Redevelopment of communication lines DK 31 – extension of the intersection of ul. Floriana Krygiera from St. Granite with a section of the road towards the A6 motorway (Q85946): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, pt, cs, de, ro, bg, es, lv, el, sv, ga, fr, sl, et, lt, hu, mt, hr, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Reconstruction des lignes de communication DK 31 — extension de l’intersection de l’ul. Floriana Krygiera d’ul. Granit avec une section de la route vers l’autoroute A6
Reconstruction des voies routières DK 31 — extension de la jonction d’ul. Floriana Krygiera d’ul. Granit avec tronçon routier vers l’autoroute A6
label / delabel / de
Wiederaufbau der Kommunikationslinien DK 31 – Erweiterung des Schnittpunktes von ul. Floriana Krygiera aus ul. Granit mit einem Straßenabschnitt zur Autobahn A6
Rekonstruktion der DK 31 Verkehrswege – Erweiterung der Kreuzung ul. Floriana Krygiera aus ul. Granit mit Straßenabschnitt zur Autobahn A6
label / nllabel / nl
Reconstructie van communicatielijnen DK 31 — uitbreiding van het kruispunt van de ul. Floriana Krygiera uit ul. Graniet met een gedeelte van de weg naar de snelweg A6
Wederopbouw van DK 31 verkeersroutes — uitbreiding van de kruising van ul. Floriana Krygiera van ul. Graniet met weggedeelte naar de snelweg A6
label / itlabel / it
Ricostruzione delle linee di comunicazione DK 31 — estensione dell'intersezione dell'ul. Floriana Krygiera da ul. Granito con un tratto di strada verso l'autostrada A6
Ricostruzione dei percorsi di traffico DK 31 — estensione dello svincolo di ul. Floriana Krygiera da ul. Granito con tratto stradale verso l'autostrada A6
label / eslabel / es
Reconstrucción de las líneas de comunicación DK 31 — extensión de la intersección de ul. Floriana Krygiera de ul. Granito con un tramo de la carretera hacia la autopista A6
Reconstrucción de las rutas de tráfico DK 31 — ampliación del cruce de ul. Floriana Krygiera de ul. Granito con tramo de carretera hacia la autopista A6
label / dalabel / da
Omlægning af kommunikationslinjer DK 31 â EUR udvidelse af skæringspunktet mellem ul. Floriana Krygiera fra St. Granite med en del af vejen mod motorvej A6
Rekonstruktion af DK 31 trafikruter — udvidelse af krydset af ul. Floriana Krygiera fra ul. Granit med vejstrækning mod motorvej A6
label / ellabel / el
Ανάπλαση των γραμμών επικοινωνίας DK 31 â EUR επέκταση της τομής του ul. Floriana Krygiera από τον Άγιο Γρανίτη με ένα τμήμα του δρόμου προς τον αυτοκινητόδρομο A6
Ανακατασκευή των οδών κυκλοφορίας 31 DK — επέκταση του κόμβου ul. Floriana Krygiera από την Ουλ. Γρανίτης με οδικό τμήμα προς τον αυτοκινητόδρομο Α6
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija komunikacijskih linija DK 31 â EUR proširenje sjecišta ul. Floriana Krygiera iz St. Granite s dijelom ceste prema autocesti A6
Rekonstrukcija DK 31 prometnih pravaca – proširenje spoja ul. Floriana Krygiera iz ul. Granit s dijelom ceste prema autocesti A6
label / rolabel / ro
Reamenajarea liniilor de comunicații DK 31 â EUR extinderea intersecției ul. Floriana Krygiera din St. Granit cu un tronson de drum spre autostrada A6
Reconstrucția rutelor de trafic de 31 DK – extinderea joncțiunii ul. Floriana Krygiera din ul. Granit cu tronson de drum spre autostrada A6
label / sklabel / sk
Prestavba komunikačných liniek DK 31 â EUR rozšírenie križovatky ul. Floriana Krygiera z St. Granite s úsekom cesty smerom k diaľnici A6
Rekonštrukcia dopravných trás DK 31 – rozšírenie križovatky ul. Floriana Krygiera z ul. Žula s cestným úsekom smerom k diaľnici A6
label / mtlabel / mt
Iżvilupp mill-ġdid ta ‘linji ta’ komunikazzjoni DK 31 â EUR estensjoni ta ‘l-intersezzjoni ta’ ul. Floriana Krygiera minn St. Granite b’sezzjoni tat-triq lejn l-awtostrada A6
Rikostruzzjoni tar-rotot tat-traffiku DK 31 — estensjoni tal-junction ta’ ul. Floriana Krygiera minn ul. Granit b’sezzjoni ta’ triq lejn l-awtostrada A6
label / ptlabel / pt
Redesenvolvimento das linhas de comunicação DK 31 âEUR extensão da interseção da ul. Floriana Krygiera de São Granito com um troço da estrada em direção à autoestrada A6
Reconstrução das rotas de tráfego DK 31 — extensão do entroncamento de ul. Floriana Krygiera da UL. Granito com troço rodoviário em direção à autoestrada A6
label / filabel / fi
Viestintälinjojen kunnostaminen DK 31 â EUR UL:n risteyksen laajentaminen. Floriana Krygiera St. Graniitista tieosuudella A6-moottoritietä kohti
DK 31 liikennereittien jälleenrakentaminen – ul:n risteyksen laajentaminen. Floriana Krygiera ul. Graniitti tieosuudella kohti A6-moottoritietä
label / sllabel / sl
Prenova komunikacijskih linij DK 31 â EUR razširitev križišča ul. Floriana Krygiera iz St. Granit s odsekom ceste proti avtocesti A6
Rekonstrukcija DK 31 prometnih poti – razširitev križišča ul. Floriana Krygiera iz ul. Granit s cestnim odsekom proti avtocesti A6
label / cslabel / cs
Rekonstrukce komunikačních linek DK 31 â EUR rozšíření křižovatky ul. Floriana Krygiera z St. Granite s úsekem silnice směrem k dálnici A6
