Improving the communication connection between the islands of Uznam and Wolin in Świnoujście – construction of a tunnel under Świna (Q85957): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, sv, fi, el, et, cs, fr, bg, ga, pt, lv, de, lt, es, ro, hr, hu, nl, sl, mt, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Amélioration de la liaison de transport entre les îles | Amélioration de la liaison de transport entre les îles d’Usedom et Wolin à Świnoujście — construction d’un tunnel sous Świna | ||
label / de | label / de | ||
Verbesserung der Verkehrsverbindung zwischen den Inseln | Verbesserung der Verkehrsverbindung zwischen den Inseln Usedom und Wolin in Swinemünde – Bau eines Tunnels unter Świna | ||
label / nl | label / nl | ||
Verbetering van de vervoersverbinding tussen de eilanden | Verbetering van de vervoersverbinding tussen de eilanden Usedom en Wolin in Świnoujście — aanleg van een tunnel onder Świna | ||
label / it | label / it | ||
Miglioramento del collegamento di trasporto tra le isole di | Miglioramento del collegamento di trasporto tra le isole di Usedom e Wolin a Świnoujście — costruzione di un tunnel sotto Świna | ||
label / es | label / es | ||
Mejora | Mejora de la conexión de transporte entre las islas de Usedom y Wolin en Świnoujście — construcción de un túnel bajo Świna | ||
label / da | label / da | ||
Forbedring af | Forbedring af transportforbindelsen mellem øerne Usedom og Wolin i Świnoujście — anlæg af en tunnel under Świna | ||
label / el | label / el | ||
Βελτίωση της σύνδεσης | Βελτίωση της μεταφορικής σύνδεσης μεταξύ των νησιών Usedom και Wolin στο winoujście — κατασκευή σήραγγας κάτω από το wina | ||
label / hr | label / hr | ||
Poboljšanje | Poboljšanje prometne povezanosti između otoka Usedom i Wolin u Świnoujście – izgradnja tunela ispod Świne | ||
label / ro | label / ro | ||
Îmbunătățirea legăturii de | Îmbunătățirea legăturii de transport între insulele Usedom și Wolin în Świnoujście – construirea unui tunel sub Świna | ||
label / sk | label / sk | ||
Zlepšenie | Zlepšenie dopravného spojenia medzi ostrovmi Usedom a Wolin v Świnoujście – výstavba tunela pod Świnou | ||
label / mt | label / mt | ||
Titjib tal-konnessjoni | Titjib tal-konnessjoni tat-trasport bejn il-gżejjer ta’ Usedom u Wolin fi Świnoujście — kostruzzjoni ta’ mina taħt Świna | ||
label / pt | label / pt | ||
Melhoria da ligação de transporte entre as ilhas de Usedom e Wolin em Świnoujście — construção de um túnel sob Świna | |||
label / fi | label / fi | ||
Usedomin ja Wolinin saarten välisen liikenneyhteyden parantaminen Świnoujściessa – tunnelin rakentaminen Świnan alle | |||
label / sl | label / sl | ||
Izboljšanje | Izboljšanje prometne povezave med otokoma Usedom in Wolin v Świnoujście – gradnja predora pod Świno | ||
label / cs | label / cs | ||
Zlepšení | Zlepšení dopravního spojení mezi ostrovy Usedom a Wolin v Świnoujście – výstavba tunelu pod Świnou | ||
label / lt | label / lt | ||
Transporto jungties tarp Uzemo ir Wolino salų Świnoujście gerinimas – tunelio statyba po Świna | |||
label / lv | label / lv | ||
Transporta savienojuma uzlabošana starp Usedom un Wolin salām Švinujščē — tuneļa būvniecība zem Švinas | |||
label / bg | label / bg | ||
Подобряване на | Подобряване на транспортната връзка между островите Usedom и Wolin в Швиноуйшче — изграждане на тунел под Швина | ||
label / hu | label / hu | ||
A Usedom és Wolin szigetei közötti közlekedési összeköttetés javítása Świnoujście-ban – alagút építése Świna alatt | |||
label / ga | label / ga | ||
Feabhas a chur ar an nasc | Feabhas a chur ar an nasc iompair idir na hoileáin Usedom agus Wolin in Χwinoujście — tollán a thógáil faoi Χwina | ||
label / sv | label / sv | ||
Förbättring av | Förbättring av transportförbindelserna mellan öarna Usedom och Wolin i Świnoujście – byggandet av en tunnel under Świna | ||
label / et | label / et | ||
