Reconstruction and retrofitting in medical equipment of the Trauma Center at the University Clinical Hospital in Opole in order to increase the availability and effectiveness of the provision of medical services under the Operational Programme Infrastructure and Environment 2014-2020 (Q86478): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, fi, el, pt, fr, ro, et, sv, hr, hu, ga, lt, sl, de, nl, es, bg, mt, cs, and other parts)
label / frlabel / fr
Reconstruction et modernisation de l’équipement médical du Centre de traumatologie de l’hôpital clinique universitaire d’Opole afin d’accroître la disponibilité et l’efficacité de la prestation de services médicaux dans le cadre du programme opérationnel Infrastructure et environnement 2014-2020
Reconstruction et modernisation du matériel médical du centre d’urazowy de l’hôpital clinique universitaire d’Opole afin d’accroître la disponibilité et l’efficacité de la prestation de services médicaux dans le cadre du programme opérationnel Infrastructures et environnement 2014-2020
label / delabel / de
Rekonstruktion und Nachrüstung mit medizinischer Ausrüstung des Trauma-Zentrums am Klinikum der Universität Opole, um die Verfügbarkeit und Wirksamkeit der Bereitstellung medizinischer Dienstleistungen im Rahmen des operationellen Programms Infrastruktur und Umwelt 2014-2020 zu erhöhen
Wiederaufbau und Nachrüstung der medizinischen Ausrüstung des Urazowy-Zentrums am Universitätsklinikum Opole, um die Verfügbarkeit und Wirksamkeit der Bereitstellung medizinischer Dienstleistungen im Rahmen des operationellen Programms Infrastruktur und Umwelt 2014-2020 zu erhöhen
label / nllabel / nl
Wederopbouw en aanpassing van medische apparatuur van het Traumacentrum van het Universitair Klinisch Ziekenhuis in Opole om de beschikbaarheid en effectiviteit van de verlening van medische diensten in het kader van het operationele programma Infrastructuur en Milieu 2014-2020 te vergroten
Wederopbouw en aanpassing van medische apparatuur van het Urazowy Centre in het Universitair Klinisch Ziekenhuis in Opole om de beschikbaarheid en doeltreffendheid van de verlening van medische diensten in het kader van het operationele programma Infrastructuur en Milieu 2014-2020 te vergroten
label / itlabel / it
Ricostruzione e ammodernamento delle attrezzature mediche del Centro Trauma presso l'Ospedale Clinico Universitario di Opole al fine di aumentare la disponibilità e l'efficacia della fornitura di servizi medici nell'ambito del Programma Operativo Infrastrutture e Ambiente 2014-2020
Ricostruzione e ammodernamento delle attrezzature mediche del Centro urazowy dell'Ospedale Clinico Universitario di Opole al fine di aumentare la disponibilità e l'efficacia della fornitura di servizi medici nell'ambito del Programma Operativo Infrastrutture e Ambiente 2014-2020
label / eslabel / es
Reconstrucción y readaptación con equipo médico del Centro de Trauma del Hospital Clínico Universitario de Opole con el fin de aumentar la disponibilidad y eficacia de la prestación de servicios médicos en el marco del Programa Operativo Infraestructura y Medio Ambiente 2014-2020
Reconstrucción y adaptación de equipos médicos del Centro de urazowy del Hospital Clínico Universitario de Opole con el fin de aumentar la disponibilidad y eficacia de la prestación de servicios médicos en el marco del Programa Operativo Infraestructura y Medio Ambiente 2014-2020
label / dalabel / da
Genopbygning og eftermontering af medicinsk udstyr på Trauma-centret på universitetshospitalet i Opole med henblik på at øge tilgængeligheden og effektiviteten af leveringen af lægetjenester under det operationelle program for infrastruktur og miljø 2014-2020
Genopbygning og eftermontering af medicinsk udstyr fra urazowy-centret på University Clinical Hospital i Opole med henblik på at øge tilgængeligheden og effektiviteten af leveringen af medicinske tjenester under det operationelle programinfrastruktur og miljø 2014-2020
label / ellabel / el
Ανακατασκευή και μετασκευή σε ιατρικό εξοπλισμό του Κέντρου Τραυματισμών του Πανεπιστημιακού Κλινικού Νοσοκομείου Οπόλεως με στόχο την αύξηση της διαθεσιμότητας και της αποτελεσματικότητας της παροχής ιατρικών υπηρεσιών στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Υποδομή και Περιβάλλον 2014-2020
Ανακατασκευή και μετασκευή ιατρικού εξοπλισμού του Κέντρου urazowy στο Πανεπιστημιακό Κλινικό Νοσοκομείο Οπόλε, προκειμένου να αυξηθεί η διαθεσιμότητα και η αποτελεσματικότητα της παροχής ιατρικών υπηρεσιών στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Υποδομές και Περιβάλλον 2014-2020
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija i naknadna ugradnja medicinske opreme Centra za traumatologiju Sveučilišne kliničke bolnice u Opoleu kako bi se povećala dostupnost i učinkovitost pružanja zdravstvenih usluga u okviru Operativnog programa Infrastruktura i okoliš 2014.-2020.