Rekonstrukce tratě DK 31 – rozšíření křižovatky ul. Floriana Krygiera z ul. Žula se silničním úsekem směrem k dálnici A6
label / ltlabel / lt
Pertvarkymas ryšių linijų DK 31 â EUR pratęsimo ul sankirtos. Floriana Krygiera iš Šv. Granito su kelio atkarpa link greitkelio A6
DK 31 eismo maršrutų rekonstrukcija – ul sankryžos pratęsimas. Floriana Krygiera iš ul. Granitas su kelio atkarpa link A6 greitkelio
label / lvlabel / lv
Komunikāciju līniju pārbūve DK 31 EUR pagarinājums ul krustojumam. Floriana Krygiera no Sv. Granīts ar ceļa posmu uz A6 automaģistrāli
DK 31 satiksmes ceļa rekonstrukcija — ul krustojuma paplašināšana. Floriana Krygiera no ul. Granīts ar ceļa posmu virzienā uz A6 automaģistrāli
label / bglabel / bg
Реконструкция на комуникационни линии DK 31 â EUR разширение на пресечната точка на ул. Флориана Кригиера от Свети Гранит с участък от пътя към автомагистрала А6
Реконструкция на маршрутите за движение DK 31 — разширение на кръстовището на ул. Флориана Кригера от Ул. Гранит с пътен участък към автомагистрала А6
label / hulabel / hu
Átalakítása kommunikációs vonalak DK 31 â EUR kiterjesztése a kereszteződés ul. Floriana Krygiera a St. Gránittól az A6-os autópálya felé vezető útszakaszsal
DK 31 közlekedési útvonalak rekonstrukciója – az ul. Floriana Krygiera ul. Gránit útszakasz az A6-os autópálya felé
label / galabel / ga
Athfhorbairt línte cumarsáide DK 31 âEUR síneadh ar an áit a dtrasnaíonn ul. Floriana Krygiera ó Naomh Eibhear le cuid den bhóthar i dtreo mhótarbhealach A6
Atógáil bealaí tráchta DK 31 — síneadh ar acomhal ul. Floriana Krygiera ó ul. Eibhir agus cuid den bhóthar i dtreo mhótarbhealach A6
label / svlabel / sv
Ombyggnad av kommunikationslinjer DK 31 â EUR förlängning av skärningspunkten mellan ul. Floriana Krygiera från St. Granite med en del av vägen mot motorväg A6
Återuppbyggnad av DK 31 trafikleder – utvidgning av korsningen av ul. Floriana Krygiera från ul. Granit med vägsträcka mot motorväg A6
label / etlabel / et
Sideliinide DK 31 ümberehitamine ul ristmiku laiendamiseks. Floriana Krygiera St. Graniidist kiirtee A6 suunas kulgeva tee lõiguga
DK 31 liiklusmarsruutide rekonstrueerimine – ul’i ristmiku laiendamine. Floriana Krygiera alates ul. Graniit maanteelõiguga kiirtee A6 suunas
Property / summaryProperty / summary
Le projet porte sur la reconstruction du réseau routier à l’intersection de l’ul. Krygiera d’ul. Granit avec la reconstruction de sections de ces rues (l’investissement comprend une section de la rue de classe GP le long de la route nationale no 31 ainsi que la construction d’une intersection de rue. Floriana Krygiera d’ul. Granit avec reconstruction des routes associées), démolition d’une route existante et construction d’un nouveau pont routier à travers la rivière Regalica sur le même site. (French)
Le projet comprend la reconstruction du réseau routier à l’intersection d’ul. Krygiera d’ul. Granit et reconstruction de sections de ces rues (l’investissement comprend une section de rue de classe GP à l’intérieur de la route nationale no 31 ainsi que la construction de l’intersection d’ul. Floriana Krygiera d’ul. Granit avec reconstruction des routes qui l’accompagnent), démolition du pont existant et construction d’un nouveau pont routier traversant la rivière Regalica au même endroit. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst den Wiederaufbau des Straßensystems an der Kreuzung von ul. Krygiera von ul. Granit zusammen mit dem Wiederaufbau von Abschnitten dieser Straßen (die Investition umfasst einen Abschnitt der GP-Klasse Straße entlang der Nationalstraße Nr. 31 zusammen mit dem Bau einer Straßenkreuzung. Floriana Krygiera aus ul. Granit mit Umbau der zugehörigen Straßen), Abriss einer bestehenden und der Bau einer neuen Straßenbrücke über den Fluss Regalica an derselben Stelle. (German)
Das Projekt beinhaltet die Rekonstruktion des Straßensystems an der Kreuzung von ul. Krygiera aus ul. Granit zusammen mit der Rekonstruktion von Abschnitten dieser Straßen (die Investition umfasst einen Abschnitt der GP-Klasse Straße innerhalb der Nationalstraße Nr. 31 zusammen mit dem Bau der Kreuzung von ul. Floriana Krygiera aus ul. Granit mit Rekonstruktion der Begleitstraßen), Abriss der bestehenden und Bau einer neuen Straßenbrücke über den Fluss Regalica am selben Ort. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de reconstructie van het wegsysteem op het kruispunt van de ul. Krygiera van ul. Graniet samen met de wederopbouw van delen van deze straten (de investering omvat een deel van de GP-klasse straat langs de nationale weg nr. 31 samen met de bouw van een straat kruispunt. Floriana Krygiera uit ul. Graniet met reconstructie van bijbehorende wegen), sloop van een bestaande en de bouw van een nieuwe wegbrug over de Regalica-rivier op dezelfde locatie. (Dutch)
