Reconstruction and extension of the infrastructure of the Hospital Rescue Division together with an airstrip for rescue helicopters of the St. Łukasza SP ZOZ in Tarnów (Q86326): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fi, ga, el, fr, et, lt, ro, cs, sl, sv, pt, es, hr, de, nl, hu, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Reconstruction et extension de l’infrastructure de la Direction des secours hospitaliers ainsi que de l’héliport des hélicoptères de sauvetage de l’Hôpital St. John’s Łukasza SP ZOZ à Tarnów
Reconstruction et extension de l’infrastructure de l’Unité de sauvetage hospitalier ainsi que du site d’atterrissage des hélicoptères de sauvetage du St. Łukasza SP ZOZ à Tarnów
label / delabel / de
Wiederaufbau und Ausbau der Infrastruktur der Krankenhausrettungsabteilung zusammen mit dem Heliport für die Rettungshubschrauber des St. John’s Hospital Łukasza SP ZOZ in Tarnów
Wiederaufbau und Ausbau der Infrastruktur der Krankenhausrettungseinheit zusammen mit dem Landeplatz für Rettungshubschrauber der St. Łukasza SP ZOZ in Tarnów
label / nllabel / nl
Wederopbouw en uitbreiding van de infrastructuur van de Hospital Rescue Branch samen met de helihaven voor de reddingshelikopters van het St. John’s Hospital Łukasza SP ZOZ in Tarnów
Wederopbouw en uitbreiding van de infrastructuur van de Hospital Rescue Unit samen met de landingsplaats voor reddingshelikopters van de St. Łukasza SP ZOZ in Tarnów
label / itlabel / it
Ricostruzione e ampliamento dell'infrastruttura dell'Ospedale Rescue Branch insieme all'eliporto per gli elicotteri di soccorso dell'Ospedale San Giovanni Łukasza SP ZOZ a Tarnów
Ricostruzione ed ampliamento dell'infrastruttura dell'Unità di Soccorso Ospedaliero insieme al sito di atterraggio per elicotteri di soccorso del St. Łukasza SP ZOZ a Tarnów
label / eslabel / es
Reconstrucción y ampliación de la infraestructura del Servicio de Rescate del Hospital junto con el helipuerto para los helicópteros de rescate del Hospital San Juan Łukasza SP ZOZ en Tarnów
Reconstrucción y ampliación de la infraestructura de la Unidad de Rescate Hospitalario junto con el lugar de aterrizaje de helicópteros de rescate del St. Łukasza SP ZOZ en Tarnów
label / dalabel / da
Genopbygning og udvidelse af infrastrukturen i hospitalsredningsafdelingen sammen med en landingsbane for redningshelikoptere fra St. Åukasza SP ZOZ i Tarnów
Genopbygning og udvidelse af infrastrukturen i Hospital Rescue Unit sammen med landingsstedet for redningshelikoptere i St. Bedste Ostekager i Tarnów
label / ellabel / el
Ανακατασκευή και επέκταση της υποδομής της Διεύθυνσης Διάσωσης Νοσοκομείων μαζί με αεροδιάδρομο για ελικόπτερα διάσωσης του St. Åukasza SP ZOZ στο Tarnów
Ανακατασκευή και επέκταση της υποδομής της Μονάδας Διάσωσης Νοσοκομείου μαζί με το χώρο προσγείωσης για ελικόπτερα διάσωσης του Αγ. Łukasza SP ZOZ σε Tarnów
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija i proširenje infrastrukture Bolničke službe spašavanja zajedno s uzletnom strelicom za spasilačke helikoptere St. Åukasza SP ZOZ u Tarnów
Rekonstrukcija i proširenje infrastrukture Jedinice za spašavanje bolnice zajedno s mjestom slijetanja za spasilačke helikoptere sv. Łukasza SP ZOZ u Tarnówu
label / rolabel / ro
Reconstrucția și extinderea infrastructurii Diviziei de salvare a spitalului împreună cu o pistă de aterizare pentru elicopterele de salvare ale St. Åukasza SP ZOZ din Tarnów
Reconstrucția și extinderea infrastructurii unității de salvare spital, împreună cu locul de aterizare pentru elicopterele de salvare din St. Łukasza SP ZOZ în Tarnów
