Digitisation of geodesic public registers through the creation and development of the computer database necessary for the provision of e-services of Ostrowski County (Q134730): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, hr, sv, ro, et, cs, ga, bg, fi, de, fr, lt, mt, pt, es, hu, nl, sl, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Numérisation des registres publics géodésiques par la création et le développement d’une base de données informatisée des registres nécessaires à la fourniture de services électroniques du comté d’Ostrowski
Numérisation des enquêtes sur les registres publics par la création et le développement de bases de données informatiques nécessaires à la fourniture de services électroniques dans le comté d’Ostrowski
label / delabel / de
Digitalisierung geodätischer öffentlicher Register durch Erstellung und Entwicklung einer EDV-Datenbank von Registern, die für die Bereitstellung von elektronischen Diensten des Landkreises Ostrowski erforderlich sind
Digitalisierung der Erhebung öffentlicher Register durch die Erstellung und Entwicklung von Computerdatenbanken, die für die Bereitstellung elektronischer Dienste des Landkreises Ostrowski erforderlich sind
label / nllabel / nl
Digitalisering van openbare geodetische registers door het opzetten en ontwikkelen van een geautomatiseerde databank van registers die nodig is voor de levering van e-diensten in de provincie Ostrowski
Digitalisering van het onderzoek van openbare registers door de oprichting en ontwikkeling van computerdatabanken die nodig zijn voor de levering van e-diensten in Ostrowski County
label / itlabel / it
Digitalizzazione dei registri pubblici geodetici mediante la creazione e lo sviluppo di una banca dati informatizzata dei registri necessari per la fornitura di servizi elettronici della contea di Ostrowski
Digitalizzazione dei registri pubblici di rilevamento attraverso la creazione e lo sviluppo di banche dati informatiche necessarie per la fornitura di servizi elettronici della contea di Ostrowski
label / eslabel / es
Digitalización de los registros públicos geodésicos mediante la creación y el desarrollo de una base de datos informatizada de registros necesarios para la prestación de servicios electrónicos del condado de Ostrowski
Digitalización de la encuesta de registros públicos mediante la creación y desarrollo de bases de datos informáticas necesarias para la prestación de servicios electrónicos del condado de Ostrowski
label / etlabel / et
Geodeetiliste avalike registrite digiteerimine Ostrowski maakonna e-teenuste osutamiseks vajaliku elektroonilise andmebaasi loomise ja arendamise kaudu
Avalike registrite digiteerimine Ostrowski maakonna e-teenuste osutamiseks vajalike arvutiandmebaaside loomise ja arendamise kaudu
label / ltlabel / lt
Geodezinių viešųjų registrų skaitmeninimas sukuriant ir plėtojant kompiuterinę duomenų bazę, būtiną Ostrowskio apskrities e. paslaugoms teikti
Viešųjų registrų žvalgymo skaitmeninimas kuriant ir plėtojant kompiuterines duomenų bazes, reikalingas Ostrowski apskrities e. paslaugoms teikti
label / hrlabel / hr
Digitalizacija geodetskih javnih registara stvaranjem i razvojem računalne baze podataka potrebne za pružanje e-usluga u Ostrowskoj županiji
Digitalizacija geodetskih javnih registara stvaranjem i razvojem računalnih baza podataka potrebnih za pružanje e-usluga Ostrowske županije
label / ellabel / el
Ψηφιοποίηση των γεωδαιτικών δημόσιων μητρώων μέσω της δημιουργίας και ανάπτυξης της ηλεκτρονικής βάσης δεδομένων που απαιτείται για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών της κομητείας Ostrowski
Ψηφιοποίηση της έρευνας των δημόσιων μητρώων μέσω της δημιουργίας και ανάπτυξης ηλεκτρονικών βάσεων δεδομένων που είναι απαραίτητες για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών της κομητείας Ostrowski
label / sklabel / sk
Digitalizácia geodetických verejných registrov prostredníctvom vytvorenia a vývoja počítačovej databázy potrebnej na poskytovanie elektronických služieb v Ostrowskej župe
Digitalizácia prieskumu verejných registrov prostredníctvom vytvorenia a vývoja počítačových databáz potrebných na poskytovanie elektronických služieb v okrese Ostrowski
label / filabel / fi
Julkisten geodeettisten rekisterien digitalisointi luomalla ja kehittämällä Ostrowskin läänin sähköisten palvelujen tarjoamiseen tarvittava atk-tietokanta
Julkisten rekisterien digitalisointi luomalla ja kehittämällä atk-tietokantoja, jotka ovat tarpeen Ostrowskin piirikunnan sähköisten palvelujen tarjoamiseksi
label / hulabel / hu
A nyilvános geodéziai nyilvántartások digitalizálása Ostrowski megye elektronikus szolgáltatásainak nyújtásához szükséges számítógépes adatbázis létrehozása és fejlesztése révén
Nyilvános nyilvántartások digitalizálása Ostrowski megye e-szolgáltatások nyújtásához szükséges számítógépes adatbázisok létrehozásával és fejlesztésével
label / cslabel / cs
Digitalizace geodetických veřejných rejstříků vytvořením a rozvojem počítačové databáze nezbytné pro poskytování elektronických služeb Ostrowski County
Digitalizace průzkumných veřejných rejstříků vytvořením a vývojem počítačových databází nezbytných pro poskytování elektronických služeb okresu Ostrowski
label / lvlabel / lv
Publisko ģeodēzisko reģistru digitalizācija, izveidojot un attīstot datorizētu datubāzi, kas nepieciešama Ostrovski apgabala e-pakalpojumu sniegšanai
Publisko reģistru apsekošanas digitalizācija, izveidojot un attīstot datorizētas datubāzes, kas nepieciešamas Ostrowski apriņķa e-pakalpojumu sniegšanai
label / galabel / ga
Digitiú a dhéanamh ar chláir phoiblí gheodasacha tríd an mbunachar sonraí ríomhaireachta is gá chun ríomhsheirbhísí a sholáthar i gContae Ostrowski a chruthú agus a fhorbairt
Digitiú a dhéanamh ar chláir phoiblí trí bhunachair sonraí ríomhaireachta atá riachtanach chun ríomhsheirbhísí a sholáthar i gContae Ostrowski a chruthú agus a fhorbairt
label / sllabel / sl
Digitalizacija geodetskih javnih registrov z vzpostavitvijo in razvojem računalniške baze podatkov, ki je potrebna za zagotavljanje e-storitev Ostrowske županije
Digitalizacija geodetskih javnih registrov z oblikovanjem in razvojem računalniških baz podatkov, potrebnih za zagotavljanje e-storitev okrožja Ostrowski
label / bglabel / bg
Цифровизация на геодезични публични регистри чрез създаване и разработване на компютърна база данни, необходима за предоставянето на електронни услуги на окръг Островски
Цифровизация на анкетирането на публичните регистри чрез създаване и разработване на компютърни бази данни, необходими за предоставянето на електронни услуги на област Островски
label / mtlabel / mt
Id-diġitalizzazzjoni tar-reġistri pubbliċi ġeodesiċi permezz tal-ħolqien u l-iżvilupp tad-database kompjuterizzata meħtieġa għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi tal-Kontea ta’ Ostrowski
Id-diġitalizzazzjoni tal-istħarriġ tar-reġistri pubbliċi permezz tal-ħolqien u l-iżvilupp ta’ bażijiet ta’ data kompjuterizzati meħtieġa għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi tal-Kontea ta’ Ostrowski
label / ptlabel / pt
Digitalização de registos públicos geodésicos através da criação e desenvolvimento da base de dados informática necessária para a prestação de serviços eletrónicos do condado de Ostrowski
Digitalização da prospeção de registos públicos através da criação e desenvolvimento de bases de dados informáticas necessárias para a prestação de serviços eletrónicos no condado de Ostrowski
label / dalabel / da
Digitalisering af offentlige geodætiske registre gennem oprettelse og udvikling af den computerdatabase, der er nødvendig for levering af e-tjenester i Ostrowski-distriktet
Digitalisering af undersøgelser af offentlige registre gennem oprettelse og udvikling af edb-databaser, der er nødvendige for levering af e-tjenester i Ostrowski County
label / rolabel / ro
Digitalizarea registrelor publice geodezice prin crearea și dezvoltarea bazei de date informatice necesare furnizării serviciilor electronice ale județului Ostrowski
Digitalizarea registrelor publice prin crearea și dezvoltarea de baze de date electronice necesare pentru furnizarea de servicii electronice în județul Ostrowski
label / svlabel / sv
Digitalisering av geodetiska offentliga register genom skapande och utveckling av den databas som behövs för tillhandahållande av e-tjänster i Ostrowski län
Digitalisering av kartläggning av offentliga register genom inrättande och utveckling av databaser som är nödvändiga för tillhandahållandet av e-tjänster i Ostrowskis län
Property / summaryProperty / summary
Le projet couvre des activités liées au développement de l’infrastructure technique du système PZGiK — et à l’application, y compris de nouveaux modules pour la maintenance des bases de données PZGiK, ainsi que pour la fourniture de services publics électroniques au client du Service de géodésie et de cartographie. Le champ d’application des cinq services publics électroniques devant être lancés inclura des services en ligne tels que le fonctionnement: • demandes de travaux géodésiques (extension et augmentation de la maturité au niveau 5) • partage de matériaux et de données de la boutique en ligne PZGiK/geodesian • demandes de divulgation d’informations et de modifications du registre EGiB • accès autorisé à la base de données de PZGiK dans le domaine de l’EGiB • demandes d’accès des évaluateurs immobiliers aux données de la base de données EGiB dans le domaine du CIRWN. En plus de ce qui précède, du matériel informatique sera fourni: 2 serveurs matériels, tableau de disque, serveur de sauvegarde, bibliothèque de bandes, UTM, ainsi que logiciels: système (3), pour virtualisation (2), base de données (1) et pour l’archivage (3). Les actions clés pour la numérisation des registres publics géodésiques comprendront: • Modernisation de l’EGiB et mise à jour des dossiers des bâtiments et des locaux (domaine de 4 communes), y compris la numérisation de la ressource (97 000 documents). Les destinataires des solutions et des services en ligne fournis seront les employés de la requérante et d’autres organismes et unités organisationnelles de l’administration publique, les résidents du district d’Ostrów et de la voïvodie de Wielkopolska, ainsi que les groupes professionnels exerçant des activités dans le district d’Ostrów ou exécutant des tâches et des ordres concernant des questions pour lesquelles le service de géodésie et de cartographie du district d’Ostrowski est compétent pour leur gestion. Cela s’applique notamment à des groupes tels que: inspecteurs, huissiers, experts. Le système PZGiK sera intégré dans le système FK (Foka). Le projet permettra d’atteindre 5 indicateurs de réalisation clés et 2 indicateurs spécifiques au projet. Description détaillée — étude de faisabilité. (French)
Le projet comprend des activités liées au développement de l’infrastructure technique du système PZGiK — et du système d’application, y compris de nouveaux modules pour l’exécution des bases de données PZGiK, ainsi que pour la fourniture de services publics électroniques au client du service géodésique et cartographique. Les cinq services publics en ligne qui seront lancés comprendront des services en ligne tels que: • soumissions de travaux géodésiques (extension et augmentation de la maturité jusqu’au niveau 5) • partage de matériel et de données de la boutique en ligne PZGiK/géodesic • demandes de divulgation d’informations et de modifications du registre EGiB • accès autorisé à la base de données PZGiK dans le domaine d’EGiB • applications d’évaluateurs immobiliers pour l’accès aux données de la base de données EGiB dans le champ d’application de RCiWN. En outre, le matériel informatique sera fourni: 2 serveurs matériels, tableau de disque, serveur de sauvegarde, bibliothèque de bandes, UTM, ainsi que des logiciels: système (3), pour la virtualisation (2), la base de données (1) et pour l’archivage (3). Les actions clés pour la numérisation des registres publics d’enquête seront notamment les suivantes: • Modernisation de l’EGiB et mise à jour du dossier du bâtiment et des locaux (zone de 4 communes), y compris la numérisation de la ressource (97 000 documents). Les destinataires des solutions fournies et des services électroniques seront les employés du requérant et d’autres organes et unités organisationnelles de l’administration publique, les résidents du district d’Ostrów et de la Wielkopolskie Voivodeship, ainsi que les groupes professionnels exerçant des activités sur le territoire de l’arrondissement d’Ostrów ou exécutant des tâches et des commandes dans le domaine des matières pour lesquelles le service géodésique et cartographique du district d’Ostrów est responsable de leur conduite. Cela s’applique en particulier aux groupes tels que: arpenteurs, huissiers, évaluateurs. Le système PZGiK sera intégré au système FK (Foka). Le projet permettra d’atteindre 5 indicateurs clés de réalisation et 2 indicateurs spécifiques au projet. Description détaillée — étude de faisabilité. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst Aktivitäten im Zusammenhang mit der Entwicklung der technischen Infrastruktur des PZGiK-Systems – und Anwendung, einschließlich neuer Module für die Wartung von PZGiK-Datenbanken, sowie die Bereitstellung elektronischer öffentlicher Dienstleistungen für den Kunden des Geodäsie- und Kartografiedienstes. Der Anwendungsbereich der fünf geplanten elektronischen öffentlichen Dienste umfasst elektronische Dienste wie z. B. den Betrieb von • Anwendungen für geodätische Arbeiten (Erweiterung und Erhöhung der Reife auf Stufe 5) • Austausch von Materialien und Daten des PZGiK/geodesischen Online-Shops • Anträge auf Offenlegung von Informationen und Änderungen aus dem EGiB-Register • genehmigter Zugriff auf die Datenbank von PZGiK im Bereich EGiB • Anwendungen von Immobilienbewertern für den Zugriff auf Daten aus der EGiB-Datenbank im Bereich CIRWN. Zusätzlich zu den oben genannten, wird Computer-Hardware zur Verfügung gestellt werden: 2 Hardware-Server, Disk Array, Backup-Server, Bandbibliothek, UTM, sowie Software: System (3), für Virtualisierung (2), Datenbank (1) und zur Archivierung (3). Zu den wichtigsten Maßnahmen für die Digitalisierung geodätischer öffentlicher Register gehören: • Modernisierung der EGiB und Aktualisierung der Gebäude- und Gebäudeakten (Bereich von 4 Gemeinden), einschließlich Digitalisierung der Ressourcen (97 000 Dokumente). Empfänger der angebotenen Lösungen und E-Dienste sind die Mitarbeiter des Antragstellers und anderer Einrichtungen und Organisationseinheiten der öffentlichen Verwaltung, Bewohner des Landkreises Ostrów und der Woiwodschaft Wielkopolska sowie Berufsgruppen, die Tätigkeiten im Bezirk Ostrów durchführen oder Aufgaben und Aufträge in Angelegenheiten ausführen, für die die Geodäsie und Kartografie des Landkreises Ostrowski für ihre Verwaltung zuständig sind. Dies gilt insbesondere für Gruppen wie: Vermesser, Gerichtsvollzieher, Experten. Das PZGiK-System wird in das FK-System (Foka) integriert. Mit dem Projekt werden 5 Schlüsselindikatoren und zwei projektspezifische Indikatoren erreicht. Ausführliche Beschreibung – Machbarkeitsstudie. (German)
Das Projekt umfasst Aktivitäten im Zusammenhang mit der Entwicklung der technischen Infrastruktur des PZGiK-Systems – und des Applikationssystems, einschließlich neuer Module für den Betrieb von PZGiK-Datenbanken sowie für die Bereitstellung elektronischer öffentlicher Dienstleistungen für den Kunden des Geodätischen und Kartographischen Dienstes. Der Anwendungsbereich der fünf zu startenden elektronischen öffentlichen Dienste umfasst elektronische Dienste, wie z. B.: • Einreichungen geodätischer Arbeiten (Verlängerung und Erhöhung der Reife auf Stufe 5) • Austausch von Materialien und Daten des PZGiK/geodesischen Online-Shops • Anträge auf Offenlegung von Informationen und Änderungen aus dem EGiB-Register • autorisierter Zugang zur PZGiK-Datenbank im Bereich EGiB • Anträge von Immobiliengutachtern auf Zugang zu Daten aus der EGiB-Datenbank im Rahmen der RCiWN. Darüber hinaus werden Computerausrüstung zur Verfügung gestellt: 2 Hardware-Server, Festplatten-Array, Backup-Server, Bandbibliothek, UTM, sowie Software: System (3), für Virtualisierung (2), Datenbank (1) und Archivierung (3). Zu den wichtigsten Maßnahmen für die Digitalisierung der Erhebung öffentlicher Register gehören: • Modernisierung des EGiB und Aktualisierung der Gebäude- und Gebäudeakte (Gebiet von 4 Gemeinden), einschließlich der Digitalisierung der Ressource (97 Tausend Dokumente). Empfänger der gelieferten Lösungen und elektronischen Dienstleistungen sind Mitarbeiter des Antragstellers und anderer Einrichtungen und Organisationseinheiten der öffentlichen Verwaltung, Einwohner des Bezirks Ostrów und Woiwodschaft Wielkopolskie sowie Berufsgruppen, die Tätigkeiten im Gebiet des Bezirks Ostrów ausüben oder Aufgaben und Aufträge im Bereich der Angelegenheiten ausführen, für die der Geodätische und Kartographische Dienst des Bezirks Ostrów für ihre Durchführung zuständig ist. Dies gilt insbesondere für Gruppen wie: Gutachter, Gerichtsvollzieher, Gutachter. Das PZGiK-System wird in das FK (Foka) System integriert. Das Projekt wird fünf wesentliche Outputindikatoren und 2 projektspezifische Indikatoren erreichen. Ausführliche Beschreibung – Machbarkeitsstudie. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft betrekking op activiteiten in verband met de ontwikkeling van de technische infrastructuur van het PZGiK-systeem — en toepassing — met inbegrip van nieuwe modules voor het onderhoud van PZGiK-databanken, alsmede voor de levering van elektronische openbare diensten aan de klant van de dienst Geodesy en Cartografie. Het toepassingsgebied van de vijf geplande elektronische overheidsdiensten omvat e-diensten zoals de exploitatie van: • aanvragen voor geodetisch werk (uitbreiding en verhoging van de volwassenheid tot niveau 5) • delen van materialen en gegevens van PZGiK/geodesian online winkel • aanvragen voor openbaarmaking van informatie en wijzigingen uit het EGiB-register • geautoriseerde toegang tot de database van PZGiK op het gebied van EGiB • toepassingen van vastgoedbeoordelaars voor toegang tot gegevens uit de EGiB-databank op het gebied van CIRWN. Naast het bovenstaande zal computerhardware worden geleverd: 2 hardwareservers, schijfarray, back-upserver, tapebibliotheek, UTM, evenals software: systeem (3), voor virtualisatie (2), database (1) en voor archivering (3). De belangrijkste acties voor de digitalisering van geodetische openbare registers zijn onder meer: • Modernisering van de EGiB en bijwerking van de gebouwen- en gebouwendossiers (gebied van 4 gemeenten), met inbegrip van de digitalisering van de middelen (97 000 documenten). De ontvangers van de aangeboden oplossingen en e-diensten zijn de werknemers van de aanvrager en andere organen en organisatorische eenheden van het openbaar bestuur, inwoners van het district Ostrów en het Voivodeschap Wielkopolska, alsmede beroepsgroepen die activiteiten verrichten in het district Ostrów of taken en opdrachten uitvoeren met betrekking tot aangelegenheden waarvoor het district Geodesy en Cartografische dienst van het district Ostrowski bevoegd is voor het beheer ervan. Dit geldt met name voor groepen zoals: inspecteurs, gerechtsdeurwaarders, experts. Het PZGiK-systeem wordt geïntegreerd in het FK-systeem (Foka). Het project zal 5 belangrijke outputindicatoren en 2 projectspecifieke indicatoren bereiken. Gedetailleerde beschrijving — haalbaarheidsstudie. (Dutch)
