Development of MCDESIGN through the implementation of process and product innovation, marketing and organisational innovation. (Q80905): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, lv, fr, ro, it, fi, hr, sk, bg, el, es, cs, sl, hu, et, ga, pt, lt, sv, de, mt, nl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Développement de MCDesign par la mise en œuvre de | Développement de MCDesign par la mise en œuvre d’innovations technologiques de processus et de produits ainsi que par le marketing et l’innovation organisationnelle. | ||
| label / de | label / de | ||
Entwicklung von MCDesign durch die | Entwicklung von MCDesign durch die Implementierung von Prozess- und Produktinnovationen sowie Marketing- und Organisationsinnovationen. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Ontwikkeling van MCDesign door de implementatie van | Ontwikkeling van MCDesign door de implementatie van proces- en producttechnologische innovatie, evenals marketing en organisatorische innovatie. | ||
| label / it | label / it | ||
Sviluppo di MCDesign attraverso l'implementazione | Sviluppo di MCDesign attraverso l'implementazione dell'innovazione tecnologica di processo e di prodotto, nonché di marketing e innovazione organizzativa. | ||
| label / es | label / es | ||
Desarrollo de MCDesign a través de la implementación de innovación tecnológica y | Desarrollo de MCDesign a través de la implementación de innovación tecnológica de procesos y productos, así como de marketing e innovación organizacional. | ||
| label / da | label / da | ||
Udvikling af MCDesign gennem implementering af proces- og | Udvikling af MCDesign gennem implementering af proces- og produktteknologisk innovation samt markedsføring og organisatorisk innovation. | ||
| label / el | label / el | ||
Ανάπτυξη | Ανάπτυξη της MCDesign μέσω της εφαρμογής της τεχνολογικής καινοτομίας διαδικασιών και προϊόντων, καθώς και του μάρκετινγκ και της οργανωτικής καινοτομίας. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Razvoj MCDesigna kroz implementaciju | Razvoj MCDesigna kroz implementaciju tehnoloških inovacija procesa i proizvoda, kao i marketinške i organizacijske inovacije. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Dezvoltarea MCDesign prin implementarea | Dezvoltarea MCDesign prin implementarea inovațiilor tehnologice de proces și produse, precum și prin marketing și inovare organizațională. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Rozvoj MCDesign prostredníctvom implementácie procesných a produktových technologických inovácií, ako aj marketingových a organizačných inovácií. | |||
| label / mt | label / mt | ||
L-iżvilupp | L-iżvilupp ta’ l-MCDesign permezz ta’ l-implimentazzjoni ta’ l-innovazzjoni teknoloġika tal-proċess u tal-prodott kif ukoll il-kummerċjalizzazzjoni u l-innovazzjoni organizzattiva. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Desenvolvimento do MCDesign através da implementação de inovação de processos e produtos, marketing e | Desenvolvimento do MCDesign através da implementação de inovação tecnológica de processos e produtos, bem como inovação de marketing e organizacional. | ||
| label / fi | label / fi | ||
MCDesignin kehittäminen prosessi- ja | MCDesignin kehittäminen prosessi- ja tuoteteknisten innovaatioiden sekä markkinoinnin ja organisaation innovaatioiden avulla. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Razvoj MCDesign z | Razvoj MCDesign z implementacijo procesnih in proizvodnih tehnoloških inovacij ter trženjskih in organizacijskih inovacij. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Rozvoj MCDesign prostřednictvím implementace procesních a produktových technologických inovací, jakož i marketingových a organizačních inovací. | |||
| label / lt | label / lt | ||
MCDesign kūrimas | MCDesign kūrimas diegiant procesų ir produktų technologines inovacijas, taip pat rinkodaros ir organizacines inovacijas. | ||
| label / lv | label / lv | ||
MCDesign izstrāde, īstenojot procesu un produktu inovāciju, | MCDesign izstrāde, īstenojot procesu un produktu tehnoloģisko inovāciju, kā arī mārketinga un organizatoriskās inovācijas. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Развитие на MCDesign чрез внедряване на технологични иновации на процеси и продукти, както и маркетингови и организационни иновации. | |||
| label / hu | label / hu | ||
Az MCDesign fejlesztése folyamat- és | Az MCDesign fejlesztése folyamat- és terméktechnológiai innováció, valamint marketing és szervezeti innováció megvalósításával. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Forbairt MCDESIGN trí nuálaíocht | Forbairt MCDESIGN trí chur chun feidhme an phróisis agus nuálaíocht teicneolaíochta táirgí chomh maith le margaíocht agus nuálaíocht eagrúcháin. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utveckling av MCDesign genom implementering av process- och | Utveckling av MCDesign genom implementering av process- och produktteknisk innovation samt marknadsföring och organisatorisk innovation. | ||
| label / et | label / et | ||
MCDesigni arendamine protsessi- ja tootetehnoloogilise innovatsiooni ning turunduse ja organisatsioonilise innovatsiooni rakendamise kaudu. | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission «Achat auprès des services de conseil pro-innovants de l’OIB soutenant le développement et la mise en œuvre de l’innovation des produits (introduction d’un produit sensiblement amélioré) et de l’innovation des procédés (introduction d’une nouvelle méthode de production au moyen de machines innovantes). Le pouvoir adjudicateur prévoit d’investir dans des immobilisations corporelles liées à la mise en œuvre de l’innovation technologique par MCDesign. La mise en œuvre du projet conduira en outre à la mise en œuvre d’innovations organisationnelles et marketing. PORTÉE DU PROJET: —La préparation d’un modèle financier détaillé pour l’innovation en cours d’élaboration ou de mise en œuvre; —Conseiller dans le processus de préparation d’un contrat d’achat de technologie entre le fournisseur et le destinataire de la technologie; Conseiller et assister dans le développement et la mise en œuvre pilote d’innovations; Le suivi et l’évaluation des effets de la mise en œuvre de l’innovation; Conseiller sur le développement des ressources humaines liées à la mise en œuvre de l’innovation; Élaborer une stratégie de commercialisation d’un produit ou d’un service faisant l’objet d’innovations; Toutes les activités prévues ci-dessus (services de conseil en innovation et dépenses d’investissement) ont une incidence directe sur la mise en œuvre de l’innovation en matière de production (produit amélioré) et de l’innovation des procédés (nouvelle méthode de production) de la requérante. Afin de mettre en œuvre efficacement les innovations chez MCDesign, l’innovation organisationnelle et marketing sera également introduite. Les services qu’il est prévu d’acheter et l’investissement en immobilisations constituent une séquence logique de processus nécessaires connexes, ce qui permettra d’atteindre les objectifs supposés. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‚Numer_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 der Kommission „Einkauf von innovativen IOB-Beratungsdiensten zur Unterstützung der Entwicklung und Umsetzung von Produktinnovationen (Einführung eines deutlich verbesserten Produkts) und Prozessinnovationen (Einführung einer neuen Produktionsmethode mittels innovativer Maschinen). Der öffentliche Auftraggeber plant, in Sachanlagen im Zusammenhang mit der Umsetzung technologischer Innovationen durch MCDesign zu investieren. Die Projektumsetzung wird zusätzlich zur Umsetzung von Organisations- und Marketinginnovationen führen. UMFANG DES PROJEKTS: Ausarbeitung eines detaillierten Finanzmodells für die derzeit entwickelte oder umgesetzte Innovation; Beratung bei der Vorbereitung eines Technologiekaufvertrags zwischen dem Lieferanten und dem Empfänger der Technologie; Beratung und Unterstützung bei der Entwicklung und Pilotimplementierung von Innovationen; Überwachung und Bewertung der Auswirkungen der Umsetzung von Innovationen; Beratung bei der Entwicklung der Humanressourcen im Zusammenhang mit der Umsetzung von Innovationen; Entwicklung einer Marketingstrategie für ein Produkt oder eine Dienstleistung, die Gegenstand von Innovationen ist; Alle oben genannten geplanten Tätigkeiten (Innovationsberatung und Investitionsausgaben) wirken sich unmittelbar auf die Umsetzung der Produktionsinnovation des Antragstellers (verbessertes Produkt) und die Prozessinnovation (neue Produktionsmethode) aus. Um Innovationen bei MCDesign effektiv umzusetzen, werden auch Organisations- und Marketinginnovationen eingeführt. Die geplanten Dienstleistungen und die Investition in Anlagegüter stellen eine logische Abfolge der damit verbundenen notwendigen Prozesse dar, wodurch die angenommenen Ziele erreicht werden können. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie "Aankoop van de IOB-pro-innovatieve adviesdiensten ter ondersteuning van de ontwikkeling en uitvoering van productinnovatie (invoering van een aanzienlijk verbeterd product) en procesinnovatie (invoering van een nieuwe productiemethode door middel van innovatieve machines). De aanbestedende dienst is van plan te investeren in materiële vaste activa in verband met de implementatie van technologische innovatie door MCDesign. De projectimplementatie zal bovendien leiden tot de implementatie van organisatorische en marketinginnovatie. REIKWIJDTE VAN HET PROJECT: —Het opstellen van een gedetailleerd financieel model voor de innovatie die wordt ontwikkeld of uitgevoerd; —Advies bij het opstellen van een technologie-koopovereenkomst tussen de leverancier en de afnemer van de technologie; Adviseren en assisteren bij de ontwikkeling en proefprojecten van innovaties; Monitoring en evaluatie van de effecten van de uitvoering van innovatie; Adviseren over de ontwikkeling van personele middelen in verband met de tenuitvoerlegging van innovatie; Een marketingstrategie ontwikkelen voor een product of dienst dat onderwerp is van innovatie; Alle bovengenoemde geplande activiteiten (innovatieadviesdiensten en investeringsuitgaven) hebben een rechtstreeks effect op de uitvoering van de productie-innovatie (verbeterde producten) en procesinnovatie van de aanvrager (nieuwe productiemethode). Om innovaties bij MCDesign effectief te implementeren, worden ook organisatorische en marketinginnovaties geïntroduceerd. De geplande diensten en de investering in vaste activa vormen een logische opeenvolging van de daarmee verband houdende noodzakelijke processen, waardoor de veronderstelde doelstellingen kunnen worden bereikt. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento n. 651/2014 della Commissione "Acquisto dei servizi di consulenza pro-innovativi IOB a sostegno dello sviluppo e dell'attuazione dell'innovazione di prodotto (introduzione di un prodotto notevolmente migliorato) e dell'innovazione di processo (introduzione di un nuovo metodo di produzione mediante macchinari innovativi). L'amministrazione aggiudicatrice prevede di investire in immobilizzazioni materiali connesse all'attuazione dell'innovazione tecnologica da parte di MCDesign. L'implementazione del progetto porterà inoltre all'implementazione dell'innovazione organizzativa e di marketing. AMBITO DI APPLICAZIONE DEL PROGETTO: —Preparare un modello finanziario dettagliato per l'innovazione che viene sviluppata o attuata; —Consultare nel processo di preparazione di un accordo di acquisto tecnologico tra il fornitore e il destinatario della tecnologia; Consulenza e assistenza nello sviluppo e nell'attuazione pilota delle innovazioni; Monitoraggio e valutazione degli effetti dell'attuazione dell'innovazione; Consulenza sullo sviluppo delle risorse umane connesse all'attuazione dell'innovazione; Sviluppare una strategia di marketing per un prodotto o servizio oggetto di innovazione; Tutte le attività previste summenzionate (servizi di consulenza per l'innovazione e spese di investimento) hanno un impatto diretto sull'attuazione dell'innovazione produttiva del richiedente (prodotto migliorato) e dell'innovazione di processo (nuovo metodo di produzione). Al fine di implementare efficacemente le innovazioni in MCDesign, verrà introdotta anche l'innovazione organizzativa e di marketing. I servizi previsti per l'acquisto e l'investimento in immobilizzazioni costituiscono una sequenza logica dei relativi processi necessari, grazie ai quali sarà possibile raggiungere gli obiettivi assunti. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Programa Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión: «Compra de los servicios de asesoramiento pro-innovadores de IOB que apoyan el desarrollo y la implementación de la innovación de productos (introducción de un producto significativamente mejorado) y la innovación de procesos (introducción de un nuevo método de producción mediante maquinaria innovadora). El Órgano de Contratación tiene previsto invertir en activos fijos tangibles relacionados con la aplicación de la innovación tecnológica por MCDesign. La implementación del proyecto también conducirá a la implementación de la innovación organizacional y de marketing. ALCANCE DEL PROYECTO: —Preparar un modelo financiero detallado para la innovación que se está desarrollando o implementando; —Consejería en el proceso de preparación de un acuerdo de compra de tecnología entre el proveedor y el destinatario de la tecnología; Asesoramiento y asistencia en el desarrollo y aplicación experimental de innovaciones; Seguimiento y evaluación de los efectos de la aplicación de la innovación; Asesoramiento sobre el desarrollo de los recursos humanos relacionados con la aplicación de la innovación; Desarrollar una estrategia de marketing para un producto o servicio que sea objeto de innovación; Todas las actividades previstas anteriormente (servicios de asesoramiento a la innovación y gastos de inversión) tienen un impacto directo en la aplicación de la innovación de producción del solicitante (producto mejorado) y de la innovación de procesos (nuevo método de producción). Con el fin de implementar eficazmente las innovaciones en MCDesign, también se introducirá innovación organizacional y de marketing. Los servicios previstos para ser adquiridos y la inversión en activos fijos constituyen una secuencia lógica de procesos necesarios relacionados, como resultado de lo cual será posible alcanzar los objetivos asumidos. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
"Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014 "Udkøb fra IOB's innovative rådgivningstjenester, der støtter udviklingen og gennemførelsen af produktinnovation (indførelse af et væsentligt forbedret produkt) og procesinnovation (indførelse af en ny produktionsmetode ved hjælp af innovative maskiner). Den ordregivende myndighed planlægger at investere i materielle anlægsaktiver i forbindelse med MCDesigns gennemførelse af teknologisk innovation. Projektgennemførelsen vil desuden føre til implementering af organisations- og markedsføringsinnovation. PROJEKTETS OMFANG: Udarbejdelse af en detaljeret finansiel model for den innovation, der udvikles eller gennemføres —Rådgivning i forbindelse med udarbejdelsen af en teknologikøbsaftale mellem leverandøren og modtageren af teknologien Rådgivning og bistand i forbindelse med udvikling og pilotgennemførelse af innovationer Overvågning og evaluering af virkningerne af gennemførelsen af innovation Rådgivning om udvikling af menneskelige ressourcer i forbindelse med gennemførelsen af innovation Udvikle en markedsføringsstrategi for et produkt eller en tjeneste, der er genstand for innovation Alle ovennævnte planlagte aktiviteter (innovationsrådgivning og investeringsudgifter) har direkte indvirkning på gennemførelsen af ansøgerens produktionsinnovation (forbedret produkt) og procesinnovation (ny produktionsmetode). For effektivt at implementere innovationer hos MCDesign vil der også blive introduceret organisations- og marketinginnovation. De tjenesteydelser, der planlægges indkøbt, og investeringen i anlægsaktiver udgør en logisk sekvens af tilknyttede nødvendige processer, som gør det muligt at nå de forudsatte mål. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Numer_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού αριθ. 651/2014 της Επιτροπής «Αγορά από τις υπηρεσίες παροχής συμβουλών υπέρ της καινοτομίας του ΔΟΒ που υποστηρίζουν την ανάπτυξη και την εφαρμογή της καινοτομίας προϊόντων (εισαγωγή ενός σημαντικά βελτιωμένου προϊόντος) και της καινοτομίας διαδικασιών (εισαγωγή νέας μεθόδου παραγωγής μέσω καινοτόμων μηχανημάτων). Η αναθέτουσα αρχή σχεδιάζει να επενδύσει σε ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία που σχετίζονται με την εφαρμογή της τεχνολογικής καινοτομίας από την MCDesign. Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει επιπλέον στην υλοποίηση της οργανωτικής και εμπορικής καινοτομίας. ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: —Προετοιμασία λεπτομερούς χρηματοοικονομικού μοντέλου για την καινοτομία που αναπτύσσεται ή υλοποιείται· —Παροχή συμβουλών κατά τη διαδικασία εκπόνησης συμφωνίας αγοράς τεχνολογίας μεταξύ του προμηθευτή και του αποδέκτη της τεχνολογίας· Παροχή συμβουλών και συνδρομής στην ανάπτυξη και πιλοτική εφαρμογή καινοτομιών· Παρακολούθηση και αξιολόγηση των επιπτώσεων της εφαρμογής της καινοτομίας· Παροχή συμβουλών σχετικά με την ανάπτυξη των ανθρώπινων πόρων που σχετίζονται με την εφαρμογή της καινοτομίας· Ανάπτυξη στρατηγικής μάρκετινγκ για ένα προϊόν ή μια υπηρεσία που αποτελεί αντικείμενο καινοτομίας· Όλες οι προαναφερόμενες σχεδιαζόμενες δραστηριότητες (υπηρεσίες παροχής συμβουλών καινοτομίας και επενδυτικές δαπάνες) έχουν άμεσο αντίκτυπο στην εφαρμογή της παραγωγικής καινοτομίας του αιτούντος (βελτιωμένο προϊόν) και στην καινοτομία διαδικασιών (νέα μέθοδος παραγωγής). Για την αποτελεσματική εφαρμογή των καινοτομιών στο MCDesign, θα εισαχθεί επίσης η οργανωτική και εμπορική καινοτομία. Οι υπηρεσίες που προγραμματίζονται να αγοραστούν και η επένδυση σε πάγια περιουσιακά στοιχεία αποτελούν μια λογική ακολουθία των σχετικών αναγκαίων διαδικασιών, με αποτέλεσμα να είναι δυνατή η επίτευξη των υποτιθέμενων στόχων. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014 „Nabava iz IOB-ovih proinovativnih savjetodavnih usluga kojima se podupire razvoj i provedba inovacija proizvoda (uvođenje znatno poboljšanog proizvoda) i inovacija u procesima (uvođenje nove metode proizvodnje s pomoću inovativnih strojeva). Javni naručitelj planira ulagati u materijalnu dugotrajnu imovinu povezanu s provedbom tehnoloških inovacija od strane MCDesigna. Implementacija projekta dodatno će dovesti do implementacije organizacijskih i marketinških inovacija. OPSEG PROJEKTA: —Priprema detaljnog financijskog modela za inovacije koje se razvijaju ili provode; —Savjetovanje u postupku pripreme ugovora o kupnji tehnologije između dobavljača i primatelja tehnologije; Savjetovanje i pomoć u razvoju i pilot-provedbi inovacija; Praćenje i ocjenjivanje učinaka provedbe inovacija; Savjetovanje o razvoju ljudskih resursa povezanih s provedbom inovacija; Razviti marketinšku strategiju za proizvod ili uslugu koji su predmet inovacija; Sve navedene planirane aktivnosti (savjetodavne usluge za inovacije i investicijski rashodi) izravno utječu na provedbu proizvodnih inovacija podnositelja zahtjeva (poboljšani proizvod) i inovacija u procesu (nova metoda proizvodnje). Kako bi se učinkovito implementirale inovacije na MCDesign, uvest će se i organizacijske i marketinške inovacije. Usluge koje se planiraju kupiti i ulaganje u dugotrajnu imovinu predstavljaju logičan slijed povezanih nužnih procesa, zbog čega će biti moguće postići pretpostavljene ciljeve. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei „Aprovizionarea de la IOB a serviciilor de consiliere proinovatoare care sprijină dezvoltarea și punerea în aplicare a inovării în materie de produse (introducerea unui produs îmbunătățit în mod semnificativ) și a inovării proceselor (introducerea unei noi metode de producție prin intermediul unor utilaje inovatoare). Autoritatea contractantă intenționează să investească în imobilizări corporale legate de implementarea inovării tehnologice de către MCDesign. Implementarea proiectului va duce, de asemenea, la implementarea inovației organizaționale și de marketing. DOMENIUL DE APLICARE AL PROIECTULUI: —Pregătirea unui model financiar detaliat pentru inovarea dezvoltată sau pusă în aplicare; Consilierea în procesul de elaborare a unui acord de achiziție de tehnologie între furnizor și destinatarul tehnologiei; Consilierea și acordarea de asistență în dezvoltarea și punerea în aplicare pilot a inovațiilor; Monitorizarea și evaluarea efectelor punerii în aplicare a inovării; Consiliere cu privire la dezvoltarea resurselor umane legate de punerea în aplicare a inovării; Dezvoltarea unei strategii de marketing pentru un produs sau serviciu care face obiectul inovării; Toate activitățile planificate menționate mai sus (servicii de consiliere în domeniul inovării și cheltuieli de investiții) au un impact direct asupra punerii în aplicare a inovării de producție a solicitantului (produs îmbunătățit) și a inovării proceselor (noua metodă de producție). Pentru a implementa în mod eficient inovațiile la MCDesign, vor fi introduse, de asemenea, inovații organizaționale și de marketing. Serviciile planificate a fi achiziționate și investiția în active fixe constituie o secvență logică a proceselor necesare aferente, în urma cărora va fi posibilă atingerea obiectivelor asumate. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‚Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014 „Nákup od proinovačných poradenských služieb IOB podporujúcich vývoj a realizáciu inovácií výrobkov (zavedenie výrazne zlepšeného výrobku) a inovácie procesov (zavedenie novej výrobnej metódy prostredníctvom inovačných strojov). Verejný obstarávateľ plánuje investovať do hmotného investičného majetku súvisiaceho s implementáciou technologických inovácií spoločnosťou MCDesign. Realizácia projektu navyše povedie k realizácii organizačných a marketingových inovácií. ROZSAH PROJEKTU: Príprava podrobného finančného modelu pre inovácie, ktoré sa vyvíjajú alebo vykonávajú; Poradenstvo v procese prípravy zmluvy o nákupe technológie medzi dodávateľom a príjemcom technológie; Poradenstvo a pomoc pri vývoji a pilotnom vykonávaní inovácií; Monitorovanie a hodnotenie účinkov vykonávania inovácií; Poradenstvo v oblasti rozvoja ľudských zdrojov súvisiacich s realizáciou inovácií; Vypracovať marketingovú stratégiu pre produkt alebo službu, ktorá je predmetom inovácie; Všetky uvedené plánované činnosti (inovačné poradenské služby a investičné výdavky) majú priamy vplyv na realizáciu výrobnej inovácie žiadateľa (zlepšený produkt) a inovácie procesov (nová výrobná metóda). S cieľom účinne implementovať inovácie v MCDesign sa zavedú aj organizačné a marketingové inovácie. Plánované služby a investície do dlhodobého majetku predstavujú logickú sekvenciu súvisiacich potrebných procesov, v dôsledku čoho bude možné dosiahnuť predpokladané ciele. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014 "Akkwist mis-servizzi ta’ konsulenza proinnovattivi tal-IOB li jappoġġaw l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti (introduzzjoni ta’ prodott imtejjeb b’mod sinifikanti) u innovazzjoni fil-proċess (introduzzjoni ta’ metodu ta’ produzzjoni ġdid permezz ta’ makkinarju innovattiv). L-awtorità kontraenti tippjana li tinvesti f’assi fissi tanġibbli relatati mal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni teknoloġika minn MCDesign. Barra minn hekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se twassal għall-implimentazzjoni tal-innovazzjoni organizzattiva u tal-kummerċjalizzazzjoni. L-AMBITU TAL-PROĠETT: —It-tħejjija ta’ mudell finanzjarju dettaljat għall-innovazzjoni li qed tiġi żviluppata jew implimentata; —Konsulenza fil-proċess tat-tħejjija ta’ ftehim ta’ xiri ta’ teknoloġija bejn il-fornitur u r-riċevitur tat-teknoloġija; L-għoti ta’ pariri u assistenza fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni pilota tal-innovazzjonijiet; Il-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tal-effetti tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni; L-għoti ta’ pariri dwar l-iżvilupp tar-riżorsi umani relatati mal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni; Tiżviluppa strateġija ta’ kummerċjalizzazzjoni għal prodott jew servizz li huwa s-suġġett tal-innovazzjoni; L-attivitajiet ippjanati kollha msemmija hawn fuq (servizzi ta’ konsulenza dwar l-innovazzjoni u nfiq ta’ investiment) għandhom impatt dirett fuq l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-produzzjoni tal-Applikant (prodott imtejjeb) u l-innovazzjoni fil-proċess (metodu ġdid ta’ produzzjoni). Sabiex jiġu implimentati b’mod effettiv l-innovazzjonijiet fl-MCDesign, se tiġi introdotta wkoll l-innovazzjoni organizzattiva u tal-kummerċjalizzazzjoni. Is-servizzi ppjanati li jinxtraw u l-investiment f’assi fissi jikkostitwixxu sekwenza loġika ta’ proċessi meħtieġa relatati, u b’riżultat ta’ dan ikun possibbli li jintlaħqu l-għanijiet preżunti. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Numer_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 da Comissão "Aquisição junto do IOB de serviços de aconselhamento pró-inovadores de apoio ao desenvolvimento e implementação da inovação de produtos (introdução de um produto significativamente melhorado) e inovação de processos (introdução de um novo método de produção através de máquinas inovadoras). A entidade adjudicante tenciona investir em ativos fixos corpóreos relacionados com a implementação da inovação tecnológica pela MCDesign. Além disso, a implementação do projeto levará à implementação de inovação organizacional e de marketing. ÂMBITO DO PROJETO: —Preparar um modelo financeiro pormenorizado para a inovação que está a ser desenvolvida ou implementada; —Aconselhamento no processo de elaboração de um acordo de aquisição de tecnologia entre o fornecedor e o destinatário da tecnologia; Assessoria e assistência no desenvolvimento e implementação-piloto de inovações; Acompanhamento e avaliação dos efeitos da implementação da inovação; Aconselhamento sobre o desenvolvimento dos recursos humanos relacionados com a implementação da inovação; Desenvolver uma estratégia de marketing para um produto ou serviço que seja objeto de inovação; Todas as atividades planeadas acima mencionadas (serviços de aconselhamento em matéria de inovação e despesas de investimento) têm um impacto direto na implementação da inovação na produção do requerente (produto melhorado) e na inovação de processos (novo método de produção). A fim de implementar efetivamente inovações na MCDesign, a inovação organizacional e de marketing também será introduzida. Os serviços previstos para aquisição e o investimento em ativos fixos constituem uma sequência lógica de processos necessários conexos, pelo que será possível atingir os objetivos assumidos. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
”Numer_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 28 artikla ”Innovatiiviset IOB:n innovatiiviset neuvontapalvelut, joilla tuetaan tuoteinnovoinnin (merkittävästi parannetun tuotteen käyttöönotto) ja prosessi-innovoinnin kehittämistä ja toteuttamista (uuden tuotantomenetelmän käyttöönotto innovatiivisten koneiden avulla). Hankintaviranomainen aikoo investoida aineelliseen käyttöomaisuuteen, joka liittyy teknisten innovaatioiden toteuttamiseen MCDesignissa. Hankkeen toteutus johtaa lisäksi organisaatio- ja markkinointiinnovaatioiden toteuttamiseen. HANKKEEN LAAJUUS: Kehitetään tai toteutetaan yksityiskohtainen rahoitusmalli kehitteillä olevaa tai toteutettavaa innovointia varten; —Neuvonta prosessissa, jossa valmistellaan teknologian hankintasopimusta toimittajan ja teknologian vastaanottajan välillä; Neuvonta ja avustaminen innovaatioiden kehittämisessä ja toteutuksessa; Innovaatioiden täytäntöönpanon vaikutusten seuranta ja arviointi; Innovaatioiden täytäntöönpanoon liittyvien henkilöresurssien kehittämistä koskeva neuvonta; Kehittää innovaation kohteena olevalle tuotteelle tai palvelulle markkinointistrategia; Kaikki edellä mainitut suunnitellut toimet (innovaationeuvontapalvelut ja investointimenot) vaikuttavat suoraan hakijan tuotantoinnovaatioiden (parannettu tuote) ja prosessi-innovaatioiden (uusi tuotantomenetelmä) toteuttamiseen. Jotta innovaatiot voidaan toteuttaa tehokkaasti MCDesignissa, otetaan käyttöön myös organisaatio- ja markkinointi-innovaatiot. Suunnitellut hankittavat palvelut ja investoinnit käyttöomaisuuteen muodostavat loogisen järjestyksen tarvittavista prosesseista, joiden avulla oletetut tavoitteet voidaan saavuttaa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014 „Nabava inovativnih svetovalnih storitev IOB, ki podpirajo razvoj in izvajanje inovacij proizvodov (uvedba bistveno izboljšanega proizvoda) in procesnih inovacij (uvedba nove proizvodne metode z inovativnimi stroji). Javni naročnik načrtuje naložbe v opredmetena osnovna sredstva, povezana z izvajanjem tehnoloških inovacij z znakom MCDesign. Izvedba projekta bo vodila tudi v implementacijo organizacijskih in trženjskih inovacij. OBSEG PROJEKTA: Priprava podrobnega finančnega modela za inovacije, ki se razvijajo ali izvajajo; Svetovanje pri pripravi pogodbe o nakupu tehnologije med dobaviteljem in prejemnikom tehnologije; Svetovanje in pomoč pri razvoju in pilotnem izvajanju inovacij; Spremljanje in ocenjevanje učinkov izvajanja inovacij; Svetovanje o razvoju človeških virov, povezanih z izvajanjem inovacij; Razviti tržno strategijo za izdelek ali storitev, ki je predmet inovacij; Vse zgoraj navedene načrtovane dejavnosti (svetovalne storitve na področju inovacij in odhodki za naložbe) neposredno vplivajo na izvajanje inovacij v zvezi s proizvodnjo (izboljšani proizvodi) in procesnih inovacij (nova proizvodna metoda) prijavitelja. Za učinkovito izvajanje inovacij na MCDesign bodo uvedene tudi organizacijske in trženjske inovacije. Načrtovane storitve in naložbe v osnovna sredstva so logično zaporedje povezanih potrebnih procesov, zaradi česar bo mogoče doseči predvidene cilje. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014 „Nakupování od IOB proinovativní poradenské služby podporující vývoj a provádění produktové inovace (zavedení výrazně zlepšeného výrobku) a inovace procesů (zavedení nové výrobní metody prostřednictvím inovativních strojů). Veřejný zadavatel má v úmyslu investovat do hmotných dlouhodobých aktiv souvisejících s prováděním technologických inovací prostřednictvím MCDesign. Realizace projektu navíc povede k realizaci organizačních a marketingových inovací. ROZSAH PROJEKTU: Příprava podrobného finančního modelu pro inovace, které jsou vyvíjeny nebo prováděny; Poradenství v procesu přípravy dohody o nákupu technologií mezi dodavatelem a příjemcem technologie; Poradenství a pomoc při rozvoji a pilotním provádění inovací; Sledování a hodnocení účinků provádění inovací; Poradenství v oblasti rozvoje lidských zdrojů v souvislosti s prováděním inovací; Vypracovat marketingovou strategii pro produkt nebo službu, která je předmětem inovací; Všechny výše uvedené plánované činnosti (inovační poradenské služby a investiční výdaje) mají přímý dopad na realizaci výrobní inovace žadatele (zdokonalený produkt) a inovace procesů (nová výrobní metoda). Aby bylo možné efektivně implementovat inovace v MCDesign, budou zavedeny také organizační a marketingové inovace. Služby, které mají být zakoupeny, a investice do dlouhodobých aktiv představují logickou posloupnost souvisejících nezbytných procesů, díky nimž bude možné dosáhnout předpokládaných cílů. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis „Inovatyvių konsultacinių paslaugų pirkimas iš IOB, padedantis kurti ir įgyvendinti produktų inovacijas (įdiegti gerokai patobulintą produktą) ir procesų inovacijas (naujo gamybos metodo įvedimas naujoviškais įrenginiais). Perkančioji organizacija planuoja investuoti į ilgalaikį materialųjį turtą, susijusį su MCDesign įgyvendinamomis technologinėmis inovacijomis. Projekto įgyvendinimas taip pat padės įgyvendinti organizacines ir rinkodaros inovacijas. PROJEKTO APIMTIS: Parengti išsamų kuriamų ar įgyvendinamų inovacijų finansinį modelį; Konsultuoti rengiant technologijų pirkimo sutartį tarp tiekėjo ir technologijos gavėjo; Konsultuoti ir padėti kurti ir įgyvendinti inovacijas; Inovacijų įgyvendinimo poveikio stebėsena ir vertinimas; Konsultuoti žmogiškųjų išteklių, susijusių su inovacijų įgyvendinimu, plėtojimo klausimais; Sukurti produkto ar paslaugos, kuri yra naujovių objektas, rinkodaros strategiją; Visa pirmiau minėta planuojama veikla (inovacijų konsultavimo paslaugos ir investicinės išlaidos) daro tiesioginį poveikį Pareiškėjo gamybos inovacijų (patobulintų produktų) ir procesų inovacijų (naujo gamybos metodo) įgyvendinimui. Siekiant veiksmingai įgyvendinti inovacijas MCDesign, taip pat bus diegiamos organizacinės ir rinkodaros inovacijos. Planuojamos pirkti paslaugos ir investicijos į ilgalaikį turtą yra logiška susijusių būtinų procesų seka, dėl kurios bus galima pasiekti numatytus tikslus. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
“Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas regulas Nr. 651/2014 “Iepirkumi no IOB inovatīviem konsultāciju pakalpojumiem, kas atbalsta produktu inovāciju izstrādi un ieviešanu (ievērojami uzlabota produkta ieviešana) un procesa inovācijas (jaunas ražošanas metodes ieviešana ar inovatīvu iekārtu palīdzību) 28. pants. Līgumslēdzēja iestāde plāno ieguldīt materiālos pamatlīdzekļos, kas saistīti ar tehnoloģiskās inovācijas ieviešanu, izmantojot MCDesign. Projekta īstenošanas rezultātā papildus tiks ieviestas organizatoriskas un mārketinga inovācijas. PROJEKTA DARBĪBAS JOMA: Izstrādāt detalizētu finanšu modeli jauninājumiem, kas tiek izstrādāti vai īstenoti; Sniegt konsultācijas tehnoloģijas pirkuma līguma sagatavošanas procesā starp piegādātāju un tehnoloģijas saņēmēju; Konsultēt un palīdzēt inovāciju izstrādē un izmēģinājuma īstenošanā; Inovācijas īstenošanas ietekmes uzraudzība un novērtēšana; Konsultēt par cilvēkresursu attīstību saistībā ar inovāciju īstenošanu; Izstrādā mārketinga stratēģiju produktam vai pakalpojumam, kas ir inovācijas objekts; Visas iepriekš minētās plānotās darbības (inovācijas konsultāciju pakalpojumi un investīciju izdevumi) tieši ietekmē Pieteikuma iesniedzēja ražošanas inovāciju (uzlabots produkts) un procesa inovāciju (jauna ražošanas metode). Lai efektīvi īstenotu inovācijas MCDesign, tiks ieviestas arī organizatoriskās un mārketinga inovācijas. Pakalpojumi, kurus plānots iegādāties, un ieguldījumi pamatlīdzekļos veido saistītu nepieciešamo procesu loģisku secību, kā rezultātā būs iespējams sasniegt izvirzītos mērķus. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията „Закупуване от IOB проиновативни консултантски услуги в подкрепа на разработването и прилагането на продуктови иновации (въвеждане на значително подобрен продукт) и иновации в процесите (въвеждане на нов метод на производство чрез иновативни машини). Възлагащият орган планира да инвестира в дълготрайни материални активи, свързани с внедряването на технологични иновации от MCDesign. Реализацията на проекта допълнително ще доведе до внедряване на организационни и маркетингови иновации. ОБХВАТ НА ПРОЕКТА: Изготвяне на подробен финансов модел за иновациите, които се разработват или прилагат; Консултиране в процеса на изготвяне на споразумение за закупуване на технологии между доставчика и получателя на технологията; Консултиране и подпомагане на разработването и пилотното прилагане на иновации; Мониторинг и оценка на ефектите от прилагането на иновациите; Консултиране относно развитието на човешките ресурси, свързани с прилагането на иновациите; Разработване на маркетингова стратегия за продукт или услуга, която е предмет на иновации; Всички посочени по-горе планирани дейности (консултантски услуги в областта на иновациите и инвестиционни разходи) оказват пряко въздействие върху прилагането на производствените иновации на заявителя (подобрен продукт) и иновациите в процесите (нов метод на производство). С цел ефективно внедряване на иновации в MCDesign, ще бъдат въведени и организационни и маркетингови иновации. Планираните за закупуване услуги и инвестициите в дълготрайни активи представляват логическа последователност от свързани с тях необходими процеси, в резултат на които ще бъде възможно да се постигнат заложените цели. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke „Az IOB innovációbarát tanácsadási szolgáltatásainak beszerzése, amelyek támogatják a termékinnováció fejlesztését és megvalósítását (jelentősen továbbfejlesztett termék bevezetése) és a folyamatinnovációt (új termelési módszer bevezetése innovatív gépek segítségével). Az ajánlatkérő a technológiai innováció MCDesign általi végrehajtásához kapcsolódó tárgyi eszközökbe kíván befektetni. A projekt megvalósítása a szervezeti és marketing innováció megvalósítását is eredményezi. A PROJEKT HATÓKÖRE: Részletes pénzügyi modell kidolgozása a fejlesztés vagy végrehajtás alatt álló innováció számára; –Tanácsadás a technológia szállítója és átvevője közötti technológiavásárlási megállapodás előkészítése során; Tanácsadás és segítségnyújtás az innovációk kidolgozásában és kísérleti végrehajtásában; Az innováció végrehajtásának nyomon követése és értékelése; Tanácsadás az innováció megvalósításához kapcsolódó humánerőforrás-fejlesztéssel kapcsolatban; Az innováció tárgyát képező termékre vagy szolgáltatásra vonatkozó marketingstratégia kidolgozása; A fent említett valamennyi tervezett tevékenység (innovációs tanácsadási szolgáltatások és beruházási kiadások) közvetlen hatással van a kérelmező termelési innovációjának (javított termék) és folyamatinnovációjának (új termelési módszer) végrehajtására. Annak érdekében, hogy hatékonyan valósítsák meg az innovációkat az MCDesign-en, szervezeti és marketing innovációk is bevezetésre kerülnek. A megvásárolni tervezett szolgáltatások és a befektetett eszközökbe történő befektetés a kapcsolódó szükséges folyamatok logikai sorozatát képezi, amelynek eredményeként lehetséges lesz a feltételezett célok elérése. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún "Seirbhísí comhairleacha atá ar son na nuálaíochta IOB a cheannach, seirbhísí a thacaíonn le nuálaíocht táirgí a fhorbairt agus a chur chun feidhme (táirge atá feabhsaithe go mór a thabhairt isteach) agus le nuálaíocht próiseas (modh táirgthe nua a thabhairt isteach trí bhíthin innealra nuálach). Tá sé beartaithe ag an údarás conarthach infheistíocht a dhéanamh i sócmhainní seasta inláimhsithe a bhaineann le cur chun feidhme na nuálaíochta teicneolaíochta ag MCDESIGN. Ina theannta sin, mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear nuálaíocht eagrúcháin agus margaíochta chun feidhme. RAON FEIDHME AN TIONSCADAIL: Samhail airgeadais mhionsonraithe a ullmhú don nuálaíocht atá á forbairt nó á cur chun feidhme; —Comhairle a thabhairt le linn comhaontú ceannaigh teicneolaíochta a ullmhú idir an soláthróir agus faighteoir na teicneolaíochta; Comhairle agus cúnamh a thabhairt maidir le nuálaíochtaí a fhorbairt agus a chur chun feidhme ar bhonn píolótach; Faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar éifeachtaí chur chun feidhme na nuálaíochta; Comhairle a thabhairt maidir le forbairt acmhainní daonna a bhaineann le cur chun feidhme na nuálaíochta; Straitéis mhargaíochta a fhorbairt le haghaidh táirge nó seirbhíse is ábhar don nuálaíocht; Bíonn tionchar díreach ag na gníomhaíochtaí uile thuasluaite (seirbhísí comhairleacha nuálaíochta agus caiteachais infheistíochta) ar chur chun feidhme nuálaíocht táirgthe an Iarratasóra (táirge feabhsaithe) agus nuálaíocht próiseas (modh táirgthe nua). D’fhonn nuálaíochtaí a chur chun feidhme go héifeachtach ag MCDESIGN, tabharfar isteach nuálaíocht eagraíochtúil agus mhargaíochta freisin. Is seicheamh loighciúil de na próisis ghaolmhara riachtanacha iad na seirbhísí a bheartaítear a cheannach agus an infheistíocht i sócmhainní seasta, agus mar thoradh air sin beifear in ann na cuspóirí a nglactar leo a bhaint amach. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014 ”Inköp från IOB:s innovativa rådgivningstjänster till stöd för utveckling och genomförande av produktinnovation (införande av en väsentligt förbättrad produkt) och processinnovation (införande av en ny produktionsmetod med hjälp av innovativa maskiner). Den upphandlande myndigheten planerar att investera i materiella anläggningstillgångar i samband med MCDesigns genomförande av teknisk innovation. Projektets genomförande kommer dessutom att leda till implementering av organisations- och marknadsföringsinnovation. PROJEKTETS OMFATTNING: Utarbeta en detaljerad finansieringsmodell för den innovation som håller på att utvecklas eller genomföras. Ge råd vid utarbetandet av ett avtal om teknikinköp mellan leverantören och mottagaren av tekniken. Ge råd och stöd till utvecklingen och pilotgenomförandet av innovationer. Övervakning och utvärdering av effekterna av genomförandet av innovation. Ge råd om utvecklingen av mänskliga resurser i samband med genomförandet av innovation, Utveckla en marknadsföringsstrategi för en produkt eller tjänst som är föremål för innovation, Alla ovannämnda planerade verksamheter (innovationsrådgivning och investeringsutgifter) har en direkt inverkan på genomförandet av sökandens produktionsinnovation (förbättrad produkt) och processinnovation (ny produktionsmetod). För att effektivt implementera innovationer på MCDesign kommer organisations- och marknadsföringsinnovationer också att introduceras. De tjänster som planeras köpas och investeringen i anläggningstillgångar utgör en logisk sekvens av relaterade nödvändiga processer, vilket gör det möjligt att uppnå de eftersträvade målen. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28 „Ostumine IOB-d toetavatelt uuenduslikelt nõustamisteenustelt, mis toetavad tooteinnovatsiooni arendamist ja rakendamist (märkimisväärselt täiustatud toote kasutuselevõtt) ja protsessiinnovatsiooni (uue tootmismeetodi kasutuselevõtt uuenduslike masinate abil). Avaliku sektori hankija kavatseb investeerida materiaalsesse põhivarasse, mis on seotud tehnilise innovatsiooni rakendamisega MCDesigni kaudu. Projekti rakendamine toob lisaks kaasa organisatsioonilise ja turundusinnovatsiooni rakendamise. PROJEKTI ULATUS: Arendatava või rakendatava innovatsiooni üksikasjaliku finantsmudeli koostamine; –Nõustamine tehnoloogia ostulepingu ettevalmistamisel tehnoloogia tarnija ja saaja vahel; Nõustamine ja abistamine uuenduste väljatöötamisel ja katsetamisel; Innovatsiooni rakendamise mõju jälgimine ja hindamine; Nõustamine innovatsiooni rakendamisega seotud inimressursside arendamisel; Töötada välja innovatsiooni objektiks oleva toote või teenuse turundusstrateegia; Kõigil eespool nimetatud kavandatud tegevustel (innovatsioonialased nõustamisteenused ja investeerimiskulud) on otsene mõju taotleja tootmisinnovatsiooni (parandatud toode) ja protsessiinnovatsiooni (uus tootmismeetod) rakendamisele. Selleks, et tõhusalt rakendada uuendusi MCDesignis, võetakse kasutusele ka organisatsiooniline ja turundusinnovatsioon. Ostetavad teenused ja investeeringud põhivarasse on seotud vajalike protsesside loogiline jada, mille tulemusena on võimalik saavutada seatud eesmärgid. (Estonian) | |||
