Obtaining a new generation of Polish rape varieties, cereals and beans resistant to new breeds of agrophages, with better ability to mitigate and adapt to climate change, with appropriate technological characteristics required by consumers and industry. (Q78319): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, sk, it, et, fi, cs, ro, hr, pt, el, sv, fr, lt, de, bg, es, sl, hu, nl, ga, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Obtenir une nouvelle génération de variétés polonaises de colza, de céréales et de haricots résistants aux nouvelles races d’organismes nuisibles, avec une meilleure capacité à atténuer le changement climatique et à s’y adapter, avec les caractéristiques technologiques appropriées requises par les consommateurs et l’industrie.
Obtention d’une nouvelle génération de variétés polonaises de colza, de céréales et de coléoptères résistant aux nouvelles races nuisibles, avec une meilleure capacité d’atténuation et d’adaptation au changement climatique, avec les caractéristiques technologiques appropriées requises par les consommateurs et l’industrie.
label / delabel / de
Erlangung einer neuen Generation polnischer Rapssorten, Getreide und Bohnen, die gegen neue Schädlinge resistent sind, mit einer besseren Fähigkeit, den Klimawandel zu mindern und sich an den Klimawandel anzupassen, wobei die entsprechenden technologischen Eigenschaften von Verbrauchern und Industrie gefordert werden.
Erlangung einer neuen Generation polnischer Raps-, Getreide- und Käfersorten, die gegen neue Schädlingsrassen resistent sind, mit besserer Fähigkeit zur Eindämmung und Anpassung an den Klimawandel, mit angemessenen technologischen Merkmalen, die von Verbrauchern und Industrie gefordert werden.
label / nllabel / nl
Het verkrijgen van een nieuwe generatie Poolse rassen raapzaad, granen en bonen die bestand zijn tegen nieuwe rassen van plaagorganismen, met een beter vermogen om de klimaatverandering te beperken en zich daaraan aan te passen, met de passende technologische kenmerken die consumenten en industrie nodig hebben.
Het verkrijgen van een nieuwe generatie Poolse rassen van raapzaad, granen en kevers die bestand zijn tegen nieuwe plaagrassen, met een beter vermogen om de klimaatverandering te beperken en zich aan te passen, met passende technologische kenmerken die consumenten en de industrie nodig hebben.
label / itlabel / it
Ottenere una nuova generazione di varietà polacche di colza, cereali e fagioli resistenti a nuove razze di parassiti, con una migliore capacità di mitigare e adattarsi ai cambiamenti climatici, con le caratteristiche tecnologiche appropriate richieste dai consumatori e dall'industria.
Ottenere una nuova generazione di varietà polacche di colza, cereali e coleotteri resistenti alle nuove razze parassitarie, con una migliore capacità di mitigare e adattarsi ai cambiamenti climatici, con caratteristiche tecnologiche adeguate richieste dai consumatori e dall'industria.
label / eslabel / es
Obtención de una nueva generación de variedades polacas de colza, cereales y frijoles resistentes a las nuevas razas de plagas, con una mejor capacidad para mitigar y adaptarse al cambio climático, con las características tecnológicas adecuadas requeridas por los consumidores y la industria.
Obtención de una nueva generación de variedades polacas de colza, cereales y escarabajos resistentes a las nuevas razas de plagas, con mejor capacidad para mitigar y adaptarse al cambio climático, con las características tecnológicas adecuadas requeridas por los consumidores y la industria.
label / etlabel / et
Uue põlvkonna Poola rapsisortide, teravilja ja ubade saamine, mis on vastupidavad uutele agrofaagitõugudele ning mis suudavad paremini leevendada kliimamuutusi ja nendega kohaneda ning millel on asjakohased tehnoloogilised omadused, mida nõuavad tarbijad ja tööstus.
Uue põlvkonna Poola rapsi-, teravilja- ja mardikate sortide saamine, mis on vastupidavad uutele kahjuritõugudele, mis suudavad kliimamuutusi paremini leevendada ja nendega kohaneda ning millel on asjakohased tehnoloogilised omadused, mida nõuavad tarbijad ja tööstus.
label / ltlabel / lt
Naujos kartos lenkiškų rapsų veislių, javų ir pupelių, atsparių naujoms agrofagų veislėms, sugebėjimas sušvelninti klimato kaitą ir prie jos prisitaikyti, turintis tinkamų technologinių savybių, kurių reikalauja vartotojai ir pramonė.
Naujos kartos Lenkijos rapsų, javų ir vabalų veislių, atsparių naujoms kenkėjų veislėms ir geriau gebančių sušvelninti klimato kaitą ir prie jos prisitaikyti, su atitinkamomis technologinėmis savybėmis, kurių reikalauja vartotojai ir pramonė.
label / hrlabel / hr
Dobivanje nove generacije poljskih sorti repice, žitarica i graha otpornih na nove pasmine agrofaga, s boljom sposobnošću ublažavanja klimatskih promjena i prilagodbe na njih, s odgovarajućim tehnološkim karakteristikama koje zahtijevaju potrošači i industrija.
Dobivanje nove generacije poljskih sorti uljane repice, žitarica i kornjaša otpornih na nove pasmine štetočina, s boljom sposobnošću ublažavanja klimatskih promjena i prilagodbe na njih, uz odgovarajuće tehnološke karakteristike koje zahtijevaju potrošači i industrija.
label / ellabel / el
Απόκτηση μιας νέας γενιάς πολωνικών ποικιλιών ελαιοκράμβης, δημητριακών και φασολιών ανθεκτικών σε νέες φυλές αγροφάγων, με καλύτερη ικανότητα μετριασμού και προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή, με τα κατάλληλα τεχνολογικά χαρακτηριστικά που απαιτούνται από τους καταναλωτές και τη βιομηχανία.
Απόκτηση μιας νέας γενιάς πολωνικών ποικιλιών ελαιοκράμβης, δημητριακών και σκαθάριων ανθεκτικών σε νέες φυλές παρασίτων, με καλύτερη ικανότητα μετριασμού και προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή, με τα κατάλληλα τεχνολογικά χαρακτηριστικά που απαιτούνται από τους καταναλωτές και τη βιομηχανία.
label / sklabel / sk
Získanie novej generácie poľských odrôd repky, obilnín a fazule odolných voči novým plemenám agrofágov s lepšou schopnosťou zmierniť zmenu klímy a prispôsobiť sa jej, s primeranými technologickými vlastnosťami, ktoré vyžadujú spotrebitelia a priemysel.
Získanie novej generácie poľských odrôd repky olejnej, obilnín a chrobákov odolných voči novým škodcom, s lepšou schopnosťou zmierňovať zmenu klímy a adaptovať sa na ňu, s vhodnými technologickými vlastnosťami požadovanými spotrebiteľmi a priemyslom.
label / filabel / fi
Uuden sukupolven puolalaisia rapsilajikkeita, viljoja ja papuja, jotka ovat vastustuskykyisiä uusille viljelykasveille ja joilla on paremmat valmiudet hillitä ilmastonmuutosta ja sopeutua siihen ja joilla on asianmukaiset tekniset ominaisuudet kuluttajien ja teollisuuden kannalta.
Saada uuden sukupolven puolalaisia rapsi-, vilja- ja kovakuoriaisia, jotka ovat vastustuskykyisiä uusille tuholaisroduille ja joilla on paremmat valmiudet hillitä ilmastonmuutosta ja sopeutua siihen ja joilla on kuluttajien ja teollisuuden edellyttämät asianmukaiset tekniset ominaisuudet.
label / hulabel / hu
Új generációs lengyel repcefajták, gabonafélék és babok, amelyek ellenállóak az új agrofagfajtákkal szemben, és amelyek jobban képesek az éghajlatváltozás mérséklésére és az ahhoz való alkalmazkodásra, a fogyasztók és az ipar által megkövetelt, megfelelő technológiai jellemzőkkel.
A repcemag, a gabonafélék és a bogarak új generációjának megszerzése, amely ellenálló az új kártevőfajtákkal szemben, és jobban képes csökkenteni az éghajlatváltozást és jobban alkalmazkodni az éghajlatváltozáshoz, a fogyasztók és az ipar által megkövetelt megfelelő technológiai jellemzőkkel.
label / cslabel / cs
Získání nové generace polských odrůd řepky, obilovin a fazolí odolných vůči novým plemenům agrofágů s lepší schopností zmírnit změnu klimatu a přizpůsobit se jí, s odpovídajícími technologickými vlastnostmi požadovanými spotřebiteli a průmyslem.
Získání nové generace polských odrůd řepky, obilovin a brouků odolných vůči novým plemenům škůdců, s lepší schopností zmírnit změnu klimatu a přizpůsobit se jí, a to s odpovídajícími technologickými vlastnostmi požadovanými spotřebiteli a průmyslem.
label / lvlabel / lv
Iegūt jaunas paaudzes Polijas rapšu šķirnes, graudaugus un pupas, kas ir izturīgas pret jaunām agrofāgu šķirnēm, ar labāku spēju mazināt klimata pārmaiņas un pielāgoties tām ar atbilstošām tehnoloģiskām īpašībām, kas vajadzīgas patērētājiem un rūpniecībai.
Iegūt jaunas paaudzes Polijas rapšu, graudaugu un vaboļu šķirnes, kas ir izturīgas pret jaunām kaitēkļu šķirnēm, ar labāku spēju mazināt klimata pārmaiņas un pielāgoties tām, ar atbilstošām tehnoloģiskām īpašībām, kas vajadzīgas patērētājiem un nozarei.
label / galabel / ga
Glúin nua de chineálacha éignithe Polannacha, gránaigh agus pónairí atá frithsheasmhach in aghaidh pórtha nua agrophages a fháil, a bhfuil cumas níos fearr acu an t-athrú aeráide a mhaolú agus dul in oiriúint dó, agus saintréithe iomchuí teicneolaíochta ag teastáil ó thomhaltóirí agus ón tionscal.
Glúin nua de chineálacha ráibe, gránach agus ciaróga Polannacha atá frithsheasmhach in aghaidh pórtha nua lotnaidí a fháil, agus cumas níos fearr acu an t-athrú aeráide a mhaolú agus oiriúnú dó, agus na saintréithe teicneolaíochta iomchuí a theastaíonn ó thomhaltóirí agus ón tionscal.
label / sllabel / sl
Pridobitev nove generacije poljskih sort oljne ogrščice, žit in fižola, odpornih na nove pasme kmetijskih rastlin, z boljšo sposobnostjo blažitve podnebnih sprememb in prilagajanja nanje, z ustreznimi tehnološkimi značilnostmi, ki jih zahtevajo potrošniki in industrija.
Pridobitev nove generacije poljskih sort oljne ogrščice, žit in hroščev, odpornih na nove pasme škodljivcev, z boljšo sposobnostjo blažitve podnebnih sprememb in prilagajanja nanje, z ustreznimi tehnološkimi značilnostmi, ki jih zahtevajo potrošniki in industrija.
label / bglabel / bg
Получаване на ново поколение полски сортове рапица, зърнени култури и фасул, устойчиви на нови породи агрофаги, с по-добра способност за смекчаване и адаптиране към изменението на климата, с подходящи технологични характеристики, изисквани от потребителите и промишлеността.
Получаване на ново поколение полски сортове рапица, зърнени култури и бръмбари, устойчиви на нови породи вредители, с по-добра способност за смекчаване и адаптиране към изменението на климата, с подходящи технологични характеристики, изисквани от потребителите и промишлеността.
label / mtlabel / mt
Il-kisba ta’ ġenerazzjoni ġdida ta’ varjetajiet ta’ kolza Pollakka, ċereali u fażola reżistenti għal razez ġodda ta’ agrofaġi, b’kapaċità aħjar li jtaffu u jadattaw għat-tibdil fil-klima, b’karatteristiċi teknoloġiċi xierqa meħtieġa mill-konsumaturi u l-industrija.
Il-kisba ta’ ġenerazzjoni ġdida ta’ varjetajiet Pollakki ta’ żerriegħa tal-kolza, ċereali u ħanfus reżistenti għal razez ġodda ta’ pesti, b’kapaċità aħjar li jimmitigaw u jadattaw għat-tibdil fil-klima, b’karatteristiċi teknoloġiċi xierqa meħtieġa mill-konsumaturi u l-industrija.
label / ptlabel / pt
Obtenção de uma nova geração de variedades polacas de colza, cereais e feijão resistentes a novas raças de agrófagos, com melhor capacidade de mitigar e adaptar-se às alterações climáticas, com características tecnológicas adequadas exigidas pelos consumidores e pela indústria.
Obtenção de uma nova geração de variedades polacas de colza, cereais e besouros resistentes a novas raças de pragas, com melhor capacidade de mitigar e adaptar-se às alterações climáticas, com características tecnológicas adequadas exigidas pelos consumidores e pela indústria.
label / dalabel / da
Opnåelse af en ny generation af polske rapssorter, korn og bønner, der er resistente over for nye racer af agrofager, med bedre evne til at afbøde og tilpasse sig klimaændringer med passende teknologiske karakteristika, som forbrugerne og industrien kræver.
Opnåelse af en ny generation af polske sorter af rapsfrø, korn og biller, der er resistente over for nye skadedyrsracer, med bedre evne til at afbøde og tilpasse sig klimaændringer med passende teknologiske karakteristika, som kræves af forbrugerne og industrien.
label / rolabel / ro
Obținerea unei noi generații de soiuri poloneze de rapiță, cereale și fasole rezistente la noi rase de agrofage, cu o mai bună capacitate de atenuare și adaptare la schimbările climatice, cu caracteristici tehnologice adecvate cerute de consumatori și industrie.
Obținerea unei noi generații de soiuri poloneze de rapiță, cereale și gândaci rezistente la noile rase dăunătoare, cu o mai bună capacitate de atenuare și adaptare la schimbările climatice, cu caracteristici tehnologice adecvate cerute de consumatori și industrie.
label / svlabel / sv
Erhålla en ny generation polska rapssorter, spannmål och bönor som är resistenta mot nya raser av jordbruksfager, med bättre förmåga att mildra och anpassa sig till klimatförändringarna, med lämpliga tekniska egenskaper som krävs av konsumenter och industri.
Erhålla en ny generation polska sorter av raps, spannmål och skalbaggar som är resistenta mot nya skadedjursraser, med bättre förmåga att mildra och anpassa sig till klimatförändringarna, med lämpliga tekniska egenskaper som krävs av konsumenter och industrin.