Het project omvat de wederopbouw van het wegennet op het kruispunt van ul. Krygiera van ul. Graniet samen met de wederopbouw van delen van deze straten (de investering omvat een deel van GP-klasse straat binnen de nationale weg nr. 31 samen met de aanleg van de kruising van ul. Floriana Krygiera van ul. Graniet met reconstructie van begeleidende wegen), sloop van de bestaande en de bouw van een nieuwe wegbrug over de Regalica-rivier op dezelfde plaats. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la ricostruzione del sistema stradale all'incrocio di ul. Krygiera da ul. Granito insieme alla ricostruzione di sezioni di queste strade (l'investimento comprende una sezione della strada di classe GP lungo la strada nazionale n. 31 insieme alla costruzione di un incrocio stradale. Floriana Krygiera da ul. Granito con ricostruzione delle strade associate), demolizione di una esistente e costruzione di un nuovo ponte stradale attraverso il fiume Regalica nello stesso sito. (Italian)
Il progetto prevede la ricostruzione del sistema stradale all'incrocio di ul. Krygiera di ul. Granito insieme alla ricostruzione di tratti di queste strade (l'investimento comprende un tratto di strada di classe GP all'interno della strada nazionale n. 31 insieme alla costruzione dell'intersezione di ul. Floriana Krygiera da ul. Granito con ricostruzione delle strade di accompagnamento), demolizione di quella esistente e costruzione di un nuovo ponte stradale attraverso il fiume Regalica nello stesso luogo. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto implica la reconstrucción del sistema de carreteras en la intersección de ul. Krygiera de UL. Granito junto con la reconstrucción de secciones de estas calles (la inversión incluye una sección de la calle de clase GP a lo largo de la carretera nacional n.º 31 junto con la construcción de una intersección de la calle. Floriana Krygiera de ul. Granito con reconstrucción de carreteras asociadas), demolición de uno existente y construcción de un nuevo puente de carreteras a través del río Regalica en el mismo sitio. (Spanish)
El proyecto implica la reconstrucción del sistema de carreteras en la intersección de ul. Krygiera de ul. Granito junto con la reconstrucción de secciones de estas calles (la inversión incluye un tramo de la calle clase GP dentro de la carretera nacional N.º 31 junto con la construcción de la intersección de ul. Floriana Krygiera de ul. Granito con reconstrucción de carreteras acompañantes), demolición de la existente y construcción de un nuevo puente vial a través del río Regalica en el mismo lugar. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at genopbygge vejsystemet i skæringspunktet mellem ul. Krygiera fra St. Granite med genopbygning af dele af disse gader (investeringen omfatter en del af GP klasse gade inden nationalvej nr. 31 sammen med opførelsen af skæringspunktet af ul. Floriana Krygiera fra St. Granite med genopbygning af ledsagende veje), nedrivning af den eksisterende og opførelse af en ny vejbro over Regalica-floden på samme sted. (Danish)
Projektet indebærer genopbygning af vejsystemet i skæringspunktet mellem ul. Krygiera fra ul. Granit sammen med rekonstruktion af dele af disse gader (investeringen omfatter en del af GP klasse gade inden for den nationale vej nr. 31 sammen med opførelsen af skæringspunktet ul. Floriana Krygiera fra ul. Granit med rekonstruktion af ledsagende veje), nedrivning af den eksisterende og opførelse af en ny vejbro over Regalica-floden på samme sted. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην ανακατασκευή του οδικού συστήματος στη διασταύρωση του ul. Krygiera από τον Άγιο Γρανίτη με την ανακατασκευή τμημάτων αυτών των δρόμων (η επένδυση περιλαμβάνει ένα τμήμα της GP τάξη δρόμου εντός της εθνικής οδού αριθ. 31 μαζί με την κατασκευή της διασταύρωσης του ul. Floriana Krygiera από τον Άγιο Γρανίτη με την ανακατασκευή των συνοδευτικών δρόμων), κατεδάφιση του υπάρχοντος και την κατασκευή νέας οδικής γέφυρας πάνω από τον ποταμό Regalica στον ίδιο χώρο. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή του οδικού συστήματος στη διασταύρωση του Ουλ. Krygiera από την Ουλ. Γρανίτης μαζί με την ανακατασκευή τμημάτων αυτών των δρόμων (η επένδυση περιλαμβάνει τμήμα της οδού GP εντός της εθνικής οδού αρ. 31 μαζί με την κατασκευή της διασταύρωσης του ul. Floriana Krygiera από την Ουλ. Γρανίτης με ανακατασκευή συνοδευτικών δρόμων), κατεδάφιση του υπάρχοντος και κατασκευή νέας οδικής γέφυρας κατά μήκος του ποταμού Regalica στον ίδιο τόπο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od obnove cestovnog sustava na raskrižju ul. Krygiera iz St. Granit s rekonstrukcijom dijelova tih ulica (ulaganje uključuje dio GP klase ulica unutar državne ceste br. 31 zajedno s izgradnjom raskrižja ul. Floriana Krygiera iz St. Granit s rekonstrukcijom pratećih cesta), rušenje postojećeg i izgradnja novog cestovnog mosta preko rijeke Regalice na istom mjestu. (Croatian)