Het project omvat activiteiten in verband met de ontwikkeling van de technische infrastructuur van het PZGiK-systeem — en het applicatiesysteem, met inbegrip van nieuwe modules voor het draaien van PZGiK-databases, evenals voor de levering van elektronische openbare diensten aan de klant van de Geodetic en Cartographic Service. Het toepassingsgebied van de 5 e-overheidsdiensten die zullen worden gelanceerd, omvat e-diensten zoals: • indiening van geodetische werkzaamheden (verlenging en verhoging van de volwassenheid tot niveau 5) • uitwisseling van materialen en gegevens van PZGiK/geodesische online winkel • verzoeken om openbaarmaking van informatie en wijzigingen uit het EGiB-register • geautoriseerde toegang tot de PZGiK-databank op het gebied van EGiB • aanvragen van taxateurs voor toegang tot gegevens uit de EGiB-databank in het toepassingsgebied van RCiWN. Daarnaast zal computerapparatuur worden verstrekt: 2 hardware servers, disk array, back-up server, tape library, UTM, evenals software: systeem (3), voor virtualisatie (2), databank (1) en voor archivering (3). De belangrijkste acties voor de digitalisering van enquêtes van openbare registers omvatten: • Modernisering van de EGiB en actualisering van het gebouwen- en gebouwendossier (oppervlakte van 4 gemeenten), met inbegrip van de digitalisering van de middelen (97 duizend documenten). De ontvangers van de geleverde oplossingen en e-diensten zijn werknemers van de aanvrager en andere organen en organisatorische eenheden van het openbaar bestuur, inwoners van het district Ostrów en Wielkopolskie Voivodeship, alsmede beroepsgroepen die activiteiten uitoefenen op het grondgebied van het district Ostrów of taken en opdrachten uitvoeren op het gebied van zaken waarvoor de Geodetic en Cartographic Service van het district Ostrów verantwoordelijk is voor hun gedrag. Dit geldt met name voor groepen zoals: landmeters, gerechtsdeurwaarders, taxateurs. Het PZGiK systeem wordt geïntegreerd met het FK (Foka) systeem. Het project zal 5 kernoutputindicatoren en 2 projectspecifieke indicatoren bereiken. Gedetailleerde beschrijving — haalbaarheidsstudie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda attività connesse allo sviluppo dell'infrastruttura tecnica del sistema PZGiK — e applicazione, compresi nuovi moduli per la manutenzione delle banche dati PZGiK, nonché per la fornitura di servizi pubblici elettronici al cliente del Servizio Geodesy e Cartografia. L'ambito di applicazione dei 5 servizi pubblici elettronici previsti comprenderà servizi elettronici quali il funzionamento di: • applicazioni per il lavoro geodetico (espansione e aumento della maturità al livello 5) • condivisione di materiali e dati di PZGiK/geodesian online store • domande di divulgazione di informazioni e modifiche dal registro EGiB • accesso autorizzato al database di PZGiK nel campo di EGiB • applicazioni di valutatori di proprietà per l'accesso ai dati della banca dati EGiB nel campo di CIRWN. Oltre a quanto sopra, verrà fornito l'hardware del computer: 2 server hardware, array di dischi, server di backup, libreria di nastri, UTM e software: sistema (3), virtualizzazione (2), banca dati (1) e archiviazione (3). Le azioni chiave per la digitalizzazione dei registri pubblici geodetici comprenderanno: • Ammodernamento dell'EGiB e aggiornamento dei fascicoli di costruzione e locali (area di 4 comuni), compresa la digitalizzazione della risorsa. (97 000 documenti). I destinatari delle soluzioni e dei servizi elettronici forniti saranno i dipendenti del richiedente e di altri enti e unità organizzative della pubblica amministrazione, i residenti del distretto di Ostrów e del voivodato di Wielkopolska, nonché i gruppi professionali che svolgono attività nel distretto di Ostrów o svolgono compiti e ordini relativi a questioni per le quali il servizio geodesia e cartografico del distretto di Ostrowski è competente per la loro gestione. Ciò vale in particolare per gruppi quali: geometri, ufficiali giudiziari, esperti. Il sistema PZGiK sarà integrato nel sistema FK (Foka). Il progetto otterrà 5 indicatori chiave di realizzazione e 2 indicatori specifici del progetto. Descrizione dettagliata — studio di fattibilità. (Italian)
Il progetto comprende attività legate allo sviluppo dell'infrastruttura tecnica del Sistema PZGiK — e del sistema applicativo, compresi nuovi moduli per l'esecuzione di database PZGiK, nonché per la fornitura di servizi pubblici elettronici al cliente del Servizio Geodetico e Cartografico. L'ambito di applicazione dei 5 servizi pubblici elettronici da lanciare comprenderà servizi elettronici quali: • invio di lavori geodetici (estensione e aumento della maturità fino al livello 5) • condivisione di materiali e dati di PZGiK/geodesic online store • richieste di divulgazione di informazioni e modifiche dal registro EGiB • accesso autorizzato alla banca dati PZGiK nel campo di EGiB • applicazioni di periti di proprietà per l'accesso ai dati dalla banca dati EGiB nell'ambito di RCiWN. Inoltre, saranno fornite apparecchiature informatiche: 2 server hardware, array di dischi, server di backup, libreria a nastro, UTM, così come software: sistema (3), per la virtualizzazione (2), banca dati (1) e per l'archiviazione (3). Le azioni chiave per la digitalizzazione dei registri pubblici di indagine comprenderanno: • Ammodernamento dell'EGiB e aggiornamento del fascicolo immobiliare e dei locali (area di 4 comuni), compresa la digitalizzazione della risorsa.(97 mila documenti). I destinatari delle soluzioni e dei servizi elettronici forniti saranno dipendenti del richiedente e di altri enti e unità organizzative della pubblica amministrazione, residenti del distretto di Ostrów e del Voivodato di Wielkopolskie, nonché gruppi professionali che svolgono attività nel territorio del distretto di Ostrów o svolgono compiti e ordini nel settore delle materie per le quali il servizio geodetico e cartografico del distretto di Ostrów è responsabile della loro condotta. Ciò vale in particolare per gruppi quali: ispettori, ufficiali giudiziari, periti. Il sistema PZGiK sarà integrato con il sistema FK (Foka). Il progetto raggiungerà 5 indicatori chiave di output e 2 indicatori specifici per progetto. Descrizione dettagliata — studio di fattibilità. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto abarca actividades relacionadas con el desarrollo de la infraestructura técnica del sistema PZGiK y su aplicación, incluidos nuevos módulos para el mantenimiento de bases de datos PZGiK, así como para la prestación de servicios públicos electrónicos al cliente del Servicio de Geodesia y Cartografía. El ámbito de aplicación de los cinco servicios públicos electrónicos que se prevé poner en marcha incluirá servicios electrónicos tales como el funcionamiento de: • aplicaciones para trabajos geodésicos (expansión y aumento de la madurez hasta el nivel 5) • intercambio de materiales y datos de PZGiK/geodesian tienda en línea • aplicaciones de divulgación de información y cambios del registro EGiB • acceso autorizado a la base de datos de PZGiK en el campo de EGiB • aplicaciones de asesores de propiedad para el acceso a los datos de la base de datos EGiB en el campo de CIRWN. Además de lo anterior, se proporcionarán equipos informáticos: 2 servidores de hardware, matriz de disco, servidor de copia de seguridad, biblioteca de cintas, UTM, así como software: sistema (3), para virtualización (2), base de datos (1) y archivo (3). Las acciones clave para la digitalización de los registros públicos geodésicos incluirán: • Modernización del EGiB y actualización de los expedientes de edificios y locales (zona de 4 municipios), incluida la digitalización del recurso (97 000 documentos). Los destinatarios de las soluciones y servicios electrónicos proporcionados serán los empleados del solicitante y otros órganos y unidades organizativas de la administración pública, los residentes del distrito de Ostrów y el Voivodato de Wielkopolska, así como los grupos profesionales que realicen actividades en el distrito de Ostrów o lleven a cabo tareas y órdenes relativas a asuntos para los que el Servicio de Geodesia y Cartografía del Distrito de Ostrowski sea competente para su gestión. Esto se aplica, en particular, a grupos como: topógrafos, alguaciles, expertos. El sistema PZGiK se integrará en el sistema FK (Foka). El proyecto alcanzará cinco indicadores clave de realización y dos indicadores específicos del proyecto. Descripción detallada — estudio de viabilidad. (Spanish)
El proyecto incluye actividades relacionadas con el desarrollo de la infraestructura técnica del Sistema PZGiK y el sistema de aplicación, incluidos nuevos módulos para ejecutar bases de datos PZGiK, así como para la prestación de servicios públicos electrónicos al cliente del Servicio Geodésico y Cartográfico. El alcance de los cinco servicios públicos electrónicos que se pondrán en marcha incluirá servicios electrónicos como: • envíos de trabajos geodésicos (extensión y aumento de madurez al nivel 5) • intercambio de materiales y datos de la tienda en línea PZGiK/geodésica • solicitudes de divulgación de información y cambios del registro EGiB • acceso autorizado a la base de datos PZGiK en el campo de EGiB • aplicaciones de tasadores de propiedades para el acceso a datos de la base de datos EGiB en el ámbito de RCiWN. Además, se proporcionarán equipos informáticos: 2 servidores de hardware, matriz de disco, servidor de copia de seguridad, biblioteca de cintas, UTM, así como software: sistema (3), para virtualización (2), base de datos (1) y para archivo (3). Las acciones clave para la digitalización de la encuesta de registros públicos incluirán: • Modernización del EGiB y actualización del fichero de edificios y locales (área de 4 municipios), incluida la digitalización del recurso (97 mil documentos). Los destinatarios de las soluciones entregadas y los servicios electrónicos serán empleados del Solicitante y otros órganos y unidades organizativas de la administración pública, residentes del distrito de Ostrów y Voivodato de Wielkopolskie, así como grupos profesionales que realicen actividades en el territorio del distrito de Ostrów o realicen tareas y órdenes en el ámbito de los asuntos de los que es responsable el Servicio Geodésico y Cartográfico del Distrito de Ostrów. Esto se aplica en particular a grupos como: agrimensores, alguaciles, tasadores. El sistema PZGiK se integrará con el sistema FK (Foka). El proyecto alcanzará 5 indicadores clave de realización y 2 indicadores específicos para cada proyecto. Descripción detallada — estudio de viabilidad. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab tegevusi, mis on seotud PZGiK süsteemi tehnilise infrastruktuuri arendamise ja rakendusega, sealhulgas uusi mooduleid PZGiK andmebaaside käitamiseks ning elektrooniliste avalike teenuste osutamiseks geodeesia- ja kartograafilise teenuse kliendile. Käivitatavate viie elektroonilise avaliku teenuse ulatus hõlmab järgmisi e-teenuseid: âEUR¢ aruanded geodeetiliste tööde kohta (küpsuse arendamine ja tõstmine 5 tasemele) jagades materjale ja andmeid PZGiK/geodezowy e-poes âEUR¢ taotlused EGiB registri teabe avalikustamiseks ja muudatuste tegemiseks âEUR¢ volitatud juurdepääs PZGiK andmebaasile EGiB ulatuses âEUR¢ kinnisvaraekspertide taotlused EGiB andmebaasi andmete jagamiseks RCiWNi ulatuses. Lisaks eespool nimetatule tarnitakse arvutiseadmeid: 2 riistvaraservereid, kettamaatriks, varuserver, lindikogu, UTM ja tarkvara: süsteem (3), virtualiseerimine (2), andmebaas (1) ja arhiveerimine (3). Geodeetiliste avalike registrite digiteerimise seisukohast on peamised meetmed järgmised: âEUR¢ EGiB moderniseerimine ning hoonete ja ruumide ajakohastamine (4. piirkond), sealhulgas ressursi digiteerimine (97 tuhat dokumenti). Pakutavate lahenduste ja e-teenuste saajad on taotleja ja teiste avaliku halduse asutuste ja organisatsioonide töötajad, Ostrowski ja Wielkopolska vojevoodkonna elanikud ning Ostrowski piirkonnas tegutsevad kutserühmad või täidavad ülesandeid ja tellimusi küsimustes, mille eest vastutab nende käitumise eest Ostrowski maakonna geodeesia- ja kartograafiline teenistus. See kehtib eelkõige järgmiste rühmade suhtes: inspektorid, kohtutäiturid, hindajad. PZGiK süsteem integreeritakse FK (Foka) süsteemi. Projektiga saavutatakse viis peamist tootenäitajat ja kaks projektispetsiifilist näitajat. Üksikasjalik kirjeldus âEUR teostatavusuuring. (Estonian)
Projekt hõlmab tegevusi, mis on seotud PZGiK süsteemi tehnilise infrastruktuuri ja rakendussüsteemi arendamisega, sealhulgas uute moodulitega PZGiK andmebaaside käitamiseks ning avalike elektrooniliste teenuste osutamiseks Geodeetiliste ja kartograafiliste teenuste kliendile. Käivitatava viie e-avaliku teenuse kohaldamisala hõlmab järgmisi e-teenuseid: • geodeetiliste tööde esitamine (laiendamine ja küpsusastme tõstmine 5. tasemeni) • PZGiK/geodesic e-poe materjalide ja andmete jagamine • taotlused teabe avaldamiseks ja EGiB registri muudatused • volitatud juurdepääs PZGiK andmebaasile EGiB valdkonnas • kinnisvara hindajate taotlused juurdepääsuks EGiB andmebaasi andmetele RCiWNi kohaldamisalas. Lisaks pakutakse arvutiseadmeid: 2 riistvaraserverit, ketta massiiv, backup server, lindi raamatukogu, UTM, samuti tarkvara: süsteem (3), virtualiseerimine (2), andmebaas (1) ja arhiveerimine (3). Uuringute avalike registrite digiteerimise põhimeetmed on järgmised: • EGiB ajakohastamine ning hoone ja ruumide toimiku ajakohastamine (4 omavalitsusüksuse pindala), sealhulgas ressursi digiteerimine (97 000 dokumenti). Tarnitud lahenduste ja e-teenuste saajad on Taotleja ning teiste avaliku halduse asutuste ja organisatsiooniliste üksuste töötajad, Ostrówi ja Wielkopolskie vojevoodkonna elanikud, samuti Ostrówi ringkonna territooriumil tegutsevad kutsegrupid, kes täidavad ülesandeid ja korraldusi küsimustes, mille eest vastutab Ostrówi piirkonna geodeetiline ja kartograafiline teenistus. See kehtib eelkõige järgmiste rühmade kohta: inspektorid, kohtutäiturid, hindajad. PZGiK süsteem integreeritakse FK (Foka) süsteemiga. Projektiga saavutatakse viis peamist väljundnäitajat ja kaks projektispetsiifilist näitajat. Üksikasjalik kirjeldus – teostatavusuuring. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima veiklą, susijusią su PZGiK sistemos techninės infrastruktūros plėtra ir taikymu, įskaitant naujus modulius PZGiK duomenų bazių veikimui, taip pat elektroninių viešųjų paslaugų teikimą Geodezijos ir kartografijos paslaugos klientui. Į 5 elektroninių viešųjų paslaugų, kurios bus pradėtos teikti, taikymo sritį bus įtrauktos e. paslaugos, kaip antai: â EUR ¢ ataskaitos geodezinio darbo (kūrimas ir tobulinimas brandos iki 5 lygio) â EUR ¢ dalintis medžiaga ir duomenimis PZGiK/geodezowy internetinė parduotuvė â EUR ¢ prašymai atskleisti informaciją ir pakeitimus iš EGiB registro â EUR ¢ įgaliota prieiga prie PZGiK duomenų bazės EGiB â EUR "prašymai nekilnojamojo turto ekspertų pasidalinti duomenimis iš EGiB duomenų bazės RCiWN taikymo sritį. Be to, kas išdėstyta pirmiau, bus tiekiama kompiuterinė įranga: 2 aparatūros serveriai, disko matrica, atsarginė serveris, juostų biblioteka, UTM, taip pat programinė įranga: sistema (3), virtualizacija (2), duomenų bazė (1) ir archyvavimas (3). Pagrindiniai veiksmai, susiję su geodezinių viešųjų registrų skaitmeninimu, bus šie: EGiB modernizavimas ir pastatų bei patalpų atnaujinimas (4 plotas savivaldybės), įskaitant išteklių skaitmeninimą (97 tūkst. dokumentų). Teikiamų sprendimų ir e. paslaugų gavėjai bus Pareiškėjo ir kitų viešojo administravimo įstaigų ir organizacinių padalinių darbuotojai, Ostrovskio rajono ir Didžiosios Lenkijos vaivadijos gyventojai, taip pat Ostrovskio rajone veikiančios profesinės grupės, atliekančios užduotis ir įsakymus tais klausimais, už kuriuos Ostrovskio apskrities geodezijos ir kartografijos tarnyba yra atsakinga už jų elgesį. Tai visų pirma taikoma tokioms grupėms kaip: inspektoriai, antstoliai, vertintojai. PZGiK sistema bus integruota į FK (Foka) sistemą. Įgyvendinant projektą bus pasiekti 5 pagrindiniai produkto rodikliai ir 2 konkrečių projektų rodikliai. Išsamus aprašymas â EUR galimybių studija. (Lithuanian)
