Increasing accessibility to cultural infrastructure by building a concert hall at the W. Lutosławski State Music School in Zambrow (Q86169): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, sv, fi, el, cs, fr, et, bg, ga, pt, lv, de, lt, es, ro, hr, hu, nl, sl, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Accessibilité accrue aux infrastructures culturelles grâce à la construction d’une salle de concert à la 1ère école nationale de musique de Lutosławski à Zambrowa | |||
| label / de | label / de | ||
Verbesserung | Verbesserung der Erreichbarkeit der kulturellen Infrastruktur durch den Bau eines Konzertsaals an der 1. Lutosławski Staatsschule für Musik in Zambrowa | ||
| label / nl | label / nl | ||
Betere toegankelijkheid voor culturele infrastructuur door de bouw van een concertzaal aan de 1e Lutosławski State School of Music in Zambrowa | |||
| label / it | label / it | ||
Maggiore accessibilità alle infrastrutture culturali attraverso la costruzione di una sala da concerto presso la 1a Scuola Statale di Musica Lutosławski a Zambrowa | |||
| label / es | label / es | ||
Mayor accesibilidad a la infraestructura cultural mediante la construcción de una sala de conciertos en la 1ª Escuela Estatal de Música de Lutosławski en Zambrowa | |||
| label / da | label / da | ||
Øget adgang til kulturel infrastruktur | Øget adgang til kulturel infrastruktur gennem opførelse af en koncertsal på 1. Lutosławski State School of Music i Zambrowa | ||
| label / el | label / el | ||
Αύξηση της προσβασιμότητας σε πολιτιστικές υποδομές | Αύξηση της προσβασιμότητας σε πολιτιστικές υποδομές μέσω της κατασκευής αίθουσας συναυλιών στην 1η Κρατική Μουσική Σχολή Lutosławski στη Zambrowa | ||
| label / hr | label / hr | ||
Povećana dostupnost kulturne infrastrukture izgradnjom koncertne dvorane u Prvoj glazbenoj školi Lutosławski u Zambrowi | |||
| label / ro | label / ro | ||
Creșterea accesibilității | Creșterea accesibilității la infrastructura culturală prin construirea unei săli de concerte la prima Școală de Muzică Lutosławski din Zambrowa | ||
| label / sk | label / sk | ||
Zvýšená dostupnosť kultúrnej infraštruktúry prostredníctvom výstavby koncertnej sály na 1. štátnej hudobnej škole Lutosławski v Zambrowe | |||
| label / mt | label / mt | ||
Aktar aċċessibbiltà għall-infrastruttura kulturali permezz tal-kostruzzjoni ta’ sala tal-kunċerti fl-Iskola tal-Mużika tal-Istat Lutosławski f’Zambrowa | |||
| label / pt | label / pt | ||
Maior acessibilidade às infraestruturas culturais através da construção de uma sala de concertos na 1a Escola Estadual de Música de Lutosławski, em Zambrowa | |||
| label / fi | label / fi | ||
Kulttuuri-infrastruktuurin saavutettavuuden parantaminen rakentamalla konserttisali | Kulttuuri-infrastruktuurin saavutettavuuden parantaminen rakentamalla konserttisali Zambrowan 1. Lutosławskin musiikkikouluun | ||
| label / sl | label / sl | ||
Večja dostopnost do kulturne infrastrukture z izgradnjo koncertne dvorane na 1. državni glasbeni šoli Lutosławski v Zambrowi | |||
| label / cs | label / cs | ||
Zvýšená dostupnost kulturní infrastruktury prostřednictvím výstavby koncertního sálu na 1. Lutosławski Státní hudební škole v Zambrowě | |||
| label / lt | label / lt | ||
Kultūros infrastruktūros prieinamumo didinimas statant koncertų salę 1-ojoje Lutosławski valstybinėje muzikos mokykloje Zambrowoje | |||
| label / lv | label / lv | ||
Lielāka kultūras infrastruktūras pieejamība, izbūvējot koncertzāli Lutosławski Valsts mūzikas skolā Zambrovā | |||
| label / bg | label / bg | ||
По-голяма достъпност до културна инфраструктура чрез изграждане на концертна зала в 1-во Държавно музикално училище „Лутославски“ в Замброва | |||
| label / hu | label / hu | ||
A kulturális infrastruktúrához való hozzáférés javítása | A kulturális infrastruktúrához való hozzáférés javítása a zambrowai Lutosławski Állami Zeneművészeti Egyetem koncerttermének megépítésével | ||
| label / ga | label / ga | ||
Inrochtaineacht ar bhonneagar cultúrtha | Inrochtaineacht mhéadaithe ar bhonneagar cultúrtha trí halla ceolchoirme a thógáil ag an 1d Scoil Stáit Ceoil Lutosławski i Zambrowa | ||
| label / sv | label / sv | ||
Ökad tillgänglighet till kulturell infrastruktur genom byggandet av en konserthall på den 1: a Lutosławski State School of Music i Zambrowa | |||
| label / et | label / et | ||
Kultuuritaristu parem kättesaadavus Zambrowas asuva Lutosławski Riikliku Muusikakooli kontserdisaali ehitamise kaudu | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet comprend l’ajout d’une salle de concert et l’achat d’équipements musicaux dans le cadre du développement de l’offre culturelle et artistique de PSM I st. à Zambrowa. Les requérantes et leurs équipements musicaux limitent considérablement les possibilités de développement de PSM I St. à Zambrowa et l’introduction de nouvelles formes culturelles et artistiques à l’offre culturelle de l’institution. Le bâtiment est conçu comme un bâtiment de deux étages: compter les étages au-dessus du sol et le grenier. La chambre est conçue pour 140 personnes et jusqu’à 16 personnes sur le balcon. Au dernier étage (magasin), il y a une salle, un balcon de salle de concert, une salle technique et un entrepôt. Au sous-sol, il y aura des installations sanitaires publiques et un entrepôt. Pour les besoins des personnes handicapées, le bâtiment d’extension prévoit une grue de transport de marchandises et des installations sanitaires adaptées ainsi qu’une allée contournée à l’extérieur. Dans le cadre du projet, il est prévu d’acheter des équipements musicaux pour les activités culturelles et l’éducation artistique dans un nouvel établissement, c’est-à-dire: piano, concerto de maître, 2 pianos de chambre, 3 pianos acoustiques — classique, ensemble de chaudières orchestrales. Le projet permettra d’accroître l’accessibilité aux installations culturelles, d’augmenter le nombre d’événements culturels, d’améliorer la qualité de l’offre culturelle, d’élargir le public de la culture supérieure et d’accroître la participation du public à la culture et d’accroître l’attractivité de la ville et de la région. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt beinhaltet die Hinzufügung eines Konzertsaals und den Erwerb von Musikausrüstung im Zusammenhang mit der Entwicklung des kulturellen und künstlerischen Angebots der PSM I st. in Zambrowa. Die Bewerber und ihre musikalische Ausstattung beschränken die Entwicklungsmöglichkeiten des PSM I st. in Zambrowa und die Einführung neuer kultureller und künstlerischer Formen in das kulturelle Angebot der Institution erheblich. Das Gebäude ist als zweistöckiges Gebäude konzipiert: oberirdische Etagen und Dachboden zählen. Das Zimmer ist für 140 Personen und bis zu 16 Personen auf dem Balkon ausgelegt. Auf der obersten Etage (Dachgeschoss) befindet sich ein Saal, ein Konzertsaal, ein Technikraum und ein Lager. Im Keller befinden sich öffentliche Sanitäranlagen und ein Lagerhaus. Für die Bedürfnisse behinderter Menschen sorgt das Erweiterungsgebäude für einen Güterbeförderungskran, angepasste Sanitäranlagen und eine konturierte Zufahrt im Außenbereich. Im Rahmen des Projekts ist geplant, Musikausrüstung für kulturelle Aktivitäten und künstlerische Bildung in einer neu hinzugekommenen Einrichtung zu erwerben, d. h.: Klavier, Meisterkonzert, 2 Kammerkonzerte, 3 akustische Klaviere – klassisch, Satz Orchesterkessel. Das Projekt wird die Zugänglichkeit zu kulturellen Einrichtungen verbessern, die Zahl der kulturellen Veranstaltungen erhöhen, die Qualität des kulturellen Angebots verbessern, das Publikum höherer Kultur erweitern und die Öffentlichkeitsbeteiligung an der Kultur erhöhen und die Attraktivität der Stadt und der Region erhöhen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project omvat de toevoeging van een concertzaal en de aankoop van muziekapparatuur in verband met de ontwikkeling van het culturele en artistieke aanbod van PSM I st. in Zambrowa. Verzoekers en hun muziekapparatuur beperken de ontwikkelingsmogelijkheden van PSM I st. in Zambrowa aanzienlijk en de introductie van nieuwe culturele en artistieke vormen in het culturele aanbod van de instelling. Het gebouw is ontworpen als een twee verdiepingen tellende: het tellen van bovengrondse vloeren en zolder. De kamer is ontworpen voor 140 personen en maximaal 16 personen op het balkon. Op de bovenste verdieping (zolder) is er een hal, een concertzaal balkon, een technische ruimte en een magazijn. In de kelder zijn er openbare sanitaire voorzieningen en een magazijn. Voor de behoeften van gehandicapten, het uitbreidingsgebouw voorziet in een vracht-passagierskraan en aangepaste sanitaire voorzieningen en een voorgevormde oprit buiten. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om muziekapparatuur voor culturele activiteiten en artistiek onderwijs te kopen in een nieuw toegevoegde faciliteit, d.w.z.: piano, masterclass concerto, 2 kamer concertpiano’s, 3 akoestische piano’s — klassiek, set orkest boilers. Het project zal de toegankelijkheid van culturele voorzieningen vergroten, het aantal culturele evenementen vergroten, de kwaliteit van het culturele aanbod verbeteren, het publiek van hogere cultuur verbreden en de publieke participatie in cultuur vergroten en de aantrekkelijkheid van de stad en de regio vergroten. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede l'aggiunta di una sala da concerto e l'acquisto di attrezzature musicali in relazione allo sviluppo dell'offerta culturale e artistica del PSM I st. a Zambrowa. I candidati e le loro attrezzature musicali limitano significativamente le possibilità di sviluppo del PSM I st. a Zambrowa e l'introduzione di nuove forme culturali e artistiche all'offerta culturale dell'istituzione. L'edificio è concepito come un edificio a due piani: conteggio piani fuori terra e sottotetto. La camera è progettata per 140 persone e fino a 16 persone sul balcone. All'ultimo piano (attic) c'è una sala, un balcone sala da concerto, una sala tecnica e un magazzino. Nel seminterrato ci saranno strutture sanitarie pubbliche e un magazzino. Per le esigenze delle persone disabili, l'edificio di ampliamento prevede una gru per passeggeri merci e strutture sanitarie adattate e un vialetto sagomato all'esterno. Nell'ambito del progetto, è previsto l'acquisto di attrezzature musicali per le attività culturali e l'educazione artistica in una nuova struttura, vale a dire: pianoforte, master class concerto, 2 pianoforti da concerto da camera, 3 pianoforti acustici — classico, set di caldaie orchestrali. Il progetto aumenterà l'accessibilità alle strutture culturali, aumenterà il numero di eventi culturali, migliorerà la qualità dell'offerta culturale, amplierà il pubblico di cultura superiore e aumenterà la partecipazione del pubblico alla cultura e aumenterà l'attrattiva della città e della regione. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto implica la adición de una sala de conciertos y la compra de equipo musical en relación con el desarrollo de la oferta cultural y artística de PSM I st. en Zambrowa. Los solicitantes y su equipo musical limitan significativamente las posibilidades de desarrollo del PSM I st. en Zambrowa y la introducción de nuevas formas culturales y artísticas a la oferta cultural de la institución. El edificio está diseñado como un edificio de dos plantas: contando las plantas por encima del suelo y el ático. La habitación está diseñada para 140 personas y hasta 16 personas en el balcón. En la planta superior (ático) hay una sala, un balcón de la sala de conciertos, una sala técnica y un almacén. En el sótano habrá instalaciones sanitarias públicas y un almacén. Para las necesidades de las personas con discapacidad, el edificio de extensión dispone de una grúa para pasajeros de carga, instalaciones sanitarias adaptadas y un camino de entrada contorneado en el exterior. Como parte del proyecto, se planea comprar equipo musical para actividades culturales y educación artística en una instalación recién añadida, es decir: piano, concierto de clase magistral, 2 pianos de concierto de cámara, 3 pianos acústicos — clásico, conjunto de calderas orquestales. El proyecto aumentará la accesibilidad a las instalaciones culturales, aumentará el número de eventos culturales, mejorará la calidad de la oferta cultural, ampliará la audiencia de la cultura superior y aumentará la participación pública en la cultura y aumentará el atractivo de la ciudad y la región. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet indebærer tilføjelse af en koncertsal og køb af musikudstyr i forbindelse med udviklingen af det kulturelle og kunstneriske tilbud om PSM I st. i Zambrowa. Ansøgerne og deres musikudstyr begrænser i væsentlig grad mulighederne for udvikling af PSM I st. i Zambrowa og indførelsen af nye kulturelle og kunstneriske former til institutionens kulturelle tilbud. Bygningen er udformet som en to-etagers bygning: tælle overjordiske gulve og loftsrum. Værelset er indrettet til 140 personer og op til 16 personer på balkonen. På øverste etage (loft) er der en hal, en koncertsal balkon, et teknisk rum og et lager. I kælderen vil der være offentlige sanitære faciliteter og et lager. Af hensyn til handicappedes behov omfatter tilbygningsbygningen en fragtkran og tilpassede sanitære faciliteter og en kontureret indkørsel udenfor. Som en del af projektet er det planlagt at købe musikudstyr til kulturelle aktiviteter og kunstnerisk uddannelse i en nytilføjet facilitet, dvs.: klaver, mesterklassekoncert, 2 kammerkoncert klaverer, 3 akustiske klaverer — klassisk, sæt af orkesterske kedler. Projektet vil øge adgangen til kulturelle faciliteter, øge antallet af kulturelle arrangementer, forbedre kvaliteten af det kulturelle tilbud, udvide publikum til højere kultur og øge offentlighedens deltagelse i kultur og øge byens og regionens tiltrækningskraft. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο περιλαμβάνει την προσθήκη αίθουσας συναυλιών και την αγορά μουσικού εξοπλισμού σε σχέση με την ανάπτυξη της πολιτιστικής και καλλιτεχνικής προσφοράς της οδού PSM I στη Ζάμπρουα. Οι αιτούντες και ο μουσικός τους εξοπλισμός περιορίζουν σημαντικά τις δυνατότητες ανάπτυξης του PSM I st. στη Ζάμπρουα και την εισαγωγή νέων πολιτιστικών και καλλιτεχνικών μορφών στην πολιτιστική προσφορά του ιδρύματος. Το κτίριο έχει σχεδιαστεί ως διώροφο: μετρώντας πάνω από το έδαφος και σοφίτα. Το δωμάτιο είναι σχεδιασμένο για 140 άτομα και έως 16 άτομα στο μπαλκόνι. Στον τελευταίο όροφο (σοφίτα) υπάρχει αίθουσα, μπαλκόνι αίθουσας συναυλιών, τεχνικός χώρος και αποθήκη. Στο υπόγειο θα υπάρχουν δημόσιες υγειονομικές εγκαταστάσεις και αποθήκη. Για τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, το κτίριο επέκτασης προβλέπει γερανό φορτίου-επιβατών και προσαρμοσμένες εγκαταστάσεις υγιεινής και ένα περίγραμμα του δρόμου έξω. Στο πλαίσιο του σχεδίου, προβλέπεται η αγορά μουσικού εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες και καλλιτεχνική εκπαίδευση σε μια πρόσφατα προστιθέμενη εγκατάσταση, δηλαδή: πιάνο, κονσέρτο master class, 2 πιάνα συναυλιών δωματίου, 3 ακουστικά πιάνα — κλασικό, σύνολο ορχηστρικών λεβήτων. Το έργο θα αυξήσει την προσβασιμότητα σε πολιτιστικές εγκαταστάσεις, θα αυξήσει τον αριθμό των πολιτιστικών εκδηλώσεων, θα βελτιώσει την ποιότητα της πολιτιστικής προσφοράς, θα διευρύνει το κοινό υψηλότερου πολιτισμού και θα αυξήσει τη συμμετοχή του κοινού στον πολιτισμό και θα αυξήσει την ελκυστικότητα της πόλης και της περιοχής. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt uključuje dodavanje koncertne dvorane i nabavu glazbene opreme u vezi s razvojem kulturne i umjetničke ponude PSM I sv. u Zambrowi. Prijavitelji i njihova glazbena oprema značajno ograničavaju mogućnosti razvoja PSM I sv. u Zambrowi i uvođenje novih kulturnih i umjetničkih oblika u kulturnu ponudu institucije. Zgrada je dizajnirana kao dvokatnica: brojanje nadzemnih podova i potkrovlja. Soba je dizajnirana za 140 osoba i do 16 osoba na balkonu. Na gornjem katu (potkrovlje) se nalazi dvorana, balkon koncertne dvorane, tehnička soba i skladište. U podrumu će se nalaziti javni sanitarni čvorovi i skladište. Za potrebe osoba s invaliditetom, proširena zgrada osigurava teretne putničke dizalice i prilagođene sanitarne prostorije i konturirani prilaz izvana. U sklopu projekta planira se kupnja glazbene opreme za kulturne aktivnosti i umjetničko obrazovanje u novododanom objektu, odnosno: klavir, master class koncert, 2 komorna koncertna klavira, 3 akustična klavira – klasična, set orkestralnih kotlova. Projekt će povećati dostupnost kulturnih sadržaja, povećati broj kulturnih događanja, poboljšati kvalitetu kulturne ponude, proširiti publiku više kulture i povećati sudjelovanje javnosti u kulturi te povećati atraktivnost grada i regije. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul presupune adăugarea unei săli de concerte și achiziționarea de echipamente muzicale în legătură cu dezvoltarea ofertei culturale și artistice a PSM I st. în Zambrowa. Solicitanții și echipamentele lor muzicale limitează semnificativ posibilitățile de dezvoltare a PSM I st. în Zambrowa și introducerea de noi forme culturale și artistice la oferta culturală a instituției. Clădirea este proiectată ca o clădire cu două etaje: numărarea etajelor și mansardei. Camera este proiectată pentru 140 de persoane și până la 16 persoane pe balcon. La ultimul etaj (la mansardă) există o sală, un balcon sala de concerte, o cameră tehnică și un depozit. În subsol vor fi instalații sanitare publice și un depozit. Pentru nevoile persoanelor cu handicap, clădirea de extindere prevede o macara pentru pasageri de marfă și instalații sanitare adaptate, precum și o alee conturată în exterior. Ca parte a proiectului, se preconizează achiziționarea de echipamente muzicale pentru activități culturale și educație artistică într-o instalație nou adăugată, și anume: pian, concert de master, 2 piane de cameră, 3 piane acustice – clasice, set de cazane orchestrale. Proiectul va crește accesibilitatea la facilitățile culturale, va crește numărul de evenimente culturale, va îmbunătăți calitatea ofertei culturale, va lărgi audiența culturii superioare și va crește participarea publicului la cultură și va spori atractivitatea orașului și a regiunii. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahŕňa pridanie koncertnej sály a nákup hudobného vybavenia v súvislosti s rozvojom kultúrnej a umeleckej ponuky PSM I st. v Zambrowe. Žiadatelia a ich hudobné vybavenie výrazne obmedzujú možnosti rozvoja PSM I st. v Zambrowe a zavedenie nových kultúrnych a umeleckých foriem do kultúrnej ponuky inštitúcie. Budova je navrhnutá ako dvojpodlažná: počítanie nadzemných podlaží a podkrovia. Izba je určená pre 140 osôb a až 16 osôb na balkóne. Na najvyššom poschodí (podkrovie) sa nachádza sála, balkón koncertnej sály, technická miestnosť a sklad. V suteréne budú verejné sanitárne zariadenia a sklad. Pre potreby zdravotne postihnutých osôb zabezpečuje prístavba žeriav pre nákladno-osobný žeriav a prispôsobené sanitárne zariadenia a kontúrovanú príjazdovú cestu vonku. V rámci projektu sa plánuje nákup hudobného vybavenia na kultúrne aktivity a umelecké vzdelávanie v novopridanom zariadení, t. j.: klavír, master class koncert, 2 komorné koncertné klavíry, 3 akustické klavíry – klasické, súbor orchestrálnych kotlov. Projekt zvýši dostupnosť kultúrnych zariadení, zvýši počet kultúrnych podujatí, zlepší kvalitu kultúrnej ponuky, rozšíri publikum vyššej kultúry a zvýši účasť verejnosti na kultúre a zvýši atraktívnosť mesta a regiónu. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jinvolvi ż-żieda ta’ sala tal-kunċerti u x-xiri ta’ tagħmir mużikali b’rabta mal-iżvilupp tal-offerta kulturali u artistika ta’ PSM I st. f’Zambrowa. L-Applikanti u t-tagħmir mużikali tagħhom jillimitaw b’mod sinifikanti l-possibbiltajiet ta’ żvilupp tal-PSM I st. f’Zambrowa u l-introduzzjoni ta’ forom kulturali u artistiċi ġodda għall-offerta kulturali tal-istituzzjoni. Il-bini huwa ddisinjat bħala żewġ sulari: l-għadd ta’ sulari ‘l fuq mill-art u attic. Il-kamra hija mfassla għal 140 persuna u sa 16-il persuna fuq il-gallarija. Fuq l-art ta ‘fuq (attika) hemm sala, gallarija sala kunċert, kamra teknika u maħżen. Fil-kantina se jkun hemm faċilitajiet sanitarji pubbliċi u maħżen. Għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, il-bini tal-estensjoni jipprovdi għal krejn tal-passiġġieri tal-merkanzija u faċilitajiet sanitarji adattati u awtostrada kontorna barra. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinxtara tagħmir mużikali għal attivitajiet kulturali u edukazzjoni artistika f’faċilità ġdida miżjuda, jiġifieri: piano, kunċerti klassi kaptan, 2 pjani kunċert kamra, 3 pjani akustiċi — klassiku, sett ta ‘bojlers orkestrali. Il-proġett se jżid l-aċċessibbiltà għall-faċilitajiet kulturali, iżid l-għadd ta’ avvenimenti kulturali, itejjeb il-kwalità tal-offerta kulturali, iwessa’ l-udjenza ta’ kultura ogħla u jżid il-parteċipazzjoni pubblika fil-kultura u jżid l-attrazzjoni tal-belt u r-reġjun. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto envolve a adição de uma sala de concertos e a compra de equipamentos musicais relacionados com o desenvolvimento da oferta cultural e artística da PSM I st. em Zambrowa. Os candidatos e seus equipamentos musicais limitam significativamente as possibilidades de desenvolvimento da PSM I st. em Zambrowa e a introdução de novas formas culturais e artísticas para a oferta cultural da instituição. O edifício foi concebido como um edifício de dois andares: contando com pavimentos acima do solo e sótão. O quarto é projetado para 140 pessoas e até 16 pessoas na alpendre. No último andar (sótão) há uma sala, uma alpendre de sala de concertos, uma sala técnica e um armazém. Na cave haverá instalações sanitárias públicas e um armazém. Para as necessidades das pessoas com deficiência, o edifício de extensão prevê uma grua de passageiros de mercadorias e instalações sanitárias adaptadas e uma calçada contornada no exterior. No âmbito do projeto, prevê-se a aquisição de equipamento musical para atividades culturais e de educação artística numa instalação recém-adicionada, ou seja: piano, master class concerto, 2 câmaras concerto pianos, 3 pianos acústicos — clássico, conjunto de caldeiras orquestrais. O projeto irá aumentar a acessibilidade às instalações culturais, aumentar o número de eventos culturais, melhorar a qualidade da oferta cultural, alargar o público de uma cultura mais elevada e aumentar a participação do público na cultura e aumentar a atratividade da cidade e da região. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeeseen kuuluu konserttisalin lisääminen ja musiikkilaitteiden ostaminen Zambrowassa sijaitsevan PSM I st:n kulttuurisen ja taiteellisen tarjonnan kehittämisen yhteydessä. Hakijat ja heidän musiikkilaitteet rajoittavat merkittävästi PSM I st: n kehitysmahdollisuuksia Zambrowassa ja uusien kulttuuristen ja taiteellisten muotojen käyttöönottoa laitoksen kulttuuritarjonnassa. Rakennus on suunniteltu kaksikerroksiseksi: laskeminen maanpäälliset lattiat ja ullakko. Huone on suunniteltu 140 hengelle ja jopa 16 hengelle parvekkeella. Ylimmässä kerroksessa (ullakko) on sali, konserttisali parveke, tekninen huone ja varasto. Kellarissa on julkiset saniteettitilat ja varasto. Liikuntarajoitteisten tarpeisiin laajennusrakennuksessa on rahti-matkustajanosturi ja mukautetut saniteettitilat ja ääriviivainen ajotie ulkopuolella. Osana hanketta on tarkoitus ostaa musiikkilaitteita kulttuuritoimintaa ja taidekasvatusta varten uudessa laitoksessa, joka on: piano, master-luokan konsertto, 2 kamarikonserttia, 3 akustista pianoa – klassinen, joukko orkesterikattiloita. Hankkeella lisätään kulttuuritilojen saavutettavuutta, lisätään kulttuuritapahtumien määrää, parannetaan kulttuuritarjonnan laatua, laajennetaan korkeamman kulttuurin yleisöä ja lisätään yleisön osallistumista kulttuuriin sekä lisätään kaupungin ja alueen houkuttelevuutta. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt vključuje dodajanje koncertne dvorane in nakup glasbene opreme v povezavi z razvojem kulturno-umetniške ponudbe PSM I st. v Zambrowi. Prijavitelji in njihova glasbena oprema bistveno omejujejo možnosti razvoja PSM I st. v Zambrowi in uvajanje novih kulturnih in umetniških oblik v kulturno ponudbo institucije. Stavba je zasnovana kot dvonadstropna: štetje nad pritličjem in podstrešjem. Soba je zasnovana za 140 oseb in do 16 oseb na balkonu. V zgornjem nadstropju (podstrešje) se nahaja dvorana, balkon koncertne dvorane, tehnična soba in skladišče. V kleti bodo javni sanitarni prostori in skladišče. Za potrebe invalidnih oseb je v prizidku zagotovljen tovorni potniški žerjav in prilagojeni sanitarni prostori ter obrisan dovoz zunaj. V okviru projekta se načrtuje nakup glasbene opreme za kulturne dejavnosti in umetniško izobraževanje v novem objektu, in sicer: klavir, koncert mojstrskega razreda, 2 komorna koncertna klavirja, 3 akustični klavirji – klasični, komplet orkestralnih kotlov. Projekt bo povečal dostopnost do kulturnih objektov, povečal število kulturnih dogodkov, izboljšal kakovost kulturne ponudbe, razširil občinstvo višje kulture in povečal udeležbo javnosti v kulturi ter povečal privlačnost mesta in regije. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahrnuje přidání koncertního sálu a nákup hudebního vybavení v souvislosti s rozvojem kulturní a umělecké nabídky PSM I st. v Zambrowě. Zájemci a jejich hudební vybavení významně omezují možnosti rozvoje PSM I st. v Zambrowě a zavedení nových kulturních a uměleckých forem do kulturní nabídky instituce. Budova je navržena jako dvoupodlažní: počítání nadzemních podlaží a podkroví. Pokoj je určen pro 140 osob a až 16 osob na balkoně. V nejvyšším patře (podkroví) se nachází sál, balkon koncertního sálu, technická místnost a sklad. V suterénu bude veřejná hygienická zařízení a sklad. Pro potřeby osob se zdravotním postižením poskytuje prodlužovací budova jeřáb pro nákladní cestující a přizpůsobené sanitární zařízení a tvarovanou příjezdovou cestu venku. V rámci projektu se plánuje nákup hudebního vybavení pro kulturní aktivity a umělecké vzdělávání v nově přidaném zařízení, tj.: klavír, koncert mistrovské třídy, 2 komorní koncertní klavíry, 3 akustické klavíry – klasická, sada orchestrálních kotlů. Projekt zvýší dostupnost kulturních zařízení, zvýší počet kulturních akcí, zlepší kvalitu kulturní nabídky, rozšíří publikum vyšší kultury a zvýší účast veřejnosti na kultuře a zvýší atraktivitu města a regionu. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas apima koncertų salę ir muzikinės įrangos pirkimą, susijusį su PSM I g. Pareiškėjai ir jų muzikinė įranga ženkliai riboja PSM I g. plėtros Zambrowoje galimybes ir naujų kultūros ir meno formų įvedimą į institucijos kultūrinį pasiūlymą. Pastatas suprojektuotas kaip dviejų aukštų pastatas: skaičiuoti virš žemės aukštus ir mansarda. Kambarys skirtas 140 žmonių ir iki 16 žmonių balkone. Viršutiniame aukšte (palėpėje) yra salė, koncertų salės balkonas, techninis kambarys ir sandėlis. Rūsyje bus viešosios sanitarinės patalpos ir sandėlis. Neįgaliųjų poreikiams išplėstinis pastatas numato krovininį-keleivinį kraną ir pritaikytas sanitarines patalpas bei kontūrinę važiuojamąją dalį lauke. Įgyvendinant projektą planuojama įsigyti muzikinę įrangą kultūrinei veiklai ir meniniam švietimui naujai sukurtame objekte, t. y.: fortepijonas, meistriškumo klasės koncertas, 2 kameriniai koncertiniai fortepijonai, 3 akustiniai fortepijonai – klasika, orkestrinių katilų rinkinys. Projektas padidins kultūros objektų prieinamumą, padidins kultūros renginių skaičių, pagerins kultūros pasiūlos kokybę, išplės aukštesnės kultūros auditoriją, padidins visuomenės dalyvavimą kultūroje ir padidins miesto bei regiono patrauklumą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ietver koncertzāles pievienošanu un mūzikas aprīkojuma iegādi saistībā ar PSM I st. kultūras un mākslas piedāvājuma izstrādi Zambrovā. Pieteikuma iesniedzēji un viņu mūzikas aprīkojums būtiski ierobežo PSM I st. Zambrowa attīstības iespējas un jaunu kultūras un mākslas formu ieviešanu iestādes kultūras piedāvājumā. Ēka ir projektēta kā divstāvu: virszemes grīdu un bēniņu skaitīšana. Telpa ir paredzēta 140 cilvēkiem un līdz 16 cilvēkiem uz balkona. Augšējā stāvā (bēniņos) ir zāle, koncertzāles balkons, tehniskā telpa un noliktava. Pagrabstāvā būs sabiedriskās sanitārās telpas un noliktava. Invalīdu vajadzībām paplašinātā ēka nodrošina kravas-pasažieru celtni un pielāgotu sanitāro aprīkojumu, kā arī norobežotu piebraucamo ceļu ārpusē. Projekta ietvaros ir plānots iegādāties muzikālo aprīkojumu kultūras pasākumiem un mākslinieciskajai izglītībai jaunpievienotā objektā, t. i.: klavieres, meistarklases koncerts, 2 kamerkoncertu klavieres, 3 akustiskās klavieres — klasiskās, orķestra katlu komplekts. Projekts palielinās kultūras objektu pieejamību, palielinās kultūras pasākumu skaitu, uzlabos kultūras piedāvājuma kvalitāti, paplašinās augstākās kultūras auditoriju un palielinās sabiedrības līdzdalību kultūrā, kā arī palielinās pilsētas un reģiona pievilcību. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът включва добавяне на концертна зала и закупуване на музикално оборудване във връзка с развитието на културно-художественото предлагане на PSM I St. в Замброва. Кандидатите и тяхното музикално оборудване значително ограничават възможностите за развитие на СУМ I в Замброва и въвеждането на нови културни и художествени форми в културното предложение на институцията. Сградата е проектирана като двуетажна: броене на надземни етажи и тавани. Стаята е предназначена за 140 души и до 16 души на балкона. На последния етаж (таван) има зала, балкон за концертна зала, техническа стая и склад. В сутерена ще има обществени санитарни възли и склад. За нуждите на хората с увреждания сградата на разширението предвижда кран за товарни пътници и адаптирани санитарни помещения и контурна алея отвън. Като част от проекта се планира закупуването на музикално оборудване за културни дейности и художествено образование в новопридобито съоръжение, т.е.: пиано, майсторски клас, 2 камерни концертни пиана, 3 акустични пиана — класически, комплект оркестрови котли. Проектът ще увеличи достъпа до културни съоръжения, ще увеличи броя на културните събития, ще подобри качеството на културното предлагане, ще разшири аудиторията на по-висока култура и ще увеличи участието на обществеността в културата и ще повиши привлекателността на града и региона. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt magában foglalja egy koncertterem és zenei eszközök beszerzését a zambrowai PSM I. u. kulturális és művészeti kínálatának fejlesztésével kapcsolatban. A jelentkezők és zenei berendezéseik jelentősen korlátozzák a zambrowai PSM I. u. fejlesztésének lehetőségeit, valamint új kulturális és művészeti formák bevezetését az intézmény kulturális kínálatába. Az épület kétszintes: földfelszín és tetőtér számlálása. A szoba 140 fő részére és legfeljebb 16 fő részére van kialakítva az erkélyen. A legfelső emeleten van egy terem, egy koncertterem erkély, egy technikai szoba és egy raktár. Az alagsorban lesz nyilvános szaniter és egy raktár. A fogyatékossággal élők igényeinek kielégítésére a bővítmény egy teher-utas darut és egy átalakított szanitert, valamint egy kontúrozott felhajtót biztosít odakint. A projekt részeként a tervek szerint zenei eszközöket vásárolnak kulturális tevékenységekhez és művészeti oktatáshoz egy újonnan hozzáadott létesítményben, azaz: zongora, mesterkurzusverseny, 2 kamarakoncert, 3 akusztikus zongora – klasszikus, zenekari kazánkészlet. A projekt növeli a kulturális létesítmények elérhetőségét, növeli a kulturális események számát, javítja a kulturális kínálat minőségét, bővíti a magasabb kultúra közönségét, növeli a nyilvánosság részvételét a kultúrában, valamint növeli a város és a régió vonzerejét. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
I gceist leis an tionscadal an Chomh maith le halla ceolchoirme agus a cheannach trealamh ceoil i ndáil le forbairt na tairisceana cultúrtha agus ealaíne PSM I st. i Zambrowa. Cuireann na hIarratasóirí agus a dtrealamh ceoil teorainn shuntasach leis na féidearthachtaí a bhaineann le forbairt PSM I st. i Zambrowa agus tabhairt isteach foirmeacha cultúrtha agus ealaíonta nua le tairiscint chultúrtha na hinstitiúide. Tá an foirgneamh deartha mar dhá stór: comhaireamh urlár os cionn na talún agus áiléar. Tá an seomra deartha le haghaidh 140 duine agus suas le 16 duine ar an mbalcóin. Ar an urlár barr (attic) tá halla, balcóin halla ceolchoirme, seomra teicniúil agus stóras. San íoslach beidh áiseanna sláintíochta poiblí agus stóras ann. Maidir le riachtanais daoine faoi mhíchumas, soláthraíonn an foirgneamh síneadh do chraein lasta-paisinéir agus áiseanna sláintíochta oiriúnaithe agus cabhsa comhrianaithe taobh amuigh. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe trealamh ceoil a cheannach le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais ealaíonta i saoráid nua, i.e.: pianó, máistir-cheolchoirm ranga, pianónna ceolchoirme 2 sheomra, 3 pianónna fuaimiúla — clasaiceach, sraith coirí ceolfhoirneacha. Méadóidh an tionscadal inrochtaineacht ar shaoráidí cultúrtha, méadóidh sé líon na n-imeachtaí cultúrtha, feabhsóidh sé caighdeán na tairisceana cultúrtha, leathnóidh sé lucht féachana an chultúir níos airde agus méadóidh sé rannpháirtíocht an phobail sa chultúr agus cuirfidh sé le mealltacht na cathrach agus an réigiúin. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfattar tillägg av en konsertsal och inköp av musikutrustning i samband med utvecklingen av det kulturella och konstnärliga utbudet av PSM I st. i Zambrowa. De sökande och deras musikaliska utrustning begränsar avsevärt möjligheterna till utveckling av PSM I st. i Zambrowa och införandet av nya kulturella och konstnärliga former till institutionens kulturella erbjudande. Byggnaden är utformad som en tvåvåning: räkna över markgolv och vind. Rummet är utformat för 140 personer och upp till 16 personer på balkongen. På översta våningen (attic) finns en hall, en konserthall balkong, ett tekniskt rum och ett lager. I källaren kommer det att finnas offentliga sanitära anläggningar och ett lager. För funktionshindrades behov tillhandahåller utbyggnadsbyggnaden en kran för godspassagerarkran och anpassade sanitära anläggningar och en konturerad uppfart utanför. Som en del av projektet planeras det att köpa musikalisk utrustning för kulturverksamhet och konstnärlig utbildning i en nybyggd anläggning, dvs. piano, masterklasskonsert, 2 kammarkonsert pianon, 3 akustiska pianon – klassiska, uppsättning orkesterpannor. Projektet kommer att öka tillgängligheten till kulturanläggningar, öka antalet kulturevenemang, förbättra kvaliteten på kulturutbudet, bredda publiken av högre kultur och öka allmänhetens deltagande i kultur och öka stadens och regionens attraktionskraft. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab kontserdisaali lisamist ja muusikaseadmete ostmist seoses Zambrowas asuva PSM I st. kultuurilise ja kunstilise pakkumise arendamisega. Taotlejad ja nende muusikaseadmed piiravad märkimisväärselt Zambrowas PSM I st. arendamise võimalusi ning institutsiooni kultuurilise pakkumise uute kultuuri- ja kunstivormide kasutuselevõttu. Hoone on projekteeritud kahekorruselisena: maa-alused põrandad ja pööningud. Tuba on mõeldud 140 inimesele ja kuni 16 inimesele rõdul. Ülemisel korrusel (pööningul) on saal, kontserdisaali rõdu, tehniline ruum ja ladu. Keldris on avalikud sanitaarruumid ja ladu. Puuetega inimeste vajaduste jaoks on laiendushoones ette nähtud kauba-reisijate kraana ja kohandatud sanitaarrajatised ning väljaspool asuva kontuuriga sõidutee. Projekti raames on kavas osta kultuuritegevuseks ja kunstihariduseks vajalikke muusikaseadmeid äsja lisatud rajatises, s.t: klaver, meistriklassi kontsert, 2 kammerkontserti klaverit, 3 akustilist klaverit – klassikaline, orkestrikatelde komplekt. Projektiga suurendatakse juurdepääsu kultuurirajatistele, suurendatakse kultuuriürituste arvu, parandatakse kultuuripakkumise kvaliteeti, laiendatakse kõrgema kultuuri vaatajaskonda, suurendatakse üldsuse osalemist kultuuris ning suurendatakse linna ja piirkonna atraktiivsust. (Estonian) | |||