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). Dans le cadre des travaux industriels et de développement prévus, il est prévu d’obtenir des variétés innovantes de plantes agricoles d’espèces importantes cultivées en Pologne (riz, blé, triticale, orge, avoine et haricots). Ces variétés seront caractérisées par une meilleure capacité d’adaptation au changement climatique, une résistance aux nouvelles races d’organismes nuisibles et des valeurs de performance élevées exigées par les agriculteurs, l’industrie alimentaire et animale et les consommateurs. La recherche sur l’élevage du colza se concentrera sur l’obtention des premières variétés polonaises tolérantes pour la syphilis des choux et la sélection de variétés hétérosexuelles présentant une résistance accrue au gel et une capacité régénérative des dommages causés par le stress environnemental et les ravageurs. À cette fin, on utilisera des techniques et méthodes haploïdes doubles pour attester les ravageurs et le stress sous serre, phytotrone et conditions de terrain. Les travaux sur les céréales et les haricots seront axés sur: tolérance accrue au stress abiotique (froide, sécheresses périodiques, salinité du sol), résistance aux agents pathogènes fongiques les plus importants et qualité souhaitée. Il est important de cultiver des variétés qui utilisent mieux les nutriments disponibles. Les ressources génétiques et les méthodes de sélection mises à la disposition des contractants seront utilisées à cette fin: accélérer le processus avec des usines DH et SSD, des installations de laboratoire et de serre et des expériences sur le terrain spécialisées dans diverses conditions. Un élément innovant de ces études sera l’utilisation de solutions de phénotypage et de technologie de l’information dans la sélection végétale agricole. La validation de la marque est également prévue (French)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Dans le cadre des travaux industriels et de développement prévus, il est prévu d’obtenir des variétés innovantes de plantes agricoles d’espèces importantes cultivées en Pologne (croûte, blé, triticale, orge, avoine et haricots). Ces variétés seront caractérisées par une meilleure adaptabilité au changement climatique, une résistance aux nouvelles races nuisibles et les valeurs de performance élevées requises par les agriculteurs, l’industrie alimentaire et animale et les consommateurs. Les travaux de recherche sur l’élevage du colza se concentreront sur l’obtention des premières variétés polonaises tolérantes à la syphilis du chou et à la sélection de variétés hétérozoïques avec une résistance accrue au gel et une capacité de régénération des dommages causés par le stress environnemental et les ravageurs. À cette fin, des techniques et des méthodes de double haploïde pour l’attestation des ravageurs et du stress en serre, en phytotron et sur le terrain seront utilisées. Les travaux sur les céréales et les balises seront axés sur: tolérance accrue au stress abiotique (résistance hivernale, sécheresses périodiques, salinité du sol), résistance aux agents pathogènes fongiques les plus importants et qualité souhaitée. Un enjeu important est la culture de variétés qui utilisent mieux les nutriments disponibles. Les ressources génétiques et les méthodes de sélection mises à la disposition du contractant seront utilisées pour travailler dans ce sens: accélération des processus avec des usines DH et SSD, des installations de laboratoire et de serre et une expérience de terrain spécialisée dans une variété de conditions. Un élément innovant de cette recherche sera l’application de méthodes de phénotypage haut de gamme et de solutions informatiques dans la sélection des plantes agricoles. La validation de la marque est également prévue. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Im Rahmen der geplanten Industrie- und Entwicklungsarbeiten sollen innovative Sorten landwirtschaftlicher Pflanzen von wichtigen in Polen angebauten Arten (Raps, Weizen, Triticale, Gerste, Hafer und Bohnen) gewonnen werden. Diese Sorten werden durch eine verbesserte Anpassungsfähigkeit an den Klimawandel, die Resistenz gegen neue Schädlinge und hohe Leistungswerte gekennzeichnet sein, die von Landwirten, der Lebens- und Futtermittelindustrie und den Verbrauchern gefordert werden. Die Forschung zur Rapszucht konzentriert sich auf die Gewinnung der ersten polnischen toleranten Sorten für Kohlsyphilis und die Zucht von heterosexuellen Sorten mit erhöhter Frostresistenz und regenerativer Fähigkeit von Schäden, die durch Umweltstress und Schädlinge verursacht werden. Zu diesem Zweck werden doppelte haploide Techniken und Methoden zur Bescheinigung von Schädlingen und Stress unter Gewächshaus-, Phytotronen- und Feldbedingungen eingesetzt. Die Arbeiten an Getreide und Bohnen konzentrieren sich auf: erhöhte Toleranz gegenüber abiotischen Stress (Kälte, periodische Dürre, Bodensalzität), Resistenz gegen die wichtigsten Pilzerreger und die gewünschte Qualität. Es ist wichtig, Sorten zu kultivieren, die die verfügbaren Nährstoffe besser nutzen. Zu diesem Zweck werden genetische Ressourcen und Zuchtmethoden verwendet, die den Auftragnehmern zur Verfügung stehen: Beschleunigung des Prozesses mit DH- und SSD-Anlagen, Labor- und Gewächshausanlagen und spezialisierten Feldexperimenten unter verschiedenen Bedingungen. Ein innovatives Element dieser Studien ist der Einsatz von Pass-Through-Phänotypisierung und IT-Lösungen in der landwirtschaftlichen Pflanzenzüchtung. Auch die Markenvalidierung ist geplant (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Im Rahmen der geplanten Industrie- und Entwicklungsarbeiten ist geplant, innovative Sorten von landwirtschaftlichen Pflanzen wichtiger Arten zu erwerben, die in Polen angebaut werden (Kruste, Weizen, Triticale, Gerste, Hafer und Bohnen). Diese Sorten werden sich durch eine bessere Anpassungsfähigkeit an den Klimawandel, eine Resistenz gegen neue Schädlingsrassen und die hohen Leistungswerte auszeichnen, die von Landwirten, der Lebensmittel- und Futtermittelindustrie und den Verbrauchern gefordert werden. Die Forschungsarbeiten zur Rapszüchtung werden sich darauf konzentrieren, die ersten polnischen Sorten zu erhalten, die gegenüber Kohlsyphilis tolerant sind, und heterozoische Sorten mit erhöhter Frostresistenz und Regenerationsfähigkeit von Schäden, die durch Umweltbelastungen und Schädlinge verursacht werden, zu züchten. Zu diesem Zweck werden doppelte haploide Techniken und Methoden zur Bescheinigung von Schädlingen und Stress in Gewächshaus-, Phytotron- und Feldbedingungen eingesetzt. Die Arbeiten an Getreide und Beacons konzentrieren sich auf: erhöhte Toleranz gegenüber abiotischem Stress (Winterpersistenz, periodische Dürren, Bodensalzgehalt), Resistenz gegen die wichtigsten Pilzerreger und die gewünschte Qualität. Ein wichtiges Thema ist der Anbau von Sorten, die die verfügbaren Nährstoffe besser nutzen. Genetische Ressourcen und Zuchtmethoden, die dem Auftragnehmer zur Verfügung stehen, werden verwendet, um in diese Richtung zu arbeiten: Prozessbeschleunigung mit DH- und SSD-Anlagen, Labor- und Gewächshausanlagen und spezialisierten Felderfahrungen in einer Vielzahl von Bedingungen. Ein innovatives Element in dieser Forschung ist die Anwendung von Uppass-Phänotypisierungsmethoden und IT-Lösungen in der landwirtschaftlichen Pflanzenzüchtung. Auch die Markenvalidierung ist geplant. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). In het kader van de geplande industriële en ontwikkelingswerkzaamheden is het de bedoeling innovatieve rassen te verkrijgen van landbouwgewassen van belangrijke soorten die in Polen worden geteeld (raap, tarwe, triticale, gerst, haver en bonen). Deze variëteiten zullen worden gekenmerkt door een verbeterd aanpassingsvermogen aan klimaatverandering, resistentie tegen nieuwe plaagrassen en hoge prestatiewaarden die landbouwers, de levensmiddelen- en diervoederindustrie en consumenten nodig hebben. Het onderzoek naar de teelt van kool zal zich richten op het verkrijgen van de eerste Poolse tolerante rassen voor koolseksuele syfilis en het fokken van heteroseksuele rassen met verhoogde vorstbestendigheid en regeneratieve capaciteit van schade als gevolg van milieustress en plagen. Daartoe zullen dubbele haploïde technieken en methoden worden gebruikt voor het aantonen van plagen en stress onder kas-, fytotron- en veldomstandigheden. De werkzaamheden op het gebied van granen en bonen zullen zich richten op: verhoogde tolerantie voor abiotische stress (koudheid, periodieke droogte, bodemzoutgehalte), weerstand tegen de belangrijkste schimmelverwekkers en de gewenste kwaliteit. Het is belangrijk om rassen te kweken die beter gebruik maken van de beschikbare voedingsstoffen. Daartoe zal gebruik worden gemaakt van genetische hulpbronnen en fokmethoden die beschikbaar zijn voor contractanten: het proces versnellen met DH- en SSD-installaties, laboratorium- en kasfaciliteiten en gespecialiseerde veldexperimenten in verschillende omstandigheden. Een innovatief element in deze studies is het gebruik van pass-through fenotyping en IT-oplossingen in de teelt van landbouwgewassen. Merkvalidatie is ook gepland (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Als onderdeel van de geplande industriële en ontwikkelingswerkzaamheden is het de bedoeling innovatieve rassen van landbouwgewassen van belangrijke in Polen geteelde soorten te verkrijgen (crust, tarwe, triticale, gerst, haver en bonen). Deze rassen zullen worden gekenmerkt door een beter aanpassingsvermogen aan de klimaatverandering, resistentie tegen nieuwe plaagrassen en de hoge prestatiewaarden die landbouwers, de levensmiddelen- en diervoederindustrie en de consumenten vereisen. Onderzoek naar de veredeling van koolzaad zal zich richten op het verkrijgen van de eerste Poolse rassen die tolerant zijn voor koolsyfilis en heterozoïsche rassen fokken met verhoogde vorstbestendigheid en regeneratieve capaciteit van schade veroorzaakt door milieustress en plagen. Hiervoor zullen dubbele haploïde technieken en methoden voor de attestering van ongedierte en stress in de kas, fytotron en veldomstandigheden worden gebruikt. De werkzaamheden op het gebied van granen en bakens zullen gericht zijn op: verhoogde tolerantie voor abiotische stress (winter persistentie, periodieke droogte, bodemzoutgehalte), weerstand tegen de belangrijkste schimmelpathogenen en de gewenste kwaliteit. Een belangrijk punt is de teelt van rassen die beter gebruik maken van beschikbare voedingsstoffen. Genetische rijkdommen en fokmethoden waarover de contractant beschikt, zullen worden gebruikt om in deze richting te werken: procesversnelling met DH- en SSD-installaties, laboratorium- en kasfaciliteiten en gespecialiseerde veldervaring in verschillende omstandigheden. Een innovatief element in dit onderzoek is de toepassing van up-pass fenotyperingsmethoden en IT-oplossingen in agrarische plantenveredeling. Merkvalidatie is ook gepland. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). Nell'ambito dei previsti lavori industriali e di sviluppo, si prevede di ottenere varietà innovative di piante agricole di importanti specie coltivate in Polonia (colza, frumento, triticale, orzo, avena e fave). Queste varietà saranno caratterizzate da una migliore adattabilità ai cambiamenti climatici, dalla resistenza alle nuove razze di parassiti e dai valori elevati richiesti dagli agricoltori, dall'industria alimentare e dei mangimi e dai consumatori. La ricerca sulla colza si concentrerà sull'ottenimento delle prime varietà polacche tolleranti per la sifilide di cavolo e sull'allevamento di varietà eterosessuali con maggiore resistenza al gelo e capacità rigenerativa dei danni causati da stress ambientale e parassiti. A tal fine, saranno utilizzate tecniche e metodi aploidi doppi per attestare gli organismi nocivi e lo stress in serra, fitotrone e condizioni di campo. I lavori sui cereali e sui fagioli si concentreranno sui seguenti aspetti: maggiore tolleranza allo stress abiotico (freddità, siccità periodiche, salinità del suolo), resistenza agli agenti patogeni fungini più importanti e qualità desiderata. È importante coltivare varietà che fanno un uso migliore dei nutrienti disponibili. Le risorse genetiche e i metodi di allevamento a disposizione dei contraenti saranno utilizzati a tal fine: accelerare il processo con impianti DH e SSD, impianti di laboratorio e serra e sperimentazioni sul campo specializzate in varie condizioni. Un elemento innovativo in questi studi sarà l'uso della fenotipizzazione passante e delle soluzioni informatiche nell'allevamento delle piante agricole. È prevista anche la convalida del marchio (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Nell'ambito dei lavori industriali e di sviluppo previsti, si prevede di ottenere varietà innovative di piante agricole di importanti specie coltivate in Polonia (crosta, grano, triticale, orzo, avena e fagioli). Queste varietà saranno caratterizzate da una migliore adattabilità ai cambiamenti climatici, dalla resistenza alle nuove razze nocive e dai valori di rendimento elevati richiesti dagli agricoltori, dall'industria alimentare e dei mangimi e dai consumatori. Il lavoro di ricerca sull'allevamento dei semi di colza si concentrerà sull'ottenimento delle prime varietà polacche tolleranti alla sifilide di cavolo e sull'allevamento di varietà eterozoiche con una maggiore resistenza al gelo e capacità rigenerativa di danni causati da stress ambientale e parassiti. A tal fine saranno utilizzate tecniche e metodi di doppia aploide per l'attestato di parassiti e stress in serra, fitotron e condizioni di campo. I lavori sui cereali e sui fari si concentreranno su: maggiore tolleranza allo stress abiotico (persistenza invernale, siccità periodiche, salinità del suolo), resistenza agli agenti patogeni fungini più importanti e qualità desiderata. Un problema importante è la coltivazione di varietà che fanno un uso migliore dei nutrienti disponibili. Le risorse genetiche e i metodi di allevamento a disposizione del contraente saranno utilizzati per lavorare in questa direzione: accelerazione di processo con impianti DH e SSD, impianti di laboratorio e serra e esperienza sul campo specializzata in una varietà di condizioni. Un elemento innovativo in questa ricerca sarà l'applicazione di metodi di fenotipizzazione up-pass e soluzioni informatiche nell'allevamento di piante agricole. È prevista anche la convalida del marchio. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). Como parte de las obras industriales y de desarrollo previstas, está previsto obtener variedades innovadoras de plantas agrícolas de especies importantes cultivadas en Polonia (violación, trigo, triticale, cebada, avena y frijoles). Estas variedades se caracterizarán por una mayor adaptabilidad al cambio climático, resistencia a las nuevas razas de plagas y valores de alto rendimiento exigidos por los agricultores, la industria alimentaria y animal y los consumidores. La investigación sobre el cultivo de la col se centrará en la obtención de las primeras variedades tolerantes polacas para la sífilis de col y la cría de variedades heterosexuales con mayor resistencia a las heladas y capacidad regenerativa de daños causados por el estrés ambiental y las plagas. Con este fin, se utilizarán técnicas y métodos de doble haploide para certificar plagas y estrés en condiciones de invernadero, fitotrona y campo. Los trabajos sobre cereales y frijoles se centrarán en: mayor tolerancia al estrés abiótico (frío, sequías periódicas, salinidad del suelo), resistencia a los patógenos fúngicos más importantes y a la calidad deseada. Es importante cultivar variedades que hagan un mejor uso de los nutrientes disponibles. Los recursos genéticos y los métodos de cría disponibles para los contratistas se utilizarán a tal fin: acelerar el proceso con plantas de DH y SSD, instalaciones de laboratorio e invernadero y experimentos de campo especializados en diversas condiciones. Un elemento innovador en estos estudios será el uso de soluciones de fenotipado de transmisión y TI en la mejora de plantas agrícolas. También está prevista la validación de la marca (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). Como parte de los trabajos industriales y de desarrollo previstos, se prevé obtener variedades innovadoras de plantas agrícolas de especies importantes cultivadas en Polonia (crusta, trigo, triticale, cebada, avena y frijoles). Estas variedades se caracterizarán por una mejor adaptabilidad al cambio climático, la resistencia a las nuevas razas de plagas y los altos valores de rendimiento requeridos por los agricultores, la industria de alimentos y piensos y los consumidores. El trabajo de investigación sobre la cría de semillas de col se centrará en obtener las primeras variedades polacas tolerantes a la sífilis del repollo y la reproducción de variedades heterozoicas con mayor resistencia a las heladas y capacidad regenerativa de daños causados por el estrés ambiental y las plagas. Con este fin, se utilizarán técnicas y métodos de doble haploides para la certificación de plagas y estrés en condiciones de invernadero, fitotrón y campo. El trabajo sobre cereales y balizas se centrará en: mayor tolerancia al estrés abiótico (persistencia invernal, sequías periódicas, salinidad del suelo), resistencia a los patógenos fúngicos más importantes y la calidad deseada. Un tema importante es el cultivo de variedades que hacen un mejor uso de los nutrientes disponibles. Los recursos genéticos y los métodos de cría a disposición del contratista se utilizarán para trabajar en esta dirección: aceleración de procesos con plantas DH y SSD, instalaciones de laboratorio e invernadero y experiencia en campo especializada en una variedad de condiciones. Un elemento innovador en esta investigación será la aplicación de métodos de fenotipado up-pass y soluciones informáticas en el mejoramiento de plantas agrícolas. También está prevista la validación de la marca. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Kavandatud tööstus- ja arendustöö raames kavatsetakse vastu võtta Poolas kasvatatavate oluliste liikide (rail, nisu, tritikale, oder, kaer ja oad) uuenduslikke põllumajandustaimesorte. Neid sorte iseloomustab parem kohanemisvõime kliimamuutustega, vastupidavus uutele agrofaagitõugudele ning põllumajandustootjate, toidu- ja söödatööstuse ning tarbijate nõutud kõrge jõudlusega väärtused. Rapsikasvatusega seotud teadusuuringud keskenduvad esimeste Poola tolerantsete sortide vastuvõtmisele kapsa süüfilis ja heterosooniliste sortide aretamisele, millel on suurem külmakindlus ja keskkonnast tingitud pingete ja kahjurite tekitatud kahju taastav võime. Selleks kasutatakse kasvuhoones, fütotronis ja välitingimustes agrofaagide ja stressi tõendamisel topelt haploidseid meetodeid ja meetodeid. Teravilja ja ubadega seotud töö keskendub järgmisele: abiootiliste pingete (külmus, perioodilised põuad, mulla soolsus) taluvuse suurendamine, vastupidavus kõige olulisematele seente patogeenidele ja soovitud kvaliteet. Oluline küsimus on selliste sortide kasvatamine, mis kasutavad paremini ära olemasolevaid toitaineid. Selles suunas töötamiseks kasutatakse geneetilisi ressursse ja tootmismeetodeid: protsessi kiirendamine DH ja SSD seadmetega, labori- ja kasvuhoonerajatistega ning erialaste kogemustega erinevates tingimustes. Nende uuringute uuenduslik element on kõrgete fenotüüpide ja IT-lahenduste kasutamine põllumajandustaimekasvatuses. Samuti on kavas kaubamärgi valideerimine (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Kavandatud tööstus- ja arendustööde raames on kavas hankida Poolas kasvatatavate oluliste põllumajandustaimede (puhas, nisu, tritikale, oder, kaer ja oad) uuenduslikke sorte. Neid sorte iseloomustab parem kohanemisvõime kliimamuutustega, vastupidavus uutele kahjuritõugudele ning põllumajandustootjate, toidu- ja söödatööstuse ning tarbijate nõutavad kõrged tulemuslikkuse väärtused. Rapsikasvatusega seotud teadusuuringud keskenduvad esimeste Poola sortide saamisele, mis taluvad kapsasüüfilist ja heterozoolisi sorte, millel on suurenenud külmakindlus ja keskkonnastressi ja kahjurite põhjustatud kahjustuste regenereerimisvõime. Selleks kasutatakse topelthaploidseid meetodeid ja meetodeid kahjurite ja stressi tõendamiseks kasvuhoones, fütotronis ja välitingimustes. Teravilja ja majakatega seotud töö keskendub järgmisele: suurenenud tolerantsus abiootilise stressi suhtes (talve püsimine, perioodilised põuad, mulla soolsus), vastupidavus kõige olulisematele seenpatogeenidele ja soovitud kvaliteet. Oluline küsimus on sortide kasvatamine, mis kasutavad paremini olemasolevaid toitaineid. Selles suunas töötamiseks kasutatakse töövõtja käsutuses olevaid geneetilisi ressursse ja aretusmeetodeid: protsessi kiirendamine DH ja SSD taimedega, labori- ja kasvuhoonerajatistega ning spetsialiseerunud välikogemusega erinevates tingimustes. Selle uuringu uuenduslikuks elemendiks on põllumajanduskultuuride aretuses kasutatavate fenotüüpiliste meetodite ja IT-lahenduste rakendamine. Samuti on kavandatud brändi valideerimine. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Planuojamų pramonės ir plėtros darbų metu planuojama gauti Lenkijoje auginamų svarbių rūšių žemės ūkio augalų (geležies, kviečių, kvietrugių, miežių, avižų ir pupelių) inovatyvias veisles. Šioms veislėms bus būdingas geresnis prisitaikymas prie klimato kaitos, atsparumas naujoms agrofagų veislėms ir aukštos kokybės vertės, kurių reikalauja ūkininkai, maisto ir pašarų pramonė ir vartotojai. Atliekant rapsų auginimo mokslinius tyrimus bus siekiama gauti pirmąsias lenkiškas tolerantiškas kopūstų sifilio veisles ir veisti heterosonines veisles, pasižyminčias didesniu atsparumu šalčiui ir regeneruojančiomis žalos, kurią sukelia aplinkos įtempiai ir kenkėjai, gebėjimu. Šiuo tikslu bus naudojami dvigubi haploidiniai agrofagų ir streso šiltnamio, fitotrono ir lauko sąlygomis atestavimo metodai ir metodai. Su grūdais ir pupelėmis susijusioje veikloje daugiausia dėmesio bus skiriama: didinti toleranciją abiotiniams įtempiams (šaltumui, periodinėms sausroms, dirvožemio druskingumui), atsparumui svarbiausiems grybeliniams patogenams ir norimai kokybei. Svarbus klausimas yra veislių, kurios geriau išnaudoja turimas maistines medžiagas, auginimas. Genetiniai ištekliai ir ūkininkavimo metodai bus naudojami šia kryptimi: pagreitinti procesą su DH ir SSD įrenginiais, laboratorijomis ir šiltnamiais bei specializuota lauko patirtimi įvairiomis sąlygomis. Novatoriškas šių tyrimų elementas bus aukšto dažnio fenotipų ir IT sprendimų naudojimas žemės ūkio augalų selekcijos srityje. Taip pat planuojama patvirtinti prekės ženklą (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Vykdant planuojamus pramonės ir plėtros darbus, planuojama išgauti inovatyvias Lenkijoje auginamų svarbių rūšių žemės ūkio augalų (krūtų, kviečių, kvietrugių, miežių, avižų ir pupelių) veisles. Šioms veislėms bus būdingas geresnis prisitaikymas prie klimato kaitos, atsparumas naujoms kenkėjų veislėms ir aukštos kokybės vertės, kurių reikalauja ūkininkai, maisto ir pašarų pramonė bei vartotojai. Atliekant mokslinius tyrimus rapsų veisimo srityje daugiausia dėmesio bus skiriama pirmųjų Lenkijos veislių, atsparių kopūstų sifiliui ir veisimui heterozoinių veislių, turinčių didesnį atsparumą šalčiui ir regeneraciniams pajėgumams, kuriuos sukelia aplinkos stresas ir kenkėjai, gavimui. Šiuo tikslu bus naudojami dvigubi haploidiniai metodai ir metodai kenkėjų ir streso šiltnamio, fitotrono ir lauko sąlygomis atestavimui. Grūdų ir švyturių srityje daugiausia dėmesio bus skiriama: padidėjęs toleravimas abiotiniam stresui (žiemos patvarumas, periodinės sausros, dirvožemio druskingumas), atsparumas svarbiausiems grybeliniams patogenams ir pageidaujama kokybė. Svarbus klausimas yra veislių, kurios geriau išnaudoja turimas maistines medžiagas, auginimas. Rangovo turimi genetiniai ištekliai ir veisimo metodai bus naudojami darbui šia kryptimi: proceso pagreitis su DH ir SSD augalais, laboratoriniais ir šiltnamiais bei specializuota lauko patirtimi įvairiomis sąlygomis. Novatoriškas šio tyrimo elementas bus aukštesnių fenotipo nustatymo metodų ir IT sprendimų taikymas žemės ūkio augalų selekcijos srityje. Taip pat planuojamas prekės ženklo patvirtinimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). U okviru planiranog industrijskog i razvojnog rada planira se primiti inovativne sorte poljoprivrednih biljaka važnih vrsta koje se uzgajaju u Poljskoj (željeznica, pšenica, tritikala, ječam, zob i grah). Te će sorte karakterizirati bolja prilagodljivost klimatskim promjenama, otpornost na nove pasmine poljoprivrednih gospodarstava i visoke vrijednosti koje zahtijevaju poljoprivrednici, industrija hrane i hrane za životinje te potrošači. Istraživački rad na uzgoju uljane repice usredotočit će se na primanje prvih poljskih tolerantnih sorti na sifilis kupusa i uzgoj heterosonskih sorti s povećanom otpornošću na mraz i regenerativnom sposobnošću štete uzrokovane ekološkim stresovima i štetnicima. U tu svrhu koristit će se dvostruke haploidne tehnike i metode za potvrđivanje agrofaga i stresa u stakleniku, fitotronu i terenskim uvjetima. Rad na žitaricama i grahu usredotočit će se na: povećanje tolerancije na abiotičke stresove (hladnoća, periodične suše, salinitet tla), otpornost na najvažnije gljivične patogene i željenu kvalitetu. Važno je pitanje uzgoj sorti koje bolje koriste dostupne hranjive tvari. Za rad u tom smjeru koristit će se genetski resursi i metode uzgoja: ubrzavanje procesa s postrojenjima DH i SSD, laboratorijskim i stakleničkim objektima i specijaliziranim terenskim iskustvom u različitim uvjetima. Inovativni element tih studija bit će upotreba visokopropusnih fenotipova i informatičkih rješenja u uzgoju poljoprivrednih biljaka. Planirana je i validacija robne marke (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). U sklopu planiranih industrijskih i razvojnih radova planira se dobivanje inovativnih sorti poljoprivrednih biljaka važnih vrsta koje se uzgajaju u Poljskoj (krust, pšenica, tritikale, ječam, zob i grah). Te će sorte biti obilježene boljom prilagodljivošću klimatskim promjenama, otpornošću na nove pasmine štetočina i vrijednostima visokih performansi koje zahtijevaju poljoprivrednici, industrija hrane i hrane za životinje te potrošači. Istraživački rad na uzgoju sjemena uljane repice usredotočit će se na dobivanje prvih poljskih sorti tolerantnih na sifilis kupusa i uzgoj heterozoičnih sorti s povećanom otpornošću na mraz i regenerativnom sposobnošću oštećenja uzrokovanog ekološkim stresom i štetočinama. U tu svrhu koristit će se dvostruke haploidne tehnike i metode za potvrđivanje štetnika i stres u stakleniku, fitotronu i terenskim uvjetima. Rad na žitaricama i svjetionicima bit će usmjeren na: povećana tolerancija na abiotički stres (zimska postojanost, periodične suše, salinitet tla), otpornost na najvažnije gljivične patogene i željena kvaliteta. Važno pitanje je uzgoj sorti koje bolje koriste dostupne hranjive tvari. Genetski resursi i metode uzgoja koji su na raspolaganju izvođaču koristit će se za rad u tom smjeru: ubrzanje procesa s DH i SSD postrojenjima, laboratorijskim i stakleničkim objektima i specijaliziranim terenskim iskustvom u različitim uvjetima. Inovativan element u ovom istraživanju bit će primjena fenotipskih metoda i informatičkih rješenja u uzgoju poljoprivrednih biljaka. Također je planirana validacija robne marke. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων βιομηχανικών και αναπτυξιακών εργασιών, προβλέπεται η λήψη καινοτόμων ποικιλιών γεωργικών φυτών σημαντικών ειδών που καλλιεργούνται στην Πολωνία (σιδηρόδρομος, σιτάρι, τριτικάλ, κριθάρι, βρώμη και φασόλια). Οι ποικιλίες αυτές θα χαρακτηρίζονται από καλύτερη προσαρμοστικότητα στην κλιματική αλλαγή, ανθεκτικότητα σε νέες φυλές αγροφάγων και υψηλές τιμές επιδόσεων που απαιτούνται από τους γεωργούς, τη βιομηχανία τροφίμων και ζωοτροφών και τους καταναλωτές. Οι ερευνητικές εργασίες για την καλλιέργεια κραμβόσπορων θα επικεντρωθούν στην παραλαβή των πρώτων πολωνικών ανθεκτικών ποικιλιών στη σύφιλη λάχανου και στην αναπαραγωγή ετεροσονικών ποικιλιών με αυξημένη αντοχή στον παγετό και αναγεννητική ικανότητα των ζημιών που προκαλούνται από περιβαλλοντικές καταπονήσεις και παράσιτα. Για το σκοπό αυτό, θα χρησιμοποιηθούν διπλές απλοειδείς τεχνικές και μέθοδοι βεβαίωσης αγροφάγων και καταπόνησης σε συνθήκες θερμοκηπίου, φυτοτρόνης και αγρών. Οι εργασίες για τα σιτηρά και τα φασόλια θα επικεντρωθούν στα εξής: αύξηση της ανοχής στις αβιοτικές καταπονήσεις (ψυχρότητα, περιοδικές ξηρασίες, αλατότητα του εδάφους), αντοχή στους σημαντικότερους μυκητιασικούς παθογόνους παράγοντες και στην επιθυμητή ποιότητα. Ένα σημαντικό ζήτημα είναι η καλλιέργεια ποικιλιών που κάνουν καλύτερη χρήση των διαθέσιμων θρεπτικών ουσιών. Οι γενετικοί πόροι και οι μέθοδοι εκτροφής θα χρησιμοποιηθούν για να λειτουργήσουν προς την κατεύθυνση αυτή: επιτάχυνση της διαδικασίας με εγκαταστάσεις DH και SSD, εργαστηριακές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις θερμοκηπίων και εξειδικευμένη επιτόπια εμπειρία υπό διαφορετικές συνθήκες. Ένα καινοτόμο στοιχείο σε αυτές τις μελέτες θα είναι η χρήση φαινοτύπων υψηλής ταχύτητας και λύσεων ΤΠ στη βελτίωση των γεωργικών φυτών. Προγραμματίζεται επίσης η επικύρωση εμπορικού σήματος (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Στο πλαίσιο των σχεδιαζόμενων βιομηχανικών και αναπτυξιακών εργασιών, προβλέπεται η απόκτηση καινοτόμων ποικιλιών γεωργικών φυτών σημαντικών ειδών που καλλιεργούνται στην Πολωνία (κρούστα, σιτάρι, triticale, κριθάρι, βρώμη και φασόλια). Οι ποικιλίες αυτές θα χαρακτηρίζονται από καλύτερη προσαρμοστικότητα στην κλιματική αλλαγή, αντοχή σε νέες φυλές παρασίτων και υψηλές τιμές επιδόσεων που απαιτούνται από τους γεωργούς, τη βιομηχανία τροφίμων και ζωοτροφών και τους καταναλωτές. Οι ερευνητικές εργασίες για την αναπαραγωγή ελαιοκράμβης θα επικεντρωθούν στην απόκτηση των πρώτων πολωνικών ποικιλιών ανεκτικών στη σύφιλη του λάχανου και στην αναπαραγωγή ετεροζωικών ποικιλιών με αυξημένη αντοχή στον παγετό και ικανότητα αναγέννησης των ζημιών που προκαλούνται από το περιβαλλοντικό στρες και τα παράσιτα. Για το σκοπό αυτό, θα χρησιμοποιηθούν διπλές απλοειδείς τεχνικές και μέθοδοι για τη βεβαίωση των επιβλαβών οργανισμών και της καταπόνησης σε συνθήκες θερμοκηπίου, φυτοτρόνης και αγρού. Οι εργασίες για τα σιτηρά και τους φάρους θα επικεντρωθούν στα εξής: αυξημένη ανοχή στο αβιοτικό στρες (χειμερινή επιμονή, περιοδικές ξηρασίες, αλατότητα του εδάφους), αντοχή στους σημαντικότερους μυκητιασικούς παθογόνους παράγοντες και την επιθυμητή ποιότητα. Ένα σημαντικό ζήτημα είναι η καλλιέργεια ποικιλιών που κάνουν καλύτερη χρήση των διαθέσιμων θρεπτικών ουσιών. Οι γενετικοί πόροι και οι μέθοδοι αναπαραγωγής που διαθέτει ο ανάδοχος θα χρησιμοποιηθούν για να εργαστούν προς αυτή την κατεύθυνση: επιτάχυνση της διαδικασίας με εγκαταστάσεις DH και SSD, εγκαταστάσεις εργαστηρίων και θερμοκηπίων και εξειδικευμένη εμπειρία πεδίου σε ποικίλες συνθήκες. Ένα καινοτόμο στοιχείο σε αυτή την έρευνα θα είναι η εφαρμογή μεθόδων φαινοτυποποίησης και λύσεων ΤΠ στη βελτίωση των γεωργικών φυτών. Σχεδιάζεται επίσης η επικύρωση της μάρκας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). V rámci plánovaných priemyselných a rozvojových prác sa plánuje prijímať inovatívne odrody poľnohospodárskych rastlín dôležitých druhov pestovaných v Poľsku (železnica, pšenica, tritikale, jačmeň, ovos a fazuľa). Tieto odrody sa budú vyznačovať lepšou adaptabilitou na zmenu klímy, odolnosťou voči novým plemenám agrofágov a vysokými výkonnostnými hodnotami, ktoré požadujú poľnohospodári, potravinársky a krmivársky priemysel a spotrebitelia. Výskumná práca v oblasti pestovania repky olejnej sa zameria na získanie prvých poľských tolerantných odrôd na kapustovom syfilisu a šľachtenie heterozonických odrôd so zvýšenou odolnosťou voči mrazu a regeneračnou schopnosťou škôd spôsobených environmentálnymi stresmi a škodcami. Na tento účel sa použijú dvojité haploidné techniky a metódy osvedčovania agrofágov a stresu v skleníkoch, fytotrónoch a poľných podmienkach. Práca na obilninách a fazuli sa zameria na: zvýšenie tolerancie voči abiotickým stresom (chladnosť, periodické suchá, slanosť pôdy), odolnosť voči najvýznamnejším hubovým patogénom a požadovaná kvalita. Dôležitou otázkou je pestovanie odrôd, ktoré lepšie využívajú dostupné živiny. Genetické zdroje a poľnohospodárske metódy sa použijú v tomto smere: urýchlenie procesu s DH a SSD závodmi, laboratórnymi a skleníkovými zariadeniami a špecializovanými skúsenosťami v teréne za rôznych podmienok. Inovatívnym prvkom v týchto štúdiách bude používanie high-pass fenotypov a IT riešení pri šľachtení poľnohospodárskych rastlín. Plánuje sa aj validácia značky (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). V rámci plánovaných priemyselných a rozvojových prác sa plánuje získať inovatívne odrody poľnohospodárskych rastlín dôležitých druhov pestovaných v Poľsku (kôra, pšenica, triticale, jačmeň, ovos a fazuľa). Tieto odrody sa budú vyznačovať lepšou prispôsobivosťou voči zmene klímy, odolnosťou voči novým plemenám škodcov a vysokými výkonnostnými hodnotami požadovanými poľnohospodármi, potravinárskym a krmivovým priemyslom a spotrebiteľmi. Výskumná práca v oblasti šľachtenia repky olejnej sa zameria na získanie prvých poľských odrôd tolerantných na syfilis kapusty a šľachtenie heterozoických odrôd so zvýšenou odolnosťou proti mrazu a regeneračnou schopnosťou poškodenia spôsobeného environmentálnym stresom a škodcami. Na tento účel sa použijú dvojité haploidné techniky a metódy na preukazovanie škodcov a stresu v skleníkoch, fytotrónoch a podmienkach v teréne. Práca v oblasti obilnín a majákov sa zameria na: zvýšená tolerancia na abiotický stres (zimná perzistencia, pravidelné suchá, slanosť pôdy), odolnosť voči najdôležitejším hubovým patogénom a požadovaná kvalita. Dôležitou otázkou je pestovanie odrôd, ktoré lepšie využívajú dostupné živiny. Genetické zdroje a metódy šľachtenia, ktoré má dodávateľ k dispozícii, sa použijú na prácu v tomto smere: proces zrýchlenia s DH a SSD závody, laboratórne a skleníkové zariadenia a špecializované terénne skúsenosti v rôznych podmienkach. Inovatívnym prvkom v tomto výskume bude aplikácia up-pass phenotypingových metód a IT riešení pri šľachtení poľnohospodárskych rastlín. Plánuje sa aj validácia značky. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Osana suunniteltua teollisuus- ja kehitystyötä suunnitellaan, että Puolassa viljellään innovatiivisia viljelykasveja (rautatie, vehnä, ruisvehnä, ohra, kaura ja pavut). Näille lajikkeille on ominaista parempi sopeutuminen ilmastonmuutokseen, kyky sietää uusia agrofagirotuja sekä viljelijöiden, elintarvike- ja rehuteollisuuden ja kuluttajien vaatimat korkeat suorituskykyarvot. Rapsiviljelyä koskevassa tutkimustyössä keskitytään ensimmäisten puolalaisten sietävien lajikkeiden vastaanottamiseen kaalikupassa ja heterosonilajikkeiden jalostukseen, jonka pakkasenkestävyys on lisääntynyt ja ympäristön stressin ja tuholaisten aiheuttamien vahinkojen uusiutumiskyky paranee. Tätä tarkoitusta varten käytetään kaksinkertaisen haploidin tekniikoita ja menetelmiä agrofagien ja stressin osoittamiseksi kasvihuone-, fytotron- ja kenttäolosuhteissa. Viljaa ja papuja koskevassa työssä keskitytään seuraaviin seikkoihin: lisätään sietokykyä abioottisille rasituksille (kylmyys, kausittaiset kuivuudet, maaperän suolapitoisuus), vastustuskyky tärkeimmille sienipatogeeneille ja haluttu laatu. Tärkeä kysymys on sellaisten lajikkeiden viljely, joissa hyödynnetään paremmin saatavilla olevia ravinteita. Geenivaroja ja viljelymenetelmiä käytetään tähän suuntaan: prosessin nopeuttaminen DH- ja SSD-laitosten, laboratorio- ja kasvihuonelaitosten ja erikoistuneen kenttäkokemuksen avulla erilaisissa olosuhteissa. Innovatiivisena tekijänä näissä tutkimuksissa ovat korkea-asteen fenotyyppien ja tietoteknisten ratkaisujen käyttö maatalouskasvien jalostuksessa. Tuotemerkin validointia suunnitellaan myös (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Osana suunniteltua teollisuus- ja kehitystyötä on tarkoitus hankkia Puolassa viljeltyjen tärkeiden lajien viljelykasvien innovatiivisia lajikkeita (raaka, vehnä, ruisvehnä, ohra, kaura ja pavut). Näille lajikkeille on ominaista parempi sopeutumiskyky ilmastonmuutokseen, vastustuskyky uusille tuholaisroduille sekä viljelijöiden, elintarvike- ja rehuteollisuuden ja kuluttajien vaatimat korkeat suorituskykyarvot. Rapsijalostusta koskevassa tutkimuksessa keskitytään saamaan ensimmäiset puolalaiset lajikkeet, jotka sietävät kaalikuppia, ja jalostukseen heterozoisia lajikkeita, joilla on lisääntynyt pakkasenkestävyys ja ympäristöstressien ja tuholaisten aiheuttamien vahinkojen uusiutumiskyky. Tässä tarkoituksessa käytetään kasvihuone-, fytotroni- ja kenttäolosuhteissa esiintyvien tuholaisten ja stressin todistamista koskevia kaksinkertaista haploiditekniikkaa ja -menetelmiä. Viljaa ja majakoita koskevassa työssä keskitytään seuraaviin aiheisiin: lisääntynyt sietokyky abioottiselle stressille (talven pysyvyys, ajoittaiset kuivuudet, maaperän suolapitoisuus), tärkeimpien sienipatogeenien vastustuskyky ja haluttu laatu. Tärkeä kysymys on sellaisten lajikkeiden viljely, jotka hyödyntävät paremmin saatavilla olevia ravintoaineita. Toimeksisaajan käytettävissä olevia geenivaroja ja jalostusmenetelmiä käytetään tähän tarkoitukseen: prosessien kiihtyvyys DH- ja SSD-kasveilla, laboratorio- ja kasvihuonetiloilla sekä erikoistuneella kenttäkokemuksella erilaisissa olosuhteissa. Innovatiivinen tekijä tässä tutkimuksessa on up-pass fenotyping-menetelmien ja IT-ratkaisujen soveltaminen maatalouskasvinjalostuksessa. Myös brändin validointi on suunnitteilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A tervezett ipari és fejlesztési munka részeként a tervek szerint Lengyelországban a fontos fajokhoz tartozó mezőgazdasági növények (vasút, búza, tritikálé, árpa, zab és bab) innovatív fajtáit fogják kapni. Ezeket a fajtákat az éghajlatváltozáshoz való jobb alkalmazkodóképesség, az új agrofágfajtákkal szembeni ellenálló képesség, valamint a mezőgazdasági termelők, az élelmiszer- és takarmányipar és a fogyasztók által megkövetelt magas teljesítményértékek jellemzik. A repcetermesztéssel kapcsolatos kutatás középpontjában a káposzta szifiliszre vonatkozó első lengyel toleráns fajták, valamint a fokozott fagyállósággal és a környezeti terhelések és kártevők által okozott károk regeneratív képességével rendelkező heteroszonikus fajták tenyésztése áll. Erre a célra kettős haploid technikákat és módszereket alkalmaznak az agrofágok és a stressz üvegházhatású, fitotron és terepi körülmények között történő igazolására. A gabonafélékkel és babbal kapcsolatos munka a következőkre összpontosít: az abiotikus stresszekkel (hidegség, időszakos aszályok, talajsótartalom), a legfontosabb gombás kórokozókkal és a kívánt minőséggel szembeni ellenálló képesség növelése. Fontos kérdés az olyan fajták termesztése, amelyek jobban kihasználják a rendelkezésre álló tápanyagokat. A genetikai erőforrásokat és a tenyésztési módszereket erre az irányba fogják felhasználni: a folyamat felgyorsítása DH- és SSD-üzemekkel, laboratóriumi és üvegházi létesítményekkel és speciális helyszíni tapasztalatokkal különböző körülmények között. E vizsgálatok egyik innovatív eleme a nagymértékű fenotípusok és informatikai megoldások alkalmazása a mezőgazdasági növénynemesítésben. A márkahitelesítést is tervezik (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A tervezett ipari és fejlesztési munkák részeként a tervek szerint a Lengyelországban termesztett fontos fajokhoz tartozó mezőgazdasági növények innovatív fajtáit (crust, búza, tritikálé, árpa, zab és bab) fogják beszerezni. Ezeket a fajtákat az éghajlatváltozáshoz való jobb alkalmazkodóképesség, az új kártevőfajtákkal szembeni ellenálló képesség, valamint a mezőgazdasági termelők, az élelmiszer- és takarmányipar és a fogyasztók által megkövetelt magas teljesítményértékek jellemzik. A repcemag-nemesítéssel kapcsolatos kutatási munka a káposzta szifilisznek ellenálló első lengyel fajták megszerzésére, valamint a fokozott fagyállósággal és a környezeti stressz és a kártevők által okozott károk regeneráló képességével rendelkező heterozoikus fajták tenyésztésére összpontosít. Erre a célra kettős haploid technikákat és módszereket alkalmaznak a kártevők és a stressz igazolására üvegházi, fitotron- és szántóföldi körülmények között. A gabonafélékkel és jelzőfényekkel kapcsolatos munka a következőkre összpontosít: fokozott tolerancia az abiotikus stresszel szemben (téli perzisztencia, időszakos aszályok, talaj sótartalma), a legfontosabb gombás kórokozókkal szembeni ellenálló képesség és a kívánt minőség. Fontos kérdés a fajták termesztése, amelyek jobban kihasználják a rendelkezésre álló tápanyagokat. A szerződő fél rendelkezésére álló genetikai erőforrásokat és nemesítési módszereket ebben az irányban kell felhasználni: folyamatgyorsítás DH és SSD üzemekkel, laboratóriumi és üvegházi létesítményekkel, valamint speciális terepi tapasztalatokkal különböző körülmények között. A kutatás innovatív eleme az up-pass fenotipizálási módszerek és informatikai megoldások alkalmazása a mezőgazdasági növénynemesítésben. A márka validálását is tervezik. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. V rámci plánovaných prací v oblasti průmyslu a rozvoje se plánuje získat inovativní odrůdy zemědělských rostlin významných druhů pěstovaných v Polsku (železnice, pšenice, tritikale, ječmen, oves a fazole). Tyto odrůdy se budou vyznačovat lepší přizpůsobivostí změně klimatu, odolností vůči novým plemenům agrofágů a vysokými výkonnostními hodnotami požadovanými zemědělci, potravinářským a krmivářským průmyslem a spotřebiteli. Výzkumná činnost v oblasti chovu řepky se zaměří na získání prvních polských tolerantních odrůd na zelí syfilis a šlechtění heterosonic odrůd se zvýšenou odolností proti mrazu a regenerační schopností škod způsobených environmentálními stresy a škůdci. Za tímto účelem budou použity dvojité haploidní techniky a metody pro agrofágy a stres ve skleníkových, fytotronových a polních podmínkách. Práce na obilovinách a fazolích se zaměří na: zvýšení tolerance vůči abiotickému stresu (chladnost, periodická sucha, slanost půdy), odolnost vůči nejdůležitějším houbovým patogenům a požadovaná kvalita. Důležitou otázkou je pěstování odrůd, které lépe využívají dostupné živiny. K práci v tomto směru budou použity genetické zdroje a zemědělské metody: urychlení procesu s DH a SSD zařízeními, laboratorními a skleníkovými zařízeními a specializovanými zkušenostmi v terénu za různých podmínek. Inovativním prvkem v těchto studiích bude používání fenotypů s vysokým propustem a řešení IT v oblasti šlechtění zemědělských rostlin. Plánuje se také validace značky (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). V rámci plánovaných průmyslových a vývojových prací se plánuje získat inovativní odrůdy zemědělských rostlin významných druhů pěstovaných v Polsku (krust, pšenice, tritikale, ječmen, oves a fazole). Tyto odrůdy budou charakterizovány lepší adaptabilitou na změnu klimatu, odolností vůči novým plemenům škůdců a vysokou výkonností vyžadovanou zemědělci, potravinářským a krmivářským průmyslem a spotřebiteli. Výzkum v oblasti šlechtění řepky se zaměří na získání prvních polských odrůd odolných vůči zelí syfilis a šlechtitelským heterozoickým odrůdám se zvýšenou odolností vůči mrazům a regenerační kapacitou škod způsobených stresem životního prostředí a škůdci. Za tímto účelem budou použity dvojité haploidní techniky a metody ověřování škůdců a stresu ve sklenících, fytotronech a polních podmínkách. Práce na obilovinách a majácích se zaměří na: zvýšená tolerance vůči abiotickému stresu (zimní perzistence, periodická sucha, půdní slanost), odolnost vůči nejdůležitějším houbovým patogenům a požadovaná kvalita. Důležitým problémem je pěstování odrůd, které lépe využívají dostupné živiny. Pro práci v tomto směru budou použity genetické zdroje a metody šlechtění, které má dodavatel k dispozici: akcelerace procesů s DH a SSD zařízeními, laboratorními a skleníkovými zařízeními a specializovanými zkušenostmi v terénu v různých podmínkách. Inovativním prvkem v tomto výzkumu bude aplikace metod fenotypizace up-pass a IT řešení v šlechtění zemědělských rostlin. Plánuje se také validace značky. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Plānoto rūpniecisko un attīstības darbu ietvaros plānots saņemt inovatīvas Polijā audzētu nozīmīgu sugu lauksaimniecības augu šķirnes (dzelzceļš, kvieši, tritikāle, mieži, auzas un pupiņas). Šīm šķirnēm būs raksturīga labāka pielāgošanās klimata pārmaiņām, noturība pret jaunām agrofāgu šķirnēm un augstas veiktspējas vērtības, ko pieprasa lauksaimnieki, pārtikas un barības nozare un patērētāji. Pētījumi par rapšu audzēšanu koncentrēsies uz pirmo Polijas toleranto šķirņu kāpostu sifilisu un heterosonic šķirņu audzēšanu ar paaugstinātu izturību pret salnām un vides stresa un kaitēkļu radīto kaitējumu reģeneratīvo spēju. Šim nolūkam tiks izmantotas dubultas haploīdas metodes un metodes agrofāgu un stresa apstiprināšanai siltumnīcās, fitotronos un lauka apstākļos. Darbs ar labību un pupiņām koncentrēsies uz: palielinot toleranci pret abiotisku stresu (aukstumu, periodisku sausumu, augsnes sāļumu), izturību pret svarīgākajiem sēnīšu patogēniem un vēlamo kvalitāti. Svarīgs jautājums ir tādu šķirņu audzēšana, kas labāk izmanto pieejamās barības vielas. Ģenētiskos resursus un lauksaimniecības metodes izmantos, lai strādātu šajā virzienā: paātrināt procesu ar DH un SSD iekārtām, laboratoriju un siltumnīcu iekārtām un specializētu pieredzi uz vietas dažādos apstākļos. Šajos pētījumos novatorisks elements būs augstas caurlaides fenotipu un IT risinājumu izmantošana lauksaimniecības augu selekcijā. Tiek plānota arī zīmola apstiprināšana (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Plānoto industriālo un attīstības darbu ietvaros plānots iegūt Polijā audzētu svarīgu sugu lauksaimniecības augu inovatīvas šķirnes (garoza, kvieši, tritikāle, mieži, auzas un pupiņas). Šīm šķirnēm būs raksturīga labāka pielāgošanās klimata pārmaiņām, izturība pret jaunām kaitēkļu šķirnēm un augstas veiktspējas vērtības, ko pieprasa lauksaimnieki, pārtikas un barības nozare un patērētāji. Pētījumi par rapšu audzēšanu koncentrēsies uz pirmo Polijas šķirņu iegūšanu, kas ir izturīgas pret kāpostu sifilisu, un heterozoisko šķirņu audzēšanu ar paaugstinātu izturību pret salnām un vides stresa un kaitēkļu radīto kaitējumu reģeneratīvajām spējām. Šim nolūkam tiks izmantotas dubultas haploīdu metodes un metodes kaitēkļu un stresa apliecināšanai siltumnīcās, fitotronos un lauka apstākļos. Darbs ar labību un bākas koncentrēsies uz: paaugstināta tolerance pret abiotisko stresu (ziemas noturība, periodisks sausums, augsnes sāļums), izturība pret svarīgākajiem sēnīšu patogēniem un vēlamā kvalitāte. Svarīgs jautājums ir to šķirņu audzēšana, kas labāk izmanto pieejamās barības vielas. Darbuzņēmējam pieejamie ģenētiskie resursi un selekcijas metodes tiks izmantotas, lai strādātu šajā virzienā: procesa paātrināšana ar DH un SSD iekārtām, laboratorijas un siltumnīcas iekārtām un specializētu lauka pieredzi dažādos apstākļos. Novatorisks elements šajā pētījumā būs up-pass fenotipēšanas metožu un IT risinājumu izmantošana lauksaimniecības augu selekcijā. Tiek plānota arī zīmola validācija. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Mar chuid den obair thionsclaíoch agus forbartha atá beartaithe, tá sé beartaithe cineálacha nuálacha plandaí talmhaíochta de speicis thábhachtacha a fhástar sa Pholainn a fháil (iarnród, cruithneacht, triticale, eorna, coirce agus pónairí). Beidh na cineálacha sin inoiriúnaitheacht níos fearr don athrú aeráide, athléimneacht i gcoinne pórtha nua agrophages agus na luachanna ardfheidhmíochta a theastaíonn ó fheirmeoirí, ón tionscal bia agus beatha agus ó thomhaltóirí. Díreoidh obair thaighde ar fheirmeoireacht ráibe ar na chéad chineálacha fulangacha Polannacha a fháil ar shifilis cabáiste agus pórú cineálacha heitrisónacha le friotaíocht sioc méadaithe agus cumas athghiniúnach damáiste de bharr strus comhshaoil agus lotnaidí. Chun na críche sin, bainfear úsáid as teicnící haploid dúbailte agus modhanna fianaithe le haghaidh agrophages agus strus i dtithe ceaptha teasa, fíteatron agus coinníollacha allamuigh. Díreoidh obair ar ghránaigh agus pónairí ar na nithe seo a leanas: caoinfhulaingt a mhéadú le strus aibitheach (fuar, triomach tréimhsiúil, salandacht ithreach), frithsheasmhacht in aghaidh na pataiginí fungacha is tábhachtaí agus an cháilíocht atá ag teastáil. Is saincheist thábhachtach é saothrú cineálacha a bhaineann úsáid níos fearr as cothaithigh atá ar fáil. Úsáidfear acmhainní géiniteacha agus modhanna feirmeoireachta chun oibriú sa treo seo: dlús a chur leis an bpróiseas le plandaí DH agus SSD, saoráidí saotharlainne agus ceaptha teasa agus taithí allamuigh speisialaithe faoi dhálaí éagsúla. Gné nuálach de na staidéir sin is ea úsáid a bhaint as feinitíopaí ardphas agus réitigh TF i bpórú plandaí talmhaíochta. Tá bailíochtú branda pleanáilte freisin (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Mar chuid de na hoibreacha tionsclaíocha agus forbartha atá beartaithe, tá sé beartaithe cineálacha nuálacha plandaí talmhaíochta de speicis thábhachtacha a shaothraítear sa Pholainn a fháil (coir, cruithneacht, triticale, eorna, coirce agus pónairí). Beidh na cineálacha sin inoiriúnaitheacht níos fearr don athrú aeráide, frithsheasmhacht in aghaidh pórtha nua lotnaidí agus na luachanna ardfheidhmíochta a theastaíonn ó fheirmeoirí, ón tionscal bia agus beatha agus ó thomhaltóirí. Díreoidh obair thaighde ar phórú ráibe ar na chéad chineálacha Polannacha a fháil atá fulangach ar shifilis cabáiste agus cineálacha heterozoic pórúcháin le friotaíocht sioc méadaithe agus cumas athghiniúnach damáiste de bharr strus comhshaoil agus lotnaidí. Chun na críche sin, bainfear úsáid as teicnící haploid dúbailte agus modhanna fianaithe le haghaidh lotnaidí agus strus i dtithe ceaptha teasa, fíteatron agus coinníollacha allamuigh. Díreoidh an obair ar ghránaigh agus rabhcháin ar na nithe seo a leanas: caoinfhulaingt mhéadaithe ar strus aibitheach (mharthanacht