeter (4 kos), kapnograf (1 kos), hard intubation komplet (1 kos), b) vodenje projektov, c) informacijske in promocijske dejavnosti. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
В проекта са включени следните задачи: закупуване на медицинско оборудване: кардиомонитори (5 бр), ултразвукови камери (2 бр), импулсен оксиметър (4 бр.), капнограф (1 бр), комплект за твърда интубация (1 бр.), б) управление на проекти, в) информационни и промоционални дейности. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il-kompiti li ġejjin huma inklużi fil-proġett: ix-xiri ta’ tagħmir mediku: kardjomonitors (5 pcs), kameras tal-ultrasound (2 biċċa), oximeter tal-polz (4 pcs), capnograph (1 biċċa), kit ta’ intubazzjoni iebsa (1 biċċa), b) ġestjoni tal-proġett, c) attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Estão incluídas no projeto as seguintes tarefas: a aquisição de equipamento médico: cardiomonitores (5 PCes), câmeras do ultrassom (2 PCes), oxímetro do pulso (4 PCes), capnógrafo (1 PCes), jogo duro da intubação (1 PCes), b) gestão do projeto, c) atividades da informação e da promoção. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Følgende opgaver indgår i projektet: indkøb af medicinsk udstyr: cardiomonitorer (5 stk), ultralydskameraer (2 stk), pulsoximeter (4 stk), capnograf (1 stk), hårdt intubationssæt (1 stk), b) projektstyring, c) oplysnings- og reklameaktiviteter. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
În proiect sunt incluse următoarele sarcini: achiziționarea de echipamente medicale: cardiomonitoare (5 buc), camere cu ultrasunete (2 buc), oximetru puls (4 buc), capnograf (1 buc), kit de intubare dură (1 buc), b) management de proiect, c) activități de informare și promovare. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Följande uppgifter ingår i projektet: inköp av medicinsk utrustning: kardiomonitorer (5 st), ultraljudskameror (2 st), pulsoximeter (4 st), kapnograf (1 st), hård intubation kit (1 st), b) projektledning, c) informations- och marknadsföringsverksamhet. (Swedish) |
Revision as of 22:41, 2 March 2023
Project Q86524 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Co-financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department at the District Hospital in Chrzanów |
Project Q86524 in Poland |
Statements
357,850.0 zloty
0 references
421,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 May 2019
0 references
SZPITAL POWIATOWY W CHRZANOWIE
0 references
W Projekcie uwzględniono następujące zadania: a) zakup aparatury medycznej: kardiomonitory (5 szt), aparaty USG (2 szt), pulsoksymetr (4 szt), kapnograf (1 szt.), zestaw do trudnej intubacji (1 szt), b) zarzadzanie projektem, c) działania informacyjno-promocyjne. (Polish)
0 references
The project takes into account the following tasks: purchase of medical equipment: cardiomonitors (5 pcs), ultrasound apparatus (2 pcs), pulse oximeter (4 pcs), capnograph (1 pcs), hard intubation kit (1 pcs), b) project management, c) information and promotion activities. (English)
14 October 2020
0 references
Les tâches suivantes sont incluses dans le projet: L’achat de matériel médical: cardiomoniteurs (5 pcs), caméras à ultrasons (2 pcs), oxymètre de pouls (4 pcs), capnographie (1 pcs), kit d’intubation dur (1 pcs), b) gestion de projet, c) activités d’information et de promotion. (French)
30 November 2021
0 references
Folgende Aufgaben sind im Projekt enthalten: der Kauf von medizinischer Ausrüstung: Cardiomonitore (5 Stück), Ultraschallkameras (2 Stück), Pulsoximeter (4 Stück), Kapnograph (1 Stück), Hartintubationskit (1 Stück), b) Projektmanagement, c) Informations- und Werbeaktivitäten. (German)
7 December 2021
0 references
De volgende taken zijn opgenomen in het project: de aankoop van medische apparatuur: cardiomonitors (5 stuks), echografiecamera’s (2 stuks), pulsoximeter (4 stuks), capnograaf (1 stuks), harde intubatiekit (1 stuks), b) projectmanagement, c) voorlichtings- en promotieactiviteiten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
I seguenti compiti sono inclusi nel progetto: L'acquisto di attrezzature mediche: cardiomonitor (5 pc), telecamere ad ultrasuoni (2 pc), pulsossimetro (4 pz), capnografo (1 pz), kit di intubazione dura (1 pz), b) project management, c) attività di informazione e promozione. (Italian)
16 January 2022
0 references
En el proyecto se incluyen las siguientes tareas: la compra de equipos médicos: cardiomonitores (5 piezas), cámaras de ultrasonido (2 piezas), oxímetro de pulso (4 PC), capnógrafo (1 PC), kit de intubación dura (1 PC), b) gestión de proyectos, c) actividades de información y promoción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektis on ette nähtud järgmised ülesanded: meditsiiniseadmete ostmine: kardiomonitorid (5 tk), ultraheli kaamerad (2 tk), impulssoksimeeter (4 tk), capnograph (1 tk), kõva intubatsioonikomplekt (1 tk), b) projektijuhtimine, c) teavitus- ja müügiedendustegevus. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Į projektą įtrauktos šios užduotys: medicininės įrangos pirkimas: kardiomonitoriai (5 vnt), ultragarsinės kameros (2 vnt), pulso oksimetras (4 vnt), kapnografas (1 vnt), kietosios intubacijos rinkinys (1 vnt), b) projektų valdymas, c) informavimo ir skatinimo veikla. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
