Development of intermodal transport through the purchase of semi-trailers for vertical transhipment. (Q85918): Difference between revisions

Przedsięwzięcie polega na zakupie naczep do przeładunku pionowego (w systemie Huckepack). Zakupionych zostanie łącznie 440 szt. naczep: Chłodnia z zakresem temperatur -25 do +25 stopni C Typ Double Deck (50 szt); Plandeka – curtainsider Typu Mega (190 szt.); Plandeka – curtainsider Typu Standard (125 szt.); Plandeka – curtainsider Typu Standard – Coil Mulda (75 szt.). (Polish)

0 references

The project consists of the purchase of semitrailers for vertical transhipment (in the Huckepack system). A total of 440 semi-trailers will be purchased: Refrigeration room with temperature range -25 to + 25 degrees C Type Double Deck (50 pcs); Cover – Curtainsider Mega Type (190 pc.); Cover – Curtainsider Type Standard (125 pc.); Cover – Curtainsider Standard Type – Coil Mulda (75 pcs). (English)

point in time

14 October 2020

0 references

L’entreprise consiste en l’achat de semi-remorques pour la manutention verticale (dans le système Huckepack). Au total, 440 semi-remorques seront achetées: Chambre froide avec plage de température -25 à + 25 degrés C Type Double Deck (50 pcs); Bâche — Curtainsider Mega Type (190 pcs); Bâche — Curtainsider Standard Type (125 pcs); Bâche — Curtainsider Standard — Coil Mulda (75 pcs.). (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Das Unternehmen besteht in der Anschaffung von Sattelaufliegern für die vertikale Handhabung (im Huckepack-System). Insgesamt werden 440 Auflieger gekauft: Kühlraum mit Temperaturbereich -25 bis + 25 Grad C Typ Doppeldeck (50 Stück); Plane – Curtainsider Mega Typ (190 Stück); Plane – Vorhang-Standard-Typ (125 Stück); Plane – Curtainsider Standard – Coil Mulda (75 Stk.). (German)

point in time

7 December 2021

0 references

De onderneming bestaat uit de aankoop van opleggers voor verticale handling (in het Huckepack-systeem). Er worden in totaal 440 opleggers gekocht: Koude ruimte met temperatuurbereik -25 tot + 25 graden C Type Double Deck (50 stuks); Dekzeil — Gordijnsider Mega Type (190 stuks); Dekzeil — Gordijnsider Standaardtype (125 PCs); Dekzeil — Gordijnsider Standaard — Rol Mulda (75 st.). (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

L'impresa consiste nell'acquisto di semirimorchi per movimentazione verticale (nel sistema Huckepack). Un totale di 440 semirimorchi saranno acquistati: Cella frigorifera con intervallo di temperatura da -25 a + 25 gradi C Tipo Double Deck (50 pz); Telone — Tenda Mega Tipo (190 pz); Telone — Tenda di tipo standard (125 pz); Telone — Tenda Standard — Bobina Mulda (75 pz.). (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

La empresa consiste en la compra de semirremolques para manipulación vertical (en el sistema Huckepack). Se comprarán un total de 440 semirremolques: Sala fría con rango de temperatura -25 a + 25 grados C Tipo Doble Deck (50 PC); Lona — Curtainsider Mega Type (190 pcs); Lona — Curtainsider Standard Type (125 pcs); Lona — Curtainsider Standard — Bobina Mulda (75 piezas). (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Virksomheden består i køb af sættevogne til vertikal håndtering (i Huckepack-systemet). I alt 440 sættevogne vil blive købt: Koldt rum med temperaturområde -25 til + 25 grader C type dobbeltdæk (50 stk) Presenning — Gardinsider Mega Type (190 stk); Presenning — Curtainsider Standard Type (125 stk); Presenning — Curtainsider Standard — Coil Mulda (75 stk.). (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Η ανάληψη υποχρέωσης συνίσταται στην αγορά ημιρυμουλκούμενων για κάθετη διακίνηση (στο σύστημα Huckepack). Συνολικά θα αγοραστούν 440 ημιρυμουλκούμενα: Κρύο δωμάτιο με τη σειρά θερμοκρασίας -25 έως + 25 βαθμούς Γ Διπλή γέφυρα τύπων (50 PC) Μουσαμάς — Μέγας τύπος κουρτινών (190 τεμ) Μουσαμάς — Τυποποιημένος τύπος κουρτινών (125 τεμ) Μουσαμάς — Curtainsider Standard — Coil Mulda (75 τεμ.). (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Obveza se sastoji od kupnje poluprikolica za vertikalno rukovanje (u sustavu Huckepack). Kupit će se ukupno 440 poluprikolica: Hladna soba s temperaturnim rasponom od -25 do + 25 stupnjeva C Tip Dvokrevetna paluba (50 kom); Cerada – Zavjesa Mega Type (190 kom); Cerada – Zavjesa Standardna vrsta (125 kom); Cerada – Zavjesa Standard – Coil Mulda (75 kom.). (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Angajamentul constă în achiziționarea de semiremorci pentru manipulare verticală (în sistemul Huckepack). Un total de 440 de semiremorci vor fi achiziționate: Cameră rece cu intervalul de temperatură -25 până la + 25 grade C tip Double Deck (50 buc); Prelata – Cortainsider Mega Type (190 buc); Prelata – Cortainsider tip standard (125 buc); Prelata – Cortainsider Standard – Coil Mulda (75 buc.). (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Podnik pozostáva z nákupu návesov na vertikálnu manipuláciu (v systéme Huckepack). Celkovo bude zakúpených 440 návesov: Studená miestnosť s teplotným rozsahom -25 až + 25 stupňov C typu Double Deck (50 ks); Plachta – Záclony Mega Typ (190 ks); Plachta – štandardný typ záclony (125 ks); Plachta – Záclony Standard – Coil Mulda (75 ks.). (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

