Implement the new technology and launch the production of innovative color cosmetics. (Q82625): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, et, hr, bg, fi, es, ga, lv, pt, sv, cs, hu, fr, el, ro, lt, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre de nouvelles technologies et lancement de la production de cosmétiques colorés innovants.
Mise en œuvre de nouvelles technologies et lancement de la production de cosmétiques de couleur innovants.
label / itlabel / it
Implementazione di nuove tecnologie e lancio della produzione di cosmetici a colori innovativi.
Implementazione di nuove tecnologie e lancio della produzione di cosmetici cromatici innovativi.
label / eslabel / es
Implantación de nuevas tecnologías y puesta en marcha de la producción de cosméticos de colores innovadores.
Implementación de nueva tecnología y lanzamiento de la producción de cosméticos de color innovadores.
label / etlabel / et
Uue tehnoloogia rakendamine ja uuenduslike värvikosmeetikate tootmise käivitamine.
Uue tehnoloogia rakendamine ja uuendusliku värvikosmeetika tootmise käivitamine.
label / ltlabel / lt
Įgyvendinti naują technologiją ir pradėti naujoviškų spalvų kosmetikos gamybą.
Diegti naujas technologijas ir pradėti gaminti naujovišką spalvotą kosmetiką.
label / hrlabel / hr
Implementirati novu tehnologiju i pokrenuti proizvodnju inovativne kozmetike u boji.
Implementacija nove tehnologije i pokretanje proizvodnje inovativne kozmetike u boji.
label / ellabel / el
Εφαρμόστε τη νέα τεχνολογία και ξεκινήστε την παραγωγή καινοτόμων καλλυντικών χρωμάτων.
Εφαρμογή νέας τεχνολογίας και έναρξη της παραγωγής καινοτόμων καλλυντικών χρωμάτων.
label / sklabel / sk
Implementujte novú technológiu a spustite výrobu inovatívnej farebnej kozmetiky.
Implementácia novej technológie a spustenie výroby inovatívnej farebnej kozmetiky.
label / filabel / fi
Toteuttaa uuden teknologian ja käynnistää tuotannon innovatiivisia väri kosmetiikka.
Uuden teknologian käyttöönotto ja innovatiivisten värikosmetiikan tuotannon käynnistäminen.
label / hulabel / hu
Hajtsa végre az új technológiát, és indítsa el az innovatív színes kozmetikumok gyártását.
Új technológia bevezetése és innovatív színes kozmetikumok gyártásának elindítása.
label / cslabel / cs
Implementovat novou technologii a zahájit výrobu inovativní barevné kosmetiky.
Implementace nových technologií a zahájení výroby inovativní barevné kosmetiky.
label / lvlabel / lv
Īstenot jauno tehnoloģiju un uzsākt ražošanu inovatīvu krāsu kosmētikas.
Jaunu tehnoloģiju ieviešana un inovatīvu krāsu kosmētikas ražošanas uzsākšana.
label / galabel / ga
An teicneolaíocht nua a chur i bhfeidhm agus táirgeadh cosmaidí dath nuálacha a sheoladh.
Cur i bhfeidhm na teicneolaíochta nua agus seoladh a tháirgeadh cosmaidí dath nuálach.
label / sllabel / sl
Izvajati novo tehnologijo in začeti proizvodnjo inovativne barvne kozmetike.
Implementacija nove tehnologije in začetek proizvodnje inovativne barvne kozmetike.
label / bglabel / bg
Внедряване на новата технология и стартиране на производството на иновативна цветна козметика.
Внедряване на нови технологии и стартиране на производството на иновативна цветна козметика.
label / mtlabel / mt
Jimplimentaw it-teknoloġija l-ġdida u tniedi l-produzzjoni ta ‘kosmetiċi kulur innovattivi.
Implimentazzjoni ta ‘teknoloġija ġdida u t-tnedija tal-produzzjoni ta’ kożmetiċi kulur innovattivi.
label / ptlabel / pt
Implementar a nova tecnologia e lançar a produção de cosméticos de cor inovadoras.
Implementação de nova tecnologia e lançamento da produção de cosméticos de cor inovadoras.
label / dalabel / da
Implementere den nye teknologi og lancere produktionen af innovative farve kosmetik.
Implementering af ny teknologi og lancering af produktionen af innovative farvekosmetik.
label / rolabel / ro
Implementați noua tehnologie și lansați producția de cosmetice colorate inovatoare.
Implementarea noilor tehnologii și lansarea producției de produse cosmetice de culoare inovatoare.
label / svlabel / sv
Implementera den nya tekniken och starta produktionen av innovativa färgkosmetika.
Implementering av ny teknik och lansering av innovativ färgkosmetika.
Property / summaryProperty / summary
Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, la technologie détenue par la requérante pour obtenir un vecteur de lipides nanostructuré innovant d’ingrédients actifs d’origine naturelle ainsi qu’une utilisation dans les produits cosmétiques sera mise en œuvre. La technologie utilise une substance bioactive sous forme d’huile de cassis. Cette technologie sera mise en œuvre dans les cosmétiques de couleur. L’objectif du projet est d’accroître le potentiel d’innovation de l’entreprise, en fonction des attentes des clients, ainsi que de la stratégie adoptée de développement de l’entreprise. Grâce à la mise en œuvre de sa technologie, une gamme innovante de cosmétiques de couleur sera disponible dans l’offre de l’entreprise. Cela renforcera la concurrence de PAESE vis-à-vis des produits et des entreprises opérant dans l’industrie cosmétique. Les activités menées dans le cadre de la mise en œuvre du projet contribueront aux résultats suivants: — construction d’une ligne technologique innovante basée sur des machines modernes et des connaissances produites, — augmentation de l’offre de produits de l’entreprise, — augmentation de l’efficacité de l’entreprise sur la base des résultats mis en œuvre des travaux de R & D. (French)
Dans le cadre du projet, la technologie de la requérante consistant à obtenir un transporteur innovant de lipides nanostructurés d’ingrédients actifs d’origine naturelle sera mise en œuvre. La technologie utilise une substance bioactive sous la forme d’huile de graines de cassis. Cette technologie sera implémentée dans les cosmétiques de couleur. L’objectif du projet est d’augmenter le potentiel d’innovation de l’entreprise, conformément aux attentes des clients, ainsi qu’en fonction de la stratégie de développement de l’entreprise. Grâce à la mise en œuvre de la technologie, une ligne innovante de cosmétiques de couleur sera mise à disposition dans l’offre de l’entreprise. Cela augmentera la concurrence de la marque PAESE en ce qui concerne les produits et les entreprises opérant dans l’industrie cosmétique. Les activités menées dans le cadre du projet contribueront aux résultats suivants: — la construction d’une ligne technologique innovante basée sur des machines modernes et des connaissances produites, — l’augmentation de l’offre de produits de l’entreprise, — l’augmentation de l’efficacité des opérations en fonction des résultats mis en œuvre des travaux de R & D. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen der Projektdurchführung wird die Technologie des Antragstellers zur Erlangung eines innovativen nanostrukturierten Lipidträgers mit Wirkstoffen natürlicher Herkunft sowie der Verwendung in kosmetischen Mitteln umgesetzt. Die Technologie verwendet eine bioaktive Substanz in Form von schwarzem Johannisbeersamenöl. Diese Technologie wird in der Farbkosmetik implementiert. Ziel des Projektes ist es, das Innovationspotenzial des Unternehmens entsprechend den Erwartungen der Kunden sowie der angenommenen Entwicklungsstrategie des Unternehmens zu steigern. Dank der Implementierung seiner Technologie wird im Angebot des Unternehmens eine innovative Linie von Farbkosmetik zur Verfügung gestellt. Dadurch wird der Wettbewerb von PAESE gegenüber Produkten und Unternehmen in der Kosmetikindustrie verstärkt. Die im Rahmen der Durchführung des Projekts durchgeführten Maßnahmen tragen zu folgenden Ergebnissen bei: — der Bau einer innovativen Technologielinie, die auf modernen Maschinen und produziertem Wissen basiert, – Erhöhung des Produktangebots des Unternehmens – Steigerung der Effizienz des Unternehmens auf der Grundlage der umgesetzten Ergebnisse von F & E-Arbeiten. (German)
Im Rahmen des Projekts wird die Technologie des Antragstellers, einen innovativen nanostrukturierten Lipidträger von Wirkstoffen natürlichen Ursprungs zu erhalten, umgesetzt. Die Technologie verwendet eine bioaktive Substanz in Form von schwarzem Johannisbeerkernöl. Diese Technologie wird in der Farbkosmetik eingesetzt. Ziel des Projekts ist es, das Innovationspotenzial des Unternehmens im Einklang mit den Erwartungen der Kunden sowie nach der Entwicklungsstrategie des Unternehmens zu steigern. Dank der Implementierung der Technologie wird im Angebot des Unternehmens eine innovative Linie von Farbkosmetik zur Verfügung gestellt. Dies wird den Wettbewerb der Marke PAESE in Bezug auf Produkte und Unternehmen in der Kosmetikindustrie erhöhen. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen tragen zu folgenden Ergebnissen bei: — der Bau einer innovativen technologischen Linie, die auf modernen Maschinen und produziertem Wissen basiert, – Erhöhung des Produktangebots des Unternehmens – Steigerung der Effizienz des Betriebs auf der Grundlage der realisierten Ergebnisse von F & E-Arbeiten. (German)
Property / summaryProperty / summary
In het kader van de uitvoering van het project zal de technologie die eigendom is van de aanvrager om een innovatieve nanogestructureerde lipidendrager van werkzame stoffen van natuurlijke oorsprong te verkrijgen, samen met het gebruik in cosmetische producten, worden toegepast. De technologie maakt gebruik van een bioactieve stof in de vorm van zwarte bessenzaadolie. Deze technologie zal worden geïmplementeerd in kleur cosmetica. Het doel van het project is het vergroten van het innovatieve potentieel van het bedrijf, in overeenstemming met de verwachtingen van de klanten, evenals volgens de goedgekeurde strategie van de ontwikkeling van het bedrijf. Dankzij de implementatie van de technologie zal een innovatieve lijn van kleurcosmetica beschikbaar worden gesteld in het aanbod van het bedrijf. Dit zal de concurrentie van PAESE ten opzichte van producten en bedrijven die in de cosmetica-industrie actief zijn, doen toenemen. De bij de uitvoering van het project uitgevoerde activiteiten dragen bij tot de volgende resultaten: — bouw van een innovatieve technologische lijn op basis van moderne machines en geproduceerde kennis, — het verhogen van het productaanbod van het bedrijf, — het verhogen van de efficiëntie van het bedrijf op basis van de geïmplementeerde resultaten van O & O-werkzaamheden. (Dutch)