Projekt uključuje rekonstrukciju cestovnog sustava na raskrižju ul. Krygiera iz Ul. Granit zajedno s rekonstrukcijom dijelova tih ulica (investicija uključuje dio ulice GP klase unutar nacionalne ceste br. 31 zajedno s izgradnjom raskrižja ul. Floriana Krygiera iz ul. Granit s rekonstrukcijom pratećih cesta), rušenje postojećeg i izgradnja novog cestovnog mosta preko rijeke Regalice na istom mjestu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în reconstruirea sistemului rutier la intersecția ul. Krygiera din St. Granit cu reconstrucția secțiunilor acestor străzi (investiția include o secțiune a străzii clasa GP în cadrul drumului național nr. 31, împreună cu construcția intersecției ul. Floriana Krygiera din St. Granit cu reconstrucția drumurilor însoțitoare), demolarea celui existent și construirea unui nou pod rutier peste râul Regalica în același loc. (Romanian)
Proiectul implică reconstrucția sistemului rutier la intersecția ul. Krygiera din ul. Granit împreună cu reconstrucția secțiunilor acestor străzi (investiția include o secțiune a străzii clasa GP în cadrul drumului național nr. 31 împreună cu construcția intersecției ul. Floriana Krygiera din ul. Granit cu reconstrucția drumurilor însoțitoare), demolarea celui existent și construirea unui nou pod rutier peste râul Regalica în același loc. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z prestavby cestného systému na križovatke ul. Krygiera zo sv. žuly s rekonštrukciou úsekov týchto ulíc (investícia zahŕňa úsek ulice GP triedy v rámci štátnej cesty č. 31 spolu s výstavbou križovatky ul. Floriana Krygiera z St. Granite s rekonštrukciou sprievodných ciest), demolácia existujúceho a výstavba nového cestného mosta cez rieku Regalica na rovnakom mieste. (Slovak)
Projekt zahŕňa rekonštrukciu cestného systému na križovatke ul. Krygiera z Ul. Žula spolu s rekonštrukciou úsekov týchto ulíc (investícia zahŕňa časť ulice triedy GP v rámci štátnej cesty č. 31 spolu s výstavbou križovatky ul. Floriana Krygiera z ul. Žula s rekonštrukciou sprievodných ciest), demolácia existujúceho a výstavba nového cestného mosta cez rieku Regalica na rovnakom mieste. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fil-bini mill-ġdid tas-sistema tat-toroq fl-intersezzjoni ta’ ul. Krygiera minn St. Granite bir-rikostruzzjoni ta ‘sezzjonijiet ta’ dawn it-toroq (l-investiment jinkludi sezzjoni ta ‘triq klassi GP fi ħdan it-triq nazzjonali Nru 31 flimkien mal-kostruzzjoni tal-intersezzjoni ta’ ul. Floriana Krygiera minn St. Granite bir-rikostruzzjoni tat-toroq ta’ akkumpanjament), it-twaqqigħ ta’ dik eżistenti u l-kostruzzjoni ta’ pont tat-triq ġdid fuq ix-Xmara Regalica fl-istess post. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tas-sistema tat-toroq fl-intersezzjoni ta’ ul. Krygiera minn ul. Granit flimkien mar-rikostruzzjoni ta’ partijiet minn dawn it-toroq (l-investiment jinkludi sezzjoni ta’ triq tal-klassi GP fit-triq nazzjonali Nru 31 flimkien mal-kostruzzjoni tal-intersezzjoni ta’ ul. Floriana Krygiera minn ul. Granit b’rikostruzzjoni ta’ toroq ta’ akkumpanjament), it-twaqqigħ ta’ waħda eżistenti u l-kostruzzjoni ta’ pont tat-triq ġdid li jaqsam ix-Xmara Regalica fl-istess post. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste em reconstruir o sistema rodoviário na intersecção da ul. Krygiera de St. Granite com a reconstrução de seções destas ruas (o investimento inclui uma secção de rua de classe GP dentro da estrada nacional n.º 31 juntamente com a construção da intersecção de ul. Floriana Krygiera de São Granito com a reconstrução de estradas acompanhantes), demolição do existente e a construção de uma nova ponte rodoviária sobre o rio Regalica no mesmo lugar. (Portuguese)
O projeto envolve a reconstrução do sistema rodoviário no cruzamento de ul. Krygiera da UL. Granito juntamente com a reconstrução de secções destas ruas (o investimento inclui uma secção da rua de classe GP dentro da estrada nacional n.º 31 juntamente com a construção da intersecção de ul. Floriana Krygiera da UL. Granito com reconstrução de estradas acompanhantes), demolição da existente e construção de uma nova ponte rodoviária através do rio Regalica no mesmo lugar. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa uudistetaan tiejärjestelmää ul:n risteyksessä. Krygiera St. Granite kunnostaa osien näiden katujen (investointi sisältää osan GP luokan kadun kansallisen tien nro 31 sekä rakentaminen risteyksen ul. Floriana Krygiera St. Graniitista ja siihen liittyvien teiden jälleenrakentaminen), nykyisen teiden purkaminen ja Regalica-joen ylittävän uuden tiesillan rakentaminen samassa paikassa. (Finnish)
Hanke käsittää tiejärjestelmän jälleenrakentamisen ul:n risteyksessä. Krygiera ul. Graniitti sekä näiden katujen osien jälleenrakentaminen (investointi sisältää osan GP-luokan katua kansallisen tien nro 31 sisällä yhdessä ul: n risteyksen rakentamisen kanssa. Floriana Krygiera ul. Graniitti ja siihen liittyvien teiden jälleenrakentaminen), nykyisen teiden purkaminen ja uuden tiesillan rakentaminen Regalica-joen yli samaan paikkaan. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz obnove cestnega sistema na križišču ul. Krygiera iz St. Granit z obnovo odsekov teh ulic (investicija vključuje odsek GP razred ulice v državni cesti št. 31 skupaj z gradnjo križišča ul. Floriana Krygiera iz St. Granit z obnovo spremljajočih cest), rušenje obstoječega in gradnjo novega cestnega mostu čez reko Regalica na istem mestu. (Slovenian)