gheimhridh, triomach tréimhsiúil, salandacht ithreach), friotaíocht leis na pataiginí fungacha is tábhachtaí agus an caighdeán atá ag teastáil. Is saincheist thábhachtach é saothrú cineálacha a bhaineann úsáid níos fearr as cothaithigh atá ar fáil. Úsáidfear acmhainní géiniteacha agus modhanna pórúcháin atá ar fáil don Chonraitheoir chun oibriú sa treo seo: luasghéarú próiseas le plandaí DH agus SSD, saoráidí saotharlainne agus ceaptha teasa agus taithí allamuigh speisialaithe i ndálaí éagsúla. Gné nuálach den taighde sin is ea modhanna feinitíopála pas agus réitigh TF a chur i bhfeidhm i bpórú plandaí talmhaíochta. Tá bailíochtú branda pleanáilte freisin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). V okviru načrtovanih industrijskih in razvojnih del se načrtuje prejemanje inovativnih sort kmetijskih rastlin pomembnih vrst, gojenih na Poljskem (železnica, pšenica, tritikala, ječmen, oves in fižol). Za te sorte bo značilna boljša prilagodljivost podnebnim spremembam, odpornost na nove pasme kmetijskih rastlin in visoke vrednosti učinkovitosti, ki jih zahtevajo kmetje, živilska industrija in industrija krme ter potrošniki. Raziskovalno delo na področju gojenja oljne ogrščice se bo osredotočilo na sprejem prvih poljskih tolerantnih sort na sifilis zelja in na vzrejo heterozonskih sort s povečano odpornostjo proti zmrzali in regenerativno sposobnostjo škode, ki jo povzročajo okoljski stresi in škodljivci. V ta namen se bodo uporabljale dvojne haploidne tehnike in metode za potrjevanje agrofagov in stresa v rastlinjakih, fitotronskih in terenskih pogojih. Delo na področju žit in fižola bo osredotočeno na: povečanje tolerance na abiotične obremenitve (hlad, periodične suše, slanost tal), odpornost na najpomembnejše glivične patogene in želeno kakovost. Pomembno vprašanje je gojenje sort, ki bolje uporabljajo razpoložljiva hranila. Za delovanje v tej smeri se bodo uporabljali genski viri in načini kmetovanja: pospeševanje procesa z obrati DH in SSD, laboratoriji in rastlinjaki ter specializiranimi izkušnjami na terenu pod različnimi pogoji. Inovativen element v teh študijah bo uporaba fenotipov visokih prehodov in informacijskih rešitev pri gojenju kmetijskih rastlin. Načrtuje se tudi validacija blagovne znamke (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). V okviru načrtovanih industrijskih in razvojnih del se načrtuje pridobivanje inovativnih sort kmetijskih rastlin pomembnih vrst, ki se gojijo na Poljskem (crust, pšenica, tritikala, ječmen, oves in fižol). Za te sorte bodo značilni boljša prilagodljivost podnebnim spremembam, odpornost na nove pasme škodljivcev in visoke vrednosti učinkovitosti, ki jih zahtevajo kmetje, živilska in krmna industrija ter potrošniki. Raziskovalno delo na področju žlahtnjenja oljne ogrščice se bo osredotočilo na pridobitev prvih poljskih sort, ki so odporne na sifilis zelja in vzreje heterozojskih sort s povečano odpornostjo proti zmrzali in regenerativno sposobnostjo škode, ki jo povzročajo okoljski stres in škodljivci. V ta namen se bodo uporabljale dvojne haploidne tehnike in metode za potrjevanje škodljivcev in stresa v rastlinjakih, fitotronskih in poljskih pogojih. Delo v zvezi z žiti in svetilniki se bo osredotočilo na: povečana toleranca na abiotski stres (zimska obstojnost, periodične suše, slanost tal), odpornost na najpomembnejše glivične patogene in želeno kakovost. Pomembno vprašanje je gojenje sort, ki bolje uporabljajo razpoložljive hranilne snovi. Za delo v tej smeri se bodo uporabljali genski viri in metode vzreje, ki so na voljo izvajalcu: procesno pospeševanje z DH in SSD rastlinami, laboratorijskimi in rastlinjaki ter specializiranimi terenskimi izkušnjami v različnih pogojih. Inovativen element v tej raziskavi bo uporaba naprednih metod fenotipizacije in informacijskih rešitev pri žlahtnjenju kmetijskih rastlin. Načrtovana je tudi validacija blagovne znamke. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Като част от планираните промишлени и развойни дейности се планира да се получат иновативни сортове селскостопански растения от важни видове, отглеждани в Полша (железопътен, пшеничен, тритикале, ечемик, овес и фасул). Тези сортове ще се характеризират с по-добра адаптивност към изменението на климата, устойчивост към нови породи агрофаги и високи експлоатационни стойности, изисквани от земеделските стопани, хранително-вкусовата и фуражната промишленост и потребителите. Научноизследователската дейност в областта на отглеждането на рапично семе ще се съсредоточи върху получаването на първите полски толерантни сортове върху сифилиса на зелето и развъждането на хетеросонични сортове с повишена устойчивост на замръзване и регенеративен капацитет на щетите, причинени от екологични натоварвания и вредители. За тази цел ще се използват двойни хеплоиди и методи за атестация за агрофаги и стрес в оранжерии, фитотрон и полеви условия. Работата по зърнените култури и фасула ще се съсредоточи върху: повишаване на толерантността към абиотични напрежения (студене, периодични суши, соленост на почвата), устойчивост на най-важните гъбични патогени и желаното качество. Важен въпрос е отглеждането на сортове, които използват по-добре наличните хранителни вещества. Генетичните ресурси и селскостопанските методи ще се използват за работа в тази посока: ускоряване на процеса с DH и SSD инсталации, лабораторни и оранжерийни съоръжения и специализиран опит на място при различни условия. Иновативен елемент в тези проучвания ще бъде използването на високочестотни фенотипове и ИТ решения в селското стопанство. Планира се също валидиране на марката (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Като част от планираните промишлени и развойни дейности се предвижда да се получат иновативни сортове земеделски растения от важни видове, отглеждани в Полша (круст, пшеница, тритикале, ечемик, овес и фасул). Тези сортове ще се характеризират с по-добра приспособимост към изменението на климата, устойчивост на нови породи вредители и високи експлоатационни стойности, изисквани от земеделските стопани, хранително-вкусовата и фуражната промишленост и потребителите. Изследванията в областта на отглеждането на рапица ще се съсредоточат върху получаването на първите полски сортове, толерантни към сифилис от зеле и развъждането на хетерозойни сортове с повишена устойчивост на замръзване и регенеративна способност за щети, причинени от стрес на околната среда и вредители. За тази цел ще се използват двойни хаплоидни техники и методи за удостоверяване на вредители и стрес в оранжерия, фитотрон и полеви условия. Работата по зърнените култури и маяците ще се съсредоточи върху: повишена толерантност към абиотичен стрес (зимна устойчивост, периодични суши, соленост на почвата), устойчивост на най-важните гъбични патогени и желаното качество. Важен въпрос е отглеждането на сортове, които използват по-добре наличните хранителни вещества. Генетичните ресурси и методите за развъждане, с които разполага изпълнителят, ще бъдат използвани за работа в тази посока: ускоряване на процеса с DH и SSD растения, лабораторни и оранжерийни съоръжения и специализиран опит в различни условия. Иновативен елемент в това изследване ще бъде прилагането на усъвършенствани фенотипни методи и ИТ решения в селскостопанското растениевъдство. Планира се и валидиране на марката. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). Bħala parti mix-xogħol industrijali u ta’ żvilupp ippjanat, huwa ppjanat li wieħed jirċievi varjetajiet innovattivi ta’ pjanti agrikoli ta’ speċijiet importanti mkabbra fil-Polonja (ferrovija, qamħ, triticale, xgħir, ħafur u fażola). Dawn il-varjetajiet se jkunu kkaratterizzati minn adattabilità aħjar għat-tibdil fil-klima, reżiljenza għal razez ġodda ta’ agrofaġi u l-valuri ta’ prestazzjoni għolja meħtieġa mill-bdiewa, l-industrija tal-ikel u l-għalf u l-konsumaturi. Ix-xogħol ta’ riċerka dwar it-trobbija taż-żerriegħa tal-kolza se jiffoka fuq ir-riċeviment tal-ewwel varjetajiet tolleranti Pollakki fuq is-sifilide tal-kaboċċi u t-trobbija ta’ varjetajiet eterosoniċi b’reżistenza akbar għall-ġlata u kapaċità riġenerattiva ta’ ħsara kkawżata minn stress ambjentali u pesti. Għal dan il-għan, se jintużaw tekniki ta’ aplojdi doppji u metodi għall-attestazzjoni għall-agrofaġi u l-istress f’kundizzjonijiet ta’ serra, fitotroni u fuq il-post. Il-ħidma fuq iċ-ċereali u l-fażola se tiffoka fuq: żieda fit-tolleranza għall-istress abijotiku (kesħa, nixfiet perjodiċi, salinità tal-ħamrija), reżistenza għall-patoġeni fungali l-aktar importanti u l-kwalità mixtieqa. Kwistjoni importanti hija l-kultivazzjoni ta’ varjetajiet li jagħmlu użu aħjar min-nutrijenti disponibbli. Ir-riżorsi ġenetiċi u l-metodi tal-biedja se jintużaw biex jaħdmu f’din id-direzzjoni: l-aċċellerazzjoni tal-proċess b’impjanti tad-DH u l-SSD, faċilitajiet tal-laboratorju u tas-serra u esperjenza speċjalizzata fil-qasam taħt kundizzjonijiet differenti. Element innovattiv f’dawn l-istudji se jkun l-użu ta’ fenotipi b’pass għoli u soluzzjonijiet tal-IT fit-tnissil tal-pjanti agrikoli. Il-validazzjoni tal-marka hija ppjanata wkoll (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Bħala parti mix-xogħlijiet industrijali u ta’ żvilupp ippjanati, huwa ppjanat li jinkisbu varjetajiet innovattivi ta’ pjanti agrikoli ta’ speċijiet importanti kkultivati fil-Polonja (qoxra, qamħ, triticale, xgħir, ħafur u fażola). Dawn il-varjetajiet se jkunu kkaratterizzati minn adattabbiltà aħjar għat-tibdil fil-klima, reżistenza għal razez ġodda ta’ organiżmi ta’ ħsara u valuri ta’ prestazzjoni għolja meħtieġa mill-bdiewa, l-industrija tal-ikel u l-għalf u l-konsumaturi. Ix-xogħol ta’ riċerka dwar it-trobbija taż-żerriegħa tal-kolza se jiffoka fuq il-kisba tal-ewwel varjetajiet Pollakki tolleranti għas-sifilide tal-kaboċċi u l-varjetajiet eterożoiċi tat-tgħammir b’reżistenza akbar għall-ġlata u kapaċità riġenerattiva ta’ ħsara kkawżata minn stress ambjentali u pesti. Għal dan il-għan, se jintużaw tekniki u metodi aplojdi doppji għall-attestazzjoni għall-organiżmi ta’ ħsara u għall-istress fil-kundizzjonijiet tas-serra, tal-fitotroni u tal-għelieqi. Ix-xogħol fuq iċ-ċereali u l-beacons se jiffoka fuq: żieda fit-tolleranza għall-istress abijotiku (persistenza tax-xitwa, nixfiet perjodiċi, salinità tal-ħamrija), reżistenza għall-patoġeni fungali l-aktar importanti u l-kwalità mixtieqa. Kwistjoni importanti hija l-kultivazzjoni ta’ varjetajiet li jagħmlu użu aħjar min-nutrijenti disponibbli. Ir-riżorsi ġenetiċi u l-metodi ta’ tnissil disponibbli għall-Kuntrattur se jintużaw biex jaħdmu f’din id-direzzjoni: proċess ta ‘aċċelerazzjoni bil-pjanti DH u SSD, faċilitajiet tal-laboratorju u serra u esperjenza fuq il-post speċjalizzati f’varjetà ta’ kundizzjonijiet. Element innovattiv f’din ir-riċerka se jkun l-applikazzjoni ta’ metodi ta’ fenotipar’il fuq u soluzzjonijiet tal-IT fit-trobbija tal-pjanti agrikoli. Il-validazzjoni tal-marka kummerċjali hija ppjanata wkoll. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). Como parte dos trabalhos industriais e de desenvolvimento planeados, está previsto receber variedades inovadoras de plantas agrícolas de espécies importantes cultivadas na Polónia (ferroviário, trigo, triticale, cevada, aveia e feijão). Estas variedades serão caracterizadas por uma melhor adaptabilidade às alterações climáticas, pela resiliência a novas raças de agrófagos e pelos elevados valores de desempenho exigidos pelos agricultores, pela indústria alimentar e animal e pelos consumidores. Os trabalhos de investigação sobre a produção de colza centrar-se-ão na receção das primeiras variedades polacas tolerantes à sífilis de repolho e na criação de variedades heterossónicas com maior resistência à geada e capacidade regenerativa de danos causados por tensões ambientais e pragas. Para este efeito, serão utilizadas técnicas haploides duplas e métodos de atestação de agrófagos e stress em estufas, fitótrons e condições de campo. Os trabalhos sobre cereais e feijões centrar-se-ão nos seguintes aspetos: aumento da tolerância às tensões abióticas (frieza, secas periódicas, salinidade do solo), resistência aos patógenos fúngicos mais importantes e qualidade desejada. Uma questão importante é o cultivo de variedades que utilizam melhor os nutrientes disponíveis. Os recursos genéticos e os métodos agrícolas serão utilizados para trabalhar nesta direção: acelerar o processo com plantas de DH e SSD, instalações de laboratório e estufa e experiência de campo especializada sob diversas condições. Um elemento inovador nesses estudos será o uso de fenótipos de alta passagem e soluções de TI no melhoramento de plantas agrícolas. A validação da marca também está planejada (Portuguese)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). Como parte das obras industriais e de desenvolvimento planeadas, está prevista a obtenção de variedades inovadoras de plantas agrícolas de espécies importantes cultivadas na Polónia (crosta, trigo, triticale, cevada, aveia e feijão). Estas variedades serão caracterizadas por uma melhor adaptabilidade às alterações climáticas, pela resistência a novas raças de pragas e pelos elevados valores de desempenho exigidos pelos agricultores, pela indústria alimentar e animal e pelos consumidores. Os trabalhos de investigação sobre a criação de sementes de colza centrar-se-ão na obtenção das primeiras variedades polacas tolerantes à sífilis de repolho e na reprodução de variedades heterozoicas com maior resistência à geada e capacidade regenerativa de danos causados pelo stress ambiental e pelas pragas. Para o efeito, serão utilizadas técnicas haploides duplas e métodos de atestação de pragas e stress em estufas, fitótrons e condições de campo. Os trabalhos sobre cereais e balizas centrar-se-ão nos seguintes aspetos: maior tolerância ao estresse abiótico (persistência no inverno, secas periódicas, salinidade do solo), resistência aos patógenos fúngicos mais importantes e qualidade desejada. Uma questão importante é o cultivo de variedades que utilizam melhor os nutrientes disponíveis. Os recursos genéticos e os métodos de criação à disposição do contratante serão utilizados para trabalhar nesta direção: aceleração do processo com plantas DH e SSD, instalações de laboratório e estufa e experiência de campo especializada em uma variedade de condições. Um elemento inovador nesta pesquisa será a aplicação de métodos de fenotipagem up-pass e soluções de TI no melhoramento de plantas agrícolas. A validação da marca também está planejada. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Som led i det planlagte industri- og udviklingsarbejde er det planlagt at modtage innovative sorter af landbrugsplanter af vigtige arter, der dyrkes i Polen (jernbane, hvede, triticale, byg, havre og bønner). Disse sorter vil være kendetegnet ved bedre tilpasningsevne til klimaændringer, modstandsdygtighed over for nye racer af agrofager og de høje præstationsværdier, der kræves af landbrugere, fødevare- og foderindustrien og forbrugerne. Forskningsarbejdet vedrørende rapsdyrkning vil fokusere på at modtage de første polske tolerante sorter på kålsyfilis og avl af heterosoniske sorter med øget frostbestandighed og regenereringskapacitet for skader forårsaget af miljøbelastninger og skadedyr. Til dette formål vil der blive anvendt dobbelt haploide teknikker og metoder til attestering af agrofager og stress i drivhuse, phytotron og feltforhold. Arbejdet med korn og bønner vil fokusere på: øget tolerance over for abiotiske belastninger (koldhed, periodisk tørke, jordens saltindhold), resistens over for de vigtigste svampepatogener og den ønskede kvalitet. Et vigtigt spørgsmål er dyrkningen af sorter, der gør bedre brug af tilgængelige næringsstoffer. Genetiske ressourcer og landbrugsmetoder vil blive anvendt til at arbejde i denne retning: fremskynde processen med DH- og SSD-anlæg, laboratorie- og drivhusfaciliteter og specialiseret felterfaring under forskellige forhold. Et innovativt element i disse undersøgelser vil være brugen af højpasfænotyper og IT-løsninger i landbrugsplanteavl. Brandvalidering er også planlagt (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Som led i de planlagte industri- og udviklingsarbejder er det planlagt at opnå innovative sorter af landbrugsplanter af vigtige arter, der dyrkes i Polen (crust, hvede, triticale, byg, havre og bønner). Disse sorter vil være kendetegnet ved bedre tilpasningsevne til klimaændringer, resistens over for nye skadedyrsracer og de høje præstationsværdier, der kræves af landbrugere, fødevare- og foderstofindustrien og forbrugerne. Forskningsarbejdet inden for rapsavl vil fokusere på at opnå de første polske sorter, der er tolerante over for kålsyfilis og avl af heterozoiske sorter med øget frostbestandighed og regenerativ kapacitet for skader forårsaget af miljøstress og skadedyr. Til dette formål vil der blive anvendt dobbelte haploidteknikker og -metoder til attestering af skadegørere og stress i drivhus-, phytotron- og markbetingelser. Arbejdet med korn og fyrtårne vil fokusere på: øget tolerance over for abiotisk stress (vintervedholdenhed, periodisk tørke, saltholdighed i jorden), resistens over for de vigtigste svampepatogener og den ønskede kvalitet. Et vigtigt spørgsmål er dyrkning af sorter, der gør bedre brug af tilgængelige næringsstoffer. De genetiske ressourcer og avlsmetoder, som kontrahenten har til rådighed, vil blive anvendt til at arbejde i denne retning: procesacceleration med DH- og SSD-anlæg, laboratorie- og drivhusfaciliteter og specialiseret felterfaring under forskellige forhold. Et innovativt element i denne forskning vil være anvendelsen af up-pass fænotypemetoder og IT-løsninger inden for landbrugsplanteforædling. Brandvalidering er også planlagt. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Ca parte a lucrărilor industriale și de dezvoltare planificate, se preconizează primirea unor soiuri inovatoare de plante agricole din specii importante cultivate în Polonia (cale ferată, grâu, triticale, orz, ovăz și fasole). Aceste soiuri vor fi caracterizate de o mai bună adaptabilitate la schimbările climatice, de rezistența la noi rase de agrofage și de valorile de înaltă performanță impuse fermierilor, industriei alimentare și hranei pentru animale și consumatorilor. Activitatea de cercetare privind agricultura de rapiță se va concentra pe primirea primelor soiuri poloneze tolerante pe sifilis de varză și pe reproducerea soiurilor heterosonice cu rezistență crescută la îngheț și capacitate de regenerare a daunelor cauzate de stresul ambiental și dăunătorii. În acest scop, vor fi utilizate tehnici și metode duble haploide de atestare pentru agrofage și stres în seră, fitotron și condiții de teren. Lucrările privind cerealele și fasolea se vor concentra pe: creșterea toleranței la stresul abiotic (rece, secetă periodică, salinitatea solului), rezistența la cei mai importanți agenți patogeni fungici și calitatea dorită. O problemă importantă este cultivarea soiurilor care utilizează mai bine nutrienții disponibili. Resursele genetice și metodele agricole vor fi utilizate pentru a acționa în această direcție: accelerarea procesului cu instalații DH și SSD, laboratoare și instalații de seră și experiență specializată în domeniu în diverse condiții. Un element inovator în aceste studii va fi utilizarea fenotipurilor și a soluțiilor IT pentru ameliorarea plantelor agricole. Validarea mărcii este, de asemenea, planificată (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Ca parte a lucrărilor industriale și de dezvoltare planificate, se preconizează obținerea unor soiuri inovatoare de plante agricole din specii importante cultivate în Polonia (crust, grâu, triticale, orz, ovăz și fasole). Aceste soiuri se vor caracteriza printr-o mai bună adaptare la schimbările climatice, prin rezistența la noile rase dăunătoare și prin valorile de înaltă performanță cerute de fermieri, de industria alimentară și a hranei pentru animale și de consumatori. Activitatea de cercetare privind creșterea semințelor de rapiță se va concentra pe obținerea primelor soiuri poloneze tolerante la sifilisul de varză și la reproducerea soiurilor heterozoice cu rezistență crescută la îngheț și capacitate de regenerare a daunelor cauzate de stresul mediului și dăunători. În acest scop, se vor utiliza tehnici și metode de atestare a dăunătorilor și stresului în condiții de seră, fitotron și câmp. Activitatea privind cerealele și balizele se va concentra pe: toleranta crescuta la stresul abiotic (insistenta de iarna, seceta periodica, salinitatea solului), rezistenta la cei mai importanti agenti patogeni fungici si calitatea dorita. O problemă importantă este cultivarea soiurilor care utilizează mai bine nutrienții disponibili. Resursele genetice și metodele de ameliorare aflate la dispoziția contractantului vor fi utilizate pentru a lucra în această direcție: accelerarea procesului cu instalații DH și SSD, instalații de laborator și sere și experiență specializată pe teren într-o varietate de condiții. Un element inovator în această cercetare va fi aplicarea metodelor de phenotyping up-pass și a soluțiilor IT în ameliorarea plantelor agricole. De asemenea, este planificată validarea mărcii. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Som en del av det planerade industri- och utvecklingsarbetet planeras innovativa sorter av lantbruksväxter av viktiga arter som odlas i Polen (järnväg, vete, rågvete, korn, havre och bönor). Dessa sorter kommer att kännetecknas av bättre anpassningsförmåga till klimatförändringar, motståndskraft mot nya raser av jordbruksfager och de höga prestandavärden som krävs av jordbrukare, livsmedels- och foderindustrin och konsumenterna. Forskningen om rapsodling kommer att inriktas på att ta emot de första polska toleranta sorterna på kålsyfilis och på uppfödning av heterosonica sorter med ökad frostbeständighet och regenerativ förmåga till skador orsakade av miljöpåfrestningar och skadedjur. För detta ändamål kommer dubbla haploidtekniker och metoder för bestyrkande av agrofager och stress i växthus, fytotron och fältförhållanden att användas. Arbetet med spannmål och bönor kommer att inriktas på följande: ökad tolerans mot abiotiska påfrestningar (kallhet, periodisk torka, salthalt i marken), resistens mot de viktigaste svamppatogenerna och önskad kvalitet. En viktig fråga är odling av sorter som bättre utnyttjar tillgängliga näringsämnen. Genetiska resurser och odlingsmetoder kommer att användas för att arbeta i denna riktning: påskynda processen med DH- och SSD-anläggningar, laboratorie- och växthusanläggningar och specialiserad fälterfarenhet under olika förhållanden. Ett innovativt inslag i dessa studier kommer att vara användningen av högpass-fenotyper och IT-lösningar vid förädling av lantbruksväxter. Varumärkesvalidering planeras också (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Som en del av de planerade industri- och utvecklingsarbetena planeras innovativa sorter av lantbruksväxter av viktiga arter som odlas i Polen (kross, vete, rågvete, korn, havre och bönor). Dessa sorter kommer att kännetecknas av bättre anpassning till klimatförändringarna, motståndskraft mot nya skadedjursraser och de höga prestandavärden som jordbrukarna, livsmedels- och foderindustrin och konsumenterna kräver. Forskningsarbetet om rapsfröuppfödning kommer att inriktas på att få de första polska sorterna toleranta mot kål syfilis och avel heterozoiska sorter med ökad frostbeständighet och regenerativ kapacitet för skador orsakade av miljöstress och skadedjur. För detta ändamål kommer dubbla haploidtekniker och metoder för bestyrkande av skadedjur och stress i växthus, fytotron och fältförhållanden att användas. Arbetet med spannmål och fyrhjulingar kommer att inriktas på följande: ökad tolerans mot abiotisk stress (vinter persistens, periodisk torka, jordens salthalt), resistens mot de viktigaste svamppatogenerna och önskad kvalitet. En viktig fråga är odling av sorter som bättre utnyttjar tillgängliga näringsämnen. De genetiska resurser och avelsmetoder som uppdragstagaren förfogar över kommer att användas för att arbeta i denna riktning: processacceleration med DH- och SSD-anläggningar, laboratorie- och växthusanläggningar och specialiserad fälterfarenhet under olika förhållanden. Ett innovativt inslag i denna forskning kommer att vara tillämpningen av up-pass-fenotypningsmetoder och IT-lösningar inom jordbruksväxtförädling. Varumärkesvalidering är också planerad. (Swedish)

Revision as of 22:22, 2 March 2023

Project Q78319 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Obtaining a new generation of Polish rape varieties, cereals and beans resistant to new breeds of agrophages, with better ability to mitigate and adapt to climate change, with appropriate technological characteristics required by consumers and industry.
Project Q78319 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    9,974,294.64 zloty
    0 references
    2,217,285.7 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    16,117,839.78 zloty
    0 references
    3,582,995.78 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    61.88 percent
    0 references
    start time
    1 April 2017
    0 references
    end time
    30 December 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    HODOWLA ROŚLIN STRZELCE SP. Z O.O. GRUPA IHAR
    0 references
    beneficiary
    Q2510115
    0 references
    coordinate location

    52°18'52.2"N, 19°24'28.1"E
    0 references

    52°15'5.26"N, 19°25'37.09"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). W ramach zakładanych prac przemysłowych oraz rozwojowych planowane jest otrzymanie innowacyjnych odmian roślin rolniczych ważnych gatunków uprawianych w Polsce (rzepaku, pszenicy, pszenżyta, jęczmienia, owsa oraz bobiku). Odmiany te będą charakteryzowały się lepszymi zdolnościami przystosowawczymi do zachodzących zmian klimatycznych, odpornością na nowe rasy agrofagów oraz wysokimi wartościami użytkowymi wymaganymi przez rolników, przemysł spożywczy i paszowy oraz konsumentów. Prace badawcze dotyczące hodowli rzepaku skoncentrowane będą na otrzymaniu pierwszych polskich odmian tolerancyjnych na kiłę kapusty oraz hodowlę odmian heterozyjnych o zwiększonej mrozoodporności i zdolnościach regeneracyjnych uszkodzeń powodowanych przez stresy środowiskowe i szkodniki. W tym celu wykorzystane zostaną techniki podwojonych haploidów oraz metody dotyczące atestacji na agrofagi i stresy w warunkach szklarniowych, fitotronowych oraz polowych. Prace dotyczące zbóż i bobowatych koncentrowały się będą nad: zwiększeniem tolerancji na stresy abiotyczne (zimotrwałość, okresowe susze, zasolenie gleby), odpornością na najważniejsze patogeny grzybowe oraz pożądaną jakością. Istotną kwestią jest hodowla odmian lepiej wykorzystujących dostępne składniki pokarmowe. Do prac w tym kierunku wykorzystane zostaną dostępne Wykonawcy zasoby genetyczne oraz metody hodowli: przyspieszania procesu za pomocą roślin DH oraz SSD, zaplecze laboratoryjno- szklarniowe oraz specjalistyczne doświadczenia polowe w zróżnicowanych warunkach. Innowacyjnym elementem w tych badaniach będzie zastosowanie metod fenotypowania wyskoprzepustowego i rozwiązań IT w hodowli roślin rolniczych. Planowana jest także walidacja mark (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). As part of the planned industrial and development work, it is planned to receive innovative varieties of agricultural plants of important species grown in Poland (rail, wheat, triticale, barley, oats and beans). These varieties will be characterised by better adaptability to climate change, resilience to new breeds of agrophages and the high performance values required by farmers, the food and feed industry and consumers. Research work on rapeseed farming will focus on receiving the first Polish tolerant varieties on cabbage syphilis and the breeding of heterosonic varieties with increased frost resistance and regenerative capacity of damage caused by environmental stresses and pests. For this purpose, double haploid techniques and methods for attestation for agrophages and stress in greenhouse, phytotron and field conditions will be used. Work on cereals and beans will focus on: increasing tolerance to abiotic stresses (coldness, periodic droughts, soil salinity), resistance to the most important fungal pathogens and the desired quality. An important issue is the cultivation of varieties that make better use of available nutrients. Genetic resources and farming methods will be used to work in this direction: accelerating the process with DH and SSD plants, laboratory and greenhouse facilities and specialised field experience under diverse conditions. An innovative element in these studies will be the use of high-pass phenotypes and IT solutions in agricultural plant breeding. Brand validation is also planned (English)
    point in time
    14 October 2020
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Dans le cadre des travaux industriels et de développement prévus, il est prévu d’obtenir des variétés innovantes de plantes agricoles d’espèces importantes cultivées en Pologne (croûte, blé, triticale, orge, avoine et haricots). Ces variétés seront caractérisées par une meilleure adaptabilité au changement climatique, une résistance aux nouvelles races nuisibles et les valeurs de performance élevées requises par les agriculteurs, l’industrie alimentaire et animale et les consommateurs. Les travaux de recherche sur l’élevage du colza se concentreront sur l’obtention des premières variétés polonaises tolérantes à la syphilis du chou et à la sélection de variétés hétérozoïques avec une résistance accrue au gel et une capacité de régénération des dommages causés par le stress environnemental et les ravageurs. À cette fin, des techniques et des méthodes de double haploïde pour l’attestation des ravageurs et du stress en serre, en phytotron et sur le terrain seront utilisées. Les travaux sur les céréales et les balises seront axés sur: tolérance accrue au stress abiotique (résistance hivernale, sécheresses périodiques, salinité du sol), résistance aux agents pathogènes fongiques les plus importants et qualité souhaitée. Un enjeu important est la culture de variétés qui utilisent mieux les nutriments disponibles. Les ressources génétiques et les méthodes de sélection mises à la disposition du contractant seront utilisées pour travailler dans ce sens: accélération des processus avec des usines DH et SSD, des installations de laboratoire et de serre et une expérience de terrain spécialisée dans une variété de conditions. Un élément innovant de cette recherche sera l’application de méthodes de phénotypage haut de gamme et de solutions informatiques dans la sélection des plantes agricoles. La validation de la marque est également prévue. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Im Rahmen der geplanten Industrie- und Entwicklungsarbeiten ist geplant, innovative Sorten von landwirtschaftlichen Pflanzen wichtiger Arten zu erwerben, die in Polen angebaut werden (Kruste, Weizen, Triticale, Gerste, Hafer und Bohnen). Diese Sorten werden sich durch eine bessere Anpassungsfähigkeit an den Klimawandel, eine Resistenz gegen neue Schädlingsrassen und die hohen Leistungswerte auszeichnen, die von Landwirten, der Lebensmittel- und Futtermittelindustrie und den Verbrauchern gefordert werden. Die Forschungsarbeiten zur Rapszüchtung werden sich darauf konzentrieren, die ersten polnischen Sorten zu erhalten, die gegenüber Kohlsyphilis tolerant sind, und heterozoische Sorten mit erhöhter Frostresistenz und Regenerationsfähigkeit von Schäden, die durch Umweltbelastungen und Schädlinge verursacht werden, zu züchten. Zu diesem Zweck werden doppelte haploide Techniken und Methoden zur Bescheinigung von Schädlingen und Stress in Gewächshaus-, Phytotron- und Feldbedingungen eingesetzt. Die Arbeiten an Getreide und Beacons konzentrieren sich auf: erhöhte Toleranz gegenüber abiotischem Stress (Winterpersistenz, periodische Dürren, Bodensalzgehalt), Resistenz gegen die wichtigsten Pilzerreger und die gewünschte Qualität. Ein wichtiges Thema ist der Anbau von Sorten, die die verfügbaren Nährstoffe besser nutzen. Genetische Ressourcen und Zuchtmethoden, die dem Auftragnehmer zur Verfügung stehen, werden verwendet, um in diese Richtung zu arbeiten: Prozessbeschleunigung mit DH- und SSD-Anlagen, Labor- und Gewächshausanlagen und spezialisierten Felderfahrungen in einer Vielzahl von Bedingungen. Ein innovatives Element in dieser Forschung ist die Anwendung von Uppass-Phänotypisierungsmethoden und IT-Lösungen in der landwirtschaftlichen Pflanzenzüchtung. Auch die Markenvalidierung ist geplant. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Als onderdeel van de geplande industriële en ontwikkelingswerkzaamheden is het de bedoeling innovatieve rassen van landbouwgewassen van belangrijke in Polen geteelde soorten te verkrijgen (crust, tarwe, triticale, gerst, haver en bonen). Deze rassen zullen worden gekenmerkt door een beter aanpassingsvermogen aan de klimaatverandering, resistentie tegen nieuwe plaagrassen en de hoge prestatiewaarden die landbouwers, de levensmiddelen- en diervoederindustrie en de consumenten vereisen. Onderzoek naar de veredeling van koolzaad zal zich richten op het verkrijgen van de eerste Poolse rassen die tolerant zijn voor koolsyfilis en heterozoïsche rassen fokken met verhoogde vorstbestendigheid en regeneratieve capaciteit van schade veroorzaakt door milieustress en plagen. Hiervoor zullen dubbele haploïde technieken en methoden voor de attestering van ongedierte en stress in de kas, fytotron en veldomstandigheden worden gebruikt. De werkzaamheden op het gebied van granen en bakens zullen gericht zijn op: verhoogde tolerantie voor abiotische stress (winter persistentie, periodieke droogte, bodemzoutgehalte), weerstand tegen de belangrijkste schimmelpathogenen en de gewenste kwaliteit. Een belangrijk punt is de teelt van rassen die beter gebruik maken van beschikbare voedingsstoffen. Genetische rijkdommen en fokmethoden waarover de contractant beschikt, zullen worden gebruikt om in deze richting te werken: procesversnelling met DH- en SSD-installaties, laboratorium- en kasfaciliteiten en gespecialiseerde veldervaring in verschillende omstandigheden. Een innovatief element in dit onderzoek is de toepassing van up-pass fenotyperingsmethoden en IT-oplossingen in agrarische plantenveredeling. Merkvalidatie is ook gepland. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Nell'ambito dei lavori industriali e di sviluppo previsti, si prevede di ottenere varietà innovative di piante agricole di importanti specie coltivate in Polonia (crosta, grano, triticale, orzo, avena e fagioli). Queste varietà saranno caratterizzate da una migliore adattabilità ai cambiamenti climatici, dalla resistenza alle nuove razze nocive e dai valori di rendimento elevati richiesti dagli agricoltori, dall'industria alimentare e dei mangimi e dai consumatori. Il lavoro di ricerca sull'allevamento dei semi di colza si concentrerà sull'ottenimento delle prime varietà polacche tolleranti alla sifilide di cavolo e sull'allevamento di varietà eterozoiche con una maggiore resistenza al gelo e capacità rigenerativa di danni causati da stress ambientale e parassiti. A tal fine saranno utilizzate tecniche e metodi di doppia aploide per l'attestato di parassiti e stress in serra, fitotron e condizioni di campo. I lavori sui cereali e sui fari si concentreranno su: maggiore tolleranza allo stress abiotico (persistenza invernale, siccità periodiche, salinità del suolo), resistenza agli agenti patogeni fungini più importanti e qualità desiderata. Un problema importante è la coltivazione di varietà che fanno un uso migliore dei nutrienti disponibili. Le risorse genetiche e i metodi di allevamento a disposizione del contraente saranno utilizzati per lavorare in questa direzione: accelerazione di processo con impianti DH e SSD, impianti di laboratorio e serra e esperienza sul campo specializzata in una varietà di condizioni. Un elemento innovativo in questa ricerca sarà l'applicazione di metodi di fenotipizzazione up-pass e soluzioni informatiche nell'allevamento di piante agricole. È prevista anche la convalida del marchio. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). Como parte de los trabajos industriales y de desarrollo previstos, se prevé obtener variedades innovadoras de plantas agrícolas de especies importantes cultivadas en Polonia (crusta, trigo, triticale, cebada, avena y frijoles). Estas variedades se caracterizarán por una mejor adaptabilidad al cambio climático, la resistencia a las nuevas razas de plagas y los altos valores de rendimiento requeridos por los agricultores, la industria de alimentos y piensos y los consumidores. El trabajo de investigación sobre la cría de semillas de col se centrará en obtener las primeras variedades polacas tolerantes a la sífilis del repollo y la reproducción de variedades heterozoicas con mayor resistencia a las heladas y capacidad regenerativa de daños causados por el estrés ambiental y las plagas. Con este fin, se utilizarán técnicas y métodos de doble haploides para la certificación de plagas y estrés en condiciones de invernadero, fitotrón y campo. El trabajo sobre cereales y balizas se centrará en: mayor tolerancia al estrés abiótico (persistencia invernal, sequías periódicas, salinidad del suelo), resistencia a los patógenos fúngicos más importantes y la calidad deseada. Un tema importante es el cultivo de variedades que hacen un mejor uso de los nutrientes disponibles. Los recursos genéticos y los métodos de cría a disposición del contratista se utilizarán para trabajar en esta dirección: aceleración de procesos con plantas DH y SSD, instalaciones de laboratorio e invernadero y experiencia en campo especializada en una variedad de condiciones. Un elemento innovador en esta investigación será la aplicación de métodos de fenotipado up-pass y soluciones informáticas en el mejoramiento de plantas agrícolas. También está prevista la validación de la marca. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Kavandatud tööstus- ja arendustööde raames on kavas hankida Poolas kasvatatavate oluliste põllumajandustaimede (puhas, nisu, tritikale, oder, kaer ja oad) uuenduslikke sorte. Neid sorte iseloomustab parem kohanemisvõime kliimamuutustega, vastupidavus uutele kahjuritõugudele ning põllumajandustootjate, toidu- ja söödatööstuse ning tarbijate nõutavad kõrged tulemuslikkuse väärtused. Rapsikasvatusega seotud teadusuuringud keskenduvad esimeste Poola sortide saamisele, mis taluvad kapsasüüfilist ja heterozoolisi sorte, millel on suurenenud külmakindlus ja keskkonnastressi ja kahjurite põhjustatud kahjustuste regenereerimisvõime. Selleks kasutatakse topelthaploidseid meetodeid ja meetodeid kahjurite ja stressi tõendamiseks kasvuhoones, fütotronis ja välitingimustes. Teravilja ja majakatega seotud töö keskendub järgmisele: suurenenud tolerantsus abiootilise stressi suhtes (talve püsimine, perioodilised põuad, mulla soolsus), vastupidavus kõige olulisematele seenpatogeenidele ja soovitud kvaliteet. Oluline küsimus on sortide kasvatamine, mis kasutavad paremini olemasolevaid toitaineid. Selles suunas töötamiseks kasutatakse töövõtja käsutuses olevaid geneetilisi ressursse ja aretusmeetodeid: protsessi kiirendamine DH ja SSD taimedega, labori- ja kasvuhoonerajatistega ning spetsialiseerunud välikogemusega erinevates tingimustes. Selle uuringu uuenduslikuks elemendiks on põllumajanduskultuuride aretuses kasutatavate fenotüüpiliste meetodite ja IT-lahenduste rakendamine. Samuti on kavandatud brändi valideerimine. (Estonian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Vykdant planuojamus pramonės ir plėtros darbus, planuojama išgauti inovatyvias Lenkijoje auginamų svarbių rūšių žemės ūkio augalų (krūtų, kviečių, kvietrugių, miežių, avižų ir pupelių) veisles. Šioms veislėms bus būdingas geresnis prisitaikymas prie klimato kaitos, atsparumas naujoms kenkėjų veislėms ir aukštos kokybės vertės, kurių reikalauja ūkininkai, maisto ir pašarų pramonė bei vartotojai. Atliekant mokslinius tyrimus rapsų veisimo srityje daugiausia dėmesio bus skiriama pirmųjų Lenkijos veislių, atsparių kopūstų sifiliui ir veisimui heterozoinių veislių, turinčių didesnį atsparumą šalčiui ir regeneraciniams pajėgumams, kuriuos sukelia aplinkos stresas ir kenkėjai, gavimui. Šiuo tikslu bus naudojami dvigubi haploidiniai metodai ir metodai kenkėjų ir streso šiltnamio, fitotrono ir lauko sąlygomis atestavimui. Grūdų ir švyturių srityje daugiausia dėmesio bus skiriama: padidėjęs toleravimas abiotiniam stresui (žiemos patvarumas, periodinės sausros, dirvožemio druskingumas), atsparumas svarbiausiems grybeliniams patogenams ir pageidaujama kokybė. Svarbus klausimas yra veislių, kurios geriau išnaudoja turimas maistines medžiagas, auginimas. Rangovo turimi genetiniai ištekliai ir veisimo metodai bus naudojami darbui šia kryptimi: proceso pagreitis su DH ir SSD augalais, laboratoriniais ir šiltnamiais bei specializuota lauko patirtimi įvairiomis sąlygomis. Novatoriškas šio tyrimo elementas bus aukštesnių fenotipo nustatymo metodų ir IT sprendimų taikymas žemės ūkio augalų selekcijos srityje. Taip pat planuojamas prekės ženklo patvirtinimas. (Lithuanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). U sklopu planiranih industrijskih i razvojnih radova planira se dobivanje inovativnih sorti poljoprivrednih biljaka važnih vrsta koje se uzgajaju u Poljskoj (krust, pšenica, tritikale, ječam, zob i grah). Te će sorte biti obilježene boljom prilagodljivošću klimatskim promjenama, otpornošću na nove pasmine štetočina i vrijednostima visokih performansi koje zahtijevaju poljoprivrednici, industrija hrane i hrane za životinje te potrošači. Istraživački rad na uzgoju sjemena uljane repice usredotočit će se na dobivanje prvih poljskih sorti tolerantnih na sifilis kupusa i uzgoj heterozoičnih sorti s povećanom otpornošću na mraz i regenerativnom sposobnošću oštećenja uzrokovanog ekološkim stresom i štetočinama. U tu svrhu koristit će se dvostruke haploidne tehnike i metode za potvrđivanje štetnika i stres u stakleniku, fitotronu i terenskim uvjetima. Rad na žitaricama i svjetionicima bit će usmjeren na: povećana tolerancija na abiotički stres (zimska postojanost, periodične suše, salinitet tla), otpornost na najvažnije gljivične patogene i željena kvaliteta. Važno pitanje je uzgoj sorti koje bolje koriste dostupne hranjive tvari. Genetski resursi i metode uzgoja koji su na raspolaganju izvođaču koristit će se za rad u tom smjeru: ubrzanje procesa s DH i SSD postrojenjima, laboratorijskim i stakleničkim objektima i specijaliziranim terenskim iskustvom u različitim uvjetima. Inovativan element u ovom istraživanju bit će primjena fenotipskih metoda i informatičkih rješenja u uzgoju poljoprivrednih biljaka. Također je planirana validacija robne marke. (Croatian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Στο πλαίσιο των σχεδιαζόμενων βιομηχανικών και αναπτυξιακών εργασιών, προβλέπεται η απόκτηση καινοτόμων ποικιλιών γεωργικών φυτών σημαντικών ειδών που καλλιεργούνται στην Πολωνία (κρούστα, σιτάρι, triticale, κριθάρι, βρώμη και φασόλια). Οι ποικιλίες αυτές θα χαρακτηρίζονται από καλύτερη προσαρμοστικότητα στην κλιματική αλλαγή, αντοχή σε νέες φυλές παρασίτων και υψηλές τιμές επιδόσεων που απαιτούνται από τους γεωργούς, τη βιομηχανία τροφίμων και ζωοτροφών και τους καταναλωτές. Οι ερευνητικές εργασίες για την αναπαραγωγή ελαιοκράμβης θα επικεντρωθούν στην απόκτηση των πρώτων πολωνικών ποικιλιών ανεκτικών στη σύφιλη του λάχανου και στην αναπαραγωγή ετεροζωικών ποικιλιών με αυξημένη αντοχή στον παγετό και ικανότητα αναγέννησης των ζημιών που προκαλούνται από το περιβαλλοντικό στρες και τα παράσιτα. Για το σκοπό αυτό, θα χρησιμοποιηθούν διπλές απλοειδείς τεχνικές και μέθοδοι για τη βεβαίωση των επιβλαβών οργανισμών και της καταπόνησης σε συνθήκες θερμοκηπίου, φυτοτρόνης και αγρού. Οι εργασίες για τα σιτηρά και τους φάρους θα επικεντρωθούν στα εξής: αυξημένη ανοχή στο αβιοτικό στρες (χειμερινή επιμονή, περιοδικές ξηρασίες, αλατότητα του εδάφους), αντοχή στους σημαντικότερους μυκητιασικούς παθογόνους παράγοντες και την επιθυμητή ποιότητα. Ένα σημαντικό ζήτημα είναι η καλλιέργεια ποικιλιών που κάνουν καλύτερη χρήση των διαθέσιμων θρεπτικών ουσιών. Οι γενετικοί πόροι και οι μέθοδοι αναπαραγωγής που διαθέτει ο ανάδοχος θα χρησιμοποιηθούν για να εργαστούν προς αυτή την κατεύθυνση: επιτάχυνση της διαδικασίας με εγκαταστάσεις DH και SSD, εγκαταστάσεις εργαστηρίων και θερμοκηπίων και εξειδικευμένη εμπειρία πεδίου σε ποικίλες συνθήκες. Ένα καινοτόμο στοιχείο σε αυτή την έρευνα θα είναι η εφαρμογή μεθόδων φαινοτυποποίησης και λύσεων ΤΠ στη βελτίωση των γεωργικών φυτών. Σχεδιάζεται επίσης η επικύρωση της μάρκας. (Greek)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). V rámci plánovaných priemyselných a rozvojových prác sa plánuje získať inovatívne odrody poľnohospodárskych rastlín dôležitých druhov pestovaných v Poľsku (kôra, pšenica, triticale, jačmeň, ovos a fazuľa). Tieto odrody sa budú vyznačovať lepšou prispôsobivosťou voči zmene klímy, odolnosťou voči novým plemenám škodcov a vysokými výkonnostnými hodnotami požadovanými poľnohospodármi, potravinárskym a krmivovým priemyslom a spotrebiteľmi. Výskumná práca v oblasti šľachtenia repky olejnej sa zameria na získanie prvých poľských odrôd tolerantných na syfilis kapusty a šľachtenie heterozoických odrôd so zvýšenou odolnosťou proti mrazu a regeneračnou schopnosťou poškodenia spôsobeného environmentálnym stresom a škodcami. Na tento účel sa použijú dvojité haploidné techniky a metódy na preukazovanie škodcov a stresu v skleníkoch, fytotrónoch a podmienkach v teréne. Práca v oblasti obilnín a majákov sa zameria na: zvýšená tolerancia na abiotický stres (zimná perzistencia, pravidelné suchá, slanosť pôdy), odolnosť voči najdôležitejším hubovým patogénom a požadovaná kvalita. Dôležitou otázkou je pestovanie odrôd, ktoré lepšie využívajú dostupné živiny. Genetické zdroje a metódy šľachtenia, ktoré má dodávateľ k dispozícii, sa použijú na prácu v tomto smere: proces zrýchlenia s DH a SSD závody, laboratórne a skleníkové zariadenia a špecializované terénne skúsenosti v rôznych podmienkach. Inovatívnym prvkom v tomto výskume bude aplikácia up-pass phenotypingových metód a IT riešení pri šľachtení poľnohospodárskych rastlín. Plánuje sa aj validácia značky. (Slovak)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Osana suunniteltua teollisuus- ja kehitystyötä on tarkoitus hankkia Puolassa viljeltyjen tärkeiden lajien viljelykasvien innovatiivisia lajikkeita (raaka, vehnä, ruisvehnä, ohra, kaura ja pavut). Näille lajikkeille on ominaista parempi sopeutumiskyky ilmastonmuutokseen, vastustuskyky uusille tuholaisroduille sekä viljelijöiden, elintarvike- ja rehuteollisuuden ja kuluttajien vaatimat korkeat suorituskykyarvot. Rapsijalostusta koskevassa tutkimuksessa keskitytään saamaan ensimmäiset puolalaiset lajikkeet, jotka sietävät kaalikuppia, ja jalostukseen heterozoisia lajikkeita, joilla on lisääntynyt pakkasenkestävyys ja ympäristöstressien ja tuholaisten aiheuttamien vahinkojen uusiutumiskyky. Tässä tarkoituksessa käytetään kasvihuone-, fytotroni- ja kenttäolosuhteissa esiintyvien tuholaisten ja stressin todistamista koskevia kaksinkertaista haploiditekniikkaa ja -menetelmiä. Viljaa ja majakoita koskevassa työssä keskitytään seuraaviin aiheisiin: lisääntynyt sietokyky abioottiselle stressille (talven pysyvyys, ajoittaiset kuivuudet, maaperän suolapitoisuus), tärkeimpien sienipatogeenien vastustuskyky ja haluttu laatu. Tärkeä kysymys on sellaisten lajikkeiden viljely, jotka hyödyntävät paremmin saatavilla olevia ravintoaineita. Toimeksisaajan käytettävissä olevia geenivaroja ja jalostusmenetelmiä käytetään tähän tarkoitukseen: prosessien kiihtyvyys DH- ja SSD-kasveilla, laboratorio- ja kasvihuonetiloilla sekä erikoistuneella kenttäkokemuksella erilaisissa olosuhteissa. Innovatiivinen tekijä tässä tutkimuksessa on up-pass fenotyping-menetelmien ja IT-ratkaisujen soveltaminen maatalouskasvinjalostuksessa. Myös brändin validointi on suunnitteilla. (Finnish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A tervezett ipari és fejlesztési munkák részeként a tervek szerint a Lengyelországban termesztett fontos fajokhoz tartozó mezőgazdasági növények innovatív fajtáit (crust, búza, tritikálé, árpa, zab és bab) fogják beszerezni. Ezeket a fajtákat az éghajlatváltozáshoz való jobb alkalmazkodóképesség, az új kártevőfajtákkal szembeni ellenálló képesség, valamint a mezőgazdasági termelők, az élelmiszer- és takarmányipar és a fogyasztók által megkövetelt magas teljesítményértékek jellemzik. A repcemag-nemesítéssel kapcsolatos kutatási munka a káposzta szifilisznek ellenálló első lengyel fajták megszerzésére, valamint a fokozott fagyállósággal és a környezeti stressz és a kártevők által okozott károk regeneráló képességével rendelkező heterozoikus fajták tenyésztésére összpontosít. Erre a célra kettős haploid technikákat és módszereket alkalmaznak a kártevők és a stressz igazolására üvegházi, fitotron- és szántóföldi körülmények között. A gabonafélékkel és jelzőfényekkel kapcsolatos munka a következőkre összpontosít: fokozott tolerancia az abiotikus stresszel szemben (téli perzisztencia, időszakos aszályok, talaj sótartalma), a legfontosabb gombás kórokozókkal szembeni ellenálló képesség és a kívánt minőség. Fontos kérdés a fajták termesztése, amelyek jobban kihasználják a rendelkezésre álló tápanyagokat. A szerződő fél rendelkezésére álló genetikai erőforrásokat és nemesítési módszereket ebben az irányban kell felhasználni: folyamatgyorsítás DH és SSD üzemekkel, laboratóriumi és üvegházi létesítményekkel, valamint speciális terepi tapasztalatokkal különböző körülmények között. A kutatás innovatív eleme az up-pass fenotipizálási módszerek és informatikai megoldások alkalmazása a mezőgazdasági növénynemesítésben. A márka validálását is tervezik. (Hungarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). V rámci plánovaných průmyslových a vývojových prací se plánuje získat inovativní odrůdy zemědělských rostlin významných druhů pěstovaných v Polsku (krust, pšenice, tritikale, ječmen, oves a fazole). Tyto odrůdy budou charakterizovány lepší adaptabilitou na změnu klimatu, odolností vůči novým plemenům škůdců a vysokou výkonností vyžadovanou zemědělci, potravinářským a krmivářským