Revision as of 22:26, 2 March 2023
Project Q80905 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of MCDESIGN through the implementation of process and product innovation, marketing and organisational innovation. |
Project Q80905 in Poland |
Statements
474,250.0 zloty
0 references
677,500.0 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
1 December 2019
0 references
1 November 2020
0 references
MCDESIGN MARIUSZ CHMIELOWIEC
0 references
50°16'48.7"N, 21°27'47.2"E
0 references
„Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 28 rozporządzenia Komisji nr 651/2014”Zakup od IOB proinnowacyjnych usług doradczych wspierających opracowanie i wdrożenie innowacji produktowej ( wprowadzenie znacząco ulepszonego wyrobu) oraz innowacji procesowej ( wprowadzenie nowej metody produkcji za pomocą innowacyjnych maszyn). Zamawiający planuje inwestycję w rzeczowe aktywa trwałe związane z wdrożeniem innowacji technologicznej przez firmę MCDESIGN. Realizacja projektowa będzie prowadziła dodatkowo wdrożenie innowacji organizacyjnej i marketingowej. ZAKRES PROJEKTU: -Przygotowanie szczegółowego modelu finansowego dla opracowywanej lub wdrażanej innowacji; -Doradztwo w procesie przygotowania umowy zakupu technologii pomiędzy dostawcą i odbiorcą technologii; -Doradztwa i pomocy w opracowaniu i przeprowadzeniu pilotażowego wdrożenia innowacji; -Monitorowanie i ocena efektów wdrożenia innowacji; -Doradztwo w zakresie rozwoju zasobów ludzkich związanych z wdrażaniem innowacji; -Opracowania strategii marketingowej dla wyrobu lub usługi będącej przedmiotem wdrożenia innowacji; Wszystkie wyżej wymienione zaplanowane działania (usługi doradcze w zakresie innowacji oraz wydatki inwestycyjne) mają bezpośredni wpływ na wdrożenie w firmie Wnioskującego innowacji produkcyjnej (ulepszony produkt) jak i innowacji procesowej (nowa metoda produkcji). W celu skutecznego wdrożenia innowacji w firmie MCDESIGN zostanie wprowadzona również innowacja organizacyjna i marketingowa. Zaplanowane do zakupu usługi oraz inwestycja w aktywa trwałe stanowią logiczny ciąg powiązanych ze sobą niezbędnych procesów w efekcie których możliwe będzie osiągnięcie zakładanych celów. (Polish)
0 references
‘Aid programme reference number: SA.42799(2015/X), intended for public aid: Article 28 of Commission Regulation No 651/2014"Purchase from IOB of pro-innovative advisory services supporting the development and implementation of product innovation (introduction of a significantly improved product) and process innovation (introduction of a new method of production using innovative machinery). The contracting authority plans to invest in tangible fixed assets connected with the implementation of technological innovation by MCDESIGN. The project implementation will additionally lead the implementation of organisational and marketing innovation. SCOPE OF THE PROJECT: —Preparing a detailed financial model for the innovation being developed or implemented; —Advice in the process of preparing a technology purchase agreement between the supplier and the customer of the technology; —Advice and assistance in the development and pilot implementation of innovation; —Monitoring and evaluating the impact of innovation implementation; —Advice on the development of human resources related to the implementation of innovation; —Developing a marketing strategy for the product or service subject to innovation; All of the above-mentioned planned activities (innovation advisory services and investment expenditure) have a direct impact on the implementation in the Applicant of product innovation (improved product) and process innovation (new production method). Organisational and marketing innovation will also be introduced in order to effectively implement innovation in MCDESIGN. Planned to purchase a service and investment in fixed assets constitute a logical sequence of interconnected processes in order to achieve the objectives pursued. (English)
14 October 2020
0 references
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission «Achat auprès des services de conseil pro-innovants de l’OIB soutenant le développement et la mise en œuvre de l’innovation des produits (introduction d’un produit sensiblement amélioré) et de l’innovation des procédés (introduction d’une nouvelle méthode de production au moyen de machines innovantes). Le pouvoir adjudicateur prévoit d’investir dans des immobilisations corporelles liées à la mise en œuvre de l’innovation technologique par MCDesign. La mise en œuvre du projet conduira en outre à la mise en œuvre d’innovations organisationnelles et marketing. PORTÉE DU PROJET: —La préparation d’un modèle financier détaillé pour l’innovation en cours d’élaboration ou de mise en œuvre; —Conseiller dans le processus de préparation d’un contrat d’achat de technologie entre le fournisseur et le destinataire de la technologie; Conseiller et assister dans le développement et la mise en œuvre pilote d’innovations; Le suivi et l’évaluation des effets de la mise en œuvre de l’innovation; Conseiller sur le développement des ressources humaines liées à la mise en œuvre de l’innovation; Élaborer une stratégie de commercialisation d’un produit ou d’un service faisant l’objet d’innovations; Toutes les activités prévues ci-dessus (services de conseil en innovation et dépenses d’investissement) ont une incidence directe sur la mise en œuvre de l’innovation en matière de production (produit amélioré) et de l’innovation des procédés (nouvelle méthode de production) de la requérante. Afin de mettre en œuvre efficacement les innovations chez MCDesign, l’innovation organisationnelle et marketing sera également introduite. Les services qu’il est prévu d’acheter et l’investissement en immobilisations constituent une séquence logique de processus nécessaires connexes, ce qui permettra d’atteindre les objectifs supposés. (French)
30 November 2021
0 references
‚Numer_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 der Kommission „Einkauf von innovativen IOB-Beratungsdiensten zur Unterstützung der Entwicklung und Umsetzung von Produktinnovationen (Einführung eines deutlich verbesserten Produkts) und Prozessinnovationen (Einführung einer neuen Produktionsmethode mittels innovativer Maschinen). Der öffentliche Auftraggeber plant, in Sachanlagen im Zusammenhang mit der Umsetzung technologischer Innovationen durch MCDesign zu investieren. Die Projektumsetzung wird zusätzlich zur Umsetzung von Organisations- und Marketinginnovationen führen. UMFANG DES PROJEKTS: Ausarbeitung eines detaillierten Finanzmodells für die derzeit entwickelte oder umgesetzte Innovation; Beratung bei der Vorbereitung eines Technologiekaufvertrags zwischen dem Lieferanten und dem Empfänger der Technologie; Beratung und Unterstützung bei der Entwicklung und Pilotimplementierung von Innovationen; Überwachung und Bewertung der Auswirkungen der Umsetzung von Innovationen; Beratung bei der Entwicklung der Humanressourcen im Zusammenhang mit der Umsetzung von Innovationen; Entwicklung einer Marketingstrategie für ein Produkt oder eine Dienstleistung, die Gegenstand von Innovationen ist; Alle oben genannten geplanten Tätigkeiten (Innovationsberatung und Investitionsausgaben) wirken sich unmittelbar auf die Umsetzung der Produktionsinnovation des Antragstellers (verbessertes Produkt) und die Prozessinnovation (neue Produktionsmethode) aus. Um Innovationen bei MCDesign effektiv umzusetzen, werden auch Organisations- und Marketinginnovationen eingeführt. Die geplanten Dienstleistungen und die Investition in Anlagegüter stellen eine logische Abfolge der damit verbundenen notwendigen Prozesse dar, wodurch die angenommenen Ziele erreicht werden können. (German)
7 December 2021
0 references
„Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie "Aankoop van de IOB-pro-innovatieve adviesdiensten ter ondersteuning van de ontwikkeling en uitvoering van productinnovatie (invoering van een aanzienlijk verbeterd product) en procesinnovatie (invoering van een nieuwe productiemethode door middel van innovatieve machines). De aanbestedende dienst is van plan te investeren in materiële vaste activa in verband met de implementatie van technologische innovatie door MCDesign. De projectimplementatie zal bovendien leiden tot de implementatie van organisatorische en marketinginnovatie. REIKWIJDTE VAN HET PROJECT: —Het opstellen van een gedetailleerd financieel model voor de innovatie die wordt ontwikkeld of uitgevoerd; —Advies bij het opstellen van een technologie-koopovereenkomst tussen de leverancier en de afnemer van de technologie; Adviseren en assisteren bij de ontwikkeling en proefprojecten van innovaties; Monitoring en evaluatie van de effecten van de uitvoering van innovatie; Adviseren over de ontwikkeling van personele middelen in verband met de tenuitvoerlegging van innovatie; Een marketingstrategie ontwikkelen voor een product of dienst dat onderwerp is van innovatie; Alle bovengenoemde geplande activiteiten (innovatieadviesdiensten en investeringsuitgaven) hebben een rechtstreeks effect op de uitvoering van de productie-innovatie (verbeterde producten) en procesinnovatie van de aanvrager (nieuwe productiemethode). Om innovaties bij MCDesign effectief te implementeren, worden ook organisatorische en marketinginnovaties geïntroduceerd. De geplande diensten en de investering in vaste activa vormen een logische opeenvolging van de daarmee verband houdende noodzakelijke processen, waardoor de veronderstelde doelstellingen kunnen worden bereikt. (Dutch)
16 December 2021
0 references