Projektas apima veiklą, susijusią su PZGiK sistemos techninės infrastruktūros ir taikomųjų programų sistemos kūrimu, įskaitant naujus PZGiK duomenų bazių valdymo modulius, taip pat su elektroninių viešųjų paslaugų teikimu geodezinės ir kartografijos paslaugos klientui. 5 e. viešųjų paslaugų, kurios bus pradėtos teikti, taikymo sritis apims tokias e. paslaugas kaip: • geodezinių darbų pateikimas (išplėtimas ir brandos padidinimas iki 5 lygio) • dalijimasis PZGiK/geodezijos internetinės parduotuvės medžiaga ir duomenimis; • prašymai atskleisti informaciją ir EGiB registro pakeitimai • įgaliota prieiga prie PZGiK duomenų bazės EGiB srityje • nekilnojamojo turto vertintojų taikomosios programos, skirtos prieigai prie EGiB duomenų bazės duomenų, patenkančių į RCiWN taikymo sritį. Be to, bus teikiama kompiuterinė įranga: 2 aparatūros serveriai, disko masyvas, atsarginis serveris, juostos biblioteka, UTM, taip pat programinė įranga: sistema (3), virtualizacija (2), duomenų bazė (1) ir archyvavimas (3). Pagrindiniai viešųjų registrų tyrimo skaitmeninimo veiksmai bus šie: • EGiB modernizavimas ir pastato bei patalpų dokumentų atnaujinimas (4 savivaldybių teritorija), įskaitant išteklių skaitmeninimą(97 tūkst. dokumentų). Pateiktų sprendimų ir e. paslaugų gavėjai bus Pareiškėjo ir kitų viešojo administravimo įstaigų ir organizacinių padalinių darbuotojai, Ostravo ir Wielkopolskie vaivadijos gyventojai, taip pat profesinės grupės, vykdančios veiklą Ostravo rajono teritorijoje arba vykdančios užduotis ir užsakymus srityse, už kurias Ostravo rajono geodezinė ir kartografinė tarnyba yra atsakinga. Tai visų pirma taikoma tokioms grupėms kaip: matininkai, antstoliai, vertintojai. PZGiK sistema bus integruota su FK (Foka) sistema. Įgyvendinant projektą bus pasiekti 5 pagrindiniai išdirbio rodikliai ir 2 konkretaus projekto rodikliai. Išsamus aprašymas – galimybių studija. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje aktivnosti vezane uz razvoj tehničke infrastrukture PZGiK sustava âEUR i aplikacije, uključujući nove module za pokretanje PZGiK baza podataka, kao i pružanje elektroničkih javnih usluga korisniku geodetske i kartografske usluge. Područje primjene pet elektroničkih javnih usluga koje će se pokrenuti uključivat će e-usluge kao što su: izvješća o geodetskom radu (razvoj i nadogradnja zrelosti na razinu 5) â EUR Recenzije dijeljenje materijala i podataka PZGiK/geodezowy online trgovine â EUR ◻ Zahtjevi za otkrivanje informacija i promjene iz EGiB registra â EUR Recenzije ovlašteni pristup PZGiK baze podataka u okviru EGiB â EUR Recenzije zahtjeva od strane stručnjaka za nekretnine za dijeljenje podataka iz EGiB baze podataka u području RCiWN. Osim gore navedenog, isporučuje se i računalna oprema: 2 hardverski poslužitelji, matrica diska, backup poslužitelj, biblioteka traka, UTM kao i softver: sustav (3), virtualizacija (2), baza podataka (1) i arhiviranje (3). Ključne mjere sa stajališta digitalizacije geodetskih javnih registara uključivat će: modernizacija EGiB i ažuriranje zgrada i prostora (područje 4 općine), uključujući digitalizaciju resursa.(97 tisuća dokumenata). Primatelji pruženih rješenja i e-usluga bit će zaposlenici podnositelja zahtjeva i drugih tijela i organizacijskih jedinica javne uprave, stanovnici okruga Ostrowski i Wielkopolska Voivodeship, kao i stručne skupine koje djeluju u okrugu Ostrowski, ili obavljaju poslove i narudžbe u pitanjima za koja je za njihovo postupanje odgovorna Geodezija i Kartografska služba Ostrowskog županije. To se posebno odnosi na skupine kao što su: geodeti, sudski izvršitelji, procjenitelji. PZGiK sustav će biti integriran u FK (Foka) sustav. Projektom će se postići pet ključnih pokazatelja proizvoda i dva pokazatelja za pojedine projekte. Detaljan opis â EUR studije izvedivosti. (Croatian)
Projekt uključuje aktivnosti vezane uz razvoj tehničke infrastrukture PZGiK sustava – i aplikacijskog sustava, uključujući nove module za vođenje PZGiK baza podataka, kao i pružanje elektroničkih javnih usluga korisniku geodetske i kartografske usluge. Područje primjene pet e-javnih usluga koje će se pokrenuti uključivat će e-usluge kao što su: • podnesci geodetskog rada (proširenje i povećanje zrelosti do razine 5) • dijeljenje materijala i podataka iz PZGiK/geodetske online trgovine • zahtjevi za otkrivanje informacija i promjena iz EGiB registra • ovlašteni pristup PZGiK bazi podataka u području EGiB • aplikacije procjenitelja nekretnina za pristup podacima iz EGiB baze podataka u okviru RCiWN-a. Osim toga, osigurat će se računalna oprema: 2 hardverska poslužitelja, disk niz, backup poslužitelj, traka biblioteka, UTM, kao i softver: sustav (3), za virtualizaciju (2), bazu podataka (1) i arhiviranje (3). Ključne mjere za digitalizaciju geodetskih javnih registara uključivat će: • Modernizacija EGiB-a i ažuriranje dokumentacije o zgradama i prostorima (područje četiriju općina), uključujući digitalizaciju resursa (97 tisuća dokumenata). Primatelji isporučenih rješenja i e-usluga bit će zaposlenici podnositelja zahtjeva i drugih tijela i organizacijskih jedinica javne uprave, stanovnici okruga Ostrów i Wielkopolskie vojvodstva, kao i stručne skupine koje obavljaju aktivnosti na području okruga Ostrów ili obavljaju poslove i naloge u području pitanja za koje je za njihovo ponašanje odgovorna geodetska i kartografska služba okruga Ostrów. To se posebno odnosi na skupine kao što su: inspektori, sudski izvršitelji, procjenitelji. Sustav PZGiK bit će integriran s FK (Foka) sustavom. Projektom će se postići pet ključnih pokazatelja ostvarenja i dva pokazatelja za pojedine projekte. Detaljan opis – studija izvedivosti. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την ανάπτυξη της τεχνικής υποδομής του συστήματος PZGiK â EUR και εφαρμογή, συμπεριλαμβανομένων νέων μονάδων για τη λειτουργία βάσεων δεδομένων PZGiK, καθώς και για την παροχή ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών στον πελάτη της Γεωδασίας και Καρτογραφικής Υπηρεσίας. Το πεδίο εφαρμογής των 5 ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών που πρόκειται να δρομολογηθούν θα περιλαμβάνει ηλεκτρονικές υπηρεσίες όπως: â EUR ¢ εκθέσεις γεωδαιτικής εργασίας (ανάπτυξη και αναβάθμιση της ωριμότητας σε 5 επίπεδο) â EUR â EUR ¢ κοινή χρήση υλικών και δεδομένων PZGiK/geodezowy ηλεκτρονικό κατάστημα â EUR ¢ Αιτήσεις για την αποκάλυψη πληροφοριών και τις αλλαγές από το μητρώο EGiB â EUR â EUR â EUR TM επιτρέπει την πρόσβαση στη βάση δεδομένων PZGiK στο πεδίο εφαρμογής του EGiB â EUR ¢ αιτήματα από εμπειρογνώμονες ακινήτων να μοιραστούν δεδομένα από τη βάση δεδομένων EGiB στο πεδίο εφαρμογής του RCiWN. Εκτός από τα παραπάνω, θα παρέχεται ηλεκτρονικός εξοπλισμός: 2 διακομιστές υλικού, μήτρα δίσκων, εφεδρικός διακομιστής, βιβλιοθήκη ταινιών, UTM καθώς και λογισμικό: σύστημα (3), εικονικοποίηση (2), βάση δεδομένων (1) και αρχειοθέτηση (3). Οι βασικές δράσεις από την άποψη της ψηφιοποίησης των γεωδαιτικών δημόσιων μητρώων θα περιλαμβάνουν: â EUR ¢ Εκσυγχρονισμός του EGiB και επικαιροποίηση των κτιρίων και των χώρων (τομέας 4 δήμοι), συμπεριλαμβανομένης της ψηφιοποίησης του πόρου. (97 χιλιάδες έγγραφα). Αποδέκτες των παρεχόμενων λύσεων και ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα είναι οι υπάλληλοι του αιτούντος και άλλων φορέων και οργανωτικών μονάδων της δημόσιας διοίκησης, οι κάτοικοι της περιφέρειας Ostrowski και Wielkopolska Voivodeship, καθώς και οι επαγγελματικές ομάδες που δραστηριοποιούνται στην περιφέρεια Ostrowski, ή η εκτέλεση καθηκόντων και εντολών σε θέματα για τα οποία η Γεωδαισία και η Καρτογραφική Υπηρεσία της κομητείας Ostrowski είναι υπεύθυνη για τη συμπεριφορά τους. Αυτό ισχύει ιδίως για ομάδες όπως: τοπογράφοι, δικαστικοί επιμελητές, εκτιμητές. Το σύστημα PZGiK θα ενσωματωθεί στο σύστημα FK (Foka). Το έργο θα επιτύχει 5 βασικούς δείκτες προϊόντος και 2 ειδικούς ανά έργο δείκτες. Λεπτομερής περιγραφή â EUR μελέτη σκοπιμότητας. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την ανάπτυξη της τεχνικής υποδομής του συστήματος PZGiK — και του συστήματος εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων νέων μονάδων για τη λειτουργία βάσεων δεδομένων PZGiK, καθώς και για την παροχή ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών στον πελάτη της Γεωδαιτικής και Χαρτογραφικής Υπηρεσίας. Το πεδίο εφαρμογής των 5 ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών που θα δρομολογηθούν θα περιλαμβάνει ηλεκτρονικές υπηρεσίες όπως: • υποβολή γεωδαιτικών εργασιών (επέκταση και αύξηση της ωριμότητας στο επίπεδο 5) • κοινοχρησία υλικών και δεδομένων του ηλεκτρονικού καταστήματος PZGiK/γεωδεσικού • αιτήματα γνωστοποίησης πληροφοριών και αλλαγές από το μητρώο EGiB • εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στη βάση δεδομένων PZGiK στον τομέα της EGiB • εφαρμογές εκτιμητών ακινήτων για πρόσβαση σε δεδομένα από τη βάση δεδομένων EGiB στο πεδίο εφαρμογής του RCiWN. Επιπλέον, θα παρέχεται εξοπλισμός πληροφορικής: 2 διακομιστές υλικού, συστοιχία δίσκων, εφεδρικός διακομιστής, βιβλιοθήκη ταινιών, καθώς και λογισμικό: σύστημα (3), για εικονικοποίηση (2), βάση δεδομένων (1) και για αρχειοθέτηση (3). Οι βασικές δράσεις για την ψηφιοποίηση των τοπογραφικών δημόσιων μητρώων θα περιλαμβάνουν: • Εκσυγχρονισμός του EGiB και ενημέρωση του φακέλου του κτιρίου και των κτιρίων (περιοχή 4 δήμων), συμπεριλαμβανομένης της ψηφιοποίησης του πόρου (97 χιλιάδες έγγραφα). Αποδέκτες των παρεχόμενων λύσεων και ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα είναι υπάλληλοι του αιτούντος και άλλοι φορείς και οργανωτικές μονάδες της δημόσιας διοίκησης, κάτοικοι της περιφέρειας Ostrów και Wielkopolskie Voivodeship, καθώς και επαγγελματικές ομάδες που ασκούν δραστηριότητες στο έδαφος της περιφέρειας Ostrów ή εκτελούν καθήκοντα και εντολές στον τομέα των θεμάτων για τα οποία η Γεωδαιτική και Χαρτογραφική Υπηρεσία της Περιφέρειας Ostrów είναι υπεύθυνη για τη συμπεριφορά τους. Αυτό ισχύει ιδίως για ομάδες όπως: τοπογράφοι, δικαστικοί επιμελητές, εκτιμητές. Το σύστημα PZGiK θα ενσωματωθεί στο σύστημα FK (Foka). Το έργο θα επιτύχει 5 βασικούς δείκτες εκροών και 2 ειδικούς δείκτες ανά έργο. Λεπτομερής περιγραφή — μελέτη σκοπιμότητας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa činnosti súvisiace s rozvojom technickej infraštruktúry systému PZGiK â EUR a aplikácie, vrátane nových modulov pre prevádzku databáz PZGiK, ako aj poskytovanie elektronických verejných služieb zákazníkom Geodesy a kartografickej služby. Rozsah 5 elektronických verejných služieb, ktoré sa majú spustiť, bude zahŕňať elektronické služby, ako sú: â EUR ¢ správy o geodetickej práci (vývoj a modernizácia zrelosti na úroveň 5) â EUR ¢ zdieľanie materiálov a dát PZGiK/geodezowy internetový obchod â EUR ¢ Žiadosti o zverejnenie informácií a zmeny z EGiB registra â EUR ¢ autorizovaný prístup k databáze PZGiK v rozsahu pôsobnosti EGiB â EUR ¢ Žiadosti odborníkov v oblasti nehnuteľností o zdieľanie údajov z databázy EGiB v rozsahu pôsobnosti RCiWN. Okrem vyššie uvedeného sa dodá aj počítačové vybavenie: 2 hardvérové servery, disková matica, záložný server, knižnica pások, UTM, ako aj softvér: systém (3), virtualizácia (2), databáza (1) a archivácia (3). Kľúčové opatrenia z hľadiska digitalizácie geodetických verejných registrov budú zahŕňať: modernizácia EGiB a aktualizácia budov a priestorov (oblasť 4 obcí) vrátane digitalizácie zdroja (97 tisíc dokumentov). Príjemcami poskytnutých riešení a elektronických služieb budú zamestnanci Žalobcu a iných orgánov a organizačných jednotiek verejnej správy, obyvatelia okresu Ostrowski a Wielkopolska vojvodstvo, ako aj profesijné skupiny pôsobiace v okrese Ostrowski, alebo plnenie úloh a príkazov vo veciach, za ktoré zodpovedá Geodesy a kartografická služba Ostrowskej župy. To platí najmä pre skupiny, ako sú: inšpektori, súdni exekútori, odhadcovia. Systém PZGiK bude integrovaný do systému FK (Foka). V rámci projektu sa dosiahne 5 kľúčových ukazovateľov produktov a 2 ukazovatele špecifické pre jednotlivé projekty. Podrobný popis â EUR štúdia uskutočniteľnosti. (Slovak)
Projekt zahŕňa aktivity súvisiace s vývojom technickej infraštruktúry systému PZGiK – a aplikačného systému vrátane nových modulov pre prevádzku databáz PZGiK, ako aj poskytovanie elektronických verejných služieb zákazníkovi geodetickej a kartografickej služby. Rozsah 5 elektronických verejných služieb, ktoré sa majú spustiť, bude zahŕňať elektronické služby, ako napríklad: • predloženie geodetických prác (rozšírenie a zvýšenie zrelosti na úroveň 5) • zdieľanie materiálov a údajov internetového obchodu PZGiK/geodesic • žiadosti o zverejnenie informácií a zmeny z registra EGiB • autorizovaný prístup do databázy PZGiK v oblasti EGiB • aplikácie odhadcov nehnuteľností na prístup k údajom z databázy EGiB v rozsahu pôsobnosti RCiWN. Okrem toho bude k dispozícii počítačové vybavenie: 2 hardvérové servery, diskové pole, záložný server, knižnica pások, UTM, ako aj softvér: systém (3), pre virtualizáciu (2), databázu (1) a pre archiváciu (3). Kľúčové opatrenia na digitalizáciu prieskumu verejných registrov budú zahŕňať: • Modernizácia EGiB a aktualizácia spisu o budove a priestoroch (oblasť 4 obcí) vrátane digitalizácie zdroja.(97 tisíc dokumentov). Príjemcami dodaných riešení a elektronických služieb budú zamestnanci žiadateľa a iných orgánov a organizačných jednotiek verejnej správy, obyvatelia okresu Ostrów a Wielkopolskie vojvodstva, ako aj profesijné skupiny, ktoré vykonávajú činnosti na území okresu Ostrów alebo vykonávajú úlohy a objednávky v oblasti záležitostí, za ktoré je za ich konanie zodpovedná geodetická a kartografická služba okresu Ostrów. Týka sa to najmä skupín, ako sú: inšpektori, exekútori, odhadcovia. Systém PZGiK bude integrovaný so systémom FK (Foka). Projekt dosiahne 5 kľúčových ukazovateľov výstupov a 2 špecifické ukazovatele projektu. Podrobný opis – štúdia uskutočniteľnosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen sisältyy toimia, jotka liittyvät PZGiK-järjestelmän teknisen infrastruktuurin ja sovelluksen kehittämiseen, mukaan lukien uudet moduulit PZGiK-tietokantojen ylläpitämiseksi sekä sähköisten julkisten palvelujen tarjoamiseksi Geodesy- ja kartografisen palvelun asiakkaalle. Viiden sähköisen julkisen palvelun piiriin kuuluvat muun muassa seuraavat sähköiset palvelut: raportit geodeettisesta työstä (kehittäminen ja kypsyyden parantaminen 5-tasoiseksi) â EUR ¢ materiaalien ja tietojen jakaminen PZGiK/geodezowy verkkokaupasta â EUR ¢ pyynnöt tietojen luovuttamista ja muutoksia EGiB rekisteristä â EUR ¢ sallittu pääsy PZGiK tietokanta alalla EGiB â EUR â EUR â EUR¢ pyyntöjä omaisuuden asiantuntijoiden jakaa tietoja EGiB tietokannan soveltamisala RCiWN. Edellä mainittujen lisäksi toimitetaan seuraavat tietokonelaitteet: 2 laitteistopalvelinta, levymatriisi, varmuuskopiopalvelin, nauhakirjasto, UTM sekä ohjelmistot: järjestelmä (3), virtualisointi (2), tietokanta (1) ja arkistointi (3). Geodeettisten julkisten rekisterien digitalisoinnin kannalta keskeisiä toimia ovat seuraavat: EGiB:n nykyaikaistaminen ja rakennusten ja tilojen päivittäminen (alue 4 kunnat), mukaan lukien resurssin digitalisointi.(97 tuhatta asiakirjaa). Tarjottujen ratkaisujen ja sähköisten palvelujen vastaanottajia ovat hakijan ja muiden julkishallinnon elinten ja organisaatioyksiköiden työntekijät, Ostrowskin ja Wielkopolskan voivodikunnan piirikunnan asukkaat sekä Ostrowskin alueella toimivat ammattiryhmät tai Ostrowskin piirikunnassa toimivat tai Ostrowskin piirikunnan Geodesy- ja Cartographic Servicen vastuulla olevat tehtävät ja määräykset. Tämä koskee erityisesti seuraavia ryhmiä: katsastajat, ulosottomiehet, arvioijat. PZGiK-järjestelmä integroidaan FK-järjestelmään (Foka). Hankkeessa saavutetaan viisi keskeistä tuoteindikaattoria ja kaksi hankekohtaista indikaattoria. Yksityiskohtainen kuvaus toteutettavuustutkimus. (Finnish)
Hanke sisältää toimia, jotka liittyvät PZGiK-järjestelmän teknisen infrastruktuurin ja sovellusjärjestelmän kehittämiseen, mukaan lukien uudet moduulit PZGiK-tietokantojen ylläpitämiseksi sekä sähköisten julkisten palvelujen tarjoamiseksi geodeettisen ja kartografisen palvelun asiakkaalle. Käynnistettävät viisi sähköistä julkista palvelua kattavat muun muassa seuraavat sähköiset palvelut: • geodeettisen työn toimittaminen (kypsyyden laajentaminen ja kypsyyden nostaminen tasolle 5) • PZGiK/geodesic-verkkokaupan materiaalien ja tietojen jakaminen • tietojen luovuttamista koskevat pyynnöt ja muutokset EGiB-rekisteristä • lupa käyttää PZGiK-tietokantaa EGiB:n alalla • kiinteistöarvioijien hakemukset, jotka koskevat pääsyä EGiB-tietokannan tietoihin RCiWN:n soveltamisalalla. Lisäksi toimitetaan tietokonelaitteita: 2 laitteistopalvelimia, levyryhmä, varmuuskopiopalvelin, nauhakirjasto, UTM sekä ohjelmistot: järjestelmä (3), virtualisointi (2), tietokanta (1) ja arkistointi (3). Julkisten kartoitusrekistereiden digitalisointiin liittyviä keskeisiä toimia ovat seuraavat: • EGiB:n nykyaikaistaminen ja kiinteistö- ja toimitilatietojen päivittäminen (neljän kunnan alue), mukaan lukien resurssien digitalisointi.(97 000 asiakirjaa). Toimitettujen ratkaisujen ja sähköisten palvelujen vastaanottajina ovat hakija ja muut julkishallinnon elimet ja organisaatioyksiköt, Ostrówin ja Wielkopolskien voivodikunnan asukkaat sekä ammattiryhmät, jotka harjoittavat toimintaa Ostrówin piirikunnan alueella tai suorittavat tehtäviä ja määräyksiä asioissa, joista Ostrówin piirikunnan geodeettinen ja kartografinen yksikkö vastaa niiden toiminnasta. Tämä koskee erityisesti ryhmiä, kuten: tarkastajat, ulosottomiehet, arvioijat. PZGiK-järjestelmä integroidaan FK (Foka) -järjestelmään. Hankkeessa saavutetaan viisi keskeistä tuotosindikaattoria ja kaksi hankekohtaista indikaattoria. Yksityiskohtainen kuvaus – toteutettavuustutkimus. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja a PZGiK rendszer műszaki infrastruktúrájának fejlesztésével és alkalmazással kapcsolatos tevékenységeket, beleértve a PZGiK adatbázisok futtatására szolgáló új modulokat, valamint elektronikus közszolgáltatásokat nyújt a Geodéziai és Kartográfiai Szolgáltatás ügyfelei számára. Az 5 elindítandó elektronikus közszolgáltatás hatálya olyan elektronikus szolgáltatásokra terjed ki, mint például: a geodéziai munkákról szóló jelentések (az érettség fejlesztése és 5 szintre emelése) anyagok és adatok megosztásáról PZGiK/geodezowy online áruház információközlési kérelmek és az EGiB regiszterből származó változások engedélyezése engedélyezte a PZGiK adatbázishoz való hozzáférést az EGiB â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âEUR â EUR âEUR â EUR â EUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR â EUR â EUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR â EUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUREUR âEUR âEUR âEUREURÓLÓSZÁGATÓLK. A PZGiK/geodezowy online áruház információk nyilvánosságra hozatalának és az EGiB nyilvántartásból származó A fentieken kívül számítógépes berendezéseket is szállítanak: 2 hardver szerver, lemezmátrix, biztonsági szerver, szalagkönyvtár, UTM és szoftver: rendszer (3), virtualizáció (2), adatbázis (1) és archiválás (3). A geodéziai nyilvános nyilvántartások digitalizálása szempontjából kulcsfontosságú intézkedések a következők: az EGiB korszerűsítése és épületek és helyiségek korszerűsítése (4. területű települések), beleértve az erőforrás digitalizálását is.(97 ezer dokumentum). A nyújtott megoldások és e-szolgáltatások igénybevevői a Kérelmező és más közigazgatási szervek és szervezeti egységek alkalmazottai, Ostrowski és Wielkopolska vajdaság lakosai, valamint Ostrowski kerületben működő szakmai csoportok, vagy olyan feladatok és megrendelések teljesítése, amelyekért Ostrowski megyei Geodesy és Cartographic Service felelős. Ez különösen az alábbi csoportokra vonatkozik: földmérők, végrehajtók, értékbecslők. A PZGiK rendszer integrálódik az FK (Foka) rendszerbe. A projekt 5 fő termékmutatót és 2 projektspecifikus mutatót fog elérni. Részletes leírás: megvalósíthatósági tanulmány. (Hungarian)