Usedom ja Wolini saarte vahelise transpordiühenduse parandamine Świnoujścies – tunneli ehitamine Świna alla | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il est supposé faire un tunnel à un nef dans la technologie d’un disque creux TBM, long. 1,44 km. Les autres éléments du réseau routier seront: routes d’accès au tunnel: Je reconnais les routes d’accès au tunnel ainsi que la station de péage, l’île de Wolin, les routes d’accès au tunnel et au rond-point. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Es wird angenommen, dass in der Technologie einer Hohlscheibe TBM, lang ein einschiffiger Tunnel hergestellt wird. 1,44 km. Die anderen Elemente des Straßensystems werden sein: Zufahrtsstraßen zum Tunnel: Ich erkenne die Zufahrtsstraßen zum Tunnel zusammen mit der Mautstation, der Insel Wolin Zufahrtsstraßen zum Tunnel und Kreisverkehr. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Er wordt aangenomen dat het een tunnel met één enkel schip maakt in de technologie van een holle schijf TBM, lang. 1,44 km. De andere elementen van het wegennet zijn: toegangswegen naar de tunnel: Ik herken de toegangswegen naar de tunnel samen met het tolstation, het eiland Wolin toegangswegen naar de tunnel en rotonde. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Si presume che faccia un tunnel mononave nella tecnologia di un disco cavo TBM, lungo. 1,44 km. Gli altri elementi del sistema stradale saranno: strade di accesso al tunnel: Riconosco le strade di accesso al tunnel insieme alla stazione di pedaggio, alle strade di accesso all'isola di Wolin e alla rotonda. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Se supone que hace un túnel de una sola nave en la tecnología de un disco hueco TBM, largo. 1,44 km. Los otros elementos del sistema de carreteras serán: vías de acceso al túnel: Reconozco las carreteras de acceso al túnel junto con la estación de peaje, las carreteras de acceso de Wolin al túnel y la rotonda. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Det antages at gøre en enkelt-nave tunnel i teknologien af en hul skive TBM, lang. 1,44 km. De øvrige elementer i vejsystemet vil være: adgangsveje til tunnelen: Jeg genkender tilkørselsvejene til tunnelen sammen med betalingsstationen, øen Wolin adgangsveje til tunnelen og rundkørslen. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Θεωρείται ότι κάνει ένα μονόκλιτο τούνελ στην τεχνολογία ενός κοίλου δίσκου TBM, μακρύ. 1.44 χλμ. Τα άλλα στοιχεία του οδικού συστήματος θα είναι: δρόμοι πρόσβασης στη σήραγγα: Αναγνωρίζω τους δρόμους πρόσβασης στο τούνελ μαζί με το σταθμό διοδίων, το νησί Wolin έχει πρόσβαση στους δρόμους προς τη σήραγγα και τον κυκλικό κόμβο. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Pretpostavlja se da će napraviti jednobrodni tunel u tehnologiji šupljeg diska TBM, dugo. 1,44 km. Ostali elementi cestovnog sustava bit će: pristupne ceste u tunel: Prepoznajem pristupne ceste do tunela zajedno s naplatnom stanicom, prilaznim cestama otoka Wolina do tunela i kružnim tokom. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Se presupune că va face un tunel cu o singură navă în tehnologia unui disc tubular TBM, lung. 1,44 km. Celelalte elemente ale sistemului rutier vor fi: drumuri de acces către tunel: Recunosc drumurile de acces la tunel împreună cu stația de taxare, insula Wolin drumuri de acces la tunel și sens giratoriu. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Predpokladá sa, že v technológii dutého disku TBM sa vytvorí jednoloďový tunel. 1,44 km. Ďalšími prvkami cestného systému budú: prístupové cesty do tunela: Uznávam prístupové cesty do tunela spolu s mýtnou stanicou, ostrovom Wolin prístupovými cestami do tunela a kruhovým objazdom. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Huwa preżunt li tagħmel mina ta ‘nve waħda fit-teknoloġija ta’ TBM b’diska vojta minn ġewwa, twila. 1.44 km. L-elementi l-oħra tas-sistema tat-toroq se jkunu: toroq ta’ aċċess għall-mina: Nirrikonoxxi t-toroq ta’ aċċess għall-mina flimkien mal-istazzjon tal-pedaġġ, il-gżira ta’ toroq ta’ aċċess Wolin għall-mina u r-roundabout. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Supõe-se que faça um túnel de uma única nave na tecnologia de um disco oco TBM, longo. 