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia a rozšírenie infraštruktúry oddelenia záchrany nemocnice spolu s pristávacím pásom pre záchranné vrtuľníky St.Åukasza SP ZOZ v Tarnó
Rekonštrukcia a rozšírenie infraštruktúry Nemocničnej záchrannej jednotky spolu s miestom pristátia pre záchranné vrtuľníky sv. Łukasza SP ZOZ v Tarnów
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni u estensjoni tal-infrastruttura tad-Diviżjoni tas-Salvataġġ tal-Isptar flimkien ma’ airstrip għal ħelikopters ta’ salvataġġ tal-SP ZOZ ta’ St. Åukasza f’Tarnów
Rikostruzzjoni u estensjoni tal-infrastruttura tal-Unità tas-Salvataġġ tal-Isptar flimkien mas-sit tal-inżul għall-ħelikopters ta’ salvataġġ ta’ St. Łukasza SP ZOZ f’Tarnów
label / ptlabel / pt
Reconstrução e ampliação da infraestrutura da Divisão de Resgate Hospitalar juntamente com uma pista de pouso para helicópteros de resgate da ZOZ de St. Åukasza SP em Tarnów
Reconstrução e ampliação da infraestrutura da Unidade de Resgate Hospitalar juntamente com o local de pouso para helicópteros de resgate da St. Łukasza SP ZOZ em Tarnów
label / filabel / fi
Sairaalapelastusosaston infrastruktuurin jälleenrakentaminen ja laajentaminen yhdessä St. Åukasza SP ZOZin pelastushelikoptereiden kanssa Tarnów:ssä
Sairaalan pelastusyksikön infrastruktuurin jälleenrakentaminen ja laajentaminen sekä St. Łukasza SP ZOZ kohteessa Tarnów
label / sllabel / sl
Obnova in razširitev infrastrukture Bolnišnične reševalne divizije skupaj z letalsko stezo za reševalne helikopterje St. Åukasza SP ZOZ v Tarnówu
Rekonstrukcija in razširitev infrastrukture bolnišnične reševalne enote skupaj z pristajališčem za helikopterje sv. Łukasza SP ZOZ v Tarnówu
label / cslabel / cs
Rekonstrukce a rozšíření infrastruktury nemocniční záchranné divize spolu s letištěm pro záchranné vrtulníky sv. Šukaszy SP ZOZ v Tarnów
Rekonstrukce a rozšíření infrastruktury záchranné jednotky nemocnice spolu s přistávacím místem pro záchranné vrtulníky St. Łukasza SP ZOZ ve městě Tarnów
label / ltlabel / lt
Ligoninių gelbėjimo skyriaus infrastruktūros rekonstrukcija ir išplėtimas kartu su Sankt Åukasza SP ZOZ gelbėjimo sraigtasparniais Tarnów
Ligoninės gelbėjimo skyriaus infrastruktūros rekonstrukcija ir išplėtimas kartu su Šv. Łukasza SP ZOZ Tarnów
label / lvlabel / lv
Slimnīcas glābšanas nodaļas infrastruktūras rekonstrukcija un paplašināšana kopā ar St. Åukasza SP ZOZ glābšanas helikopteriem Tarnó³w
Slimnīcas glābšanas vienības infrastruktūras rekonstrukcija un paplašināšana kopā ar Sv. Łukasza SP ZOZ in Tarnów
label / bglabel / bg
Реконструкция и разширяване на инфраструктурата на отделението за спасяване на болницата заедно с въздушна писта за спасителни хеликоптери на „Св. Оукаса SP ZOZ“ в Tarnów
Реконструкция и разширяване на инфраструктурата на болничното спасително звено заедно с площадката за кацане на спасителни хеликоптери на Св. Локаса СП ЗОЗ в Тарнов
label / hulabel / hu
A kórházmentési részleg infrastruktúrájának újjáépítése és bővítése a tarnówi St. Åukasza SP ZOZ mentőhelikoptereinek kifutópályájával együtt
A kórházi mentőegység infrastruktúrájának rekonstrukciója és bővítése a St. Łukasza SP ZOZ Tarnówban
label / galabel / ga
Bonneagar an Rannáin Tarrthála Ospidéil a atógáil agus a leathnú mar aon le haerstráice le haghaidh héileacaptair tharrthála an St. Åukasza SP ZOZ i Tarnó³w
Infreastruchtúr an Aonaid Tarrthála Ospidéil a atógáil agus a leathnú mar aon leis an láithreán tuirlingthe do héileacaptair tharrthála an St. Łukasza SP ZOZ i Tarnów
label / svlabel / sv
Återuppbyggnad och utbyggnad av infrastrukturen för Hospital Rescue Division tillsammans med en landningsbana för räddningshelikoptrar av St. Åukasza SP ZOZ i Tarnów
