Improving energy efficiency and development of RES in Chojnicko-Człuchowski Municipal Functional Area – modernisation of external lighting (Q122491): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, da, lv, hr, sv, cs, ro, et, ga, bg, fr, fi, de, lt, mt, pt, es, nl, hu, sl, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Amélioration de l’efficacité énergétique et développement des énergies renouvelables dans la zone fonctionnelle municipale de Chojnicko-człuchowskie — modernisation de l’éclairage extérieur
Amélioration de l’efficacité énergétique et développement des énergies renouvelables dans la zone fonctionnelle municipale de CHOJNICKO-Człuchowski — modernisation de l’éclairage extérieur
label / delabel / de
Verbesserung der Energieeffizienz und Entwicklung des EE im städtischen Funktionsgebiet Chojnicko-człuchowskie – Modernisierung der Außenbeleuchtung
Verbesserung der Energieeffizienz und Entwicklung von erneuerbaren Energieträgern im städtischen Funktionsgebiet CHOJNICKO-Człuchowski – Modernisierung der Außenbeleuchtung
label / nllabel / nl
Verbetering van de energie-efficiëntie en ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen in het gemeentelijke functionele gebied van Chojnicko-człuchowskie — modernisering van de externe verlichting
Verbetering van de energie-efficiëntie en ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen in de gemeentelijke functionele zone CHOJNICKO-Człuchowski — modernisering van buitenverlichting
label / itlabel / it
Miglioramento dell'efficienza energetica e sviluppo delle fonti energetiche rinnovabili nell'area funzionale comunale di Chojnicko-człuchowskie — ammodernamento dell'illuminazione esterna
Miglioramento dell'efficienza energetica e sviluppo delle energie rinnovabili nell'area funzionale municipale di CHOJNICKO-Człuchowski — ammodernamento dell'illuminazione esterna
label / eslabel / es
Mejora de la eficiencia energética y desarrollo de las fuentes de energía renovables en el área funcional municipal de Chojnicko-człuchowskie — modernización de la iluminación exterior
Mejora de la eficiencia energética y desarrollo de las energías renovables en el área funcional municipal de CHOJNICKO-Człuchowski — modernización de la iluminación exterior
label / dalabel / da
Forbedring af energieffektiviteten og udvikling af vedvarende energikilder i Chojnicko-CzÅuchowski Kommunes funktionelle område â EUR modernisering af ekstern belysning
Forbedring af energieffektiviteten og udviklingen af vedvarende energikilder i CHOJNICKO-Człuchowski Kommunes funktionelle område modernisering af udendørsbelysning
label / ellabel / el
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και της ανάπτυξης των ΑΠΕ στο Chojnicko-CzÅuchowski Δημοτική Λειτουργική Περιοχή — εκσυγχρονισμός του εξωτερικού φωτισμού
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και ανάπτυξη των ΑΠΕ στη Δημοτική Λειτουργική Περιοχή CHOJNICKO-Człuchowski — εκσυγχρονισμός του φωτισμού εξωτερικού χώρου
label / hrlabel / hr
Poboljšanje energetske učinkovitosti i razvoj obnovljivih izvora energije u općinskom funkcionalnom području Chojnicko-CzÅuchowski âEUR modernizacija vanjske rasvjete
Poboljšanje energetske učinkovitosti i razvoj OIE-a u funkcionalnom prostoru općine CHOJNICKO-Człuchowski – modernizacija vanjske rasvjete
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficienței energetice și dezvoltarea surselor regenerabile de energie în zona funcțională municipală Chojnicko-CzÅuchowski â EUR modernizarea iluminatului exterior
Îmbunătățirea eficienței energetice și dezvoltarea surselor regenerabile de energie în zona funcțională municipală CHOJNICKO-Człuchowski – modernizarea iluminatului exterior
label / sklabel / sk
Zlepšenie energetickej účinnosti a rozvoj OZE v mestskej funkčnej oblasti Chojnicko-CzÅuchowski â EUR modernizácia externého osvetlenia
Zlepšenie energetickej účinnosti a rozvoj obnoviteľných zdrojov energie v obci CHOJNICKO-Człuchowski – modernizácia vonkajšieho osvetlenia
label / mtlabel / mt
Titjib fl-effiċjenza enerġetika u l-iżvilupp ta ‘RES fil Chojnicko-CzÅuchowski Muniċipali Żona Funzjonali â EUR modernizzazzjoni tad-dawl estern
Titjib fl-effiċjenza tal-enerġija u l-iżvilupp tar-RES fiż-Żona Funzjonali Muniċipali CHOJNICKO-Człuchowski — modernizzazzjoni tad-dawl fuq barra
label / ptlabel / pt
Melhorar a eficiência energética e o desenvolvimento de FER na área funcional municipal de Chojnicko-CzÅuchowski › Modernização da iluminação externa
Melhoria da eficiência energética e desenvolvimento de FER na Área Funcional Municipal de CHOJNICKO-Człuchowski — modernização da iluminação exterior
label / filabel / fi
Energiatehokkuuden parantaminen ja uusiutuvien energialähteiden kehittäminen Chojnicko-CzÅuchowskin kunnan toiminnallisella alueella ulkoisen valaistuksen nykyaikaistamiseksi
Energiatehokkuuden parantaminen ja uusiutuvien energialähteiden kehittäminen CHOJNICKO-Człuchowskin kunnan toiminta-alueella – ulkovalaistuksen nykyaikaistaminen
label / sllabel / sl
Izboljšanje energetske učinkovitosti in razvoj obnovljivih virov energije v občinskem funkcionalnem območju Chojnicko-CzÅuchowski – posodobitev zunanje razsvetljave
Izboljšanje energetske učinkovitosti in razvoj OVE v občini CHOJNICKO-Człuchowski – posodobitev zunanje razsvetljave
label / cslabel / cs
Zlepšení energetické účinnosti a rozvoj obnovitelných zdrojů energie v Chojnicko-CzÅuchowski Městské funkční oblasti › modernizace vnějšího osvětlení
Zlepšení energetické účinnosti a rozvoj obnovitelných zdrojů energie v městském prostoru CHOJNICKO-Człuchowski – modernizace venkovního osvětlení
label / ltlabel / lt
Energijos vartojimo efektyvumo didinimas ir AEI plėtra Chojnicko-CzÅuchowski savivaldybės funkciniame rajone â EUR išorinio apšvietimo modernizavimas
Energijos vartojimo efektyvumo didinimas ir AEI plėtra CHOJNICKO-Człuchowski savivaldybės funkcinėje zonoje – lauko apšvietimo modernizavimas
label / lvlabel / lv
Energoefektivitātes uzlabošana un RES attīstība Chojnicko-CzÅuchowski pašvaldības funkcionālajā zonā â EUR modernizācija ārējā apgaismojuma
Energoefektivitātes uzlabošana un AER attīstība CHOJNICKO-Człuchowski pašvaldības funkcionālajā zonā — āra apgaismojuma modernizācija
label / bglabel / bg
Подобряване на енергийната ефективност и развитие на ВЕИ в Общинския функционален район Чойнико-Чъшовски модернизация на външното осветление
Подобряване на енергийната ефективност и развитие на ВЕИ в ЧОВЕККО-Члучовски Общински функционален район модернизация на външното осветление
label / hulabel / hu
Az energiahatékonyság javítása és a megújuló energiaforrások fejlesztése Chojnicko-CzÅuchowski településen a külső világítás korszerűsítése
Az energiahatékonyság javítása és a megújuló energiaforrások fejlesztése a CHOJNICKO-Człuchowski városi funkcionális területen – a kültéri világítás korszerűsítése
