PecKa - Common heritage of the towns of Pec pod Snežkou and Karpacz (Q4295114): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in ga, de, el, nl, pl, sl, sv, da, ro, et, lt, fi, it, hu, sk, cs, bg, lv, pt, fr, mt, es, hr, and other parts)
(‎Changed an Item)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tírdhreach na Sléibhte Móra a chruthú a nascfaidh gnéithe súgartha agus oideachais. Cruthófar dhá bhealach théamacha, rud a thabharfaidh deis do chuairteoirí na Sléibhte Ollmhóra foghlaim faoin oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha áitiúil. Réitíonn an tionscadal an fhadhb a bhaineann le bonneagar turasóireachta a charnadh i bpríomhionaid turasóireachta na mbailte agus cuireann sé bealach nuálach ar fáil chun oideachas saor in aisce a chur ar fáil do chuairteoirí i gceantair nádúrtha roghnaithe. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail tírdhreach an Krkonoše a chruthú a chomhcheanglaíonn gnéithe spraíúla le heilimintí oideachais. Beidh dhá bhealach théamacha ann a ligfidh do chuairteoirí an oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha áitiúil a fhiosrú. Réitíonn an tionscadal an fhadhb a bhaineann le bonneagar turasóireachta a charnadh i bpríomhionaid turasóireachta na gcathracha agus cuireann sé bealach nuálach ar fáil chun oideachas saor in aisce a chur ar fáil do chuairteoirí i mbailte nádúrtha roghnaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt zielt darauf ab, eine Riesengebirgslandschaft zu schaffen, die Spiel- und Bildungselemente miteinander verbindet. Es werden zwei thematische Routen geschaffen, die es den Besuchern des Riesengebirges ermöglichen, etwas über das lokale Kultur- und Naturerbe zu erfahren. Das Projekt löst das Problem der Anhäufung der touristischen Infrastruktur in den wichtigsten touristischen Zentren der Städte und bietet eine innovative Möglichkeit der freien Bildung der Besucher in ausgewählten natürlichen Orten. (German)
Ziel des Projekts ist es, eine Landschaft des Krkonoše zu schaffen, die Elemente des Spaßes mit pädagogischen Elementen verbindet. Es wird zwei thematische Routen geben, die es den Besuchern ermöglichen, das lokale Kultur- und Naturerbe zu erkunden. Das Projekt löst das Problem der Anhäufung der touristischen Infrastruktur in den wichtigsten touristischen Zentren der Städte und bietet eine innovative Möglichkeit der freien Bildung der Besucher in ausgewählten Naturstädten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο στοχεύει στη δημιουργία ενός τοπίου Giant Mountains που θα συνδέει το παιχνίδι και τα εκπαιδευτικά στοιχεία. Θα δημιουργηθούν δύο θεματικές διαδρομές, οι οποίες θα επιτρέψουν στους επισκέπτες των γιγαντιαίων βουνών να μάθουν για την τοπική πολιτιστική και φυσική κληρονομιά. Το έργο επιλύει το πρόβλημα της συσσώρευσης τουριστικών υποδομών στα μεγάλα τουριστικά κέντρα των πόλεων και παρέχει έναν καινοτόμο τρόπο δωρεάν εκπαίδευσης των επισκεπτών σε επιλεγμένες φυσικές τοποθεσίες. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός τοπίου του Krkonoše που συνδυάζει στοιχεία διασκέδασης με εκπαιδευτικά στοιχεία. Θα υπάρξουν δύο θεματικές διαδρομές που θα επιτρέψουν στους επισκέπτες να εξερευνήσουν την τοπική πολιτιστική και φυσική κληρονομιά. Το έργο επιλύει το πρόβλημα της συσσώρευσης τουριστικών υποδομών στα κύρια τουριστικά κέντρα των πόλεων και παρέχει έναν καινοτόμο τρόπο δωρεάν εκπαίδευσης των επισκεπτών σε επιλεγμένες φυσικές πόλεις. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht op het creëren van een Reuzengebergte landschap dat spel en educatieve elementen met elkaar verbindt. Er zullen twee thematische routes worden aangelegd, waardoor de bezoekers van het Reuzengebergte meer te weten kunnen komen over het lokale culturele en natuurlijke erfgoed. Het project lost het probleem van de accumulatie van toeristische infrastructuur in de belangrijkste toeristische centra van steden op en biedt een innovatieve manier van gratis onderwijs voor bezoekers in geselecteerde natuurlijke plaatsen. (Dutch)
Het doel van het project is om een landschap van de Krkonoše te creëren dat elementen van plezier combineert met educatieve elementen. Er zullen twee thematische routes zijn waarmee bezoekers het lokale culturele en natuurlijke erfgoed kunnen verkennen. Het project lost het probleem van de accumulatie van toeristische infrastructuur in de belangrijkste toeristische centra van steden op en biedt een innovatieve manier van gratis onderwijs voor bezoekers in geselecteerde natuurlijke steden. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je ustvariti pokrajino Giant Mountains, ki povezuje igralne in izobraževalne elemente. Ustvarjeni bosta dve tematski poti, ki obiskovalcem Giant Mountains omogočajo, da spoznajo lokalno kulturno in naravno dediščino. Projekt rešuje problem kopičenja turistične infrastrukture v večjih turističnih središčih mest in zagotavlja inovativen način brezplačnega izobraževanja obiskovalcev v izbranih naravnih krajih. (Slovenian)
Cilj projekta je ustvariti pokrajino Krkonoše, ki združuje elemente zabave z izobraževalnimi elementi. Na voljo bosta dve tematski poti, ki bosta obiskovalcem omogočili raziskovanje lokalne kulturne in naravne dediščine. Projekt rešuje problem kopičenja turistične infrastrukture v glavnih turističnih središčih mest in zagotavlja inovativen način brezplačnega izobraževanja obiskovalcev v izbranih naravnih mestih. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet syftar till att skapa ett Giant Mountains landskap som kopplar samman lek och pedagogiska element. Två tematiska vägar kommer att skapas, så att besökarna i Giant Mountains kan lära sig om det lokala kultur- och naturarvet. Projektet löser problemet med ackumulering av turistinfrastruktur i de stora turistorterna i städerna och erbjuder ett innovativt sätt att gratis utbildning av besökare i utvalda naturliga orter. (Swedish)