Projekt vključuje rekonstrukcijo cestnega sistema na križišču ul. Krygiera iz ul. Granit skupaj z rekonstrukcijo odsekov teh ulic (naložba vključuje odsek GP razred ulice znotraj nacionalne ceste št. 31 skupaj z gradnjo križišča ul. Floriana Krygiera iz ul. Granit z rekonstrukcijo spremljajočih cest), rušenje obstoječega in gradnjo novega cestnega mostu čez reko Regaliko na istem mestu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v přestavbě silničního systému na křižovatce ul. Krygiera ze St. Granite s rekonstrukcí úseků těchto ulic (investice zahrnuje úsek třídy GP v rámci státní silnice č. 31 spolu s výstavbou křižovatky ul. Floriana Krygiera z St. Granite s rekonstrukcí doprovodných silnic), demolice stávající a výstavba nového silničního mostu přes řeku Regalica na stejném místě. (Czech)
Projekt zahrnuje rekonstrukci silničního systému na křižovatce ul. Krygiera z ul. Žula spolu s rekonstrukcí úseků těchto ulic (investice zahrnuje úsek ulice třídy GP v rámci státní silnice č. 31 spolu s výstavbou křižovatky ul. Floriana Krygiera z ul. Žula s rekonstrukcí doprovodných silnic), demolicí stávajícího mostu a stavbou nového mostu přes řeku Regalica na stejném místě. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro kelių sistemos rekonstravimas ties ul sankirta. Krygiera iš Šv. Granito su šių gatvių sekcijų rekonstrukcija (investicija apima GP klasės gatvės atkarpą nacionaliniame kelyje Nr. 31 kartu su ul sankirtos statyba. Floriana Krygiera iš Šv. Granito su lydinčių kelių rekonstrukcija), esamo griovimo ir naujo kelio tilto per Regalica upės statyba toje pačioje vietoje. (Lithuanian)
Projektas apima kelių sistemos rekonstrukciją ul sankryžoje. Krygiera iš ul. Granitas kartu su šių gatvių ruožų rekonstrukcija (investicija apima GP klasės gatvės ruožą nacionaliniame kelyje Nr. 31 kartu su ul sankirtos statyba. Floriana Krygiera iš ul. Granitas su lydinčių kelių rekonstrukcija, esamos griovimas ir naujo kelio tilto per Regalica upę statyba toje pačioje vietoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts sastāv no ceļu sistēmas pārbūves ul krustojumā. Krygiera no Sv. Granīta ar šo ielu daļu rekonstrukciju (ieguldījums ietver GP klases ielas posmu valsts nozīmes ceļa Nr. 31 kopā ar ul krustojuma būvniecību. Floriana Krygiera no Sv. Granīta ar pavadošo ceļu rekonstrukciju), esošās nojaukšana un jauna ceļa tilta pār Regalica upi būvniecība tajā pašā vietā. (Latvian)
Projekts ietver ceļu sistēmas rekonstrukciju ul krustojumā. Krygiera no ul. Granīts kopā ar šo ielu posmu rekonstrukciju (ieguldījums ietver GP klases ielas posmu valsts nozīmes autoceļa Nr. 31 ietvaros kopā ar ul krustojuma izbūvi. Floriana Krygiera no ul. Granīts ar pavadošo ceļu rekonstrukciju), esošās ēkas nojaukšana un jauna ceļa tilta būvniecība pār Regalicas upi tajā pašā vietā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в възстановяване на пътната система в пресечната точка на ул. Krygiera от Свети Гранит с реконструкция на участъци от тези улици (инвестицията включва участък от GP клас улица в национален път № 31 заедно с изграждането на пресечната точка на ул. Флориана Кригиера от Свети Гранит с реконструкция на съпътстващи пътища), разрушаване на съществуващия и изграждане на нов пътен мост над река Регалика на същото място. (Bulgarian)
Проектът включва реконструкция на пътната система на пресечната точка на ул. Кригиера от Ул. Гранит заедно с реконструкция на участъци от тези улици (инвестицията включва участък от улица клас GP в рамките на национален път № 31, заедно с изграждането на пресечната точка на ул. Флориана Кригера от Ул. Гранит с реконструкция на съпътстващи пътища, разрушаване на съществуващия и изграждане на нов пътен мост през река Регалица на същото място. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt az ul kereszteződésénél lévő úthálózat újjáépítését foglalja magában. Krygiera a St. Gránitból az utcák szakaszainak újjáépítésével (a beruházás magában foglalja a GP osztály utca egy szakaszát a 31. számú országúton belül, valamint az ul kereszteződésének építését. Floriana Krygiera a St. Gránitból a kapcsolódó utak rekonstrukciójával), a meglévő lebontása és egy új közúti híd építése a Regalica folyó felett ugyanazon a helyen. (Hungarian)