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh agus forbairt RES i Chojnicko-CzÅuchowski Bardasach Limistéar Feidhme â EUR nuachóiriú soilsiú seachtrach
Éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú agus RES a fhorbairt i Limistéar Feidhme Bardasach CHOJNICKO-Człuchowski — nuachóiriú ar shoilsiú lasmuigh
label / svlabel / sv
Förbättrad energieffektivitet och utveckling av förnybara energikällor i Chojnicko-CzÅuchowskis kommunala funktionella område â EUR modernisering av extern belysning
Förbättring av energieffektiviteten och utvecklingen av förnybara energikällor i CHOJNICKO-Człuchowski Kommunalområde – modernisering av utomhusbelysning
label / etlabel / et
Energiatõhususe parandamine ja taastuvate energiaallikate arendamine Chojnicko-CzÅuchowski munitsipaalfunktsionaalses piirkonnas, välisvalgustuse moderniseerimine
Energiatõhususe parandamine ja taastuvate energiaallikate arendamine CHOJNICKO-Człuchowski munitsipaalüksuse funktsionaalses piirkonnas välisvalgustuse moderniseerimine
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la modernisation de l’éclairage extérieur dans la zone de Chojnicko-Człuchowski de la zone fonctionnelle municipale en remplaçant 402 luminaires de luminaires sodium pour des LED économes en énergie dans les voies de transport et les espaces publics. La zone d’action directe est celle de la commune de Czersk et de la municipalité de Chojnice. L’objectif principal de l’investissement est d’améliorer l’efficacité des infrastructures énergétiques municipales et de réduire la consommation d’énergie des infrastructures d’éclairage, tandis que l’objectif spécifique de réduction des émissions de CO2 dans l’environnement, d’amélioration de la qualité de l’air, d’amélioration de la sécurité énergétique de la zone et de sécurité des espaces publics. (French)
L’objet du projet est la modernisation de l’éclairage extérieur dans la zone fonctionnelle municipale de CHOJNICKO-Człuchowski en remplaçant 402 pièces de luminaires sodium pour le type LED économe en énergie dans les lignes de communication et les espaces publics. La zone d’action directe est celle de la municipalité de Czersk et de la municipalité de Chojnice. L’objectif principal de l’investissement est d’accroître l’efficacité des infrastructures énergétiques municipales et de réduire la consommation d’énergie des infrastructures d’éclairage, tandis que l’objectif spécifique est de réduire les émissions de CO2 dans l’environnement, d’améliorer la qualité de l’air, d’améliorer la sécurité énergétique de la zone et la sécurité des espaces publics. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Modernisierung der Außenbeleuchtung im Bereich Chojnicko-Człuchowski im städtischen Funktionsbereich durch den Austausch von 402 Leuchten von Natriumleuchten für energiesparende LEDs auf Verkehrswegen und öffentlichen Räumen. Das Gebiet der direkten Aktion ist das Gebiet der Gemeinde Czersk und der Gemeinde Chojnice. Hauptziel der Investitionen ist es, die Effizienz der kommunalen Energieinfrastruktur zu verbessern und den Energieverbrauch der Beleuchtungsinfrastruktur zu senken, während das spezifische Ziel der Verringerung der CO2-Emissionen in die Umwelt, der Verbesserung der Luftqualität, der Verbesserung der Energiesicherheit des Gebiets und der Sicherheit öffentlicher Räume besteht. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung der Außenbeleuchtung im Bereich CHOJNICKO-Człuchowski Municipal Functional Area durch den Ersatz von 402 Natriumleuchten für energiesparende LED-Typen in Kommunikationsleitungen und öffentlichen Räumen. Das Gebiet der direkten Aktion ist das Gebiet der Gemeinde Czersk und der Gemeinde Chojnice. Hauptziel der Investition ist es, die Effizienz der kommunalen Energieinfrastruktur zu erhöhen und den Energieverbrauch der Beleuchtungsinfrastruktur zu senken, während das spezifische Ziel darin besteht, die CO2-Emissionen in die Umwelt zu senken, die Luftqualität zu verbessern, die Energieversorgungssicherheit des Gebiets und die Sicherheit der öffentlichen Räume zu verbessern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de modernisering van de buitenverlichting in het gebied Chojnicko-Człuchowski in het gemeentelijk functioneel gebied door de vervanging van 402 armaturen van natriumarmaturen voor energiebesparende LED’s in transportroutes en openbare ruimten. Het gebied van rechtstreekse actie is het gebied van de gemeente Czersk en de gemeente Chojnice. De belangrijkste doelstelling van de investering is het verbeteren van de efficiëntie van de gemeentelijke energie-infrastructuur en het verminderen van het energieverbruik van verlichtingsinfrastructuur, terwijl de specifieke doelstelling om de CO2-uitstoot in het milieu te verminderen, de luchtkwaliteit te verbeteren, de energiezekerheid van het gebied en de veiligheid van openbare ruimten te verbeteren. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de modernisering van buitenverlichting op het gebied van CHOJNICKO-Człuchowski Municipal Functional Area door 402 stuks natriumarmaturen te vervangen voor energiebesparende LED-type in communicatielijnen en openbare ruimten. Het gebied van rechtstreekse actie is het gebied van de gemeente Czersk en de gemeente Chojnice. Het belangrijkste doel van de investering is de efficiëntie van de gemeentelijke energie-infrastructuur te verhogen en het energieverbruik van de verlichtingsinfrastructuur te verminderen, terwijl de specifieke doelstelling is om de CO2-emissies naar het milieu te verminderen, de luchtkwaliteit te verbeteren, de energiezekerheid van het gebied en de veiligheid van openbare ruimten te verbeteren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è la modernizzazione dell'illuminazione esterna nell'area Chojnicko-Człuchowski dell'Area Funzionale Municipale, sostituendo 402 apparecchi di illuminazione a sodio per LED a risparmio energetico nelle vie di trasporto e negli spazi pubblici. L'area di azione diretta è l'area del comune di Czersk e del comune di Chojnice. L'obiettivo principale dell'investimento è migliorare l'efficienza delle infrastrutture energetiche comunali e ridurre il consumo energetico delle infrastrutture di illuminazione, mentre l'obiettivo specifico di ridurre le emissioni di CO2 nell'ambiente, migliorare la qualità dell'aria, migliorare la sicurezza energetica dell'area e la sicurezza degli spazi pubblici. (Italian)