Återuppbyggnad och utbyggnad av sjukhusräddningsenhetens infrastruktur tillsammans med landningsplatsen för räddningshelikoptrar i St. Łukasza SP ZOZ i Tarnów
label / etlabel / et
Haigla päästedivisjoni infrastruktuuri rekonstrueerimine ja laiendamine koos lennuväljaga St. Åukasza SP ZOZi päästekopteritele Tarnówis
Haigla päästeüksuse infrastruktuuri rekonstrueerimine ja laiendamine koos St. Łukasza SP ZOZ Tarnówis
Property / summaryProperty / summary
Portée matérielle du projet: 1) Travaux de construction dans le DORS, 2) reconstruction du site d’atterrissage actuel de l’hélicoptère de sauvetage, 3) achat d’équipement de SOR. (French)
Portée du projet: 1) Travaux de construction au sein de la SOR, 2) Reconstruction du site d’atterrissage existant d’hélicoptères de sauvetage, 3) Achat d’équipement SOR. (French)
Property / summaryProperty / summary
Materieller Geltungsbereich des Projekts: 1) Bauarbeiten innerhalb der SOR, 2) Wiederaufbau des bestehenden Rettungshubschraubers Landeplatz, 3) Kauf von SOR-Ausrüstung. (German)
Umfang des Projekts: 1) Bauarbeiten innerhalb der SOR, 2) Wiederaufbau des bestehenden Landeplatzes von Rettungshubschraubern, 3) Kauf von SOR-Ausrüstung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Materiële reikwijdte van het project: 1) Bouwwerkzaamheden binnen de SOR, 2) wederopbouw van de bestaande landingsplaats voor reddingshelikopters, 3) aankoop van SOR-apparatuur. (Dutch)
Reikwijdte van het project: 1) Bouwwerkzaamheden binnen de SOR, 2) Reconstructie van de bestaande landingsplaats van reddingshelikopters, 3) Aankoop van SOR-apparatuur. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Ambito materiale del progetto: 1) Lavori di costruzione all'interno del SOR, 2) Ricostruzione del sito di atterraggio di elicotteri di soccorso esistente, 3) Acquisto di attrezzature SOR. (Italian)
Ambito di applicazione del progetto: 1) Lavori di costruzione all'interno del SOR, 2) Ricostruzione del sito di atterraggio esistente di elicotteri di soccorso, 3) acquisto di attrezzature SOR. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Ámbito material del proyecto: 1) Obras de construcción dentro del SOR, 2) Reconstrucción del yacimiento existente de helicópteros de rescate, 3) Compra de equipos SOR. (Spanish)
Alcance del proyecto: 1) Obras de construcción dentro del SOR, 2) Reconstrucción del sitio de aterrizaje existente de helicópteros de rescate, 3) Compra de equipo SOR. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfang: 1) Bygge- og anlægsarbejde inden for SOR, 2) Ombygning af en eksisterende landingsplads for redningshelikoptere, 3) køb af SOR-udstyr. (Danish)
Projektets omfang: 1) Byggearbejder inden for SOR, 2) Genopbygning af den eksisterende landingsplads for redningshelikoptere, 3) Køb af SOR-udstyr. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου: 1) Κατασκευές εντός SOR, 2) Ανακατασκευή υφιστάμενου χώρου προσγείωσης ελικοπτέρων διάσωσης, 3) Αγορά εξοπλισμού SOR. (Greek)
Πεδίο εφαρμογής του έργου: 1) Κατασκευαστικές εργασίες εντός του SOR, 2) Ανασυγκρότηση του υπάρχοντος χώρου προσγείωσης ελικοπτέρων διάσωσης, 3) Αγορά εξοπλισμού SOR. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Područje primjene projekta: 1) Građevinski radovi unutar SOR, 2) Rekonstrukcija postojećeg mjesta slijetanja spasilačkog helikoptera, 3) Kupnja SOR opreme. (Croatian)
Opseg projekta: 1) Građevinski radovi unutar SOR-a, 2) Rekonstrukcija postojećeg mjesta slijetanja spasilačkih helikoptera, 3) kupnja SOR opreme. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Domeniul de aplicare al proiectului: 1) Lucrări de construcții în cadrul SOR, 2) Reconstrucție a unui loc existent de aterizare cu elicoptere de salvare, 3) Achiziționarea de echipamente SOR. (Romanian)
