Improving the quality of the environment through the development and restoration of urban green areas in Łask (Q85740): Difference between revisions

Głównym celem przedsięwzięcia jest poprawa jakości środowiska naturalnego oraz jakości życia mieszkańców Gminy Łask poprzez odnowienie i tworzenie nowych terenów zieleni, pełniących funkcje rekreacyjne, ochronne i biologiczne. Projekt obejmuje 8 wydzielonych obszarów, znajdujących się w różnych częściach miasta. (Polish)

0 references

The main objective of the project is to improve the quality of the environment and the quality of life of residents of Łask commune by restoring and creating new green areas, performing recreational, protective and biological functions. The project covers 8 separate areas located in different parts of the city. (English)

point in time

14 October 2020

0 references

L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement naturel et la qualité de vie des habitants de la municipalité de Łask en renouvelant et en créant de nouveaux espaces verts, assurant des fonctions récréatives, protectrices et biologiques. Le projet couvre 8 zones distinctes, situées dans différentes parties de la ville. (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Das Hauptziel des Projekts ist es, die Qualität der natürlichen Umwelt und die Lebensqualität der Einwohner der Gemeinde Łask zu verbessern, indem neue Grünflächen erneuert und geschaffen werden, indem Freizeit-, Schutz- und biologische Funktionen ausgeführt werden. Das Projekt umfasst 8 separate Bereiche, die sich in verschiedenen Teilen der Stadt befinden. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de natuurlijke omgeving en de kwaliteit van leven van de inwoners van de gemeente Łask door het vernieuwen en creëren van nieuwe groene gebieden, het uitvoeren van recreatieve, beschermende en biologische functies. Het project beslaat 8 afzonderlijke gebieden, gelegen in verschillende delen van de stad. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente naturale e la qualità della vita degli abitanti del Comune di Łask rinnovando e creando nuove aree verdi, svolgendo funzioni ricreative, protettive e biologiche. Il progetto copre 8 aree separate, situate in diverse parti della città. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural y la calidad de vida de los habitantes del Municipio de Łask mediante la renovación y creación de nuevas áreas verdes, realizando funciones recreativas, protectoras y biológicas. El proyecto cubre 8 áreas separadas, ubicadas en diferentes partes de la ciudad. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø og livskvaliteten for indbyggerne i Łask kommune ved at forny og skabe nye grønne områder, der udfører rekreative, beskyttende og biologiske funktioner. Projektet dækker 8 separate områder, der ligger i forskellige dele af byen. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος και της ποιότητας ζωής των κατοίκων του Δήμου Łask με την ανανέωση και τη δημιουργία νέων χώρων πρασίνου, επιτελώντας ψυχαγωγικές, προστατευτικές και βιολογικές λειτουργίες. Το έργο καλύπτει 8 ξεχωριστές περιοχές, που βρίσκονται σε διαφορετικά μέρη της πόλης. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša i kvalitete života stanovnika Općine Łask obnovom i stvaranjem novih zelenih površina, obavljanjem rekreacijskih, zaštitnih i bioloških funkcija. Projekt obuhvaća 8 odvojenih područja koja se nalaze u različitim dijelovima grada. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului natural și calitatea vieții locuitorilor municipiului Łask prin reînnoirea și crearea de noi zone verzi, îndeplinind funcții recreative, de protecție și biologice. Proiectul acoperă 8 zone separate, situate în diferite părți ale orașului. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu prírodného prostredia a kvalitu života obyvateľov obce Łask obnovením a vytváraním nových zelených plôch, vykonávaním rekreačných, ochranných a biologických funkcií. Projekt pokrýva 8 samostatných oblastí, ktoré sa nachádzajú v rôznych častiach mesta. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent naturali u l-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tal-Muniċipalità ta’ Łask billi jġedded u joħloq żoni ħodor ġodda, iwettaq funzjonijiet rikreattivi, protettivi u bijoloġiċi. Il-proġett ikopri 8 żoni separati, li jinsabu f’partijiet differenti tal-belt. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente natural e a qualidade de vida dos habitantes do município de Łask através da renovação e criação de novas zonas verdes, desempenhando funções recreativas, protetoras e biológicas. O projeto abrange 8 áreas separadas, localizadas em diferentes partes da cidade. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Hankkeen päätavoitteena on parantaa luonnonympäristön laatua ja Łaskin kunnan asukkaiden elämänlaatua uudistamalla ja luomalla uusia viheralueita, jotka suorittavat virkistys-, suojelu- ja biologisia toimintoja. Hanke kattaa kahdeksan erillistä aluetta, jotka sijaitsevat eri puolilla kaupunkia. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost naravnega okolja in kakovost življenja prebivalcev občine Łask z obnavljanjem in ustvarjanjem novih zelenih površin, izvajanjem rekreacijskih, zaščitnih in bioloških funkcij. Projekt zajema 8 ločenih območij, ki se nahajajo v različnih delih mesta. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu přírodního prostředí a kvalitu života obyvatel obce Łask obnovením a vytvořením nových zelených ploch, prováděním rekreačních, ochranných a biologických funkcí. Projekt zahrnuje 8 samostatných oblastí, které se nacházejí v různých částech města. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Łask savivaldybės gyventojų gamtinės aplinkos kokybę ir gyvenimo kokybę atnaujinant ir kuriant naujas žaliąsias zonas, atliekant rekreacines, apsaugines ir biologines funkcijas. Projektas apima 8 atskiras teritorijas, esančias skirtingose miesto dalyse. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Loskas novada iedzīvotāju dabiskās vides kvalitāti un dzīves kvalitāti, atjaunojot un veidojot jaunas zaļās zonas, veicot atpūtas, aizsardzības un bioloģiskās funkcijas. Projekts aptver 8 atsevišķas teritorijas, kas atrodas dažādās pilsētas daļās. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Основната цел на проекта е да се подобри качеството на природната среда и качеството на живот на жителите на община Ласка чрез обновяване и създаване на нови зелени площи, изпълняващи развлекателни, защитни и биологични функции. Проектът обхваща 8 отделни района, разположени в различни части на града. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A projekt fő célja a természeti környezet minőségének és a Łask önkormányzat lakói életminőségének javítása új zöld területek megújításával és létrehozásával, rekreációs, védő és biológiai funkciók ellátásával. A projekt 8 különálló területet ölel fel, amelyek a város különböző részein találhatók. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na timpeallachta nádúrtha agus ar cháilíocht saoil áitritheoirí Bardas Łask trí limistéir ghlasa nua a athnuachan agus a chruthú, ag feidhmiú feidhmeanna áineasa, cosanta agus bitheolaíocha. Clúdaíonn an tionscadal 8 limistéar ar leith, atá suite i gcodanna éagsúla den chathair. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön och livskvaliteten för invånarna i kommunen Łask genom att förnya och skapa nya grönområden, utföra rekreations-, skydds- och biologiska funktioner. Projektet omfattar 8 separata områden, belägna i olika delar av staden. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekti põhieesmärk on parandada looduskeskkonna kvaliteeti ja Łaski valla elanike elukvaliteeti, uuendades ja luues uusi rohealasid, täites puhke-, kaitse- ja bioloogilisi funktsioone. Projekt hõlmab kaheksat eraldi piirkonda, mis asuvad linna eri osades. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łaski