L-impriża tikkonsisti fix-xiri ta’ semitrejlers għall-immaniġġjar vertikali (fis-sistema Huckepack). Total ta’ 440 semitrejler se jinxtraw: Kamra kiesħa b’firxa ta ‘temperatura -25 sa + 25 gradi C Tip Deck Double (50 pcs); Tarpolin — tip Curtainsider Mega (190 biċċa); Tarpolin — Tip Standard tal-Curtainsider (125 biċċa); Tarpaulin — Curtainsider Standard — Coil Mulda (75 biċċa). (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

A empresa consiste na aquisição de semirreboques para movimentação vertical (no sistema Huckepack). Um total de 440 semirreboques será comprado: Sala fria com faixa de temperatura -25 a +25 graus C Tipo Double Deck (50 pcs); Encerado — Cortinas tipo Mega (190 pcs); Encerado — Cortinas tipo padrão (125 pcs); Encerado — Curtainsider Padrão — Coil Mulda (75 pcs.). (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Sitoumus muodostuu puoliperävaunujen ostamisesta vertikaalista käsittelyä varten (Huckepack-järjestelmässä). Yhteensä 440 puoliperävaunua ostetaan: Kylmä huone lämpötila-alueella -25 – + 25 astetta C tyyppi Double Deck (50 kpl); Suojapeite – Curtainsider Mega Type (190 kpl); Suojapeite – Curtainsider Standard Type (125 kpl); Suojapeite – Curtainsider Standard – Coil Mulda (75 kpl.). (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Podjetje zajema nakup polpriklopnikov za vertikalno ravnanje (v sistemu Huckepack). Skupno bo kupljenih 440 polpriklopnikov: Hladna soba s temperaturnim območjem -25 do +25 stopinj C Tip Double Deck (50 kosov); Ponjava – zavesa Mega Type (190 kosov); Standardna vrsta ponjave (125 kosov); Ponjava – Zavesa Standard – Coil Mulda (75 kosov). (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Závazek spočívá v nákupu návěsů pro vertikální manipulaci (v systému Huckepack). Celkem bude zakoupeno 440 návěsů: Studená místnost s teplotním rozsahem -25 až +25 °C Typ Dvojitá paluba (50 ks); Plachta – Zaponovač Mega Typ (190 ks); Plachta – standardní typ záclonu (125 ks); Plachta – Zaponovač Standard – cívka Mulda (75 ks). (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Įmonę sudaro puspriekabių, skirtų vertikaliam tvarkymui (Huckepack sistemoje), pirkimas. Iš viso bus įsigyta 440 puspriekabių: Šaltas kambarys su temperatūros diapazonu nuo -25 iki + 25 laipsnių C Tipas Dvivietis denis (50 vnt); Brezentas – užuolaidų Mega Tipas (190 vnt); Brezentas – užuolaidų standartinis tipas (125 vnt); Brezentas – Standartinis uždangos – Coil Mulda (75 vnt.). (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Uzņēmums ietver puspiekabju iegādi vertikālai pārvietošanai (Huckepack sistēmā). Kopumā tiks iegādātas 440 puspiekabes: Aukstā telpa ar temperatūras diapazonu no -25 līdz + 25 grādiem C tipa Double Deck (50 gab.); Tents — Aizkaru Mega Type (190 gab); Tents — Aizkaru tipa standarta tips (125 gab); Brezenta — Aizkaru standarta — spole Mulda (75 gab.). (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Предприятието се състои в закупуване на полуремаркета за вертикална обработка (в системата Huckepack). Ще бъдат закупени общо 440 полуремаркета: Студено помещение с температурен диапазон от -25 до + 25 градуса С тип Двойна палуба (50 бр); Брезент — перде тип мега (190 бр); Брезент — стандартен тип завеси (125 бр); Брезент — стандарт за завеси — намотка Мулда (75 бр.). (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A vállalkozás a függőleges kezelésre szolgáló félpótkocsik megvásárlásából áll (a Huckepack rendszerben). Összesen 440 félpótkocsit vásárolnak: Hideg helyiség hőmérséklet-tartomány -25 és + 25 fok C típusú dupla fedélzet (50 db); Ponyva – Függönyborító Mega Type (190 db); Ponyva – Függönyborítás Standard típus (125 db); Ponyva – Függönyborító Standard – Coil Mulda (75 db.). (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Is éard atá sa ghnóthas leathleantóirí a cheannach le haghaidh láimhseáil ingearach (sa chóras Huckepack). Ceannófar 440 leathleantóir san iomlán: Seomra fuar le raon teochta -25 go + 25 céim C Cineál Double Deic (50 ríomhaire); Tarpaulin — Curtainsider Mega Cineál (190 ríomhaire); Tarpaulin — Curtainsider Cineál Caighdeánach (125 ríomhaire); Tarpaulin — Curtainsider Caighdeánach — Coil Mulda (75 ríomhaire.). (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Företaget består av inköp av påhängsvagnar för vertikal hantering (i Huckepack-systemet). Totalt kommer 440 semitrailers att köpas: Kylrum med temperaturområde -25 till + 25 grader C typ dubbeldäck (50 st); Presenning – Curtainsider Mega Type (190 st); Presenning – Gardinsider Standard Typ (125 st); Presenning – Gardinsider Standard – Coil Mulda (75 st.). (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Ettevõtja seisneb poolhaagiste ostmises vertikaalseks käitlemiseks (Huckepacki süsteemis). Kokku ostetakse 440 poolhaagist: Külm ruum temperatuurivahemikuga -25 kuni + 25 kraadi C Tüüp Double tekk (50 tk); Prepaulin – Curtainsider Mega Type (190 tk); Prepaulin – Curtainsider Standard Tüüp (125 tk); Prepaulin – Curtainsider Standard – Coil Mulda (75 tk.). (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