Rekonstrukcija i rekonstrukcija medicinske opreme Centra za purazowy pri Kliničkoj bolnici u Opoleu kako bi se povećala dostupnost i učinkovitost pružanja medicinskih usluga u okviru Operativnog programa Infrastruktura i okoliš 2014. 2020.
label / rolabel / ro
Reconstrucția și modernizarea echipamentelor medicale ale Centrului de Traumă al Spitalului Clinic Universitar din Opole în vederea creșterii disponibilității și eficacității furnizării de servicii medicale în cadrul Programului Operațional Infrastructură și Mediu 2014-2020
Reconstrucția și modernizarea echipamentelor medicale ale Centrului urazowy din cadrul Spitalului Clinic Universitar din Opole în vederea creșterii disponibilității și eficacității furnizării de servicii medicale în cadrul Programului Operațional Infrastructură și Mediu 2014-2020
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia a modernizácia zdravotníckeho vybavenia Trauma Center v univerzitnej klinickej nemocnici v Opole s cieľom zvýšiť dostupnosť a účinnosť poskytovania zdravotníckych služieb v rámci operačného programu Infraštruktúra a životné prostredie 2014 – 2020
Rekonštrukcia a modernizácia zdravotníckeho vybavenia urazowy centra v Univerzitnej klinickej nemocnici v Opole s cieľom zvýšiť dostupnosť a účinnosť poskytovania zdravotníckych služieb v rámci operačného programu Infraštruktúra a životné prostredie 2014 – 2020
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni u retrofitting f’tagħmir mediku taċ-Ċentru ta’ Trauma fl-Isptar Kliniku tal-Università f’Opole sabiex tiżdied id-disponibbiltà u l-effettività tal-forniment ta’ servizzi mediċi taħt il-Programm Operazzjonali Infrastruttura u Ambjent 2014–2020
Ir-rikostruzzjoni u r-retrofitting ta’ tagħmir mediku taċ-Ċentru tal-urazowy fl-Isptar Kliniku Universitarju f’Opole sabiex jiżdiedu d-disponibbiltà u l-effettività tal-forniment ta’ servizzi mediċi taħt il-Programm Operazzjonali Infrastruttura u Ambjent 2014–2020
label / ptlabel / pt
Reconstrução e adaptação em equipamentos médicos do Centro de Trauma do Hospital Clínico Universitário em Opole, a fim de aumentar a disponibilidade e a eficácia da prestação de serviços médicos no âmbito do Programa Operacional Infraestrutura e Ambiente 2014-2020
Reconstrução e adaptação do equipamento médico do Centro Urazowy do Hospital Clínico Universitário de Opole, a fim de aumentar a disponibilidade e a eficácia da prestação de serviços médicos no âmbito do Programa Operacional Infraestrutura e Ambiente 2014-2020
label / filabel / fi
Opolen yliopiston kliinisen sairaalan Trauma Centerin lääketieteellisten laitteiden jälleenrakentaminen ja jälkiasennus lääketieteellisten palvelujen saatavuuden ja tehokkuuden parantamiseksi toimenpideohjelman Infrastruktuuri ja Ympäristö 2014–2020 puitteissa