A projekt az úthálózat rekonstrukcióját foglalja magában az ul kereszteződésénél. Krygiera ul. Gránit ezen utcák szakaszainak rekonstrukciójával együtt (a beruházás magában foglalja a GP osztály utca egy szakaszát a 31. számú közúton belül, valamint az ul. Floriana Krygiera ul. Gránit a kísérő utak rekonstrukciójával), a meglévő lebontása és egy új közúti híd építése a Regalica folyón ugyanazon a helyen. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal ná an córas bóithre a atógáil ag crosbhealach ul. Krygiera ó Naomh Eibhear le codanna de na sráideanna seo a atógáil (áirítear leis an infheistíocht cuid de shráid aicme DG laistigh de bhóthar náisiúnta Uimh. 31 mar aon le crosbhealach ul a thógáil. Floriana Krygiera ó Naomh Eibhear leis an atógáil na bóithre a ghabhann leis), scartáil an ceann atá ann cheana féin agus tógáil droichead bóthair nua thar an Abhainn Regalica san áit chéanna. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná atógáil an chórais bhóthair ag crosbhealach ul. Video comhrá ul. Eibhir chomh maith le codanna de na sráideanna seo a atógáil (folaíonn an infheistíocht cuid de shráid aicme DG laistigh den bhóthar náisiúnta Uimh. 31 mar aon le crosbhealach ul a thógáil. Floriana Krygiera ó ul. Eibhir le bóithre tionlacain a atógáil), scartáil an ceann atá ann cheana agus droichead bóthair nua a thógáil trasna Abhainn Regalica san áit chéanna. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att bygga om vägsystemet i korsningen mellan ul. Krygiera från St. Granite med återuppbyggnad av delar av dessa gator (investeringen omfattar en del av GP klass gata inom riksväg nr 31 tillsammans med byggandet av korsningen av ul. Floriana Krygiera från St. Granite med återuppbyggnad av medföljande vägar), rivning av den befintliga och byggandet av en ny vägbro över Regalica floden på samma plats. (Swedish)
Projektet omfattar ombyggnad av vägsystemet vid korsningen av ul. Krygiera från ul. Granit tillsammans med rekonstruktion av delar av dessa gator (investeringen inkluderar en del av GP klass gata inom riksväg nr 31 tillsammans med byggandet av korsningen av ul. Floriana Krygiera från ul. Granit med ombyggnad av tillhörande vägar), rivning av den befintliga och byggandet av en ny vägbro över Regalicafloden på samma plats. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb teesüsteemi ümberehitamises ul ristumiskohas. Krygiera alates St. Granite rekonstrueeritakse nende tänavate lõigud (investeering hõlmab GP klassi tänava lõiku riigimaantee nr 31 raames koos ul ristmiku ehitamisega. Floriana Krygiera St. Granitest koos kaasnevate teede rekonstrueerimisega), olemasoleva lammutamisega ja samas kohas üle Regalica jõe uue maanteesilla ehitamisega. (Estonian)
Projekt hõlmab teesüsteemi rekonstrueerimist ul’i ristumiskohas. Krygiera alates ul. Graniit koos nende tänavate lõikude rekonstrueerimisega (investeering hõlmab GP klassi tänava osa riigimaantee nr 31 piires koos ul’i ristmiku ehitamisega. Floriana Krygiera alates ul. Graniit koos kaasnevate teede rekonstrueerimisega), olemasoleva lammutamine ja uue maanteesilla ehitamine üle Regalica jõe samas kohas. (Estonian)

Revision as of 22:40, 2 March 2023

Project Q85946 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Redevelopment of communication lines DK 31 – extension of the intersection of ul. Floriana Krygiera from St. Granite with a section of the road towards the A6 motorway
Project Q85946 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    72,797,093.95 zloty
    0 references
    16,182,793.99 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    85,643,639.96 zloty
    0 references
    19,038,581.16 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 May 2016
    0 references
    end time
    31 March 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MIASTO SZCZECIN
    0 references
    beneficiary
    Q2514415
    0 references
    coordinate location

    53°25'46.9"N, 14°35'34.4"E
    0 references
    summary
    Projekt polega na przebudowie układu drogowego na skrzyżowaniu ul. Krygiera z ul. Granitową wraz z przebudową odcinków tych ulic (inwestycja obejmuje odcinek ulicy klasy GP w ciągu drogi krajowej nr 31 wraz z budową skrzyżowania ul. Floriana Krygiera z ul. Granitową z przebudową dróg towarzyszących), rozbiórce istniejącego oraz budowie w tym samym miejscu nowego mostu drogowego przez rzekę Regalicę. (Polish)
    0 references
    The project consists of rebuilding the road system at the intersection of ul. Krygiera from St. Granite with the reconstruction of sections of these streets (the investment includes a section of GP class street within national road No. 31 together with the construction of the intersection of ul. Floriana Krygiera from St. Granite with the reconstruction of accompanying roads), demolition of the existing one and the construction of a new road bridge over the Regalica River in the same place. (English)
    point in time
    14 October 2020
    0 references