location (string)

Cały Kraj

0 references

priority axis

III. Development of the TEN-T road network and multimodal transport

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

POIS.03.02.00-00-0059/18

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Développement du transport intermodal par l’achat de semi-remorques pour le transbordement vertical.
+Développement du transport intermodal par l’achat de semi-remorques pour la manutention verticale.
@@ label / de / label / de @@
-Entwicklung des intermodalen Verkehrs durch den Kauf von Sattelanhängern für vertikale Umladungen.
+Entwicklung des intermodalen Transports durch den Kauf von Sattelaufliegern für die vertikale Handhabung.
@@ label / nl / label / nl @@
-Ontwikkeling van intermodaal vervoer door de aankoop van opleggers voor verticale overlading.
+Ontwikkeling van intermodaal vervoer door de aankoop van opleggers voor verticale handling.
@@ label / it / label / it @@
-Sviluppo del trasporto intermodale mediante l'acquisto di semirimorchi per il trasbordo verticale.
+Sviluppo del trasporto intermodale attraverso l'acquisto di semirimorchi per la movimentazione verticale.
@@ label / es / label / es @@
-Desarrollo del transporte intermodal mediante la compra de semirremolques para transbordo vertical.
+Desarrollo del transporte intermodal mediante la compra de semirremolques para manipulación vertical.
@@ label / da / label / da @@
-Udvikling af intermodal transport gennem indkøb af sættevogne til vertikal omladning.
+Udvikling af intermodal transport gennem køb af sættevogne til vertikal håndtering.
@@ label / el / label / el @@
-Ανάπτυξη διατροπικών μεταφορών μέσω της αγοράς ημιρυμουλκούμενων για κάθετη μεταφόρτωση.
+Ανάπτυξη διατροπικών μεταφορών μέσω της αγοράς ημιρυμουλκούμενων για κάθετη διακίνηση.
@@ label / hr / label / hr @@
-Razvoj intermodalnog prijevoza kupnjom poluprikolica za vertikalni pretovar.
+Razvoj intermodalnog prijevoza kupnjom poluprikolica za vertikalno rukovanje.
@@ label / ro / label / ro @@
-Dezvoltarea transportului intermodal prin achiziționarea de semiremorci pentru transbordare verticală.
+Dezvoltarea transportului intermodal prin achiziționarea de semiremorci pentru manipularea verticală.
@@ label / sk / label / sk @@
-Rozvoj intermodálnej dopravy prostredníctvom nákupu návesov na vertikálnu prekládku.
+Rozvoj intermodálnej prepravy prostredníctvom nákupu návesov pre vertikálnu manipuláciu.
@@ label / mt / label / mt @@
-L-iżvilupp ta’ trasport intermodali permezz tax-xiri ta’ semitrejlers għat-trasbord vertikali.
+L-iżvilupp tat-trasport intermodali permezz tax-xiri ta’ semitrejlers għall-immaniġġjar vertikali.
@@ label / pt / label / pt @@
-Desenvolvimento do transporte intermodal através da aquisição de semirreboques para transbordo vertical.
+Desenvolvimento do transporte intermodal através da aquisição de semirreboques para movimentação vertical.
@@ label / fi / label / fi @@
-Intermodaalisen kuljetuksen kehittäminen ostamalla puoliperävaunuja vertikaalista uudelleenlastausta varten.
+Intermodaalisen liikenteen kehittäminen ostamalla puoliperävaunuja pystysuoraan käsittelyyn.
@@ label / sl / label / sl @@
-Razvoj intermodalnega prevoza z nakupom polpriklopnikov za vertikalno pretovarjanje.
+Razvoj intermodalnega prevoza z nakupom polpriklopnikov za vertikalno ravnanje.
@@ label / cs / label / cs @@
-Rozvoj intermodální dopravy nákupem návěsů pro vertikální překládku.
+Rozvoj intermodální dopravy nákupem návěsů pro vertikální manipulaci.
@@ label / lt / label / lt @@
-Įvairiarūšio transporto plėtra perkant puspriekabes vertikaliajam perkrovimui.
+Įvairiarūšio transporto plėtra perkant puspriekabes vertikaliam tvarkymui.
@@ label / lv / label / lv @@
-Intermodālo pārvadājumu attīstība, iegādājoties puspiekabes vertikālai pārkraušanai.
+Vairākveidu pārvadājumu attīstība, iegādājoties puspiekabes vertikālai pārvietošanai.