Domeniul de aplicare al proiectului: 1) Lucrări de construcție în cadrul SOR, 2) Reconstrucția locului de aterizare existent al elicopterelor de salvare, 3) achiziționarea echipamentului SOR. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu: 1) Stavebné práce v rámci SOR, 2) Rekonštrukcia existujúceho miesta pristátia záchranných vrtuľníkov, 3) nákup vybavenia SOR. (Slovak)
Rozsah projektu: 1) stavebné práce v rámci SOR, 2) rekonštrukcia existujúceho miesta pristátia záchranných vrtuľníkov, 3) nákup vybavenia SOR. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu tal-proġett: 1) Kostruzzjoni xogħlijiet fi ħdan SOR, 2) Rikostruzzjoni ta ‘sit eżistenti inżul ħelikopter ta’ salvataġġ, 3) Xiri ta ‘tagħmir SOR. (Maltese)
L-ambitu tal-proġett: 1) Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fl-SOR, 2) Rikostruzzjoni tas-sit eżistenti tal-inżul tal-ħelikopters tas-salvataġġ, 3) Xiri ta’ tagħmir SOR. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Âmbito do projeto: 1) Obras de construção no âmbito da SOR, 2) Reconstrução de um local de aterragem de helicópteros de salvamento existente, 3) Aquisição de equipamento SOR. (Portuguese)
Âmbito do projeto: 1) Obras de construção dentro da SOR, 2) Reconstrução do local de pouso existente de helicópteros de resgate, 3) Compra de equipamentos SOR. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen laajuus: 1) Rakennustyöt SOR: ssä, 2) olemassa olevan pelastushelikopterin laskeutumispaikan jälleenrakennus, 3) SOR-laitteiden hankinta. (Finnish)
Hankkeen laajuus: 1) SOR:n rakennustyöt, 2) pelastushelikoptereiden nykyisen laskupaikan jälleenrakentaminen, 3) SOR-laitteiden hankinta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Obseg projekta: 1) Gradbena dela znotraj SOR, 2) obnova obstoječega območja pristanka reševalnega helikopterja, 3) nakup opreme SOR. (Slovenian)
Obseg projekta: 1) Gradbena dela v okviru SOR, 2) obnova obstoječega pristajališča reševalnih helikopterjev, 3) nakup opreme SOR. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu: 1) Stavební práce v rámci SOR, 2) Rekonstrukce stávajícího místa přistání pro záchranné vrtulníky, 3) nákup zařízení SOR. (Czech)
Rozsah projektu: 1) Stavební práce v rámci SOR, 2) Rekonstrukce stávajícího přistávacího místa záchranných vrtulníků, 3) Nákup zařízení SOR. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto taikymo sritis: 1) SOR statybos darbai, 2) esamos gelbėjimo sraigtasparnio tūpimo aikštelės rekonstrukcija, 3) SOR įrangos pirkimas. (Lithuanian)
Projekto apimtis: 1) statybos darbai SOR viduje, 2) esamos gelbėjimo sraigtasparnių nusileidimo vietos rekonstrukcija, 3) SOR įrangos pirkimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta darbības joma: 1) būvniecības darbi SOR ietvaros, 2) esošas glābšanas helikoptera nolaišanās vietas rekonstrukcija, 3) SOR aprīkojuma iegāde. (Latvian)
Projekta darbības joma: 1) SOR ietvaros veiktie būvdarbi, 2) esošās glābšanas helikopteru nosēšanās vietas rekonstrukcija, 3) SOR aprīkojuma iegāde. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Обхватът на проекта: 1) Строителни работи в рамките на SOR, 2) Реконструкция на съществуващо място за кацане на спасителни хеликоптери, 3) Закупуване на SOR оборудване. (Bulgarian)
Обхват на проекта: 1) Строителни работи в рамките на СОР, 2) Реконструкция на съществуващата площадка за кацане на спасителни хеликоптери, 3) Закупуване на SOR оборудване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt hatóköre: 1) építési munkák a SOR, 2) Újjáépítése egy meglévő mentő helikopter leszállóhely, 3) vásárlása SOR berendezések. (Hungarian)