A projekt a PZGiK rendszer műszaki infrastruktúrájának – és az alkalmazásrendszernek – fejlesztésével kapcsolatos tevékenységeket foglal magában, beleértve a PZGiK adatbázisok működtetéséhez szükséges új modulokat, valamint a Geodéziai és Térképészeti Szolgáltatás megrendelője számára elektronikus közszolgáltatások nyújtását. A elindítandó 5 e-közszolgáltatás hatálya kiterjed az e-szolgáltatásokra, mint például: • geodéziai munka benyújtása (az érettség növelése és növelése az 5. szintre) • a PZGiK/geodesic online áruház anyagainak és adatainak megosztása • információk nyilvánosságra hozatala és az EGiB nyilvántartásából származó változások • engedélyezett hozzáférés a PZGiK adatbázishoz az EGiB területén • ingatlanértékelők alkalmazása az EGiB adatbázisból származó adatokhoz való hozzáférés céljából az RCiWN hatálya alá tartozó területen. Ezenkívül számítógépes berendezések is rendelkezésre állnak: 2 hardver szerver, lemeztömb, biztonsági szerver, szalagkönyvtár, UTM, valamint szoftver: rendszer (3), virtualizációs (2), adatbázis (1) és archiváláshoz (3). A nyilvános nyilvántartások felmérésének digitalizálását célzó legfontosabb intézkedések a következők: • Az EGiB korszerűsítése és az épület- és épületállomány frissítése (4 település területe), beleértve az erőforrás digitalizálását is.(97 ezer dokumentum). A kézbesített megoldások és e-szolgáltatások címzettjei a kérelmező és a közigazgatás egyéb szerveinek és szervezeti egységeinek alkalmazottai, az Ostrów és Wielkopolskie vajdaság lakosai, valamint az Ostrów járás területén tevékenységet végző, illetve az Ostrów járás Geodéziai és Kartográfiai Szolgálata hatáskörébe tartozó területeken feladatokat és megrendeléseket végző szakmai csoportok. Ez különösen az alábbi csoportokra vonatkozik: földmérők, végrehajtók, értékbecslők. A PZGiK rendszer integrálva lesz az FK (Foka) rendszerrel. A projekt 5 fő kimeneti mutatót és 2 projektspecifikus mutatót fog elérni. Részletes leírás – megvalósíthatósági tanulmány. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje činnosti související s rozvojem technické infrastruktury systému PZGiK a aplikací, včetně nových modulů pro provoz databází PZGiK, jakož i poskytování elektronických veřejných služeb zákazníkovi geodézní a kartografické služby. Oblast působnosti 5 elektronických veřejných služeb, které mají být zahájeny, bude zahrnovat elektronické služby, jako jsou: â EUR ¢ reporty geodetické práce (vývoj a modernizace vyspělosti na úroveň 5) › Sdílení materiálů a dat PZGiK/geodezowy on-line obchod â EUR ¢ Žádosti o zpřístupnění informací a změn z EGiB registru â EUR ¢ oprávněný přístup do databáze PZGiK v rozsahu EGiB â EUR ¢ žádosti odborníků na nemovitosti sdílet údaje z databáze EGiB v rámci RCiWN. Kromě výše uvedeného bude počítačové vybavení dodáváno: 2 hardwarové servery, disková matice, zálohovací server, knihovna pásků, UTM a software: systém (3), virtualizace (2), databáze (1) a archivace (3). Klíčová opatření z hlediska digitalizace geodetických veřejných rejstříků budou zahrnovat: â EUR ¢ Modernizace EGiB a aktualizace budov a prostor (oblast 4 obce), včetně digitalizace zdroje.(97 tisíc dokumentů). Příjemci poskytovaných řešení a elektronických služeb budou zaměstnanci žadatele a dalších orgánů a organizačních složek veřejné správy, rezidenti okresu Ostrowski a Wielkopolska vojvodství, jakož i profesní skupiny působící v okrese Ostrowski, nebo plní úkoly a objednávky v záležitostech, za něž je za jejich chování odpovědná Geodesie a Kartografická služba Ostrowski. To platí zejména pro skupiny, jako jsou: průzkumníci, soudní vykonavatelé, odhadci. Systém PZGiK bude integrován do systému FK (Foka). Projekt dosáhne 5 klíčových ukazatelů produktů a 2 ukazatelů specifických pro jednotlivé projekty. Podrobný popis › studie proveditelnosti. (Czech)
Projekt zahrnuje činnosti související s rozvojem technické infrastruktury systému PZGiK – a aplikačního systému, včetně nových modulů pro provoz databází PZGiK, jakož i pro poskytování elektronických veřejných služeb zákazníkovi geodetické a kartografické služby. Oblast působnosti pěti elektronických veřejných služeb, které mají být spuštěny, bude zahrnovat elektronické služby, jako jsou: • podání geodetické práce (rozšíření a zvýšení zralosti na úroveň 5) • sdílení materiálů a údajů z internetového obchodu PZGiK/geodesic • žádosti o zpřístupnění informací a změny z registru EGiB • oprávněný přístup do databáze PZGiK v oblasti EGiB • žádosti o přístup k údajům z databáze EGiB v rozsahu RCiWN. Kromě toho bude k dispozici počítačové vybavení: 2 hardwarové servery, diskové pole, záložní server, knihovna pásek, UTM, stejně jako software: systém (3), pro virtualizaci (2), databázi (1) a pro archivaci (3). Klíčová opatření pro digitalizaci průzkumných veřejných rejstříků budou zahrnovat: • Modernizace EGiB a aktualizace souboru budov a prostor (oblast 4 obcí), včetně digitalizace zdroje.(97 tisíc dokumentů). Příjemci dodaných řešení a e-služeb budou zaměstnanci žadatele a dalších orgánů a organizačních složek veřejné správy, obyvatelé okresu Ostrów a Wielkopolskie Voivodeship, jakož i profesní skupiny, které vykonávají činnosti na území okresu Ostrów nebo plní úkoly a příkazy v oblasti záležitostí, za které je geodetická a kartografická služba Ostrówského okresu odpovědná za jejich chování. To platí zejména pro skupiny, jako jsou: průzkumníci, soudní vykonavatelé, odhadci. Systém PZGiK bude integrován se systémem FK (Foka). Projekt dosáhne 5 klíčových ukazatelů výstupů a 2 ukazatelů specifických pro jednotlivé projekty. Podrobný popis – studie proveditelnosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver aktivitātes, kas saistītas ar PZGiK sistēmas tehniskās infrastruktūras attīstību un lietojumprogrammu, tostarp jaunus moduļus PZGiK datubāzu ekspluatācijai, kā arī elektronisko publisko pakalpojumu sniegšanu ģeodēzijas un kartogrāfiskā pakalpojuma klientam. Piecu publisko elektronisko pakalpojumu darbības joma, kas tiks uzsākta, ietvers tādus e-pakalpojumus kā: â EUR "ziņojumi par ģeodēzisko darbu (attīstība un modernizācija brieduma līdz 5 līmenim) â EUR ¢ koplietošanas materiāli un dati PZGiK/geodezowy interneta veikals â EUR œlūgumi atklāt informāciju un izmaiņas no EGiB reģistra â EUR "pilnvarota piekļuve PZGiK datubāzes darbības jomā EGiB EUR" pieprasījumus, ko īpašuma eksperti, lai dalītos datus no EGiB datubāzes darbības jomā RCiWN. Papildus iepriekš minētajam datoraprīkojums tiks piegādāts: 2 aparatūras serveri, diska matrica, rezerves serveris, lentes bibliotēka, UTM, kā arī programmatūra: sistēma (3), virtualizācija (2), datubāze (1) un arhivēšana (3). No ģeodēzisko publisko reģistru digitalizācijas viedokļa galvenās darbības ietvers: EGiB modernizācija un ēku un telpu atjaunināšana (4. apgabala pašvaldības), ieskaitot resursu digitalizāciju (97 tūkstoši dokumentu). Sniegto risinājumu un e-pakalpojumu saņēmēji būs Pretendenta un citu valsts pārvaldes institūciju un organizatorisko vienību darbinieki, Ostrovska rajona un Wielkopolska Voivodeship iedzīvotāji, kā arī profesionālās grupas, kas darbojas Ostrovska rajonā, vai uzdevumu un rīkojumu izpilde jautājumos, par kuriem Ostrovski novada Ģeodēzijas un kartogrāfiskais dienests ir atbildīgs. Tas jo īpaši attiecas uz tādām grupām kā: mērnieki, tiesu izpildītāji, vērtētāji. PZGiK sistēma tiks integrēta FK (Foka) sistēmā. Projektā tiks sasniegti 5 galvenie produktu rādītāji un 2 projektu specifiskie rādītāji. Detalizēts apraksts â EUR priekšizpēte. (Latvian)
Projekts ietver darbības, kas saistītas ar PZGiK sistēmas tehniskās infrastruktūras un lietojumprogrammu sistēmas attīstību, ieskaitot jaunus moduļus PZGiK datubāzu darbībai, kā arī elektronisko publisko pakalpojumu sniegšanu ģeodēziskā un kartogrāfijas pakalpojuma klientam. Uzsākamo 5 e-publisko pakalpojumu darbības joma ietvers tādus e-pakalpojumus kā: • ģeodēziskā darba iesniegumi (paplašināšana un brieduma palielināšana līdz 5. līmenim) • PZGiK/ģeodesic interneta veikala materiālu un datu kopīgošana • informācijas izpaušanas pieprasījumi un izmaiņas no EGiB reģistra • atļautā piekļuve PZGiK datubāzei EGiB jomā • īpašuma vērtētāju lietojumi piekļuvei EGiB datubāzei RCiWN darbības jomā. Papildus tiks nodrošinātas datoriekārtas: 2 aparatūras serveri, diska masīvs, rezerves serveris, lentu bibliotēka, UTM, kā arī programmatūra: sistēma (3), virtualizācijai (2), datubāzei (1) un arhivēšanai (3). Galvenie pasākumi publisko reģistru apsekošanas digitalizācijai būs šādi: • EGiB modernizācija un ēkas un telpu dokumentācijas atjaunināšana (4 pašvaldību platība), tostarp resursa digitalizācija (97 tūkstoši dokumentu). Piegādāto risinājumu un e-pakalpojumu saņēmēji būs Pieteikuma iesniedzēja un citu valsts pārvaldes iestāžu un organizatorisko struktūrvienību darbinieki, Ostrovas rajona un Wielkopolskie vojevodistes iedzīvotāji, kā arī profesionālās grupas, kas veic darbības Ostrovas rajona teritorijā vai veic uzdevumus un rīkojumus jautājumos, par kuriem Ostrovas apgabala Ģeodēziskais un kartogrāfijas dienests ir atbildīgs. Tas jo īpaši attiecas uz šādām grupām: mērnieki, tiesu izpildītāji, vērtētāji. PZGiK sistēma tiks integrēta ar FK (Foka) sistēmu. Projektā tiks sasniegti 5 galvenie iznākuma rādītāji un divi projekta specifiskie rādītāji. Detalizēts apraksts — priekšizpēte. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí a bhaineann le forbairt an bhonneagair theicniúil an Chórais PZGiK â EUR agus cur i bhfeidhm, lena n-áirítear modúil nua do reáchtáil bunachar sonraí PZGiK, chomh maith le seirbhísí poiblí leictreonacha a chur ar fáil do chustaiméirí na Geodesy agus Cartagrafach Seirbhís. Áireofar ar raon feidhme na 5 ríomhsheirbhísí poiblí atá le seoladh ríomhsheirbhísí amhail: tuarascálacha ar obair gheodatach (forbairt agus uasghrádú aibíochta go leibhéal 5) â EUR ¢ ábhair a roinnt agus sonraí PZGiK/geodezowy siopa ar líne â EUR ¢ iarratais ar nochtadh faisnéise agus athruithe ón gclár EGiB â EUR ¢ rochtain údaraithe ar an mbunachar sonraí PZGiK i raon feidhme EGiB â EUR ¢ iarratais ag saineolaithe maoine chun sonraí a roinnt ó bhunachar sonraí EGiB i raon feidhme RCiWN. Chomh maith leis an méid thuas, cuirfear trealamh ríomhaireachta ar fáil: 2 freastalaithe crua-earraí, maitrís diosca, freastalaí cúltaca, leabharlann téip, UTM chomh maith le bogearraí: córas (3), fíorúiliú (2), bunachar sonraí (1) agus cartlannú (3). Áireofar na nithe seo a leanas ar na príomhghníomhaíochtaí a bhaineann le digitiú na gclár poiblí geodasach: nuachóiriú EGiB agus nuashonrú foirgneamh agus áitreabh (bardais limistéar 4, lena n-áirítear digitiú na hacmhainne.(97 míle doiciméad). Beidh faighteoirí na réiteach agus na r-sheirbhísí a sholáthraítear fostaithe de chuid an Iarratasóra agus comhlachtaí eile agus aonaid eagrúcháin riaracháin phoiblí, cónaitheoirí cheantar Ostrowski agus Wielkopolska Voivodeship, chomh maith le grúpaí gairmiúla a oibríonn i gceantar Ostrowski, nó tascanna agus orduithe a chomhlíonadh i gcúrsaí a bhfuil an Geodesy and Cartographic Service of Ostrowski County freagrach as a n-iompar. Baineann sé sin go háirithe le grúpaí amhail: suirbhéirí, báillí, breithmheastóirí. Déanfar an córas PZGiK a chomhtháthú sa chóras FK (Foka). Bainfidh an tionscadal 5 eochairtháscaire táirge agus 2 tháscaire a bhaineann go sonrach le tionscadal amach. Cur síos mionsonraithe â EUR staidéar féidearthachta. (Irish)
Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí a bhaineann le bonneagar teicniúil Chóras PZGiK a fhorbairt — agus an córas iarratais, lena n-áirítear modúil nua chun bunachair shonraí PZGiK a reáchtáil, chomh maith le seirbhísí poiblí leictreonacha a sholáthar do chustaiméir na Seirbhíse Geodetic agus Cartagrafacha. Áireofar ar raon feidhme na 5 ríomhsheirbhís phoiblí atá le seoladh ríomhsheirbhísí amhail: • aighneachtaí d’obair gheodasach (síneadh agus méadú ar aibíocht go leibhéal 5) • comhroinnt ábhar agus sonraí ó PZGiK/siopa ar líne geoodesic • iarratais ar nochtadh faisnéise agus athruithe ó chlár EGiB • rochtain údaraithe ar bhunachar sonraí PZGiK i réimse EGiB • iarratais ar bhreithmheastóirí maoine ar rochtain ar shonraí ó bhunachar sonraí EGiB faoi raon feidhme RCiWN. Ina theannta sin, cuirfear trealamh ríomhaireachta ar fáil: 2 freastalaithe crua-earraí, eagar diosca, freastalaí cúltaca, leabharlann téip, UTM, chomh maith le bogearraí: córas (3), le haghaidh fíorúiliú (2), bunachar sonraí (1) agus le haghaidh cartlannú (3). Áireofar na nithe seo a leanas ar na príomhghníomhaíochtaí chun cláir phoiblí suirbhéireachta a dhigitiú: • Nuachóiriú EGiB agus nuashonrú ar chomhad an fhoirgnimh agus an áitribh (limistéar de 4 bhardas), digitiú na hacmhainne san áireamh.(97 míle doiciméad). Beidh faighteoirí na réiteach seachadta agus na ríomhsheirbhísí fostaithe de chuid an Iarratasóra agus comhlachtaí eile agus aonaid eagrúcháin riaracháin phoiblí, cónaitheoirí cheantar Ostrów agus Wielkopolskie Voivodeship, chomh maith le grúpaí gairmiúla a dhéanann gníomhaíochtaí i gcríoch cheantar Ostrów nó a dhéanann tascanna agus orduithe i réimse na n-ábhar a bhfuil Seirbhís Gheodetic agus Cartagrafach Cheantar Ostrów freagrach as a n-iompar. Baineann sé sin go háirithe le grúpaí amhail: suirbhéirí, báillí, breithmheastóirí. Déanfar an córas PZGiK a chomhtháthú leis an gcóras FK (Foka). Bainfidh an tionscadal 5 phríomhtháscaire aschuir agus 2 tháscaire a bhaineann go sonrach le tionscadal amach. Cur síos mionsonraithe — staidéar féidearthachta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje dejavnosti, povezane z razvojem tehnične infrastrukture sistema PZGiK in aplikacijo, vključno z novimi moduli za vodenje baz podatkov PZGiK, kot tudi za zagotavljanje elektronskih javnih storitev uporabnikom geodezije in kartografske storitve. Pet elektronskih javnih storitev, ki se bodo začele izvajati, bo vključevalo e-storitve, kot so: poročila o geodetskem delu (razvoj in nadgradnja zrelosti na 5 ravni) â EUR ¢ izmenjavo materialov in podatkov PZGiK/geodezowy spletna trgovina â EUR ¢ zahteve za razkritje informacij in spremembe iz registra EGiB â EUR ¢ pooblaščeni dostop do baze podatkov PZGiK v okviru EGiB â EUR â EUR â EUR ¢ zahteve nepremičninskih strokovnjakov za izmenjavo podatkov iz zbirke podatkov EGiB v okviru RCiWN. Poleg zgoraj navedenega bo dobavljena računalniška oprema: 2 strojna strežnika, matrika diska, rezervni strežnik, knjižnica trakov, UTM in programska oprema: sistem (3), virtualizacija (2), zbirka podatkov (1) in arhiviranje (3). Ključni ukrepi z vidika digitalizacije geodetskih javnih registrov bodo vključevali: posodobitev EGiB in posodobitev stavb in prostorov (območja 4 občine), vključno z digitalizacijo vira.(97 tisoč dokumentov). Prejemniki zagotovljenih rešitev in e-storitev bodo zaposleni pri prijavitelju in drugih organih in organizacijskih enotah javne uprave, prebivalci okrožij Ostrowski in Wielkopolska vojvodstva ter strokovne skupine, ki delujejo v okrožju Ostrowski ali izpolnjujejo naloge in naročila v zadevah, za katere je odgovorna geodezija in kartografska služba Ostrowskega okrožja. To velja zlasti za skupine, kot so: nadzorniki, sodni izvršitelji, cenilci. Sistem PZGiK bo vključen v sistem FK (Foka). Projekt bo dosegel 5 ključnih kazalnikov izdelkov in dva kazalnika za posamezne projekte. Podroben opis študije izvedljivosti. (Slovenian)
Projekt vključuje aktivnosti, povezane z razvojem tehnične infrastrukture sistema PZGiK in aplikacijskega sistema, vključno z novimi moduli za vodenje podatkovnih baz PZGiK, ter za zagotavljanje elektronskih javnih storitev naročniku geodetske in kartografskih storitev. Področje uporabe petih e-javnih storitev, ki jih je treba uvesti, bo vključevalo e-storitve, kot so: • predložitev geodetskega dela (podaljšanje in povečanje zrelosti na raven 5) • izmenjava gradiv in podatkov spletne trgovine PZGiK/geodesic • zahteve za razkritje informacij in spremembe iz registra EGiB • pooblaščeni dostop do baze podatkov PZGiK na področju EGiB • aplikacije cenilcev nepremičnin za dostop do podatkov iz podatkovne baze EGiB v okviru RCiWN. Poleg tega bo na voljo tudi računalniška oprema: 2 strežnika strojne opreme, diskovna niza, varnostni strežnik, knjižnica trakov, UTM in programska oprema: sistem (3), za virtualizacijo (2), bazo podatkov (1) in za arhiviranje (3). Ključni ukrepi za digitalizacijo anketnih javnih registrov bodo vključevali: • Posodobitev EGiB in posodobitev dokumentacije o stavbi in prostorih (območje štirih občin), vključno z digitalizacijo vira (97 tisoč dokumentov). Prejemniki dostavljenih rešitev in e-storitev bodo zaposleni v tožeči stranki in drugih organih ter organizacijskih enotah javne uprave, prebivalci okrožja Ostrów in Wielkopolskie Voivodeship ter strokovne skupine, ki opravljajo dejavnosti na ozemlju okrožja Ostrów ali opravljajo naloge in ukaze na področju zadev, za katere je za njihovo ravnanje odgovorna geodetska in kartografska služba okrožja Ostrów. To velja zlasti za skupine, kot so: nadzorniki, sodni izvršitelji, ocenjevalci. Sistem PZGiK bo integriran s sistemom FK (Foka). Projekt bo dosegel 5 ključnih kazalnikov izložkov in dva kazalnika za posamezne projekte. Podroben opis – študija izvedljivosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва дейности, свързани с развитието на техническата инфраструктура на PZGiK System â EUR и приложението, включително нови модули за управление на базите данни на PZGiK, както и за предоставяне на електронни обществени услуги на клиента на геодезията и картографската услуга. Обхватът на 5 електронни обществени услуги, които ще бъдат стартирани, ще включва електронни услуги, като например: доклади за геодезическа работа (разработване и надграждане на зрелостта до ниво 5) â EUR споделяне на материали и данни PZGiK/geodezowy онлайн магазин â EUR искания за разкриване на информация и промени от EGiB регистър â EUR разрешен достъп до базата данни PZGiK в обхвата на EGiB â EUR искания от експерти по недвижими имоти за споделяне на данни от базата данни на EGiB в обхвата на RCiWN. В допълнение към горното ще бъде доставено компютърно оборудване: 2 хардуерни сървъра, дискова матрица, резервен сървър, библиотека с ленти, UTM, както и софтуер: система (3), виртуализация (2), база данни (1) и архивиране (3). Ключовите действия от гледна точка на цифровизацията на геодезичните публични регистри ще включват: модернизиране на EGiB и осъвременяване на сгради и помещения (област 4 общини), включително цифровизация на ресурса.(97 хиляди документи). Получателите на предоставените решения и електронни услуги ще бъдат служители на заявителя и други органи и организационни звена на публичната администрация, жители на област Островски и Великополско воеводство, както и професионални групи, действащи в област Островски, или изпълняващи задачи и поръчки по въпроси, за чието провеждане отговаря геодезията и картографската служба на област Островски. Това се отнася по-специално за групи като: инспектори, съдебни изпълнители, оценители. Системата PZGiK ще бъде интегрирана в системата FK (Foka). Проектът ще постигне 5 ключови продуктови показателя и 2 специфични за проекта показателя. Подробно описание на проучването за осъществимост. (Bulgarian)