@@ label / bg / label / bg @@
-Развитие на интермодалния транспорт чрез закупуване на полуремаркета за вертикално претоварване.
+Развитие на интермодалния транспорт чрез закупуване на полуремаркета за вертикална обработка.
@@ label / hu / label / hu @@
-Az intermodális szállítás fejlesztése félpótkocsik vertikális átrakodás céljából történő beszerzése révén.
+Intermodális szállítás fejlesztése függőleges kezelésre szolgáló félpótkocsik vásárlása révén.
@@ label / ga / label / ga @@
-Iompar idirmhódúil a fhorbairt trí leathleantóirí a cheannach le haghaidh trasloingsiú ingearach.
+Iompar idirmhódúil a fhorbairt trí leathleantóirí a cheannach le haghaidh láimhseáil ingearach.
@@ label / sv / label / sv @@
-Utveckling av intermodala transporter genom inköp av påhängsvagnar för vertikal omlastning.
+Utveckling av intermodala transporter genom inköp av påhängsvagnar för vertikal hantering.
@@ label / et / label / et @@
-Ühendvedude arendamine poolhaagiste ostmise kaudu vertikaalseks ümberlaadimiseks.
+Ühendvedude arendamine vertikaalseks käitlemiseks poolhaagiste ostmise teel.
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet consiste à acheter des semi-remorques pour la manutention verticale (système Huckepack). Au total, 440 semi-remorques seront achetées: Chambre froide avec plage de température -25 à + 25 degrés C Type Double Deck (50 pcs); Bâche — Curtainsider Mega Type (190 pcs); Bâche — Type de rideau Standard (125 pièces); Bâche — Type de rideau Standard — Coil Mulda (75 pcs). (French)
+L’entreprise consiste en l’achat de semi-remorques pour la manutention verticale (dans le système Huckepack). Au total, 440 semi-remorques seront achetées: Chambre froide avec plage de température -25 à + 25 degrés C Type Double Deck (50 pcs); Bâche — Curtainsider Mega Type (190 pcs); Bâche — Curtainsider Standard Type (125 pcs); Bâche — Curtainsider Standard — Coil Mulda (75 pcs.). (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Projekt besteht in der Anschaffung von Sattelanhängern für vertikale Handhabung (Huckepack-System). Insgesamt werden 440 Sattelanhänger gekauft: Kühlraum mit Temperaturbereich -25 bis + 25 Grad C Typ Doppeldeck (50 Stück); Plane – Curtainsider Mega Typ (190 Stück); Plane – Curtainsider Typ Standard (125 Stück); Plane – Curtainsider Typ Standard – Coil Mulda (75 Stück). (German)
+Das Unternehmen besteht in der Anschaffung von Sattelaufliegern für die vertikale Handhabung (im Huckepack-System). Insgesamt werden 440 Auflieger gekauft: Kühlraum mit Temperaturbereich -25 bis + 25 Grad C Typ Doppeldeck (50 Stück); Plane – Curtainsider Mega Typ (190 Stück); Plane – Vorhang-Standard-Typ (125 Stück); Plane – Curtainsider Standard – Coil Mulda (75 Stk.). (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project bestaat uit de aankoop van opleggers voor verticale handling (Huckepack systeem). In totaal worden 440 opleggers gekocht: Koude ruimte met temperatuurbereik -25 tot + 25 graden C Type dubbeldek (50 stuks); Dekzeil — Gordijnsider Mega Type (190 stuks); Dekzeil — Norm van het Gordijnsidertype (125 PCs); Dekzeil — Curtainsider Type Standard — Coil Mulda (75 stuks). (Dutch)
+De onderneming bestaat uit de aankoop van opleggers voor verticale handling (in het Huckepack-systeem). Er worden in totaal 440 opleggers gekocht: Koude ruimte met temperatuurbereik -25 tot + 25 graden C Type Double Deck (50 stuks); Dekzeil — Gordijnsider Mega Type (190 stuks); Dekzeil — Gordijnsider Standaardtype (125 PCs); Dekzeil — Gordijnsider Standaard — Rol Mulda (75 st.). (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il progetto consiste nell'acquisto di semirimorchi per la movimentazione verticale (sistema Huckepack). Un totale di 440 semirimorchi saranno acquistati: Cella frigorifera con intervallo di temperatura da -25 a + 25 gradi C Tipo doppio ponte (50 pz); Tela cerata — Curtainsider Mega Type (190 pz); Tela cerata — Tipo di tende Standard (125 pz); Tela cerata — Tipo Tende Standard — Bobina Mulda (75 pz). (Italian)