1,44 km. Os outros elementos do sistema rodoviário serão: vias de acesso ao túnel: Reconheço as estradas de acesso ao túnel, juntamente com a estação de portagem, a ilha de Wolin estradas de acesso ao túnel e rotunda. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Oletetaan, että yksilaivainen tunneli ontto TBM: n teknologiassa, pitkä. 1,44 km. Tiejärjestelmän muut osat ovat seuraavat: tiet tunneliin: Tunnistan tunnelin kulkutiet sekä maksuaseman, Wolinin saaren tiet tunneliin ja liikenneympyrän. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Predvideva se, da bo enoladijski tunel v tehnologiji votlega diska TBM, dolg. 1,44 km. Drugi elementi cestnega sistema bodo: dostop do predora: Poznam dostopne ceste v predor skupaj s cestninsko postajo, otokom Wolin dostopnimi cestami do predora in krožišča. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Předpokládá se, že vytvoří jednolodní tunel v technologii dutého disku TBM, dlouhý. 1,44 km. Dalšími prvky silničního systému budou: přístupové cesty do tunelu: Poznávám přístupové cesty do tunelu spolu s mýtným nádražím, ostrovem Wolin přístupovými cestami k tunelu a kruhovému objezdu. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Manoma, kad viena nava tunelis yra tuščiavidurio disko TBM technologija, ilgas. 1,44 km. Kiti kelių sistemos elementai bus: privažiavimo prie tunelio keliai: Aš atpažįstu privažiavimo kelius į tunelį kartu su rinkliavos stotimi, Wolino privažiavimo keliais į tunelį ir žiedinę sankryžą. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Tiek pieņemts, ka dobā diska TBM tehnoloģijā tas izveidos vienu navu tuneli, garš. 1,44 km. Citi ceļu sistēmas elementi būs šādi: tuneļa pievedceļi: ES atzīstu tuneļa pievedceļus kopā ar maksas staciju, Wolin salas pievedceļiem uz tuneli un apļveida krustojumu. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Предполага се, че се прави еднокорабен тунел в технологията на кух диск TBM, дълъг. 1,44 км. Другите елементи на пътната система ще бъдат: пътища за достъп до тунела: Разпознавам пътищата за достъп до тунела, заедно с пътната станция, остров Уолин, пътищата за достъп до тунела и кръговото кръстовище. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Feltételezik, hogy egyhajós alagút technológiája egy üreges TBM, hosszú. 1,44 km. A közúti rendszer további elemei a következők lesznek: az alagúthoz vezető bekötőutak: Felismerem a bejárati utakat az alagúthoz, valamint a fizetőállomást, a Wolin szigetét az alagúthoz és a körforgalmat. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Glactar leis go ndéanfaidh sé tollán aon-nave i dteicneolaíocht TBM diosca log, fada. 1.44 km. Is iad seo a leanas na gnéithe eile den chóras bóithre: rochtain a fháil ar bhóithre go dtí an tollán: Aithním na bóithre rochtana ar an tollán chomh maith leis an stáisiún dola, oileán Wolin rochtain ar bhóithre ar an tollán agus timpeallán. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Det antas att göra en enkelnav tunnel i tekniken för en ihålig skiva TBM, lång. 1,44 km. De övriga delarna av vägsystemet kommer att vara följande: tillfartsvägar till tunneln: Jag känner igen tillfartsvägarna till tunneln tillsammans med vägtullstationen, ön Wolin tillfartsvägar till tunneln och rondellen. (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Eeldatakse, et see teeb ühe nave tunneli tehnoloogia õõnes ketas TBM, pikk. 1,44 km. Muud teesüsteemi elemendid on järgmised: tunneli juurdepääsuteed: Ma tunnen ära tunneli juurdepääsuteed koos teemaksu jaamaga, Wolini saare juurdepääsuteedega tunnelile ja ringteele. (Estonian) |
Revision as of 22:40, 2 March 2023
Project Q85957 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improving the communication connection between the islands of Uznam and Wolin in Świnoujście – construction of a tunnel under Świna |
Project Q85957 in Poland |
Statements
775,676,244.69 zloty
0 references
912,560,287.88 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 March 2023
0 references
GMINA MIASTO ŚWINOUJŚCIE
0 references