    Le projet comprend la reconstruction du réseau routier à l’intersection d’ul. Krygiera d’ul. Granit et reconstruction de sections de ces rues (l’investissement comprend une section de rue de classe GP à l’intérieur de la route nationale no 31 ainsi que la construction de l’intersection d’ul. Floriana Krygiera d’ul. Granit avec reconstruction des routes qui l’accompagnent), démolition du pont existant et construction d’un nouveau pont routier traversant la rivière Regalica au même endroit. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet die Rekonstruktion des Straßensystems an der Kreuzung von ul. Krygiera aus ul. Granit zusammen mit der Rekonstruktion von Abschnitten dieser Straßen (die Investition umfasst einen Abschnitt der GP-Klasse Straße innerhalb der Nationalstraße Nr. 31 zusammen mit dem Bau der Kreuzung von ul. Floriana Krygiera aus ul. Granit mit Rekonstruktion der Begleitstraßen), Abriss der bestehenden und Bau einer neuen Straßenbrücke über den Fluss Regalica am selben Ort. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de wederopbouw van het wegennet op het kruispunt van ul. Krygiera van ul. Graniet samen met de wederopbouw van delen van deze straten (de investering omvat een deel van GP-klasse straat binnen de nationale weg nr. 31 samen met de aanleg van de kruising van ul. Floriana Krygiera van ul. Graniet met reconstructie van begeleidende wegen), sloop van de bestaande en de bouw van een nieuwe wegbrug over de Regalica-rivier op dezelfde plaats. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la ricostruzione del sistema stradale all'incrocio di ul. Krygiera di ul. Granito insieme alla ricostruzione di tratti di queste strade (l'investimento comprende un tratto di strada di classe GP all'interno della strada nazionale n. 31 insieme alla costruzione dell'intersezione di ul. Floriana Krygiera da ul. Granito con ricostruzione delle strade di accompagnamento), demolizione di quella esistente e costruzione di un nuovo ponte stradale attraverso il fiume Regalica nello stesso luogo. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto implica la reconstrucción del sistema de carreteras en la intersección de ul. Krygiera de ul. Granito junto con la reconstrucción de secciones de estas calles (la inversión incluye un tramo de la calle clase GP dentro de la carretera nacional N.º 31 junto con la construcción de la intersección de ul. Floriana Krygiera de ul. Granito con reconstrucción de carreteras acompañantes), demolición de la existente y construcción de un nuevo puente vial a través del río Regalica en el mismo lugar. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet indebærer genopbygning af vejsystemet i skæringspunktet mellem ul. Krygiera fra ul. Granit sammen med rekonstruktion af dele af disse gader (investeringen omfatter en del af GP klasse gade inden for den nationale vej nr. 31 sammen med opførelsen af skæringspunktet ul. Floriana Krygiera fra ul. Granit med rekonstruktion af ledsagende veje), nedrivning af den eksisterende og opførelse af en ny vejbro over Regalica-floden på samme sted. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή του οδικού συστήματος στη διασταύρωση του Ουλ. Krygiera από την Ουλ. Γρανίτης μαζί με την ανακατασκευή τμημάτων αυτών των δρόμων (η επένδυση περιλαμβάνει τμήμα της οδού GP εντός της εθνικής οδού αρ. 31 μαζί με την κατασκευή της διασταύρωσης του ul. Floriana Krygiera από την Ουλ. Γρανίτης με ανακατασκευή συνοδευτικών δρόμων), κατεδάφιση του υπάρχοντος και κατασκευή νέας οδικής γέφυρας κατά μήκος του ποταμού Regalica στον ίδιο τόπο. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje rekonstrukciju cestovnog sustava na raskrižju ul. Krygiera iz Ul. Granit zajedno s rekonstrukcijom dijelova tih ulica (investicija uključuje dio ulice GP klase unutar nacionalne ceste br. 31 zajedno s izgradnjom raskrižja ul. Floriana Krygiera iz ul. Granit s rekonstrukcijom pratećih cesta), rušenje postojećeg i izgradnja novog cestovnog mosta preko rijeke Regalice na istom mjestu. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul implică reconstrucția sistemului rutier la intersecția ul. Krygiera din ul. Granit împreună cu reconstrucția secțiunilor acestor străzi (investiția include o secțiune a străzii clasa GP în cadrul drumului național nr. 31 împreună cu construcția intersecției ul. Floriana Krygiera din ul. Granit cu reconstrucția drumurilor însoțitoare), demolarea celui existent și construirea unui nou pod rutier peste râul Regalica în același loc. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa rekonštrukciu cestného systému na križovatke ul. Krygiera z Ul. Žula spolu s rekonštrukciou úsekov týchto ulíc (investícia zahŕňa časť ulice triedy GP v rámci štátnej cesty č. 31 spolu s výstavbou križovatky ul. Floriana Krygiera z ul. Žula s rekonštrukciou sprievodných ciest), demolácia existujúceho a výstavba nového cestného mosta cez rieku Regalica na rovnakom mieste. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tas-sistema tat-toroq fl-intersezzjoni ta’ ul. Krygiera minn ul. Granit flimkien mar-rikostruzzjoni ta’ partijiet minn dawn it-toroq (l-investiment jinkludi sezzjoni ta’ triq tal-klassi GP fit-triq nazzjonali Nru 31 flimkien mal-kostruzzjoni tal-intersezzjoni ta’ ul. Floriana Krygiera minn ul. Granit b’rikostruzzjoni ta’ toroq ta’ akkumpanjament), it-twaqqigħ ta’ waħda eżistenti u l-kostruzzjoni ta’ pont tat-triq ġdid li jaqsam ix-Xmara Regalica fl-istess post. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto envolve a reconstrução do sistema rodoviário no cruzamento de ul. Krygiera da UL. Granito juntamente com a reconstrução de secções destas ruas (o investimento inclui uma secção da rua de classe GP dentro da estrada nacional n.