+L'impresa consiste nell'acquisto di semirimorchi per movimentazione verticale (nel sistema Huckepack). Un totale di 440 semirimorchi saranno acquistati: Cella frigorifera con intervallo di temperatura da -25 a + 25 gradi C Tipo Double Deck (50 pz); Telone — Tenda Mega Tipo (190 pz); Telone — Tenda di tipo standard (125 pz); Telone — Tenda Standard — Bobina Mulda (75 pz.). (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El proyecto consiste en la compra de semirremolques para manipulación vertical (sistema Huckepack). Se adquirirán un total de 440 semirremolques: Habitación fría con rango de temperatura -25 a + 25 grados C Tipo Doble Cubierta (50 PC); Lona — Cortinasider Mega Tipo (190 pcs); Lona — Cortinasider tipo estándar (125 piezas); Lona — Cortinasider Tipo Estándar — Bobina Mulda (75 piezas). (Spanish)
+La empresa consiste en la compra de semirremolques para manipulación vertical (en el sistema Huckepack). Se comprarán un total de 440 semirremolques: Sala fría con rango de temperatura -25 a + 25 grados C Tipo Doble Deck (50 PC); Lona — Curtainsider Mega Type (190 pcs); Lona — Curtainsider Standard Type (125 pcs); Lona — Curtainsider Standard — Bobina Mulda (75 piezas). (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet består i køb af sættevogne til vertikal omladning (i Huckepack-systemet). I alt 440 sættevogne vil blive købt: Kølerum med temperaturområde -25 til + 25 grader C Type Double Deck (50 stk); Cover âEUR Curtainsider Mega Type (190 stk.); Cover âEUR Curtainsider Type Standard (125 stk.); Cover âEUR Curtainsider Standard Type â EUR Coil Mulda (75 stk.). (Danish)
+Virksomheden består i køb af sættevogne til vertikal håndtering (i Huckepack-systemet). I alt 440 sættevogne vil blive købt: Koldt rum med temperaturområde -25 til + 25 grader C type dobbeltdæk (50 stk) Presenning — Gardinsider Mega Type (190 stk); Presenning — Curtainsider Standard Type (125 stk); Presenning — Curtainsider Standard — Coil Mulda (75 stk.). (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Το έργο συνίσταται στην αγορά ημιρυμουλκούμενων για κάθετη μεταφόρτωση (στο σύστημα Huckepack). Συνολικά 440 ημιρυμουλκούμενα θα αγοραστούν: Ψυκτικό δωμάτιο με εύρος θερμοκρασίας -25 έως + 25 βαθμούς C Τύπος Διπλό κατάστρωμα (50 τεμ). Κάλυμμα â EUR Παραπέτασμα Mega Τύπος (190 τεμ.)? Κάλυμμα â EUR Curtainsider Τύπος Πρότυπο (125 τεμ.)? Κάλυμμα â EUR Curtainsider Standard Type â EUR Coil Mulda (75 τεμ). (Greek)
+Η ανάληψη υποχρέωσης συνίσταται στην αγορά ημιρυμουλκούμενων για κάθετη διακίνηση (στο σύστημα Huckepack). Συνολικά θα αγοραστούν 440 ημιρυμουλκούμενα: Κρύο δωμάτιο με τη σειρά θερμοκρασίας -25 έως + 25 βαθμούς Γ Διπλή γέφυρα τύπων (50 PC) Μουσαμάς — Μέγας τύπος κουρτινών (190 τεμ) Μουσαμάς — Τυποποιημένος τύπος κουρτινών (125 τεμ) Μουσαμάς — Curtainsider Standard — Coil Mulda (75 τεμ.). (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt se sastoji od kupnje poluprikolica za vertikalni pretovar (u sustavu Huckepack). Kupit će se ukupno 440 poluprikolica: Rashladna soba s temperaturnim rasponom -25 do + 25 stupnjeva C Tip Dvostruka paluba (50 kom); Poklopac â EUR Zavjeseider Mega Tip (190 pc.); Poklopac â EUR Zavjesa Tip Standard (125 kom.); Poklopac â EUR Zavjeseider Standard Tip â EUR Coil Mulda (75 komada). (Croatian)