Opolen yliopiston kliinisessä sairaalassa sijaitsevan uratowy-keskuksen lääketieteellisten laitteiden jälleenrakentaminen ja jälkiasentaminen toimenpideohjelman ”Infrastruktuuri ja ympäristö” (2014–2020) lääketieteellisten palvelujen saatavuuden ja tehokkuuden parantamiseksi
label / sllabel / sl
Obnova in nadgradnja medicinske opreme Centra Trauma v Univerzitetni klinični bolnišnici v Opoleju, da bi povečali razpoložljivost in učinkovitost zagotavljanja zdravstvenih storitev v okviru operativnega programa infrastruktura in okolje 2014–2020
Rekonstrukcija in rekonstrukcija medicinske opreme urazowy centra v Univerzitetni klinični bolnišnici v Opoleju z namenom povečanja razpoložljivosti in učinkovitosti zagotavljanja zdravstvenih storitev v okviru Operativnega programa Infrastruktura in okolje 2014–2020
label / cslabel / cs
Rekonstrukce a dovybavení zdravotnického vybavení Trauma Center ve Fakultní klinické nemocnici v Opolí s cílem zvýšit dostupnost a efektivitu poskytování zdravotnických služeb v rámci Operačního programu Infrastruktura a životní prostředí 2014–2020
Rekonstrukce a dovybavení zdravotnického vybavení urazowy Centra Univerzitní klinické nemocnice v Opole s cílem zvýšit dostupnost a efektivitu poskytování lékařských služeb v rámci Operačního programu Infrastruktura a životní prostředí 2014–2020
label / ltlabel / lt
Opolės universitetinės klinikinės ligoninės Traumos centro medicininės įrangos rekonstrukcija ir modifikavimas, siekiant padidinti medicinos paslaugų teikimo pagal 2014–2020 m. Infrastruktūros ir aplinkos veiksmų programą prieinamumą ir veiksmingumą
Opolės universiteto klinikinės ligoninės urazowy centro medicininės įrangos rekonstrukcija ir modifikavimas siekiant padidinti medicinos paslaugų prieinamumą ir veiksmingumą pagal 2014–2020 m. veiksmų programą „Infrastruktūra ir aplinka“
label / lvlabel / lv
Opoles Universitātes klīniskās slimnīcas Trauma centra medicīnas iekārtu rekonstrukcija un modernizēšana, lai palielinātu medicīnas pakalpojumu pieejamību un efektivitāti saskaņā ar darbības programmu “Infrastruktūra un vide 2014–2020”
Opoles Universitātes Klīniskās slimnīcas urazowy Centre medicīnas iekārtu rekonstrukcija un modernizēšana, lai palielinātu medicīnas pakalpojumu pieejamību un efektivitāti darbības programmas “Infrastruktūra un vide 2014–2020” ietvaros
label / bglabel / bg
Реконструкция и модернизация на медицинска апаратура на Център по травматология към УМБАЛ „Ополе„с цел увеличаване на наличността и ефективността на предоставянето на медицински услуги по Оперативна програма „Инфраструктура и околна среда“ 2014—2020 г.
Реконструкция и преоборудване на медицинско оборудване на Уразови център към Университетска клинична болница в Ополе с цел повишаване на наличността и ефективността на предоставянето на медицински услуги по Оперативна програма „Инфраструктура и околна среда“ 2014—2020 г.