Als onderdeel van het project zal de technologie van de aanvrager om een innovatieve nanogestructureerde lipidedrager van actieve ingrediënten van natuurlijke oorsprong te verkrijgen, worden geïmplementeerd. De technologie maakt gebruik van een bioactieve stof in de vorm van zwarte bessenzaadolie. Deze technologie zal worden geïmplementeerd in kleurcosmetica. Het doel van het project is om het innovatieve potentieel van het bedrijf te vergroten, in lijn met de verwachtingen van klanten, evenals volgens de ontwikkelingsstrategie van het bedrijf. Dankzij de implementatie van de technologie wordt in het aanbod van het bedrijf een innovatieve lijn kleurcosmetica beschikbaar gesteld. Dit zal de concurrentie van het merk PAESE verhogen met betrekking tot producten en bedrijven die actief zijn in de cosmetica-industrie. De in het kader van het project uitgevoerde activiteiten zullen bijdragen tot de volgende resultaten: — bouw van een innovatieve technologische lijn op basis van moderne machines en geproduceerde kennis, — het verhogen van het productaanbod van het bedrijf, — het verhogen van de efficiëntie van de activiteiten op basis van de geïmplementeerde resultaten van R & D-werken. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nell'ambito dell'attuazione del progetto, verrà implementata la tecnologia di proprietà del richiedente per ottenere un innovativo vettore lipidico nanostrutturato di principi attivi di origine naturale unitamente all'utilizzo in prodotti cosmetici. La tecnologia utilizza una sostanza bioattiva sotto forma di olio di semi di ribes nero. Questa tecnologia sarà implementata in cosmetici a colori. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il potenziale innovativo dell'azienda, in linea con le aspettative dei clienti, nonché secondo la strategia adottata per lo sviluppo dell'azienda. Grazie all'implementazione della sua tecnologia, una linea innovativa di cosmetici cromatici sarà resa disponibile nell'offerta aziendale. Ciò aumenterà la concorrenza di PAESE nei confronti dei prodotti e delle imprese operanti nel settore cosmetico. Le attività svolte nell'attuazione del progetto contribuiranno ai seguenti risultati: — costruzione di una linea tecnologica innovativa basata su macchine moderne e conoscenza prodotta, — aumentando l'offerta di prodotti dell'azienda, — aumentando l'efficienza del business in base ai risultati implementati dei lavori di R & S. (Italian)
Nell'ambito del progetto, verrà implementata la tecnologia del richiedente di ottenere un innovativo vettore lipidico nanostrutturato di principi attivi di origine naturale. La tecnologia utilizza una sostanza bioattiva sotto forma di olio di semi di ribes nero. Questa tecnologia sarà implementata nei cosmetici a colori. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il potenziale innovativo dell'azienda, in linea con le aspettative dei clienti, nonché secondo la strategia di sviluppo dell'azienda. Grazie all'implementazione della tecnologia, nell'offerta dell'azienda sarà resa disponibile un'innovativa linea di cosmetici cromatici. Ciò aumenterà la concorrenza del marchio PAESE in relazione ai prodotti e alle aziende che operano nel settore cosmetico. Le attività svolte nell'ambito del progetto contribuiranno ai seguenti risultati: — costruzione di una linea tecnologica innovativa basata su macchine moderne e conoscenze prodotte, aumentando l'offerta di prodotto dell'azienda, aumentando l'efficienza delle operazioni sulla base dei risultati implementati delle opere di R & S. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como parte de la ejecución del proyecto, se implementará la tecnología propiedad del solicitante para obtener un portador de lípidos nanoestructurado innovador de ingredientes activos de origen natural junto con su uso en productos cosméticos. La tecnología utiliza una sustancia bioactiva en forma de aceite de semilla de grosella negra. Esta tecnología se implementará en cosmética de colores. El objetivo del proyecto es aumentar el potencial innovador de la empresa, de acuerdo con las expectativas de los clientes, así como de acuerdo con la estrategia adoptada del desarrollo de la empresa. Gracias a la implantación de su tecnología, se ofrecerá una innovadora línea de cosmética de colores en la oferta de la empresa. Esto incrementará la competencia de PAESE con respecto a los productos y empresas que operan en la industria de la cosmética. Las actividades realizadas en la ejecución del proyecto contribuirán a los siguientes resultados: — construcción de una línea tecnológica innovadora basada en máquinas modernas y conocimiento producido, -aumentando la oferta de productos de la empresa,- aumentando la eficiencia del negocio sobre la base de los resultados implementados de las obras de I+D. (Spanish)
Como parte del proyecto, se implementará la tecnología del solicitante para obtener un innovador portador de lípidos nanoestructurados de ingredientes activos de origen natural. La tecnología utiliza una sustancia bioactiva en forma de aceite de semilla de grosella negra. Esta tecnología se implementará en cosméticos de color. El objetivo del proyecto es aumentar el potencial innovador de la empresa, en línea con las expectativas de los clientes, así como de acuerdo con la estrategia de desarrollo de la compañía. Gracias a la implementación de la tecnología, una innovadora línea de cosméticos en color estará disponible en la oferta de la compañía. Esto aumentará la competencia de la marca PAESE en relación con productos y empresas que operan en la industria cosmética. Las actividades realizadas en el marco del proyecto contribuirán a los siguientes resultados: — construcción de una línea tecnológica innovadora basada en máquinas modernas y conocimiento producido, — aumentando la oferta de productos de la empresa — aumentando la eficiencia de las operaciones basadas en los resultados implementados de las obras de I+D. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti raames rakendatakse taotleja tehnoloogiat, et saada uuenduslik nanostruktureeritud lipiidikandja, mis sisaldab looduslikke toimeaineid ja mida kasutatakse kosmeetikatoodetes. Tehnoloogias kasutatakse bioaktiivset ainet mustsõstraseemneõli kujul. Seda tehnoloogiat rakendatakse värvikosmeetikas. Projekti eesmärk on suurendada uuenduslikku potentsiaali firma, nagu oodatud kliendid, samuti vastavalt vastuvõetud strateegia ettevõtte arengu. Tänu tehnoloogia rakendamise, uuenduslik rida värvi kosmeetika tehakse kättesaadavaks firma pakkumine. See suurendab Paese kaubamärgi konkurentsi kosmeetikatööstuses tegutsevate toodete ja ettevõtete suhtes. Projekti raames elluviidavad meetmed aitavad saavutada järgmisi tulemusi: uuendusliku tehnoloogilise liini ehitamine, mis põhineb kaasaegsetel masinatel ja toodetud teadmistel, suurendades ettevõtte tootepakkumist, suurendades R & D tööde rakendamise tulemustel põhinevate toimingute tõhusust. (Estonian)
Projekti raames rakendatakse taotleja tehnoloogiat loodusliku päritoluga toimeainete nanostruktureeritud lipiidikandja saamiseks. Tehnoloogia kasutab bioaktiivset ainet mustsõstra seemneõli kujul. Seda tehnoloogiat kasutatakse värvikosmeetikas. Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte uuenduspotentsiaali vastavalt klientide ootustele ja ettevõtte arengustrateegiale. Tänu tehnoloogia rakendamisele tehakse ettevõtte pakkumises kättesaadavaks uuenduslik värvikosmeetika tootevalik. See suurendab PAESE kaubamärgi konkurentsi kosmeetikatööstuses tegutsevate toodete ja ettevõtete suhtes. Projekti raames elluviidav tegevus aitab saavutada järgmisi tulemusi: innovatiivse tehnoloogilise liini ehitamine, mis põhineb kaasaegsetel masinatel ja teadmistel, – suurendades ettevõtte tootepakkumist – tõhustades tegevust teadus- ja arendustegevuse tulemuste põhjal. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Įgyvendinant projektą, pareiškėjo technologija bus įgyvendinta siekiant gauti naujovišką nanostruktūrinį lipidų nešiklį iš natūralios kilmės veikliųjų medžiagų kartu su naudojimu kosmetikos gaminiuose. Pagal šią technologiją naudojama biologiškai aktyvi medžiaga juodųjų serbentų sėklų aliejaus pavidalu. Ši technologija bus įgyvendinta spalvotoje kosmetikoje. Projekto tikslas – padidinti įmonės inovacinį potencialą, kaip tikisi klientai, taip pat pagal priimtą bendrovės plėtros strategiją. Dėka technologijos įgyvendinimo, novatoriškas linija spalvota kosmetika bus prieinama bendrovės pasiūlyti. Tai padidins „Paese“ prekės ženklo konkurenciją, susijusią su kosmetikos pramonės gaminiais ir įmonėmis. Pagal projektą vykdomais veiksmais bus prisidedama prie šių rezultatų: â EUR statyba novatorišką technologinę liniją remiantis modernių mašinų ir gaminamų žinių, â EUR didinti produkto pasiūlymas įmonės, â EUR didinti operacijų efektyvumą remiantis įgyvendintais rezultatais R & D darbai. (Lithuanian)
Įgyvendinant projektą, bus įgyvendinta pareiškėjo technologija gauti novatorišką nanostruktūruotą natūralios kilmės veikliųjų medžiagų lipidų nešiklį. Technologija naudoja biologiškai aktyvią medžiagą juodųjų serbentų sėklų aliejaus pavidalu. Ši technologija bus įdiegta spalvotoje kosmetikoje. Projekto tikslas – didinti įmonės inovacinį potencialą, atsižvelgiant į klientų lūkesčius, taip pat pagal įmonės plėtros strategiją. Diegiant šią technologiją, įmonės pasiūlyme bus pateikta inovatyvi spalvotos kosmetikos linija. Tai padidins PAESE prekės ženklo konkurenciją, susijusią su kosmetikos pramonėje veikiančiais gaminiais ir įmonėmis. Pagal projektą vykdoma veikla prisidės prie šių rezultatų: inovatyvios technologinės linijos, paremtos moderniomis mašinomis ir pagamintomis žiniomis, statyba, įmonės produktų pasiūlos didinimas, operacijų efektyvumo didinimas remiantis įgyvendintais mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatais. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