Revision as of 22:41, 2 March 2023
Project Q86169 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing accessibility to cultural infrastructure by building a concert hall at the W. Lutosławski State Music School in Zambrow |
Project Q86169 in Poland |
Statements
5,389,953.73 zloty
0 references
6,341,122.05 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
11 August 2014
0 references
31 August 2020
0 references
PAŃSTWOWA SZKOŁA MUZYCZNA I STOPNIA IM. W. LUTOSŁAWSKIEGO W ZAMBROWIE
0 references
52°58'32.9"N, 22°14'14.3"E
0 references
Projekt polega na dobudowie sali koncertowej oraz zakupie sprzętu muzycznego w związku z rozwojem oferty kulturalno-artystycznej PSM I st. w Zambrowie. Obecne warunki lokalowe Wnioskodawcy i posiadany sprzęt muzyczny znacząco ograniczają możliwości rozwoju PSM I st. w Zambrowie i wprowadzanie nowych form kulturalno-artystycznych do oferty kulturalnej placówki. Budynek zaprojektowano jako dwukondygnacyjny: licząc kondygnacje nadziemne i poddasze. Sala zaprojektowana została na 140 osobową publiczność oraz do 16 osób na balkonie. Na najwyższej kondygnacji (poddasze) przewidziano hol, balkon sali koncertowej, pomieszczenie techniczne i magazyn. W piwnicy zlokalizowane zostaną sanitariaty ogólnodostępne i magazyn. Do potrzeb osób niepełnosprawnych w budynku rozbudowy przewidziano dźwig towarowo-osobowy i przystosowane sanitariaty zaś na zewnątrz wyprofilowany podjazd. W ramach projektu planuje się zakup sprzętu muzycznego do prowadzenia działalności kulturalnej i edukacji artystycznej w nowo dobudowanym obiekcie, tj: fortepian, koncertowy klasy mistrzowskiej, 2 fortepiany koncertowe kameralne, 3 pianina akustyczne - klasyczne, zestaw kotłów orkiestrowych. Dzięki realizacji projektu nastąpi zwiększenie dostępności do obiektów kultury, zwiększenie ilości wydarzeń kulturalnych, poprawa jakości oferty kulturalnej, poszerzenie kręgu odbiorców kultury wyższej i wzrost udziału społeczeństwa w kulturze oraz zwiększenia atrakcyjności miasta i regionu. (Polish)
0 references
The project consists of the addition of a concert hall and the purchase of music equipment in connection with the development of the cultural and artistic offer of PSM I st. in Zambrow. Current local conditions Applicants and musical equipment significantly reduce the possibilities for the development of PSM I st. in Zambrow and introduce new cultural and artistic forms into the cultural offer of the facility. The building was designed as a two-storey: counting the above-ground floors and attic. The hall was designed for 140 people and up to 16 people on the balcony. On the top floor (attic) there is a hall, a balcony of the concert hall, a technical room and a warehouse. Public facilities and storage facilities will be located in the basement. For the needs of people with disabilities, the extension building includes a freight and passenger crane and adapted sanitary facilities, while outside a profiled driveway. The project plans to purchase musical equipment for cultural activities and artistic education in a newly built building, i.e.: piano, concert master class, 2 chamber pianos, 3 acoustic pianos – classic, a set of orchestral boilers. The project will increase accessibility to cultural facilities, increase the number of cultural events, improve the quality of cultural offer, broaden the audience of higher culture and increase public participation in culture and increase the attractiveness of the city and region. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet comprend l’ajout d’une salle de concert et l’achat d’équipements musicaux dans le cadre du développement de l’offre culturelle et artistique de PSM I st. à Zambrowa. Les requérantes et leurs équipements musicaux limitent considérablement les possibilités de développement de PSM I St. à Zambrowa et l’introduction de nouvelles formes culturelles et artistiques à l’offre culturelle de l’institution. Le bâtiment est conçu comme un bâtiment de deux étages: compter les étages au-dessus du sol et le grenier. La chambre est conçue pour 140 personnes et jusqu’à 16 personnes sur le balcon. Au dernier étage (magasin), il y a une salle, un balcon de salle de concert, une salle technique et un entrepôt. Au sous-sol, il y aura des installations sanitaires publiques et un entrepôt. Pour les besoins des personnes handicapées, le bâtiment d’extension prévoit une grue de transport de marchandises et des installations sanitaires adaptées ainsi qu’une allée contournée à l’extérieur. Dans le cadre du projet, il est prévu d’acheter des équipements musicaux pour les activités culturelles et l’éducation artistique dans un nouvel établissement, c’est-à-dire: piano, concerto de maître, 2 pianos de chambre, 3 pianos acoustiques — classique, ensemble de chaudières orchestrales. Le projet permettra d’accroître l’accessibilité aux installations culturelles, d’augmenter le nombre d’événements culturels, d’améliorer la qualité de l’offre culturelle, d’élargir le public de la culture supérieure et d’accroître la participation du public à la culture et d’accroître l’attractivité de la ville et de la région. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Hinzufügung eines Konzertsaals und den Erwerb von Musikausrüstung im Zusammenhang mit der Entwicklung des kulturellen und künstlerischen Angebots der PSM I st. in Zambrowa. Die Bewerber und ihre musikalische Ausstattung beschränken die Entwicklungsmöglichkeiten des PSM I st. in Zambrowa und die Einführung neuer kultureller und künstlerischer Formen in das kulturelle Angebot der Institution erheblich. Das Gebäude ist als zweistöckiges Gebäude konzipiert: oberirdische Etagen und Dachboden zählen. Das Zimmer ist für 140 Personen und bis zu 16 Personen auf dem Balkon ausgelegt. Auf der obersten Etage (Dachgeschoss) befindet sich ein Saal, ein Konzertsaal, ein Technikraum und ein Lager. Im Keller befinden sich öffentliche Sanitäranlagen und ein Lagerhaus. Für die Bedürfnisse behinderter Menschen sorgt das Erweiterungsgebäude für einen Güterbeförderungskran, angepasste Sanitäranlagen und eine konturierte Zufahrt im Außenbereich. Im Rahmen des Projekts ist geplant, Musikausrüstung für kulturelle Aktivitäten und künstlerische Bildung in einer neu hinzugekommenen Einrichtung zu erwerben, d. h.: Klavier, Meisterkonzert, 2 Kammerkonzerte, 3 akustische Klaviere – klassisch, Satz Orchesterkessel. Das Projekt wird die Zugänglichkeit zu kulturellen Einrichtungen verbessern, die Zahl der kulturellen Veranstaltungen erhöhen, die Qualität des kulturellen Angebots verbessern, das Publikum höherer Kultur erweitern und die Öffentlichkeitsbeteiligung an der Kultur erhöhen und die Attraktivität der Stadt und der Region erhöhen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de toevoeging van een concertzaal en de aankoop van muziekapparatuur in verband met de ontwikkeling van het culturele en artistieke aanbod van PSM I st. in Zambrowa. Verzoekers en hun muziekapparatuur beperken de ontwikkelingsmogelijkheden van PSM I st. in Zambrowa aanzienlijk en de introductie van nieuwe culturele en artistieke vormen in het culturele aanbod van de instelling. Het gebouw is ontworpen als een twee verdiepingen tellende: het tellen van bovengrondse vloeren en zolder. De kamer is ontworpen voor 140 personen en maximaal 16 personen op het balkon. Op de bovenste verdieping (zolder) is er een hal, een concertzaal balkon, een technische ruimte en een magazijn. In de kelder zijn er openbare sanitaire voorzieningen en een magazijn. Voor de behoeften van gehandicapten, het uitbreidingsgebouw voorziet in een vracht-passagierskraan en aangepaste sanitaire voorzieningen en een voorgevormde oprit buiten. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om muziekapparatuur voor culturele activiteiten en artistiek onderwijs te kopen in een nieuw toegevoegde faciliteit, d.w.z.: piano, masterclass concerto, 2 kamer concertpiano’s, 3 akoestische piano’s — klassiek, set orkest boilers. Het project zal de toegankelijkheid van culturele voorzieningen vergroten, het aantal culturele evenementen vergroten, de kwaliteit van het culturele aanbod verbeteren, het publiek van hogere cultuur verbreden en de publieke participatie in cultuur vergroten en de aantrekkelijkheid van de stad en de regio vergroten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'aggiunta di una sala da concerto e l'acquisto di attrezzature musicali in relazione allo sviluppo dell'offerta culturale e artistica del PSM I st. a Zambrowa. I candidati e le loro attrezzature musicali limitano significativamente le possibilità di sviluppo del PSM I st. a Zambrowa e l'introduzione di nuove forme culturali e artistiche all'offerta culturale dell'istituzione. L'edificio è concepito come un edificio a due piani: conteggio piani fuori terra e sottotetto. La camera è progettata per 140 persone e fino a 16 persone sul balcone. All'ultimo piano (attic) c'è una sala, un balcone sala da concerto, una sala tecnica e un magazzino. Nel seminterrato ci saranno strutture sanitarie pubbliche e un magazzino. Per le esigenze delle persone disabili, l'edificio di ampliamento prevede una gru per passeggeri merci e strutture sanitarie adattate e un vialetto sagomato all'esterno. Nell'ambito del progetto, è previsto l'acquisto di attrezzature musicali per le attività culturali e l'educazione artistica in una nuova struttura, vale a dire: pianoforte, master class concerto, 2 pianoforti da concerto da camera, 3 pianoforti acustici — classico, set di caldaie orchestrali. Il progetto aumenterà l'accessibilità alle strutture culturali, aumenterà il numero di eventi culturali, migliorerà la qualità dell'offerta culturale, amplierà il pubblico di cultura superiore e aumenterà la partecipazione del pubblico alla cultura e aumenterà l'attrattiva della città e della regione. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto implica la adición de una sala de conciertos y la compra de equipo musical en relación con el desarrollo de la oferta cultural y artística de PSM I st. en Zambrowa. Los solicitantes y su equipo musical limitan significativamente las posibilidades de desarrollo del PSM I st. en Zambrowa y la introducción de nuevas formas culturales y artísticas a la oferta cultural de la institución. El edificio está diseñado como un edificio de dos plantas: contando las plantas por encima del suelo y el ático. La habitación está diseñada para 140 personas y hasta 16 personas en el balcón. En la planta superior (ático) hay una sala, un balcón de la sala de conciertos, una sala técnica y un almacén. En el sótano habrá instalaciones sanitarias públicas y un almacén. Para las necesidades de las personas con discapacidad, el edificio de extensión dispone de una grúa para pasajeros de carga, instalaciones sanitarias adaptadas y un camino de entrada contorneado en el exterior. Como parte del proyecto, se planea comprar equipo musical para actividades culturales y educación artística en una instalación recién añadida, es decir: piano, concierto de clase magistral, 2 pianos de concierto de cámara, 3 pianos acústicos — clásico, conjunto de calderas orquestales. El proyecto aumentará la accesibilidad a las instalaciones culturales, aumentará el número de eventos culturales, mejorará la calidad de la oferta cultural, ampliará la audiencia de la cultura superior y aumentará la participación pública en la cultura y aumentará el atractivo de la ciudad y la región. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet indebærer tilføjelse af en koncertsal og køb af musikudstyr i forbindelse med udviklingen af det kulturelle og kunstneriske tilbud om PSM I st. i Zambrowa. Ansøgerne og deres musikudstyr begrænser i væsentlig grad mulighederne for udvikling af PSM I st. i Zambrowa og indførelsen af nye kulturelle og kunstneriske former til institutionens kulturelle tilbud. Bygningen er udformet som en to-etagers bygning: tælle overjordiske gulve og loftsrum. Værelset er indrettet til 140 personer og op til 16 personer på balkonen. På øverste etage (loft) er der en hal, en koncertsal balkon, et teknisk rum og et lager. I kælderen vil der være offentlige sanitære faciliteter og et lager. Af hensyn til handicappedes behov omfatter tilbygningsbygningen en fragtkran og tilpassede sanitære faciliteter og en kontureret indkørsel udenfor. Som en del af projektet er det planlagt at købe musikudstyr til kulturelle aktiviteter og kunstnerisk uddannelse i en nytilføjet facilitet, dvs.: klaver, mesterklassekoncert, 2 kammerkoncert klaverer, 3 akustiske klaverer — klassisk, sæt af orkesterske kedler. Projektet vil øge adgangen til kulturelle faciliteter, øge antallet af kulturelle arrangementer, forbedre kvaliteten af det kulturelle tilbud, udvide publikum til højere kultur og øge offentlighedens deltagelse i kultur og øge byens og regionens tiltrækningskraft. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την προσθήκη αίθουσας συναυλιών και την αγορά μουσικού εξοπλισμού σε σχέση με την ανάπτυξη της πολιτιστικής και καλλιτεχνικής προσφοράς της οδού PSM I στη Ζάμπρουα. Οι αιτούντες και ο μουσικός τους εξοπλισμός περιορίζουν σημαντικά τις δυνατότητες ανάπτυξης του PSM I st. στη Ζάμπρουα και την εισαγωγή νέων πολιτιστικών και καλλιτεχνικών μορφών στην πολιτιστική προσφορά του ιδρύματος. Το κτίριο έχει σχεδιαστεί ως διώροφο: μετρώντας πάνω από το έδαφος και σοφίτα. Το δωμάτιο είναι σχεδιασμένο για 140 άτομα και έως 16 άτομα στο μπαλκόνι. Στον τελευταίο όροφο (σοφίτα) υπάρχει αίθουσα, μπαλκόνι αίθουσας συναυλιών, τεχνικός χώρος και αποθήκη. Στο υπόγειο θα υπάρχουν δημόσιες υγειονομικές εγκαταστάσεις και αποθήκη. Για τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, το κτίριο επέκτασης προβλέπει γερανό φορτίου-επιβατών και προσαρμοσμένες εγκαταστάσεις υγιεινής και ένα περίγραμμα του δρόμου έξω. Στο πλαίσιο του σχεδίου, προβλέπεται η αγορά μουσικού εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες και καλλιτεχνική εκπαίδευση σε μια πρόσφατα προστιθέμενη εγκατάσταση, δηλαδή: πιάνο, κονσέρτο master class, 2 πιάνα συναυλιών δωματίου, 3 ακουστικά πιάνα — κλασικό, σύνολο ορχηστρικών λεβήτων. Το έργο θα αυξήσει την προσβασιμότητα σε πολιτιστικές εγκαταστάσεις, θα αυξήσει τον αριθμό των πολιτιστικών εκδηλώσεων, θα βελτιώσει την ποιότητα της πολιτιστικής προσφοράς, θα διευρύνει το κοινό υψηλότερου πολιτισμού και θα αυξήσει τη συμμετοχή του κοινού στον πολιτισμό και θα αυξήσει την ελκυστικότητα της πόλης και της περιοχής. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje dodavanje koncertne dvorane i nabavu glazbene opreme u vezi s razvojem kulturne i umjetničke ponude PSM I sv. u Zambrowi. Prijavitelji i njihova glazbena oprema značajno ograničavaju mogućnosti razvoja PSM I sv. u Zambrowi i uvođenje novih kulturnih i umjetničkih oblika u kulturnu ponudu institucije. Zgrada je dizajnirana kao dvokatnica: brojanje nadzemnih podova i potkrovlja. Soba je dizajnirana za 140 osoba i do 16 osoba na balkonu. Na gornjem katu (potkrovlje) se nalazi dvorana, balkon koncertne dvorane, tehnička soba i skladište. U podrumu će se nalaziti javni sanitarni čvorovi i skladište. Za potrebe osoba s invaliditetom, proširena zgrada osigurava teretne putničke dizalice i prilagođene sanitarne prostorije i konturirani prilaz izvana. U sklopu projekta planira se kupnja glazbene opreme za kulturne aktivnosti i umjetničko obrazovanje u novododanom objektu, odnosno: klavir, master class koncert, 2 komorna koncertna klavira, 3 akustična klavira – klasična, set orkestralnih kotlova. Projekt će povećati dostupnost kulturnih sadržaja, povećati broj kulturnih događanja, poboljšati kvalitetu kulturne ponude, proširiti publiku više kulture i povećati sudjelovanje javnosti u kulturi te povećati atraktivnost grada i regije. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul presupune adăugarea unei săli de concerte și achiziționarea de echipamente muzicale în legătură cu dezvoltarea ofertei culturale și artistice a PSM I st. în Zambrowa. Solicitanții și echipamentele lor muzicale limitează semnificativ posibilitățile de dezvoltare a PSM I st. în Zambrowa și introducerea de noi forme culturale și artistice la oferta culturală a instituției. Clădirea este proiectată ca o clădire cu două etaje: numărarea etajelor și mansardei. Camera este proiectată pentru 140 de persoane și până la 16 persoane pe balcon. La ultimul etaj (la mansardă) există o sală, un balcon sala de concerte, o cameră tehnică și un depozit. În subsol vor fi instalații sanitare publice și un depozit. Pentru nevoile persoanelor cu handicap, clădirea de extindere prevede o macara pentru pasageri de marfă și instalații sanitare adaptate, precum și o alee conturată în exterior. Ca parte a proiectului, se preconizează achiziționarea de echipamente muzicale pentru activități culturale și educație artistică într-o instalație nou adăugată, și anume: pian, concert de master, 2 piane de cameră, 3 piane acustice – clasice, set de cazane orchestrale. Proiectul va crește accesibilitatea la facilitățile culturale, va crește numărul de evenimente culturale, va îmbunătăți calitatea ofertei culturale, va lărgi audiența culturii superioare și va crește participarea publicului la cultură și va spori atractivitatea orașului și a regiunii. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa pridanie koncertnej sály a nákup hudobného vybavenia v súvislosti s rozvojom kultúrnej a umeleckej ponuky PSM I st. v Zambrowe. Žiadatelia a ich hudobné vybavenie výrazne obmedzujú možnosti rozvoja PSM I st. v Zambrowe a zavedenie nových kultúrnych a umeleckých foriem do kultúrnej ponuky inštitúcie. Budova je navrhnutá ako dvojpodlažná: počítanie nadzemných podlaží a podkrovia. Izba je určená pre 140 osôb a až 16 osôb na balkóne. Na najvyššom poschodí (podkrovie) sa nachádza sála, balkón koncertnej sály, technická miestnosť a sklad. V suteréne budú verejné sanitárne zariadenia a sklad. Pre potreby zdravotne postihnutých osôb zabezpečuje prístavba žeriav pre nákladno-osobný žeriav a prispôsobené sanitárne zariadenia a kontúrovanú príjazdovú cestu vonku. V rámci projektu sa plánuje nákup hudobného vybavenia na kultúrne aktivity a umelecké vzdelávanie v novopridanom zariadení, t. j.: klavír, master class koncert, 2 komorné koncertné klavíry, 3 akustické klavíry – klasické, súbor orchestrálnych kotlov. Projekt zvýši dostupnosť kultúrnych zariadení, zvýši počet kultúrnych podujatí, zlepší kvalitu kultúrnej ponuky, rozšíri publikum vyššej kultúry a zvýši účasť verejnosti na kultúre a zvýši atraktívnosť mesta a regiónu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi ż-żieda ta’ sala tal-kunċerti u x-xiri ta’ tagħmir mużikali b’rabta mal-iżvilupp tal-offerta kulturali u artistika ta’ PSM I st. f’Zambrowa. L-Applikanti u t-tagħmir mużikali tagħhom jillimitaw b’mod sinifikanti l-possibbiltajiet ta’ żvilupp tal-PSM I st. f’Zambrowa u l-introduzzjoni ta’ forom kulturali u artistiċi ġodda għall-offerta kulturali tal-istituzzjoni. Il-bini huwa ddisinjat bħala żewġ sulari: l-għadd ta’ sulari ‘l fuq mill-art u attic. Il-kamra hija mfassla għal 140 persuna u sa 16-il persuna fuq il-gallarija. Fuq l-art ta ‘fuq (attika) hemm sala, gallarija sala kunċert, kamra teknika u maħżen. Fil-kantina se jkun hemm faċilitajiet sanitarji pubbliċi u maħżen. Għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, il-bini tal-estensjoni jipprovdi għal krejn tal-passiġġieri tal-merkanzija u faċilitajiet sanitarji adattati u awtostrada kontorna barra. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinxtara tagħmir mużikali għal attivitajiet kulturali u edukazzjoni artistika f’faċilità ġdida miżjuda, jiġifieri: piano, kunċerti klassi kaptan, 2 pjani kunċert kamra, 3 pjani akustiċi — klassiku, sett ta ‘bojlers orkestrali. Il-proġett se jżid l-aċċessibbiltà għall-faċilitajiet kulturali, iżid l-għadd ta’ avvenimenti kulturali, itejjeb il-kwalità tal-offerta kulturali, iwessa’ l-udjenza ta’ kultura ogħla u jżid il-parteċipazzjoni pubblika fil-kultura u jżid l-attrazzjoni tal-belt u r-reġjun. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto envolve a adição de uma sala de concertos e a compra de equipamentos musicais relacionados com o desenvolvimento da oferta cultural e artística da PSM I st. em Zambrowa. Os candidatos e seus equipamentos musicais limitam significativamente as possibilidades de desenvolvimento da PSM I st. em Zambrowa e a introdução de novas formas culturais e artísticas para a oferta cultural da instituição. O edifício foi concebido como um edifício de dois andares: contando com pavimentos acima do solo e sótão. O quarto é projetado para 140 pessoas e até 16 pessoas na alpendre. No último andar (sótão) há uma sala, uma alpendre de sala de concertos, uma sala técnica e um armazém. Na cave haverá instalações sanitárias públicas e um armazém. Para as necessidades das pessoas com deficiência, o edifício de extensão prevê uma grua de passageiros de mercadorias e instalações sanitárias adaptadas e uma calçada contornada no exterior. No âmbito do projeto, prevê-se a aquisição de equipamento musical para atividades culturais e de educação artística numa instalação recém-adicionada, ou seja: piano, master class concerto, 2 câmaras concerto pianos, 3 pianos acústicos — clássico, conjunto de caldeiras orquestrais. O projeto irá aumentar a acessibilidade às instalações culturais, aumentar o número de eventos culturais, melhorar a qualidade da oferta cultural, alargar o público de uma cultura mais elevada e aumentar a participação do público na cultura e aumentar a atratividade da cidade e da região. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu konserttisalin lisääminen ja musiikkilaitteiden ostaminen Zambrowassa sijaitsevan PSM I st:n kulttuurisen ja taiteellisen tarjonnan kehittämisen yhteydessä. Hakijat ja heidän musiikkilaitteet rajoittavat merkittävästi PSM I st: n kehitysmahdollisuuksia Zambrowassa ja uusien kulttuuristen ja taiteellisten muotojen käyttöönottoa laitoksen kulttuuritarjonnassa. Rakennus on suunniteltu kaksikerroksiseksi: laskeminen maanpäälliset lattiat ja ullakko. Huone on suunniteltu 140 hengelle ja jopa 16 hengelle parvekkeella. Ylimmässä kerroksessa (ullakko) on sali, konserttisali parveke, tekninen huone ja varasto. Kellarissa on julkiset saniteettitilat ja varasto. Liikuntarajoitteisten tarpeisiin laajennusrakennuksessa on rahti-matkustajanosturi ja mukautetut saniteettitilat ja ääriviivainen ajotie ulkopuolella. Osana hanketta on tarkoitus ostaa musiikkilaitteita kulttuuritoimintaa ja taidekasvatusta varten uudessa laitoksessa, joka on: piano, master-luokan konsertto, 2 kamarikonserttia, 3 akustista pianoa – klassinen, joukko orkesterikattiloita. Hankkeella lisätään kulttuuritilojen saavutettavuutta, lisätään kulttuuritapahtumien määrää, parannetaan kulttuuritarjonnan laatua, laajennetaan korkeamman kulttuurin yleisöä ja lisätään yleisön osallistumista kulttuuriin sekä lisätään kaupungin ja alueen houkuttelevuutta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje dodajanje koncertne dvorane in nakup glasbene opreme v povezavi z razvojem kulturno-umetniške ponudbe PSM I st. v Zambrowi. Prijavitelji in njihova glasbena oprema bistveno omejujejo možnosti razvoja PSM I st. v Zambrowi in uvajanje novih kulturnih in umetniških oblik v kulturno ponudbo institucije. Stavba je zasnovana kot dvonadstropna: štetje nad pritličjem in podstrešjem. Soba je zasnovana za 140 oseb in do 16 oseb na balkonu. V zgornjem nadstropju (podstrešje) se nahaja dvorana, balkon koncertne dvorane, tehnična soba in skladišče. V kleti bodo javni sanitarni prostori in skladišče. Za potrebe invalidnih oseb je v prizidku zagotovljen tovorni potniški žerjav in prilagojeni sanitarni prostori ter obrisan dovoz zunaj. V okviru projekta se načrtuje nakup glasbene opreme za kulturne dejavnosti in umetniško izobraževanje v novem objektu, in sicer: klavir, koncert mojstrskega razreda, 2 komorna koncertna klavirja, 3 akustični klavirji – klasični, komplet orkestralnih kotlov. Projekt bo povečal dostopnost do kulturnih objektov, povečal število kulturnih dogodkov, izboljšal kakovost kulturne ponudbe, razširil občinstvo višje kulture in povečal udeležbo javnosti v kulturi ter povečal privlačnost mesta in regije. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje přidání koncertního sálu a nákup hudebního vybavení v souvislosti s rozvojem kulturní a umělecké nabídky PSM I st. v Zambrowě. Zájemci a jejich hudební vybavení významně omezují možnosti rozvoje PSM I st. v Zambrowě a zavedení nových kulturních a uměleckých forem do kulturní nabídky instituce. Budova je navržena jako dvoupodlažní: počítání nadzemních podlaží a podkroví. Pokoj je určen pro 140 osob a až 16 osob na balkoně. V nejvyšším patře (podkroví) se nachází sál, balkon koncertního sálu, technická místnost a sklad. V suterénu bude veřejná hygienická zařízení a sklad. Pro potřeby osob se zdravotním postižením poskytuje prodlužovací budova jeřáb pro nákladní cestující a přizpůsobené sanitární zařízení a tvarovanou příjezdovou cestu venku. V rámci projektu se plánuje nákup hudebního vybavení pro kulturní aktivity a umělecké vzdělávání v nově přidaném zařízení, tj.: klavír, koncert mistrovské třídy, 2 komorní koncertní klavíry, 3 akustické klavíry – klasická, sada orchestrálních kotlů. Projekt zvýší dostupnost kulturních zařízení, zvýší počet kulturních akcí, zlepší kvalitu kulturní nabídky, rozšíří publikum vyšší kultury a zvýší účast veřejnosti na kultuře a zvýší atraktivitu města a regionu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima koncertų salę ir muzikinės įrangos pirkimą, susijusį su PSM I g. Pareiškėjai ir jų muzikinė įranga ženkliai riboja PSM I g. plėtros Zambrowoje galimybes ir naujų kultūros ir meno formų įvedimą į institucijos kultūrinį pasiūlymą. Pastatas suprojektuotas kaip dviejų aukštų pastatas: skaičiuoti virš žemės aukštus ir mansarda. Kambarys skirtas 140 žmonių ir iki 16 žmonių balkone. Viršutiniame aukšte (palėpėje) yra salė, koncertų salės balkonas, techninis kambarys ir sandėlis. Rūsyje bus viešosios sanitarinės patalpos ir sandėlis. Neįgaliųjų poreikiams išplėstinis pastatas numato krovininį-keleivinį kraną ir pritaikytas sanitarines patalpas bei kontūrinę važiuojamąją dalį lauke. Įgyvendinant projektą planuojama įsigyti muzikinę įrangą kultūrinei veiklai ir meniniam švietimui naujai sukurtame objekte, t. y.: fortepijonas, meistriškumo