Oggetto del progetto è l'ammodernamento dell'illuminazione esterna nell'area di CHOJNICKO-Człuchowski Municipal Functional Area, sostituendo 402 apparecchi di illuminazione al sodio per il tipo a LED a risparmio energetico nelle linee di comunicazione e negli spazi pubblici. L'area di azione diretta è l'area del Comune di Czersk e del Comune di Chojnice. L'obiettivo principale dell'investimento è aumentare l'efficienza dell'infrastruttura energetica comunale e ridurre il consumo energetico dell'infrastruttura di illuminazione, mentre l'obiettivo specifico è ridurre le emissioni di CO2 nell'ambiente, migliorare la qualità dell'aria, migliorare la sicurezza energetica dell'area e la sicurezza degli spazi pubblici. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es la modernización de la iluminación exterior en la zona Chojnicko-Człuchowski del Área Funcional Municipal mediante la sustitución de 402 luminarias de luminarias de sodio por ledes de ahorro energético en rutas de transporte y espacios públicos. El área de acción directa es la zona del municipio de Czersk y el municipio de Chojnice. El principal objetivo de la inversión es mejorar la eficiencia de las infraestructuras energéticas municipales y reducir el consumo energético de las infraestructuras de iluminación, mientras que el objetivo específico de reducir las emisiones de CO2 al medio ambiente, mejorar la calidad del aire, mejorar la seguridad energética de la zona y la seguridad de los espacios públicos. (Spanish)
El tema del proyecto es la modernización de la iluminación exterior en el área de CHOJNICKO-Człuchowski Área Funcional Municipal mediante la sustitución de 402 piezas de luminarias de sodio por tipo LED de ahorro de energía en líneas de comunicación y espacios públicos. El área de acción directa es el área del Municipio de Czersk y el Municipio de Chojnice. El objetivo principal de la inversión es aumentar la eficiencia de la infraestructura energética municipal y reducir el consumo energético de la infraestructura de iluminación, mientras que el objetivo específico es reducir las emisiones de CO2 al medio ambiente, mejorar la calidad del aire, mejorar la seguridad energética de la zona y la seguridad de los espacios públicos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er modernisering af ekstern belysning i Chojnicko-CzÅuchowski Kommunes funktionelle område ved i kommunikationslinjer og offentlige rum at erstatte 402 stykker natriumlysarmaturer til energieffektiv LED-type. Området for direkte søgsmål er området Czersk kommune og Chojnice kommune. Hovedformålet med investeringen er at forbedre effektiviteten af den kommunale energiinfrastruktur og reducere energiforbruget til belysningsinfrastrukturer, samtidig med at CO2-emissionerne til miljøet reduceres, luftkvaliteten forbedres, områdets energisikkerhed og sikkerheden i det offentlige rum forbedres. (Danish)
Emnet for projektet er modernisering af udendørs belysning i området CHOJNICKO-Człuchowski kommunale funktionsområde ved at erstatte 402 stykker natriumarmaturer til energibesparende LED-type i kommunikationslinjer og offentlige rum. Området for direkte aktioner er området for Czersk kommune og Chojnice kommune. Hovedformålet med investeringen er at øge effektiviteten af den kommunale energiinfrastruktur og reducere belysningsinfrastrukturens energiforbrug, mens det specifikke mål er at reducere CO2-emissionerne til miljøet, forbedre luftkvaliteten, forbedre energisikkerheden i området og sikkerheden i det offentlige rum. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του εξωτερικού φωτισμού στη Δημοτική Λειτουργική Περιοχή Chojnicko-CzÅuchowski με την αντικατάσταση σε γραμμές επικοινωνίας και δημόσιους χώρους 402 τεμαχίων φωτιστικών εξαρτημάτων νατρίου για ενεργειακά αποδοτικό τύπο LED. Ο τομέας της άμεσης δράσης είναι η περιοχή της κοινότητας Czersk και του δήμου Chojnice. Κύριος στόχος της επένδυσης είναι η βελτίωση της απόδοσης των δημοτικών ενεργειακών υποδομών και η μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης των υποδομών φωτισμού, με παράλληλη μείωση των εκπομπών CO2 στο περιβάλλον, βελτίωση της ποιότητας του αέρα, βελτίωση της ενεργειακής ασφάλειας της περιοχής και της ασφάλειας των δημόσιων χώρων. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του εξωτερικού φωτισμού στην περιοχή της Δημοτικής Λειτουργικής Περιοχής CHOJNICKO-Człuchowski, αντικαθιστώντας 402 φωτιστικά νατρίου για τον τύπο LED εξοικονόμησης ενέργειας σε γραμμές επικοινωνίας και δημόσιους χώρους. Η περιοχή άμεσης δράσης είναι η περιοχή του Δήμου Czersk και του Δήμου Chojnice. Κύριος στόχος της επένδυσης είναι η αύξηση της απόδοσης των δημοτικών ενεργειακών υποδομών και η μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης των υποδομών φωτισμού, ενώ ο ειδικός στόχος είναι η μείωση των εκπομπών CO2 στο περιβάλλον, η βελτίωση της ποιότητας του αέρα, η βελτίωση της ενεργειακής ασφάλειας της περιοχής και η ασφάλεια των δημόσιων χώρων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je modernizacija vanjske rasvjete u gradskom funkcionalnom području Chojnicko-CzÅuchowski zamjenom u komunikacijskim linijama i javnim prostorima 402 komada natrijevih rasvjetnih tijela za energetski učinkovit LED tip. Područje izravnog djelovanja je područje općine Czersk i općine Chojnice. Glavni cilj ulaganja je poboljšati učinkovitost komunalne energetske infrastrukture i smanjiti potrošnju energije rasvjetne infrastrukture, a posebno smanjiti emisije CO2 u okoliš, poboljšati kvalitetu zraka, poboljšati energetsku sigurnost prostora i sigurnost javnih prostora. (Croatian)
Predmet projekta je modernizacija vanjske rasvjete na području općine CHOJNICKO-Człuchowski zamjenom 402 komada natrijevih rasvjetnih tijela za uštedu energije LED tipa u komunikacijskim linijama i javnim prostorima. Područje izravnog djelovanja je područje Općine Czersk i Općine Chojnice. Glavni cilj ulaganja je povećanje učinkovitosti komunalne energetske infrastrukture i smanjenje potrošnje energije rasvjetne infrastrukture, dok je specifični cilj smanjenje emisija CO2 u okoliš, poboljšanje kvalitete zraka, poboljšanje energetske sigurnosti područja i sigurnosti javnih prostora. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este modernizarea iluminatului exterior în zona funcțională municipală Chojnicko-CzÅuchowski prin înlocuirea în linii de comunicare și spații publice 402 bucăți de corpuri de iluminat de sodiu pentru tip LED eficient din punct de vedere energetic. Aria de acțiune directă este zona comunei Czersk și a municipalității Chojnice. Principalul obiectiv al investiției este de a îmbunătăți eficiența infrastructurii energetice municipale și de a reduce consumul de energie al infrastructurii de iluminat, reducând în același timp emisiile de CO2 în mediu, îmbunătățind calitatea aerului, îmbunătățind securitatea energetică a zonei și securitatea spațiilor publice. (Romanian)