U okviru projekta primjenjivat će se tehnologija podnositelja zahtjeva kako bi se dobio inovativni nanostrukturirani nosač lipida aktivnih sastojaka prirodnog podrijetla zajedno s upotrebom u kozmetičkim proizvodima. Tehnologija koristi bioaktivnu tvar u obliku ulja sjemenki crnog ribizla. Ova tehnologija će biti implementirana u boji kozmetike. Cilj projekta je povećati inovativni potencijal tvrtke, kao što se očekuje od strane kupaca, kao i prema usvojenoj strategiji razvoja tvrtke. Zahvaljujući implementaciji tehnologije, inovativna linija kozmetike u boji bit će dostupna u ponudi tvrtke. Time će se povećati tržišno natjecanje robne marke Paese u odnosu na proizvode i poduzeća koja posluju u kozmetičkoj industriji. Mjere koje se provode u okviru projekta pridonijet će sljedećim rezultatima: â EUR izgradnja inovativne tehnološke linije na temelju modernih strojeva i proizvedenog znanja, â EUR povećanje ponude proizvoda tvrtke, â EUR povećanje učinkovitosti poslovanja na temelju provedenih rezultata R & D radovi. (Croatian)
U okviru projekta provodit će se tehnologija podnositelja zahtjeva za dobivanje inovativnog nosača nanostrukturiranih lipida aktivnih sastojaka prirodnog podrijetla. Tehnologija koristi bioaktivnu tvar u obliku ulja sjemenki crnog ribiza. Ova tehnologija će biti implementirana u boji kozmetike. Cilj projekta je povećanje inovativnog potencijala tvrtke, u skladu s očekivanjima kupaca, kao i prema strategiji razvoja tvrtke. Zahvaljujući implementaciji tehnologije, u ponudi tvrtke bit će dostupna inovativna linija kozmetike u boji. Time će se povećati tržišno natjecanje marke PAESE u odnosu na proizvode i poduzeća koja posluju u kozmetičkoj industriji. Aktivnosti koje se provode u okviru projekta pridonijet će sljedećim rezultatima: — izgradnja inovativne tehnološke linije temeljene na suvremenim strojevima i proizvedenom znanju, povećanje ponude proizvoda tvrtke, povećanje učinkovitosti poslovanja na temelju provedenih rezultata radova na istraživanju i razvoju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στο πλαίσιο του έργου, η τεχνολογία του αιτούντος θα εφαρμοστεί για την απόκτηση ενός καινοτόμου νανοδομημένου φορέα λιπιδίων των δραστικών συστατικών φυσικής προέλευσης μαζί με τη χρήση σε καλλυντικά προϊόντα. Η τεχνολογία χρησιμοποιεί βιοδραστική ουσία με τη μορφή σπορέλαιου μαύρου φραγκοστάφυλου. Αυτή η τεχνολογία θα εφαρμοστεί σε καλλυντικά χρώματος. Στόχος του έργου είναι η αύξηση του δυναμικού καινοτομίας της εταιρείας, όπως αναμένεται από τους πελάτες, καθώς και σύμφωνα με την υιοθετημένη στρατηγική της ανάπτυξης της εταιρείας. Χάρη στην εφαρμογή της τεχνολογίας, η καινοτόμος γραμμή των καλλυντικών χρώματος θα είναι διαθέσιμη στην προσφορά companyâ EURs. Αυτό θα αυξήσει τον ανταγωνισμό του εμπορικού σήματος Paese σε σχέση με τα προϊόντα και τις εταιρείες που δραστηριοποιούνται στη βιομηχανία καλλυντικών. Οι δράσεις που υλοποιούνται στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμβάλουν στα ακόλουθα αποτελέσματα: â EUR κατασκευή μιας καινοτόμου τεχνολογικής γραμμής με βάση τις σύγχρονες μηχανές και παράγεται γνώση, â EUR την αύξηση της προσφοράς του προϊόντος της εταιρείας, â EUR την αύξηση της αποτελεσματικότητας των εργασιών με βάση τα εφαρμοσμένα αποτελέσματα της R & D εργασίες. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου, θα εφαρμοστεί η τεχνολογία της αιτούσας για την απόκτηση καινοτόμου νανοδομημένου φορέα λιπιδίων δραστικών συστατικών φυσικής προέλευσης. Η τεχνολογία χρησιμοποιεί μια βιοδραστική ουσία με τη μορφή ελαίου σπόρων μαύρου φραγκοστάφυλου. Αυτή η τεχνολογία θα εφαρμοστεί σε καλλυντικά χρώματος. Στόχος του έργου είναι η αύξηση του καινοτόμου δυναμικού της εταιρείας, σύμφωνα με τις προσδοκίες των πελατών, καθώς και σύμφωνα με τη στρατηγική ανάπτυξης της εταιρείας. Χάρη στην εφαρμογή της τεχνολογίας, μια καινοτόμος σειρά καλλυντικών χρωμάτων θα διατεθεί στην προσφορά της εταιρείας. Αυτό θα αυξήσει τον ανταγωνισμό της μάρκας PAESE σε σχέση με τα προϊόντα και τις εταιρείες που δραστηριοποιούνται στη βιομηχανία καλλυντικών. Οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμβάλουν στα ακόλουθα αποτελέσματα: — κατασκευή μιας καινοτόμου τεχνολογικής γραμμής βασισμένη σε σύγχρονα μηχανήματα και παραγόμενη γνώση, — αύξηση της προσφοράς προϊόντων της εταιρείας — αύξηση της αποτελεσματικότητας των εργασιών με βάση τα αποτελέσματα των έργων Ε & Α. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu sa zavedie technológia žiadateľa s cieľom získať inovatívny nosič lipidov s nanoštruktúrou s aktívnymi zložkami prírodného pôvodu spolu s použitím v kozmetických výrobkoch. Technológia využíva bioaktívnu látku vo forme oleja zo semien čiernych ríbezlí. Táto technológia bude implementovaná vo farbe kozmetiky. Cieľom projektu je zvýšiť inovačný potenciál spoločnosti, ako to očakávajú zákazníci, ako aj podľa prijatej stratégie rozvoja spoločnosti. Vďaka implementácii technológie bude inovatívny rad farebnej kozmetiky k dispozícii v ponuke spoločnosti. Tým sa zvýši konkurencia značky Paese vo vzťahu k výrobkom a spoločnostiam pôsobiacim v kozmetickom priemysle. Akcie vykonávané v rámci projektu prispejú k týmto výsledkom: výstavba inovatívnej technologickej linky založenej na moderných strojoch a vyrábaných znalostiach, zvýšenie ponuky produktov spoločnosti, zvýšenie efektívnosti operácií na základe realizovaných výsledkov R & D prác. (Slovak)
V rámci projektu sa zavedie technológia žiadateľa na získanie inovatívneho nanoštruktúrovaného lipidového nosiča aktívnych zložiek prírodného pôvodu. Technológia používa bioaktívnu látku vo forme oleja zo semien čiernych ríbezlí. Táto technológia bude implementovaná do farebnej kozmetiky. Cieľom projektu je zvýšiť inovačný potenciál spoločnosti v súlade s očakávaniami zákazníkov, ako aj podľa stratégie rozvoja spoločnosti. Vďaka implementácii technológie bude v ponuke spoločnosti k dispozícii inovatívna línia farebnej kozmetiky. Tým sa zvýši konkurencia značky PAESE vo vzťahu k výrobkom a spoločnostiam pôsobiacim v kozmetickom priemysle. Činnosti vykonávané v rámci projektu prispejú k týmto výsledkom: — výstavba inovatívnej technologickej linky založenej na moderných strojoch a generovaných poznatkoch – zvýšenie ponuky produktov spoločnosti – zvýšenie efektívnosti operácií na základe realizovaných výsledkov výskumných a vývojových prác. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Osana hanketta hakijan teknologia otetaan käyttöön, jotta saadaan innovatiivinen nanostrukturoitu lipidikantaja, joka sisältää luonnollisia ainesosia, sekä käyttää kosmeettisissa valmisteissa. Teknologiassa käytetään bioaktiivista ainetta mustaherukan siemenöljyn muodossa. Tämä tekniikka toteutetaan värikosmetiikassa. Hankkeen tavoitteena on lisätä yrityksen innovaatiopotentiaalia asiakkaiden odotusten mukaisesti sekä yrityksen kehitysstrategian mukaisesti. Teknologian käyttöönoton ansiosta innovatiivinen värikosmetiikan linja asetetaan saataville yrityksen tarjouksessa. Tämä lisää Paese-brändin kilpailua kosmetiikkateollisuudessa toimiviin tuotteisiin ja yrityksiin nähden. Hankkeessa toteutettavilla toimilla edistetään seuraavia tuloksia: rakentaminen innovatiivinen teknologinen linja perustuu nykyaikaisia koneita ja tuotettu tietämys, lisää tuotetarjontaa yrityksen, lisää tehokkuutta toiminnan perustuu toteutettuihin tuloksiin T & K-töitä. (Finnish)
Osana hanketta otetaan käyttöön hakijan teknologia, jolla saadaan aikaan innovatiivinen nanorakenteinen lipidikantaja luonnollisia ainesosia sisältäville aktiivisille aineille. Teknologia käyttää bioaktiivista ainetta mustaherukan siemenöljyn muodossa. Tämä tekniikka toteutetaan värikosmetiikassa. Hankkeen tavoitteena on lisätä yrityksen innovatiivista potentiaalia asiakkaiden odotusten mukaisesti sekä yhtiön kehitysstrategian mukaisesti. Teknologian käyttöönoton ansiosta yrityksen tarjonnassa on tarjolla innovatiivinen värikosmetiikan valikoima. Tämä lisää PAESE-brändin kilpailua kosmetiikkateollisuudessa toimiviin tuotteisiin ja yrityksiin nähden. Hankkeen yhteydessä toteutettavilla toimilla edistetään seuraavia tuloksia: uudenaikaisiin koneisiin ja tietoon perustuvan innovatiivisen teknologisen linjan rakentaminen – yrityksen tuotetarjonnan lisääminen – toiminnan tehostaminen T & K-töiden toteutuneilla tuloksilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt részeként a kérelmező technológiáját a természetes eredetű hatóanyagok innovatív nanostrukturált lipidhordozójának, valamint kozmetikai termékekben való alkalmazásának érdekében fogják alkalmazni. A technológia bioaktív anyagot használ feketeribizlimagolaj formájában. Ez a technológia kerül bevezetésre a színes kozmetikumok. A projekt célja, hogy növelje a vállalat innovációs potenciálját, ahogy azt az ügyfelek elvárják, valamint a vállalat fejlesztési stratégiájának megfelelően. A technológia bevezetésének köszönhetően a színes kozmetikumok innovatív vonala elérhető lesz a cég kínálatában. Ez növelni fogja a Paese márka versenyét a kozmetikai iparban működő termékekkel és vállalatokkal szemben. A projekt keretében végrehajtott intézkedések a következő eredményekhez járulnak hozzá: modern gépeken alapuló innovatív technológiai vonal építése, a vállalat termékkínálatának növelése, a R & D munkák eredményei alapján a műveletek hatékonyságának növelése. (Hungarian)