+Obveza se sastoji od kupnje poluprikolica za vertikalno rukovanje (u sustavu Huckepack). Kupit će se ukupno 440 poluprikolica: Hladna soba s temperaturnim rasponom od -25 do + 25 stupnjeva C Tip Dvokrevetna paluba (50 kom); Cerada – Zavjesa Mega Type (190 kom); Cerada – Zavjesa Standardna vrsta (125 kom); Cerada – Zavjesa Standard – Coil Mulda (75 kom.). (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proiectul constă în achiziționarea de semiremorci pentru transbordare verticală (în sistemul Huckepack). Se vor achiziționa în total 440 de semiremorci: Cameră frigorifică cu interval de temperatură -25 până la + 25 °C Tip Double Deck (50 buc); Capac â EUR Curtainsider Mega Tip (190 buc.); Acoperă standardul de tip Cortainsider (125 buc.); Acoperi â EUR Cortainsider Standard Tip â EUR Coil Mulda (75 buc). (Romanian)
+Angajamentul constă în achiziționarea de semiremorci pentru manipulare verticală (în sistemul Huckepack). Un total de 440 de semiremorci vor fi achiziționate: Cameră rece cu intervalul de temperatură -25 până la + 25 grade C tip Double Deck (50 buc); Prelata – Cortainsider Mega Type (190 buc); Prelata – Cortainsider tip standard (125 buc); Prelata – Cortainsider Standard – Coil Mulda (75 buc.). (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt pozostáva z nákupu návesov na vertikálnu prekládku (v systéme Huckepack). Zakúpi sa spolu 440 návesov: Chladiaca miestnosť s teplotným rozsahom -25 až + 25 °C typ Dvojlôžková paluba (50 ks); Kryt â EUR Závesník Mega typ (190 ks); Kryt â EUR Záclony typ štandardu (125 ks); Kryt â EUR Záclony Štandardný typ â EUR Coil Mulda (75 ks). (Slovak)
+Podnik pozostáva z nákupu návesov na vertikálnu manipuláciu (v systéme Huckepack). Celkovo bude zakúpených 440 návesov: Studená miestnosť s teplotným rozsahom -25 až + 25 stupňov C typu Double Deck (50 ks); Plachta – Záclony Mega Typ (190 ks); Plachta – štandardný typ záclony (125 ks); Plachta – Záclony Standard – Coil Mulda (75 ks.). (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta’ semitrejlers għat-trasbord vertikali (fis-sistema Huckepack). Se jinxtraw total ta’ 440 semitrejler: Kamra tar-refriġerazzjoni b’firxa ta’ temperatura ta’ -25 sa + 25 grad C Tip Double Deck (50 pcs); Tkopri EUR â Curtainsider Mega Tip (190 pc.); Tkopri â EUR â Curtainsider type Standard (125 pc.); Tkopri EUR â EUR Purtainsider Standard Tip â EUR â EUR Coil Mulda (75 pcs). (Maltese)
+L-impriża tikkonsisti fix-xiri ta’ semitrejlers għall-immaniġġjar vertikali (fis-sistema Huckepack). Total ta’ 440 semitrejler se jinxtraw: Kamra kiesħa b’firxa ta ‘temperatura -25 sa + 25 gradi C Tip Deck Double (50 pcs); Tarpolin — tip Curtainsider Mega (190 biċċa); Tarpolin — Tip Standard tal-Curtainsider (125 biċċa); Tarpaulin — Curtainsider Standard — Coil Mulda (75 biċċa). (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O projeto consiste na aquisição de semirreboques para transbordo vertical (no sistema Huckepack). Um total de 440 semirreboques será comprado: Sala de refrigeração com faixa de temperatura -25 a +25 graus C Tipo Double Deck (50 pcs); Capa › Cortinas tipo Mega (190 pc.); Capa âEUR Cortinas tipo padrão (125 pc.); Capa › Curtainsider Tipo Padrão › Bobina Mulda (75 pcs). (Portuguese)
+A empresa consiste na aquisição de semirreboques para movimentação vertical (no sistema Huckepack). Um total de 440 semirreboques será comprado: Sala fria com faixa de temperatura -25 a +25 graus C Tipo Double Deck (50 pcs); Encerado — Cortinas tipo Mega (190 pcs); Encerado — Cortinas tipo padrão (125 pcs); Encerado — Curtainsider Padrão — Coil Mulda (75 pcs.). (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeessa ostetaan puoliperävaunuja pystysuuntaista uudelleenlastausta varten (Huckepack-järjestelmässä). Puoliperävaunuja ostetaan yhteensä 440: Jäähdytyshuone, jossa lämpötila-alue -25 – +Â 25 astetta C Tyyppi Double Deck (50 kpl); Kansi esiripun Mega tyyppi (190 kpl); Kansi esiripun tyyppi Standard (125 kpl); Kansi â EUR Curtainsider Standard Type âEUR Coil Mulda (75 kpl). (Finnish)