průmyslem a spotřebiteli. Výzkum v oblasti šlechtění řepky se zaměří na získání prvních polských odrůd odolných vůči zelí syfilis a šlechtitelským heterozoickým odrůdám se zvýšenou odolností vůči mrazům a regenerační kapacitou škod způsobených stresem životního prostředí a škůdci. Za tímto účelem budou použity dvojité haploidní techniky a metody ověřování škůdců a stresu ve sklenících, fytotronech a polních podmínkách. Práce na obilovinách a majácích se zaměří na: zvýšená tolerance vůči abiotickému stresu (zimní perzistence, periodická sucha, půdní slanost), odolnost vůči nejdůležitějším houbovým patogenům a požadovaná kvalita. Důležitým problémem je pěstování odrůd, které lépe využívají dostupné živiny. Pro práci v tomto směru budou použity genetické zdroje a metody šlechtění, které má dodavatel k dispozici: akcelerace procesů s DH a SSD zařízeními, laboratorními a skleníkovými zařízeními a specializovanými zkušenostmi v terénu v různých podmínkách. Inovativním prvkem v tomto výzkumu bude aplikace metod fenotypizace up-pass a IT řešení v šlechtění zemědělských rostlin. Plánuje se také validace značky. (Czech)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Plānoto industriālo un attīstības darbu ietvaros plānots iegūt Polijā audzētu svarīgu sugu lauksaimniecības augu inovatīvas šķirnes (garoza, kvieši, tritikāle, mieži, auzas un pupiņas). Šīm šķirnēm būs raksturīga labāka pielāgošanās klimata pārmaiņām, izturība pret jaunām kaitēkļu šķirnēm un augstas veiktspējas vērtības, ko pieprasa lauksaimnieki, pārtikas un barības nozare un patērētāji. Pētījumi par rapšu audzēšanu koncentrēsies uz pirmo Polijas šķirņu iegūšanu, kas ir izturīgas pret kāpostu sifilisu, un heterozoisko šķirņu audzēšanu ar paaugstinātu izturību pret salnām un vides stresa un kaitēkļu radīto kaitējumu reģeneratīvajām spējām. Šim nolūkam tiks izmantotas dubultas haploīdu metodes un metodes kaitēkļu un stresa apliecināšanai siltumnīcās, fitotronos un lauka apstākļos. Darbs ar labību un bākas koncentrēsies uz: paaugstināta tolerance pret abiotisko stresu (ziemas noturība, periodisks sausums, augsnes sāļums), izturība pret svarīgākajiem sēnīšu patogēniem un vēlamā kvalitāte. Svarīgs jautājums ir to šķirņu audzēšana, kas labāk izmanto pieejamās barības vielas. Darbuzņēmējam pieejamie ģenētiskie resursi un selekcijas metodes tiks izmantotas, lai strādātu šajā virzienā: procesa paātrināšana ar DH un SSD iekārtām, laboratorijas un siltumnīcas iekārtām un specializētu lauka pieredzi dažādos apstākļos. Novatorisks elements šajā pētījumā būs up-pass fenotipēšanas metožu un IT risinājumu izmantošana lauksaimniecības augu selekcijā. Tiek plānota arī zīmola validācija. (Latvian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Mar chuid de na hoibreacha tionsclaíocha agus forbartha atá beartaithe, tá sé beartaithe cineálacha nuálacha plandaí talmhaíochta de speicis thábhachtacha a shaothraítear sa Pholainn a fháil (coir, cruithneacht, triticale, eorna, coirce agus pónairí). Beidh na cineálacha sin inoiriúnaitheacht níos fearr don athrú aeráide, frithsheasmhacht in aghaidh pórtha nua lotnaidí agus na luachanna ardfheidhmíochta a theastaíonn ó fheirmeoirí, ón tionscal bia agus beatha agus ó thomhaltóirí. Díreoidh obair thaighde ar phórú ráibe ar na chéad chineálacha Polannacha a fháil atá fulangach ar shifilis cabáiste agus cineálacha heterozoic pórúcháin le friotaíocht sioc méadaithe agus cumas athghiniúnach damáiste de bharr strus comhshaoil agus lotnaidí. Chun na críche sin, bainfear úsáid as teicnící haploid dúbailte agus modhanna fianaithe le haghaidh lotnaidí agus strus i dtithe ceaptha teasa, fíteatron agus coinníollacha allamuigh. Díreoidh an obair ar ghránaigh agus rabhcháin ar na nithe seo a leanas: caoinfhulaingt mhéadaithe ar strus aibitheach (mharthanacht gheimhridh, triomach tréimhsiúil, salandacht ithreach), friotaíocht leis na pataiginí fungacha is tábhachtaí agus an caighdeán atá ag teastáil. Is saincheist thábhachtach é saothrú cineálacha a bhaineann úsáid níos fearr as cothaithigh atá ar fáil. Úsáidfear acmhainní géiniteacha agus modhanna pórúcháin atá ar fáil don Chonraitheoir chun oibriú sa treo seo: luasghéarú próiseas le plandaí DH agus SSD, saoráidí saotharlainne agus ceaptha teasa agus taithí allamuigh speisialaithe i ndálaí éagsúla. Gné nuálach den taighde sin is ea modhanna feinitíopála pas agus réitigh TF a chur i bhfeidhm i bpórú plandaí talmhaíochta. Tá bailíochtú branda pleanáilte freisin. (Irish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). V okviru načrtovanih industrijskih in razvojnih del se načrtuje pridobivanje inovativnih sort kmetijskih rastlin pomembnih vrst, ki se gojijo na Poljskem (crust, pšenica, tritikala, ječmen, oves in fižol). Za te sorte bodo značilni boljša prilagodljivost podnebnim spremembam, odpornost na nove pasme škodljivcev in visoke vrednosti učinkovitosti, ki jih zahtevajo kmetje, živilska in krmna industrija ter potrošniki. Raziskovalno delo na področju žlahtnjenja oljne ogrščice se bo osredotočilo na pridobitev prvih poljskih sort, ki so odporne na sifilis zelja in vzreje heterozojskih sort s povečano odpornostjo proti zmrzali in regenerativno sposobnostjo škode, ki jo povzročajo okoljski stres in škodljivci. V ta namen se bodo uporabljale dvojne haploidne tehnike in metode za potrjevanje škodljivcev in stresa v rastlinjakih, fitotronskih in poljskih pogojih. Delo v zvezi z žiti in svetilniki se bo osredotočilo na: povečana toleranca na abiotski stres (zimska obstojnost, periodične suše, slanost tal), odpornost na najpomembnejše glivične patogene in želeno kakovost. Pomembno vprašanje je gojenje sort, ki bolje uporabljajo razpoložljive hranilne snovi. Za delo v tej smeri se bodo uporabljali genski viri in metode vzreje, ki so na voljo izvajalcu: procesno pospeševanje z DH in SSD rastlinami, laboratorijskimi in rastlinjaki ter specializiranimi terenskimi izkušnjami v različnih pogojih. Inovativen element v tej raziskavi bo uporaba naprednih metod fenotipizacije in informacijskih rešitev pri žlahtnjenju kmetijskih rastlin. Načrtovana je tudi validacija blagovne znamke. (Slovenian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Като част от планираните промишлени и развойни дейности се предвижда да се получат иновативни сортове земеделски растения от важни видове, отглеждани в Полша (круст, пшеница, тритикале, ечемик, овес и фасул). Тези сортове ще се характеризират с по-добра приспособимост към изменението на климата, устойчивост на нови породи вредители и високи експлоатационни стойности, изисквани от земеделските стопани, хранително-вкусовата и фуражната промишленост и потребителите. Изследванията в областта на отглеждането на рапица ще се съсредоточат върху получаването на първите полски сортове, толерантни към сифилис от зеле и развъждането на хетерозойни сортове с повишена устойчивост на замръзване и регенеративна способност за щети, причинени от стрес на околната среда и вредители. За тази цел ще се използват двойни хаплоидни техники и методи за удостоверяване на вредители и стрес в оранжерия, фитотрон и полеви условия. Работата по зърнените култури и маяците ще се съсредоточи върху: повишена толерантност към абиотичен стрес (зимна устойчивост, периодични суши, соленост на почвата), устойчивост на най-важните гъбични патогени и желаното качество. Важен въпрос е отглеждането на сортове, които използват по-добре наличните хранителни вещества. Генетичните ресурси и методите за развъждане, с които разполага изпълнителят, ще бъдат използвани за работа в тази посока: ускоряване на процеса с DH и SSD растения, лабораторни и оранжерийни съоръжения и специализиран опит в различни условия. Иновативен елемент в това изследване ще бъде прилагането на усъвършенствани фенотипни методи и ИТ решения в селскостопанското растениевъдство. Планира се и валидиране на марката. (Bulgarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Bħala parti mix-xogħlijiet industrijali u ta’ żvilupp ippjanati, huwa ppjanat li jinkisbu varjetajiet innovattivi ta’ pjanti agrikoli ta’ speċijiet importanti kkultivati fil-Polonja (qoxra, qamħ, triticale, xgħir, ħafur u fażola). Dawn il-varjetajiet se jkunu kkaratterizzati minn adattabbiltà aħjar għat-tibdil fil-klima, reżistenza għal razez ġodda ta’ organiżmi ta’ ħsara u valuri ta’ prestazzjoni għolja meħtieġa mill-bdiewa, l-industrija tal-ikel u l-għalf u l-konsumaturi. Ix-xogħol ta’ riċerka dwar it-trobbija taż-żerriegħa tal-kolza se jiffoka fuq il-kisba tal-ewwel varjetajiet Pollakki tolleranti għas-sifilide tal-kaboċċi u l-varjetajiet eterożoiċi tat-tgħammir b’reżistenza akbar għall-ġlata u kapaċità riġenerattiva ta’ ħsara kkawżata minn stress ambjentali u pesti. Għal dan il-għan, se jintużaw tekniki u metodi aplojdi doppji għall-attestazzjoni għall-organiżmi ta’ ħsara u għall-istress fil-kundizzjonijiet tas-serra, tal-fitotroni u tal-għelieqi. Ix-xogħol fuq iċ-ċereali u l-beacons se jiffoka fuq: żieda fit-tolleranza għall-istress abijotiku (persistenza tax-xitwa, nixfiet perjodiċi, salinità tal-ħamrija), reżistenza għall-patoġeni fungali l-aktar importanti u l-kwalità mixtieqa. Kwistjoni importanti hija l-kultivazzjoni ta’ varjetajiet li jagħmlu użu aħjar min-nutrijenti disponibbli. Ir-riżorsi ġenetiċi u l-metodi ta’ tnissil disponibbli għall-Kuntrattur se jintużaw biex jaħdmu f’din id-direzzjoni: proċess ta ‘aċċelerazzjoni bil-pjanti DH u SSD, faċilitajiet tal-laboratorju u serra u esperjenza fuq il-post speċjalizzati f’varjetà ta’ kundizzjonijiet. Element innovattiv f’din ir-riċerka se jkun l-applikazzjoni ta’ metodi ta’ fenotipar’il fuq u soluzzjonijiet tal-IT fit-trobbija tal-pjanti agrikoli. Il-validazzjoni tal-marka kummerċjali hija ppjanata wkoll. (Maltese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). Como parte das obras industriais e de desenvolvimento planeadas, está prevista a obtenção de variedades inovadoras de plantas agrícolas de espécies importantes cultivadas na Polónia (crosta, trigo, triticale, cevada, aveia e feijão). Estas variedades serão caracterizadas por uma melhor adaptabilidade às alterações climáticas, pela resistência a novas raças de pragas e pelos elevados valores de desempenho exigidos pelos agricultores, pela indústria alimentar e animal e pelos consumidores. Os trabalhos de investigação sobre a criação de sementes de colza centrar-se-ão na obtenção das primeiras variedades polacas tolerantes à sífilis de repolho e na reprodução de variedades heterozoicas com maior resistência à geada e capacidade regenerativa de danos causados pelo stress ambiental e pelas pragas. Para o efeito, serão utilizadas técnicas haploides duplas e métodos de atestação de pragas e stress em estufas, fitótrons e condições de campo. Os trabalhos sobre cereais e balizas centrar-se-ão nos seguintes aspetos: maior tolerância ao estresse abiótico (persistência no inverno, secas periódicas, salinidade do solo), resistência aos patógenos fúngicos mais importantes e qualidade desejada. Uma questão importante é o cultivo de variedades que utilizam melhor os nutrientes disponíveis. Os recursos genéticos e os métodos de criação à disposição do contratante serão utilizados para trabalhar nesta direção: aceleração do processo com plantas DH e SSD, instalações de laboratório e estufa e experiência de campo especializada em uma variedade de condições. Um elemento inovador nesta pesquisa será a aplicação de métodos de fenotipagem up-pass e soluções de TI no melhoramento de plantas agrícolas. A validação da marca também está planejada. (Portuguese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Som led i de planlagte industri- og udviklingsarbejder er det planlagt at opnå innovative sorter af landbrugsplanter af vigtige arter, der dyrkes i Polen (crust, hvede, triticale, byg, havre og bønner). Disse sorter vil være kendetegnet ved bedre tilpasningsevne til klimaændringer, resistens over for nye skadedyrsracer og de høje præstationsværdier, der kræves af landbrugere, fødevare- og foderstofindustrien og forbrugerne. Forskningsarbejdet inden for rapsavl vil fokusere på at opnå de første polske sorter, der er tolerante over for kålsyfilis og avl af heterozoiske sorter med øget frostbestandighed og regenerativ kapacitet for skader forårsaget af miljøstress og skadedyr. Til dette formål vil der blive anvendt dobbelte haploidteknikker og -metoder til attestering af skadegørere og stress i drivhus-, phytotron- og markbetingelser. Arbejdet med korn og fyrtårne vil fokusere på: øget tolerance over for abiotisk stress (vintervedholdenhed, periodisk tørke, saltholdighed i jorden), resistens over for de vigtigste svampepatogener og den ønskede kvalitet. Et vigtigt spørgsmål er dyrkning af sorter, der gør bedre brug af tilgængelige næringsstoffer. De genetiske ressourcer og avlsmetoder, som kontrahenten har til rådighed, vil blive anvendt til at arbejde i denne retning: procesacceleration med DH- og SSD-anlæg, laboratorie- og drivhusfaciliteter og specialiseret felterfaring under forskellige forhold. Et innovativt element i denne forskning vil være anvendelsen af up-pass fænotypemetoder og IT-løsninger inden for landbrugsplanteforædling. Brandvalidering er også planlagt. (Danish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Ca parte a lucrărilor industriale și de dezvoltare planificate, se preconizează obținerea unor soiuri inovatoare de plante agricole din specii importante cultivate în Polonia (crust, grâu, triticale, orz, ovăz și fasole). Aceste soiuri se vor caracteriza printr-o mai bună adaptare la schimbările climatice, prin rezistența la noile rase dăunătoare și prin valorile de înaltă performanță cerute de fermieri, de industria alimentară și a hranei pentru animale și de consumatori. Activitatea de cercetare privind creșterea semințelor de rapiță se va concentra pe obținerea primelor soiuri poloneze tolerante la sifilisul de varză și la reproducerea soiurilor heterozoice cu rezistență crescută la îngheț și capacitate de regenerare a daunelor cauzate de stresul mediului și dăunători. În acest scop, se vor utiliza tehnici și metode de atestare a dăunătorilor și stresului în condiții de seră, fitotron și câmp. Activitatea privind cerealele și balizele se va concentra pe: toleranta crescuta la stresul abiotic (insistenta de iarna, seceta periodica, salinitatea solului), rezistenta la cei mai importanti agenti patogeni fungici si calitatea dorita. O problemă importantă este cultivarea soiurilor care utilizează mai bine nutrienții disponibili. Resursele genetice și metodele de ameliorare aflate la dispoziția contractantului vor fi utilizate pentru a lucra în această direcție: accelerarea procesului cu instalații DH și SSD, instalații de laborator și sere și experiență specializată pe teren într-o varietate de condiții. Un element inovator în această cercetare va fi aplicarea metodelor de phenotyping up-pass și a soluțiilor IT în ameliorarea plantelor agricole. De asemenea, este planificată validarea mărcii. (Romanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Som en del av de planerade industri- och utvecklingsarbetena planeras innovativa sorter av lantbruksväxter av viktiga arter som odlas i Polen (kross, vete, rågvete, korn, havre och bönor). Dessa sorter kommer att kännetecknas av bättre anpassning till klimatförändringarna, motståndskraft mot nya skadedjursraser och de höga prestandavärden som jordbrukarna, livsmedels- och foderindustrin och konsumenterna kräver. Forskningsarbetet om rapsfröuppfödning kommer att inriktas på att få de första polska sorterna toleranta mot kål syfilis och avel heterozoiska sorter med ökad frostbeständighet och regenerativ kapacitet för skador orsakade av miljöstress och skadedjur. För detta ändamål kommer dubbla haploidtekniker och metoder för bestyrkande av skadedjur och stress i växthus, fytotron och fältförhållanden att användas. Arbetet med spannmål och fyrhjulingar kommer att inriktas på följande: ökad tolerans mot abiotisk stress (vinter persistens, periodisk torka, jordens salthalt), resistens mot de viktigaste svamppatogenerna och önskad kvalitet. En viktig fråga är odling av sorter som bättre utnyttjar tillgängliga näringsämnen. De genetiska resurser och avelsmetoder som uppdragstagaren förfogar över kommer att användas för att arbeta i denna riktning: processacceleration med DH- och SSD-anläggningar, laboratorie- och växthusanläggningar och specialiserad fälterfarenhet under olika förhållanden. Ett innovativt inslag i denna forskning kommer att vara tillämpningen av up-pass-fenotypningsmetoder och IT-lösningar inom jordbruksväxtförädling. Varumärkesvalidering är också planerad. (Swedish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: kutnowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIR.01.01.01-00-0782/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q78319&oldid=33343784"