A projekt részeként a kérelmezőnek a természetes eredetű hatóanyagok innovatív nanoszerkezetű lipidhordozójának megszerzésére irányuló technológiája valósul meg. A technológia bioaktív anyagot használ feketeribizli magolaj formájában. Ez a technológia a színes kozmetikumokban kerül bevezetésre. A projekt célja a vállalat innovációs potenciáljának növelése az ügyfelek elvárásainak megfelelően, valamint a vállalat fejlesztési stratégiájának megfelelően. A technológia megvalósításának köszönhetően a vállalat kínálatában innovatív színkozmetikumok állnak majd rendelkezésre. Ez növelni fogja a PAESE márka versenyét a kozmetikai iparban működő termékekkel és vállalatokkal kapcsolatban. A projekt keretében végzett tevékenységek hozzájárulnak a következő eredményekhez: modern gépeken és gyártási ismereteken alapuló innovatív technológiai vonal építése, a vállalat termékkínálatának növelése, a K+F munkák eredményein alapuló műveletek hatékonyságának növelése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu bude realizována technologie žadatele s cílem získat inovativní nanostrukturovaný nosič lipidů z účinných látek přírodního původu spolu s použitím v kosmetických přípravcích. Tato technologie používá bioaktivní látku ve formě oleje ze semen černého rybízu. Tato technologie bude realizována v barevné kosmetice. Cílem projektu je zvýšit inovační potenciál společnosti, jak očekávají zákazníci, stejně jako podle přijaté strategie rozvoje společnosti. Díky implementaci technologie bude inovativní řada barevné kosmetiky k dispozici v nabídce společnosti. Tím se zvýší konkurence značky Paese ve vztahu k výrobkům a společnostem působícím v kosmetickém průmyslu. Akce prováděné v rámci projektu přispějí k těmto výsledkům: â EUR výstavba inovativní technologické linky založené na moderních strojích a vyrobených znalostí, â EUR zvýšení nabídky produktů společnosti, â EUR zvýšení efektivity operací na základě realizovaných výsledků výzkumu; D práce. (Czech)
V rámci projektu bude implementována technologie žadatele o získání inovativního nanostrukturovaného nosiče lipidů účinných složek přírodního původu. Tato technologie používá bioaktivní látku ve formě oleje ze semen černého rybízu. Tato technologie bude implementována v barevné kosmetice. Cílem projektu je zvýšit inovační potenciál společnosti, a to v souladu s očekáváními zákazníků, stejně jako podle rozvojové strategie společnosti. Díky implementaci technologie bude v nabídce společnosti k dispozici inovativní řada barevné kosmetiky. To zvýší konkurenci značky PAESE ve vztahu k výrobkům a společnostem působícím v kosmetickém průmyslu. Činnosti prováděné v rámci projektu přispějí k následujícím výsledkům: — výstavba inovativní technologické linky založené na moderních strojích a produkovaných znalostech – zvýšení produktové nabídky společnosti – zvýšení efektivity provozu na základě realizovaných výsledků výzkumu a vývoje. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta ietvaros tiks ieviesta pieteikuma iesniedzēja tehnoloģija, lai iegūtu inovatīvu nanostrukturētu dabīgās izcelsmes aktīvo sastāvdaļu lipīdu nesēju kopā ar izmantošanu kosmētikas līdzekļos. Tehnoloģijā izmanto bioloģiski aktīvu vielu upeņu sēklu eļļas veidā. Šī tehnoloģija tiks ieviesta krāsu kosmētikā. Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma inovatīvo potenciālu, kā to sagaida klienti, kā arī saskaņā ar uzņēmuma pieņemto attīstības stratēģiju. Pateicoties tehnoloģiju ieviešanai, novatoriskā krāsu kosmētikas līnija tiks darīta pieejama uzņēmuma piedāvājumā. Tas palielinās Paese zīmola konkurenci attiecībā uz produktiem un uzņēmumiem, kas darbojas kosmētikas nozarē. Projekta ietvaros veiktās darbības sekmēs šādus rezultātus: â EUR būvniecība inovatīvu tehnoloģisko līniju, pamatojoties uz modernām mašīnām un ražo zināšanas, â EUR palielinot produktu piedāvājumu uzņēmuma, â EUR palielinot efektivitāti darbību, pamatojoties uz īstenotajiem rezultātiem R & D darbi. (Latvian)
Projekta ietvaros tiks īstenota pretendenta tehnoloģija inovatīva nanostrukturēta lipīdu nesēja iegūšanai dabiskās izcelsmes aktīvajām vielām. Tehnoloģija izmanto bioaktīvu vielu upeņu sēklu eļļas veidā. Šī tehnoloģija tiks ieviesta krāsu kosmētikā. Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma inovatīvo potenciālu atbilstoši klientu vēlmēm, kā arī atbilstoši uzņēmuma attīstības stratēģijai. Pateicoties tehnoloģijas ieviešanai, uzņēmuma piedāvājumā būs pieejama inovatīva krāsu kosmētikas līnija. Tas palielinās PAESE zīmola konkurenci attiecībā uz produktiem un uzņēmumiem, kas darbojas kosmētikas nozarē. Projekta ietvaros veiktās darbības palīdzēs sasniegt šādus rezultātus: — inovatīvas tehnoloģiskās līnijas būvniecība, pamatojoties uz modernām iekārtām un radītām zināšanām, — uzņēmuma produkcijas piedāvājuma palielināšana, — darbības efektivitātes paaugstināšana, pamatojoties uz īstenotajiem pētniecības un attīstības darbu rezultātiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Mar chuid den tionscadal, cuirfear teicneolaíocht Applicantâ EURanna chun feidhme chun iompróir lipid nanastruchtúrtha de chomhábhair ghníomhacha de thionscnamh nádúrtha a fháil chomh maith le húsáid i dtáirgí cosmaideacha. Úsáideann an teicneolaíocht substaint bhithghníomhach i bhfoirm ola síolta currant dubh. Cuirfear an teicneolaíocht seo i bhfeidhm i gcosmaidí datha. Is é aidhm an tionscadail chun cur le cumas nuálach na cuideachta, mar a bhíothas ag súil ag custaiméirí, chomh maith le i gcomhréir leis an straitéis glactha na forbartha EUR Companyâ. A bhuíochas le cur i bhfeidhm na teicneolaíochta, beidh an líne nuálach cosmaidí dath a chur ar fáil sa Companyâ EURs thairiscint. Méadóidh sé seo iomaíocht an bhranda Paese maidir le táirgí agus cuideachtaí atá ag feidhmiú sa tionscal cosmaidí. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí a dhéanfar faoin tionscadal leis na torthaí seo a leanas: EUR â EUR tógála ar líne teicneolaíochta nuálaíoch atá bunaithe ar mheaisíní nua-aimseartha agus eolas a tháirgtear, â EUR â EUR ag méadú ar an tairiscint a táirge na cuideachta, â EURiÃon méadú ar éifeachtúlacht na n-oibríochtaí bunaithe ar thorthaí i bhfeidhm T & F oibreacha. (Irish)
Mar chuid den tionscadal, cuirfear teicneolaíocht an Iarratasóra chun iompróir lipid nanastruchtúrtha de chomhábhair ghníomhacha de bhunadh nádúrtha a fháil. Úsáideann an teicneolaíocht substaint bhithghníomhach i bhfoirm ola síolta currant dubh. Cuirfear an teicneolaíocht seo i bhfeidhm i gcosmaidí datha. Is é aidhm an tionscadail acmhainneacht nuálach na cuideachta a mhéadú, ag teacht le hionchais na gcustaiméirí, chomh maith le straitéis forbartha na cuideachta. A bhuíochas le cur i bhfeidhm na teicneolaíochta, cuirfear líne nuálach de chosmaidí dath ar fáil i dtairiscint na cuideachta. Méadóidh sé sin iomaíocht an bhranda PAESE maidir le táirgí agus cuideachtaí atá ag feidhmiú i dtionscal na gcosmaidí. Cuirfidh na gníomhaíochtaí a dhéanfar faoin tionscadal leis na torthaí seo a leanas: — líne teicneolaíochta nuálach a thógáil bunaithe ar mheaisíní nua-aimseartha agus eolas a tháirgtear, — tairiscint táirge na cuideachta a mhéadú, — éifeachtúlacht na n-oibríochtaí a mhéadú bunaithe ar thorthaí oibreacha T & F a cuireadh i bhfeidhm. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Kot del projekta se bo tehnologija prijavitelja izvajala za pridobitev inovativnega nanostrukturiranega lipidnega nosilca aktivnih sestavin naravnega izvora skupaj z uporabo v kozmetičnih izdelkih. Tehnologija uporablja bioaktivno snov v obliki olja iz semen črnega ribeza. Ta tehnologija se bo izvajala v barvni kozmetiki. Cilj projekta je povečati inovacijski potencial podjetja, kot ga pričakujejo kupci, kot tudi v skladu s sprejeto strategijo razvoja podjetja. Zahvaljujoč izvajanju tehnologije, bo inovativna linija barvne kozmetike na voljo v ponudbi podjetja. To bo povečalo konkurenco blagovne znamke Paese v zvezi z izdelki in podjetji, ki delujejo v kozmetični industriji. Ukrepi, izvedeni v okviru projekta, bodo prispevali k naslednjim rezultatom: gradnja inovativne tehnološke linije, ki temelji na sodobnih strojih in proizvedenih znanjih, povečanje ponudbe izdelka podjetja, povečanje učinkovitosti poslovanja, ki temelji na izvedenih rezultatih R & D dela. (Slovenian)
V okviru projekta se bo izvajala tehnologija prijavitelja za pridobitev inovativnega nanostrukturiranega lipidnega nosilca aktivnih sestavin naravnega izvora. Tehnologija uporablja bioaktivno snov v obliki olja iz semen črnega ribeza. Ta tehnologija se bo izvajala v barvni kozmetiki. Cilj projekta je povečati inovacijski potencial podjetja v skladu s pričakovanji kupcev, kot tudi v skladu z razvojno strategijo podjetja. Zahvaljujoč implementaciji tehnologije bo v ponudbi podjetja na voljo inovativna linija barvne kozmetike. To bo povečalo konkurenco blagovne znamke PAESE v zvezi z izdelki in podjetji, ki delujejo v kozmetični industriji. Aktivnosti, ki se izvajajo v okviru projekta, bodo prispevale k naslednjim rezultatom: — gradnja inovativne tehnološke linije, ki temelji na sodobnih strojih in proizvedenem znanju, – povečanje ponudbe izdelkov podjetja – povečanje učinkovitosti poslovanja, ki temelji na izvedenih rezultatih R & R del. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Като част от проекта, технологията „Заявители“ ще бъде въведена, за да се получи иновативен наноструктуриран носител на липиди на активни съставки от естествен произход заедно с използване в козметични продукти. Технологията използва биоактивно вещество под формата на масло от семена от касис. Тази технология ще бъде внедрена в цветна козметика. Целта на проекта е да се увеличи иновативният потенциал на компанията, както се очаква от клиентите, както и съгласно приетата стратегия за развитие на компанията. Благодарение на внедряването на технологията, иновативната линия на цветна козметика ще бъде предоставена в офертата на компанията. Това ще увеличи конкуренцията на марката Paese по отношение на продуктите и дружествата, работещи в козметичната промишленост. Дейностите по проекта ще допринесат за постигането на следните резултати: â EUR изграждане на иновативна технологична линия, базирана на съвременни машини и произведени знания, â EUR увеличаване на продуктовата оферта на компанията, â EUR увеличаване на ефективността на операциите въз основа на реализираните резултати от R & D работи. (Bulgarian)