Obiectul proiectului este modernizarea iluminatului exterior în zona zonei funcționale municipale CHOJNICKO-Człuchowski prin înlocuirea a 402 de corpuri de iluminat cu sodiu pentru tipul LED de economisire a energiei în liniile de comunicare și spațiile publice. Aria de acțiune directă este zona municipalității Czersk și a municipalității Chojnice. Obiectivul principal al investiției este de a crește eficiența infrastructurii energetice municipale și de a reduce consumul de energie al infrastructurii de iluminat, în timp ce obiectivul specific este de a reduce emisiile de CO2 în mediu, de a îmbunătăți calitatea aerului, de a îmbunătăți securitatea energetică a zonei și siguranța spațiilor publice. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je modernizácia vonkajšieho osvetlenia v mestskej funkčnej oblasti Chojnicko-CzÅuchowski nahradením v komunikačných linkách a verejných priestranstvách 402 kusov sodíkových svietidiel pre energeticky úsporný typ LED. Oblasť priamej činnosti je oblasť obce Czersk a obce Chojnice. Hlavným cieľom investície je zlepšiť efektívnosť obecnej energetickej infraštruktúry a znížiť spotrebu energie osvetľovacej infraštruktúry a zároveň konkrétne znížiť emisie CO2 do životného prostredia, zlepšiť kvalitu ovzdušia, zlepšiť energetickú bezpečnosť oblasti a bezpečnosť verejných priestorov. (Slovak)
Predmetom projektu je modernizácia vonkajšieho osvetlenia v oblasti CHOJNICKO-Człuchowski mestská funkčná oblasť nahradením 402 kusov sodíkových svietidiel za energeticky úsporný typ LED v komunikačných linkách a verejných priestoroch. Oblasť priamej akcie je oblasť obce Czersk a obce Chojnice. Hlavným cieľom investície je zvýšiť efektívnosť komunálnej energetickej infraštruktúry a znížiť spotrebu energie osvetľovacej infraštruktúry, zatiaľ čo špecifickým cieľom je znížiť emisie CO2 do životného prostredia, zlepšiť kvalitu ovzdušia, zlepšiť energetickú bezpečnosť priestoru a bezpečnosť verejných priestorov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tad-dawl estern fiż-Żona Funzjonali Muniċipali ta’ Chojnicko-CzÅuchowski billi jinbidlu f’linji ta’ komunikazzjoni u fi spazji pubbliċi 402 biċċiet ta’ tagħmir tad-dawl tas-sodju għal tip LED effiċjenti fl-użu tal-enerġija. Il-qasam ta’ azzjoni diretta huwa l-qasam tal-komun ta’ Czersk u l-Muniċipalità ta’ Chojnice. L-għan ewlieni tal-investiment huwa li jtejjeb l-effiċjenza tal-infrastruttura muniċipali tal-enerġija u jnaqqas il-konsum tal-enerġija tal-infrastruttura tat-tidwil filwaqt li speċifikament inaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 fl-ambjent, itejjeb il-kwalità tal-arja, itejjeb is-sigurtà tal-enerġija taż-żona u s-sigurtà tal-ispazji pubbliċi. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tad-dawl fuq barra fiż-żona taż-Żona Funzjonali Muniċipali CHOJNICKO-Człuchowski billi jiġu sostitwiti 402 biċċa ta’ luminarji tas-sodju għat-tip LED li jiffranka l-enerġija f’linji ta’ komunikazzjoni u spazji pubbliċi. Il-qasam ta’ azzjoni diretta huwa ż-żona tal-Muniċipalità ta’ Czersk u l-Muniċipalità ta’ Chojnice. L-objettiv ewlieni tal-investiment huwa li tiżdied l-effiċjenza tal-infrastruttura tal-enerġija muniċipali u li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija tal-infrastruttura tat-tidwil, filwaqt li l-objettiv speċifiku huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 fl-ambjent, tittejjeb il-kwalità tal-arja, tittejjeb is-sigurtà tal-enerġija taż-żona u s-sikurezza tal-ispazji pubbliċi. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a modernização da iluminação externa na Área Funcional Municipal de Chojnicko-CzÅuchowski, substituindo em linhas de comunicação e espaços públicos 402 peças de iluminação de sódio para o tipo LED energeticamente eficiente. A área de ação direta é a área da comuna de Czersk e do concelho de Chojnice. O principal objetivo do investimento é melhorar a eficiência das infraestruturas energéticas municipais e reduzir o consumo de energia das infraestruturas de iluminação, reduzindo especificamente as emissões de CO2 para o ambiente, melhorando a qualidade do ar, melhorando a segurança energética da zona e a segurança dos espaços públicos. (Portuguese)
O objeto do projeto é a modernização da iluminação exterior na área da Área Funcional Municipal de CHOJNICKO-Człuchowski, substituindo 402 peças de luminárias de sódio para o tipo LED de economia de energia em linhas de comunicação e espaços públicos. A área de ação direta é a área do concelho de Czersk e do concelho de Chojnice. O principal objetivo do investimento é aumentar a eficiência da infraestrutura energética municipal e reduzir o consumo de energia da infraestrutura de iluminação, enquanto o objetivo específico é reduzir as emissões de CO2 para o ambiente, melhorar a qualidade do ar, melhorar a segurança energética da área e a segurança dos espaços públicos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on ulkoisen valaistuksen nykyaikaistaminen Chojnicko-CzÅuchowskin kunnan toiminnallisella alueella korvaamalla viestintälinjoissa ja julkisissa tiloissa 402 kappaletta natriumvaloja energiatehokkaaseen LED-tyyppiin. Suora toiminta-alue on Czerskin kunta ja Chojnicen kunta. Investoinnin päätavoitteena on parantaa kunnallisen energiainfrastruktuurin tehokkuutta ja vähentää valaistusinfrastruktuurin energiankulutusta ja vähentää samalla erityisesti ympäristöön joutuvia hiilidioksidipäästöjä, parantaa ilmanlaatua, parantaa alueen energiavarmuutta ja julkisten tilojen turvallisuutta. (Finnish)
Hankkeen kohteena on CHOJNICKO-Człuchowskin kunnan toiminta-alueen ulkovalaistuksen nykyaikaistaminen korvaamalla 402 natriumvalaisinta energiaa säästävään LED-tyyppiin viestintälinjoissa ja julkisissa tiloissa. Suoran toiminnan ala on Czerskin kunta ja Chojnicen kunta. Investoinnin päätavoitteena on lisätä kunnallisen energiainfrastruktuurin tehokkuutta ja vähentää valaistusinfrastruktuurin energiankulutusta, kun taas erityistavoitteena on vähentää ympäristöön joutuvia hiilidioksidipäästöjä, parantaa ilmanlaatua, parantaa alueen energiavarmuutta ja julkisten tilojen turvallisuutta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je posodobitev zunanje razsvetljave v občinskem funkcionalnem območju Chojnicko-CzÅuchowski z zamenjavo 402 kosov natrijevih svetlobnih fitingov za energetsko učinkovit tip LED v komunikacijskih linijah in javnih prostorih. Področje neposredne akcije je območje občine Czersk in občine Chojnice. Glavni cilj naložbe je izboljšati učinkovitost občinske energetske infrastrukture in zmanjšati porabo energije v infrastrukturi za razsvetljavo, hkrati pa posebej zmanjšati emisije CO2 v okolje, izboljšati kakovost zraka, izboljšati energetsko varnost območja in varnost javnih prostorov. (Slovenian)
Predmet projekta je posodobitev zunanje razsvetljave na območju občinskega funkcionalnega območja CHOJNICKO-Człuchowski z zamenjavo 402 kosov natrijevih svetilk za energijsko varčne LED vrste v komunikacijskih linijah in javnih prostorih. Področje neposredne akcije je območje občine Czersk in občine Chojnice. Glavni cilj naložbe je povečati učinkovitost občinske energetske infrastrukture in zmanjšati porabo energije v infrastrukturi za razsvetljavo, posebni cilj pa je zmanjšati emisije CO2 v okolje, izboljšati kakovost zraka, izboljšati energetsko varnost območja in varnost javnih prostorov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je modernizace vnějšího osvětlení v městském funkčním prostoru Chojnicko-CzÅuchowski nahrazením v komunikačních linkách a veřejných prostorách 402 kusů sodíkových svítidel pro energeticky úsporný typ LED. Oblastí přímé akce je oblast obce Czersk a obce Chojnice. Hlavním cílem investice je zlepšit účinnost komunální energetické infrastruktury a snížit spotřebu energie u osvětlovací infrastruktury a zároveň konkrétně snížit emise CO2 do životního prostředí, zlepšit kvalitu ovzduší, zlepšit energetickou bezpečnost v této oblasti a bezpečnost veřejných prostor. (Czech)