Syftet med projektet är att skapa ett landskap av Krkonoše som kombinerar roliga inslag med pedagogiska element. Det kommer att finnas två tematiska vägar som gör det möjligt för besökare att utforska det lokala kultur- och naturarvet. Projektet löser problemet med ackumulering av turistinfrastruktur i de viktigaste turistorterna i städerna och erbjuder ett innovativt sätt att gratis utbildning av besökare i utvalda naturliga städer. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet har til formål at skabe et Giant Mountains landskab, der forbinder leg og pædagogiske elementer. Der vil blive oprettet to tematiske ruter, der giver besøgende i Giant Mountains mulighed for at lære om den lokale kultur- og naturarv. Projektet løser problemet med akkumulering af turistinfrastruktur i de store turistcentre i byer og giver en innovativ måde at gratis uddannelse af besøgende på udvalgte naturområder. (Danish)
Formålet med projektet er at skabe et landskab af Krkonoše, der kombinerer elementer af sjov med pædagogiske elementer. Der vil være to tematiske ruter, der vil give besøgende mulighed for at udforske den lokale kultur- og naturarv. Projektet løser problemet med akkumulering af turistinfrastruktur i de vigtigste turistcentre i byer og giver en innovativ måde til gratis uddannelse af besøgende i udvalgte naturbyer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul își propune să creeze un peisaj al Munților Giganți care să lege elementele de joc și educaționale. Vor fi create două trasee tematice, permițând vizitatorilor Munților Giganți să învețe despre patrimoniul cultural și natural local. Proiectul rezolvă problema acumulării infrastructurii turistice în principalele centre turistice ale orașelor și oferă o modalitate inovatoare de educație gratuită a vizitatorilor din localitățile naturale selectate. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crea un peisaj al Krkonoše care combină elemente de distracție cu elemente educaționale. Vor exista două rute tematice care vor permite vizitatorilor să exploreze patrimoniul cultural și natural local. Proiectul rezolvă problema acumulării infrastructurii turistice în principalele centre turistice ale orașelor și oferă o modalitate inovatoare de educație gratuită a vizitatorilor în orașele naturale selectate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on luua Giant Mountainsi maastik, mis ühendab mängu- ja hariduselemente. Luuakse kaks temaatilist marsruuti, mis võimaldavad Giant Mountainsi külastajatel tutvuda kohaliku kultuuri- ja looduspärandiga. Projekt lahendab turismitaristu kogunemise probleemi suurematesse turismikeskustesse ja pakub uuenduslikku viisi külastajate tasuta koolitamiseks valitud looduslikes paikkondades. (Estonian)
Projekti eesmärk on luua Krkonoše maastik, mis ühendab lõbusaid elemente hariduslike elementidega. On kaks temaatilist marsruuti, mis võimaldavad külastajatel uurida kohalikku kultuuri- ja looduspärandit. Projekt lahendab turismitaristu kogunemise probleemi linnade peamistesse turismikeskustesse ning pakub uuenduslikku viisi külastajate tasuta koolitamiseks valitud looduslikes linnades. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama sukurti milžiniškų kalnų kraštovaizdį, jungiantį žaidimą ir švietimo elementus. Bus sukurti du teminiai maršrutai, kurie leis didžiulių kalnų lankytojams sužinoti apie vietos kultūros ir gamtos paveldą. Projektas išsprendžia turizmo infrastruktūros kaupimo problemą didžiuosiuose miestų turizmo centruose ir suteikia novatorišką nemokamo lankytojų švietimo būdą pasirinktose gamtinėse vietovėse. (Lithuanian)
Projekto tikslas – sukurti Krkonoše kraštovaizdį, kuriame linksmybės elementai sujungiami su edukaciniais elementais. Bus du teminiai maršrutai, kurie leis lankytojams tyrinėti vietos kultūros ir gamtos paveldą. Projektas išsprendžia turizmo infrastruktūros kaupimo problemą pagrindiniuose miestų turizmo centruose ir suteikia novatorišką nemokamo lankytojų švietimo pasirinktuose gamtos miestuose būdą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on luoda Giant Mountains -maisema, joka yhdistää leikki- ja koulutuselementtejä. Luodaan kaksi temaattista reittiä, joiden avulla Giant Mountainsin vierailijat voivat oppia paikallisesta kulttuuri- ja luonnonperinnöstä. Hankkeella ratkaistaan matkailuinfrastruktuurin kasautuminen kaupunkien tärkeimpiin matkailukeskuksiin ja tarjotaan innovatiivinen tapa kouluttaa vierailijoita vapaasti valituilla luonnonalueilla. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on luoda Krkonošen maisema, jossa yhdistyvät hauskanpito ja opetukselliset elementit. On kaksi temaattista reittiä, joiden avulla vierailijat voivat tutustua paikalliseen kulttuuri- ja luonnonperintöön. Hanke ratkaisee matkailuinfrastruktuurin keskittymisen kaupunkien tärkeimpiin matkailukeskuksiin ja tarjoaa innovatiivisen tavan kouluttaa vierailijoita vapaasti valituissa luonnonkaupungeissa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto mira a creare un paesaggio delle Montagne Giganti che colleghi il gioco e gli elementi educativi. Saranno creati due percorsi tematici che consentiranno ai visitatori dei Monti Giganti di conoscere il patrimonio culturale e naturale locale. Il progetto risolve il problema dell'accumulo di infrastrutture turistiche nei principali centri turistici delle città e fornisce un modo innovativo di educazione gratuita dei visitatori in località naturali selezionate. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di creare un paesaggio della Krkonoše che combina elementi di divertimento con elementi educativi. Ci saranno due percorsi tematici che consentiranno ai visitatori di esplorare il patrimonio culturale e naturale locale. Il progetto risolve il problema dell'accumulo di infrastrutture turistiche nei principali centri turistici delle città e fornisce un modo innovativo di educazione gratuita dei visitatori in località naturali selezionate. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy létrehozzon egy Óriás-hegység tájat, amely összekapcsolja a játékot és az oktatási elemeket. Két tematikus útvonalat hoznak létre, amelyek lehetővé teszik az Óriás-hegység látogatói számára, hogy megismerjék a helyi kulturális és természeti örökséget. A projekt megoldja a turisztikai infrastruktúra felhalmozódásának problémáját a városok főbb turisztikai központjaiban, és innovatív módon biztosítja a látogatók ingyenes oktatását a kiválasztott természeti területeken. (Hungarian)
A projekt célja, hogy létrehozza a Krkonoše tájképét, amely ötvözi a szórakoztató elemeket az oktatási elemekkel. Két tematikus útvonal lesz, amelyek lehetővé teszik a látogatók számára, hogy felfedezzék a helyi kulturális és természeti örökséget. A projekt megoldja a turisztikai infrastruktúra felhalmozódásának problémáját a városok fő turisztikai központjaiban, és innovatív módon biztosítja a látogatók ingyenes oktatását a kiválasztott természeti városokban. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je vytvoriť krajinné prepojenie hry a vzdelávacích prvkov Giant Mountains. Vytvoria sa dve tematické trasy, ktoré umožnia návštevníkom Giant Mountains dozvedieť sa o miestnom kultúrnom a prírodnom dedičstve. Projekt rieši problém akumulácie turistickej infraštruktúry vo významných turistických centrách miest a poskytuje inovatívny spôsob bezplatného vzdelávania návštevníkov vo vybraných prírodných lokalitách. (Slovak)
Cieľom projektu je vytvoriť krajinu Krkonoše, ktorá kombinuje prvky zábavy so vzdelávacími prvkami. K dispozícii budú dve tematické trasy, ktoré umožnia návštevníkom preskúmať miestne kultúrne a prírodné dedičstvo. Projekt rieši problém hromadenia infraštruktúry cestovného ruchu v hlavných turistických centrách miest a poskytuje inovatívny spôsob bezplatného vzdelávania návštevníkov vo vybraných prírodných mestách. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je vytvořit krajinu v Krkonoších, která propojí herní a vzdělávací prvky. Vzniknou dvě tematické trasy, které návštěvníkům Krkonoš umožní seznámit se s místním kulturním a přírodním dědictvím. Projekt řeší problém akumulace turistické infrastruktury v hlavních turistických centrech měst a poskytuje inovativní způsob bezplatného vzdělávání návštěvníků ve vybraných přírodních lokalitách. (Czech)
Cílem projektu je vytvořit krajinu Krkonoš, která kombinuje prvky zábavy s výchovnými prvky. K dispozici budou dvě tematické trasy, které návštěvníkům umožní prozkoumat místní kulturní a přírodní dědictví. Projekt řeší problém akumulace turistické infrastruktury v hlavních turistických centrech měst a poskytuje inovativní způsob bezplatného vzdělávání návštěvníků ve vybraných přírodních městech. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Проектът има за цел да създаде пейзаж на гигантските планини, свързващ играта и образователните елементи. Ще бъдат създадени два тематични маршрута, които ще позволят на посетителите на Гигантските планини да се запознаят с местното културно и природно наследство. Проектът решава проблема с натрупването на туристическа инфраструктура в големите туристически центрове на градовете и осигурява иновативен начин за безплатно обучение на посетителите в избрани природни местности. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се създаде пейзаж на Krkonoše, който съчетава елементи на забавление с образователни елементи. Ще има два тематични маршрута, които ще позволят на посетителите да опознаят местното културно и природно наследство. Проектът решава проблема с натрупването на туристическа инфраструктура в основните туристически центрове на градовете и осигурява иновативен начин за безплатно обучение на посетителите в избрани природни градове. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir izveidot Giant Mountains ainavu, kas savieno spēles un izglītības elementus. Tiks izveidoti divi tematiskie maršruti, kas ļaus Giant Mountains apmeklētājiem uzzināt par vietējo kultūras un dabas mantojumu. Projekts atrisina tūrisma infrastruktūras uzkrāšanas problēmu pilsētu lielākajos tūrisma centros un nodrošina inovatīvu veidu apmeklētāju bezmaksas izglītošanai atsevišķās dabas teritorijās. (Latvian)
Projekta mērķis ir izveidot Krkonošes ainavu, kas apvieno jautrības elementus ar izglītojošiem elementiem. Būs divi tematiski maršruti, kas ļaus apmeklētājiem iepazīt vietējo kultūras un dabas mantojumu. Projekts atrisina tūrisma infrastruktūras uzkrāšanas problēmu pilsētu galvenajos tūrisma centros un nodrošina inovatīvu veidu apmeklētāju bezmaksas izglītošanai izvēlētās dabas pilsētās. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
O projeto tem como objetivo criar uma paisagem de Montanhas Gigantes ligando o jogo e elementos educacionais. Serão criados dois percursos temáticos que permitem aos visitantes das Montanhas Gigantes conhecer o património cultural e natural local. O projeto resolve o problema da acumulação de infraestruturas turísticas nos principais centros turísticos das cidades e proporciona uma forma inovadora de educação gratuita dos visitantes em determinadas localidades naturais. (Portuguese)