Като част от проекта ще бъде приложена технологията на заявителя за получаване на иновативен наноструктуриран липиден носител на активни съставки от естествен произход. Технологията използва биоактивно вещество под формата на масло от семена от касис. Тази технология ще бъде внедрена в цветната козметика. Целта на проекта е да се увеличи иновационният потенциал на компанията, в съответствие с очакванията на клиентите, както и според стратегията за развитие на компанията. Благодарение на внедряването на технологията, в офертата на компанията ще бъде предоставена иновативна линия цветна козметика. Това ще увеличи конкуренцията на марката PAESE по отношение на продукти и компании, работещи в козметичната индустрия. Дейностите по проекта ще допринесат за следните резултати: — изграждане на иновативна технологична линия, базирана на съвременни машини и произведени знания, — увеличаване на продуктовата оферта на компанията, повишаване на ефективността на операциите въз основа на реализираните резултати от научноизследователските и развойни дейности. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Bħala parti mill-proġett, it-teknoloġija tal-EUR Applikantâ se tiġi implimentata biex jinkiseb trasportatur tal-lipidi nanostrutturat innovattiv ta’ ingredjenti attivi ta’ oriġini naturali flimkien mal-użu fil-prodotti kożmetiċi. It-teknoloġija tuża sustanza bijoattiva fil-forma ta’ żejt taż-żerriegħa tal-passolina sewda. Din it-teknoloġija se tiġi implimentata fil-kosmetiċi kulur. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-potenzjal innovattiv tal-kumpanija, kif mistenni mill-klijenti, kif ukoll skont l-istrateġija adottata tal-iżvilupp EUR TM Companyâ. Grazzi għall-implimentazzjoni tat-teknoloġija, il-linja innovattiva ta ‘kosmetiċi kulur se jsiru disponibbli fl-offerta EUR TM companyâ. Dan se jżid il-kompetizzjoni tal-marka Paese fir-rigward ta’ prodotti u kumpaniji li joperaw fl-industrija tal-kożmetiċi. L-azzjonijiet imwettqa taħt il-proġett se jikkontribwixxu għar-riżultati li ġejjin: â EUR kostruzzjoni ta ‘linja teknoloġika innovattiva bbażata fuq magni moderni u l-għarfien prodott, â EUR tiżdied l-offerta tal-prodott tal-kumpanija, tiżdied l-effiċjenza ta’ operazzjonijiet ibbażati fuq riżultati implimentati ta ‘R & D xogħlijiet. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett, se tiġi implimentata t-teknoloġija tal-Applikant li jikseb trasportatur tal-lipidi nanostrutturat innovattiv tal-ingredjenti attivi ta’ oriġini naturali. It-teknoloġija tuża sustanza bijoattiva fil-forma ta’ żejt taż-żerriegħa tal-passolina sewda. Din it-teknoloġija se jiġu implimentati fil-kosmetiċi kulur. L-għan tal-proġett huwa li jżid il-potenzjal innovattiv tal-kumpanija, f’konformità mal-aspettattivi tal-klijenti, kif ukoll skont l-istrateġija ta’ żvilupp tal-kumpanija. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tat-teknoloġija, se tkun disponibbli linja innovattiva ta’ kosmetiċi tal-kuluri fl-offerta tal-kumpanija. Dan se jżid il-kompetizzjoni tal-marka PAESE fir-rigward tal-prodotti u l-kumpaniji li joperaw fl-industrija tal-kożmetiċi. L-attivitajiet imwettqa taħt il-proġett ser jikkontribwixxu għar-riżultati li ġejjin: — il-kostruzzjoni ta’ linja teknoloġika innovattiva bbażata fuq magni moderni u għarfien prodott, — żieda fl-offerta tal-prodott tal-kumpanija, — żieda fl-effiċjenza tal-operazzjonijiet ibbażati fuq ir-riżultati implimentati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Como parte do projeto, a tecnologia Requerente será implementada para obter um inovador portador de lipídios nanoestruturados de ingredientes ativos de origem natural, juntamente com a utilização em produtos cosméticos. A tecnologia utiliza uma substância bioativa sob a forma de óleo de semente de groselheira-preta. Esta tecnologia será implementada em cosméticos a cores. O objetivo do projeto é aumentar o potencial inovador da empresa, como esperado pelos clientes, bem como de acordo com a estratégia adotada de desenvolvimento da empresa. Graças à implementação da tecnologia, a linha inovadora de cosméticos de cor será disponibilizada na oferta da empresa. Isto aumentará a concorrência da marca Paese em relação aos produtos e empresas que operam na indústria de cosméticos. As ações realizadas no âmbito do projeto contribuirão para os seguintes resultados: › construção de uma linha tecnológica inovadora baseada em máquinas modernas e conhecimento produzido, âEUR aumentando a oferta de produtos da empresa, âEUR aumentando a eficiência das operações com base em resultados implementados de trabalhos de P & D. (Portuguese)
Como parte do projeto, será implementada a tecnologia do Requerente para a obtenção de um portador de lipídios nanoestruturado inovador de ingredientes ativos de origem natural. A tecnologia utiliza uma substância bioativa sob a forma de óleo de semente de groselheira-preta. Esta tecnologia será implementada em cosméticos a cores. O objetivo do projeto é aumentar o potencial inovador da empresa, de acordo com as expectativas dos clientes, bem como de acordo com a estratégia de desenvolvimento da empresa. Graças à implementação da tecnologia, uma linha inovadora de cosméticos a cores será disponibilizada na oferta da empresa. Isto aumentará a concorrência da marca PAESE em relação a produtos e empresas que operam na indústria de cosméticos. As atividades realizadas no âmbito do projeto contribuirão para os seguintes resultados: — construção de uma linha tecnológica inovadora baseada em máquinas modernas e conhecimento produzido, — aumentando a oferta de produtos da empresa, — aumentando a eficiência das operações com base nos resultados implementados de trabalhos de P & D. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Som en del af projektet vil ansøgerens teknologi blive implementeret for at opnå en innovativ nanostruktureret lipidbærer af aktive ingredienser af naturlig oprindelse sammen med anvendelse i kosmetiske produkter. Teknologien anvender et bioaktivt stof i form af solbærfrøolie. Denne teknologi vil blive implementeret i farve kosmetik. Formålet med projektet er at øge virksomhedens innovative potentiale, som forventet af kunderne, samt i henhold til den vedtagne strategi for virksomhedens udvikling. Takket være implementeringen af teknologien, den innovative linje af farve kosmetik vil blive gjort tilgængelig i virksomhedens tilbud. Dette vil øge konkurrencen for Paese-mærket i forhold til produkter og virksomheder, der opererer i kosmetikindustrien. De aktioner, der gennemføres under projektet, vil bidrage til følgende resultater: âEUR konstruktion af en innovativ teknologisk linje baseret på moderne maskiner og produceret viden, âEUR øge produkttilbud af virksomheden, âEUR øge effektiviteten af operationer baseret på gennemførte resultater af F & U værker. (Danish)
Som en del af projektet vil ansøgerens teknologi til at opnå en innovativ nanostruktureret lipidbærer af aktive ingredienser af naturlig oprindelse blive implementeret. Teknologien anvender et bioaktivt stof i form af solbærfrøolie. Denne teknologi vil blive implementeret i farve kosmetik. Formålet med projektet er at øge virksomhedens innovative potentiale i overensstemmelse med kundernes forventninger samt virksomhedens udviklingsstrategi. Takket være implementeringen af teknologien vil en innovativ serie af farvekosmetik blive stillet til rådighed i virksomhedens tilbud. Dette vil øge PAESE-mærkets konkurrence i forhold til produkter og virksomheder inden for kosmetikindustrien. De aktiviteter, der gennemføres under projektet, vil bidrage til følgende resultater: — opførelse af en innovativ teknologisk linje baseret på moderne maskiner og produceret viden — øge virksomhedens produktudbud — øge effektiviteten af operationer baseret på de gennemførte resultater af F & U-arbejder. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ca parte a proiectului, tehnologia solicitantului va fi implementată pentru a obține un vector lipidic nanostructurat inovator al ingredientelor active de origine naturală, împreună cu utilizarea în produsele cosmetice. Tehnologia utilizează o substanță bioactivă sub formă de ulei de semințe de coacăze negre. Această tehnologie va fi implementată în produsele cosmetice de culoare. Scopul proiectului este de a crește potențialul inovator al companiei, așa cum se așteaptă de la clienți, precum și în conformitate cu strategia adoptată de dezvoltare a companiei. Datorită implementării tehnologiei, linia inovatoare de cosmetice de culoare va fi pusă la dispoziție în oferta companiei. Acest lucru va spori concurența mărcii Paese în ceea ce privește produsele și companiile care își desfășoară activitatea în industria produselor cosmetice. Acțiunile desfășurate în cadrul proiectului vor contribui la următoarele rezultate: â EUR construirea unei linii tehnologice inovatoare bazate pe mașini moderne și cunoștințe produse, â EUR creșterea ofertei de produse a companiei, â EUR creșterea eficienței operațiunilor bazate pe rezultatele implementate de R & D lucrări. (Romanian)