label / hulabel / hu
Az Opole-i Egyetemi Klinikai Kórház Trauma Központjának rekonstrukciója és utólagos felszerelése az Infrastrukturális és Környezet operatív program keretében nyújtott orvosi szolgáltatások elérhetőségének és hatékonyságának növelése érdekében 2014–2020
Az Opole-i Egyetemi Klinikai Kórház Uzowy Központjának orvosi berendezéseinek rekonstrukciója és utólagos felszerelése a 2014–2020-as Infrastruktúra és Környezet Operatív Program keretében nyújtott egészségügyi szolgáltatások elérhetőségének és hatékonyságának növelése érdekében
label / galabel / ga
Atógáil agus iarfheistiú i dtrealamh leighis Ionad Tráma an Ospidéil Chliniciúil Ollscoile in Opole chun infhaighteacht agus éifeachtacht sholáthar seirbhísí leighis a mhéadú faoi Bhonneagar agus Timpeallacht an Chláir Oibríochtúil 2014-2020
Trealamh leighis Ionad Urazowy ag Ospidéal Cliniciúil na hOllscoile in Opole a atógáil agus a iarfheistiú chun infhaighteacht agus éifeachtacht sholáthar seirbhísí leighis a mhéadú faoi Bhonneagar agus Comhshaol an Chláir Oibríochtúil 2014-2020
label / svlabel / sv
Återuppbyggnad och eftermontering av medicinsk utrustning vid Trauma Center vid University Clinical Hospital i Opole för att öka tillgängligheten och effektiviteten i tillhandahållandet av medicinska tjänster inom ramen för det operativa programmet Infrastruktur och miljö 2014–2020
Ombyggnad och eftermontering av medicinsk utrustning vid urazowycentret vid universitetets kliniska sjukhus i Opole i syfte att öka tillgängligheten och effektiviteten i tillhandahållandet av medicinska tjänster inom ramen för det operativa programmet Infrastruktur och miljö 2014–2020
label / etlabel / et
Opole ülikooli kliinilise haigla Trauma keskuse meditsiiniseadmete rekonstrueerimine ja moderniseerimine, et suurendada 2014.–2020. aasta infrastruktuuri ja keskkonna rakenduskava raames meditsiiniteenuste osutamise kättesaadavust ja tõhusust.
Opole Ülikooli Kliinilise Haigla uraowykeskuse meditsiiniseadmete rekonstrueerimine ja moderniseerimine, et suurendada meditsiiniteenuste kättesaadavust ja tõhusust rakenduskava „Infrastruktuur ja keskkond 2014–2020“ raames
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend les éléments suivants: • extension du SOR avec une augmentation du nombre de lits, • achat de matériel médical et d’équipement médical. (French)
Le projet comprend les éléments suivants: • l’extension de la SOR avec une augmentation du nombre de lits, • l’achat d’équipements et d’équipements médicaux. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht aus folgenden Elementen: • Erweiterung der SOR mit einer Erhöhung der Anzahl der Betten, • Kauf von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung. (German)
Das Projekt besteht aus folgenden Elementen: • Erweiterung der SOR mit einer Erhöhung der Anzahl der Betten, • Ankauf von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto si compone dei seguenti elementi: • estensione del SOR con un aumento del numero di posti letto, • acquisto di attrezzature e attrezzature mediche. (Italian)
Il progetto è costituito dai seguenti elementi: • estensione del SOR con un aumento del numero di posti letto, • acquisto di attrezzature e attrezzature mediche. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består af følgende elementer: â EUR ¢ udvidelse af SOR med øget antal senge, â EUR ¢ køb af medicinsk udstyr og udstyr. (Danish)
Projektet består af følgende elementer: • udvidelse af SOR med en stigning i antallet af senge, • køb af medicinsk udstyr og udstyr. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αποτελείται από τα ακόλουθα στοιχεία: επέκταση SOR με αυξημένο αριθμό κλινών, αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek)
Το έργο αποτελείται από τα ακόλουθα στοιχεία: • επέκταση του SOR με αύξηση του αριθμού των κλινών, • αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od sljedećih elemenata: proširenje SOR-a s povećanim brojem kreveta, kupnja medicinske opreme i opreme. (Croatian)
Projekt se sastoji od sljedećih elemenata: • proširenje SOR-a s povećanjem broja kreveta, • kupnja medicinske opreme i opreme. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în următoarele elemente: extinderea SOR cu un număr crescut de paturi, achiziționarea de echipamente și echipamente medicale. (Romanian)
Proiectul constă în următoarele elemente: • extinderea SOR cu o creștere a numărului de paturi, • achiziționarea de echipamente și echipamente medicale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z týchto prvkov: rozšírenie SOR so zvýšeným počtom lôžok, nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia. (Slovak)