+Sitoumus muodostuu puoliperävaunujen ostamisesta vertikaalista käsittelyä varten (Huckepack-järjestelmässä). Yhteensä 440 puoliperävaunua ostetaan: Kylmä huone lämpötila-alueella -25 – + 25 astetta C tyyppi Double Deck (50 kpl); Suojapeite – Curtainsider Mega Type (190 kpl); Suojapeite – Curtainsider Standard Type (125 kpl); Suojapeite – Curtainsider Standard – Coil Mulda (75 kpl.). (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt zajema nakup polpriklopnikov za vertikalno pretovarjanje (v sistemu Huckepack). Skupno bo kupljenih 440 polpriklopnikov: Hladilni prostor s temperaturnim območjem -25 do +25 stopinj C Dvojna paluba C (50 kosov); Kritje â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s tipom M Kritje â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s tip tip tipa (125 pc.); Kritje â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â (Slovenian)
+Podjetje zajema nakup polpriklopnikov za vertikalno ravnanje (v sistemu Huckepack). Skupno bo kupljenih 440 polpriklopnikov: Hladna soba s temperaturnim območjem -25 do +25 stopinj C Tip Double Deck (50 kosov); Ponjava – zavesa Mega Type (190 kosov); Standardna vrsta ponjave (125 kosov); Ponjava – Zavesa Standard – Coil Mulda (75 kosov). (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt spočívá v nákupu návěsů pro vertikální překládku (v systému Huckepack). Celkem bude zakoupeno 440 návěsů: Chladicí místnost s teplotním rozsahem -25 až +25 stupňů C Typ Double Deck (50 ks); Kryt â EUR Curtainsider Mega Type (190 ks); Kryt â EUR Závěsný typ Standard (125 ks); Kryt â EUR Curtainsider Standard Type â EUR Coil Mulda (75 ks). (Czech)
+Závazek spočívá v nákupu návěsů pro vertikální manipulaci (v systému Huckepack). Celkem bude zakoupeno 440 návěsů: Studená místnost s teplotním rozsahem -25 až +25 °C Typ Dvojitá paluba (50 ks); Plachta – Zaponovač Mega Typ (190 ks); Plachta – standardní typ záclonu (125 ks); Plachta – Zaponovač Standard – cívka Mulda (75 ks). (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektą sudaro vertikalaus perkrovimo puspriekabių pirkimas (Huckepack sistemoje). Iš viso bus įsigyta 440 puspriekabių: Šaldymo patalpa su temperatūros diapazonu -25 iki + 25 laipsnių C tipo dviaukštis (50 vnt); Viršelis â EUR Užuolaidos-voris Mega Tipas (190 vnt.); Cover â EUR Užuolaidų tipo standartas (125 vnt.); Viršelis â EUR Užuolaidos Standartinis tipas â EUR Coil Mulda (75 vnt.). (Lithuanian)
+Įmonę sudaro puspriekabių, skirtų vertikaliam tvarkymui (Huckepack sistemoje), pirkimas. Iš viso bus įsigyta 440 puspriekabių: Šaltas kambarys su temperatūros diapazonu nuo -25 iki + 25 laipsnių C Tipas Dvivietis denis (50 vnt); Brezentas – užuolaidų Mega Tipas (190 vnt); Brezentas – užuolaidų standartinis tipas (125 vnt); Brezentas – Standartinis uždangos – Coil Mulda (75 vnt.). (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekts ietver puspiekabju iegādi vertikālai pārkraušanai (Huckepack sistēmā). Kopumā tiks iegādātas 440 puspiekabes: Saldēšanas telpa ar temperatūras diapazonu -25 līdz + 25 °C tipa divstāvu (50 gab.); Cover â EUR Aizkarsider Mega Type (190 gab.); Cover â EUR Aizkaru tipa standarts (125 gab.); Cover â EUR Aizkarsider Standarta tips EUR Coil Mulda (75 gab.). (Latvian)
+Uzņēmums ietver puspiekabju iegādi vertikālai pārvietošanai (Huckepack sistēmā). Kopumā tiks iegādātas 440 puspiekabes: Aukstā telpa ar temperatūras diapazonu no -25 līdz + 25 grādiem C tipa Double Deck (50 gab.); Tents — Aizkaru Mega Type (190 gab); Tents — Aizkaru tipa standarta tips (125 gab); Brezenta — Aizkaru standarta — spole Mulda (75 gab.). (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Проектът се състои в закупуване на полуремаркета за вертикално претоварване (в системата Huckepack). Ще бъдат закупени общо 440 полуремаркета: Хладилно помещение с температурен диапазон -25 до + 25 градуса С Тип Двойна палуба (50 бр); Покриване на завеса Mega Type (190 бр.); Покрива се завеса тип стандарт (125 бр.); Покриване на завеса Стандартен тип â EUR Coil Mulda (75 бр.). (Bulgarian)