Ca parte a proiectului, va fi implementată tehnologia solicitantului de a obține un suport lipidic nanostructurat inovator de ingrediente active de origine naturală. Tehnologia utilizează o substanță bioactivă sub formă de ulei din semințe de coacăze negre. Această tehnologie va fi implementată în cosmeticele color. Scopul proiectului este de a crește potențialul inovator al companiei, în conformitate cu așteptările clienților, precum și în conformitate cu strategia de dezvoltare a companiei. Datorită implementării tehnologiei, o linie inovatoare de produse cosmetice de culoare va fi pusă la dispoziție în oferta companiei. Acest lucru va spori concurența mărcii PAESE în ceea ce privește produsele și companiile care își desfășoară activitatea în industria cosmetică. Activitățile desfășurate în cadrul proiectului vor contribui la următoarele rezultate: — construirea unei linii tehnologice inovatoare bazate pe utilaje moderne și cunoștințe produse, – creșterea ofertei de produse a companiei, – creșterea eficienței operațiunilor pe baza rezultatelor implementate ale lucrărilor de cercetare-dezvoltare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Som en del av projektet kommer den sökandes teknik att implementeras för att få en innovativ nanostrukturerad lipidbärare med aktiva ingredienser av naturligt ursprung tillsammans med användning i kosmetiska produkter. Tekniken använder ett bioaktivt ämne i form av svartvinbärsfröolja. Denna teknik kommer att genomföras i färgkosmetik. Syftet med projektet är att öka företagets innovativa potential, som kunderna förväntar sig, samt enligt den antagna strategin för företagets utveckling. Tack vare genomförandet av tekniken kommer den innovativa linjen av färgkosmetika att göras tillgänglig i företagets erbjudande. Detta kommer att öka konkurrensen från varumärket Paese när det gäller produkter och företag som är verksamma inom kosmetikaindustrin. De åtgärder som genomförs inom ramen för projektet kommer att bidra till följande resultat: â EUR konstruktion av en innovativ teknisk linje baserad på moderna maskiner och producerad kunskap, â EUR öka produktutbudet av företaget, â EUR öka effektiviteten i verksamheten baserat på genomförda resultat av R & D-arbeten. (Swedish)
Som en del av projektet kommer den sökandes teknik att erhålla en innovativ nanostrukturerad lipidbärare av aktiva ingredienser av naturligt ursprung att genomföras. Tekniken använder ett bioaktivt ämne i form av svartvinbärsfröolja. Denna teknik kommer att implementeras i färgkosmetika. Syftet med projektet är att öka företagets innovativa potential, i linje med kundernas förväntningar, samt enligt bolagets utvecklingsstrategi. Tack vare implementeringen av tekniken kommer ett innovativt sortiment av färgkosmetika att göras tillgängligt i företagets erbjudande. Detta kommer att öka konkurrensen från varumärket PAESE i förhållande till produkter och företag som är verksamma inom kosmetikaindustrin. Den verksamhet som genomförs inom ramen för projektet kommer att bidra till följande resultat: — byggandet av en innovativ teknisk linje baserad på moderna maskiner och producerad kunskap, – öka företagets produktutbud, – öka effektiviteten i verksamheten baserat på de genomförda resultaten av FoU-arbeten. (Swedish)

Revision as of 22:31, 2 March 2023

Project Q82625 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implement the new technology and launch the production of innovative color cosmetics.
Project Q82625 in Poland

    Statements

    0 references
    3,433,614.75 zloty
    0 references
    763,292.56 Euro
    13 January 2020
    0 references
    7,630,255.0 zloty
    0 references
    1,696,205.69 Euro
    13 January 2020
    0 references
    45.0 percent
    0 references
    1 January 2017
    0 references
    30 September 2019
    0 references
    EUPHORA GRZEGORZ WNĘK SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    0 references
    49°46'30.29"N, 19°58'33.64"E
    0 references
    W ramach realizacji projektu zostanie wdrożona posiadana przez Wnioskodawcę technologia otrzymywania innowacyjnego nanostrukturalnego nośnika lipidowego składników aktywnych pochodzenia naturalnego wraz z zastosowaniem w produktach kosmetycznych. W technologii została wykorzystana bioaktywna substancja w postaci oleju z pestek z czarnej porzeczki. Technologia ta zostanie zaimplementowana w kosmetyce kolorowej. Celem projektu jest zwiększenie potencjału innowacyjnego firmy, zgodnie z oczekiwaniami klientów, a także według przyjętej strategii rozwoju firmy. Dzięki wdrożeniu posiadanej technologii zostanie udostępniona w ofercie firmy innowacyjna linia kosmetyków kolorowych. Wpłynie to na zwiększenie konkurencji marki PAESE w stosunku do produktów i firm funkcjonujących w branży kosmetycznej. Działania przeprowadzone w ramach realizacji projektu przyczynią się do uzyskania następujących rezultatów: - budowa innowacyjnej linii technologicznej w oparciu o nowoczesne maszyny i wytwarzaną wiedzę, - zwiększenie oferty produktowej firmy, - podniesienie efektywności działalności w oparciu o wdrożone wyniki prac B+R. (Polish)
    0 references
    As part of the project, the Applicant’s technology will be implemented to obtain an innovative nanostructured lipid carrier of active ingredients of natural origin together with use in cosmetic products. The technology uses a bioactive substance in the form of blackcurrant seed oil. This technology will be implemented in color cosmetics. The aim of the project is to increase the innovative potential of the company, as expected by customers, as well as according to the adopted strategy of the company’s development. Thanks to the implementation of the technology, the innovative line of color cosmetics will be made available in the company’s offer. This will increase the competition of the Paese brand in relation to products and companies operating in the cosmetics industry. The actions carried out under the project will contribute to the following results: — construction of an innovative technological line based on modern machines and produced knowledge, – increasing the product offer of the company, – increasing the efficiency of operations based on implemented results of R & D works. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Dans le cadre du projet, la technologie de la requérante consistant à obtenir un transporteur innovant de lipides nanostructurés d’ingrédients actifs d’origine naturelle sera mise en œuvre. La technologie utilise une substance bioactive sous la forme d’huile de graines de cassis. Cette technologie sera implémentée dans les cosmétiques de couleur. L’objectif du projet est d’augmenter le potentiel d’innovation de l’entreprise, conformément aux attentes des clients, ainsi qu’en fonction de la stratégie de développement de l’entreprise. Grâce à la mise en œuvre de la technologie, une ligne innovante de cosmétiques de couleur sera mise à disposition dans l’offre de l’entreprise. Cela augmentera la concurrence de la marque PAESE en ce qui concerne les produits et les entreprises opérant dans l’industrie cosmétique. Les activités menées dans le cadre du projet contribueront aux résultats suivants: — la construction d’une ligne technologique innovante basée sur des machines modernes et des connaissances produites, — l’augmentation de l’offre de produits de l’entreprise, — l’augmentation de l’efficacité des opérations en fonction des résultats mis en œuvre des travaux de R & D. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts wird die Technologie des Antragstellers, einen innovativen nanostrukturierten Lipidträger von Wirkstoffen natürlichen Ursprungs zu erhalten, umgesetzt. Die Technologie verwendet eine bioaktive Substanz in Form von schwarzem Johannisbeerkernöl. Diese Technologie wird in der Farbkosmetik eingesetzt. Ziel des Projekts ist es, das Innovationspotenzial des Unternehmens im Einklang mit den Erwartungen der Kunden sowie nach der Entwicklungsstrategie des Unternehmens zu steigern. Dank der Implementierung der Technologie wird im Angebot des Unternehmens eine innovative Linie von Farbkosmetik zur Verfügung gestellt. Dies wird den Wettbewerb der Marke PAESE in Bezug auf Produkte und Unternehmen in der Kosmetikindustrie erhöhen. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen tragen zu folgenden Ergebnissen bei: — der Bau einer innovativen technologischen Linie, die auf modernen Maschinen und produziertem Wissen basiert, – Erhöhung des Produktangebots des Unternehmens – Steigerung der Effizienz des Betriebs auf der Grundlage der realisierten Ergebnisse von F & E-Arbeiten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Als onderdeel van het project zal de technologie van de aanvrager om een innovatieve nanogestructureerde lipidedrager van actieve ingrediënten van natuurlijke oorsprong te verkrijgen, worden geïmplementeerd. De technologie maakt gebruik van een bioactieve stof in de vorm van zwarte bessenzaadolie. Deze technologie zal worden geïmplementeerd in kleurcosmetica. Het doel van het project is om het innovatieve potentieel van het bedrijf te vergroten, in lijn met de verwachtingen van klanten, evenals volgens de ontwikkelingsstrategie van het bedrijf. Dankzij de implementatie van de technologie wordt in het aanbod van het bedrijf een innovatieve lijn kleurcosmetica beschikbaar gesteld. Dit zal de concurrentie van het merk PAESE verhogen met betrekking tot producten en bedrijven die actief zijn in de cosmetica-industrie. De in het kader van het project uitgevoerde activiteiten zullen bijdragen tot de volgende resultaten: — bouw van een innovatieve technologische lijn op basis van moderne machines en geproduceerde kennis, — het verhogen van het productaanbod van het bedrijf, — het verhogen van de efficiëntie van de activiteiten op basis van de geïmplementeerde resultaten van R & D-werken. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto, verrà implementata la tecnologia del richiedente di ottenere un innovativo vettore lipidico nanostrutturato di principi attivi di origine naturale. La tecnologia utilizza una sostanza bioattiva sotto forma di olio di semi di ribes nero. Questa tecnologia sarà implementata nei cosmetici a colori. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il potenziale innovativo dell'azienda, in linea con le aspettative dei clienti, nonché secondo la strategia di sviluppo dell'azienda. Grazie all'implementazione della tecnologia, nell'offerta dell'azienda sarà resa disponibile un'innovativa linea di cosmetici cromatici. Ciò aumenterà la concorrenza del marchio PAESE in relazione ai prodotti e alle aziende che operano nel settore cosmetico. Le attività svolte nell'ambito del progetto contribuiranno ai seguenti risultati: — costruzione di una linea tecnologica innovativa basata su macchine moderne e conoscenze prodotte, aumentando l'offerta di prodotto dell'azienda, aumentando l'efficienza delle operazioni sulla base dei risultati implementati delle opere di R & S. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, se implementará la tecnología del solicitante para obtener un innovador portador de lípidos nanoestructurados de ingredientes activos de origen natural. La tecnología utiliza una sustancia bioactiva en forma de aceite de semilla de grosella negra. Esta tecnología se implementará en cosméticos de color. El objetivo del proyecto es aumentar el potencial innovador de la empresa, en línea con las expectativas de los clientes, así como de acuerdo con la estrategia de desarrollo de la compañía. Gracias a la implementación de la tecnología, una innovadora línea de cosméticos en color estará disponible en la oferta de la compañía. Esto aumentará la competencia de la marca PAESE en relación con productos y empresas que operan en la industria cosmética. Las actividades realizadas en el marco del proyecto contribuirán a los siguientes resultados: — construcción de una línea tecnológica innovadora basada en máquinas modernas y conocimiento producido, — aumentando la oferta de productos de la empresa — aumentando la eficiencia de las operaciones basadas en los resultados implementados de las obras de I+D. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti raames rakendatakse taotleja tehnoloogiat loodusliku päritoluga toimeainete nanostruktureeritud lipiidikandja saamiseks. Tehnoloogia kasutab bioaktiivset ainet mustsõstra seemneõli kujul. Seda tehnoloogiat kasutatakse värvikosmeetikas. Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte uuenduspotentsiaali vastavalt klientide ootustele ja ettevõtte arengustrateegiale. Tänu tehnoloogia rakendamisele tehakse ettevõtte pakkumises kättesaadavaks uuenduslik värvikosmeetika tootevalik. See suurendab PAESE kaubamärgi konkurentsi kosmeetikatööstuses tegutsevate toodete ja ettevõtete suhtes. Projekti raames elluviidav tegevus aitab saavutada järgmisi tulemusi: innovatiivse tehnoloogilise liini ehitamine, mis põhineb kaasaegsetel masinatel ja teadmistel, – suurendades ettevõtte tootepakkumist – tõhustades tegevust teadus- ja arendustegevuse tulemuste põhjal. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Įgyvendinant projektą, bus įgyvendinta pareiškėjo technologija gauti novatorišką nanostruktūruotą natūralios kilmės veikliųjų medžiagų lipidų nešiklį. Technologija naudoja biologiškai aktyvią medžiagą juodųjų serbentų sėklų aliejaus pavidalu. Ši technologija bus įdiegta spalvotoje kosmetikoje. Projekto tikslas – didinti įmonės inovacinį potencialą, atsižvelgiant į klientų lūkesčius, taip pat pagal įmonės plėtros strategiją. Diegiant šią technologiją, įmonės pasiūlyme bus pateikta inovatyvi spalvotos kosmetikos linija. Tai padidins PAESE prekės ženklo konkurenciją, susijusią su kosmetikos pramonėje veikiančiais gaminiais ir įmonėmis. Pagal projektą vykdoma veikla prisidės prie šių rezultatų: inovatyvios technologinės linijos, paremtos moderniomis mašinomis ir pagamintomis žiniomis, statyba, įmonės produktų pasiūlos didinimas, operacijų efektyvumo didinimas remiantis įgyvendintais mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatais. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    U okviru projekta provodit će se tehnologija podnositelja zahtjeva za dobivanje inovativnog nosača nanostrukturiranih lipida aktivnih sastojaka prirodnog podrijetla. Tehnologija koristi bioaktivnu tvar u obliku ulja sjemenki crnog ribiza. Ova tehnologija će biti implementirana u boji kozmetike. Cilj projekta je povećanje inovativnog potencijala tvrtke, u skladu s očekivanjima kupaca, kao i prema strategiji razvoja tvrtke. Zahvaljujući implementaciji tehnologije, u ponudi tvrtke bit će dostupna inovativna linija kozmetike u boji. Time će se povećati tržišno natjecanje marke PAESE u odnosu na proizvode i poduzeća koja posluju u kozmetičkoj industriji. Aktivnosti koje se provode u okviru projekta pridonijet će sljedećim rezultatima: — izgradnja inovativne tehnološke linije temeljene na suvremenim strojevima i proizvedenom znanju, povećanje ponude proizvoda tvrtke, povećanje učinkovitosti poslovanja na temelju provedenih rezultata radova na istraživanju i razvoju. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, θα εφαρμοστεί η τεχνολογία της αιτούσας για την απόκτηση καινοτόμου νανοδομημένου φορέα λιπιδίων δραστικών συστατικών φυσικής προέλευσης. Η τεχνολογία χρησιμοποιεί μια βιοδραστική ουσία με τη μορφή ελαίου σπόρων μαύρου φραγκοστάφυλου. Αυτή η τεχνολογία θα εφαρμοστεί σε καλλυντικά χρώματος. Στόχος του έργου είναι η αύξηση του καινοτόμου δυναμικού της εταιρείας, σύμφωνα με τις προσδοκίες των πελατών, καθώς και σύμφωνα με τη στρατηγική ανάπτυξης της εταιρείας. Χάρη στην εφαρμογή της τεχνολογίας, μια καινοτόμος σειρά καλλυντικών χρωμάτων θα διατεθεί στην προσφορά της εταιρείας. Αυτό θα αυξήσει τον ανταγωνισμό της μάρκας PAESE σε σχέση με τα προϊόντα και τις εταιρείες που δραστηριοποιούνται στη βιομηχανία καλλυντικών. Οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμβάλουν στα ακόλουθα αποτελέσματα: — κατασκευή μιας καινοτόμου τεχνολογικής γραμμής βασισμένη σε σύγχρονα μηχανήματα και παραγόμενη γνώση, — αύξηση της προσφοράς προϊόντων της εταιρείας — αύξηση της αποτελεσματικότητας των εργασιών με βάση τα αποτελέσματα των έργων Ε & Α. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    V rámci projektu sa zavedie technológia žiadateľa na získanie inovatívneho nanoštruktúrovaného lipidového nosiča aktívnych zložiek prírodného pôvodu. Technológia používa bioaktívnu látku vo forme oleja zo semien čiernych ríbezlí. Táto technológia bude implementovaná do farebnej kozmetiky. Cieľom projektu je zvýšiť inovačný potenciál spoločnosti v súlade s očakávaniami zákazníkov, ako aj podľa stratégie rozvoja spoločnosti. Vďaka implementácii technológie bude v ponuke spoločnosti k dispozícii inovatívna línia farebnej kozmetiky. Tým sa zvýši konkurencia značky PAESE vo vzťahu k výrobkom a spoločnostiam pôsobiacim v kozmetickom priemysle. Činnosti vykonávané v rámci projektu prispejú k týmto výsledkom: — výstavba inovatívnej technologickej linky založenej na moderných strojoch a generovaných poznatkoch – zvýšenie ponuky produktov spoločnosti – zvýšenie efektívnosti operácií na základe realizovaných výsledkov výskumných a vývojových prác. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Osana hanketta otetaan käyttöön hakijan teknologia, jolla saadaan aikaan innovatiivinen nanorakenteinen lipidikantaja luonnollisia ainesosia sisältäville aktiivisille aineille. Teknologia käyttää bioaktiivista ainetta mustaherukan siemenöljyn muodossa. Tämä tekniikka toteutetaan värikosmetiikassa. Hankkeen tavoitteena on lisätä yrityksen innovatiivista potentiaalia asiakkaiden odotusten mukaisesti sekä yhtiön kehitysstrategian mukaisesti. Teknologian käyttöönoton ansiosta yrityksen tarjonnassa on tarjolla innovatiivinen värikosmetiikan valikoima. Tämä lisää PAESE-brändin kilpailua kosmetiikkateollisuudessa toimiviin tuotteisiin ja yrityksiin nähden. Hankkeen yhteydessä toteutettavilla toimilla edistetään seuraavia tuloksia: uudenaikaisiin koneisiin ja tietoon perustuvan innovatiivisen teknologisen linjan rakentaminen – yrityksen tuotetarjonnan lisääminen – toiminnan tehostaminen T & K-töiden toteutuneilla tuloksilla. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt részeként a kérelmezőnek a természetes eredetű hatóanyagok innovatív nanoszerkezetű lipidhordozójának megszerzésére irányuló technológiája valósul meg. A technológia bioaktív anyagot használ feketeribizli magolaj formájában. Ez a technológia a színes kozmetikumokban kerül bevezetésre. A projekt célja a vállalat innovációs potenciáljának növelése az ügyfelek elvárásainak megfelelően, valamint a vállalat fejlesztési stratégiájának megfelelően. A technológia megvalósításának köszönhetően a vállalat kínálatában innovatív színkozmetikumok állnak majd rendelkezésre. Ez növelni fogja a PAESE márka versenyét a kozmetikai iparban működő termékekkel és vállalatokkal kapcsolatban. A projekt keretében végzett tevékenységek hozzájárulnak a következő eredményekhez: modern gépeken és gyártási ismereteken alapuló innovatív technológiai vonal építése, a vállalat termékkínálatának növelése, a K+F munkák eredményein alapuló műveletek hatékonyságának növelése. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    V rámci projektu bude implementována technologie žadatele o získání inovativního nanostrukturovaného nosiče lipidů účinných složek přírodního původu. Tato technologie používá bioaktivní látku ve formě oleje ze semen černého rybízu. Tato technologie bude implementována v barevné kosmetice. Cílem projektu je zvýšit inovační potenciál společnosti, a to v souladu s očekáváními zákazníků, stejně jako podle rozvojové strategie společnosti. Díky implementaci technologie bude v nabídce společnosti k dispozici inovativní řada barevné kosmetiky. To zvýší konkurenci značky PAESE ve vztahu k výrobkům a společnostem působícím v kosmetickém průmyslu. Činnosti prováděné v rámci projektu přispějí k následujícím výsledkům: — výstavba inovativní technologické linky založené na moderních strojích a produkovaných znalostech – zvýšení produktové nabídky společnosti – zvýšení efektivity provozu na základě realizovaných výsledků výzkumu a vývoje. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekta ietvaros tiks īstenota pretendenta tehnoloģija inovatīva nanostrukturēta lipīdu nesēja iegūšanai dabiskās izcelsmes aktīvajām vielām. Tehnoloģija izmanto bioaktīvu vielu upeņu sēklu eļļas veidā. Šī tehnoloģija tiks ieviesta krāsu kosmētikā. Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma inovatīvo potenciālu atbilstoši klientu vēlmēm, kā arī atbilstoši uzņēmuma attīstības stratēģijai. Pateicoties tehnoloģijas ieviešanai, uzņēmuma piedāvājumā būs pieejama inovatīva krāsu kosmētikas līnija. Tas palielinās PAESE zīmola konkurenci attiecībā uz produktiem un uzņēmumiem, kas darbojas kosmētikas nozarē. Projekta ietvaros veiktās darbības palīdzēs sasniegt šādus rezultātus: — inovatīvas tehnoloģiskās līnijas būvniecība, pamatojoties uz modernām iekārtām un radītām zināšanām, — uzņēmuma produkcijas piedāvājuma palielināšana, — darbības efektivitātes paaugstināšana, pamatojoties uz īstenotajiem pētniecības un attīstības darbu rezultātiem. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, cuirfear teicneolaíocht an Iarratasóra chun iompróir lipid nanastruchtúrtha de chomhábhair ghníomhacha de bhunadh nádúrtha a fháil. Úsáideann an teicneolaíocht substaint bhithghníomhach i bhfoirm ola síolta currant dubh. Cuirfear an teicneolaíocht seo i bhfeidhm i gcosmaidí datha. Is é aidhm an tionscadail acmhainneacht nuálach na cuideachta a mhéadú, ag teacht le hionchais na gcustaiméirí, chomh maith le straitéis forbartha na cuideachta. A bhuíochas le cur i bhfeidhm na teicneolaíochta, cuirfear líne nuálach de chosmaidí dath ar fáil i dtairiscint na cuideachta. Méadóidh sé sin iomaíocht an bhranda PAESE maidir le táirgí agus cuideachtaí atá ag feidhmiú i dtionscal na gcosmaidí. Cuirfidh na gníomhaíochtaí a dhéanfar faoin tionscadal leis na torthaí seo a leanas: — líne teicneolaíochta nuálach a thógáil bunaithe ar mheaisíní nua-aimseartha agus eolas a tháirgtear, — tairiscint táirge na cuideachta a mhéadú, — éifeachtúlacht na n-oibríochtaí a mhéadú bunaithe ar thorthaí oibreacha T & F a cuireadh i bhfeidhm. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    V okviru projekta se bo izvajala tehnologija prijavitelja za pridobitev inovativnega nanostrukturiranega lipidnega nosilca aktivnih sestavin naravnega izvora. Tehnologija uporablja bioaktivno snov v obliki olja iz semen črnega ribeza. Ta tehnologija se bo izvajala v barvni kozmetiki. Cilj projekta je povečati inovacijski potencial podjetja v skladu s pričakovanji kupcev, kot tudi v skladu z razvojno strategijo podjetja. Zahvaljujoč implementaciji tehnologije bo v ponudbi podjetja na voljo inovativna linija barvne kozmetike. To bo povečalo konkurenco blagovne znamke PAESE v zvezi z izdelki in podjetji, ki delujejo v kozmetični industriji. Aktivnosti, ki se izvajajo v okviru projekta, bodo prispevale k naslednjim rezultatom: — gradnja inovativne tehnološke linije, ki temelji na sodobnih strojih in proizvedenem znanju, – povečanje ponudbe izdelkov podjetja – povečanje učinkovitosti poslovanja, ki temelji na izvedenih rezultatih R & R del. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Като част от проекта ще бъде приложена технологията на заявителя за получаване на иновативен наноструктуриран липиден носител на активни съставки от естествен произход. Технологията използва биоактивно вещество под формата на масло от семена от касис. Тази технология ще бъде внедрена в цветната козметика. Целта на проекта е да се увеличи иновационният потенциал на компанията, в съответствие с очакванията на клиентите, както и според стратегията за развитие на компанията. Благодарение на внедряването на технологията, в офертата на компанията ще бъде предоставена иновативна линия цветна козметика. Това ще увеличи конкуренцията на марката PAESE по отношение на продукти и компании, работещи в козметичната индустрия. Дейностите по проекта ще допринесат за следните резултати: — изграждане на иновативна технологична линия, базирана на съвременни машини и произведени знания, — увеличаване на продуктовата оферта на компанията, повишаване на ефективността на операциите въз основа на реализираните резултати от научноизследователските и развойни дейности. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, se tiġi implimentata t-teknoloġija tal-Applikant li jikseb trasportatur tal-lipidi nanostrutturat innovattiv tal-ingredjenti attivi ta’ oriġini naturali. It-teknoloġija tuża sustanza bijoattiva fil-forma ta’ żejt taż-żerriegħa tal-passolina sewda. Din it-teknoloġija se jiġu implimentati fil-kosmetiċi kulur. L-għan tal-proġett huwa li jżid il-potenzjal innovattiv tal-kumpanija, f’konformità mal-aspettattivi tal-klijenti, kif ukoll skont l-istrateġija ta’ żvilupp tal-kumpanija. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tat-teknoloġija, se tkun disponibbli linja innovattiva ta’ kosmetiċi tal-kuluri fl-offerta tal-kumpanija. Dan se jżid il-kompetizzjoni tal-marka PAESE fir-rigward tal-prodotti u l-kumpaniji li joperaw fl-industrija tal-kożmetiċi. L-attivitajiet imwettqa taħt il-proġett ser jikkontribwixxu għar-riżultati li ġejjin: — il-kostruzzjoni ta’ linja teknoloġika innovattiva bbażata fuq magni moderni u għarfien prodott, — żieda fl-offerta tal-prodott tal-kumpanija, — żieda fl-effiċjenza tal-operazzjonijiet ibbażati fuq ir-riżultati implimentati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Como parte do projeto, será implementada a tecnologia do Requerente para a obtenção de um portador de lipídios nanoestruturado inovador de ingredientes ativos de origem natural. A tecnologia utiliza uma substância bioativa sob a forma de óleo de semente de groselheira-preta. Esta tecnologia será implementada em cosméticos a cores. O objetivo do projeto é aumentar o potencial inovador da empresa, de acordo com as expectativas dos clientes, bem como de acordo com a estratégia de desenvolvimento da empresa. Graças à implementação da tecnologia, uma linha inovadora de cosméticos a cores será disponibilizada na oferta da empresa. Isto aumentará a concorrência da marca PAESE em relação a produtos e empresas que operam na indústria de cosméticos. As atividades realizadas no âmbito do projeto contribuirão para os seguintes resultados: — construção de uma linha tecnológica inovadora baseada em máquinas modernas e conhecimento produzido, — aumentando a oferta de produtos da empresa, — aumentando a eficiência das operações com base nos resultados implementados de trabalhos de P & D. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Som en del af projektet vil ansøgerens teknologi til at opnå en innovativ nanostruktureret lipidbærer af aktive ingredienser af naturlig oprindelse blive implementeret. Teknologien anvender et bioaktivt stof i form af solbærfrøolie. Denne teknologi vil blive implementeret i farve kosmetik. Formålet med projektet er at øge virksomhedens innovative potentiale i overensstemmelse med kundernes forventninger samt virksomhedens udviklingsstrategi. Takket være implementeringen af teknologien vil en innovativ serie af farvekosmetik blive stillet til rådighed i virksomhedens tilbud. Dette vil øge PAESE-mærkets konkurrence i forhold til produkter og virksomheder inden for kosmetikindustrien. De aktiviteter, der gennemføres under projektet, vil bidrage til følgende resultater: — opførelse af en innovativ teknologisk linje baseret på moderne maskiner og produceret viden — øge virksomhedens produktudbud — øge effektiviteten af operationer baseret på de gennemførte resultater af F & U-arbejder. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului, va fi implementată tehnologia solicitantului de a obține un suport lipidic nanostructurat inovator de ingrediente active de origine naturală. Tehnologia utilizează o substanță bioactivă sub formă de ulei din semințe de coacăze negre. Această tehnologie va fi implementată în cosmeticele color. Scopul proiectului este de a crește potențialul inovator al companiei, în conformitate cu așteptările clienților, precum și în conformitate cu strategia de dezvoltare a companiei. Datorită implementării tehnologiei, o linie inovatoare de produse cosmetice de culoare va fi pusă la dispoziție în oferta companiei. Acest lucru va spori concurența mărcii PAESE în ceea ce privește produsele și companiile care își desfășoară activitatea în industria cosmetică. Activitățile desfășurate în cadrul proiectului vor contribui la următoarele rezultate: — construirea unei linii tehnologice inovatoare bazate pe utilaje moderne și cunoștințe produse, – creșterea ofertei de produse a companiei, – creșterea eficienței operațiunilor pe baza rezultatelor implementate ale lucrărilor de cercetare-dezvoltare. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Som en del av projektet kommer den sökandes teknik att erhålla en innovativ nanostrukturerad lipidbärare av aktiva ingredienser av naturligt ursprung att genomföras. Tekniken använder ett bioaktivt ämne i form av svartvinbärsfröolja. Denna teknik kommer att implementeras i färgkosmetika. Syftet med projektet är att öka företagets innovativa potential, i linje med kundernas förväntningar, samt enligt bolagets utvecklingsstrategi. Tack vare implementeringen av tekniken kommer ett innovativt sortiment av färgkosmetika att göras tillgängligt i företagets erbjudande. Detta kommer att öka konkurrensen från varumärket PAESE i förhållande till produkter och företag som är verksamma inom kosmetikaindustrin. Den verksamhet som genomförs inom ramen för projektet kommer att bidra till följande resultat: — byggandet av en innovativ teknisk linje baserad på moderna maskiner och producerad kunskap, – öka företagets produktutbud, – öka effektiviteten i verksamheten baserat på de genomförda resultaten av FoU-arbeten. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: myślenicki
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.02.02-00-0825/16
    0 references