Проектът включва дейности, свързани с развитието на техническата инфраструктура на системата PZGiK — и приложната система, включително нови модули за управление на бази данни PZGiK, както и за предоставяне на електронни обществени услуги на клиента на геодезическата и картографската услуга. Обхватът на петте електронни обществени услуги, които ще бъдат стартирани, ще включва електронни услуги като: • подаване на геодезическа работа (разширяване и увеличаване на зрелостта до ниво 5) • споделяне на материали и данни на PZGiK/геодезичен онлайн магазин • искания за разкриване на информация и промени от регистъра на EGiB • разрешен достъп до базата данни PZGiK в областта на EGiB • приложения на оценители на имоти за достъп до данни от базата данни EGiB в обхвата на RCiWN. Освен това ще бъде осигурено компютърно оборудване: 2 хардуерни сървъра, дисков масив, резервен сървър, лента библиотека, UTM, както и софтуер: система (3), за виртуализация (2), база данни (1) и за архивиране (3). Ключовите действия за цифровизация на анкетирането на публичните регистри ще включват: • Модернизиране на EGiB и актуализиране на досието на сградата и помещенията (област от 4 общини), включително цифровизация на ресурса.(97 хиляди документа). Получатели на предоставените решения и електронни услуги ще бъдат служители на заявителя и други органи и организационни звена на публичната администрация, жители на област Ostrów и Wielkopolskie Voivodeship, както и професионални групи, извършващи дейност на територията на област Ostrów или изпълняващи задачи и заповеди в областта на въпросите, за които отговаря геодезическата и картографската служба на област Остров. Това се отнася по-специално за групи като: инспектори, съдебни изпълнители, оценители. Системата PZGiK ще бъде интегрирана със системата FK (Foka). Проектът ще постигне 5 ключови показателя за крайни продукти и 2 специфични за проекта показатели. Подробно описание — проучване за осъществимост. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinkludi attivitajiet relatati mal-iżvilupp tal-infrastruttura teknika tas-Sistema PZGiK EUR u l-applikazzjoni, inklużi moduli ġodda għat-tmexxija ta ‘databases PZGiK, kif ukoll biex jipprovdu servizzi pubbliċi elettroniċi lill-klijent tas-Servizz Ġeodesija u Kartografija. Il-kamp ta’ applikazzjoni ta’ 5 servizzi pubbliċi elettroniċi li se jitnedew se jinkludi servizzi elettroniċi bħal: rapporti ta ‘xogħol ġeodetiku (żvilupp u titjib tal-maturità għal 5 livell) materjali ta’ qsim â EUR¢ u data PZGiK/geodezowy online jaħżen â EUR TM talbiet għall-iżvelar ta ‘informazzjoni u bidliet mir-reġistru EGiB â EUR¢ awtorizzat aċċess għad-database PZGiK fil-kamp ta’ applikazzjoni ta ‘talbiet EGiB â EUR¢ minn esperti proprjetà biex jaqsmu d-data mid-database EGiB fil-kamp ta’ applikazzjoni ta ‘RCiWN. Minbarra dan ta’ hawn fuq, se jiġi pprovdut tagħmir tal-kompjuter: 2 servers tal-hardware, matriċi tad-diski, server tal-backup, librerija tat-tejp, UTM kif ukoll softwer: sistema (3), virtwalizzazzjoni (2), database (1) u arkivjar (3). L-azzjonijiet ewlenin mill-perspettiva tad-diġitalizzazzjoni tar-reġistri pubbliċi ġeodesiċi se jinkludu: â EUR¢ Modernizzazzjoni ta ‘EGiB u l-aġġornament tal-bini u l-bini (żona 4 muniċipalitajiet), inkluża d-diġitizzazzjoni tar-riżorsa. (97 elf dokumenti). Ir-riċevituri tas-soluzzjonijiet u s-servizzi elettroniċi pprovduti se jkunu impjegati tal-Applikant u korpi oħra u unitajiet organizzattivi tal-amministrazzjoni pubblika, residenti tad-distrett ta’ Ostrowski u Wielkopolska Voivodeship, kif ukoll gruppi professjonali li joperaw fid-distrett ta’ Ostrowski, jew li jwettqu kompiti u ordnijiet fi kwistjonijiet li għalihom is-Servizz ta’ Geodesy u Cartographic tal-Kontea ta’ Ostrowski huwa responsabbli għat-twettiq tagħhom. Dan japplika b’mod partikolari għal gruppi bħal: servejers, marixxalli, evalwaturi. Is-sistema PZGiK se tiġi integrata fis-sistema FK (Foka). Il-proġett se jikseb 5 indikaturi ewlenin tal-prodott u 2 indikaturi speċifiċi għall-proġett. Deskrizzjoni dettaljata ta ‘studju ta’ fattibbiltà â EUR. (Maltese)
Il-proġett jinkludi attivitajiet relatati mal-iżvilupp tal-infrastruttura teknika tas-Sistema PZGiK — u s-sistema ta’ applikazzjoni, inklużi moduli ġodda għat-tħaddim tal-bażijiet tad-data PZGiK, kif ukoll għall-forniment ta’ servizzi pubbliċi elettroniċi lill-klijent tas-Servizz Ġeodetiku u Kartografiku. L-ambitu tal-5 servizzi pubbliċi elettroniċi li se jitnedew se jinkludi servizzi elettroniċi bħal: • sottomissjonijiet ta’ xogħol ġeodetiku (estensjoni u żieda fil-maturità għal-livell 5) • kondiviżjoni ta’ materjali u data ta’ PZGiK/ħanut ġeodeżiku online • talbiet għall-iżvelar ta’ informazzjoni u bidliet mir-reġistru EGiB • aċċess awtorizzat għall-bażi tad-data PZGiK fil-qasam tal-EGiB • applikazzjonijiet ta’ evalwaturi tal-proprjetà għall-aċċess għad-data mill-bażi tad-data EGiB fl-ambitu tal-RCiWN. Barra minn hekk, se jiġi pprovdut tagħmir tal-kompjuter: 2 servers tal-ħardwer, firxa tad-diska, server tal-backup, librerija tat-tejp, UTM, kif ukoll softwer: sistema (3), għall-virtualizzazzjoni (2), database (1) u għall-arkivjar (3). L-azzjonijiet ewlenin għad-diġitalizzazzjoni tal-istħarriġ tar-reġistri pubbliċi se jinkludu: • Il-modernizzazzjoni tal-EGiB u l-aġġornament tal-fajl tal-bini u tal-bini (żona ta’ 4 muniċipalitajiet), inkluża d-diġitalizzazzjoni tar-riżorsa.(97 elf dokument). Il-benefiċjarji tas-soluzzjonijiet u s-servizzi elettroniċi mwassla jkunu impjegati tal-Applikant u korpi u unitajiet organizzattivi oħra tal-amministrazzjoni pubblika, residenti tad-distrett ta’ Ostrów u Wielkopolskie Voivodeship, kif ukoll gruppi professjonali li jwettqu attivitajiet fit-territorju tad-distrett ta’ Ostrów jew iwettqu kompiti u ordnijiet fil-qasam ta’ kwistjonijiet li għalihom is-Servizz Ġeodetiku u Kartografiku tad-Distrett ta’ Ostrów huwa responsabbli għall-kondotta tagħhom. Dan japplika b’mod partikolari għal gruppi bħal: servejers, bailiffs, assessuri. Is-sistema PZGiK se tkun integrata mas-sistema FK (Foka). Il-proġett se jikseb 5 indikaturi ewlenin tal-produzzjoni u 2 indikaturi speċifiċi għall-proġett. Deskrizzjoni dettaljata — studju ta’ fattibbiltà. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto inclui atividades relacionadas com o desenvolvimento da infraestrutura técnica do Sistema PZGiK âEUR e aplicação, incluindo novos módulos para a execução de bases de dados PZGiK, bem como para prestar serviços públicos eletrônicos ao cliente do Serviço de Geodesia e Cartografia. O âmbito de cinco serviços públicos eletrónicos a lançar incluirá serviços eletrónicos, tais como: relatórios de trabalhos geodésicos (desenvolvimento e melhoria da maturidade para 5 níveis) compartilhamento de materiais e dados PZGiK/geodezowy loja online › pedidos de divulgação de informações e alterações do registo EGiB âEUR¢ autorizado acesso à base de dados PZGiK no âmbito de EGiB pedidos de peritos imobiliários para compartilhar dados da base de dados EGiB no âmbito da RCiWN. Para além do que precede, serão fornecidos equipamentos informáticos: 2 servidores de hardware, matriz de disco, servidor de backup, biblioteca de fitas, UTM, bem como software: sistema (3), virtualização (2), base de dados (1) e arquivamento (3). As principais ações do ponto de vista da digitalização dos registos públicos geodésicos incluirão: modernização do EGiB e atualização de edifícios e instalações (área 4 concelhos), incluindo a digitalização do recurso.(97 mil documentos). Os destinatários das soluções e serviços eletrónicos fornecidos serão empregados do Requerente e de outros órgãos e unidades organizacionais da administração pública, residentes do distrito de Ostrowski e Wielkopolska Voivodeship, bem como grupos profissionais que operam no distrito de Ostrowski, ou cumprindo tarefas e ordens em matérias pelas quais o Serviço de Geodesia e Cartografia do Condado de Ostrowski é responsável pela sua conduta. Isto aplica-se, em especial, a grupos como: inspetores, oficiais de justiça, avaliadores. O sistema PZGiK será integrado no sistema FK (Foka). O projeto alcançará 5 indicadores-chave de produtos e 2 indicadores específicos do projeto. Descrição detalhada › estudo de viabilidade. (Portuguese)
O projeto inclui atividades relacionadas com o desenvolvimento da infraestrutura técnica do Sistema PZGiK — e do sistema de aplicação, incluindo novos módulos para a execução de bases de dados PZGiK, bem como para a prestação de serviços públicos eletrónicos ao cliente do Serviço Geodésico e Cartográfico. O âmbito dos cinco serviços públicos em linha a lançar incluirá serviços em linha, tais como: • envios de trabalhos geodésicos (extensão e aumento da maturidade até ao nível 5) • partilha de materiais e dados da PZGiK/geodésica loja online • pedidos de divulgação de informações e alterações do registo EGiB • acesso autorizado à base de dados PZGiK no domínio da EGiB • aplicações de avaliadores de propriedade para acesso a dados da base de dados EGiB no âmbito da RCiWN. Além disso, serão fornecidos equipamentos informáticos: 2 servidores de hardware, matriz de disco, servidor de backup, biblioteca de fitas, UTM, bem como software: sistema (3), para virtualização (2), base de dados (1) e para arquivamento (3). As principais ações para a digitalização dos inquéritos aos registos públicos incluirão: • Modernização do EGiB e atualização do ficheiro de edifícios e instalações (área de 4 municípios), incluindo a digitalização do recurso (97 mil documentos). Os destinatários das soluções fornecidas e dos serviços eletrónicos serão empregados do Requerente e de outras entidades e unidades organizacionais da administração pública, residentes do distrito de Ostrów e Voivodia de Wielkopolskie, bem como grupos profissionais que exerçam atividades no território do distrito de Ostrów ou que desempenhem tarefas e ordens no domínio das matérias pelas quais o Serviço Geodésico e Cartográfico do Distrito de Ostrów é responsável pela sua conduta. Isto aplica-se, em especial, a grupos como: inspetores, oficiais de justiça, avaliadores. O sistema PZGiK será integrado com o sistema FK (Foka). O projeto alcançará 5 indicadores-chave de realizações e dois indicadores específicos do projeto. Descrição pormenorizada — estudo de viabilidade. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter aktiviteter i forbindelse med udvikling af den tekniske infrastruktur i PZGiK-systemet og applikationen, herunder nye moduler til drift af PZGiK-databaser, samt til at levere elektroniske offentlige tjenester til kunden af Geodesy og Cartographic Service. Anvendelsesområdet for fem elektroniske offentlige tjenester, der skal lanceres, vil omfatte e-tjenester såsom: âEUR¢ rapporter om geodætisk arbejde (udvikling og opgradering af modenhed til 5 niveau) â EUR ¢ deling materialer og data PZGiK/geodezowy online butik â EUR ¢ anmodninger om videregivelse af oplysninger og ændringer fra EGiB register â EUR ¢ autoriseret adgang til PZGiK database inden for rammerne af EGiB â EUR ¢ anmodninger fra ejendomseksperter om at dele data fra EGiB database inden for rammerne af RCiWN. Ud over ovenstående vil der blive leveret computerudstyr: 2 hardwareservere, diskmatrix, backupserver, båndbibliotek, UTM samt software: system (3), virtualisering (2), database (1) og arkivering (3). Nøgleaktioner med henblik på digitalisering af offentlige geodætiske registre vil omfatte: modernisering af EGiB og ajourføring af bygninger og lokaler (område 4 kommuner), herunder digitalisering af ressourcen.(97 tusind dokumenter). Modtagerne af de leverede løsninger og e-tjenester vil være ansatte i sagsøgeren og andre organer og organisatoriske enheder i den offentlige forvaltning, beboerne i distriktet Ostrowski og Wielkopolska Voivodeship samt faglige grupper, der opererer i Ostrowski-distriktet, eller udføre opgaver og ordrer i sager, som Ostrowski amts Geodesy og kartografiske tjeneste er ansvarlig for deres adfærd. Dette gælder navnlig for grupper som f.eks.: inspektører, fogeder, bedømmere. PZGiK-systemet vil blive integreret i FK (Foka) systemet. Projektet vil opnå 5 centrale produktindikatorer og 2 projektspecifikke indikatorer. Detaljeret beskrivelse â EUR feasibility undersøgelse. (Danish)
Projektet omfatter aktiviteter i forbindelse med udvikling af den tekniske infrastruktur i PZGiK-systemet — og applikationssystemet, herunder nye moduler til drift af PZGiK-databaser samt levering af elektroniske offentlige tjenester til kunden af den geodætiske og kartografiske tjeneste. Anvendelsesområdet for de fem e-offentlige tjenester, der skal iværksættes, vil omfatte e-tjenester såsom: • indsendelse af geodætiske værker (udvidelse og forøgelse af modenhed til niveau 5) • deling af materialer og data fra PZGiK/geodesic online butik • anmodninger om offentliggørelse af oplysninger og ændringer fra EGiB-registret • tilladt adgang til PZGiK-databasen inden for EGiB • ansøgninger fra ejendomsvurderinger om adgang til data fra EGiB-databasen inden for RCiWN's anvendelsesområde. Derudover vil der blive stillet computerudstyr til rådighed: 2 hardwareservere, disk array, backup server, tape bibliotek, UTM, samt software: system (3), til virtualisering (2), database (1) og til arkivering (3). Nøgleaktioner til digitalisering af undersøgelser af offentlige registre vil omfatte: • Modernisering af EGiB og ajourføring af bygge- og anlægsmaterialet (område med 4 kommuner), herunder digitalisering af ressourcen(97 tusind dokumenter). Modtagerne af de leverede løsninger og e-tjenester vil være ansatte i ansøgeren og andre organer og organisatoriske enheder i den offentlige forvaltning, beboere i bydelen Ostrów og Wielkopolskie Voivodeship samt faglige grupper, der udfører aktiviteter på det område i Ostrów-distriktet eller udfører opgaver og ordrer inden for områder, som den geodætiske og kartografiske tjeneste i Ostrów-distriktet er ansvarlig for deres adfærd. Dette gælder især for grupper som f.eks.: inspektører, fogeder, bedømmere. PZGiK-systemet integreres med FK-systemet (Foka). Projektet vil opnå 5 centrale outputindikatorer og 2 projektspecifikke indikatorer. Detaljeret beskrivelse — gennemførlighedsundersøgelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul include activități legate de dezvoltarea infrastructurii tehnice a sistemului PZGiK și a aplicației, inclusiv noi module pentru operarea bazelor de date PZGiK, precum și furnizarea de servicii publice electronice clientului Serviciului Geodezie și Cartografică. Domeniul de aplicare a 5 servicii publice electronice care urmează să fie lansate va include servicii electronice, cum ar fi: rapoarte de lucrări geodezice (dezvoltarea și actualizarea maturității la nivelul 5) â EUR¢ schimbul de materiale și date PZGiK/geodezowy magazin online â EUR ¢ cereri de divulgare de informații și modificări din registrul EGiB â EUR ¢ acces autorizat la baza de date PZGiK în domeniul de aplicare al EGiB â EUR ¢ cereri de a partaja date din baza de date EGiB în domeniul de aplicare al RCiWN. În plus față de cele de mai sus, vor fi furnizate echipamente informatice: 2 servere hardware, matrice de disc, server de backup, bibliotecă de bandă, UTM, precum și software: sistem (3), virtualizare (2), bază de date (1) și arhivare (3). Printre acțiunile-cheie din punctul de vedere al digitalizării registrelor publice geodezice se numără: modernizarea EGiB și actualizarea clădirilor și a spațiilor (zona 4 municipalități), inclusiv digitalizarea resurselor (97 mii de documente). Destinatarii soluțiilor furnizate și ai serviciilor electronice vor fi angajați ai solicitantului și ai altor organe și unități organizaționale ale administrației publice, rezidenți ai raionului Ostrowski și ai voievodatului Wielkopolska, precum și ai grupurilor profesionale care își desfășoară activitatea în raionul Ostrowski, sau care îndeplinesc sarcini și ordine în domenii pentru care serviciul Geodezie și Cartografic al județului Ostrowski este responsabil pentru conduita lor. Acest lucru este valabil în special pentru grupuri precum: inspectori, executori judecătorești, evaluatori. Sistemul PZGiK va fi integrat în sistemul FK (Foka). Proiectul va realiza 5 indicatori-cheie de produs și 2 indicatori specifici proiectului. Descriere detaliată â EUR studiu de fezabilitate. (Romanian)