klasės koncertas, 2 kameriniai koncertiniai fortepijonai, 3 akustiniai fortepijonai – klasika, orkestrinių katilų rinkinys. Projektas padidins kultūros objektų prieinamumą, padidins kultūros renginių skaičių, pagerins kultūros pasiūlos kokybę, išplės aukštesnės kultūros auditoriją, padidins visuomenės dalyvavimą kultūroje ir padidins miesto bei regiono patrauklumą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver koncertzāles pievienošanu un mūzikas aprīkojuma iegādi saistībā ar PSM I st. kultūras un mākslas piedāvājuma izstrādi Zambrovā. Pieteikuma iesniedzēji un viņu mūzikas aprīkojums būtiski ierobežo PSM I st. Zambrowa attīstības iespējas un jaunu kultūras un mākslas formu ieviešanu iestādes kultūras piedāvājumā. Ēka ir projektēta kā divstāvu: virszemes grīdu un bēniņu skaitīšana. Telpa ir paredzēta 140 cilvēkiem un līdz 16 cilvēkiem uz balkona. Augšējā stāvā (bēniņos) ir zāle, koncertzāles balkons, tehniskā telpa un noliktava. Pagrabstāvā būs sabiedriskās sanitārās telpas un noliktava. Invalīdu vajadzībām paplašinātā ēka nodrošina kravas-pasažieru celtni un pielāgotu sanitāro aprīkojumu, kā arī norobežotu piebraucamo ceļu ārpusē. Projekta ietvaros ir plānots iegādāties muzikālo aprīkojumu kultūras pasākumiem un mākslinieciskajai izglītībai jaunpievienotā objektā, t. i.: klavieres, meistarklases koncerts, 2 kamerkoncertu klavieres, 3 akustiskās klavieres — klasiskās, orķestra katlu komplekts. Projekts palielinās kultūras objektu pieejamību, palielinās kultūras pasākumu skaitu, uzlabos kultūras piedāvājuma kvalitāti, paplašinās augstākās kultūras auditoriju un palielinās sabiedrības līdzdalību kultūrā, kā arī palielinās pilsētas un reģiona pievilcību. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва добавяне на концертна зала и закупуване на музикално оборудване във връзка с развитието на културно-художественото предлагане на PSM I St. в Замброва. Кандидатите и тяхното музикално оборудване значително ограничават възможностите за развитие на СУМ I в Замброва и въвеждането на нови културни и художествени форми в културното предложение на институцията. Сградата е проектирана като двуетажна: броене на надземни етажи и тавани. Стаята е предназначена за 140 души и до 16 души на балкона. На последния етаж (таван) има зала, балкон за концертна зала, техническа стая и склад. В сутерена ще има обществени санитарни възли и склад. За нуждите на хората с увреждания сградата на разширението предвижда кран за товарни пътници и адаптирани санитарни помещения и контурна алея отвън. Като част от проекта се планира закупуването на музикално оборудване за културни дейности и художествено образование в новопридобито съоръжение, т.е.: пиано, майсторски клас, 2 камерни концертни пиана, 3 акустични пиана — класически, комплект оркестрови котли. Проектът ще увеличи достъпа до културни съоръжения, ще увеличи броя на културните събития, ще подобри качеството на културното предлагане, ще разшири аудиторията на по-висока култура и ще увеличи участието на обществеността в културата и ще повиши привлекателността на града и региона. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja egy koncertterem és zenei eszközök beszerzését a zambrowai PSM I. u. kulturális és művészeti kínálatának fejlesztésével kapcsolatban. A jelentkezők és zenei berendezéseik jelentősen korlátozzák a zambrowai PSM I. u. fejlesztésének lehetőségeit, valamint új kulturális és művészeti formák bevezetését az intézmény kulturális kínálatába. Az épület kétszintes: földfelszín és tetőtér számlálása. A szoba 140 fő részére és legfeljebb 16 fő részére van kialakítva az erkélyen. A legfelső emeleten van egy terem, egy koncertterem erkély, egy technikai szoba és egy raktár. Az alagsorban lesz nyilvános szaniter és egy raktár. A fogyatékossággal élők igényeinek kielégítésére a bővítmény egy teher-utas darut és egy átalakított szanitert, valamint egy kontúrozott felhajtót biztosít odakint. A projekt részeként a tervek szerint zenei eszközöket vásárolnak kulturális tevékenységekhez és művészeti oktatáshoz egy újonnan hozzáadott létesítményben, azaz: zongora, mesterkurzusverseny, 2 kamarakoncert, 3 akusztikus zongora – klasszikus, zenekari kazánkészlet. A projekt növeli a kulturális létesítmények elérhetőségét, növeli a kulturális események számát, javítja a kulturális kínálat minőségét, bővíti a magasabb kultúra közönségét, növeli a nyilvánosság részvételét a kultúrában, valamint növeli a város és a régió vonzerejét. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
I gceist leis an tionscadal an Chomh maith le halla ceolchoirme agus a cheannach trealamh ceoil i ndáil le forbairt na tairisceana cultúrtha agus ealaíne PSM I st. i Zambrowa. Cuireann na hIarratasóirí agus a dtrealamh ceoil teorainn shuntasach leis na féidearthachtaí a bhaineann le forbairt PSM I st. i Zambrowa agus tabhairt isteach foirmeacha cultúrtha agus ealaíonta nua le tairiscint chultúrtha na hinstitiúide. Tá an foirgneamh deartha mar dhá stór: comhaireamh urlár os cionn na talún agus áiléar. Tá an seomra deartha le haghaidh 140 duine agus suas le 16 duine ar an mbalcóin. Ar an urlár barr (attic) tá halla, balcóin halla ceolchoirme, seomra teicniúil agus stóras. San íoslach beidh áiseanna sláintíochta poiblí agus stóras ann. Maidir le riachtanais daoine faoi mhíchumas, soláthraíonn an foirgneamh síneadh do chraein lasta-paisinéir agus áiseanna sláintíochta oiriúnaithe agus cabhsa comhrianaithe taobh amuigh. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe trealamh ceoil a cheannach le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais ealaíonta i saoráid nua, i.e.: pianó, máistir-cheolchoirm ranga, pianónna ceolchoirme 2 sheomra, 3 pianónna fuaimiúla — clasaiceach, sraith coirí ceolfhoirneacha. Méadóidh an tionscadal inrochtaineacht ar shaoráidí cultúrtha, méadóidh sé líon na n-imeachtaí cultúrtha, feabhsóidh sé caighdeán na tairisceana cultúrtha, leathnóidh sé lucht féachana an chultúir níos airde agus méadóidh sé rannpháirtíocht an phobail sa chultúr agus cuirfidh sé le mealltacht na cathrach agus an réigiúin. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar tillägg av en konsertsal och inköp av musikutrustning i samband med utvecklingen av det kulturella och konstnärliga utbudet av PSM I st. i Zambrowa. De sökande och deras musikaliska utrustning begränsar avsevärt möjligheterna till utveckling av PSM I st. i Zambrowa och införandet av nya kulturella och konstnärliga former till institutionens kulturella erbjudande. Byggnaden är utformad som en tvåvåning: räkna över markgolv och vind. Rummet är utformat för 140 personer och upp till 16 personer på balkongen. På översta våningen (attic) finns en hall, en konserthall balkong, ett tekniskt rum och ett lager. I källaren kommer det att finnas offentliga sanitära anläggningar och ett lager. För funktionshindrades behov tillhandahåller utbyggnadsbyggnaden en kran för godspassagerarkran och anpassade sanitära anläggningar och en konturerad uppfart utanför. Som en del av projektet planeras det att köpa musikalisk utrustning för kulturverksamhet och konstnärlig utbildning i en nybyggd anläggning, dvs. piano, masterklasskonsert, 2 kammarkonsert pianon, 3 akustiska pianon – klassiska, uppsättning orkesterpannor. Projektet kommer att öka tillgängligheten till kulturanläggningar, öka antalet kulturevenemang, förbättra kvaliteten på kulturutbudet, bredda publiken av högre kultur och öka allmänhetens deltagande i kultur och öka stadens och regionens attraktionskraft. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab kontserdisaali lisamist ja muusikaseadmete ostmist seoses Zambrowas asuva PSM I st. kultuurilise ja kunstilise pakkumise arendamisega. Taotlejad ja nende muusikaseadmed piiravad märkimisväärselt Zambrowas PSM I st. arendamise võimalusi ning institutsiooni kultuurilise pakkumise uute kultuuri- ja kunstivormide kasutuselevõttu. Hoone on projekteeritud kahekorruselisena: maa-alused põrandad ja pööningud. Tuba on mõeldud 140 inimesele ja kuni 16 inimesele rõdul. Ülemisel korrusel (pööningul) on saal, kontserdisaali rõdu, tehniline ruum ja ladu. Keldris on avalikud sanitaarruumid ja ladu. Puuetega inimeste vajaduste jaoks on laiendushoones ette nähtud kauba-reisijate kraana ja kohandatud sanitaarrajatised ning väljaspool asuva kontuuriga sõidutee. Projekti raames on kavas osta kultuuritegevuseks ja kunstihariduseks vajalikke muusikaseadmeid äsja lisatud rajatises, s.t: klaver, meistriklassi kontsert, 2 kammerkontserti klaverit, 3 akustilist klaverit – klassikaline, orkestrikatelde komplekt. Projektiga suurendatakse juurdepääsu kultuurirajatistele, suurendatakse kultuuriürituste arvu, parandatakse kultuuripakkumise kvaliteeti, laiendatakse kõrgema kultuuri vaatajaskonda, suurendatakse üldsuse osalemist kultuuris ning suurendatakse linna ja piirkonna atraktiivsust. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: zambrowski
0 references
Identifiers
POIS.08.01.00-00-0025/17
0 references