‘Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento n. 651/2014 della Commissione "Acquisto dei servizi di consulenza pro-innovativi IOB a sostegno dello sviluppo e dell'attuazione dell'innovazione di prodotto (introduzione di un prodotto notevolmente migliorato) e dell'innovazione di processo (introduzione di un nuovo metodo di produzione mediante macchinari innovativi). L'amministrazione aggiudicatrice prevede di investire in immobilizzazioni materiali connesse all'attuazione dell'innovazione tecnologica da parte di MCDesign. L'implementazione del progetto porterà inoltre all'implementazione dell'innovazione organizzativa e di marketing. AMBITO DI APPLICAZIONE DEL PROGETTO: —Preparare un modello finanziario dettagliato per l'innovazione che viene sviluppata o attuata; —Consultare nel processo di preparazione di un accordo di acquisto tecnologico tra il fornitore e il destinatario della tecnologia; Consulenza e assistenza nello sviluppo e nell'attuazione pilota delle innovazioni; Monitoraggio e valutazione degli effetti dell'attuazione dell'innovazione; Consulenza sullo sviluppo delle risorse umane connesse all'attuazione dell'innovazione; Sviluppare una strategia di marketing per un prodotto o servizio oggetto di innovazione; Tutte le attività previste summenzionate (servizi di consulenza per l'innovazione e spese di investimento) hanno un impatto diretto sull'attuazione dell'innovazione produttiva del richiedente (prodotto migliorato) e dell'innovazione di processo (nuovo metodo di produzione). Al fine di implementare efficacemente le innovazioni in MCDesign, verrà introdotta anche l'innovazione organizzativa e di marketing. I servizi previsti per l'acquisto e l'investimento in immobilizzazioni costituiscono una sequenza logica dei relativi processi necessari, grazie ai quali sarà possibile raggiungere gli obiettivi assunti. (Italian)
15 January 2022
0 references
«Programa Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión: «Compra de los servicios de asesoramiento pro-innovadores de IOB que apoyan el desarrollo y la implementación de la innovación de productos (introducción de un producto significativamente mejorado) y la innovación de procesos (introducción de un nuevo método de producción mediante maquinaria innovadora). El Órgano de Contratación tiene previsto invertir en activos fijos tangibles relacionados con la aplicación de la innovación tecnológica por MCDesign. La implementación del proyecto también conducirá a la implementación de la innovación organizacional y de marketing. ALCANCE DEL PROYECTO: —Preparar un modelo financiero detallado para la innovación que se está desarrollando o implementando; —Consejería en el proceso de preparación de un acuerdo de compra de tecnología entre el proveedor y el destinatario de la tecnología; Asesoramiento y asistencia en el desarrollo y aplicación experimental de innovaciones; Seguimiento y evaluación de los efectos de la aplicación de la innovación; Asesoramiento sobre el desarrollo de los recursos humanos relacionados con la aplicación de la innovación; Desarrollar una estrategia de marketing para un producto o servicio que sea objeto de innovación; Todas las actividades previstas anteriormente (servicios de asesoramiento a la innovación y gastos de inversión) tienen un impacto directo en la aplicación de la innovación de producción del solicitante (producto mejorado) y de la innovación de procesos (nuevo método de producción). Con el fin de implementar eficazmente las innovaciones en MCDesign, también se introducirá innovación organizacional y de marketing. Los servicios previstos para ser adquiridos y la inversión en activos fijos constituyen una secuencia lógica de procesos necesarios relacionados, como resultado de lo cual será posible alcanzar los objetivos asumidos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
"Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014 "Udkøb fra IOB's innovative rådgivningstjenester, der støtter udviklingen og gennemførelsen af produktinnovation (indførelse af et væsentligt forbedret produkt) og procesinnovation (indførelse af en ny produktionsmetode ved hjælp af innovative maskiner). Den ordregivende myndighed planlægger at investere i materielle anlægsaktiver i forbindelse med MCDesigns gennemførelse af teknologisk innovation. Projektgennemførelsen vil desuden føre til implementering af organisations- og markedsføringsinnovation. PROJEKTETS OMFANG: Udarbejdelse af en detaljeret finansiel model for den innovation, der udvikles eller gennemføres —Rådgivning i forbindelse med udarbejdelsen af en teknologikøbsaftale mellem leverandøren og modtageren af teknologien Rådgivning og bistand i forbindelse med udvikling og pilotgennemførelse af innovationer Overvågning og evaluering af virkningerne af gennemførelsen af innovation Rådgivning om udvikling af menneskelige ressourcer i forbindelse med gennemførelsen af innovation Udvikle en markedsføringsstrategi for et produkt eller en tjeneste, der er genstand for innovation Alle ovennævnte planlagte aktiviteter (innovationsrådgivning og investeringsudgifter) har direkte indvirkning på gennemførelsen af ansøgerens produktionsinnovation (forbedret produkt) og procesinnovation (ny produktionsmetode). For effektivt at implementere innovationer hos MCDesign vil der også blive introduceret organisations- og marketinginnovation. De tjenesteydelser, der planlægges indkøbt, og investeringen i anlægsaktiver udgør en logisk sekvens af tilknyttede nødvendige processer, som gør det muligt at nå de forudsatte mål. (Danish)
25 July 2022
0 references
«Numer_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού αριθ. 651/2014 της Επιτροπής «Αγορά από τις υπηρεσίες παροχής συμβουλών υπέρ της καινοτομίας του ΔΟΒ που υποστηρίζουν την ανάπτυξη και την εφαρμογή της καινοτομίας προϊόντων (εισαγωγή ενός σημαντικά βελτιωμένου προϊόντος) και της καινοτομίας διαδικασιών (εισαγωγή νέας μεθόδου παραγωγής μέσω καινοτόμων μηχανημάτων). Η αναθέτουσα αρχή σχεδιάζει να επενδύσει σε ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία που σχετίζονται με την εφαρμογή της τεχνολογικής καινοτομίας από την MCDesign. Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει επιπλέον στην υλοποίηση της οργανωτικής και εμπορικής καινοτομίας. ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: —Προετοιμασία λεπτομερούς χρηματοοικονομικού μοντέλου για την καινοτομία που αναπτύσσεται ή υλοποιείται· —Παροχή συμβουλών κατά τη διαδικασία εκπόνησης συμφωνίας αγοράς τεχνολογίας μεταξύ του προμηθευτή και του αποδέκτη της τεχνολογίας· Παροχή συμβουλών και συνδρομής στην ανάπτυξη και πιλοτική εφαρμογή καινοτομιών· Παρακολούθηση και αξιολόγηση των επιπτώσεων της εφαρμογής της καινοτομίας· Παροχή συμβουλών σχετικά με την ανάπτυξη των ανθρώπινων πόρων που σχετίζονται με την εφαρμογή της καινοτομίας· Ανάπτυξη στρατηγικής μάρκετινγκ για ένα προϊόν ή μια υπηρεσία που αποτελεί αντικείμενο καινοτομίας· Όλες οι προαναφερόμενες σχεδιαζόμενες δραστηριότητες (υπηρεσίες παροχής συμβουλών καινοτομίας και επενδυτικές δαπάνες) έχουν άμεσο αντίκτυπο στην εφαρμογή της παραγωγικής καινοτομίας του αιτούντος (βελτιωμένο προϊόν) και στην καινοτομία διαδικασιών (νέα μέθοδος παραγωγής). Για την αποτελεσματική εφαρμογή των καινοτομιών στο MCDesign, θα εισαχθεί επίσης η οργανωτική και εμπορική καινοτομία. Οι υπηρεσίες που προγραμματίζονται να αγοραστούν και η επένδυση σε πάγια περιουσιακά στοιχεία αποτελούν μια λογική ακολουθία των σχετικών αναγκαίων διαδικασιών, με αποτέλεσμα να είναι δυνατή η επίτευξη των υποτιθέμενων στόχων. (Greek)
25 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014 „Nabava iz IOB-ovih proinovativnih savjetodavnih usluga kojima se podupire razvoj i provedba inovacija proizvoda (uvođenje znatno poboljšanog proizvoda) i inovacija u procesima (uvođenje nove metode proizvodnje s pomoću inovativnih strojeva). Javni naručitelj planira ulagati u materijalnu dugotrajnu imovinu povezanu s provedbom tehnoloških inovacija od strane MCDesigna. Implementacija projekta dodatno će dovesti do implementacije organizacijskih i marketinških inovacija. OPSEG PROJEKTA: —Priprema detaljnog financijskog modela za inovacije koje se razvijaju ili provode; —Savjetovanje u postupku pripreme ugovora o kupnji tehnologije između dobavljača i primatelja tehnologije; Savjetovanje i pomoć u razvoju i pilot-provedbi inovacija; Praćenje i ocjenjivanje učinaka provedbe inovacija; Savjetovanje o razvoju ljudskih resursa povezanih s provedbom inovacija; Razviti marketinšku strategiju za proizvod ili uslugu koji su predmet inovacija; Sve navedene planirane aktivnosti (savjetodavne usluge za inovacije i investicijski rashodi) izravno utječu na provedbu proizvodnih inovacija podnositelja zahtjeva (poboljšani proizvod) i inovacija u procesu (nova metoda proizvodnje). Kako bi se učinkovito implementirale inovacije na MCDesign, uvest će se i organizacijske i marketinške inovacije. Usluge koje se planiraju kupiti i ulaganje u dugotrajnu imovinu predstavljaju logičan slijed povezanih nužnih procesa, zbog čega će biti moguće postići pretpostavljene ciljeve. (Croatian)
25 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei „Aprovizionarea de la IOB a serviciilor de consiliere proinovatoare care sprijină dezvoltarea și punerea în aplicare a inovării în materie de produse (introducerea unui produs îmbunătățit în mod semnificativ) și a inovării proceselor (introducerea unei noi metode de producție prin intermediul unor utilaje inovatoare). Autoritatea contractantă intenționează să investească în imobilizări corporale legate de implementarea inovării tehnologice de către MCDesign. Implementarea proiectului va duce, de asemenea, la implementarea inovației organizaționale și de marketing. DOMENIUL DE APLICARE AL PROIECTULUI: —Pregătirea unui model financiar detaliat pentru inovarea dezvoltată sau pusă în aplicare; Consilierea în procesul de elaborare a unui acord de achiziție de tehnologie între furnizor și destinatarul tehnologiei; Consilierea și acordarea de asistență în dezvoltarea și punerea în aplicare pilot a inovațiilor; Monitorizarea și evaluarea efectelor punerii în aplicare a inovării; Consiliere cu privire la dezvoltarea resurselor umane legate de punerea în aplicare a inovării; Dezvoltarea unei strategii de marketing pentru un produs sau serviciu care face obiectul inovării; Toate activitățile planificate menționate mai sus (servicii de consiliere în domeniul inovării și cheltuieli de investiții) au un impact direct asupra punerii în aplicare a inovării de producție a solicitantului (produs îmbunătățit) și a inovării proceselor (noua metodă de producție). Pentru a implementa în mod eficient inovațiile la MCDesign, vor fi introduse, de asemenea, inovații organizaționale și de marketing. Serviciile planificate a fi achiziționate și investiția în active fixe constituie o secvență logică a proceselor necesare aferente, în urma cărora va fi posibilă atingerea obiectivelor asumate. (Romanian)
25 July 2022
0 references