Předmětem projektu je modernizace venkovního osvětlení v oblasti městské funkční oblasti CHOJNICKO-Człuchowski nahrazením 402 kusů sodíkových svítidel pro energeticky úsporný typ LED v komunikačních linkách a veřejných prostorách. Oblastí přímé akce je oblast obce Czersk a obce Chojnice. Hlavním cílem investice je zvýšit účinnost městské energetické infrastruktury a snížit spotřebu energie osvětlovací infrastruktury, přičemž specifickým cílem je snížit emise CO2 do životního prostředí, zlepšit kvalitu ovzduší, zlepšit energetickou bezpečnost oblasti a bezpečnost veřejných prostor. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – išorinio apšvietimo modernizavimas Chojnicko-CzÅuchowski savivaldybės funkcinėje zonoje, pakeičiant komunikacijos linijas ir viešąsias erdves 402 vienetų natrio šviesos jungiamųjų detalių, skirtų energiją taupančiam LED tipui. Tiesioginių veiksmų sritis – Čersko komunos ir Chojnicės savivaldybės teritorija. Pagrindinis investicijų tikslas – pagerinti savivaldybės energetikos infrastruktūros efektyvumą ir sumažinti apšvietimo infrastruktūros energijos suvartojimą, konkrečiai mažinant į aplinką išmetamo CO2 kiekį, gerinant oro kokybę, gerinant teritorijos energetinį saugumą ir viešųjų erdvių saugumą. (Lithuanian)
Projekto tema – lauko apšvietimo modernizavimas CHOJNICKO-Człuchowski savivaldybės funkcinėje zonoje, pakeičiant 402 natrio šviestuvų, skirtų energiją taupančiam LED tipui ryšių linijose ir viešosiose erdvėse. Tiesioginių veiksmų sritis yra Čersko savivaldybė ir Chojnice savivaldybė. Pagrindinis investicijų tikslas – padidinti savivaldybės energetikos infrastruktūros efektyvumą ir sumažinti apšvietimo infrastruktūros energijos suvartojimą, o konkretus tikslas – sumažinti į aplinką išmetamo CO2 kiekį, gerinti oro kokybę, padidinti teritorijos energetinį saugumą ir viešųjų erdvių saugumą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir ārējā apgaismojuma modernizācija Chojnicko-CzÅuchowski pašvaldības funkcionālajā zonā, nomainot komunikāciju līnijas un sabiedriskās telpas 402 nātrija gaismas veidgabalus energoefektīvam LED tipam. Tiešās darbības joma ir Czersk komūna un Chojnice pašvaldība. Investīciju galvenais mērķis ir uzlabot pašvaldības energoinfrastruktūras efektivitāti un samazināt apgaismojuma infrastruktūras enerģijas patēriņu, īpaši samazinot CO2 emisijas vidē, uzlabojot gaisa kvalitāti, uzlabojot teritorijas energoapgādes drošību un sabiedrisko telpu drošību. (Latvian)
Projekta priekšmets ir āra apgaismojuma modernizācija CHOJNICKO-Człuchowski pašvaldības funkcionālajā zonā, aizstājot 402 gabalus nātrija gaismekļu enerģijas taupīšanas LED tipam sakaru līnijās un sabiedriskās vietās. Tiešās darbības joma ir Czersk pašvaldības un Chojnice pašvaldības teritorija. Investīciju galvenais mērķis ir palielināt pašvaldības energoinfrastruktūras efektivitāti un samazināt apgaismojuma infrastruktūras energopatēriņu, savukārt konkrētais mērķis ir samazināt CO2 emisijas vidē, uzlabot gaisa kvalitāti, uzlabot teritorijas enerģētisko drošību un sabiedrisko vietu drošību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е модернизацията на външното осветление в общинския функционален район Чойникко-Чъшовски чрез замяна в комуникационни линии и обществени пространства на 402 броя натриеви осветителни тела за енергийно ефективен светодиоден тип. Областта на преки действия е областта на община Czersk и община Chojnice. Основната цел на инвестицията е да се подобри ефективността на общинската енергийна инфраструктура и да се намали енергопотреблението на осветителната инфраструктура, като същевременно се намалят емисиите на CO2 в околната среда, качеството на въздуха, подобряването на енергийната сигурност на района и сигурността на обществените пространства. (Bulgarian)
Предмет на проекта е модернизацията на външното осветление в района на ЧОВЕККО-Члучовски Общински функционален район чрез замяна на 402 броя натриеви осветителни тела за енергоспестяващи светодиоди в комуникационни линии и обществени пространства. Районът на пряко действие е районът на община Черск и община Чойнице. Основната цел на инвестицията е да се повиши ефективността на общинската енергийна инфраструктура и да се намали потреблението на енергия от осветителната инфраструктура, а специфичната цел е да се намалят емисиите на CO2 в околната среда, да се подобри качеството на въздуха, да се подобри енергийната сигурност на района и безопасността на обществените пространства. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a Chojnicko-CzÅuchowski Városi Funkcionális Terület külső világításának korszerűsítése a kommunikációs vonalakon és a közterületeken 402 db nátriumfény-szerelvény energiahatékony LED-típusú cseréje révén. A közvetlen tevékenységi terület Czersk település és Chojnice település területe. A beruházás fő célja a települési energiainfrastruktúra hatékonyságának javítása és a világítási infrastruktúra energiafogyasztásának csökkentése, a környezetbe történő szén-dioxid-kibocsátás csökkentése, a levegőminőség javítása, a terület energiabiztonságának és a közterületek biztonságának javítása. (Hungarian)
A projekt tárgya a kültéri világítás korszerűsítése a CHOJNICKO-Człuchowski városi funkcionális területen, 402 db nátrium lámpatest energiatakarékos LED-típusú cseréjével a kommunikációs vonalakban és a közterületeken. A közvetlen fellépés területe Czerszk önkormányzatának és Chojnice önkormányzatának területe. A beruházás fő célja a települési energiainfrastruktúra hatékonyságának növelése és a világítási infrastruktúra energiafogyasztásának csökkentése, míg a konkrét célkitűzés a környezetbe történő CO2-kibocsátás csökkentése, a levegőminőség javítása, a terület energiabiztonságának és a közterületek biztonságának javítása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú ar shoilsiú seachtrach i Limistéar Feidhme Bardasach Chojnicko-CzÅuchowski trí athsholáthar a dhéanamh i línte cumarsáide agus i spásanna poiblí 402 píosaí feistis solais sóidiam le haghaidh cineál LED atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de. Is é réimse na gníomhaíochta dírí limistéar Commune Czersk agus Bardas Chojnice. Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta feabhas a chur ar éifeachtúlacht an bhonneagair chathrach fuinnimh agus ídiú fuinnimh an bhonneagair soilsithe a laghdú agus astaíochtaí CO2 sa chomhshaol a laghdú go sonrach, cáilíocht an aeir a fheabhsú, slándáil fuinnimh an limistéir agus slándáil spásanna poiblí a fheabhsú. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú soilsiú lasmuigh i réimse Limistéar Feidhmiúil CHOJNICKO-Człuchowski trí phíosa 402 de shoilse sóidiam a athsholáthar le haghaidh cineál LED coigilte fuinnimh i línte cumarsáide agus i spásanna poiblí. Is é réimse na gníomhaíochta dírí limistéar Bardas Czersk agus Bardas Chojnice. Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta éifeachtúlacht an bhonneagair fuinnimh bhardasaigh a mhéadú agus ídiú fuinnimh an bhonneagair soilsithe a laghdú, agus is é an cuspóir sonrach astaíochtaí CO2 a laghdú don chomhshaol, cáilíocht an aeir a fheabhsú, slándáil fuinnimh an limistéir agus sábháilteacht spásanna poiblí a fheabhsú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är modernisering av extern belysning i det kommunala verksamhetsområdet Chojnicko-CzÅuchowski genom att i kommunikationslinjer och offentliga utrymmen ersätta 402 stycken natriumljusbeslag för energieffektiv LED-typ. Området för direkta åtgärder är Czersk kommun och Chojnice kommun. Huvudsyftet med investeringen är att förbättra effektiviteten i den kommunala energiinfrastrukturen och minska belysningsinfrastrukturens energiförbrukning, samtidigt som man särskilt minskar koldioxidutsläppen till miljön, förbättrar luftkvaliteten, förbättrar områdets energitrygghet och säkerheten på offentliga platser. (Swedish)
Ämnet för projektet är modernisering av utomhusbelysning i området CHOJNICKO-Człuchowski Municipal Functional Area genom att ersätta 402 stycken natriumarmaturer för energibesparande LED-typ i kommunikationslinjer och offentliga utrymmen. Området för direkt talan är området för kommunen Czersk och Chojnice kommun. Huvudsyftet med investeringen är att öka effektiviteten i den kommunala energiinfrastrukturen och minska belysningsinfrastrukturens energiförbrukning, medan det särskilda målet är att minska koldioxidutsläppen i miljön, förbättra luftkvaliteten, förbättra områdets energitrygghet och säkerheten i offentliga utrymmen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on välisvalgustuse moderniseerimine Chojnicko-CzÅuchowski munitsipaalfunktsionaalses piirkonnas, asendades sideliinides ja avalikes ruumides 402 tükki naatriumvalgustiid energiatõhusa LED-tüübi jaoks. Otsehagi hõlmab Czerski kommuuni ja Chojnice omavalitsusüksust. Investeeringu peamine eesmärk on parandada munitsipaalenergia infrastruktuuri tõhusust ja vähendada valgustustaristu energiatarbimist, vähendades samal ajal eelkõige CO2 heidet keskkonda, parandades õhukvaliteeti, parandades piirkonna energiajulgeolekut ja avaliku ruumi turvalisust. (Estonian)
Projekti teemaks on välisvalgustuse moderniseerimine CHOJNICKO-Człuchowski munitsipaalüksuse funktsionaalses piirkonnas, asendades 402 naatriumvalgustit energiasäästliku LED-tüüpi valgusdioodiga sideliinidel ja avalikes ruumides. Otsese tegevuse valdkond on Czerski omavalitsusüksus ja Chojnice vald. Investeeringu peamine eesmärk on suurendada munitsipaalenergia infrastruktuuri tõhusust ja vähendada valgustustaristu energiatarbimist, samas kui erieesmärk on vähendada CO2-heidet keskkonda, parandada õhukvaliteeti, parandada piirkonna energiajulgeolekut ja avalike ruumide ohutust. (Estonian)

Revision as of 22:38, 2 March 2023

Project Q122491 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving energy efficiency and development of RES in Chojnicko-Człuchowski Municipal Functional Area – modernisation of external lighting
Project Q122491 in Poland

    Statements

    0 references
    537,270.48 zloty
    0 references
    119,435.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    632,082.94 zloty
    0 references
    140,512.04 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    31 March 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    GMINA CZERSK
    0 references
    0 references

    53°48'3.71"N, 17°43'39.97"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest modernizacja oświetlenia zewnętrznego na obszarze Chojnicko-Człuchowskiego Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego przez wymianę w ciągach komunikacyjnych i ogólnodostępnych przestrzeniach publicznych 402 szt. opraw świetlnych sodowych na energooszczędne typu LED. Obszarem bezpośredniego działania jest teren Gminy Czersk oraz Gminy Miejskiej Chojnice. Celem głównym inwestycji jest zwiększenie sprawności funkcjonowania komunalnej infrastruktury energetycznej oraz ograniczenie zużycia energii przez infrastrukturę oświetleniową natomiast celem szczegółowym ograniczenie emisji CO2 do środowiska, poprawa jakości powietrza, poprawa bezpieczeństwa energetycznego obszaru i bezpieczeństwa przestrzeni publicznej. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the modernisation of external lighting in the Chojnicko-Człuchowski Municipal Functional Area by replacing in communication lines and public spaces 402 pieces of sodium light fittings for energy efficient LED type. The area of direct action is the area of Czersk commune and the Municipality of Chojnice. The main objective of the investment is to improve the efficiency of municipal energy infrastructure and reduce the energy consumption of lighting infrastructure while specifically reducing CO2 emissions to the environment, improving air quality, improving the energy security of the area and the security of public spaces. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la modernisation de l’éclairage extérieur dans la zone fonctionnelle municipale de CHOJNICKO-Człuchowski en remplaçant 402 pièces de luminaires sodium pour le type LED économe en énergie dans les lignes de communication et les espaces publics. La zone d’action directe est celle de la municipalité de Czersk et de la municipalité de Chojnice. L’objectif principal de l’investissement est d’accroître l’efficacité des infrastructures énergétiques municipales et de réduire la consommation d’énergie des infrastructures d’éclairage, tandis que l’objectif spécifique est de réduire les émissions de CO2 dans l’environnement, d’améliorer la qualité de l’air, d’améliorer la sécurité énergétique de la zone et la sécurité des espaces publics. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung der Außenbeleuchtung im Bereich CHOJNICKO-Człuchowski Municipal Functional Area durch den Ersatz von 402 Natriumleuchten für energiesparende LED-Typen in Kommunikationsleitungen und öffentlichen Räumen. Das Gebiet der direkten Aktion ist das Gebiet der Gemeinde Czersk und der Gemeinde Chojnice. Hauptziel der Investition ist es, die Effizienz der kommunalen Energieinfrastruktur zu erhöhen und den Energieverbrauch der Beleuchtungsinfrastruktur zu senken, während das spezifische Ziel darin besteht, die CO2-Emissionen in die Umwelt zu senken, die Luftqualität zu verbessern, die Energieversorgungssicherheit des Gebiets und die Sicherheit der öffentlichen Räume zu verbessern. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de modernisering van buitenverlichting op het gebied van CHOJNICKO-Człuchowski Municipal Functional Area door 402 stuks natriumarmaturen te vervangen voor energiebesparende LED-type in communicatielijnen en openbare ruimten. Het gebied van rechtstreekse actie is het gebied van de gemeente Czersk en de gemeente Chojnice. Het belangrijkste doel van de investering is de efficiëntie van de gemeentelijke energie-infrastructuur te verhogen en het energieverbruik van de verlichtingsinfrastructuur te verminderen, terwijl de specifieke doelstelling is om de CO2-emissies naar het milieu te verminderen, de luchtkwaliteit te verbeteren, de energiezekerheid van het gebied en de veiligheid van openbare ruimten te verbeteren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'ammodernamento dell'illuminazione esterna nell'area di CHOJNICKO-Człuchowski Municipal Functional Area, sostituendo 402 apparecchi di illuminazione al sodio per il tipo a LED a risparmio energetico nelle linee di comunicazione e negli spazi pubblici. L'area di azione diretta è l'area del Comune di Czersk e del Comune di Chojnice. L'obiettivo principale dell'investimento è aumentare l'efficienza dell'infrastruttura energetica comunale e ridurre il consumo energetico dell'infrastruttura di illuminazione, mentre l'obiettivo specifico è ridurre le emissioni di CO2 nell'ambiente, migliorare la qualità dell'aria, migliorare la sicurezza energetica dell'area e la sicurezza degli spazi pubblici. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la modernización de la iluminación exterior en el área de CHOJNICKO-Człuchowski Área Funcional Municipal mediante la sustitución de 402 piezas de luminarias de sodio por tipo LED de ahorro de energía en líneas de comunicación y espacios públicos. El área de acción directa es el área del Municipio de Czersk y el Municipio de Chojnice. El objetivo principal de la inversión es aumentar la eficiencia de la infraestructura energética municipal y reducir el consumo energético de la infraestructura de iluminación, mientras que el objetivo específico es reducir las emisiones de CO2 al medio ambiente, mejorar la calidad del aire, mejorar la seguridad energética de la zona y la seguridad de los espacios públicos. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er modernisering af udendørs belysning i området CHOJNICKO-Człuchowski kommunale funktionsområde ved at erstatte 402 stykker natriumarmaturer til energibesparende LED-type i kommunikationslinjer og offentlige rum. Området for direkte aktioner er området for Czersk kommune og Chojnice kommune. Hovedformålet med investeringen er at øge effektiviteten af den kommunale energiinfrastruktur og reducere belysningsinfrastrukturens energiforbrug, mens det specifikke mål er at reducere CO2-emissionerne til miljøet, forbedre luftkvaliteten, forbedre energisikkerheden i området og sikkerheden i det offentlige rum. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του εξωτερικού φωτισμού στην περιοχή της Δημοτικής Λειτουργικής Περιοχής CHOJNICKO-Człuchowski, αντικαθιστώντας 402 φωτιστικά νατρίου για τον τύπο LED εξοικονόμησης ενέργειας σε γραμμές επικοινωνίας και δημόσιους χώρους. Η περιοχή άμεσης δράσης είναι η περιοχή του Δήμου Czersk και του Δήμου Chojnice. Κύριος στόχος της επένδυσης είναι η αύξηση της απόδοσης των δημοτικών ενεργειακών υποδομών και η μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης των υποδομών φωτισμού, ενώ ο ειδικός στόχος είναι η μείωση των εκπομπών CO2 στο περιβάλλον, η βελτίωση της ποιότητας του αέρα, η βελτίωση της ενεργειακής ασφάλειας της περιοχής και η ασφάλεια των δημόσιων χώρων. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je modernizacija vanjske rasvjete na području općine CHOJNICKO-Człuchowski zamjenom 402 komada natrijevih rasvjetnih tijela za uštedu energije LED tipa u komunikacijskim linijama i javnim prostorima. Područje izravnog djelovanja je područje Općine Czersk i Općine Chojnice. Glavni cilj ulaganja je povećanje učinkovitosti komunalne energetske infrastrukture i smanjenje potrošnje energije rasvjetne infrastrukture, dok je specifični cilj smanjenje emisija CO2 u okoliš, poboljšanje kvalitete zraka, poboljšanje energetske sigurnosti područja i sigurnosti javnih prostora. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este modernizarea iluminatului exterior în zona zonei funcționale municipale CHOJNICKO-Człuchowski prin înlocuirea a 402 de corpuri de iluminat cu sodiu pentru tipul LED de economisire a energiei în liniile de comunicare și spațiile publice. Aria de acțiune directă este zona municipalității Czersk și a municipalității Chojnice. Obiectivul principal al investiției este de a crește eficiența infrastructurii energetice municipale și de a reduce consumul de energie al infrastructurii de iluminat, în timp ce obiectivul specific este de a reduce emisiile de CO2 în mediu, de a îmbunătăți calitatea aerului, de a îmbunătăți securitatea energetică a zonei și siguranța spațiilor publice. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je modernizácia vonkajšieho osvetlenia v oblasti CHOJNICKO-Człuchowski mestská funkčná oblasť nahradením 402 kusov sodíkových svietidiel za energeticky úsporný typ LED v komunikačných linkách a verejných priestoroch. Oblasť priamej akcie je oblasť obce Czersk a obce Chojnice. Hlavným cieľom investície je zvýšiť efektívnosť komunálnej energetickej infraštruktúry a znížiť spotrebu energie osvetľovacej infraštruktúry, zatiaľ čo špecifickým cieľom je znížiť emisie CO2 do životného prostredia, zlepšiť kvalitu ovzdušia, zlepšiť energetickú bezpečnosť priestoru a bezpečnosť verejných priestorov. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tad-dawl fuq barra fiż-żona taż-Żona Funzjonali Muniċipali CHOJNICKO-Człuchowski billi jiġu sostitwiti 402 biċċa ta’ luminarji tas-sodju għat-tip LED li jiffranka l-enerġija f’linji ta’ komunikazzjoni u spazji pubbliċi. Il-qasam ta’ azzjoni diretta huwa ż-żona tal-Muniċipalità ta’ Czersk u l-Muniċipalità ta’ Chojnice. L-objettiv ewlieni tal-investiment huwa li tiżdied l-effiċjenza tal-infrastruttura tal-enerġija muniċipali u li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija tal-infrastruttura tat-tidwil, filwaqt li l-objettiv speċifiku huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 fl-ambjent, tittejjeb il-kwalità tal-arja, tittejjeb is-sigurtà tal-enerġija taż-żona u s-sikurezza tal-ispazji pubbliċi. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a modernização da iluminação exterior na área da Área Funcional Municipal de CHOJNICKO-Człuchowski, substituindo 402 peças de luminárias de sódio para o tipo LED de economia de energia em linhas de comunicação e espaços públicos. A área de ação direta é a área do concelho de Czersk e do concelho de Chojnice. O principal objetivo do investimento é aumentar a eficiência da infraestrutura energética municipal e reduzir o consumo de energia da infraestrutura de iluminação, enquanto o objetivo específico é reduzir as emissões de CO2 para o ambiente, melhorar a qualidade do ar, melhorar a segurança energética da área e a segurança dos espaços públicos. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on CHOJNICKO-Człuchowskin kunnan toiminta-alueen ulkovalaistuksen nykyaikaistaminen korvaamalla 402 natriumvalaisinta energiaa säästävään LED-tyyppiin viestintälinjoissa ja julkisissa tiloissa. Suoran toiminnan ala on Czerskin kunta ja Chojnicen kunta. Investoinnin päätavoitteena on lisätä kunnallisen energiainfrastruktuurin tehokkuutta ja vähentää valaistusinfrastruktuurin energiankulutusta, kun taas erityistavoitteena on vähentää ympäristöön joutuvia hiilidioksidipäästöjä, parantaa ilmanlaatua, parantaa alueen energiavarmuutta ja julkisten tilojen turvallisuutta. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je posodobitev zunanje razsvetljave na območju občinskega funkcionalnega območja CHOJNICKO-Człuchowski z zamenjavo 402 kosov natrijevih svetilk za energijsko varčne LED vrste v komunikacijskih linijah in javnih prostorih. Področje neposredne akcije je območje občine Czersk in občine Chojnice. Glavni cilj naložbe je povečati učinkovitost občinske energetske infrastrukture in zmanjšati porabo energije v infrastrukturi za razsvetljavo, posebni cilj pa je zmanjšati emisije CO2 v okolje, izboljšati kakovost zraka, izboljšati energetsko varnost območja in varnost javnih prostorov. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je modernizace venkovního osvětlení v oblasti městské funkční oblasti CHOJNICKO-Człuchowski nahrazením 402 kusů sodíkových svítidel pro energeticky úsporný typ LED v komunikačních linkách a veřejných prostorách. Oblastí přímé akce je oblast obce Czersk a obce Chojnice. Hlavním cílem investice je zvýšit účinnost městské energetické infrastruktury a snížit spotřebu energie osvětlovací infrastruktury, přičemž specifickým cílem je snížit emise CO2 do životního prostředí, zlepšit kvalitu ovzduší, zlepšit energetickou bezpečnost oblasti a bezpečnost veřejných prostor. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – lauko apšvietimo modernizavimas CHOJNICKO-Człuchowski savivaldybės funkcinėje zonoje, pakeičiant 402 natrio šviestuvų, skirtų energiją taupančiam LED tipui ryšių linijose ir viešosiose erdvėse. Tiesioginių veiksmų sritis yra Čersko savivaldybė ir Chojnice savivaldybė. Pagrindinis investicijų tikslas – padidinti savivaldybės energetikos infrastruktūros efektyvumą ir sumažinti apšvietimo infrastruktūros energijos suvartojimą, o konkretus tikslas – sumažinti į aplinką išmetamo CO2 kiekį, gerinti oro kokybę, padidinti teritorijos energetinį saugumą ir viešųjų erdvių saugumą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir āra apgaismojuma modernizācija CHOJNICKO-Człuchowski pašvaldības funkcionālajā zonā, aizstājot 402 gabalus nātrija gaismekļu enerģijas taupīšanas LED tipam sakaru līnijās un sabiedriskās vietās. Tiešās darbības joma ir Czersk pašvaldības un Chojnice pašvaldības teritorija. Investīciju galvenais mērķis ir palielināt pašvaldības energoinfrastruktūras efektivitāti un samazināt apgaismojuma infrastruktūras energopatēriņu, savukārt konkrētais mērķis ir samazināt CO2 emisijas vidē, uzlabot gaisa kvalitāti, uzlabot teritorijas enerģētisko drošību un sabiedrisko vietu drošību. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е модернизацията на външното осветление в района на ЧОВЕККО-Члучовски Общински функционален район чрез замяна на 402 броя натриеви осветителни тела за енергоспестяващи светодиоди в комуникационни линии и обществени пространства. Районът на пряко действие е районът на община Черск и община Чойнице. Основната цел на инвестицията е да се повиши ефективността на общинската енергийна инфраструктура и да се намали потреблението на енергия от осветителната инфраструктура, а специфичната цел е да се намалят емисиите на CO2 в околната среда, да се подобри качеството на въздуха, да се подобри енергийната сигурност на района и безопасността на обществените пространства. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a kültéri világítás korszerűsítése a CHOJNICKO-Człuchowski városi funkcionális területen, 402 db nátrium lámpatest energiatakarékos LED-típusú cseréjével a kommunikációs vonalakban és a közterületeken. A közvetlen fellépés területe Czerszk önkormányzatának és Chojnice önkormányzatának területe. A beruházás fő célja a települési energiainfrastruktúra hatékonyságának növelése és a világítási infrastruktúra energiafogyasztásának csökkentése, míg a konkrét célkitűzés a környezetbe történő CO2-kibocsátás csökkentése, a levegőminőség javítása, a terület energiabiztonságának és a közterületek biztonságának javítása. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú soilsiú lasmuigh i réimse Limistéar Feidhmiúil CHOJNICKO-Człuchowski trí phíosa 402 de shoilse sóidiam a athsholáthar le haghaidh cineál LED coigilte fuinnimh i línte cumarsáide agus i spásanna poiblí. Is é réimse na gníomhaíochta dírí limistéar Bardas Czersk agus Bardas Chojnice. Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta éifeachtúlacht an bhonneagair fuinnimh bhardasaigh a mhéadú agus ídiú fuinnimh an bhonneagair soilsithe a laghdú, agus is é an cuspóir sonrach astaíochtaí CO2 a laghdú don chomhshaol, cáilíocht an aeir a fheabhsú, slándáil fuinnimh an limistéir agus sábháilteacht spásanna poiblí a fheabhsú. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är modernisering av utomhusbelysning i området CHOJNICKO-Człuchowski Municipal Functional Area genom att ersätta 402 stycken natriumarmaturer för energibesparande LED-typ i kommunikationslinjer och offentliga utrymmen. Området för direkt talan är området för kommunen Czersk och Chojnice kommun. Huvudsyftet med investeringen är att öka effektiviteten i den kommunala energiinfrastrukturen och minska belysningsinfrastrukturens energiförbrukning, medan det särskilda målet är att minska koldioxidutsläppen i miljön, förbättra luftkvaliteten, förbättra områdets energitrygghet och säkerheten i offentliga utrymmen. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on välisvalgustuse moderniseerimine CHOJNICKO-Człuchowski munitsipaalüksuse funktsionaalses piirkonnas, asendades 402 naatriumvalgustit energiasäästliku LED-tüüpi valgusdioodiga sideliinidel ja avalikes ruumides. Otsese tegevuse valdkond on Czerski omavalitsusüksus ja Chojnice vald. Investeeringu peamine eesmärk on suurendada munitsipaalenergia infrastruktuuri tõhusust ja vähendada valgustustaristu energiatarbimist, samas kui erieesmärk on vähendada CO2-heidet keskkonda, parandada õhukvaliteeti, parandada piirkonna energiajulgeolekut ja avalike ruumide ohutust. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: chojnicki
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.10.04.00-22-0015/16
    0 references