+Предприятието се състои в закупуване на полуремаркета за вертикална обработка (в системата Huckepack). Ще бъдат закупени общо 440 полуремаркета: Студено помещение с температурен диапазон от -25 до + 25 градуса С тип Двойна палуба (50 бр); Брезент — перде тип мега (190 бр); Брезент — стандартен тип завеси (125 бр); Брезент — стандарт за завеси — намотка Мулда (75 бр.). (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt függőleges átrakásra szánt félpótkocsik beszerzéséből áll (a Huckepack rendszerben). Összesen 440 félpótkocsit vásárolnak: Hűtőhelyiség -25 és + 25 °C közötti hőmérséklet-tartományban. Típus Duplafedélzet (50 db); Fedélfüggöny Mega típus (190 db); Fedélfüggöny típus szabvány (125 db); Borító â EUR Függőoldali Standard Típus Coil Mulda (75 db). (Hungarian)
+A vállalkozás a függőleges kezelésre szolgáló félpótkocsik megvásárlásából áll (a Huckepack rendszerben). Összesen 440 félpótkocsit vásárolnak: Hideg helyiség hőmérséklet-tartomány -25 és + 25 fok C típusú dupla fedélzet (50 db); Ponyva – Függönyborító Mega Type (190 db); Ponyva – Függönyborítás Standard típus (125 db); Ponyva – Függönyborító Standard – Coil Mulda (75 db.). (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is éard atá sa tionscadal leathleantóirí a cheannach le haghaidh trasloingsiú ingearach (sa chóras Huckepack). Ceannófar 440 leathleantóir san iomlán: Seomra cuisniúcháin le raon teochta -25 go + 25 céim C Cineál Double Deck (50 ríomhaire); Clúdach don Chineál Mega Curtainsider (190 ríomhaire); Caighdeán Cineál Curtainí (125 ríomhaire); Â EUR â EUR Curtainsider Caighdeánach Cineál â EUR Coil Mulda (75 ríomhairí pearsanta). (Irish)
+Is éard atá sa ghnóthas leathleantóirí a cheannach le haghaidh láimhseáil ingearach (sa chóras Huckepack). Ceannófar 440 leathleantóir san iomlán: Seomra fuar le raon teochta -25 go + 25 céim C Cineál Double Deic (50 ríomhaire); Tarpaulin — Curtainsider Mega Cineál (190 ríomhaire); Tarpaulin — Curtainsider Cineál Caighdeánach (125 ríomhaire); Tarpaulin — Curtainsider Caighdeánach — Coil Mulda (75 ríomhaire.). (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet består av inköp av påhängsvagnar för vertikal omlastning (i Huckepack-systemet). Totalt kommer 440 påhängsvagnar att köpas: Kylrum med temperaturområde -25 till + 25 grader C Dubbeldäck (50 st); Omslag â EUR Curtainsider Mega Type (190 st.); Täck â EUR Curtainsider Typ Standard (125 st.); Omslag â EUR Curtainsider Standard Typ â EUR Coil Mulda (75 st). (Swedish)
+Företaget består av inköp av påhängsvagnar för vertikal hantering (i Huckepack-systemet). Totalt kommer 440 semitrailers att köpas: Kylrum med temperaturområde -25 till + 25 grader C typ dubbeldäck (50 st); Presenning – Curtainsider Mega Type (190 st); Presenning – Gardinsider Standard Typ (125 st); Presenning – Gardinsider Standard – Coil Mulda (75 st.). (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt hõlmab poolhaagiste ostmist vertikaalseks ümberlaadimiseks (Huckepacki süsteemis). Ostetakse kokku 440 poolhaagist: Jahutusruum temperatuurivahemikuga -25 kuni + 25 kraadi C Tüüp Double Deck (50 tk); Kate âEUR kardinasider Mega tüüp (190 tk.); Kate âEUR Kardinsideri tüüp Standard (125 tk.); Kate âEUR kardinasider Standard tüüp âEUR Coil Mulda (75 tk). (Estonian)
+Ettevõtja seisneb poolhaagiste ostmises vertikaalseks käitlemiseks (Huckepacki süsteemis). Kokku ostetakse 440 poolhaagist: Külm ruum temperatuurivahemikuga -25 kuni + 25 kraadi C Tüüp Double tekk (50 tk); Prepaulin – Curtainsider Mega Type (190 tk); Prepaulin – Curtainsider Standard Tüüp (125 tk); Prepaulin – Curtainsider Standard – Coil Mulda (75 tk.). (Estonian)

Development of intermodal transport through the purchase of semi-trailers for vertical transhipment. (Q85918): Difference between revisions

Revision as of 22:40, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search