0 references

priority axis

II. Environmental protection, including adaptation to climate change

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

POIS.02.05.00-00-0119/16

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Amélioration de la qualité de l’environnement par le développement et la restauration d’espaces verts urbains à Łask
+Améliorer la qualité de l’environnement par le développement et le renouvellement des espaces verts urbains à Łask
@@ label / de / label / de @@
-Verbesserung der Umweltqualität durch die Entwicklung und Restaurierung städtischer Grünflächen in Łask
+Verbesserung der Umweltqualität durch die Entwicklung und Erneuerung städtischer Grünflächen in Łask
@@ label / nl / label / nl @@
-Verbetering van de kwaliteit van het milieu door de ontwikkeling en het herstel van stedelijke groene ruimten in Łask
+Verbetering van de kwaliteit van het milieu door de ontwikkeling en vernieuwing van stedelijke groene gebieden in Łask
@@ label / it / label / it @@
-Migliorare la qualità dell'ambiente attraverso lo sviluppo e il ripristino di spazi verdi urbani a Łask
+Migliorare la qualità dell'ambiente attraverso lo sviluppo e il rinnovamento delle aree verdi urbane a Łask
@@ label / es / label / es @@
-Mejora de la calidad del medio ambiente mediante el desarrollo y restauración de espacios verdes urbanos en Łask
+Mejorar la calidad del medio ambiente mediante el desarrollo y la renovación de las zonas verdes urbanas en Łask
@@ label / da / label / da @@
-Forbedring af miljøkvaliteten gennem udvikling og genopretning af grønne byområder i Åask
+Forbedring af miljøkvaliteten gennem udvikling og fornyelse af grønne byområder i Łask
@@ label / el / label / el @@
-Βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος μέσω της ανάπτυξης και αποκατάστασης αστικών περιοχών πρασίνου στο Åask
+Βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος μέσω της ανάπτυξης και της ανανέωσης αστικών περιοχών πρασίνου στο Łask
@@ label / hr / label / hr @@
-Poboljšanje kvalitete okoliša kroz razvoj i obnovu urbanih zelenih površina u Åasku
+Poboljšanje kvalitete okoliša razvojem i obnovom zelenih urbanih površina u Łasku
@@ label / ro / label / ro @@
-Îmbunătățirea calității mediului prin dezvoltarea și restaurarea zonelor verzi urbane din Åask
+Îmbunătățirea calității mediului prin dezvoltarea și reînnoirea zonelor verzi urbane în Łask
@@ label / sk / label / sk @@
-Zlepšovanie kvality životného prostredia prostredníctvom rozvoja a obnovy mestských zelených plôch v Åasku
+Zlepšenie kvality životného prostredia prostredníctvom rozvoja a obnovy mestských zelených plôch v Losku
@@ label / mt / label / mt @@
-It-titjib tal-kwalità tal-ambjent permezz tal-iżvilupp u r-restawr ta’ żoni ekoloġiċi urbani f’Åask
+It-titjib tal-kwalità tal-ambjent permezz tal-iżvilupp u t-tiġdid ta’ żoni ekoloġiċi urbani f’Łask
@@ label / pt / label / pt @@
-Melhorar a qualidade do ambiente através do desenvolvimento e restauração de zonas verdes urbanas em Åask
+Melhorar a qualidade do ambiente através do desenvolvimento e renovação das zonas verdes urbanas em Losk
@@ label / fi / label / fi @@
-Ympäristön laadun parantaminen kehittämällä ja kunnostamalla kaupunkien viheralueita Åaskissa
+Ympäristön laadun parantaminen kehittämällä ja uudistamalla kaupunkien viheralueita Łaskissa
@@ label / sl / label / sl @@
-Izboljšanje kakovosti okolja z razvojem in obnovo mestnih zelenih površin v Åasku
+Izboljšanje kakovosti okolja z razvojem in obnovo mestnih zelenih površin v Łasku
@@ label / cs / label / cs @@
-Zlepšení kvality životního prostředí prostřednictvím rozvoje a obnovy městských zelených ploch v Åasku
+Zlepšování kvality životního prostředí prostřednictvím rozvoje a obnovy městských zelených oblastí v Losku
@@ label / lt / label / lt @@
-Aplinkos kokybės gerinimas plėtojant ir atkuriant žaliąsias miestų zonas Åaske
+Aplinkos kokybės gerinimas plėtojant ir atnaujinant miestų žaliąsias zonas Laske
@@ label / lv / label / lv @@
-Vides kvalitātes uzlabošana, attīstot un atjaunojot pilsētu zaļās zonas Åask
+Vides kvalitātes uzlabošana, attīstot un atjaunojot pilsētu zaļās zonas Loskā
@@ label / bg / label / bg @@
-Подобряване на качеството на околната среда чрез развитие и възстановяване на градските зелени площи в Åask
+Подобряване на качеството на околната среда чрез развитие и обновяване на градските зелени площи в Ласк
@@ label / hu / label / hu @@
-A környezet minőségének javítása az Åask városi zöld területeinek fejlesztése és helyreállítása révén
+A környezet minőségének javítása a városi zöldterületek fejlesztése és megújítása révén Łaskban
@@ label / ga / label / ga @@
-Feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil trí limistéir ghlasa uirbeacha a fhorbairt agus a athbhunú in Åask
+Feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil trí limistéir ghlasa uirbeacha a fhorbairt agus a athnuachan in Łask
