Thermomodernisation of single-family buildings in the Municipality of Świnoujście (Q2718751): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, sk, lv, da, hr, fi, fr, et, ro, sv, sl, es, pt, lt, ga, hu, bg, el, cs, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Thermomodernisation des bâtiments | Thermomodernisation des bâtiments unifamiliales dans la municipalité de Świnoujście | ||
| label / it | label / it | ||
Termomodernizzazione | Termomodernizzazione di edifici unifamiliari nel Comune di Świnoujście | ||
| label / es | label / es | ||
Termomodernización de edificios unifamiliares en el | Termomodernización de edificios unifamiliares en el Municipio de Świnoujście | ||
| label / da | label / da | ||
Termomodernisering af enfamiliebygninger i | Termomodernisering af enfamiliebygninger i kommunen Świnoujście | ||
| label / el | label / el | ||
Θερμοεκσυγχρονισμός μονοκατοικιών | Θερμοεκσυγχρονισμός των μονοκατοικιών του Δήμου winoujście | ||
| label / hr | label / hr | ||
Termomodernizacija | Termomodernizacija obiteljskih zgrada u Općini Świnoujście | ||
| label / ro | label / ro | ||
Termomodernizarea clădirilor | Termomodernizarea clădirilor cu o singură familie în municipalitatea Świnoujście | ||
| label / sk | label / sk | ||
Termomodernizácia rodinných | Termomodernizácia rodinných domov v obci Świnoujście | ||
| label / mt | label / mt | ||
It-termomodernizzazzjoni ta’ bini b’familja waħda fil-Muniċipalità ta’ Świnoujście | |||
| label / pt | label / pt | ||
Termomodernização de edifícios unifamiliares no município de | Termomodernização de edifícios unifamiliares no município de Świnoujście | ||
| label / fi | label / fi | ||
Świnoujścien kunnassa sijaitsevien omakotitalorakennusten lämpömodernisointi | |||
| label / sl | label / sl | ||
Termomodernizacija enodružinskih stavb v občini Świnoujście | |||
| label / cs | label / cs | ||
Termomodernizace rodinných domů v obci | Termomodernizace rodinných domů v obci Świnoujście | ||
| label / lt | label / lt | ||
Vienišų šeimų pastatų termomodernizavimas Świnoujście savivaldybėje | |||
| label / lv | label / lv | ||
Vienģimenes ēku termomodernizācija | Vienģimenes ēku termomodernizācija Świnoujście pašvaldībā | ||
| label / bg | label / bg | ||
Термомодернизация на еднофамилни сгради в община | Термомодернизация на еднофамилни сгради в община Швиноуйшче | ||
| label / hu | label / hu | ||
Egycsaládos épületek termomodernizálása | Egycsaládos épületek termomodernizálása Świnoujście községben | ||
| label / ga | label / ga | ||
Teirmeodrú foirgneamh aon-teaghlaigh i | Teirmeodrú foirgneamh aon-teaghlaigh i mBardas Δwinoujście | ||
| label / sv | label / sv | ||
Termomodernisering av | Termomodernisering av enfamiljshus i kommunen Świnoujście | ||
| label / et | label / et | ||
Świnoujście valla ühepereelamute termomoderniseerimine | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est la thermomodernisation complète de 10 maisons unifamiliales à Świnoujście. Avec les travaux de thermomodernisation, il sera obligatoire de remplacer la source de chaleur par une source plus respectueuse de l’environnement. Le projet n’est pas un grand projet, il ne génère pas de revenus et n’est pas couvert par l’aide publique. Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches nécessaires pour assurer la fonctionnalité de l’infrastructure après l’achèvement de la portée matérielle. Le champ d’application matériel comprend: Tâche 1: choix des bénéficiaires, tâche 2: développement des audits énergétiques, 3: conclusion de conventions de subvention, tâche 4: suivi et contrôle de l’exécution des tâches par les bénéficiaires dans le domaine de la conformité avec la demande de subvention, les règlements, les résultats de l’audit énergétique réalisé et aux termes de la convention de subvention, tâche 5: règlement des dépenses encourues par les bénéficiaires, tâche 6: Activités de promotion et d’information. La justification du choix de la technologie sera son respect des normes polonaises et européennes et un rapport qualité-prix favorable. Les solutions adoptées permettront d’améliorer l’efficacité énergétique de 10 maisons unifamiliales. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die vollständige Thermomodernisierung von 10 Einfamilienhäusern in Swinemünde. Zusammen mit den Thermomodernisierungsarbeiten wird es zwingend erforderlich sein, die Wärmequelle durch eine umweltfreundlichere zu ersetzen. Das Projekt ist kein großes Projekt, es erwirtschaftet kein Einkommen und ist nicht durch staatliche Beihilfen abgedeckt. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Aufgaben ab, die erforderlich sind, um die Funktionalität der Infrastruktur nach Abschluss des Materialumfangs sicherzustellen. Der Materialumfang umfasst: Aufgabe 1: Auswahl der Stipendiaten, Aufgabe 2: Entwicklung von Energieaudits, 3: Abschluss von Finanzhilfevereinbarungen, Aufgabe 4: Überwachung und Kontrolle der Ausführung der Aufgaben durch die Zuwendungsempfänger im Bereich der Einhaltung des Finanzhilfeantrags, der Verordnungen, der Ergebnisse des durchgeführten Energieaudits und der Bedingungen der Finanzhilfeübermittlungsvereinbarung, Aufgabe 5: Abrechnung der Ausgaben der Zuschussempfänger, Aufgabe 6: Promotions- und Informationsaktivitäten. Die Rechtfertigung für die Wahl der Technologie wird die Einhaltung polnischer und europäischer Standards und ein günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis sein. Die angenommenen Lösungen werden die Energieeffizienz von 10 Einfamilienhäusern verbessern. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de volledige thermomodernisering van 10 eengezinswoningen in Świnoujście. Samen met de thermomoderniseringswerken is het verplicht om de warmtebron te vervangen door een meer milieuvriendelijke warmtebron. Het project is geen groot project, genereert geen inkomsten en valt niet onder overheidssteun. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle taken die nodig zijn om de functionaliteit van de infrastructuur na voltooiing van het materiële toepassingsgebied te waarborgen. Het materiële toepassingsgebied omvat: Taak 1: het kiezen van de begunstigden, taak 2: ontwikkeling van energieaudits, 3: Conclusie van subsidieovereenkomsten, taak 4: toezicht op en controle op de uitvoering van taken door de begunstigden op het gebied van de naleving van de subsidieaanvraag, de verordeningen, de resultaten van de uitgevoerde energieaudit en de voorwaarden van de subsidietoewijzingsovereenkomst, taak 5: verrekening van de door de begunstigden gedane uitgaven, taak 6: Promotie- en voorlichtingsactiviteiten. De rechtvaardiging voor de keuze van de technologie zal zijn de naleving van de Poolse en Europese normen en een gunstige prijs-kwaliteitverhouding. De gekozen oplossingen zullen de energie-efficiëntie van tien eengezinswoningen verbeteren. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la completa termomodernizzazione di 10 case unifamiliari a Świnoujście. Insieme ai lavori di termomodernizzazione, sarà obbligatorio sostituire la fonte di calore con una più ecologica. Il progetto non è un grande progetto, non genera reddito e non è coperto da aiuti pubblici. Il progetto è un'unità indipendente di analisi e copre tutti i compiti necessari per garantire la funzionalità dell'infrastruttura dopo il completamento del campo di applicazione materiale. Il campo di applicazione materiale comprende: Compito 1: scegliere i granties, Task 2: sviluppo di audit energetici, 3: Conclusione delle convenzioni di sovvenzione, compito 4: monitoraggio e controllo dell'esecuzione dei compiti da parte dei beneficiari nel settore della conformità alla domanda di sovvenzione, al Regolamento, ai risultati dell'audit energetico effettuato e alle condizioni della convenzione di assegnazione della sovvenzione, compito 5: liquidazione delle spese sostenute dai beneficiari, compito 6: Attività di promozione e informazione. La giustificazione per la scelta della tecnologia sarà la sua conformità alle norme polacche ed europee e un rapporto qualità-prezzo favorevole. Le soluzioni adottate miglioreranno l'efficienza energetica di 10 case unifamiliari. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es la termomodernización completa de 10 casas unifamiliares en Świnoujście. Junto con los trabajos de termomodernización, será obligatorio reemplazar la fuente de calor por una más respetuosa con el medio ambiente. El proyecto no es un proyecto grande, no genera ingresos y no está cubierto por ayudas públicas. El proyecto es una unidad de análisis independiente y cubre todas las tareas necesarias para garantizar la funcionalidad de la infraestructura después de completar el alcance material. El ámbito de aplicación material incluye: Tarea 1: elección de los beneficiarios, Tarea 2: desarrollo de auditorías energéticas, 3: Conclusión de los acuerdos de subvención, tarea 4: seguimiento y control de la ejecución de las tareas por parte de los beneficiarios en el ámbito del cumplimiento de la solicitud de subvención, los Reglamentos, los resultados de la auditoría energética realizada y las condiciones del acuerdo de atribución de subvención, tarea 5: liquidación de los gastos efectuados por los beneficiarios, tarea 6: Actividades de promoción e información. La justificación para la elección de la tecnología será su cumplimiento con las normas polacas y europeas y una relación calidad-precio favorable. Las soluciones adoptadas mejorarán la eficiencia energética de 10 viviendas unifamiliares. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for projektet er fuld termomodernisering af 10 enfamiliehuse i Świnoujście. Sammen med termomoderniseringsarbejdet vil det være obligatorisk at udskifte varmekilden med en mere miljøvenlig. Projektet er ikke et stort projekt, det genererer ikke indtægter og er ikke omfattet af offentlig støtte. Projektet er en uafhængig analyseenhed og dækker alle de opgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet efter færdiggørelsen af det materielle anvendelsesområde. Det materielle anvendelsesområde omfatter: Opgave 1: valg af tilskudsmodtagere, opgave 2: udvikling af energisyn, 3: Indgåelse af tilskudsaftaler, opgave 4: overvågning af og kontrol med støttemodtagernes gennemførelse af opgaver inden for overholdelse af tilskudsansøgningen, forordningerne, resultaterne af det energisyn, der er udført, og betingelserne i tilskudsaftalen, opgave 5: afregning af tilskudsmodtageres udgifter, opgave 6: Salgsfremstød og oplysningsaktiviteter. Begrundelsen for valget af teknologi vil være dens overholdelse af polske og europæiske standarder og en gunstig værdi for pengene. De vedtagne løsninger vil forbedre energieffektiviteten i 10 enfamiliehuse. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το αντικείμενο του έργου είναι ο πλήρης θερμοεκσυγχρονισμός 10 μονοκατοικιών στο winoujście. Μαζί με τις εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού, θα είναι υποχρεωτική η αντικατάσταση της πηγής θερμότητας με μια πιο φιλική προς το περιβάλλον πηγή. Το έργο δεν είναι μεγάλο έργο, δεν παράγει έσοδα και δεν καλύπτεται από δημόσια ενίσχυση. Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλα τα καθήκοντα που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας της υποδομής μετά την ολοκλήρωση του υλικού πεδίου εφαρμογής. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: Εργασία 1: επιλογή των υποτρόφων, εργασία 2: ανάπτυξη ενεργειακών ελέγχων, 3: Σύναψη συμφωνιών επιχορήγησης, καθήκον 4: παρακολούθηση και έλεγχος της εκτέλεσης των καθηκόντων από τους δικαιούχους στον τομέα της συμμόρφωσης με την αίτηση επιχορήγησης, τους κανονισμούς, τα αποτελέσματα του ενεργειακού ελέγχου που διενεργήθηκε και τους όρους της συμφωνίας ανάθεσης επιχορήγησης, καθήκον 5: διακανονισμός των δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τους δικαιούχους, εργασία 6: Δραστηριότητες προώθησης και ενημέρωσης. Η αιτιολόγηση για την επιλογή της τεχνολογίας θα είναι η συμμόρφωσή της με τα πολωνικά και ευρωπαϊκά πρότυπα και μια ευνοϊκή σχέση ποιότητας-τιμής. Οι λύσεις που θα υιοθετηθούν θα βελτιώσουν την ενεργειακή απόδοση 10 μονοκατοικιών. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je potpuna termomodernizacija 10 obiteljskih kuća u Świnoujście. Zajedno s termomodernizacijskim radovima, bit će obvezno zamijeniti izvor topline ekološki prihvatljivijim. Projekt nije velik projekt, ne stvara prihode i nije obuhvaćen javnom potporom. Projekt je neovisna jedinica za analizu i obuhvaća sve zadatke potrebne za osiguravanje funkcionalnosti infrastrukture nakon završetka materijalnog opsega. Materijalno područje primjene obuhvaća: Zadatak 1: odabir primatelja potpore, zadatak 2.: izrada energetskih pregleda, 3. sklapanje ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava, zadatak 4.: praćenje i kontrola provedbe zadaća korisnika bespovratnih sredstava u području usklađenosti sa zahtjevom za dodjelu bespovratnih sredstava, uredbama, rezultatima provedenog energetskog pregleda i uvjetima sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava, zadatak 5: obračun rashoda korisnika bespovratnih sredstava, zadaća 6.: Promotivne i informativne aktivnosti. Opravdanje za izbor tehnologije bit će njezina usklađenost s poljskim i europskim standardima i povoljna vrijednost za novac. Usvojenim rješenjima poboljšat će se energetska učinkovitost 10 obiteljskih kuća. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Subiectul proiectului este termomodernizarea completă a 10 case cu o singură familie în Świnoujście. Împreună cu lucrările de termomodernizare, va fi obligatorie înlocuirea sursei de căldură cu una mai ecologică. Proiectul nu este un proiect de anvergură, nu generează venituri și nu este acoperit de ajutoare publice. Proiectul este o unitate independentă de analiză și acoperă toate sarcinile necesare pentru a asigura funcționalitatea infrastructurii după finalizarea domeniului de aplicare material. Domeniul de aplicare material include: Sarcina 1: alegerea beneficiarilor, Sarcina 2: elaborarea auditurilor energetice, 3: încheierea acordurilor de grant, sarcina 4: monitorizarea și controlul punerii în aplicare a sarcinilor de către beneficiarii granturilor în domeniul conformității cu cererea de grant, cu regulamentele, cu rezultatele auditului energetic efectuat și cu termenii acordului de atribuire a grantului, sarcina 5: decontarea cheltuielilor suportate de beneficiarii granturilor, Sarcina 6: Activități de promovare și informare. Justificarea alegerii tehnologiei va fi conformitatea acesteia cu standardele poloneze și europene și o valoare avantajoasă pentru bani. Soluțiile adoptate vor îmbunătăți eficiența energetică a 10 locuințe cu o singură familie. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je plná termomodernizácia 10 rodinných domov v Świnoujście. Spolu s termomodernizáciou bude povinné nahradiť zdroj tepla ekologickejším zdrojom. Projekt nie je veľký projekt, negeneruje príjmy a nie je krytý verejnou pomocou. Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a pokrýva všetky úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti infraštruktúry po dokončení materiálneho rozsahu. Vecná pôsobnosť zahŕňa: Úloha 1: výber príjemcov grantu, úloha 2: vypracovanie energetických auditov, 3: uzavretie dohôd o grante, úloha 4: monitorovanie a kontrola plnenia úloh zo strany príjemcov grantu v oblasti dodržiavania žiadosti o grant, nariadení, výsledkov vykonaného energetického auditu a podmienok dohody o poverení grantom, úloha 5: vyrovnanie výdavkov, ktoré vznikli príjemcom grantu, úloha 6: Propagačné a informačné aktivity. Dôvodom výberu technológie bude jej súlad s poľskými a európskymi normami a priaznivá hodnota za vynaložené peniaze. Prijaté riešenia zlepšia energetickú účinnosť 10 rodinných domov. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni sħiħa ta’ 10 djar b’familja waħda fi Świnoujście. Flimkien max-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni, se jkun obbligatorju li s-sors tas-sħana jiġi sostitwit b’wieħed aktar favur l-ambjent. Il-proġett mhuwiex proġett kbir, ma jiġġenerax dħul u mhuwiex kopert minn għajnuna pubblika. Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha meħtieġa biex tiġi żgurata l-funzjonalità tal-infrastruttura wara t-tlestija tal-ambitu materjali. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali jinkludi: Kompitu 1: l-għażla tal-benefiċjarji, Kompitu 2: żvilupp ta’ verifiki tal-enerġija, 3: Konklużjoni ta’ ftehimiet ta’ għotja, kompitu 4: monitoraġġ u kontroll tal-implimentazzjoni tal-kompiti mill-benefiċjarji fil-qasam tal-konformità mal-applikazzjoni għall-għotja, ir-Regolamenti, ir-riżultati tal-verifika tal-enerġija mwettqa u dwar it-termini tal-ftehim ta’ inkarigu ta’ għotja, kompitu 5: saldu tan-nefqa mġarrba mill-benefiċjarji, Kompitu 6: Attivitajiet ta’ promozzjoni u informazzjoni. Il-ġustifikazzjoni għall-għażla tat-teknoloġija se tkun il-konformità tagħha mal-istandards Pollakki u Ewropej u valur favorevoli għall-flus. Is-soluzzjonijiet adottati se jtejbu l-effiċjenza enerġetika ta’ 10 djar b’familja waħda. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O tema do projeto é a termomodernização completa de 10 casas unifamiliares em Świnoujście. Juntamente com os trabalhos de termomodernização, será obrigatório substituir a fonte de calor por uma fonte mais respeitadora do ambiente. O projeto não é um grande projeto, não gera receitas e não é abrangido por auxílios públicos. O projeto é uma unidade de análise independente e abrange todas as tarefas necessárias para assegurar a funcionalidade da infraestrutura após a conclusão do âmbito material. O âmbito de aplicação material inclui: Tarefa 1: escolha dos beneficiários, Tarefa 2: desenvolvimento de auditorias energéticas, 3: Conclusão de convenções de subvenção, tarefa 4: acompanhamento e controlo da execução das tarefas pelos beneficiários no domínio da conformidade com o pedido de subvenção, os regulamentos, os resultados da auditoria energética realizada e nos termos da convenção de atribuição de subvenção, tarefa 5: liquidação das despesas incorridas pelos beneficiários, tarefa 6: Atividades de promoção e informação. A justificação para a escolha da tecnologia será a sua conformidade com as normas polacas e europeias e um custo-benefício favorável. As soluções adotadas melhorarão a eficiência energética de 10 casas unifamiliares. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on 10 omakotitalon täysi lämpömodernisointi Świnoujściessa. Lämpömodernisointitöiden ohella lämmönlähteen korvaaminen ympäristöystävällisemmällä lämmönlähteellä on pakollista. Hanke ei ole suuri hanke, se ei tuota tuloja eikä kuulu julkisen tuen piiriin. Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, joka kattaa kaikki tarvittavat tehtävät infrastruktuurin toimivuuden varmistamiseksi aineellisen soveltamisalan valmistumisen jälkeen. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: Tehtävä 1: apurahan saajien valinta, Tehtävä 2: energiakatselmuksen kehittäminen, 3: avustussopimusten tekeminen, tehtävä 4: avustuksen saajien suorittamien tehtävien seuranta ja valvonta avustushakemuksen, asetusten, suoritetun energiakatselmuksen tulosten ja avustustoimeksiantosopimuksen ehtojen mukaisesti, tehtävä 5: avustuksen saajille aiheutuneiden menojen selvittäminen, tehtävä 6: Menekinedistämis- ja tiedotustoimet. Oikeutus teknologian valinnalle on se, että se on puolalaisten ja eurooppalaisten standardien mukainen ja tarjoaa edullista vastinetta rahoille. Hyväksytyt ratkaisut parantavat 10 omakotitalon energiatehokkuutta. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je popolna termomodernizacija 10 enodružinskih hiš v Świnoujście. Skupaj s termomodernizacijo bo obvezno zamenjati vir toplote z okolju prijaznejšim. Projekt ni velik projekt, ne ustvarja dohodka in ni zajet z državno pomočjo. Projekt je neodvisna enota za analizo in zajema vse naloge, potrebne za zagotovitev funkcionalnosti infrastrukture po zaključku materialnega obsega. Materialno področje uporabe vključuje: Naloga 1: izbira prejemnikov, 2. naloga: razvoj energetskih pregledov, 3: Sklenitev sporazumov o dodelitvi nepovratnih sredstev, naloga 4: spremljanje in nadzor izvajanja nalog s strani prejemnikov nepovratnih sredstev na področju skladnosti z vlogo za nepovratna sredstva, uredbami, rezultati opravljenega energetskega pregleda in pod pogoji sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev, naloga 5: poravnava odhodkov, ki so jih imeli prejemniki nepovratnih sredstev, naloga 6: Dejavnosti promocije in informiranja. Utemeljitev izbire tehnologije bo njena skladnost s poljskimi in evropskimi standardi ter ugodna stroškovna učinkovitost. Sprejete rešitve bodo izboljšale energetsko učinkovitost 10 enodružinskih domov. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je úplná termomodernizace 10 rodinných domů v Świnoujście. Spolu s termomodernizačními pracemi bude povinné nahradit zdroj tepla šetrnějším k životnímu prostředí. Projekt není velkým projektem, negeneruje příjmy a nevztahuje se na něj veřejná podpora. Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a pokrývá všechny úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti infrastruktury po dokončení věcné působnosti. Věcná oblast působnosti zahrnuje: Úkol 1: výběr příjemců grantů, úkol 2: rozvoj energetických auditů, 3: Uzavření grantových dohod, úkol 4: sledování a kontrola plnění úkolů ze strany příjemců grantu v oblasti souladu s žádostí o grant, nařízeními, výsledky provedeného energetického auditu a za podmínek dohody o udělení grantu, úkol 5: úhrada výdajů vynaložených příjemci grantů, úkol 6: Propagační a informační činnosti. Ospravedlněním pro volbu technologie bude její soulad s polskými a evropskými normami a příznivá hodnota za peníze. Přijatá řešení zlepší energetickou účinnost deseti rodinných domů. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema – visiškai termomodernizuoti 10 vienbučių namų Świnoujście. Kartu su termomodernizavimo darbais bus privaloma šilumos šaltinį pakeisti ekologiškesniu. Projektas nėra didelis projektas, jis negeneruoja pajamų ir nėra finansuojamas valstybės pagalba. Projektas yra nepriklausomas analizės padalinys, apimantis visas užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui užtikrinti užbaigus materialinę taikymo sritį. Materialinė taikymo sritis apima: 1 užduotis: pasirenkant dotacijų gavėjus, 2 užduotis: energijos vartojimo auditų rengimas, 3. Dotacijos susitarimų sudarymas, 4 užduotis: dotacijų gavėjų užduočių vykdymo stebėsena ir kontrolė, susijusi su dotacijos paraiškos laikymusi, reglamentais, atlikto energijos vartojimo audito rezultatais ir dotacijos pavedimo sutarties sąlygomis, 5 užduotis: dotacijų gavėjų patirtų išlaidų apmokėjimas, 6 užduotis: Skatinimo ir informavimo veikla. Technologijos pasirinkimas bus pagrįstas jos atitikimu Lenkijos ir Europos standartams ir palankia ekonomine nauda. Priimti sprendimai padidins 10 vienos šeimos namų energijos vartojimo efektyvumą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir 10 vienģimenes māju pilnīga termomodernizācija Świnoujście. Kopā ar termomodernizācijas darbiem siltuma avotu būs obligāti jāaizstāj ar videi draudzīgāku. Projekts nav liels projekts, tas nerada ienākumus un uz to neattiecas valsts atbalsts. Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un aptver visus uzdevumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti pēc materiālās darbības jomas pabeigšanas. Materiālā piemērošanas joma ietver: 1. uzdevums: dotāciju saņēmēju izvēle, 2. uzdevums: energoauditu izstrāde, 3. uzdevums: dotāciju nolīgumu noslēgšana, 4. uzdevums: uzdevumu izpildes uzraudzība un kontrole, ko veic dotāciju saņēmēji dotācijas pieteikuma, noteikumu, veiktā energoaudita rezultātu un dotācijas pilnvarojuma līguma noteikumu ievērošanas jomā, 5. uzdevums: dotācijas saņēmēju izdevumu norēķins, 6. uzdevums: Veicināšanas un informatīvie pasākumi. Tehnoloģijas izvēles pamatojums būs tās atbilstība Polijas un Eiropas standartiem un izdevīga naudas atdeve. Pieņemtie risinājumi uzlabos energoefektivitāti 10 vienģimenes mājokļos. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е пълната термомодернизация на 10 еднофамилни къщи в Швиноуйшче. Заедно с термомодернизационните работи ще бъде задължително да се замени източникът на топлина с по-екологичен. Проектът не е голям проект, не генерира приходи и не е обхванат от публична помощ. Проектът е независимо звено за анализ и обхваща всички задачи, необходими за осигуряване на функционалността на инфраструктурата след завършване на материалния обхват. Материалният обхват включва: Задача 1: избор на получателите на безвъзмездни средства, задача 2: разработване на енергийни обследвания, 3: сключване на споразумения за отпускане на безвъзмездни средства, задача 4: мониторинг и контрол на изпълнението на задачите от страна на получателите на безвъзмездни средства в областта на спазването на заявлението за отпускане на безвъзмездни средства, регламентите, резултатите от извършения енергиен одит и условията на споразумението за възлагане на безвъзмездни средства, задача 5: уреждане на разходите, направени от получателите на безвъзмездни средства, задача 6: Дейности за популяризиране и информиране. Обосновката за избора на технология ще бъде нейното съответствие с полските и европейските стандарти и благоприятно съотношение качество-цена. Приетите решения ще подобрят енергийната ефективност на 10 еднофамилни жилища. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya 10 családi ház teljes termomodernizálása Świnoujście-ben. A termomodernizációval együtt kötelező lesz a hőforrást környezetbarátabbra cserélni. A projekt nem nagy projekt, nem termel bevételt, és nem tartozik állami támogatás hatálya alá. A projekt független elemzési egység, és minden olyan feladatot lefed, amely az infrastruktúra működésének biztosításához szükséges az anyagkör befejezése után. A tárgyi hatály a következőket foglalja magában: 1. feladat: a kedvezményezettek kiválasztása, 2. feladat: energetikai auditok kidolgozása, 3: Támogatási megállapodások megkötése, 4. feladat: a támogatási kérelemnek, a Szabályzatnak, az elvégzett energetikai audit eredményeinek, valamint a támogatási megbízási megállapodás feltételeivel kapcsolatos feladatoknak a kedvezményezettek általi végrehajtásának nyomon követése és ellenőrzése, 5. feladat: a kedvezményezetteknél felmerült kiadások elszámolása, 6. feladat: Promóciós és tájékoztatási tevékenységek. A technológia kiválasztásának indoklása a lengyel és az európai szabványoknak való megfelelés, valamint kedvező ár-érték arány lesz. Az elfogadott megoldások 10 családi ház energiahatékonyságát javítják. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é an t-ábhar ar an tionscadal ná thermomodernization iomlán de 10 teach aon-teaghlaigh i Χwinoujście. In éineacht leis na hoibreacha thermomodernization, beidh sé éigeantach a chur in ionad an fhoinse teasa le ceann níos neamhdhíobhálaí don chomhshaol. Ní tionscadal mór é an tionscadal, ní ghineann sé ioncam agus níl sé clúdaithe ag cúnamh poiblí. Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé gach cúram is gá chun feidhmiúlacht an bhonneagair a áirithiú tar éis an raon feidhme ábhartha a thabhairt chun críche. Áirítear ar an raon feidhme ábhartha: Tasc 1: na deontaithe a roghnú, Tasc 2: iniúchtaí fuinnimh a fhorbairt, 3: Comhaontuithe deontais a thabhairt i gcrích, tasc 4: faireachán agus rialú a dhéanamh ar chur chun feidhme na gcúraimí ag na deontóirí sa réimse a bhaineann le comhlíonadh an iarratais ar dheontas, na Rialachán, torthaí an iniúchta fuinnimh a rinneadh agus ar théarmaí an chomhaontaithe cúraim deontais, tasc 5: caiteachas arna thabhú ag deontaithe a shocrú, Tasc 6: Gníomhaíochtaí cur chun cinn agus faisnéise. Is é an t-údar a bheidh leis an rogha teicneolaíochta ná a comhlíonadh le caighdeáin Pholannacha agus Eorpacha agus luach fabhrach ar airgead. Cuirfidh na réitigh a ghlacfar feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh 10 dteach teaghlaigh aonair. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ämnet för projektet är fullständig termomodernisering av 10 enfamiljshus i Świnoujście. Tillsammans med termomoderniseringsarbetet blir det obligatoriskt att ersätta värmekällan med en mer miljövänlig. Projektet är inte ett stort projekt, det genererar inga inkomster och täcks inte av offentligt stöd. Projektet är en oberoende analysenhet och omfattar alla uppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet efter det att materialomfattningen har slutförts. Det materiella tillämpningsområdet omfattar: Uppgift 1: val av bidragstagare, uppgift 2: utveckling av energibesiktningar, 3: Ingående av bidragsavtal, uppgift 4: övervakning och kontroll av bidragsmottagarnas genomförande av uppgifter i fråga om efterlevnaden av bidragsansökan, förordningarna, resultaten av den energibesiktning som utförts och villkoren i överenskommelsen om tilldelning av bidrag, uppgift 5: avräkning av bidragsmottagarnas utgifter, uppgift 6: Främjande- och informationsverksamhet. Motiveringen till valet av teknik kommer att vara dess överensstämmelse med polska och europeiska standarder och en gynnsam valuta för pengarna. De lösningar som antagits kommer att förbättra energieffektiviteten i tio enfamiljshus. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on kümne Świnoujście ühepereelamu täielik termomoderniseerimine. Koos termomoderniseerimistöödega on kohustuslik asendada soojusallikas keskkonnasõbralikumaga. Projekt ei ole suurprojekt, see ei too tulu ega ole kaetud riigiabiga. Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis hõlmab kõiki ülesandeid, mis on vajalikud infrastruktuuri funktsionaalsuse tagamiseks pärast materiaalse ulatuse lõpuleviimist. Materiaalne kohaldamisala hõlmab järgmist: 1. ülesanne: toetuse saajate valimine, 2. ülesanne: energiaauditite väljatöötamine, 3: toetuslepingute sõlmimine, 4. ülesanne: toetusesaajate ülesannete täitmise järelevalve ja kontroll toetusetaotluse, määruste, tehtud energiaauditi tulemuste ja toetuslepingu tingimuste täitmise valdkonnas, 5. ülesanne: toetuse saajate kantud kulude arveldamine, 6. ülesanne: Edendus- ja teavitustegevus. Tehnoloogia valiku õigustuseks on selle vastavus Poola ja Euroopa standarditele ning soodne hinna ja kvaliteedi suhe. Vastuvõetud lahendused parandavad 10 ühepereelamu energiatõhusust. (Estonian) | |||