O objetivo do projeto é criar uma paisagem do Krkonoše que combina elementos de coboiada com elementos educacionais. Haverá duas rotas temáticas que permitirão aos visitantes explorar o património cultural e natural local. O projeto resolve o problema da acumulação de infraestruturas turísticas nos principais centros turísticos das cidades e proporciona uma forma inovadora de educação gratuita dos visitantes em cidades naturais selecionadas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise à créer un paysage des Montagnes Géantes reliant le jeu et les éléments éducatifs. Deux itinéraires thématiques seront créés, permettant aux visiteurs des Montagnes Géantes d’en apprendre davantage sur le patrimoine culturel et naturel local. Le projet résout le problème de l’accumulation d’infrastructures touristiques dans les grands centres touristiques des villes et offre un moyen innovant d’éducation gratuite des visiteurs dans certaines localités naturelles. (French)
L’objectif du projet est de créer un paysage de la Krkonoše qui combine des éléments de plaisir avec des éléments éducatifs. Il y aura deux itinéraires thématiques qui permettront aux visiteurs d’explorer le patrimoine culturel et naturel local. Le projet résout le problème de l’accumulation d’infrastructures touristiques dans les principaux centres touristiques des villes et offre un moyen innovant d’éducation gratuite des visiteurs dans certaines villes naturelles. (French)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett għandu l-għan li joħloq pajsaġġ tal-Muntanji Giant li jgħaqqad id-dramm u l-elementi edukattivi. Se jinħolqu żewġ rotot tematiċi li jippermettu lill-viżitaturi tal-Muntanji Giant jitgħallmu dwar il-wirt kulturali u naturali lokali. Il-proġett isolvi l-problema tal-akkumulazzjoni tal-infrastruttura turistika fiċ-ċentri turistiċi ewlenin tal-bliet u jipprovdi mod innovattiv ta’ edukazzjoni b’xejn għall-viżitaturi f’lokalitajiet naturali magħżula. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq pajsaġġ tal-Krkonoše li jgħaqqad elementi ta ‘gost ma’ elementi edukattivi. Se jkun hemm żewġ rotot tematiċi li se jippermettu lill-viżitaturi jesploraw il-wirt kulturali u naturali lokali. Il-proġett isolvi l-problema tal-akkumulazzjoni tal-infrastruttura turistika fiċ-ċentri turistiċi ewlenin tal-ibliet u jipprovdi mod innovattiv ta’ edukazzjoni b’xejn għall-viżitaturi fi bliet naturali magħżula. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene como objetivo crear un paisaje de las Montañas Gigantes que une el juego y los elementos educativos. Se crearán dos rutas temáticas que permitirán a los visitantes de las Montañas Gigantes aprender sobre el patrimonio cultural y natural local. El proyecto resuelve el problema de la acumulación de infraestructura turística en los principales centros turísticos de las ciudades y proporciona una forma innovadora de educación gratuita de los visitantes en localidades naturales seleccionadas. (Spanish)
El objetivo del proyecto es crear un paisaje del Krkonoše que combine elementos de diversión con elementos educativos. Habrá dos rutas temáticas que permitirán a los visitantes explorar el patrimonio cultural y natural local. El proyecto resuelve el problema de acumulación de infraestructura turística en los principales centros turísticos de las ciudades y proporciona una forma innovadora de educación gratuita de los visitantes en pueblos naturales seleccionados. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je stvoriti krajolik divovskih planina koji povezuje igru i obrazovne elemente. Stvorit će se dvije tematske rute koje će posjetiteljima divovskih planina omogućiti upoznavanje s lokalnom kulturnom i prirodnom baštinom. Projekt rješava problem akumulacije turističke infrastrukture u glavnim turističkim središtima gradova i pruža inovativan način besplatnog obrazovanja posjetitelja na odabranim prirodnim lokalitetima. (Croatian)
Cilj projekta je stvoriti krajolik Krkonoše koji kombinira elemente zabave s edukativnim elementima. Postoje dvije tematske rute koje će posjetiteljima omogućiti istraživanje lokalne kulturne i prirodne baštine. Projekt rješava problem akumulacije turističke infrastrukture u glavnim turističkim središtima gradova i pruža inovativan način besplatnog obrazovanja posjetitelja u odabranim prirodnim gradovima. (Croatian)

Revision as of 21:46, 2 March 2023

Project Q4295114 in Poland, Czechia
Language Label Description Also known as
English
PecKa - Common heritage of the towns of Pec pod Snežkou and Karpacz
Project Q4295114 in Poland, Czechia

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    Czechia
    0 references
    EU contribution
    1,695,251.9 Euro
    0 references
    budget
    1,994,414.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 October 2017
    0 references
    end time
    31 January 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    Gmina Karpacz
    0 references
    beneficiary
    Q4376966
    0 references
    coordinate location

    50°46'53.36"N, 15°45'49.03"E
    0 references

    50°41'37.97"N, 15°43'59.41"E
    0 references
    summary
    The project aims to create a Giant Mountains landscape linking play and educational elements. Two thematic routes will be created, allowing the visitors of the Giant Mountains to learn about the local cultural and natural heritage. The project solves the problem of accumulation of tourist infrastructure in the major tourist centres of towns and provides an innovative way of free education of visitors in selected natural localities. (English)
    0 references
    Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tírdhreach na Sléibhte Móra a chruthú a nascfaidh gnéithe súgartha agus oideachais. Cruthófar dhá bhealach théamacha, rud a thabharfaidh deis do chuairteoirí na Sléibhte Ollmhóra foghlaim faoin oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha áitiúil. Réitíonn an tionscadal an fhadhb a bhaineann le bonneagar turasóireachta a charnadh i bpríomhionaid turasóireachta na mbailte agus cuireann sé bealach nuálach ar fáil chun oideachas saor in aisce a chur ar fáil do chuairteoirí i gceantair nádúrtha roghnaithe. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail tírdhreach an Krkonoše a chruthú a chomhcheanglaíonn gnéithe spraíúla le heilimintí oideachais. Beidh dhá bhealach théamacha ann a ligfidh do chuairteoirí an oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha áitiúil a fhiosrú. Réitíonn an tionscadal an fhadhb a bhaineann le bonneagar turasóireachta a charnadh i bpríomhionaid turasóireachta na gcathracha agus cuireann sé bealach nuálach ar fáil chun oideachas saor in aisce a chur ar fáil do chuairteoirí i mbailte nádúrtha roghnaithe. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Das Projekt zielt darauf ab, eine Riesengebirgslandschaft zu schaffen, die Spiel- und Bildungselemente miteinander verbindet. Es werden zwei thematische Routen geschaffen, die es den Besuchern des Riesengebirges ermöglichen, etwas über das lokale Kultur- und Naturerbe zu erfahren. Das Projekt löst das Problem der Anhäufung der touristischen Infrastruktur in den wichtigsten touristischen Zentren der Städte und bietet eine innovative Möglichkeit der freien Bildung der Besucher in ausgewählten natürlichen Orten. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, eine Landschaft des Krkonoše zu schaffen, die Elemente des Spaßes mit pädagogischen Elementen verbindet. Es wird zwei thematische Routen geben, die es den Besuchern ermöglichen, das lokale Kultur- und Naturerbe zu erkunden. Das Projekt löst das Problem der Anhäufung der touristischen Infrastruktur in den wichtigsten touristischen Zentren der Städte und bietet eine innovative Möglichkeit der freien Bildung der Besucher in ausgewählten Naturstädten. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Το έργο στοχεύει στη δημιουργία ενός τοπίου Giant Mountains που θα συνδέει το παιχνίδι και τα εκπαιδευτικά στοιχεία. Θα δημιουργηθούν δύο θεματικές διαδρομές, οι οποίες θα επιτρέψουν στους επισκέπτες των γιγαντιαίων βουνών να μάθουν για την τοπική πολιτιστική και φυσική κληρονομιά. Το έργο επιλύει το πρόβλημα της συσσώρευσης τουριστικών υποδομών στα μεγάλα τουριστικά κέντρα των πόλεων και παρέχει έναν καινοτόμο τρόπο δωρεάν εκπαίδευσης των επισκεπτών σε επιλεγμένες φυσικές τοποθεσίες. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός τοπίου του Krkonoše που συνδυάζει στοιχεία διασκέδασης με εκπαιδευτικά στοιχεία. Θα υπάρξουν δύο θεματικές διαδρομές που θα επιτρέψουν στους επισκέπτες να εξερευνήσουν την τοπική πολιτιστική και φυσική κληρονομιά. Το έργο επιλύει το πρόβλημα της συσσώρευσης τουριστικών υποδομών στα κύρια τουριστικά κέντρα των πόλεων και παρέχει έναν καινοτόμο τρόπο δωρεάν εκπαίδευσης των επισκεπτών σε επιλεγμένες φυσικές πόλεις. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Het project is gericht op het creëren van een Reuzengebergte landschap dat spel en educatieve elementen met elkaar verbindt. Er zullen twee thematische routes worden aangelegd, waardoor de bezoekers van het Reuzengebergte meer te weten kunnen komen over het lokale culturele en natuurlijke erfgoed. Het project lost het probleem van de accumulatie van toeristische infrastructuur in de belangrijkste toeristische centra van steden op en biedt een innovatieve manier van gratis onderwijs voor bezoekers in geselecteerde natuurlijke plaatsen. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is om een landschap van de Krkonoše te creëren dat elementen van plezier combineert met educatieve elementen. Er zullen twee thematische routes zijn waarmee bezoekers het lokale culturele en natuurlijke erfgoed kunnen verkennen. Het project lost het probleem van de accumulatie van toeristische infrastructuur in de belangrijkste toeristische centra van steden op en biedt een innovatieve manier van gratis onderwijs voor bezoekers in geselecteerde natuurlijke steden. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Celem projektu jest stworzenie krajobrazu Karkonoszy łączącego elementy zabawy z elementami edukacyjnymi. Powstaną dwie trasy tematyczne, które pozwolą odwiedzającym Karkonosze poznać lokalne dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze. Projekt rozwiązuje problem akumulacji infrastruktury turystycznej w głównych ośrodkach turystycznych miast i zapewnia innowacyjny sposób bezpłatnej edukacji zwiedzających w wybranych miejscowościach przyrodniczych. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Celem projektu jest stworzenie krajobrazu Karkonoszy łączącego elementy zabawy z elementami edukacyjnymi. Powstaną dwie trasy tematyczne, które pozwolą odwiedzającym Karkonosze poznać lokalne dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze. Projekt rozwiązuje problem akumulacji infrastruktury turystycznej w głównych ośrodkach turystycznych miast i zapewnia innowacyjny sposób bezpłatnej edukacji zwiedzających w wybranych miejscowościach przyrodniczych. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je ustvariti pokrajino Giant Mountains, ki povezuje igralne in izobraževalne elemente. Ustvarjeni bosta dve tematski poti, ki obiskovalcem Giant Mountains omogočajo, da spoznajo lokalno kulturno in naravno dediščino. Projekt rešuje problem kopičenja turistične infrastrukture v večjih turističnih središčih mest in zagotavlja inovativen način brezplačnega izobraževanja obiskovalcev v izbranih naravnih krajih. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je ustvariti pokrajino Krkonoše, ki združuje elemente zabave z izobraževalnimi elementi. Na voljo bosta dve tematski poti, ki bosta obiskovalcem omogočili raziskovanje lokalne kulturne in naravne dediščine. Projekt rešuje problem kopičenja turistične infrastrukture v glavnih turističnih središčih mest in zagotavlja inovativen način brezplačnega izobraževanja obiskovalcev v izbranih naravnih mestih. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projektet syftar till att skapa ett Giant Mountains landskap som kopplar samman lek och pedagogiska element. Två tematiska vägar kommer att skapas, så att besökarna i Giant Mountains kan lära sig om det lokala kultur- och naturarvet. Projektet löser problemet med ackumulering av turistinfrastruktur i de stora turistorterna i städerna och erbjuder ett innovativt sätt att gratis utbildning av besökare i utvalda naturliga orter. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att skapa ett landskap av Krkonoše som kombinerar roliga inslag med pedagogiska element. Det kommer att finnas två tematiska vägar som gör det möjligt för besökare att utforska det lokala kultur- och naturarvet. Projektet löser problemet med ackumulering av turistinfrastruktur i de viktigaste turistorterna i städerna och erbjuder ett innovativt sätt att gratis utbildning av besökare i utvalda naturliga städer. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projektet har til formål at skabe et Giant Mountains landskab, der forbinder leg og pædagogiske elementer. Der vil blive oprettet to tematiske ruter, der giver besøgende i Giant Mountains mulighed for at lære om den lokale kultur- og naturarv. Projektet løser problemet med akkumulering af turistinfrastruktur i de store turistcentre i byer og giver en innovativ måde at gratis uddannelse af besøgende på udvalgte naturområder. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at skabe et landskab af Krkonoše, der kombinerer elementer af sjov med pædagogiske elementer. Der vil være to tematiske ruter, der vil give besøgende mulighed for at udforske den lokale kultur- og naturarv. Projektet løser problemet med akkumulering af turistinfrastruktur i de vigtigste turistcentre i byer og giver en innovativ måde til gratis uddannelse af besøgende i udvalgte naturbyer. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Proiectul își propune să creeze un peisaj al Munților Giganți care să lege elementele de joc și educaționale. Vor fi create două trasee tematice, permițând vizitatorilor Munților Giganți să învețe despre patrimoniul cultural și natural local. Proiectul rezolvă problema acumulării infrastructurii turistice în principalele centre turistice ale orașelor și oferă o modalitate inovatoare de educație gratuită a vizitatorilor din localitățile naturale selectate. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crea un peisaj al Krkonoše care combină elemente de distracție cu elemente educaționale. Vor exista două rute tematice care vor permite vizitatorilor să exploreze patrimoniul cultural și natural local. Proiectul rezolvă problema acumulării infrastructurii turistice în principalele centre turistice ale orașelor și oferă o modalitate inovatoare de educație gratuită a vizitatorilor în orașele naturale selectate. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on luua Giant Mountainsi maastik, mis ühendab mängu- ja hariduselemente. Luuakse kaks temaatilist marsruuti, mis võimaldavad Giant Mountainsi külastajatel tutvuda kohaliku kultuuri- ja looduspärandiga. Projekt lahendab turismitaristu kogunemise probleemi suurematesse turismikeskustesse ja pakub uuenduslikku viisi külastajate tasuta koolitamiseks valitud looduslikes paikkondades. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on luua Krkonoše maastik, mis ühendab lõbusaid elemente hariduslike elementidega. On kaks temaatilist marsruuti, mis võimaldavad külastajatel uurida kohalikku kultuuri- ja looduspärandit. Projekt lahendab turismitaristu kogunemise probleemi linnade peamistesse turismikeskustesse ning pakub uuenduslikku viisi külastajate tasuta koolitamiseks valitud looduslikes linnades. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projektu siekiama sukurti milžiniškų kalnų kraštovaizdį, jungiantį žaidimą ir švietimo elementus. Bus sukurti du teminiai maršrutai, kurie leis didžiulių kalnų lankytojams sužinoti apie vietos kultūros ir gamtos paveldą. Projektas išsprendžia turizmo infrastruktūros kaupimo problemą didžiuosiuose miestų turizmo centruose ir suteikia novatorišką nemokamo lankytojų švietimo būdą pasirinktose gamtinėse vietovėse. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti Krkonoše kraštovaizdį, kuriame linksmybės elementai sujungiami su edukaciniais elementais. Bus du teminiai maršrutai, kurie leis lankytojams tyrinėti vietos kultūros ir gamtos paveldą. Projektas išsprendžia turizmo infrastruktūros kaupimo problemą pagrindiniuose miestų turizmo centruose ir suteikia novatorišką nemokamo lankytojų švietimo pasirinktuose gamtos miestuose būdą. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on luoda Giant Mountains -maisema, joka yhdistää leikki- ja koulutuselementtejä. Luodaan kaksi temaattista reittiä, joiden avulla Giant Mountainsin vierailijat voivat oppia paikallisesta kulttuuri- ja luonnonperinnöstä. Hankkeella ratkaistaan matkailuinfrastruktuurin kasautuminen kaupunkien tärkeimpiin matkailukeskuksiin ja tarjotaan innovatiivinen tapa kouluttaa vierailijoita vapaasti valituilla luonnonalueilla. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on luoda Krkonošen maisema, jossa yhdistyvät hauskanpito ja opetukselliset elementit. On kaksi temaattista reittiä, joiden avulla vierailijat voivat tutustua paikalliseen kulttuuri- ja luonnonperintöön. Hanke ratkaisee matkailuinfrastruktuurin keskittymisen kaupunkien tärkeimpiin matkailukeskuksiin ja tarjoaa innovatiivisen tavan kouluttaa vierailijoita vapaasti valituissa luonnonkaupungeissa. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Il progetto mira a creare un paesaggio delle Montagne Giganti che colleghi il gioco e gli elementi educativi. Saranno creati due percorsi tematici che consentiranno ai visitatori dei Monti Giganti di conoscere il patrimonio culturale e naturale locale. Il progetto risolve il problema dell'accumulo di infrastrutture turistiche nei principali centri turistici delle città e fornisce un modo innovativo di educazione gratuita dei visitatori in località naturali selezionate. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di creare un paesaggio della Krkonoše che combina elementi di divertimento con elementi educativi. Ci saranno due percorsi tematici che consentiranno ai visitatori di esplorare il patrimonio culturale e naturale locale. Il progetto risolve il problema dell'accumulo di infrastrutture turistiche nei principali centri turistici delle città e fornisce un modo innovativo di educazione gratuita dei visitatori in località naturali selezionate. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy létrehozzon egy Óriás-hegység tájat, amely összekapcsolja a játékot és az oktatási elemeket. Két tematikus útvonalat hoznak létre, amelyek lehetővé teszik az Óriás-hegység látogatói számára, hogy megismerjék a helyi kulturális és természeti örökséget. A projekt megoldja a turisztikai infrastruktúra felhalmozódásának problémáját a városok főbb turisztikai központjaiban, és innovatív módon biztosítja a látogatók ingyenes oktatását a kiválasztott természeti területeken. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy létrehozza a Krkonoše tájképét, amely ötvözi a szórakoztató elemeket az oktatási elemekkel. Két tematikus útvonal lesz, amelyek lehetővé teszik a látogatók számára, hogy felfedezzék a helyi kulturális és természeti örökséget. A projekt megoldja a turisztikai infrastruktúra felhalmozódásának problémáját a városok fő turisztikai központjaiban, és innovatív módon biztosítja a látogatók ingyenes oktatását a kiválasztott természeti városokban. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je vytvoriť krajinné prepojenie hry a vzdelávacích prvkov Giant Mountains. Vytvoria sa dve tematické trasy, ktoré umožnia návštevníkom Giant Mountains dozvedieť sa o miestnom kultúrnom a prírodnom dedičstve. Projekt rieši problém akumulácie turistickej infraštruktúry vo významných turistických centrách miest a poskytuje inovatívny spôsob bezplatného vzdelávania návštevníkov vo vybraných prírodných lokalitách. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je vytvoriť krajinu Krkonoše, ktorá kombinuje prvky zábavy so vzdelávacími prvkami. K dispozícii budú dve tematické trasy, ktoré umožnia návštevníkom preskúmať miestne kultúrne a prírodné dedičstvo. Projekt rieši problém hromadenia infraštruktúry cestovného ruchu v hlavných turistických centrách miest a poskytuje inovatívny spôsob bezplatného vzdelávania návštevníkov vo vybraných prírodných mestách. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je vytvořit krajinu v Krkonoších, která propojí herní a vzdělávací prvky. Vzniknou dvě tematické trasy, které návštěvníkům Krkonoš umožní seznámit se s místním kulturním a přírodním dědictvím. Projekt řeší problém akumulace turistické infrastruktury v hlavních turistických centrech měst a poskytuje inovativní způsob bezplatného vzdělávání návštěvníků ve vybraných přírodních lokalitách. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je vytvořit krajinu Krkonoš, která kombinuje prvky zábavy s výchovnými prvky. K dispozici budou dvě tematické trasy, které návštěvníkům umožní prozkoumat místní kulturní a přírodní dědictví. Projekt řeší problém akumulace turistické infrastruktury v hlavních turistických centrech měst a poskytuje inovativní způsob bezplatného vzdělávání návštěvníků ve vybraných přírodních městech. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Проектът има за цел да създаде пейзаж на гигантските планини, свързващ играта и образователните елементи. Ще бъдат създадени два тематични маршрута, които ще позволят на посетителите на Гигантските планини да се запознаят с местното културно и природно наследство. Проектът решава проблема с натрупването на туристическа инфраструктура в големите туристически центрове на градовете и осигурява иновативен начин за безплатно обучение на посетителите в избрани природни местности. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се създаде пейзаж на Krkonoše, който съчетава елементи на забавление с образователни елементи. Ще има два тематични маршрута, които ще позволят на посетителите да опознаят местното културно и природно наследство. Проектът решава проблема с натрупването на туристическа инфраструктура в основните туристически центрове на градовете и осигурява иновативен начин за безплатно обучение на посетителите в избрани природни градове. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izveidot Giant Mountains ainavu, kas savieno spēles un izglītības elementus. Tiks izveidoti divi tematiskie maršruti, kas ļaus Giant Mountains apmeklētājiem uzzināt par vietējo kultūras un dabas mantojumu. Projekts atrisina tūrisma infrastruktūras uzkrāšanas problēmu pilsētu lielākajos tūrisma centros un nodrošina inovatīvu veidu apmeklētāju bezmaksas izglītošanai atsevišķās dabas teritorijās. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izveidot Krkonošes ainavu, kas apvieno jautrības elementus ar izglītojošiem elementiem. Būs divi tematiski maršruti, kas ļaus apmeklētājiem iepazīt vietējo kultūras un dabas mantojumu. Projekts atrisina tūrisma infrastruktūras uzkrāšanas problēmu pilsētu galvenajos tūrisma centros un nodrošina inovatīvu veidu apmeklētāju bezmaksas izglītošanai izvēlētās dabas pilsētās. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    O projeto tem como objetivo criar uma paisagem de Montanhas Gigantes ligando o jogo e elementos educacionais. Serão criados dois percursos temáticos que permitem aos visitantes das Montanhas Gigantes conhecer o património cultural e natural local. O projeto resolve o problema da acumulação de infraestruturas turísticas nos principais centros turísticos das cidades e proporciona uma forma inovadora de educação gratuita dos visitantes em determinadas localidades naturais. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é criar uma paisagem do Krkonoše que combina elementos de coboiada com elementos educacionais. Haverá duas rotas temáticas que permitirão aos visitantes explorar o património cultural e natural local. O projeto resolve o problema da acumulação de infraestruturas turísticas nos principais centros turísticos das cidades e proporciona uma forma inovadora de educação gratuita dos visitantes em cidades naturais selecionadas. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Le projet vise à créer un paysage des Montagnes Géantes reliant le jeu et les éléments éducatifs. Deux itinéraires thématiques seront créés, permettant aux visiteurs des Montagnes Géantes d’en apprendre davantage sur le patrimoine culturel et naturel local. Le projet résout le problème de l’accumulation d’infrastructures touristiques dans les grands centres touristiques des villes et offre un moyen innovant d’éducation gratuite des visiteurs dans certaines localités naturelles. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    L’objectif du projet est de créer un paysage de la Krkonoše qui combine des éléments de plaisir avec des éléments éducatifs. Il y aura deux itinéraires thématiques qui permettront aux visiteurs d’explorer le patrimoine culturel et naturel local. Le projet résout le problème de l’accumulation d’infrastructures touristiques dans les principaux centres touristiques des villes et offre un moyen innovant d’éducation gratuite des visiteurs dans certaines villes naturelles. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li joħloq pajsaġġ tal-Muntanji Giant li jgħaqqad id-dramm u l-elementi edukattivi. Se jinħolqu żewġ rotot tematiċi li jippermettu lill-viżitaturi tal-Muntanji Giant jitgħallmu dwar il-wirt kulturali u naturali lokali. Il-proġett isolvi l-problema tal-akkumulazzjoni tal-infrastruttura turistika fiċ-ċentri turistiċi ewlenin tal-bliet u jipprovdi mod innovattiv ta’ edukazzjoni b’xejn għall-viżitaturi f’lokalitajiet naturali magħżula. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq pajsaġġ tal-Krkonoše li jgħaqqad elementi ta ‘gost ma’ elementi edukattivi. Se jkun hemm żewġ rotot tematiċi li se jippermettu lill-viżitaturi jesploraw il-wirt kulturali u naturali lokali. Il-proġett isolvi l-problema tal-akkumulazzjoni tal-infrastruttura turistika fiċ-ċentri turistiċi ewlenin tal-ibliet u jipprovdi mod innovattiv ta’ edukazzjoni b’xejn għall-viżitaturi fi bliet naturali magħżula. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    El proyecto tiene como objetivo crear un paisaje de las Montañas Gigantes que une el juego y los elementos educativos. Se crearán dos rutas temáticas que permitirán a los visitantes de las Montañas Gigantes aprender sobre el patrimonio cultural y natural local. El proyecto resuelve el problema de la acumulación de infraestructura turística en los principales centros turísticos de las ciudades y proporciona una forma innovadora de educación gratuita de los visitantes en localidades naturales seleccionadas. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es crear un paisaje del Krkonoše que combine elementos de diversión con elementos educativos. Habrá dos rutas temáticas que permitirán a los visitantes explorar el patrimonio cultural y natural local. El proyecto resuelve el problema de acumulación de infraestructura turística en los principales centros turísticos de las ciudades y proporciona una forma innovadora de educación gratuita de los visitantes en pueblos naturales seleccionados. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je stvoriti krajolik divovskih planina koji povezuje igru i obrazovne elemente. Stvorit će se dvije tematske rute koje će posjetiteljima divovskih planina omogućiti upoznavanje s lokalnom kulturnom i prirodnom baštinom. Projekt rješava problem akumulacije turističke infrastrukture u glavnim turističkim središtima gradova i pruža inovativan način besplatnog obrazovanja posjetitelja na odabranim prirodnim lokalitetima. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je stvoriti krajolik Krkonoše koji kombinira elemente zabave s edukativnim elementima. Postoje dvije tematske rute koje će posjetiteljima omogućiti istraživanje lokalne kulturne i prirodne baštine. Projekt rješava problem akumulacije turističke infrastrukture u glavnim turističkim središtima gradova i pruža inovativan način besplatnog obrazovanja posjetitelja u odabranim prirodnim gradovima. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    Keep Kohesio ID
    22004
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4295114&oldid=33332788"