@@ label / sv / label / sv @@
-Förbättring av miljön genom utveckling och restaurering av stadsmiljöer i Åask
+Förbättra miljön genom utveckling och förnyelse av grönområden i städer i Łask
@@ label / et / label / et @@
-Keskkonna kvaliteedi parandamine Åask’i linna rohealade arendamise ja taastamise kaudu
+Keskkonna kvaliteedi parandamine linna haljasalade arendamise ja uuendamise kaudu Łaskis
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement naturel et la qualité de vie des habitants de la commune de Łask par la restauration et la création de nouveaux espaces verts, qui remplissent des fonctions récréatives, protectrices et biologiques. Le projet couvre 8 zones distinctes situées dans différentes parties de la ville. (French)
+L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement naturel et la qualité de vie des habitants de la municipalité de Łask en renouvelant et en créant de nouveaux espaces verts, assurant des fonctions récréatives, protectrices et biologiques. Le projet couvre 8 zones distinctes, situées dans différentes parties de la ville. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt und der Lebensqualität der Einwohner der Gemeinde Łask durch die Wiederherstellung und Schaffung neuer Grünflächen, die Freizeit-, Schutz- und biologische Funktionen erfüllen. Das Projekt umfasst 8 separate Bereiche in verschiedenen Teilen der Stadt. (German)
+Das Hauptziel des Projekts ist es, die Qualität der natürlichen Umwelt und die Lebensqualität der Einwohner der Gemeinde Łask zu verbessern, indem neue Grünflächen erneuert und geschaffen werden, indem Freizeit-, Schutz- und biologische Funktionen ausgeführt werden. Das Projekt umfasst 8 separate Bereiche, die sich in verschiedenen Teilen der Stadt befinden. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het natuurlijke milieu en de levenskwaliteit van de inwoners van de gemeente Łask door het herstel en de aanleg van nieuwe groene gebieden, die recreatieve, beschermende en biologische functies vervullen. Het project bestrijkt 8 afzonderlijke gebieden in verschillende delen van de stad. (Dutch)
+Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de natuurlijke omgeving en de kwaliteit van leven van de inwoners van de gemeente Łask door het vernieuwen en creëren van nieuwe groene gebieden, het uitvoeren van recreatieve, beschermende en biologische functies. Het project beslaat 8 afzonderlijke gebieden, gelegen in verschillende delen van de stad. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dell'ambiente naturale e la qualità della vita degli abitanti del comune di Łask attraverso il restauro e la creazione di nuove aree verdi, che svolgono funzioni ricreative, protettive e biologiche. Il progetto copre 8 aree separate situate in diverse parti della città. (Italian)
+L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente naturale e la qualità della vita degli abitanti del Comune di Łask rinnovando e creando nuove aree verdi, svolgendo funzioni ricreative, protettive e biologiche. Il progetto copre 8 aree separate, situate in diverse parti della città. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural y la calidad de vida de los habitantes del municipio de Łask a través de la restauración y creación de nuevas zonas verdes, que desempeñan funciones recreativas, protectoras y biológicas. El proyecto abarca 8 áreas separadas ubicadas en diferentes partes de la ciudad. (Spanish)
+El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural y la calidad de vida de los habitantes del Municipio de Łask mediante la renovación y creación de nuevas áreas verdes, realizando funciones recreativas, protectoras y biológicas. El proyecto cubre 8 áreas separadas, ubicadas en diferentes partes de la ciudad. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hovedformålet med projektet er at forbedre miljøkvaliteten og livskvaliteten for beboerne i Åask kommune ved at genoprette og skabe nye grønne områder med rekreative, beskyttende og biologiske funktioner. Projektet dækker 8 separate områder i forskellige dele af byen. (Danish)
+Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø og livskvaliteten for indbyggerne i Łask kommune ved at forny og skabe nye grønne områder, der udfører rekreative, beskyttende og biologiske funktioner. Projektet dækker 8 separate områder, der ligger i forskellige dele af byen. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος και της ποιότητας ζωής των κατοίκων της κοινότητας Åask με την αποκατάσταση και τη δημιουργία νέων χώρων πρασίνου, επιτελώντας ψυχαγωγικές, προστατευτικές και βιολογικές λειτουργίες. Το έργο καλύπτει 8 ξεχωριστές περιοχές που βρίσκονται σε διάφορα μέρη της πόλης. (Greek)
+Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος και της ποιότητας ζωής των κατοίκων του Δήμου Łask με την ανανέωση και τη δημιουργία νέων χώρων πρασίνου, επιτελώντας ψυχαγωγικές, προστατευτικές και βιολογικές λειτουργίες. Το έργο καλύπτει 8 ξεχωριστές περιοχές, που βρίσκονται σε διαφορετικά μέρη της πόλης. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete okoliša i kvalitete života stanovnika Åask komune obnovom i stvaranjem novih zelenih površina, obavljanjem rekreacijskih, zaštitnih i bioloških funkcija. Projekt obuhvaća 8 zasebnih područja koja se nalaze u različitim dijelovima grada. (Croatian)
+Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša i kvalitete života stanovnika Općine Łask obnovom i stvaranjem novih zelenih površina, obavljanjem rekreacijskih, zaštitnih i bioloških funkcija. Projekt obuhvaća 8 odvojenih područja koja se nalaze u različitim dijelovima grada. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului și calitatea vieții locuitorilor comunei Åask prin restaurarea și crearea de noi zone verzi, îndeplinind funcții recreative, de protecție și biologice. Proiectul acoperă 8 zone separate situate în diferite părți ale orașului. (Romanian)
+Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului natural și calitatea vieții locuitorilor municipiului Łask prin reînnoirea și crearea de noi zone verzi, îndeplinind funcții recreative, de protecție și biologice. Proiectul acoperă 8 zone separate, situate în diferite părți ale orașului. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu životného prostredia a kvalitu života obyvateľov obce Šask obnovou a vytváraním nových zelených plôch, vykonávaním rekreačných, ochranných a biologických funkcií. Projekt pokrýva 8 samostatných oblastí nachádzajúcich sa v rôznych častiach mesta. (Slovak)
+Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu prírodného prostredia a kvalitu života obyvateľov obce Łask obnovením a vytváraním nových zelených plôch, vykonávaním rekreačných, ochranných a biologických funkcií. Projekt pokrýva 8 samostatných oblastí, ktoré sa nachádzajú v rôznych častiach mesta. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent u l-kwalità tal-ħajja tar-residenti tal-komun ta’ Åask billi jirrestawra u joħloq żoni ħodor ġodda, iwettaq funzjonijiet rikreattivi, protettivi u bijoloġiċi. Il-proġett ikopri 8 żoni separati li jinsabu f’partijiet differenti tal-belt. (Maltese)
+L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent naturali u l-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tal-Muniċipalità ta’ Łask billi jġedded u joħloq żoni ħodor ġodda, iwettaq funzjonijiet rikreattivi, protettivi u bijoloġiċi. Il-proġett ikopri 8 żoni separati, li jinsabu f’partijiet differenti tal-belt. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente e a qualidade de vida dos residentes da comuna de Åask, restaurando e criando novas zonas verdes, desempenhando funções recreativas, protetoras e biológicas. O projeto abrange 8 áreas separadas localizadas em diferentes partes da cidade. (Portuguese)
+O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente natural e a qualidade de vida dos habitantes do município de Łask através da renovação e criação de novas zonas verdes, desempenhando funções recreativas, protetoras e biológicas. O projeto abrange 8 áreas separadas, localizadas em diferentes partes da cidade. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen päätavoitteena on parantaa Åaskin kunnan asukkaiden ympäristön laatua ja elämänlaatua kunnostamalla ja luomalla uusia viheralueita sekä toteuttamalla virkistys-, suojelu- ja biologisia toimintoja. Hanke kattaa kahdeksan erillistä aluetta, jotka sijaitsevat kaupungin eri osissa. (Finnish)
+Hankkeen päätavoitteena on parantaa luonnonympäristön laatua ja Łaskin kunnan asukkaiden elämänlaatua uudistamalla ja luomalla uusia viheralueita, jotka suorittavat virkistys-, suojelu- ja biologisia toimintoja. Hanke kattaa kahdeksan erillistä aluetta, jotka sijaitsevat eri puolilla kaupunkia. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost okolja in kakovost življenja prebivalcev občine Åask z obnovo in ustvarjanjem novih zelenih površin, opravljanjem rekreativnih, zaščitnih in bioloških funkcij. Projekt zajema 8 ločenih območij, ki se nahajajo v različnih delih mesta. (Slovenian)
+Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost naravnega okolja in kakovost življenja prebivalcev občine Łask z obnavljanjem in ustvarjanjem novih zelenih površin, izvajanjem rekreacijskih, zaščitnih in bioloških funkcij. Projekt zajema 8 ločenih območij, ki se nahajajo v različnih delih mesta. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu životního prostředí a kvalitu života obyvatel obce Åask obnovením a vytvořením nových zelených ploch, plněním rekreačních, ochranných a biologických funkcí. Projekt zahrnuje 8 samostatných oblastí nacházejících se v různých částech města. (Czech)
+Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu přírodního prostředí a kvalitu života obyvatel obce Łask obnovením a vytvořením nových zelených ploch, prováděním rekreačních, ochranných a biologických funkcí. Projekt zahrnuje 8 samostatných oblastí, které se nacházejí v různých částech města. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagrindinis projekto tikslas – gerinti aplinkos kokybę ir Åask komunos gyventojų gyvenimo kokybę atkuriant ir kuriant naujas žaliąsias zonas, atliekant rekreacines, apsaugines ir biologines funkcijas. Projektas apima 8 atskiras teritorijas, esančias skirtingose miesto dalyse. (Lithuanian)
+Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Łask savivaldybės gyventojų gamtinės aplinkos kokybę ir gyvenimo kokybę atnaujinant ir kuriant naujas žaliąsias zonas, atliekant rekreacines, apsaugines ir biologines funkcijas. Projektas apima 8 atskiras teritorijas, esančias skirtingose miesto dalyse. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vides kvalitāti un Åask komūnas iedzīvotāju dzīves kvalitāti, atjaunojot un veidojot jaunas zaļās zonas, veicot atpūtas, aizsardzības un bioloģiskās funkcijas. Projekts aptver 8 atsevišķas teritorijas, kas atrodas dažādās pilsētas daļās. (Latvian)
+Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Loskas novada iedzīvotāju dabiskās vides kvalitāti un dzīves kvalitāti, atjaunojot un veidojot jaunas zaļās zonas, veicot atpūtas, aizsardzības un bioloģiskās funkcijas. Projekts aptver 8 atsevišķas teritorijas, kas atrodas dažādās pilsētas daļās. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Основната цел на проекта е да се подобри качеството на околната среда и качеството на живот на жителите на община Åask чрез възстановяване и създаване на нови зелени площи, изпълнение на развлекателни, защитни и биологични функции. Проектът обхваща 8 отделни района, разположени в различни части на града. (Bulgarian)
+Основната цел на проекта е да се подобри качеството на природната среда и качеството на живот на жителите на община Ласка чрез обновяване и създаване на нови зелени площи, изпълняващи развлекателни, защитни и биологични функции. Проектът обхваща 8 отделни района, разположени в различни части на града. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt fő célja Åask település lakói környezetminőségének és életminőségének javítása új zöld területek helyreállítása és létrehozása, valamint rekreációs, védelmi és biológiai funkciók ellátása révén. A projekt a város különböző részein található 8 különálló területre terjed ki. (Hungarian)
+A projekt fő célja a természeti környezet minőségének és a Łask önkormányzat lakói életminőségének javítása új zöld területek megújításával és létrehozásával, rekreációs, védő és biológiai funkciók ellátásával. A projekt 8 különálló területet ölel fel, amelyek a város különböző részein találhatók. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil agus ar cháilíocht saoil chónaitheoirí Åask commune trí limistéir ghlasa nua a athchóiriú agus a chruthú, ag feidhmiú feidhmeanna áineasa, cosanta agus bitheolaíochta. Clúdaíonn an tionscadal 8 limistéar ar leith atá suite i gcodanna éagsúla den chathair. (Irish)
+Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na timpeallachta nádúrtha agus ar cháilíocht saoil áitritheoirí Bardas Łask trí limistéir ghlasa nua a athnuachan agus a chruthú, ag feidhmiú feidhmeanna áineasa, cosanta agus bitheolaíocha. Clúdaíonn an tionscadal 8 limistéar ar leith, atá suite i gcodanna éagsúla den chathair. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Huvudsyftet med projektet är att förbättra miljökvaliteten och livskvaliteten för invånarna i Åask kommun genom att återställa och skapa nya grönområden, utföra rekreations-, skyddande och biologiska funktioner. Projektet omfattar 8 separata områden i olika delar av staden. (Swedish)
+Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön och livskvaliteten för invånarna i kommunen Łask genom att förnya och skapa nya grönområden, utföra rekreations-, skydds- och biologiska funktioner. Projektet omfattar 8 separata områden, belägna i olika delar av staden. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti peamine eesmärk on parandada keskkonna kvaliteeti ja Åask kommuuni elanike elukvaliteeti, taastades ja luues uusi haljasalasid, täites meelelahutuslikke, kaitsvaid ja bioloogilisi funktsioone. Projekt hõlmab kaheksat eraldi ala, mis asuvad linna eri osades. (Estonian)
+Projekti põhieesmärk on parandada looduskeskkonna kvaliteeti ja Łaski valla elanike elukvaliteeti, uuendades ja luues uusi rohealasid, täites puhke-, kaitse- ja bioloogilisi funktsioone. Projekt hõlmab kaheksat eraldi piirkonda, mis asuvad linna eri osades. (Estonian)

Improving the quality of the environment through the development and restoration of urban green areas in Łask (Q85740): Difference between revisions

Revision as of 22:40, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search