Proiectul include activități legate de dezvoltarea infrastructurii tehnice a sistemului PZGiK – și a sistemului de aplicații, inclusiv module noi pentru funcționarea bazelor de date PZGiK, precum și pentru furnizarea de servicii publice electronice clientului Serviciului Geodetic și Cartografic. Domeniul de aplicare al celor 5 servicii publice electronice care urmează să fie lansate va include servicii electronice, cum ar fi: • depuneri de lucrări geodezice (extinderea și creșterea gradului de maturitate până la nivelul 5) • partajarea materialelor și a datelor din magazinul online PZGiK/geodesic • cereri de divulgare de informații și modificări din registrul EGiB • acces autorizat la baza de date PZGiK în domeniul EGiB • cererile evaluatorilor de proprietate pentru accesul la datele din baza de date EGiB din domeniul RCiWN. În plus, vor fi furnizate echipamente informatice: 2 servere hardware, matrice de discuri, server de backup, bibliotecă de bandă, UTM, precum și software: sistem (3), pentru virtualizare (2), baza de date (1) și pentru arhivare (3). Acțiunile-cheie pentru digitalizarea registrelor publice vor include: • Modernizarea EGiB și actualizarea dosarului clădirii și spațiilor (zona de 4 municipalități), inclusiv digitalizarea resursei.(97 mii de documente). Destinatarii soluțiilor și serviciilor electronice livrate vor fi angajații solicitantului și ai altor organisme și unități organizaționale ale administrației publice, rezidenți ai raionului Ostrów și Voievodatul Wielkopolskie, precum și grupuri profesionale care desfășoară activități pe teritoriul raionului Ostrów sau îndeplinesc sarcini și comenzi în domeniul chestiunilor pentru care Serviciul Geodezic și Cartografic al districtului Ostrów este responsabil pentru conduita acestora. Acest lucru se aplică în special grupurilor, cum ar fi: inspectori, executori judecătorești, evaluatori. Sistemul PZGiK va fi integrat cu sistemul FK (Foka). Proiectul va atinge 5 indicatori-cheie de realizare și 2 indicatori specifici proiectului. Descriere detaliată – studiu de fezabilitate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar verksamhet i samband med utveckling av den tekniska infrastrukturen för PZGiK-systemet â EUR och applikation, inklusive nya moduler för drift av PZGiK-databaser, samt för att tillhandahålla elektroniska offentliga tjänster till kunden för Geodesy and Cartographic Service. Tillämpningsområdet för fem elektroniska offentliga tjänster som ska lanseras kommer att omfatta e-tjänster såsom rapporter om geodetiskt arbete (utveckling och uppgradering av mognad till 5 nivå) â EUR ¢ dela material och data PZGiK/geodezowy webbutik â EUR ¢ begäran om utlämnande av information och ändringar från EGiB register â EUR ¢ auktoriserad tillgång till PZGiK-databasen inom ramen för EGiB begäran från fastighetsexperter att dela data från EGiB-databasen inom ramen för RCiWN. Utöver ovanstående kommer datorutrustning att tillhandahållas: 2 hårdvaruservrar, diskmatris, säkerhetskopieringsserver, bandbibliotek, UTM samt programvara: system (3), virtualisering (2), databas (1) och arkivering (3). Viktiga åtgärder när det gäller digitalisering av geodetiska offentliga register kommer att omfatta följande: modernisering av EGiB och uppdatering av byggnader och lokaler (område 4 kommuner), inklusive digitalisering av resursen.(97 tusen dokument). Mottagarna av de tillhandahållna lösningarna och e-tjänsterna kommer att vara anställda vid Sökande och andra organ och organisatoriska enheter inom den offentliga förvaltningen, invånare i distriktet Ostrowski och Wielkopolska vojvodskapet, samt yrkesgrupper som är verksamma i distriktet Ostrowski, eller som utför uppgifter och beställningar i ärenden där Geodesy och Cartographic Service of Ostrowski County ansvarar för deras uppförande. Detta gäller särskilt för grupper som inspektörer, exekutionstjänstemän, värderingsmän. PZGiK-systemet kommer att integreras i FK-systemet (Foka). Projektet kommer att uppnå fem nyckelproduktindikatorer och två projektspecifika indikatorer. Detaljerad beskrivning â EUR genomförbarhetsstudie. (Swedish)
Projektet omfattar verksamhet med anknytning till utvecklingen av den tekniska infrastrukturen för PZGiK-systemet – och applikationssystemet, inklusive nya moduler för drift av PZGiK-databaser, samt för tillhandahållande av elektroniska offentliga tjänster till kunden av Geodetic och Cartographic Service. Tillämpningsområdet för de fem e-offentliga tjänster som ska lanseras kommer att omfatta e-tjänster såsom: • inlämningar av geodetiskt arbete (förlängning och ökad mognad till nivå 5) • delning av material och data från PZGiK/geodesic onlinebutik • begäran om utlämnande av information och ändringar från EGiB-registret • Godkänd tillgång till PZGiK-databasen inom EGiB-området • ansökningar om tillgång till uppgifter från EGiB-databasen inom RCiWN:s område. Dessutom kommer datorutrustning att tillhandahållas: 2 maskinvaruservrar, diskar, backupserver, bandbibliotek, UTM, samt programvara: system (3), för virtualisering (2), databas (1) och arkivering (3). Nyckelåtgärder för digitalisering av undersökningar av offentliga register kommer att omfatta följande: • Modernisering av EGiB och uppdatering av bygg- och anläggningsakten (område 4 kommuner), inklusive digitalisering av resursen.(97 tusen dokument). Mottagarna av de levererade lösningarna och e-tjänsterna kommer att vara anställda hos den sökande och andra organ och organisatoriska enheter inom den offentliga förvaltningen, invånare i distriktet Ostrów och Wielkopolskie Voivodeship, samt yrkesgrupper som bedriver verksamhet inom distriktet Ostróws territorium eller som utför uppgifter och order i frågor för vilka Ostróws geodetiska och kartografiska tjänst ansvarar för deras beteende. Detta gäller särskilt för grupper som inspektörer, exekutionstjänstemän, bedömare. PZGiK-systemet kommer att integreras med FK (Foka). Projektet kommer att uppnå fem nyckelutfallsindikatorer och två projektspecifika indikatorer. Detaljerad beskrivning – genomförbarhetsstudie. (Swedish)

Revision as of 22:34, 2 March 2023

Project Q134730 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Digitisation of geodesic public registers through the creation and development of the computer database necessary for the provision of e-services of Ostrowski County
Project Q134730 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    4,144,494.25 zloty
    0 references
    921,321.07 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    4,875,875.6 zloty
    0 references
    1,083,907.15 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    18 May 2016
    0 references
    end time
    28 September 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    POWIAT OSTROWSKI
    0 references
    coordinate location

    52°27'29.99"N, 18°32'10.00"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt obejmuje działania związane z rozbudową infrastruktury technicznej Systemu PZGiK - i aplikacyjnej, w tym o nowe moduły do prowadzenia baz danych PZGIK, a także do świadczenia elektronicznych usług publicznych na rzecz klienta Służby Geodezyjnej i Kartograficznej. Zakres planowanych do uruchomienia 5 elektronicznych usług publicznych obejmie takie e-usługi jak obsługa: • zgłoszenia pracy geodezyjnej (rozbudowa i podniesienie dojrzałości do 5 poziomu) • udostępniania materiałów oraz danych PZGiK / geodezyjny sklep internetowy • wniosków o udostępnienie ujawnionych informacji i zmian z rejestru EGiB • autoryzowanego dostępu do bazy danych PZGiK w zakresie EGiB • wniosków rzeczoznawców majątkowych o udostępnienie danych z bazy danych EGiB w zakresie RCiWN. Poza powyższym dostarczony zostanie sprzęt komputerowy: 2 serwery sprzętowe, macierz dyskowa, serwer backup, biblioteka taśmowa, UTM, a także oprogramowanie: systemowe (3), do wirtualizacji (2), bazodanowe (1) i do archiwizacji (3). Kluczowe działania z punktu widzenia cyfryzacji geodezyjnych rejestrów publicznych obejmą: • Modernizację EGiB i aktualizację kartoteki budynków i lokali (obszar 4 gmin), w tym cyfryzację zasobu.(97 tys. dokumentów). Odbiorcami dostarczonych rozwiązań i e-usług będą pracownicy Wnioskodawcy oraz innych organów i jednostek organizacyjnych administracji publicznej, mieszkańcy powiatu ostrowskiego i województwa wielkopolskiego oraz grupy zawodowe prowadzące działalność na terenie powiatu ostrowskiego lub realizujące zadania i zlecenia z zakresu spraw, dla których właściwa do ich prowadzenia jest Służba Geodezyjna i Kartograficzna Powiatu Ostrowskiego. Dotyczy to takich w szczególności taki grup jak: geodeci, komornicy, rzeczoznawcy. Budowany System PZGiK zostanie zintegrowany z systemem FK (Foka). W ramach projektu zostanie osiągniętych 5 wskaźników kluczowych produktów oraz 2 wskaźniki specyficzne dla projektu. Szczegółowy opis - studium wykonalności. (Polish)
    0 references
    The project includes activities related to the development of the technical infrastructure of the PZGiK System – and application, including new modules for running PZGiK databases, as well as to provide electronic public services to the customer of the Geodesy and Cartographic Service. The scope of 5 electronic public services to be launched will include e-services such as: • reports of geodetic work (development and upgrading of maturity to 5 level) • sharing materials and data PZGiK/geodezowy online store • requests for disclosure of information and changes from the EGiB register • authorised access to the PZGiK database in the scope of EGiB • requests by property experts to share data from the EGiB database in the scope of RCiWN. In addition to the above, computer equipment will be supplied: 2 hardware servers, disk matrix, backup server, tape library, UTM as well as software: system (3), virtualisation (2), database (1) and archiving (3). Key actions from the point of view of digitisation of geodesic public registers will include: • Modernisation of EGiB and updating of buildings and premises (area 4 municipalities), including digitisation of the resource.(97 thousand documents). The recipients of the provided solutions and e-services will be employees of the Applicant and other bodies and organizational units of public administration, residents of the district of Ostrowski and Wielkopolska Voivodeship, as well as professional groups operating in the district of Ostrowski, or fulfilling tasks and orders in matters for which the Geodesy and Cartographic Service of Ostrowski County is responsible for their conduct. This applies in particular to groups such as: surveyors, bailiffs, appraisers. The PZGiK system will be integrated into the FK (Foka) system. The project will achieve 5 key product indicators and 2 project-specific indicators. Detailed description – feasibility study. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    Le projet comprend des activités liées au développement de l’infrastructure technique du système PZGiK — et du système d’application, y compris de nouveaux modules pour l’exécution des bases de données PZGiK, ainsi que pour la fourniture de services publics électroniques au client du service géodésique et cartographique. Les cinq services publics en ligne qui seront lancés comprendront des services en ligne tels que: • soumissions de travaux géodésiques (extension et augmentation de la maturité jusqu’au niveau 5) • partage de matériel et de données de la boutique en ligne PZGiK/géodesic • demandes de divulgation d’informations et de modifications du registre EGiB • accès autorisé à la base de données PZGiK dans le domaine d’EGiB • applications d’évaluateurs immobiliers pour l’accès aux données de la base de données EGiB dans le champ d’application de RCiWN. En outre, le matériel informatique sera fourni: 2 serveurs matériels, tableau de disque, serveur de sauvegarde, bibliothèque de bandes, UTM, ainsi que des logiciels: système (3), pour la virtualisation (2), la base de données (1) et pour l’archivage (3). Les actions clés pour la numérisation des registres publics d’enquête seront notamment les suivantes: • Modernisation de l’EGiB et mise à jour du dossier du bâtiment et des locaux (zone de 4 communes), y compris la numérisation de la ressource (97 000 documents). Les destinataires des solutions fournies et des services électroniques seront les employés du requérant et d’autres organes et unités organisationnelles de l’administration publique, les résidents du district d’Ostrów et de la Wielkopolskie Voivodeship, ainsi que les groupes professionnels exerçant des activités sur le territoire de l’arrondissement d’Ostrów ou exécutant des tâches et des commandes dans le domaine des matières pour lesquelles le service géodésique et cartographique du district d’Ostrów est responsable de leur conduite. Cela s’applique en particulier aux groupes tels que: arpenteurs, huissiers, évaluateurs. Le système PZGiK sera intégré au système FK (Foka). Le projet permettra d’atteindre 5 indicateurs clés de réalisation et 2 indicateurs spécifiques au projet. Description détaillée — étude de faisabilité. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst Aktivitäten im Zusammenhang mit der Entwicklung der technischen Infrastruktur des PZGiK-Systems – und des Applikationssystems, einschließlich neuer Module für den Betrieb von PZGiK-Datenbanken sowie für die Bereitstellung elektronischer öffentlicher Dienstleistungen für den Kunden des Geodätischen und Kartographischen Dienstes. Der Anwendungsbereich der fünf zu startenden elektronischen öffentlichen Dienste umfasst elektronische Dienste, wie z. B.: • Einreichungen geodätischer Arbeiten (Verlängerung und Erhöhung der Reife auf Stufe 5) • Austausch von Materialien und Daten des PZGiK/geodesischen Online-Shops • Anträge auf Offenlegung von Informationen und Änderungen aus dem EGiB-Register • autorisierter Zugang zur PZGiK-Datenbank im Bereich EGiB • Anträge von Immobiliengutachtern auf Zugang zu Daten aus der EGiB-Datenbank im Rahmen der RCiWN. Darüber hinaus werden Computerausrüstung zur Verfügung gestellt: 2 Hardware-Server, Festplatten-Array, Backup-Server, Bandbibliothek, UTM, sowie Software: System (3), für Virtualisierung (2), Datenbank (1) und Archivierung (3). Zu den wichtigsten Maßnahmen für die Digitalisierung der Erhebung öffentlicher Register gehören: • Modernisierung des EGiB und Aktualisierung der Gebäude- und Gebäudeakte (Gebiet von 4 Gemeinden), einschließlich der Digitalisierung der Ressource (97 Tausend Dokumente). Empfänger der gelieferten Lösungen und elektronischen Dienstleistungen sind Mitarbeiter des Antragstellers und anderer Einrichtungen und Organisationseinheiten der öffentlichen Verwaltung, Einwohner des Bezirks Ostrów und Woiwodschaft Wielkopolskie sowie Berufsgruppen, die Tätigkeiten im Gebiet des Bezirks Ostrów ausüben oder Aufgaben und Aufträge im Bereich der Angelegenheiten ausführen, für die der Geodätische und Kartographische Dienst des Bezirks Ostrów für ihre Durchführung zuständig ist. Dies gilt insbesondere für Gruppen wie: Gutachter, Gerichtsvollzieher, Gutachter. Das PZGiK-System wird in das FK (Foka) System integriert. Das Projekt wird fünf wesentliche Outputindikatoren und 2 projektspezifische Indikatoren erreichen. Ausführliche Beschreibung – Machbarkeitsstudie. (German)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    Het project omvat activiteiten in verband met de ontwikkeling van de technische infrastructuur van het PZGiK-systeem — en het applicatiesysteem, met inbegrip van nieuwe modules voor het draaien van PZGiK-databases, evenals voor de levering van elektronische openbare diensten aan de klant van de Geodetic en Cartographic Service. Het toepassingsgebied van de 5 e-overheidsdiensten die zullen worden gelanceerd, omvat e-diensten zoals: • indiening van geodetische werkzaamheden (verlenging en verhoging van de volwassenheid tot niveau 5) • uitwisseling van materialen en gegevens van PZGiK/geodesische online winkel • verzoeken om openbaarmaking van informatie en wijzigingen uit het EGiB-register • geautoriseerde toegang tot de PZGiK-databank op het gebied van EGiB • aanvragen van taxateurs voor toegang tot gegevens uit de EGiB-databank in het toepassingsgebied van RCiWN. Daarnaast zal computerapparatuur worden verstrekt: 2 hardware servers, disk array, back-up server, tape library, UTM, evenals software: systeem (3), voor virtualisatie (2), databank (1) en voor archivering (3). De belangrijkste acties voor de digitalisering van enquêtes van openbare registers omvatten: • Modernisering van de EGiB en actualisering van het gebouwen- en gebouwendossier (oppervlakte van 4 gemeenten), met inbegrip van de digitalisering van de middelen (97 duizend documenten). De ontvangers van de geleverde oplossingen en e-diensten zijn werknemers van de aanvrager en andere organen en organisatorische eenheden van het openbaar bestuur, inwoners van het district Ostrów en Wielkopolskie Voivodeship, alsmede beroepsgroepen die activiteiten uitoefenen op het grondgebied van het district Ostrów of taken en opdrachten uitvoeren op het gebied van zaken waarvoor de Geodetic en Cartographic Service van het district Ostrów verantwoordelijk is voor hun gedrag. Dit geldt met name voor groepen zoals: landmeters, gerechtsdeurwaarders, taxateurs. Het PZGiK systeem wordt geïntegreerd met het FK (Foka) systeem. Het project zal 5 kernoutputindicatoren en 2 projectspecifieke indicatoren bereiken. Gedetailleerde beschrijving — haalbaarheidsstudie. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto comprende attività legate allo sviluppo dell'infrastruttura tecnica del Sistema PZGiK — e del sistema applicativo, compresi nuovi moduli per l'esecuzione di database PZGiK, nonché per la fornitura di servizi pubblici elettronici al cliente del Servizio Geodetico e Cartografico. L'ambito di applicazione dei 5 servizi pubblici elettronici da lanciare comprenderà servizi elettronici quali: • invio di lavori geodetici (estensione e aumento della maturità fino al livello 5) • condivisione di materiali e dati di PZGiK/geodesic online store • richieste di divulgazione di informazioni e modifiche dal registro EGiB • accesso autorizzato alla banca dati PZGiK nel campo di EGiB • applicazioni di periti di proprietà per l'accesso ai dati dalla banca dati EGiB nell'ambito di RCiWN. Inoltre, saranno fornite apparecchiature informatiche: 2 server hardware, array di dischi, server di backup, libreria a nastro, UTM, così come software: sistema (3), per la virtualizzazione (2), banca dati (1) e per l'archiviazione (3). Le azioni chiave per la digitalizzazione dei registri pubblici di indagine comprenderanno: • Ammodernamento dell'EGiB e aggiornamento del fascicolo immobiliare e dei locali (area di 4 comuni), compresa la digitalizzazione della risorsa.