Zakłada się wykonanie tunelu jednonawowego w technologii tarczy drążonej TBM, dł. 1,44 km. Pozostałymi elementami układu drogowego będą: drogi dojazdowe do tunelu: wyspa Uznam drogi dojazdowe do tunelu wraz ze stacją poboru opłat, wyspa Wolin drogi dojazdowe do tunelu oraz rondo. (Polish)
0 references
A single-nave tunnel is assumed to be constructed in the TBM hollow shield technology. It’s 1,44 miles. The other elements of the road system will be: access roads to the tunnel: I will recognise access roads to the tunnel with toll station, Wolin Island access roads to the tunnel and roundabout. (English)
14 October 2020
0 references
Il est supposé faire un tunnel à un nef dans la technologie d’un disque creux TBM, long. 1,44 km. Les autres éléments du réseau routier seront: routes d’accès au tunnel: Je reconnais les routes d’accès au tunnel ainsi que la station de péage, l’île de Wolin, les routes d’accès au tunnel et au rond-point. (French)
30 November 2021
0 references
Es wird angenommen, dass in der Technologie einer Hohlscheibe TBM, lang ein einschiffiger Tunnel hergestellt wird. 1,44 km. Die anderen Elemente des Straßensystems werden sein: Zufahrtsstraßen zum Tunnel: Ich erkenne die Zufahrtsstraßen zum Tunnel zusammen mit der Mautstation, der Insel Wolin Zufahrtsstraßen zum Tunnel und Kreisverkehr. (German)
7 December 2021
0 references
Er wordt aangenomen dat het een tunnel met één enkel schip maakt in de technologie van een holle schijf TBM, lang. 1,44 km. De andere elementen van het wegennet zijn: toegangswegen naar de tunnel: Ik herken de toegangswegen naar de tunnel samen met het tolstation, het eiland Wolin toegangswegen naar de tunnel en rotonde. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Si presume che faccia un tunnel mononave nella tecnologia di un disco cavo TBM, lungo. 1,44 km. Gli altri elementi del sistema stradale saranno: strade di accesso al tunnel: Riconosco le strade di accesso al tunnel insieme alla stazione di pedaggio, alle strade di accesso all'isola di Wolin e alla rotonda. (Italian)
16 January 2022
0 references
Se supone que hace un túnel de una sola nave en la tecnología de un disco hueco TBM, largo. 1,44 km. Los otros elementos del sistema de carreteras serán: vías de acceso al túnel: Reconozco las carreteras de acceso al túnel junto con la estación de peaje, las carreteras de acceso de Wolin al túnel y la rotonda. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det antages at gøre en enkelt-nave tunnel i teknologien af en hul skive TBM, lang. 1,44 km. De øvrige elementer i vejsystemet vil være: adgangsveje til tunnelen: Jeg genkender tilkørselsvejene til tunnelen sammen med betalingsstationen, øen Wolin adgangsveje til tunnelen og rundkørslen. (Danish)
26 July 2022
0 references
Θεωρείται ότι κάνει ένα μονόκλιτο τούνελ στην τεχνολογία ενός κοίλου δίσκου TBM, μακρύ. 1.44 χλμ. Τα άλλα στοιχεία του οδικού συστήματος θα είναι: δρόμοι πρόσβασης στη σήραγγα: Αναγνωρίζω τους δρόμους πρόσβασης στο τούνελ μαζί με το σταθμό διοδίων, το νησί Wolin έχει πρόσβαση στους δρόμους προς τη σήραγγα και τον κυκλικό κόμβο. (Greek)
26 July 2022
0 references
Pretpostavlja se da će napraviti jednobrodni tunel u tehnologiji šupljeg diska TBM, dugo. 1,44 km. Ostali elementi cestovnog sustava bit će: pristupne ceste u tunel: Prepoznajem pristupne ceste do tunela zajedno s naplatnom stanicom, prilaznim cestama otoka Wolina do tunela i kružnim tokom. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Se presupune că va face un tunel cu o singură navă în tehnologia unui disc tubular TBM, lung. 1,44 km. Celelalte elemente ale sistemului rutier vor fi: drumuri de acces către tunel: Recunosc drumurile de acces la tunel împreună cu stația de taxare, insula Wolin drumuri de acces la tunel și sens giratoriu. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predpokladá sa, že v technológii dutého disku TBM sa vytvorí jednoloďový tunel. 1,44 km. Ďalšími prvkami cestného systému budú: prístupové cesty do tunela: Uznávam prístupové cesty do tunela spolu s mýtnou stanicou, ostrovom Wolin prístupovými cestami do tunela a kruhovým objazdom. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Huwa preżunt li tagħmel mina ta ‘nve waħda fit-teknoloġija ta’ TBM b’diska vojta minn ġewwa, twila. 