º 31 juntamente com a construção da intersecção de ul. Floriana Krygiera da UL. Granito com reconstrução de estradas acompanhantes), demolição da existente e construção de uma nova ponte rodoviária através do rio Regalica no mesmo lugar. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hanke käsittää tiejärjestelmän jälleenrakentamisen ul:n risteyksessä. Krygiera ul. Graniitti sekä näiden katujen osien jälleenrakentaminen (investointi sisältää osan GP-luokan katua kansallisen tien nro 31 sisällä yhdessä ul: n risteyksen rakentamisen kanssa. Floriana Krygiera ul. Graniitti ja siihen liittyvien teiden jälleenrakentaminen), nykyisen teiden purkaminen ja uuden tiesillan rakentaminen Regalica-joen yli samaan paikkaan. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje rekonstrukcijo cestnega sistema na križišču ul. Krygiera iz ul. Granit skupaj z rekonstrukcijo odsekov teh ulic (naložba vključuje odsek GP razred ulice znotraj nacionalne ceste št. 31 skupaj z gradnjo križišča ul. Floriana Krygiera iz ul. Granit z rekonstrukcijo spremljajočih cest), rušenje obstoječega in gradnjo novega cestnega mostu čez reko Regaliko na istem mestu. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje rekonstrukci silničního systému na křižovatce ul. Krygiera z ul. Žula spolu s rekonstrukcí úseků těchto ulic (investice zahrnuje úsek ulice třídy GP v rámci státní silnice č. 31 spolu s výstavbou křižovatky ul. Floriana Krygiera z ul. Žula s rekonstrukcí doprovodných silnic), demolicí stávajícího mostu a stavbou nového mostu přes řeku Regalica na stejném místě. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektas apima kelių sistemos rekonstrukciją ul sankryžoje. Krygiera iš ul. Granitas kartu su šių gatvių ruožų rekonstrukcija (investicija apima GP klasės gatvės ruožą nacionaliniame kelyje Nr. 31 kartu su ul sankirtos statyba. Floriana Krygiera iš ul. Granitas su lydinčių kelių rekonstrukcija, esamos griovimas ir naujo kelio tilto per Regalica upę statyba toje pačioje vietoje. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekts ietver ceļu sistēmas rekonstrukciju ul krustojumā. Krygiera no ul. Granīts kopā ar šo ielu posmu rekonstrukciju (ieguldījums ietver GP klases ielas posmu valsts nozīmes autoceļa Nr. 31 ietvaros kopā ar ul krustojuma izbūvi. Floriana Krygiera no ul. Granīts ar pavadošo ceļu rekonstrukciju), esošās ēkas nojaukšana un jauna ceļa tilta būvniecība pār Regalicas upi tajā pašā vietā. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проектът включва реконструкция на пътната система на пресечната точка на ул. Кригиера от Ул. Гранит заедно с реконструкция на участъци от тези улици (инвестицията включва участък от улица клас GP в рамките на национален път № 31, заедно с изграждането на пресечната точка на ул. Флориана Кригера от Ул. Гранит с реконструкция на съпътстващи пътища, разрушаване на съществуващия и изграждане на нов пътен мост през река Регалица на същото място. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt az úthálózat rekonstrukcióját foglalja magában az ul kereszteződésénél. Krygiera ul. Gránit ezen utcák szakaszainak rekonstrukciójával együtt (a beruházás magában foglalja a GP osztály utca egy szakaszát a 31. számú közúton belül, valamint az ul. Floriana Krygiera ul. Gránit a kísérő utak rekonstrukciójával), a meglévő lebontása és egy új közúti híd építése a Regalica folyón ugyanazon a helyen. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná atógáil an chórais bhóthair ag crosbhealach ul. Video comhrá ul. Eibhir chomh maith le codanna de na sráideanna seo a atógáil (folaíonn an infheistíocht cuid de shráid aicme DG laistigh den bhóthar náisiúnta Uimh. 31 mar aon le crosbhealach ul a thógáil. Floriana Krygiera ó ul. Eibhir le bóithre tionlacain a atógáil), scartáil an ceann atá ann cheana agus droichead bóthair nua a thógáil trasna Abhainn Regalica san áit chéanna. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar ombyggnad av vägsystemet vid korsningen av ul. Krygiera från ul. Granit tillsammans med rekonstruktion av delar av dessa gator (investeringen inkluderar en del av GP klass gata inom riksväg nr 31 tillsammans med byggandet av korsningen av ul. Floriana Krygiera från ul. Granit med ombyggnad av tillhörande vägar), rivning av den befintliga och byggandet av en ny vägbro över Regalicafloden på samma plats. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab teesüsteemi rekonstrueerimist ul’i ristumiskohas. Krygiera alates ul. Graniit koos nende tänavate lõikude rekonstrueerimisega (investeering hõlmab GP klassi tänava osa riigimaantee nr 31 piires koos ul’i ristmiku ehitamisega. Floriana Krygiera alates ul. Graniit koos kaasnevate teede rekonstrueerimisega), olemasoleva lammutamine ja uue maanteesilla ehitamine üle Regalica jõe samas kohas. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.04.02.00-00-0007/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q85946&oldid=33349305"