(97 mila documenti). I destinatari delle soluzioni e dei servizi elettronici forniti saranno dipendenti del richiedente e di altri enti e unità organizzative della pubblica amministrazione, residenti del distretto di Ostrów e del Voivodato di Wielkopolskie, nonché gruppi professionali che svolgono attività nel territorio del distretto di Ostrów o svolgono compiti e ordini nel settore delle materie per le quali il servizio geodetico e cartografico del distretto di Ostrów è responsabile della loro condotta. Ciò vale in particolare per gruppi quali: ispettori, ufficiali giudiziari, periti. Il sistema PZGiK sarà integrato con il sistema FK (Foka). Il progetto raggiungerà 5 indicatori chiave di output e 2 indicatori specifici per progetto. Descrizione dettagliata — studio di fattibilità. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto incluye actividades relacionadas con el desarrollo de la infraestructura técnica del Sistema PZGiK y el sistema de aplicación, incluidos nuevos módulos para ejecutar bases de datos PZGiK, así como para la prestación de servicios públicos electrónicos al cliente del Servicio Geodésico y Cartográfico. El alcance de los cinco servicios públicos electrónicos que se pondrán en marcha incluirá servicios electrónicos como: • envíos de trabajos geodésicos (extensión y aumento de madurez al nivel 5) • intercambio de materiales y datos de la tienda en línea PZGiK/geodésica • solicitudes de divulgación de información y cambios del registro EGiB • acceso autorizado a la base de datos PZGiK en el campo de EGiB • aplicaciones de tasadores de propiedades para el acceso a datos de la base de datos EGiB en el ámbito de RCiWN. Además, se proporcionarán equipos informáticos: 2 servidores de hardware, matriz de disco, servidor de copia de seguridad, biblioteca de cintas, UTM, así como software: sistema (3), para virtualización (2), base de datos (1) y para archivo (3). Las acciones clave para la digitalización de la encuesta de registros públicos incluirán: • Modernización del EGiB y actualización del fichero de edificios y locales (área de 4 municipios), incluida la digitalización del recurso (97 mil documentos). Los destinatarios de las soluciones entregadas y los servicios electrónicos serán empleados del Solicitante y otros órganos y unidades organizativas de la administración pública, residentes del distrito de Ostrów y Voivodato de Wielkopolskie, así como grupos profesionales que realicen actividades en el territorio del distrito de Ostrów o realicen tareas y órdenes en el ámbito de los asuntos de los que es responsable el Servicio Geodésico y Cartográfico del Distrito de Ostrów. Esto se aplica en particular a grupos como: agrimensores, alguaciles, tasadores. El sistema PZGiK se integrará con el sistema FK (Foka). El proyecto alcanzará 5 indicadores clave de realización y 2 indicadores específicos para cada proyecto. Descripción detallada — estudio de viabilidad. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab tegevusi, mis on seotud PZGiK süsteemi tehnilise infrastruktuuri ja rakendussüsteemi arendamisega, sealhulgas uute moodulitega PZGiK andmebaaside käitamiseks ning avalike elektrooniliste teenuste osutamiseks Geodeetiliste ja kartograafiliste teenuste kliendile. Käivitatava viie e-avaliku teenuse kohaldamisala hõlmab järgmisi e-teenuseid: • geodeetiliste tööde esitamine (laiendamine ja küpsusastme tõstmine 5. tasemeni) • PZGiK/geodesic e-poe materjalide ja andmete jagamine • taotlused teabe avaldamiseks ja EGiB registri muudatused • volitatud juurdepääs PZGiK andmebaasile EGiB valdkonnas • kinnisvara hindajate taotlused juurdepääsuks EGiB andmebaasi andmetele RCiWNi kohaldamisalas. Lisaks pakutakse arvutiseadmeid: 2 riistvaraserverit, ketta massiiv, backup server, lindi raamatukogu, UTM, samuti tarkvara: süsteem (3), virtualiseerimine (2), andmebaas (1) ja arhiveerimine (3). Uuringute avalike registrite digiteerimise põhimeetmed on järgmised: • EGiB ajakohastamine ning hoone ja ruumide toimiku ajakohastamine (4 omavalitsusüksuse pindala), sealhulgas ressursi digiteerimine (97 000 dokumenti). Tarnitud lahenduste ja e-teenuste saajad on Taotleja ning teiste avaliku halduse asutuste ja organisatsiooniliste üksuste töötajad, Ostrówi ja Wielkopolskie vojevoodkonna elanikud, samuti Ostrówi ringkonna territooriumil tegutsevad kutsegrupid, kes täidavad ülesandeid ja korraldusi küsimustes, mille eest vastutab Ostrówi piirkonna geodeetiline ja kartograafiline teenistus. See kehtib eelkõige järgmiste rühmade kohta: inspektorid, kohtutäiturid, hindajad. PZGiK süsteem integreeritakse FK (Foka) süsteemiga. Projektiga saavutatakse viis peamist väljundnäitajat ja kaks projektispetsiifilist näitajat. Üksikasjalik kirjeldus – teostatavusuuring. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projektas apima veiklą, susijusią su PZGiK sistemos techninės infrastruktūros ir taikomųjų programų sistemos kūrimu, įskaitant naujus PZGiK duomenų bazių valdymo modulius, taip pat su elektroninių viešųjų paslaugų teikimu geodezinės ir kartografijos paslaugos klientui. 5 e. viešųjų paslaugų, kurios bus pradėtos teikti, taikymo sritis apims tokias e. paslaugas kaip: • geodezinių darbų pateikimas (išplėtimas ir brandos padidinimas iki 5 lygio) • dalijimasis PZGiK/geodezijos internetinės parduotuvės medžiaga ir duomenimis; • prašymai atskleisti informaciją ir EGiB registro pakeitimai • įgaliota prieiga prie PZGiK duomenų bazės EGiB srityje • nekilnojamojo turto vertintojų taikomosios programos, skirtos prieigai prie EGiB duomenų bazės duomenų, patenkančių į RCiWN taikymo sritį. Be to, bus teikiama kompiuterinė įranga: 2 aparatūros serveriai, disko masyvas, atsarginis serveris, juostos biblioteka, UTM, taip pat programinė įranga: sistema (3), virtualizacija (2), duomenų bazė (1) ir archyvavimas (3). Pagrindiniai viešųjų registrų tyrimo skaitmeninimo veiksmai bus šie: • EGiB modernizavimas ir pastato bei patalpų dokumentų atnaujinimas (4 savivaldybių teritorija), įskaitant išteklių skaitmeninimą(97 tūkst. dokumentų). Pateiktų sprendimų ir e. paslaugų gavėjai bus Pareiškėjo ir kitų viešojo administravimo įstaigų ir organizacinių padalinių darbuotojai, Ostravo ir Wielkopolskie vaivadijos gyventojai, taip pat profesinės grupės, vykdančios veiklą Ostravo rajono teritorijoje arba vykdančios užduotis ir užsakymus srityse, už kurias Ostravo rajono geodezinė ir kartografinė tarnyba yra atsakinga. Tai visų pirma taikoma tokioms grupėms kaip: matininkai, antstoliai, vertintojai. PZGiK sistema bus integruota su FK (Foka) sistema. Įgyvendinant projektą bus pasiekti 5 pagrindiniai išdirbio rodikliai ir 2 konkretaus projekto rodikliai. Išsamus aprašymas – galimybių studija. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje aktivnosti vezane uz razvoj tehničke infrastrukture PZGiK sustava – i aplikacijskog sustava, uključujući nove module za vođenje PZGiK baza podataka, kao i pružanje elektroničkih javnih usluga korisniku geodetske i kartografske usluge. Područje primjene pet e-javnih usluga koje će se pokrenuti uključivat će e-usluge kao što su: • podnesci geodetskog rada (proširenje i povećanje zrelosti do razine 5) • dijeljenje materijala i podataka iz PZGiK/geodetske online trgovine • zahtjevi za otkrivanje informacija i promjena iz EGiB registra • ovlašteni pristup PZGiK bazi podataka u području EGiB • aplikacije procjenitelja nekretnina za pristup podacima iz EGiB baze podataka u okviru RCiWN-a. Osim toga, osigurat će se računalna oprema: 2 hardverska poslužitelja, disk niz, backup poslužitelj, traka biblioteka, UTM, kao i softver: sustav (3), za virtualizaciju (2), bazu podataka (1) i arhiviranje (3). Ključne mjere za digitalizaciju geodetskih javnih registara uključivat će: • Modernizacija EGiB-a i ažuriranje dokumentacije o zgradama i prostorima (područje četiriju općina), uključujući digitalizaciju resursa (97 tisuća dokumenata). Primatelji isporučenih rješenja i e-usluga bit će zaposlenici podnositelja zahtjeva i drugih tijela i organizacijskih jedinica javne uprave, stanovnici okruga Ostrów i Wielkopolskie vojvodstva, kao i stručne skupine koje obavljaju aktivnosti na području okruga Ostrów ili obavljaju poslove i naloge u području pitanja za koje je za njihovo ponašanje odgovorna geodetska i kartografska služba okruga Ostrów. To se posebno odnosi na skupine kao što su: inspektori, sudski izvršitelji, procjenitelji. Sustav PZGiK bit će integriran s FK (Foka) sustavom. Projektom će se postići pet ključnih pokazatelja ostvarenja i dva pokazatelja za pojedine projekte. Detaljan opis – studija izvedivosti. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την ανάπτυξη της τεχνικής υποδομής του συστήματος PZGiK — και του συστήματος εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων νέων μονάδων για τη λειτουργία βάσεων δεδομένων PZGiK, καθώς και για την παροχή ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών στον πελάτη της Γεωδαιτικής και Χαρτογραφικής Υπηρεσίας. Το πεδίο εφαρμογής των 5 ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών που θα δρομολογηθούν θα περιλαμβάνει ηλεκτρονικές υπηρεσίες όπως: • υποβολή γεωδαιτικών εργασιών (επέκταση και αύξηση της ωριμότητας στο επίπεδο 5) • κοινοχρησία υλικών και δεδομένων του ηλεκτρονικού καταστήματος PZGiK/γεωδεσικού • αιτήματα γνωστοποίησης πληροφοριών και αλλαγές από το μητρώο EGiB • εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στη βάση δεδομένων PZGiK στον τομέα της EGiB • εφαρμογές εκτιμητών ακινήτων για πρόσβαση σε δεδομένα από τη βάση δεδομένων EGiB στο πεδίο εφαρμογής του RCiWN. Επιπλέον, θα παρέχεται εξοπλισμός πληροφορικής: 2 διακομιστές υλικού, συστοιχία δίσκων, εφεδρικός διακομιστής, βιβλιοθήκη ταινιών, καθώς και λογισμικό: σύστημα (3), για εικονικοποίηση (2), βάση δεδομένων (1) και για αρχειοθέτηση (3). Οι βασικές δράσεις για την ψηφιοποίηση των τοπογραφικών δημόσιων μητρώων θα περιλαμβάνουν: • Εκσυγχρονισμός του EGiB και ενημέρωση του φακέλου του κτιρίου και των κτιρίων (περιοχή 4 δήμων), συμπεριλαμβανομένης της ψηφιοποίησης του πόρου (97 χιλιάδες έγγραφα). Αποδέκτες των παρεχόμενων λύσεων και ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα είναι υπάλληλοι του αιτούντος και άλλοι φορείς και οργανωτικές μονάδες της δημόσιας διοίκησης, κάτοικοι της περιφέρειας Ostrów και Wielkopolskie Voivodeship, καθώς και επαγγελματικές ομάδες που ασκούν δραστηριότητες στο έδαφος της περιφέρειας Ostrów ή εκτελούν καθήκοντα και εντολές στον τομέα των θεμάτων για τα οποία η Γεωδαιτική και Χαρτογραφική Υπηρεσία της Περιφέρειας Ostrów είναι υπεύθυνη για τη συμπεριφορά τους. Αυτό ισχύει ιδίως για ομάδες όπως: τοπογράφοι, δικαστικοί επιμελητές, εκτιμητές. Το σύστημα PZGiK θα ενσωματωθεί στο σύστημα FK (Foka). Το έργο θα επιτύχει 5 βασικούς δείκτες εκροών και 2 ειδικούς δείκτες ανά έργο. Λεπτομερής περιγραφή — μελέτη σκοπιμότητας. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa aktivity súvisiace s vývojom technickej infraštruktúry systému PZGiK – a aplikačného systému vrátane nových modulov pre prevádzku databáz PZGiK, ako aj poskytovanie elektronických verejných služieb zákazníkovi geodetickej a kartografickej služby. Rozsah 5 elektronických verejných služieb, ktoré sa majú spustiť, bude zahŕňať elektronické služby, ako napríklad: • predloženie geodetických prác (rozšírenie a zvýšenie zrelosti na úroveň 5) • zdieľanie materiálov a údajov internetového obchodu PZGiK/geodesic • žiadosti o zverejnenie informácií a zmeny z registra EGiB • autorizovaný prístup do databázy PZGiK v oblasti EGiB • aplikácie odhadcov nehnuteľností na prístup k údajom z databázy EGiB v rozsahu pôsobnosti RCiWN. Okrem toho bude k dispozícii počítačové vybavenie: 2 hardvérové servery, diskové pole, záložný server, knižnica pások, UTM, ako aj softvér: systém (3), pre virtualizáciu (2), databázu (1) a pre archiváciu (3). Kľúčové opatrenia na digitalizáciu prieskumu verejných registrov budú zahŕňať: • Modernizácia EGiB a aktualizácia spisu o budove a priestoroch (oblasť 4 obcí) vrátane digitalizácie zdroja.(97 tisíc dokumentov). Príjemcami dodaných riešení a elektronických služieb budú zamestnanci žiadateľa a iných orgánov a organizačných jednotiek verejnej správy, obyvatelia okresu Ostrów a Wielkopolskie vojvodstva, ako aj profesijné skupiny, ktoré vykonávajú činnosti na území okresu Ostrów alebo vykonávajú úlohy a objednávky v oblasti záležitostí, za ktoré je za ich konanie zodpovedná geodetická a kartografická služba okresu Ostrów. Týka sa to najmä skupín, ako sú: inšpektori, exekútori, odhadcovia. Systém PZGiK bude integrovaný so systémom FK (Foka). Projekt dosiahne 5 kľúčových ukazovateľov výstupov a 2 špecifické ukazovatele projektu. Podrobný opis – štúdia uskutočniteľnosti. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hanke sisältää toimia, jotka liittyvät PZGiK-järjestelmän teknisen infrastruktuurin ja sovellusjärjestelmän kehittämiseen, mukaan lukien uudet moduulit PZGiK-tietokantojen ylläpitämiseksi sekä sähköisten julkisten palvelujen tarjoamiseksi geodeettisen ja kartografisen palvelun asiakkaalle. Käynnistettävät viisi sähköistä julkista palvelua kattavat muun muassa seuraavat sähköiset palvelut: • geodeettisen työn toimittaminen (kypsyyden laajentaminen ja kypsyyden nostaminen tasolle 5) • PZGiK/geodesic-verkkokaupan materiaalien ja tietojen jakaminen • tietojen luovuttamista koskevat pyynnöt ja muutokset EGiB-rekisteristä • lupa käyttää PZGiK-tietokantaa EGiB:n alalla • kiinteistöarvioijien hakemukset, jotka koskevat pääsyä EGiB-tietokannan tietoihin RCiWN:n soveltamisalalla. Lisäksi toimitetaan tietokonelaitteita: 2 laitteistopalvelimia, levyryhmä, varmuuskopiopalvelin, nauhakirjasto, UTM sekä ohjelmistot: järjestelmä (3), virtualisointi (2), tietokanta (1) ja arkistointi (3). Julkisten kartoitusrekistereiden digitalisointiin liittyviä keskeisiä toimia ovat seuraavat: • EGiB:n nykyaikaistaminen ja kiinteistö- ja toimitilatietojen päivittäminen (neljän kunnan alue), mukaan lukien resurssien digitalisointi.(97 000 asiakirjaa). Toimitettujen ratkaisujen ja sähköisten palvelujen vastaanottajina ovat hakija ja muut julkishallinnon elimet ja organisaatioyksiköt, Ostrówin ja Wielkopolskien voivodikunnan asukkaat sekä ammattiryhmät, jotka harjoittavat toimintaa Ostrówin piirikunnan alueella tai suorittavat tehtäviä ja määräyksiä asioissa, joista Ostrówin piirikunnan geodeettinen ja kartografinen yksikkö vastaa niiden toiminnasta. Tämä koskee erityisesti ryhmiä, kuten: tarkastajat, ulosottomiehet, arvioijat. PZGiK-järjestelmä integroidaan FK (Foka) -järjestelmään. Hankkeessa saavutetaan viisi keskeistä tuotosindikaattoria ja kaksi hankekohtaista indikaattoria. Yksityiskohtainen kuvaus – toteutettavuustutkimus. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt a PZGiK rendszer műszaki infrastruktúrájának – és az alkalmazásrendszernek – fejlesztésével kapcsolatos tevékenységeket foglal magában, beleértve a PZGiK adatbázisok működtetéséhez szükséges új modulokat, valamint a Geodéziai és Térképészeti Szolgáltatás megrendelője számára elektronikus közszolgáltatások nyújtását. A elindítandó 5 e-közszolgáltatás hatálya kiterjed az e-szolgáltatásokra, mint például: • geodéziai munka benyújtása (az érettség növelése és növelése az 5. szintre) • a PZGiK/geodesic online áruház anyagainak és adatainak megosztása • információk nyilvánosságra hozatala és az EGiB nyilvántartásából származó változások • engedélyezett hozzáférés a PZGiK adatbázishoz az EGiB területén • ingatlanértékelők alkalmazása az EGiB adatbázisból származó adatokhoz való hozzáférés céljából az RCiWN hatálya alá tartozó területen. Ezenkívül számítógépes berendezések is rendelkezésre állnak: 2 hardver szerver, lemeztömb, biztonsági szerver, szalagkönyvtár, UTM, valamint szoftver: rendszer (3), virtualizációs (2), adatbázis (1) és archiváláshoz (3). A nyilvános nyilvántartások felmérésének digitalizálását célzó legfontosabb intézkedések a következők: • Az EGiB korszerűsítése és az épület- és épületállomány frissítése (4 település területe), beleértve az erőforrás digitalizálását is.(97 ezer dokumentum). A kézbesített megoldások és e-szolgáltatások címzettjei a kérelmező és a közigazgatás egyéb szerveinek és szervezeti egységeinek alkalmazottai, az Ostrów és Wielkopolskie vajdaság lakosai, valamint az Ostrów járás területén tevékenységet végző, illetve az Ostrów járás Geodéziai és Kartográfiai Szolgálata hatáskörébe tartozó területeken feladatokat és megrendeléseket végző szakmai csoportok. Ez különösen az alábbi csoportokra vonatkozik: földmérők, végrehajtók, értékbecslők. A PZGiK rendszer integrálva lesz az FK (Foka) rendszerrel. A projekt 5 fő kimeneti mutatót és 2 projektspecifikus mutatót fog elérni. Részletes leírás – megvalósíthatósági tanulmány. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje činnosti související s rozvojem technické infrastruktury systému PZGiK – a aplikačního systému, včetně nových modulů pro provoz databází PZGiK, jakož i pro poskytování elektronických veřejných služeb zákazníkovi geodetické a kartografické služby. Oblast působnosti pěti elektronických veřejných služeb, které mají být spuštěny, bude zahrnovat elektronické služby, jako jsou: • podání geodetické práce (rozšíření a zvýšení zralosti na úroveň 5) • sdílení materiálů a údajů z internetového obchodu PZGiK/geodesic • žádosti o zpřístupnění informací a změny z registru EGiB • oprávněný přístup do databáze PZGiK v oblasti EGiB • žádosti o přístup k údajům z databáze EGiB v rozsahu RCiWN. Kromě toho bude k dispozici počítačové vybavení: 2 hardwarové servery, diskové pole, záložní server, knihovna pásek, UTM, stejně jako software: systém (3), pro virtualizaci (2), databázi (1) a pro archivaci (3). Klíčová opatření pro digitalizaci průzkumných veřejných rejstříků budou zahrnovat: • Modernizace EGiB a aktualizace souboru budov a prostor (oblast 4 obcí), včetně digitalizace zdroje.(97 tisíc dokumentů). Příjemci dodaných řešení a e-služeb budou zaměstnanci žadatele a dalších orgánů a organizačních složek veřejné správy, obyvatelé okresu Ostrów a Wielkopolskie Voivodeship, jakož i profesní skupiny, které vykonávají činnosti na území okresu Ostrów nebo plní úkoly a příkazy v oblasti záležitostí, za které je geodetická a kartografická služba Ostrówského okresu odpovědná za jejich chování. To platí zejména pro skupiny, jako jsou: průzkumníci, soudní vykonavatelé, odhadci. Systém PZGiK bude integrován se systémem FK (Foka). Projekt dosáhne 5 klíčových ukazatelů výstupů a 2 ukazatelů specifických pro jednotlivé projekty. Podrobný popis – studie proveditelnosti. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietver darbības, kas saistītas ar PZGiK sistēmas tehniskās infrastruktūras un lietojumprogrammu sistēmas attīstību, ieskaitot jaunus moduļus PZGiK datubāzu darbībai, kā arī elektronisko publisko pakalpojumu sniegšanu ģeodēziskā un kartogrāfijas pakalpojuma klientam. Uzsākamo 5 e-publisko pakalpojumu darbības joma ietvers tādus e-pakalpojumus kā: • ģeodēziskā darba iesniegumi (paplašināšana un brieduma palielināšana līdz 5. līmenim) • PZGiK/ģeodesic interneta veikala materiālu un datu kopīgošana • informācijas izpaušanas pieprasījumi un izmaiņas no EGiB reģistra • atļautā piekļuve PZGiK datubāzei EGiB jomā • īpašuma vērtētāju lietojumi piekļuvei EGiB datubāzei RCiWN darbības jomā. Papildus tiks nodrošinātas datoriekārtas: 2 aparatūras serveri, diska masīvs, rezerves serveris, lentu bibliotēka, UTM, kā arī programmatūra: sistēma (3), virtualizācijai (2), datubāzei (1) un arhivēšanai (3). Galvenie pasākumi publisko reģistru apsekošanas digitalizācijai būs šādi: • EGiB modernizācija un ēkas un telpu dokumentācijas atjaunināšana (4 pašvaldību platība), tostarp resursa digitalizācija (97 tūkstoši dokumentu). Piegādāto risinājumu un e-pakalpojumu saņēmēji būs Pieteikuma iesniedzēja un citu valsts pārvaldes iestāžu un organizatorisko struktūrvienību darbinieki, Ostrovas rajona un Wielkopolskie vojevodistes iedzīvotāji, kā arī profesionālās grupas, kas veic darbības Ostrovas rajona teritorijā vai veic uzdevumus un rīkojumus jautājumos, par kuriem Ostrovas apgabala Ģeodēziskais un kartogrāfijas dienests ir atbildīgs. Tas jo īpaši attiecas uz šādām grupām: mērnieki, tiesu izpildītāji, vērtētāji. PZGiK sistēma tiks integrēta ar FK (Foka) sistēmu. Projektā tiks sasniegti 5 galvenie iznākuma rādītāji un divi projekta specifiskie rādītāji. Detalizēts apraksts — priekšizpēte. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí a bhaineann le bonneagar teicniúil Chóras PZGiK a fhorbairt — agus an córas iarratais, lena n-áirítear modúil nua chun bunachair shonraí PZGiK a reáchtáil, chomh maith le seirbhísí poiblí leictreonacha a sholáthar do chustaiméir na Seirbhíse Geodetic agus Cartagrafacha. Áireofar ar raon feidhme na 5 ríomhsheirbhís phoiblí atá le seoladh ríomhsheirbhísí amhail: • aighneachtaí d’obair gheodasach (síneadh agus méadú ar aibíocht go leibhéal 5) • comhroinnt ábhar agus sonraí ó PZGiK/siopa ar líne geoodesic • iarratais ar nochtadh faisnéise agus athruithe ó chlár EGiB • rochtain údaraithe ar bhunachar sonraí PZGiK i réimse EGiB • iarratais ar bhreithmheastóirí maoine ar rochtain ar shonraí ó bhunachar sonraí EGiB faoi raon feidhme RCiWN. Ina theannta sin, cuirfear trealamh ríomhaireachta ar fáil: 2 freastalaithe crua-earraí, eagar diosca, freastalaí cúltaca, leabharlann téip, UTM, chomh maith le bogearraí: córas (3), le haghaidh fíorúiliú (2), bunachar sonraí (1) agus le haghaidh cartlannú (3). Áireofar na nithe seo a leanas ar na príomhghníomhaíochtaí chun cláir phoiblí suirbhéireachta a dhigitiú: • Nuachóiriú EGiB agus nuashonrú ar chomhad an fhoirgnimh agus an áitribh (limistéar de 4 bhardas), digitiú na hacmhainne san áireamh.(97 míle doiciméad). Beidh faighteoirí na réiteach seachadta agus na ríomhsheirbhísí fostaithe de chuid an Iarratasóra agus comhlachtaí eile agus aonaid eagrúcháin riaracháin phoiblí, cónaitheoirí cheantar Ostrów agus Wielkopolskie Voivodeship, chomh maith le grúpaí gairmiúla a dhéanann gníomhaíochtaí i gcríoch cheantar Ostrów nó a dhéanann tascanna agus orduithe i réimse na n-ábhar a bhfuil Seirbhís Gheodetic agus Cartagrafach Cheantar Ostrów freagrach as a n-iompar. Baineann sé sin go háirithe le grúpaí amhail: suirbhéirí, báillí, breithmheastóirí. Déanfar an córas PZGiK a chomhtháthú leis an gcóras FK (Foka). Bainfidh an tionscadal 5 phríomhtháscaire aschuir agus 2 tháscaire a bhaineann go sonrach le tionscadal amach. Cur síos mionsonraithe — staidéar féidearthachta. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje aktivnosti, povezane z razvojem tehnične infrastrukture sistema PZGiK in aplikacijskega sistema, vključno z novimi moduli za vodenje podatkovnih baz PZGiK, ter za zagotavljanje elektronskih javnih storitev naročniku geodetske in kartografskih storitev. Področje uporabe petih e-javnih storitev, ki jih je treba uvesti, bo vključevalo e-storitve, kot so: • predložitev geodetskega dela (podaljšanje in povečanje zrelosti na raven 5) • izmenjava gradiv in podatkov spletne trgovine PZGiK/geodesic • zahteve za razkritje informacij in spremembe iz registra EGiB • pooblaščeni dostop do baze podatkov PZGiK na področju EGiB • aplikacije cenilcev nepremičnin za dostop do podatkov iz podatkovne baze EGiB v okviru RCiWN. Poleg tega bo na voljo tudi računalniška oprema: 2 strežnika strojne opreme, diskovna niza, varnostni strežnik, knjižnica trakov, UTM in programska oprema: sistem (3), za virtualizacijo (2), bazo podatkov (1) in za arhiviranje (3). Ključni ukrepi za digitalizacijo anketnih javnih registrov bodo vključevali: • Posodobitev EGiB in posodobitev dokumentacije o stavbi in prostorih (območje štirih občin), vključno z digitalizacijo vira (97 tisoč dokumentov). Prejemniki dostavljenih rešitev in e-storitev bodo zaposleni v tožeči stranki in drugih organih ter organizacijskih enotah javne uprave, prebivalci okrožja Ostrów in Wielkopolskie Voivodeship ter strokovne skupine, ki opravljajo dejavnosti na ozemlju okrožja Ostrów ali opravljajo naloge in ukaze na področju zadev, za katere je za njihovo ravnanje odgovorna geodetska in kartografska služba okrožja Ostrów. To velja zlasti za skupine, kot so: nadzorniki, sodni izvršitelji, ocenjevalci. Sistem PZGiK bo integriran s sistemom FK (Foka). Projekt bo dosegel 5 ključnih kazalnikov izložkov in dva kazalnika za posamezne projekte. Podroben opis – študija izvedljivosti. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Проектът включва дейности, свързани с развитието на техническата инфраструктура на системата PZGiK — и приложната система, включително нови модули за управление на бази данни PZGiK, както и за предоставяне на електронни обществени услуги на клиента на геодезическата и картографската услуга. Обхватът на петте електронни обществени услуги, които ще бъдат стартирани, ще включва електронни услуги като: • подаване на геодезическа работа (разширяване и увеличаване на зрелостта до ниво 5) • споделяне на материали и данни на PZGiK/геодезичен онлайн магазин • искания за разкриване на информация и промени от регистъра на EGiB • разрешен достъп до базата данни PZGiK в областта на EGiB • приложения на оценители на имоти за достъп до данни от базата данни EGiB в обхвата на RCiWN. Освен това ще бъде осигурено компютърно оборудване: 2 хардуерни сървъра, дисков масив, резервен сървър, лента библиотека, UTM, както и софтуер: система (3), за виртуализация (2), база данни (1) и за архивиране (3). Ключовите действия за цифровизация на анкетирането на публичните регистри ще включват: • Модернизиране на EGiB и актуализиране на досието на сградата и помещенията (област от 4 общини), включително цифровизация на ресурса.(97 хиляди документа). Получатели на предоставените решения и електронни услуги ще бъдат служители на заявителя и други органи и организационни звена на публичната администрация, жители на област Ostrów и Wielkopolskie Voivodeship, както и професионални групи, извършващи дейност на територията на област Ostrów или изпълняващи задачи и заповеди в областта на въпросите, за които отговаря геодезическата и картографската служба на област Остров. Това се отнася по-специално за групи като: инспектори, съдебни изпълнители, оценители. Системата PZGiK ще бъде интегрирана със системата FK (Foka). Проектът ще постигне 5 ключови показателя за крайни продукти и 2 специфични за проекта показатели. Подробно описание — проучване за осъществимост. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinkludi attivitajiet relatati mal-iżvilupp tal-infrastruttura teknika tas-Sistema PZGiK — u s-sistema ta’ applikazzjoni, inklużi moduli ġodda għat-tħaddim tal-bażijiet tad-data PZGiK, kif ukoll għall-forniment ta’ servizzi pubbliċi elettroniċi lill-klijent tas-Servizz Ġeodetiku u Kartografiku. L-ambitu tal-5 servizzi pubbliċi elettroniċi li se jitnedew se jinkludi servizzi elettroniċi bħal: • sottomissjonijiet ta’ xogħol ġeodetiku (estensjoni u żieda fil-maturità għal-livell 5) • kondiviżjoni ta’ materjali u data ta’ PZGiK/ħanut ġeodeżiku online • talbiet għall-iżvelar ta’ informazzjoni u bidliet mir-reġistru EGiB • aċċess awtorizzat għall-bażi tad-data PZGiK fil-qasam tal-EGiB • applikazzjonijiet ta’ evalwaturi tal-proprjetà għall-aċċess għad-data mill-bażi tad-data EGiB fl-ambitu tal-RCiWN. Barra minn hekk, se jiġi pprovdut tagħmir tal-kompjuter: 2 servers tal-ħardwer, firxa tad-diska, server tal-backup, librerija tat-tejp, UTM, kif ukoll softwer: sistema (3), għall-virtualizzazzjoni (2), database (1) u għall-arkivjar (3). L-azzjonijiet ewlenin għad-diġitalizzazzjoni tal-istħarriġ tar-reġistri pubbliċi se jinkludu: • Il-modernizzazzjoni tal-EGiB u l-aġġornament tal-fajl tal-bini u tal-bini (żona ta’ 4 muniċipalitajiet), inkluża d-diġitalizzazzjoni tar-riżorsa.(97 elf dokument). Il-benefiċjarji tas-soluzzjonijiet u s-servizzi elettroniċi mwassla jkunu impjegati tal-Applikant u korpi u unitajiet organizzattivi oħra tal-amministrazzjoni pubblika, residenti tad-distrett ta’ Ostrów u Wielkopolskie Voivodeship, kif ukoll gruppi professjonali li jwettqu attivitajiet fit-territorju tad-distrett ta’ Ostrów jew iwettqu kompiti u ordnijiet fil-qasam ta’ kwistjonijiet li għalihom is-Servizz Ġeodetiku u Kartografiku tad-Distrett ta’ Ostrów huwa responsabbli għall-kondotta tagħhom. Dan japplika b’mod partikolari għal gruppi bħal: servejers, bailiffs, assessuri. Is-sistema PZGiK se tkun integrata mas-sistema FK (Foka). Il-proġett se jikseb 5 indikaturi ewlenin tal-produzzjoni u 2 indikaturi speċifiċi għall-proġett. Deskrizzjoni dettaljata — studju ta’ fattibbiltà. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O projeto inclui atividades relacionadas com o desenvolvimento da infraestrutura técnica do Sistema PZGiK — e do sistema de aplicação, incluindo novos módulos para a execução de bases de dados PZGiK, bem como para a prestação de serviços públicos eletrónicos ao cliente do Serviço Geodésico e Cartográfico. O âmbito dos cinco serviços públicos em linha a lançar incluirá serviços em linha, tais como: • envios de trabalhos geodésicos (extensão e aumento da maturidade até ao nível 5) • partilha de materiais e dados da PZGiK/geodésica loja online • pedidos de divulgação de informações e alterações do registo EGiB • acesso autorizado à base de dados PZGiK no domínio da EGiB • aplicações de avaliadores de propriedade para acesso a dados da base de dados EGiB no âmbito da RCiWN. Além disso, serão fornecidos equipamentos informáticos: 2 servidores de hardware, matriz de disco, servidor de backup, biblioteca de fitas, UTM, bem como software: sistema (3), para virtualização (2), base de dados (1) e para arquivamento (3). As principais ações para a digitalização dos inquéritos aos registos públicos incluirão: • Modernização do EGiB e atualização do ficheiro de edifícios e instalações (área de 4 municípios), incluindo a digitalização do recurso (97 mil documentos). Os destinatários das soluções fornecidas e dos serviços eletrónicos serão empregados do Requerente e de outras entidades e unidades organizacionais da administração pública, residentes do distrito de Ostrów e Voivodia de Wielkopolskie, bem como grupos profissionais que exerçam atividades no território do distrito de Ostrów ou que desempenhem tarefas e ordens no domínio das matérias pelas quais o Serviço Geodésico e Cartográfico do Distrito de Ostrów é responsável pela sua conduta. Isto aplica-se, em especial, a grupos como: inspetores, oficiais de justiça, avaliadores. O sistema PZGiK será integrado com o sistema FK (Foka). O projeto alcançará 5 indicadores-chave de realizações e dois indicadores específicos do projeto. Descrição pormenorizada — estudo de viabilidade. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfatter aktiviteter i forbindelse med udvikling af den tekniske infrastruktur i PZGiK-systemet — og applikationssystemet, herunder nye moduler til drift af PZGiK-databaser samt levering af elektroniske offentlige tjenester til kunden af den geodætiske og kartografiske tjeneste. Anvendelsesområdet for de fem e-offentlige tjenester, der skal iværksættes, vil omfatte e-tjenester såsom: • indsendelse af geodætiske værker (udvidelse og forøgelse af modenhed til niveau 5) • deling af materialer og data fra PZGiK/geodesic online butik • anmodninger om offentliggørelse af oplysninger og ændringer fra EGiB-registret • tilladt adgang til PZGiK-databasen inden for EGiB • ansøgninger fra ejendomsvurderinger om adgang til data fra EGiB-databasen inden for RCiWN's anvendelsesområde. Derudover vil der blive stillet computerudstyr til rådighed: 2 hardwareservere, disk array, backup server, tape bibliotek, UTM, samt software: system (3), til virtualisering (2), database (1) og til arkivering (3). Nøgleaktioner til digitalisering af undersøgelser af offentlige registre vil omfatte: • Modernisering af EGiB og ajourføring af bygge- og anlægsmaterialet (område med 4 kommuner), herunder digitalisering af ressourcen(97 tusind dokumenter). Modtagerne af de leverede løsninger og e-tjenester vil være ansatte i ansøgeren og andre organer og organisatoriske enheder i den offentlige forvaltning, beboere i bydelen Ostrów og Wielkopolskie Voivodeship samt faglige grupper, der udfører aktiviteter på det område i Ostrów-distriktet eller udfører opgaver og ordrer inden for områder, som den geodætiske og kartografiske tjeneste i Ostrów-distriktet er ansvarlig for deres adfærd. Dette gælder især for grupper som f.eks.: inspektører, fogeder, bedømmere. PZGiK-systemet integreres med FK-systemet (Foka). Projektet vil opnå 5 centrale outputindikatorer og 2 projektspecifikke indikatorer. Detaljeret beskrivelse — gennemførlighedsundersøgelse. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul include activități legate de dezvoltarea infrastructurii tehnice a sistemului PZGiK – și a sistemului de aplicații, inclusiv module noi pentru funcționarea bazelor de date PZGiK, precum și pentru furnizarea de servicii publice electronice clientului Serviciului Geodetic și Cartografic. Domeniul de aplicare al celor 5 servicii publice electronice care urmează să fie lansate va include servicii electronice, cum ar fi: • depuneri de lucrări geodezice (extinderea și creșterea gradului de maturitate până la nivelul 5) • partajarea materialelor și a datelor din magazinul online PZGiK/geodesic • cereri de divulgare de informații și modificări din registrul EGiB • acces autorizat la baza de date PZGiK în domeniul EGiB • cererile evaluatorilor de proprietate pentru accesul la datele din baza de date EGiB din domeniul RCiWN. În plus, vor fi furnizate echipamente informatice: 2 servere hardware, matrice de discuri, server de backup, bibliotecă de bandă, UTM, precum și software: sistem (3), pentru virtualizare (2), baza de date (1) și pentru arhivare (3). Acțiunile-cheie pentru digitalizarea registrelor publice vor include: • Modernizarea EGiB și actualizarea dosarului clădirii și spațiilor (zona de 4 municipalități), inclusiv digitalizarea resursei.(97 mii de documente). Destinatarii soluțiilor și serviciilor electronice livrate vor fi angajații solicitantului și ai altor organisme și unități organizaționale ale administrației publice, rezidenți ai raionului Ostrów și Voievodatul Wielkopolskie, precum și grupuri profesionale care desfășoară activități pe teritoriul raionului Ostrów sau îndeplinesc sarcini și comenzi în domeniul chestiunilor pentru care Serviciul Geodezic și Cartografic al districtului Ostrów este responsabil pentru conduita acestora. Acest lucru se aplică în special grupurilor, cum ar fi: inspectori, executori judecătorești, evaluatori. Sistemul PZGiK va fi integrat cu sistemul FK (Foka). Proiectul va atinge 5 indicatori-cheie de realizare și 2 indicatori specifici proiectului. Descriere detaliată – studiu de fezabilitate. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar verksamhet med anknytning till utvecklingen av den tekniska infrastrukturen för PZGiK-systemet – och applikationssystemet, inklusive nya moduler för drift av PZGiK-databaser, samt för tillhandahållande av elektroniska offentliga tjänster till kunden av Geodetic och Cartographic Service. Tillämpningsområdet för de fem e-offentliga tjänster som ska lanseras kommer att omfatta e-tjänster såsom: • inlämningar av geodetiskt arbete (förlängning och ökad mognad till nivå 5) • delning av material och data från PZGiK/geodesic onlinebutik • begäran om utlämnande av information och ändringar från EGiB-registret • Godkänd tillgång till PZGiK-databasen inom EGiB-området • ansökningar om tillgång till uppgifter från EGiB-databasen inom RCiWN:s område. Dessutom kommer datorutrustning att tillhandahållas: 2 maskinvaruservrar, diskar, backupserver, bandbibliotek, UTM, samt programvara: system (3), för virtualisering (2), databas (1) och arkivering (3). Nyckelåtgärder för digitalisering av undersökningar av offentliga register kommer att omfatta följande: • Modernisering av EGiB och uppdatering av bygg- och anläggningsakten (område 4 kommuner), inklusive digitalisering av resursen.(97 tusen dokument). Mottagarna av de levererade lösningarna och e-tjänsterna kommer att vara anställda hos den sökande och andra organ och organisatoriska enheter inom den offentliga förvaltningen, invånare i distriktet Ostrów och Wielkopolskie Voivodeship, samt yrkesgrupper som bedriver verksamhet inom distriktet Ostróws territorium eller som utför uppgifter och order i frågor för vilka Ostróws geodetiska och kartografiska tjänst ansvarar för deras beteende. Detta gäller särskilt för grupper som inspektörer, exekutionstjänstemän, bedömare. PZGiK-systemet kommer att integreras med FK (Foka). Projektet kommer att uppnå fem nyckelutfallsindikatorer och två projektspecifika indikatorer. Detaljerad beskrivning – genomförbarhetsstudie. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: ostrowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWP.02.01.02-30-0013/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q134730&oldid=33347541"