‚Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014 „Nákup od proinovačných poradenských služieb IOB podporujúcich vývoj a realizáciu inovácií výrobkov (zavedenie výrazne zlepšeného výrobku) a inovácie procesov (zavedenie novej výrobnej metódy prostredníctvom inovačných strojov). Verejný obstarávateľ plánuje investovať do hmotného investičného majetku súvisiaceho s implementáciou technologických inovácií spoločnosťou MCDesign. Realizácia projektu navyše povedie k realizácii organizačných a marketingových inovácií. ROZSAH PROJEKTU: Príprava podrobného finančného modelu pre inovácie, ktoré sa vyvíjajú alebo vykonávajú; Poradenstvo v procese prípravy zmluvy o nákupe technológie medzi dodávateľom a príjemcom technológie; Poradenstvo a pomoc pri vývoji a pilotnom vykonávaní inovácií; Monitorovanie a hodnotenie účinkov vykonávania inovácií; Poradenstvo v oblasti rozvoja ľudských zdrojov súvisiacich s realizáciou inovácií; Vypracovať marketingovú stratégiu pre produkt alebo službu, ktorá je predmetom inovácie; Všetky uvedené plánované činnosti (inovačné poradenské služby a investičné výdavky) majú priamy vplyv na realizáciu výrobnej inovácie žiadateľa (zlepšený produkt) a inovácie procesov (nová výrobná metóda). S cieľom účinne implementovať inovácie v MCDesign sa zavedú aj organizačné a marketingové inovácie. Plánované služby a investície do dlhodobého majetku predstavujú logickú sekvenciu súvisiacich potrebných procesov, v dôsledku čoho bude možné dosiahnuť predpokladané ciele. (Slovak)
25 July 2022
0 references
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014 "Akkwist mis-servizzi ta’ konsulenza proinnovattivi tal-IOB li jappoġġaw l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti (introduzzjoni ta’ prodott imtejjeb b’mod sinifikanti) u innovazzjoni fil-proċess (introduzzjoni ta’ metodu ta’ produzzjoni ġdid permezz ta’ makkinarju innovattiv). L-awtorità kontraenti tippjana li tinvesti f’assi fissi tanġibbli relatati mal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni teknoloġika minn MCDesign. Barra minn hekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se twassal għall-implimentazzjoni tal-innovazzjoni organizzattiva u tal-kummerċjalizzazzjoni. L-AMBITU TAL-PROĠETT: —It-tħejjija ta’ mudell finanzjarju dettaljat għall-innovazzjoni li qed tiġi żviluppata jew implimentata; —Konsulenza fil-proċess tat-tħejjija ta’ ftehim ta’ xiri ta’ teknoloġija bejn il-fornitur u r-riċevitur tat-teknoloġija; L-għoti ta’ pariri u assistenza fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni pilota tal-innovazzjonijiet; Il-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tal-effetti tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni; L-għoti ta’ pariri dwar l-iżvilupp tar-riżorsi umani relatati mal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni; Tiżviluppa strateġija ta’ kummerċjalizzazzjoni għal prodott jew servizz li huwa s-suġġett tal-innovazzjoni; L-attivitajiet ippjanati kollha msemmija hawn fuq (servizzi ta’ konsulenza dwar l-innovazzjoni u nfiq ta’ investiment) għandhom impatt dirett fuq l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-produzzjoni tal-Applikant (prodott imtejjeb) u l-innovazzjoni fil-proċess (metodu ġdid ta’ produzzjoni). Sabiex jiġu implimentati b’mod effettiv l-innovazzjonijiet fl-MCDesign, se tiġi introdotta wkoll l-innovazzjoni organizzattiva u tal-kummerċjalizzazzjoni. Is-servizzi ppjanati li jinxtraw u l-investiment f’assi fissi jikkostitwixxu sekwenza loġika ta’ proċessi meħtieġa relatati, u b’riżultat ta’ dan ikun possibbli li jintlaħqu l-għanijiet preżunti. (Maltese)
25 July 2022
0 references
«Numer_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 da Comissão "Aquisição junto do IOB de serviços de aconselhamento pró-inovadores de apoio ao desenvolvimento e implementação da inovação de produtos (introdução de um produto significativamente melhorado) e inovação de processos (introdução de um novo método de produção através de máquinas inovadoras). A entidade adjudicante tenciona investir em ativos fixos corpóreos relacionados com a implementação da inovação tecnológica pela MCDesign. Além disso, a implementação do projeto levará à implementação de inovação organizacional e de marketing. ÂMBITO DO PROJETO: —Preparar um modelo financeiro pormenorizado para a inovação que está a ser desenvolvida ou implementada; —Aconselhamento no processo de elaboração de um acordo de aquisição de tecnologia entre o fornecedor e o destinatário da tecnologia; Assessoria e assistência no desenvolvimento e implementação-piloto de inovações; Acompanhamento e avaliação dos efeitos da implementação da inovação; Aconselhamento sobre o desenvolvimento dos recursos humanos relacionados com a implementação da inovação; Desenvolver uma estratégia de marketing para um produto ou serviço que seja objeto de inovação; Todas as atividades planeadas acima mencionadas (serviços de aconselhamento em matéria de inovação e despesas de investimento) têm um impacto direto na implementação da inovação na produção do requerente (produto melhorado) e na inovação de processos (novo método de produção). A fim de implementar efetivamente inovações na MCDesign, a inovação organizacional e de marketing também será introduzida. Os serviços previstos para aquisição e o investimento em ativos fixos constituem uma sequência lógica de processos necessários conexos, pelo que será possível atingir os objetivos assumidos. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
”Numer_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 28 artikla ”Innovatiiviset IOB:n innovatiiviset neuvontapalvelut, joilla tuetaan tuoteinnovoinnin (merkittävästi parannetun tuotteen käyttöönotto) ja prosessi-innovoinnin kehittämistä ja toteuttamista (uuden tuotantomenetelmän käyttöönotto innovatiivisten koneiden avulla). Hankintaviranomainen aikoo investoida aineelliseen käyttöomaisuuteen, joka liittyy teknisten innovaatioiden toteuttamiseen MCDesignissa. Hankkeen toteutus johtaa lisäksi organisaatio- ja markkinointiinnovaatioiden toteuttamiseen. HANKKEEN LAAJUUS: Kehitetään tai toteutetaan yksityiskohtainen rahoitusmalli kehitteillä olevaa tai toteutettavaa innovointia varten; —Neuvonta prosessissa, jossa valmistellaan teknologian hankintasopimusta toimittajan ja teknologian vastaanottajan välillä; Neuvonta ja avustaminen innovaatioiden kehittämisessä ja toteutuksessa; Innovaatioiden täytäntöönpanon vaikutusten seuranta ja arviointi; Innovaatioiden täytäntöönpanoon liittyvien henkilöresurssien kehittämistä koskeva neuvonta; Kehittää innovaation kohteena olevalle tuotteelle tai palvelulle markkinointistrategia; Kaikki edellä mainitut suunnitellut toimet (innovaationeuvontapalvelut ja investointimenot) vaikuttavat suoraan hakijan tuotantoinnovaatioiden (parannettu tuote) ja prosessi-innovaatioiden (uusi tuotantomenetelmä) toteuttamiseen. Jotta innovaatiot voidaan toteuttaa tehokkaasti MCDesignissa, otetaan käyttöön myös organisaatio- ja markkinointi-innovaatiot. Suunnitellut hankittavat palvelut ja investoinnit käyttöomaisuuteen muodostavat loogisen järjestyksen tarvittavista prosesseista, joiden avulla oletetut tavoitteet voidaan saavuttaa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014 „Nabava inovativnih svetovalnih storitev IOB, ki podpirajo razvoj in izvajanje inovacij proizvodov (uvedba bistveno izboljšanega proizvoda) in procesnih inovacij (uvedba nove proizvodne metode z inovativnimi stroji). Javni naročnik načrtuje naložbe v opredmetena osnovna sredstva, povezana z izvajanjem tehnoloških inovacij z znakom MCDesign. Izvedba projekta bo vodila tudi v implementacijo organizacijskih in trženjskih inovacij. OBSEG PROJEKTA: Priprava podrobnega finančnega modela za inovacije, ki se razvijajo ali izvajajo; Svetovanje pri pripravi pogodbe o nakupu tehnologije med dobaviteljem in prejemnikom tehnologije; Svetovanje in pomoč pri razvoju in pilotnem izvajanju inovacij; Spremljanje in ocenjevanje učinkov izvajanja inovacij; Svetovanje o razvoju človeških virov, povezanih z izvajanjem inovacij; Razviti tržno strategijo za izdelek ali storitev, ki je predmet inovacij; Vse zgoraj navedene načrtovane dejavnosti (svetovalne storitve na področju inovacij in odhodki za naložbe) neposredno vplivajo na izvajanje inovacij v zvezi s proizvodnjo (izboljšani proizvodi) in procesnih inovacij (nova proizvodna metoda) prijavitelja. Za učinkovito izvajanje inovacij na MCDesign bodo uvedene tudi organizacijske in trženjske inovacije. Načrtovane storitve in naložbe v osnovna sredstva so logično zaporedje povezanih potrebnih procesov, zaradi česar bo mogoče doseči predvidene cilje. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014 „Nakupování od IOB proinovativní poradenské služby podporující vývoj a provádění produktové inovace (zavedení výrazně zlepšeného výrobku) a inovace procesů (zavedení nové výrobní metody prostřednictvím inovativních strojů). Veřejný zadavatel má v úmyslu investovat do hmotných dlouhodobých aktiv souvisejících s prováděním technologických inovací prostřednictvím MCDesign. Realizace projektu navíc povede k realizaci organizačních a marketingových inovací. ROZSAH PROJEKTU: Příprava podrobného finančního modelu pro inovace, které jsou vyvíjeny nebo prováděny; Poradenství v procesu přípravy dohody o nákupu technologií mezi dodavatelem a příjemcem technologie; Poradenství a pomoc při rozvoji a pilotním provádění inovací; Sledování a hodnocení účinků provádění inovací; Poradenství v oblasti rozvoje lidských zdrojů v souvislosti s prováděním inovací; Vypracovat marketingovou strategii pro produkt nebo službu, která je předmětem inovací; Všechny výše uvedené plánované činnosti (inovační poradenské služby a investiční výdaje) mají přímý dopad na realizaci výrobní inovace žadatele (zdokonalený produkt) a inovace procesů (nová výrobní metoda). Aby bylo možné efektivně implementovat inovace v MCDesign, budou zavedeny také organizační a marketingové inovace. Služby, které mají být zakoupeny, a investice do dlouhodobých aktiv představují logickou posloupnost souvisejících nezbytných procesů, díky nimž bude možné dosáhnout předpokládaných cílů. (Czech)
25 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis „Inovatyvių konsultacinių paslaugų pirkimas iš IOB, padedantis kurti ir įgyvendinti produktų inovacijas (įdiegti gerokai patobulintą produktą) ir procesų inovacijas (naujo gamybos metodo įvedimas naujoviškais įrenginiais). Perkančioji organizacija planuoja investuoti į ilgalaikį materialųjį turtą, susijusį su MCDesign įgyvendinamomis technologinėmis inovacijomis. Projekto įgyvendinimas taip pat padės įgyvendinti organizacines ir rinkodaros inovacijas. PROJEKTO APIMTIS: Parengti išsamų kuriamų ar įgyvendinamų inovacijų finansinį modelį; Konsultuoti rengiant technologijų pirkimo sutartį tarp tiekėjo ir technologijos gavėjo; Konsultuoti ir padėti kurti ir įgyvendinti inovacijas; Inovacijų įgyvendinimo poveikio stebėsena ir vertinimas; Konsultuoti žmogiškųjų išteklių, susijusių su inovacijų įgyvendinimu, plėtojimo klausimais; Sukurti produkto ar paslaugos, kuri yra naujovių objektas, rinkodaros strategiją; Visa pirmiau minėta planuojama veikla (inovacijų konsultavimo paslaugos ir investicinės išlaidos) daro tiesioginį poveikį Pareiškėjo gamybos inovacijų (patobulintų produktų) ir procesų inovacijų (naujo gamybos metodo) įgyvendinimui. Siekiant veiksmingai įgyvendinti inovacijas MCDesign, taip pat bus diegiamos organizacinės ir rinkodaros inovacijos. Planuojamos pirkti paslaugos ir investicijos į ilgalaikį turtą yra logiška susijusių būtinų procesų seka, dėl kurios bus galima pasiekti numatytus tikslus. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
“Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas regulas Nr. 651/2014 “Iepirkumi no IOB inovatīviem konsultāciju pakalpojumiem, kas atbalsta produktu inovāciju izstrādi un ieviešanu (ievērojami uzlabota produkta ieviešana) un procesa inovācijas (jaunas ražošanas metodes ieviešana ar inovatīvu iekārtu palīdzību) 28. pants. Līgumslēdzēja iestāde plāno ieguldīt materiālos pamatlīdzekļos, kas saistīti ar tehnoloģiskās inovācijas ieviešanu, izmantojot MCDesign. Projekta īstenošanas rezultātā papildus tiks ieviestas organizatoriskas un mārketinga inovācijas. PROJEKTA DARBĪBAS JOMA: Izstrādāt detalizētu finanšu modeli jauninājumiem, kas tiek izstrādāti vai īstenoti; Sniegt konsultācijas tehnoloģijas pirkuma līguma sagatavošanas procesā starp piegādātāju un tehnoloģijas saņēmēju; Konsultēt un palīdzēt inovāciju izstrādē un izmēģinājuma īstenošanā; Inovācijas īstenošanas ietekmes uzraudzība un novērtēšana; Konsultēt par cilvēkresursu attīstību saistībā ar inovāciju īstenošanu; Izstrādā mārketinga stratēģiju produktam vai pakalpojumam, kas ir inovācijas objekts; Visas iepriekš minētās plānotās darbības (inovācijas konsultāciju pakalpojumi un investīciju izdevumi) tieši ietekmē Pieteikuma iesniedzēja ražošanas inovāciju (uzlabots produkts) un procesa inovāciju (jauna ražošanas metode). Lai efektīvi īstenotu inovācijas MCDesign, tiks ieviestas arī organizatoriskās un mārketinga inovācijas. Pakalpojumi, kurus plānots iegādāties, un ieguldījumi pamatlīdzekļos veido saistītu nepieciešamo procesu loģisku secību, kā rezultātā būs iespējams sasniegt izvirzītos mērķus. (Latvian)
25 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията „Закупуване от IOB проиновативни консултантски услуги в подкрепа на разработването и прилагането на продуктови иновации (въвеждане на значително подобрен продукт) и иновации в процесите (въвеждане на нов метод на производство чрез иновативни машини). Възлагащият орган планира да инвестира в дълготрайни материални активи, свързани с внедряването на технологични иновации от MCDesign. Реализацията на проекта допълнително ще доведе до внедряване на организационни и маркетингови иновации. ОБХВАТ НА ПРОЕКТА: Изготвяне на подробен финансов модел за иновациите, които се разработват или прилагат; Консултиране в процеса на изготвяне на споразумение за закупуване на технологии между доставчика и получателя на технологията; Консултиране и подпомагане на разработването и пилотното прилагане на иновации; Мониторинг и оценка на ефектите от прилагането на иновациите; Консултиране относно развитието на човешките ресурси, свързани с прилагането на иновациите; Разработване на маркетингова стратегия за продукт или услуга, която е предмет на иновации; Всички посочени по-горе планирани дейности (консултантски услуги в областта на иновациите и инвестиционни разходи) оказват пряко въздействие върху прилагането на производствените иновации на заявителя (подобрен продукт) и иновациите в процесите (нов метод на производство). С цел ефективно внедряване на иновации в MCDesign, ще бъдат въведени и организационни и маркетингови иновации. Планираните за закупуване услуги и инвестициите в дълготрайни активи представляват логическа последователност от свързани с тях необходими процеси, в резултат на които ще бъде възможно да се постигнат заложените цели. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke „Az IOB innovációbarát tanácsadási szolgáltatásainak beszerzése, amelyek támogatják a termékinnováció fejlesztését és megvalósítását (jelentősen továbbfejlesztett termék bevezetése) és a folyamatinnovációt (új termelési módszer bevezetése innovatív gépek segítségével). Az ajánlatkérő a technológiai innováció MCDesign általi végrehajtásához kapcsolódó tárgyi eszközökbe kíván befektetni. A projekt megvalósítása a szervezeti és marketing innováció megvalósítását is eredményezi. A PROJEKT HATÓKÖRE: Részletes pénzügyi modell kidolgozása a fejlesztés vagy végrehajtás alatt álló innováció számára; –Tanácsadás a technológia szállítója és átvevője közötti technológiavásárlási megállapodás előkészítése során; Tanácsadás és segítségnyújtás az innovációk kidolgozásában és kísérleti végrehajtásában; Az innováció végrehajtásának nyomon követése és értékelése; Tanácsadás az innováció megvalósításához kapcsolódó humánerőforrás-fejlesztéssel kapcsolatban; Az innováció tárgyát képező termékre vagy szolgáltatásra vonatkozó marketingstratégia kidolgozása; A fent említett valamennyi tervezett tevékenység (innovációs tanácsadási szolgáltatások és beruházási kiadások) közvetlen hatással van a kérelmező termelési innovációjának (javított termék) és folyamatinnovációjának (új termelési módszer) végrehajtására. Annak érdekében, hogy hatékonyan valósítsák meg az innovációkat az MCDesign-en, szervezeti és marketing innovációk is bevezetésre kerülnek. A megvásárolni tervezett szolgáltatások és a befektetett eszközökbe történő befektetés a kapcsolódó szükséges folyamatok logikai sorozatát képezi, amelynek eredményeként lehetséges lesz a feltételezett célok elérése. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
‘Numer_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún "Seirbhísí comhairleacha atá ar son na nuálaíochta IOB a cheannach, seirbhísí a thacaíonn le nuálaíocht táirgí a fhorbairt agus a chur chun feidhme (táirge atá feabhsaithe go mór a thabhairt isteach) agus le nuálaíocht próiseas (modh táirgthe nua a thabhairt isteach trí bhíthin innealra nuálach). Tá sé beartaithe ag an údarás conarthach infheistíocht a dhéanamh i sócmhainní seasta inláimhsithe a bhaineann le cur chun feidhme na nuálaíochta teicneolaíochta ag MCDESIGN. Ina theannta sin, mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear nuálaíocht eagrúcháin agus margaíochta chun feidhme. RAON FEIDHME AN TIONSCADAIL: Samhail airgeadais mhionsonraithe a ullmhú don nuálaíocht atá á forbairt nó á cur chun feidhme; —Comhairle a thabhairt le linn comhaontú ceannaigh teicneolaíochta a ullmhú idir an soláthróir agus faighteoir na teicneolaíochta; Comhairle agus cúnamh a thabhairt maidir le nuálaíochtaí a fhorbairt agus a chur chun feidhme ar bhonn píolótach; Faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar éifeachtaí chur chun feidhme na nuálaíochta; Comhairle a thabhairt maidir le forbairt acmhainní daonna a bhaineann le cur chun feidhme na nuálaíochta; Straitéis mhargaíochta a fhorbairt le haghaidh táirge nó seirbhíse is ábhar don nuálaíocht; Bíonn tionchar díreach ag na gníomhaíochtaí uile thuasluaite (seirbhísí comhairleacha nuálaíochta agus caiteachais infheistíochta) ar chur chun feidhme nuálaíocht táirgthe an Iarratasóra (táirge feabhsaithe) agus nuálaíocht próiseas (modh táirgthe nua). D’fhonn nuálaíochtaí a chur chun feidhme go héifeachtach ag MCDESIGN, tabharfar isteach nuálaíocht eagraíochtúil agus mhargaíochta freisin. Is seicheamh loighciúil de na próisis ghaolmhara riachtanacha iad na seirbhísí a bheartaítear a cheannach agus an infheistíocht i sócmhainní seasta, agus mar thoradh air sin beifear in ann na cuspóirí a nglactar leo a bhaint amach. (Irish)
25 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014 ”Inköp från IOB:s innovativa rådgivningstjänster till stöd för utveckling och genomförande av produktinnovation (införande av en väsentligt förbättrad produkt) och processinnovation (införande av en ny produktionsmetod med hjälp av innovativa maskiner). Den upphandlande myndigheten planerar att investera i materiella anläggningstillgångar i samband med MCDesigns genomförande av teknisk innovation. Projektets genomförande kommer dessutom att leda till implementering av organisations- och marknadsföringsinnovation. PROJEKTETS OMFATTNING: Utarbeta en detaljerad finansieringsmodell för den innovation som håller på att utvecklas eller genomföras. Ge råd vid utarbetandet av ett avtal om teknikinköp mellan leverantören och mottagaren av tekniken. Ge råd och stöd till utvecklingen och pilotgenomförandet av innovationer. Övervakning och utvärdering av effekterna av genomförandet av innovation. Ge råd om utvecklingen av mänskliga resurser i samband med genomförandet av innovation, Utveckla en marknadsföringsstrategi för en produkt eller tjänst som är föremål för innovation, Alla ovannämnda planerade verksamheter (innovationsrådgivning och investeringsutgifter) har en direkt inverkan på genomförandet av sökandens produktionsinnovation (förbättrad produkt) och processinnovation (ny produktionsmetod). För att effektivt implementera innovationer på MCDesign kommer organisations- och marknadsföringsinnovationer också att introduceras. De tjänster som planeras köpas och investeringen i anläggningstillgångar utgör en logisk sekvens av relaterade nödvändiga processer, vilket gör det möjligt att uppnå de eftersträvade målen. (Swedish)
25 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28 „Ostumine IOB-d toetavatelt uuenduslikelt nõustamisteenustelt, mis toetavad tooteinnovatsiooni arendamist ja rakendamist (märkimisväärselt täiustatud toote kasutuselevõtt) ja protsessiinnovatsiooni (uue tootmismeetodi kasutuselevõtt uuenduslike masinate abil). Avaliku sektori hankija kavatseb investeerida materiaalsesse põhivarasse, mis on seotud tehnilise innovatsiooni rakendamisega MCDesigni kaudu. Projekti rakendamine toob lisaks kaasa organisatsioonilise ja turundusinnovatsiooni rakendamise. PROJEKTI ULATUS: Arendatava või rakendatava innovatsiooni üksikasjaliku finantsmudeli koostamine; –Nõustamine tehnoloogia ostulepingu ettevalmistamisel tehnoloogia tarnija ja saaja vahel; Nõustamine ja abistamine uuenduste väljatöötamisel ja katsetamisel; Innovatsiooni rakendamise mõju jälgimine ja hindamine; Nõustamine innovatsiooni rakendamisega seotud inimressursside arendamisel; Töötada välja innovatsiooni objektiks oleva toote või teenuse turundusstrateegia; Kõigil eespool nimetatud kavandatud tegevustel (innovatsioonialased nõustamisteenused ja investeerimiskulud) on otsene mõju taotleja tootmisinnovatsiooni (parandatud toode) ja protsessiinnovatsiooni (uus tootmismeetod) rakendamisele. Selleks, et tõhusalt rakendada uuendusi MCDesignis, võetakse kasutusele ka organisatsiooniline ja turundusinnovatsioon. Ostetavad teenused ja investeeringud põhivarasse on seotud vajalike protsesside loogiline jada, mille tulemusena on võimalik saavutada seatud eesmärgid. (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: mielecki
0 references
Identifiers
POIR.02.03.01-18-0079/18
0 references