Projekt pozostáva z týchto prvkov: • rozšírenie SOR so zvýšením počtu lôžok, • nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fl-elementi li ġejjin: estensjoni ta ‘SOR ma’ numru akbar ta ‘sodod, â EUR¢ xiri ta’ tagħmir mediku u tagħmir. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti mill-elementi li ġejjin: • estensjoni tas- SOR b’ żieda fin- numru ta ‘sodod, • xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto é composto pelos seguintes elementos: extensão da SOR com aumento do número de camas, compra de equipamento médico e equipamento. (Portuguese)
O projeto é composto pelos seguintes elementos: • extensão do SOR com um aumento do número de camas, • compra de equipamento médico e equipamento. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koostuu seuraavista osatekijöistä: SOR: n laajentaminen lisäämällä vuoteiden määrää, lääketieteellisten laitteiden ja laitteiden hankinta. (Finnish)
Hanke koostuu seuraavista osista: • SOR:n laajentaminen lisäämällä vuodepaikkojen määrää • lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden hankinta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz naslednjih elementov: razširitev SOR s povečanim številom postelj, nakup medicinske opreme in opreme. (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz naslednjih elementov: • podaljšanje SOR s povečanjem števila postelj, • nakup medicinske opreme in opreme. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se skládá z těchto prvků: â EUR ¢ rozšíření SOR se zvýšeným počtem lůžek, â EUR ¢ nákup zdravotnického vybavení a vybavení. (Czech)
Projekt se skládá z následujících prvků: • rozšíření SOR se zvýšením počtu lůžek, • nákup zdravotnického vybavení a vybavení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro šie elementai: â EUR ¢ pratęsimas SOR su padidintu lovų skaičiumi, â EUR "pirkimas medicinos įrangos ir įrangos. (Lithuanian)
Projektą sudaro šie elementai: • SOR pratęsimas padidinant lovų skaičių, • medicininės įrangos ir įrangos pirkimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts sastāv no šādiem elementiem: SOR paplašinājums ar palielinātu gultu skaitu, medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde. (Latvian)
Projekts sastāv no šādiem elementiem: • SOR paplašināšana, palielinot gultu skaitu, • medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои от следните елементи: разширяване на СПОР с увеличен брой легла, закупуване на медицинско оборудване и оборудване. (Bulgarian)
Проектът се състои от следните елементи: • разширяване на СОР с увеличаване на броя на леглата, • закупуване на медицинско оборудване и оборудване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a következő elemekből áll: a SOR kiterjesztése az ágyak számának növekedésével, orvosi berendezések és felszerelések vásárlása. (Hungarian)
A projekt a következő elemekből áll: • a SOR bővítése az ágyak számának növelésével, • orvosi eszközök és felszerelések beszerzése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá na heilimintí seo a leanas sa tionscadal: síneadh SOR le méadú ar líon na leapacha, â EUR ¢ cheannach trealamh leighis agus trealamh. (Irish)
Tá na heilimintí seo a leanas sa tionscadal: • síneadh a chur leis an SOR le méadú ar líon na leapacha, • trealamh agus trealamh leighis a cheannach. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består av följande delar: förlängning av SOR med ökat antal sängar, ¢ inköp av medicinsk utrustning och utrustning. (Swedish)
Projektet består av följande delar: • utvidgning av SOR med en ökning av antalet sängar, • inköp av medicinsk utrustning och utrustning. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt koosneb järgmistest osadest: SOR-i laiendamine koos voodikohtade arvu suurenemisega, meditsiiniseadmete ja -seadmete ostmine. (Estonian)
Projekt koosneb järgmistest elementidest: • SOR-i laiendamine voodikohtade arvu suurenemisega, • meditsiiniseadmete ja -vahendite ostmine. (Estonian)

Revision as of 22:41, 2 March 2023

Project Q86478 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction and retrofitting in medical equipment of the Trauma Center at the University Clinical Hospital in Opole in order to increase the availability and effectiveness of the provision of medical services under the Operational Programme Infrastructure and Environment 2014-2020
Project Q86478 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    8,030,865.81 zloty
    0 references
    1,785,261.47 Euro
    13 January 2020