A projekt hatóköre: 1) Építési munkálatok a SOR-on belül, 2) mentési helikopterek meglévő leszállóhelyének felújítása, 3) SOR berendezések beszerzése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Raon feidhme an tionscadail: 1) Oibreacha tógála laistigh de SOR, 2) Atógáil láithreán tuirlingthe héileacaptar tarrthála atá ann cheana féin, 3) Trealamh SOR a cheannach. (Irish)
Raon feidhme an tionscadail: 1) Oibreacha tógála laistigh den SOR, 2) Atógáil an láithreáin tuirlingthe atá ann cheana féin de héileacaptair tarrthála, 3) Trealamh SOR a cheannach. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfattning: 1) Bygg- och anläggningsarbeten inom SOR, 2) Ombyggnad av en befintlig landningsplats för räddningshelikoptrar, 3) inköp av SOR-utrustning. (Swedish)
Projektets omfattning: 1) Byggarbeten inom SOR, 2) Rekonstruktion av den befintliga landningsplatsen för räddningshelikoptrar, 3) Inköp av SOR-utrustning. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti ulatus: 1) ehitustööd SOR-süsteemis, 2) olemasoleva päästehelikopteri maandumiskoha rekonstrueerimine, 3) SOR-seadmete ostmine. (Estonian)
Projekti ulatus: 1) SOR-is tehtavad ehitustööd, 2) päästehelikopterite olemasoleva maandumiskoha rekonstrueerimine, 3) SOR-seadmete ostmine. (Estonian)

Revision as of 22:41, 2 March 2023

Project Q86326 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction and extension of the infrastructure of the Hospital Rescue Division together with an airstrip for rescue helicopters of the St. Łukasza SP ZOZ in Tarnów
Project Q86326 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    4,875,414.1 zloty
    0 references
    1,083,804.55 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    5,735,781.31 zloty
    0 references
    1,275,064.19 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    31 January 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    SZPITAL WOJEWÓDZKI IM. ŚW. ŁUKASZA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W TARNOWIE
    0 references
    beneficiary
    Q2515387
    0 references
    coordinate location

    49°58'0.1"N, 20°56'55.3"E
    0 references
    summary
    Zakres przedmiotowy projektu: 1) Roboty budowlane w obrębie SOR, 2) Przebudowa istniejącego lądowiska śmigłowców ratunkowych, 3) Zakup wyposażenia SOR. (Polish)
    0 references
    The scope of the project: 1) Construction works within SOR, 2) Reconstruction of an existing rescue helicopter landing site, 3) Purchase of SOR equipment. (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    Portée du projet: 1) Travaux de construction au sein de la SOR, 2) Reconstruction du site d’atterrissage existant d’hélicoptères de sauvetage, 3) Achat d’équipement SOR. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Umfang des Projekts: 1) Bauarbeiten innerhalb der SOR, 2) Wiederaufbau des bestehenden Landeplatzes von Rettungshubschraubern, 3) Kauf von SOR-Ausrüstung. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Reikwijdte van het project: 1) Bouwwerkzaamheden binnen de SOR, 2) Reconstructie van de bestaande landingsplaats van reddingshelikopters, 3) Aankoop van SOR-apparatuur. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Ambito di applicazione del progetto: 1) Lavori di costruzione all'interno del SOR, 2) Ricostruzione del sito di atterraggio esistente di elicotteri di soccorso, 3) acquisto di attrezzature SOR. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    Alcance del proyecto: 1) Obras de construcción dentro del SOR, 2) Reconstrucción del sitio de aterrizaje existente de helicópteros de rescate, 3) Compra de equipo SOR. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektets omfang: 1) Byggearbejder inden for SOR, 2) Genopbygning af den eksisterende landingsplads for redningshelikoptere, 3) Køb af SOR-udstyr. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Πεδίο εφαρμογής του έργου: 1) Κατασκευαστικές εργασίες εντός του SOR, 2) Ανασυγκρότηση του υπάρχοντος χώρου προσγείωσης ελικοπτέρων διάσωσης, 3) Αγορά εξοπλισμού SOR. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Opseg projekta: 1) Građevinski radovi unutar SOR-a, 2) Rekonstrukcija postojećeg mjesta slijetanja spasilačkih helikoptera, 3) kupnja SOR opreme. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare al proiectului: 1) Lucrări de construcție în cadrul SOR, 2) Reconstrucția locului de aterizare existent al elicopterelor de salvare, 3) achiziționarea echipamentului SOR. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu: 1) stavebné práce v rámci SOR, 2) rekonštrukcia existujúceho miesta pristátia záchranných vrtuľníkov, 3) nákup vybavenia SOR. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    L-ambitu tal-proġett: 1) Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fl-SOR, 2) Rikostruzzjoni tas-sit eżistenti tal-inżul tal-ħelikopters tas-salvataġġ, 3) Xiri ta’ tagħmir SOR. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Âmbito do projeto: 1) Obras de construção dentro da SOR, 2) Reconstrução do local de pouso existente de helicópteros de resgate, 3) Compra de equipamentos SOR. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen laajuus: 1) SOR:n rakennustyöt, 2) pelastushelikoptereiden nykyisen laskupaikan jälleenrakentaminen, 3) SOR-laitteiden hankinta. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Obseg projekta: 1) Gradbena dela v okviru SOR, 2) obnova obstoječega pristajališča reševalnih helikopterjev, 3) nakup opreme SOR. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu: 1) Stavební práce v rámci SOR, 2) Rekonstrukce stávajícího přistávacího místa záchranných vrtulníků, 3) Nákup zařízení SOR. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekto apimtis: 1) statybos darbai SOR viduje, 2) esamos gelbėjimo sraigtasparnių nusileidimo vietos rekonstrukcija, 3) SOR įrangos pirkimas. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta darbības joma: 1) SOR ietvaros veiktie būvdarbi, 2) esošās glābšanas helikopteru nosēšanās vietas rekonstrukcija, 3) SOR aprīkojuma iegāde. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Обхват на проекта: 1) Строителни работи в рамките на СОР, 2) Реконструкция на съществуващата площадка за кацане на спасителни хеликоптери, 3) Закупуване на SOR оборудване. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt hatóköre: 1) Építési munkálatok a SOR-on belül, 2) mentési helikopterek meglévő leszállóhelyének felújítása, 3) SOR berendezések beszerzése. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Raon feidhme an tionscadail: 1) Oibreacha tógála laistigh den SOR, 2) Atógáil an láithreáin tuirlingthe atá ann cheana féin de héileacaptair tarrthála, 3) Trealamh SOR a cheannach. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektets omfattning: 1) Byggarbeten inom SOR, 2) Rekonstruktion av den befintliga landningsplatsen för räddningshelikoptrar, 3) Inköp av SOR-utrustning. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti ulatus: 1) SOR-is tehtavad ehitustööd, 2) päästehelikopterite olemasoleva maandumiskoha rekonstrueerimine, 3) SOR-seadmete ostmine. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.09.01.00-00-0049/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q86326&oldid=33349566"