1.44 km. L-elementi l-oħra tas-sistema tat-toroq se jkunu: toroq ta’ aċċess għall-mina: Nirrikonoxxi t-toroq ta’ aċċess għall-mina flimkien mal-istazzjon tal-pedaġġ, il-gżira ta’ toroq ta’ aċċess Wolin għall-mina u r-roundabout. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Supõe-se que faça um túnel de uma única nave na tecnologia de um disco oco TBM, longo. 1,44 km. Os outros elementos do sistema rodoviário serão: vias de acesso ao túnel: Reconheço as estradas de acesso ao túnel, juntamente com a estação de portagem, a ilha de Wolin estradas de acesso ao túnel e rotunda. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Oletetaan, että yksilaivainen tunneli ontto TBM: n teknologiassa, pitkä. 1,44 km. Tiejärjestelmän muut osat ovat seuraavat: tiet tunneliin: Tunnistan tunnelin kulkutiet sekä maksuaseman, Wolinin saaren tiet tunneliin ja liikenneympyrän. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predvideva se, da bo enoladijski tunel v tehnologiji votlega diska TBM, dolg. 1,44 km. Drugi elementi cestnega sistema bodo: dostop do predora: Poznam dostopne ceste v predor skupaj s cestninsko postajo, otokom Wolin dostopnimi cestami do predora in krožišča. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předpokládá se, že vytvoří jednolodní tunel v technologii dutého disku TBM, dlouhý. 1,44 km. Dalšími prvky silničního systému budou: přístupové cesty do tunelu: Poznávám přístupové cesty do tunelu spolu s mýtným nádražím, ostrovem Wolin přístupovými cestami k tunelu a kruhovému objezdu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Manoma, kad viena nava tunelis yra tuščiavidurio disko TBM technologija, ilgas. 1,44 km. Kiti kelių sistemos elementai bus: privažiavimo prie tunelio keliai: Aš atpažįstu privažiavimo kelius į tunelį kartu su rinkliavos stotimi, Wolino privažiavimo keliais į tunelį ir žiedinę sankryžą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Tiek pieņemts, ka dobā diska TBM tehnoloģijā tas izveidos vienu navu tuneli, garš. 1,44 km. Citi ceļu sistēmas elementi būs šādi: tuneļa pievedceļi: ES atzīstu tuneļa pievedceļus kopā ar maksas staciju, Wolin salas pievedceļiem uz tuneli un apļveida krustojumu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предполага се, че се прави еднокорабен тунел в технологията на кух диск TBM, дълъг. 1,44 км. Другите елементи на пътната система ще бъдат: пътища за достъп до тунела: Разпознавам пътищата за достъп до тунела, заедно с пътната станция, остров Уолин, пътищата за достъп до тунела и кръговото кръстовище. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Feltételezik, hogy egyhajós alagút technológiája egy üreges TBM, hosszú. 1,44 km. A közúti rendszer további elemei a következők lesznek: az alagúthoz vezető bekötőutak: Felismerem a bejárati utakat az alagúthoz, valamint a fizetőállomást, a Wolin szigetét az alagúthoz és a körforgalmat. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Glactar leis go ndéanfaidh sé tollán aon-nave i dteicneolaíocht TBM diosca log, fada. 1.44 km. Is iad seo a leanas na gnéithe eile den chóras bóithre: rochtain a fháil ar bhóithre go dtí an tollán: Aithním na bóithre rochtana ar an tollán chomh maith leis an stáisiún dola, oileán Wolin rochtain ar bhóithre ar an tollán agus timpeallán. (Irish)
26 July 2022
0 references
Det antas att göra en enkelnav tunnel i tekniken för en ihålig skiva TBM, lång. 1,44 km. De övriga delarna av vägsystemet kommer att vara följande: tillfartsvägar till tunneln: Jag känner igen tillfartsvägarna till tunneln tillsammans med vägtullstationen, ön Wolin tillfartsvägar till tunneln och rondellen. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Eeldatakse, et see teeb ühe nave tunneli tehnoloogia õõnes ketas TBM, pikk. 1,44 km. Muud teesüsteemi elemendid on järgmised: tunneli juurdepääsuteed: Ma tunnen ära tunneli juurdepääsuteed koos teemaksu jaamaga, Wolini saare juurdepääsuteedega tunnelile ja ringteele. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Świnoujście
0 references
Identifiers
POIS.04.02.00-00-0021/16
0 references