    0 references
    9,448,077.43 zloty
    0 references
    2,100,307.61 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 March 2020
    0 references
    UNIWERSYTECKI SZPITAL KLINICZNY W OPOLU
    0 references
    0 references

    50°40'43.7"N, 17°55'47.6"E
    0 references
    Projekt składa się z następujących elementów: • rozbudowa SOR ze zwiększeniem liczby łóżek, • zakup aparatury medycznej i wyposażenia. (Polish)
    0 references
    The project consists of the following elements: • extension of SOR with increased number of beds, • purchase of medical equipment and equipment. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Le projet comprend les éléments suivants: • l’extension de la SOR avec une augmentation du nombre de lits, • l’achat d’équipements et d’équipements médicaux. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus folgenden Elementen: • Erweiterung der SOR mit einer Erhöhung der Anzahl der Betten, • Ankauf von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit de volgende elementen: • uitbreiding van de SOR met een toename van het aantal bedden, • aankoop van medische apparatuur en apparatuur. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto è costituito dai seguenti elementi: • estensione del SOR con un aumento del numero di posti letto, • acquisto di attrezzature e attrezzature mediche. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto consta de los siguientes elementos: • ampliación del SOR con un aumento en el número de camas, • compra de equipos y equipos médicos. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet består af følgende elementer: • udvidelse af SOR med en stigning i antallet af senge, • køb af medicinsk udstyr og udstyr. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο αποτελείται από τα ακόλουθα στοιχεία: • επέκταση του SOR με αύξηση του αριθμού των κλινών, • αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od sljedećih elemenata: • proširenje SOR-a s povećanjem broja kreveta, • kupnja medicinske opreme i opreme. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în următoarele elemente: • extinderea SOR cu o creștere a numărului de paturi, • achiziționarea de echipamente și echipamente medicale. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z týchto prvkov: • rozšírenie SOR so zvýšením počtu lôžok, • nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti mill-elementi li ġejjin: • estensjoni tas- SOR b’ żieda fin- numru ta ‘sodod, • xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto é composto pelos seguintes elementos: • extensão do SOR com um aumento do número de camas, • compra de equipamento médico e equipamento. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu seuraavista osista: • SOR:n laajentaminen lisäämällä vuodepaikkojen määrää • lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden hankinta. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz naslednjih elementov: • podaljšanje SOR s povečanjem števila postelj, • nakup medicinske opreme in opreme. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se skládá z následujících prvků: • rozšíření SOR se zvýšením počtu lůžek, • nákup zdravotnického vybavení a vybavení. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro šie elementai: • SOR pratęsimas padidinant lovų skaičių, • medicininės įrangos ir įrangos pirkimas. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts sastāv no šādiem elementiem: • SOR paplašināšana, palielinot gultu skaitu, • medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът се състои от следните елементи: • разширяване на СОР с увеличаване на броя на леглата, • закупуване на медицинско оборудване и оборудване. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt a következő elemekből áll: • a SOR bővítése az ágyak számának növelésével, • orvosi eszközök és felszerelések beszerzése. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Tá na heilimintí seo a leanas sa tionscadal: • síneadh a chur leis an SOR le méadú ar líon na leapacha, • trealamh agus trealamh leighis a cheannach. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet består av följande delar: • utvidgning av SOR med en ökning av antalet sängar, • inköp av medicinsk utrustning och utrustning. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt koosneb järgmistest elementidest: • SOR-i laiendamine voodikohtade arvu suurenemisega, • meditsiiniseadmete ja -vahendite ostmine. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
    0 references

    Identifiers

    POIS.09.01.00-00-0251/17
    0 references