U projekt su uključeni sljedeći zadaci: kupnja medicinske opreme: kardiomonitori (5 kom), ultrazvučne kamere (2 kom), pulsni oksimetar (4 kom), kapnograf (1 kom), tvrdi intubacijski komplet (1 kom), b) upravljanje projektima, c) aktivnosti informiranja i promocije. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στο έργο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες εργασίες: η αγορά ιατρικού εξοπλισμού: καρδιομονοθέτες (5 τεμ), κάμερες υπερήχων (2 τεμ), παλμικό οξύμετρο (4 τεμ), καπνόγραφος (1 τεμ), σκληρό κιτ διασωλήνωσης (1 τεμ), β) διαχείριση έργου, γ) δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. (Greek)
13 August 2022
0 references
Do projektu sú zahrnuté tieto úlohy: nákup zdravotníckeho vybavenia: kardiomonitory (5 ks), ultrazvukové kamery (2 ks), pulzný oxymeter (4 ks), kapnograf (1 ks), tvrdá intubačná súprava (1 ks), b) riadenie projektu, c) informačné a propagačné činnosti. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeeseen sisältyy seuraavat tehtävät: lääkinnällisten laitteiden hankinta: Kardiomonitorit (5 kpl), ultraäänikamerat (2 kpl), pulssioksimetri (4 kpl), kapnografi (1 kpl), kova intubaatiosarja (1 kpl), b) projektinhallinta, c) tiedotus- ja myynninedistämistoimet. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a következő feladatokat tartalmazza: orvosi berendezések beszerzése: kardiomonitorok (5 db), ultrahangos kamerák (2 db), impulzus-oximéter (4 db), kapnográf (1 db), kemény intubációs készlet (1 db), b) projektmenedzsment, c) tájékoztatási és promóciós tevékenységek. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Do projektu jsou zahrnuty tyto úkoly: nákup zdravotnického vybavení: kardiomonitory (5 ks), ultrazvukové kamery (2 ks), pulzní oxymetr (4 ks), kapnograf (1 ks), tvrdá intubační sada (1 ks), b) projektové řízení, c) informační a propagační aktivity. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projektā ir iekļauti šādi uzdevumi: medicīniskā aprīkojuma iegāde: kardiomonitori (5 gab.), ultraskaņas kameras (2 gab.), impulsa oksimetrs (4 gab.), kapnogrāfs (1 gab.), cietais intubācijas komplekts (1 gab.), b) projekta vadība, c) informācijas un veicināšanas pasākumi. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá na cúraimí seo a leanas san áireamh sa tionscadal: ceannach trealaimh leighis: cardiomonitors (5 ríomhaire), ceamaraí ultrafhuaime (2 ríomhaire), ocsaiméadar bíge (4 ríomhairí pearsanta), capnograph (1 ríomhairí pearsanta), trealamh intubation crua (1 ríomhairí pearsanta), b) bainistíocht tionscadail, c) gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. (Irish)
13 August 2022
0 references
V projekt so vključene naslednje naloge: nakup medicinske opreme: kardiomonitorji (5 kosov), ultrazvočne kamere (2 kos), pulzni oksimeter (4 kos), kapnograf (1 kos), hard intubation komplet (1 kos), b) vodenje projektov, c) informacijske in promocijske dejavnosti. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
В проекта са включени следните задачи: закупуване на медицинско оборудване: кардиомонитори (5 бр), ултразвукови камери (2 бр), импулсен оксиметър (4 бр.), капнограф (1 бр), комплект за твърда интубация (1 бр.), б) управление на проекти, в) информационни и промоционални дейности. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-kompiti li ġejjin huma inklużi fil-proġett: ix-xiri ta’ tagħmir mediku: kardjomonitors (5 pcs), kameras tal-ultrasound (2 biċċa), oximeter tal-polz (4 pcs), capnograph (1 biċċa), kit ta’ intubazzjoni iebsa (1 biċċa), b) ġestjoni tal-proġett, c) attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Estão incluídas no projeto as seguintes tarefas: a aquisição de equipamento médico: cardiomonitores (5 PCes), câmeras do ultrassom (2 PCes), oxímetro do pulso (4 PCes), capnógrafo (1 PCes), jogo duro da intubação (1 PCes), b) gestão do projeto, c) atividades da informação e da promoção. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Følgende opgaver indgår i projektet: indkøb af medicinsk udstyr: cardiomonitorer (5 stk), ultralydskameraer (2 stk), pulsoximeter (4 stk), capnograf (1 stk), hårdt intubationssæt (1 stk), b) projektstyring, c) oplysnings- og reklameaktiviteter. (Danish)
13 August 2022
0 references
În proiect sunt incluse următoarele sarcini: achiziționarea de echipamente medicale: cardiomonitoare (5 buc), camere cu ultrasunete (2 buc), oximetru puls (4 buc), capnograf (1 buc), kit de intubare dură (1 buc), b) management de proiect, c) activități de informare și promovare. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Följande uppgifter ingår i projektet: inköp av medicinsk utrustning: kardiomonitorer (5 st), ultraljudskameror (2 st), pulsoximeter (4 st), kapnograf (1 st), hård intubation kit (1 st), b) projektledning, c) informations- och marknadsföringsverksamhet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: chrzanowski
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0302/18
0 references