Revision as of 21:46, 2 March 2023
Project Q2718751 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of single-family buildings in the Municipality of Świnoujście |
Project Q2718751 in Poland |
Statements
592,250.0 zloty
0 references
595,700.0 zloty
0 references
99.42 percent
0 references
1 June 2020
0 references
22 December 2023
0 references
GMINA MIASTO ŚWINOUJŚCIE
0 references
53°54'16.6"N, 14°15'59.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest pełna termomodernizacja 10 domów jednorodzinnych na terenie Świnoujścia. Wraz z pracami termomodernizacyjnymi obowiązkowo realizowana będzie wymiana źródła ciepła na bardziej ekologiczne. Projekt nie jest projektem dużym, nie generuje dochodu i nie jest objęty pomocą publiczną. Projekt stanowi samodzielną jednostkę analizy i obejmuje wszystkie zadania niezbędne do zapewnienia funkcjonalności infrastruktury po zakończeniu realizacji zakresu rzeczowego. Zakres rzeczowy obejmuje: Zadanie 1: dokonanie wyboru grantobiorców, Zadanie 2: opracowanie audytów energetycznych, 3:zawarcie umów powierzenia grantu, zadanie 4: monitorowanie i kontrola realizacji zadań przez grantobiorców w zakresie zgodności ze zgłoszeniem o udzielenie grantu, Regulaminem, wynikami przeprowadzonego audytu energetycznego i na zasadach określonych Umową powierzenia grantu, zadanie 5: rozliczenie wydatków poniesionych przez grantobiorców, zadanie 6: Promocja i działania informacyjne. Uzasadnieniem dla wyboru technologii będzie jej zgodność z polskimi i europejskimi normami oraz korzystny stosunek jakości do ceny. Przyjęte rozwiązania umożliwią poprawę efektywności energetycznej 10 domów jednorodzinnych. (Polish)
0 references
The subject of the project is the full thermomodernisation of 10 detached houses in Świnoujście. Together with the thermomodernisation work, it will be mandatory to replace the heat source for a more environmentally friendly. The project is not a major project, does not generate revenue and does not benefit from state aid. The project is an independent unit of analysis and covers all tasks necessary to ensure the functionality of the infrastructure after completion of the material scope. The material scope includes: Activity 1: selection of grant recipients, Task 2: development of energy audits, 3:conclusion of grant entrustment agreements, task 4: monitoring and control of the performance of tasks by the grant recipients in terms of compliance with the grant application, the Regulations, the results of the energy audit carried out and in accordance with the terms of the grant entrustment agreement, task 5: settlement of the expenditure incurred by the grantees, Task 6: Promotion and outreach. The justification for choosing the technology will be its compliance with Polish and European standards and the favorable value for money. The solutions adopted will improve the energy efficiency of 10 detached houses. (English)
8 July 2021
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation complète de 10 maisons unifamiliales à Świnoujście. Avec les travaux de thermomodernisation, il sera obligatoire de remplacer la source de chaleur par une source plus respectueuse de l’environnement. Le projet n’est pas un grand projet, il ne génère pas de revenus et n’est pas couvert par l’aide publique. Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches nécessaires pour assurer la fonctionnalité de l’infrastructure après l’achèvement de la portée matérielle. Le champ d’application matériel comprend: Tâche 1: choix des bénéficiaires, tâche 2: développement des audits énergétiques, 3: conclusion de conventions de subvention, tâche 4: suivi et contrôle de l’exécution des tâches par les bénéficiaires dans le domaine de la conformité avec la demande de subvention, les règlements, les résultats de l’audit énergétique réalisé et aux termes de la convention de subvention, tâche 5: règlement des dépenses encourues par les bénéficiaires, tâche 6: Activités de promotion et d’information. La justification du choix de la technologie sera son respect des normes polonaises et européennes et un rapport qualité-prix favorable. Les solutions adoptées permettront d’améliorer l’efficacité énergétique de 10 maisons unifamiliales. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die vollständige Thermomodernisierung von 10 Einfamilienhäusern in Swinemünde. Zusammen mit den Thermomodernisierungsarbeiten wird es zwingend erforderlich sein, die Wärmequelle durch eine umweltfreundlichere zu ersetzen. Das Projekt ist kein großes Projekt, es erwirtschaftet kein Einkommen und ist nicht durch staatliche Beihilfen abgedeckt. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Aufgaben ab, die erforderlich sind, um die Funktionalität der Infrastruktur nach Abschluss des Materialumfangs sicherzustellen. Der Materialumfang umfasst: Aufgabe 1: Auswahl der Stipendiaten, Aufgabe 2: Entwicklung von Energieaudits, 3: Abschluss von Finanzhilfevereinbarungen, Aufgabe 4: Überwachung und Kontrolle der Ausführung der Aufgaben durch die Zuwendungsempfänger im Bereich der Einhaltung des Finanzhilfeantrags, der Verordnungen, der Ergebnisse des durchgeführten Energieaudits und der Bedingungen der Finanzhilfeübermittlungsvereinbarung, Aufgabe 5: Abrechnung der Ausgaben der Zuschussempfänger, Aufgabe 6: Promotions- und Informationsaktivitäten. Die Rechtfertigung für die Wahl der Technologie wird die Einhaltung polnischer und europäischer Standards und ein günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis sein. Die angenommenen Lösungen werden die Energieeffizienz von 10 Einfamilienhäusern verbessern. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de volledige thermomodernisering van 10 eengezinswoningen in Świnoujście. Samen met de thermomoderniseringswerken is het verplicht om de warmtebron te vervangen door een meer milieuvriendelijke warmtebron. Het project is geen groot project, genereert geen inkomsten en valt niet onder overheidssteun. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle taken die nodig zijn om de functionaliteit van de infrastructuur na voltooiing van het materiële toepassingsgebied te waarborgen. Het materiële toepassingsgebied omvat: Taak 1: het kiezen van de begunstigden, taak 2: ontwikkeling van energieaudits, 3: Conclusie van subsidieovereenkomsten, taak 4: toezicht op en controle op de uitvoering van taken door de begunstigden op het gebied van de naleving van de subsidieaanvraag, de verordeningen, de resultaten van de uitgevoerde energieaudit en de voorwaarden van de subsidietoewijzingsovereenkomst, taak 5: verrekening van de door de begunstigden gedane uitgaven, taak 6: Promotie- en voorlichtingsactiviteiten. De rechtvaardiging voor de keuze van de technologie zal zijn de naleving van de Poolse en Europese normen en een gunstige prijs-kwaliteitverhouding. De gekozen oplossingen zullen de energie-efficiëntie van tien eengezinswoningen verbeteren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la completa termomodernizzazione di 10 case unifamiliari a Świnoujście. Insieme ai lavori di termomodernizzazione, sarà obbligatorio sostituire la fonte di calore con una più ecologica. Il progetto non è un grande progetto, non genera reddito e non è coperto da aiuti pubblici. Il progetto è un'unità indipendente di analisi e copre tutti i compiti necessari per garantire la funzionalità dell'infrastruttura dopo il completamento del campo di applicazione materiale. Il campo di applicazione materiale comprende: Compito 1: scegliere i granties, Task 2: sviluppo di audit energetici, 3: Conclusione delle convenzioni di sovvenzione, compito 4: monitoraggio e controllo dell'esecuzione dei compiti da parte dei beneficiari nel settore della conformità alla domanda di sovvenzione, al Regolamento, ai risultati dell'audit energetico effettuato e alle condizioni della convenzione di assegnazione della sovvenzione, compito 5: liquidazione delle spese sostenute dai beneficiari, compito 6: Attività di promozione e informazione. La giustificazione per la scelta della tecnologia sarà la sua conformità alle norme polacche ed europee e un rapporto qualità-prezzo favorevole. Le soluzioni adottate miglioreranno l'efficienza energetica di 10 case unifamiliari. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización completa de 10 casas unifamiliares en Świnoujście. Junto con los trabajos de termomodernización, será obligatorio reemplazar la fuente de calor por una más respetuosa con el medio ambiente. El proyecto no es un proyecto grande, no genera ingresos y no está cubierto por ayudas públicas. El proyecto es una unidad de análisis independiente y cubre todas las tareas necesarias para garantizar la funcionalidad de la infraestructura después de completar el alcance material. El ámbito de aplicación material incluye: Tarea 1: elección de los beneficiarios, Tarea 2: desarrollo de auditorías energéticas, 3: Conclusión de los acuerdos de subvención, tarea 4: seguimiento y control de la ejecución de las tareas por parte de los beneficiarios en el ámbito del cumplimiento de la solicitud de subvención, los Reglamentos, los resultados de la auditoría energética realizada y las condiciones del acuerdo de atribución de subvención, tarea 5: liquidación de los gastos efectuados por los beneficiarios, tarea 6: Actividades de promoción e información. La justificación para la elección de la tecnología será su cumplimiento con las normas polacas y europeas y una relación calidad-precio favorable. Las soluciones adoptadas mejorarán la eficiencia energética de 10 viviendas unifamiliares. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er fuld termomodernisering af 10 enfamiliehuse i Świnoujście. Sammen med termomoderniseringsarbejdet vil det være obligatorisk at udskifte varmekilden med en mere miljøvenlig. Projektet er ikke et stort projekt, det genererer ikke indtægter og er ikke omfattet af offentlig støtte. Projektet er en uafhængig analyseenhed og dækker alle de opgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet efter færdiggørelsen af det materielle anvendelsesområde. Det materielle anvendelsesområde omfatter: Opgave 1: valg af tilskudsmodtagere, opgave 2: udvikling af energisyn, 3: Indgåelse af tilskudsaftaler, opgave 4: overvågning af og kontrol med støttemodtagernes gennemførelse af opgaver inden for overholdelse af tilskudsansøgningen, forordningerne, resultaterne af det energisyn, der er udført, og betingelserne i tilskudsaftalen, opgave 5: afregning af tilskudsmodtageres udgifter, opgave 6: Salgsfremstød og oplysningsaktiviteter. Begrundelsen for valget af teknologi vil være dens overholdelse af polske og europæiske standarder og en gunstig værdi for pengene. De vedtagne løsninger vil forbedre energieffektiviteten i 10 enfamiliehuse. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι ο πλήρης θερμοεκσυγχρονισμός 10 μονοκατοικιών στο winoujście. Μαζί με τις εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού, θα είναι υποχρεωτική η αντικατάσταση της πηγής θερμότητας με μια πιο φιλική προς το περιβάλλον πηγή. Το έργο δεν είναι μεγάλο έργο, δεν παράγει έσοδα και δεν καλύπτεται από δημόσια ενίσχυση. Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλα τα καθήκοντα που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας της υποδομής μετά την ολοκλήρωση του υλικού πεδίου εφαρμογής. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: Εργασία 1: επιλογή των υποτρόφων, εργασία 2: ανάπτυξη ενεργειακών ελέγχων, 3: Σύναψη συμφωνιών επιχορήγησης, καθήκον 4: παρακολούθηση και έλεγχος της εκτέλεσης των καθηκόντων από τους δικαιούχους στον τομέα της συμμόρφωσης με την αίτηση επιχορήγησης, τους κανονισμούς, τα αποτελέσματα του ενεργειακού ελέγχου που διενεργήθηκε και τους όρους της συμφωνίας ανάθεσης επιχορήγησης, καθήκον 5: διακανονισμός των δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τους δικαιούχους, εργασία 6: Δραστηριότητες προώθησης και ενημέρωσης. Η αιτιολόγηση για την επιλογή της τεχνολογίας θα είναι η συμμόρφωσή της με τα πολωνικά και ευρωπαϊκά πρότυπα και μια ευνοϊκή σχέση ποιότητας-τιμής. Οι λύσεις που θα υιοθετηθούν θα βελτιώσουν την ενεργειακή απόδοση 10 μονοκατοικιών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je potpuna termomodernizacija 10 obiteljskih kuća u Świnoujście. Zajedno s termomodernizacijskim radovima, bit će obvezno zamijeniti izvor topline ekološki prihvatljivijim. Projekt nije velik projekt, ne stvara prihode i nije obuhvaćen javnom potporom. Projekt je neovisna jedinica za analizu i obuhvaća sve zadatke potrebne za osiguravanje funkcionalnosti infrastrukture nakon završetka materijalnog opsega. Materijalno područje primjene obuhvaća: Zadatak 1: odabir primatelja potpore, zadatak 2.: izrada energetskih pregleda, 3. sklapanje ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava, zadatak 4.: praćenje i kontrola provedbe zadaća korisnika bespovratnih sredstava u području usklađenosti sa zahtjevom za dodjelu bespovratnih sredstava, uredbama, rezultatima provedenog energetskog pregleda i uvjetima sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava, zadatak 5: obračun rashoda korisnika bespovratnih sredstava, zadaća 6.: Promotivne i informativne aktivnosti. Opravdanje za izbor tehnologije bit će njezina usklađenost s poljskim i europskim standardima i povoljna vrijednost za novac. Usvojenim rješenjima poboljšat će se energetska učinkovitost 10 obiteljskih kuća. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Subiectul proiectului este termomodernizarea completă a 10 case cu o singură familie în Świnoujście. Împreună cu lucrările de termomodernizare, va fi obligatorie înlocuirea sursei de căldură cu una mai ecologică. Proiectul nu este un proiect de anvergură, nu generează venituri și nu este acoperit de ajutoare publice. Proiectul este o unitate independentă de analiză și acoperă toate sarcinile necesare pentru a asigura funcționalitatea infrastructurii după finalizarea domeniului de aplicare material. Domeniul de aplicare material include: Sarcina 1: alegerea beneficiarilor, Sarcina 2: elaborarea auditurilor energetice, 3: încheierea acordurilor de grant, sarcina 4: monitorizarea și controlul punerii în aplicare a sarcinilor de către beneficiarii granturilor în domeniul conformității cu cererea de grant, cu regulamentele, cu rezultatele auditului energetic efectuat și cu termenii acordului de atribuire a grantului, sarcina 5: decontarea cheltuielilor suportate de beneficiarii granturilor, Sarcina 6: Activități de promovare și informare. Justificarea alegerii tehnologiei va fi conformitatea acesteia cu standardele poloneze și europene și o valoare avantajoasă pentru bani. Soluțiile adoptate vor îmbunătăți eficiența energetică a 10 locuințe cu o singură familie. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je plná termomodernizácia 10 rodinných domov v Świnoujście. Spolu s termomodernizáciou bude povinné nahradiť zdroj tepla ekologickejším zdrojom. Projekt nie je veľký projekt, negeneruje príjmy a nie je krytý verejnou pomocou. Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a pokrýva všetky úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti infraštruktúry po dokončení materiálneho rozsahu. Vecná pôsobnosť zahŕňa: Úloha 1: výber príjemcov grantu, úloha 2: vypracovanie energetických auditov, 3: uzavretie dohôd o grante, úloha 4: monitorovanie a kontrola plnenia úloh zo strany príjemcov grantu v oblasti dodržiavania žiadosti o grant, nariadení, výsledkov vykonaného energetického auditu a podmienok dohody o poverení grantom, úloha 5: vyrovnanie výdavkov, ktoré vznikli príjemcom grantu, úloha 6: Propagačné a informačné aktivity. Dôvodom výberu technológie bude jej súlad s poľskými a európskymi normami a priaznivá hodnota za vynaložené peniaze. Prijaté riešenia zlepšia energetickú účinnosť 10 rodinných domov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni sħiħa ta’ 10 djar b’familja waħda fi Świnoujście. Flimkien max-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni, se jkun obbligatorju li s-sors tas-sħana jiġi sostitwit b’wieħed aktar favur l-ambjent. Il-proġett mhuwiex proġett kbir, ma jiġġenerax dħul u mhuwiex kopert minn għajnuna pubblika. Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha meħtieġa biex tiġi żgurata l-funzjonalità tal-infrastruttura wara t-tlestija tal-ambitu materjali. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali jinkludi: Kompitu 1: l-għażla tal-benefiċjarji, Kompitu 2: żvilupp ta’ verifiki tal-enerġija, 3: Konklużjoni ta’ ftehimiet ta’ għotja, kompitu 4: monitoraġġ u kontroll tal-implimentazzjoni tal-kompiti mill-benefiċjarji fil-qasam tal-konformità mal-applikazzjoni għall-għotja, ir-Regolamenti, ir-riżultati tal-verifika tal-enerġija mwettqa u dwar it-termini tal-ftehim ta’ inkarigu ta’ għotja, kompitu 5: saldu tan-nefqa mġarrba mill-benefiċjarji, Kompitu 6: Attivitajiet ta’ promozzjoni u informazzjoni. Il-ġustifikazzjoni għall-għażla tat-teknoloġija se tkun il-konformità tagħha mal-istandards Pollakki u Ewropej u valur favorevoli għall-flus. Is-soluzzjonijiet adottati se jtejbu l-effiċjenza enerġetika ta’ 10 djar b’familja waħda. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O tema do projeto é a termomodernização completa de 10 casas unifamiliares em Świnoujście. Juntamente com os trabalhos de termomodernização, será obrigatório substituir a fonte de calor por uma fonte mais respeitadora do ambiente. O projeto não é um grande projeto, não gera receitas e não é abrangido por auxílios públicos. O projeto é uma unidade de análise independente e abrange todas as tarefas necessárias para assegurar a funcionalidade da infraestrutura após a conclusão do âmbito material. O âmbito de aplicação material inclui: Tarefa 1: escolha dos beneficiários, Tarefa 2: desenvolvimento de auditorias energéticas, 3: Conclusão de convenções de subvenção, tarefa 4: acompanhamento e controlo da execução das tarefas pelos beneficiários no domínio da conformidade com o pedido de subvenção, os regulamentos, os resultados da auditoria energética realizada e nos termos da convenção de atribuição de subvenção, tarefa 5: liquidação das despesas incorridas pelos beneficiários, tarefa 6: Atividades de promoção e informação. A justificação para a escolha da tecnologia será a sua conformidade com as normas polacas e europeias e um custo-benefício favorável. As soluções adotadas melhorarão a eficiência energética de 10 casas unifamiliares. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on 10 omakotitalon täysi lämpömodernisointi Świnoujściessa. Lämpömodernisointitöiden ohella lämmönlähteen korvaaminen ympäristöystävällisemmällä lämmönlähteellä on pakollista. Hanke ei ole suuri hanke, se ei tuota tuloja eikä kuulu julkisen tuen piiriin. Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, joka kattaa kaikki tarvittavat tehtävät infrastruktuurin toimivuuden varmistamiseksi aineellisen soveltamisalan valmistumisen jälkeen. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: Tehtävä 1: apurahan saajien valinta, Tehtävä 2: energiakatselmuksen kehittäminen, 3: avustussopimusten tekeminen, tehtävä 4: avustuksen saajien suorittamien tehtävien seuranta ja valvonta avustushakemuksen, asetusten, suoritetun energiakatselmuksen tulosten ja avustustoimeksiantosopimuksen ehtojen mukaisesti, tehtävä 5: avustuksen saajille aiheutuneiden menojen selvittäminen, tehtävä 6: Menekinedistämis- ja tiedotustoimet. Oikeutus teknologian valinnalle on se, että se on puolalaisten ja eurooppalaisten standardien mukainen ja tarjoaa edullista vastinetta rahoille. Hyväksytyt ratkaisut parantavat 10 omakotitalon energiatehokkuutta. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je popolna termomodernizacija 10 enodružinskih hiš v Świnoujście. Skupaj s termomodernizacijo bo obvezno zamenjati vir toplote z okolju prijaznejšim. Projekt ni velik projekt, ne ustvarja dohodka in ni zajet z državno pomočjo. Projekt je neodvisna enota za analizo in zajema vse naloge, potrebne za zagotovitev funkcionalnosti infrastrukture po zaključku materialnega obsega. Materialno področje uporabe vključuje: Naloga 1: izbira prejemnikov, 2. naloga: razvoj energetskih pregledov, 3: Sklenitev sporazumov o dodelitvi nepovratnih sredstev, naloga 4: spremljanje in nadzor izvajanja nalog s strani prejemnikov nepovratnih sredstev na področju skladnosti z vlogo za nepovratna sredstva, uredbami, rezultati opravljenega energetskega pregleda in pod pogoji sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev, naloga 5: poravnava odhodkov, ki so jih imeli prejemniki nepovratnih sredstev, naloga 6: Dejavnosti promocije in informiranja. Utemeljitev izbire tehnologije bo njena skladnost s poljskimi in evropskimi standardi ter ugodna stroškovna učinkovitost. Sprejete rešitve bodo izboljšale energetsko učinkovitost 10 enodružinskih domov. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je úplná termomodernizace 10 rodinných domů v Świnoujście. Spolu s termomodernizačními pracemi bude povinné nahradit zdroj tepla šetrnějším k životnímu prostředí. Projekt není velkým projektem, negeneruje příjmy a nevztahuje se na něj veřejná podpora. Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a pokrývá všechny úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti infrastruktury po dokončení věcné působnosti. Věcná oblast působnosti zahrnuje: Úkol 1: výběr příjemců grantů, úkol 2: rozvoj energetických auditů, 3: Uzavření grantových dohod, úkol 4: sledování a kontrola plnění úkolů ze strany příjemců grantu v oblasti souladu s žádostí o grant, nařízeními, výsledky provedeného energetického auditu a za podmínek dohody o udělení grantu, úkol 5: úhrada výdajů vynaložených příjemci grantů, úkol 6: Propagační a informační činnosti. Ospravedlněním pro volbu technologie bude její soulad s polskými a evropskými normami a příznivá hodnota za peníze. Přijatá řešení zlepší energetickou účinnost deseti rodinných domů. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tema – visiškai termomodernizuoti 10 vienbučių namų Świnoujście. Kartu su termomodernizavimo darbais bus privaloma šilumos šaltinį pakeisti ekologiškesniu. Projektas nėra didelis projektas, jis negeneruoja pajamų ir nėra finansuojamas valstybės pagalba. Projektas yra nepriklausomas analizės padalinys, apimantis visas užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui užtikrinti užbaigus materialinę taikymo sritį. Materialinė taikymo sritis apima: 1 užduotis: pasirenkant dotacijų gavėjus, 2 užduotis: energijos vartojimo auditų rengimas, 3. Dotacijos susitarimų sudarymas, 4 užduotis: dotacijų gavėjų užduočių vykdymo stebėsena ir kontrolė, susijusi su dotacijos paraiškos laikymusi, reglamentais, atlikto energijos vartojimo audito rezultatais ir dotacijos pavedimo sutarties sąlygomis, 5 užduotis: dotacijų gavėjų patirtų išlaidų apmokėjimas, 6 užduotis: Skatinimo ir informavimo veikla. Technologijos pasirinkimas bus pagrįstas jos atitikimu Lenkijos ir Europos standartams ir palankia ekonomine nauda. Priimti sprendimai padidins 10 vienos šeimos namų energijos vartojimo efektyvumą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir 10 vienģimenes māju pilnīga termomodernizācija Świnoujście. Kopā ar termomodernizācijas darbiem siltuma avotu būs obligāti jāaizstāj ar videi draudzīgāku. Projekts nav liels projekts, tas nerada ienākumus un uz to neattiecas valsts atbalsts. Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un aptver visus uzdevumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti pēc materiālās darbības jomas pabeigšanas. Materiālā piemērošanas joma ietver: 1. uzdevums: dotāciju saņēmēju izvēle, 2. uzdevums: energoauditu izstrāde, 3. uzdevums: dotāciju nolīgumu noslēgšana, 4. uzdevums: uzdevumu izpildes uzraudzība un kontrole, ko veic dotāciju saņēmēji dotācijas pieteikuma, noteikumu, veiktā energoaudita rezultātu un dotācijas pilnvarojuma līguma noteikumu ievērošanas jomā, 5. uzdevums: dotācijas saņēmēju izdevumu norēķins, 6. uzdevums: Veicināšanas un informatīvie pasākumi. Tehnoloģijas izvēles pamatojums būs tās atbilstība Polijas un Eiropas standartiem un izdevīga naudas atdeve. Pieņemtie risinājumi uzlabos energoefektivitāti 10 vienģimenes mājokļos. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е пълната термомодернизация на 10 еднофамилни къщи в Швиноуйшче. Заедно с термомодернизационните работи ще бъде задължително да се замени източникът на топлина с по-екологичен. Проектът не е голям проект, не генерира приходи и не е обхванат от публична помощ. Проектът е независимо звено за анализ и обхваща всички задачи, необходими за осигуряване на функционалността на инфраструктурата след завършване на материалния обхват. Материалният обхват включва: Задача 1: избор на получателите на безвъзмездни средства, задача 2: разработване на енергийни обследвания, 3: сключване на споразумения за отпускане на безвъзмездни средства, задача 4: мониторинг и контрол на изпълнението на задачите от страна на получателите на безвъзмездни средства в областта на спазването на заявлението за отпускане на безвъзмездни средства, регламентите, резултатите от извършения енергиен одит и условията на споразумението за възлагане на безвъзмездни средства, задача 5: уреждане на разходите, направени от получателите на безвъзмездни средства, задача 6: Дейности за популяризиране и информиране. Обосновката за избора на технология ще бъде нейното съответствие с полските и европейските стандарти и благоприятно съотношение качество-цена. Приетите решения ще подобрят енергийната ефективност на 10 еднофамилни жилища. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya 10 családi ház teljes termomodernizálása Świnoujście-ben. A termomodernizációval együtt kötelező lesz a hőforrást környezetbarátabbra cserélni. A projekt nem nagy projekt, nem termel bevételt, és nem tartozik állami támogatás hatálya alá. A projekt független elemzési egység, és minden olyan feladatot lefed, amely az infrastruktúra működésének biztosításához szükséges az anyagkör befejezése után. A tárgyi hatály a következőket foglalja magában: 1. feladat: a kedvezményezettek kiválasztása, 2. feladat: energetikai auditok kidolgozása, 3: Támogatási megállapodások megkötése, 4. feladat: a támogatási kérelemnek, a Szabályzatnak, az elvégzett energetikai audit eredményeinek, valamint a támogatási megbízási megállapodás feltételeivel kapcsolatos feladatoknak a kedvezményezettek általi végrehajtásának nyomon követése és ellenőrzése, 5. feladat: a kedvezményezetteknél felmerült kiadások elszámolása, 6. feladat: Promóciós és tájékoztatási tevékenységek. A technológia kiválasztásának indoklása a lengyel és az európai szabványoknak való megfelelés, valamint kedvező ár-érték arány lesz. Az elfogadott megoldások 10 családi ház energiahatékonyságát javítják. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar ar an tionscadal ná thermomodernization iomlán de 10 teach aon-teaghlaigh i Χwinoujście. In éineacht leis na hoibreacha thermomodernization, beidh sé éigeantach a chur in ionad an fhoinse teasa le ceann níos neamhdhíobhálaí don chomhshaol. Ní tionscadal mór é an tionscadal, ní ghineann sé ioncam agus níl sé clúdaithe ag cúnamh poiblí. Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé gach cúram is gá chun feidhmiúlacht an bhonneagair a áirithiú tar éis an raon feidhme ábhartha a thabhairt chun críche. Áirítear ar an raon feidhme ábhartha: Tasc 1: na deontaithe a roghnú, Tasc 2: iniúchtaí fuinnimh a fhorbairt, 3: Comhaontuithe deontais a thabhairt i gcrích, tasc 4: faireachán agus rialú a dhéanamh ar chur chun feidhme na gcúraimí ag na deontóirí sa réimse a bhaineann le comhlíonadh an iarratais ar dheontas, na Rialachán, torthaí an iniúchta fuinnimh a rinneadh agus ar théarmaí an chomhaontaithe cúraim deontais, tasc 5: caiteachas arna thabhú ag deontaithe a shocrú, Tasc 6: Gníomhaíochtaí cur chun cinn agus faisnéise. Is é an t-údar a bheidh leis an rogha teicneolaíochta ná a comhlíonadh le caighdeáin Pholannacha agus Eorpacha agus luach fabhrach ar airgead. Cuirfidh na réitigh a ghlacfar feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh 10 dteach teaghlaigh aonair. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är fullständig termomodernisering av 10 enfamiljshus i Świnoujście. Tillsammans med termomoderniseringsarbetet blir det obligatoriskt att ersätta värmekällan med en mer miljövänlig. Projektet är inte ett stort projekt, det genererar inga inkomster och täcks inte av offentligt stöd. Projektet är en oberoende analysenhet och omfattar alla uppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet efter det att materialomfattningen har slutförts. Det materiella tillämpningsområdet omfattar: Uppgift 1: val av bidragstagare, uppgift 2: utveckling av energibesiktningar, 3: Ingående av bidragsavtal, uppgift 4: övervakning och kontroll av bidragsmottagarnas genomförande av uppgifter i fråga om efterlevnaden av bidragsansökan, förordningarna, resultaten av den energibesiktning som utförts och villkoren i överenskommelsen om tilldelning av bidrag, uppgift 5: avräkning av bidragsmottagarnas utgifter, uppgift 6: Främjande- och informationsverksamhet. Motiveringen till valet av teknik kommer att vara dess överensstämmelse med polska och europeiska standarder och en gynnsam valuta för pengarna. De lösningar som antagits kommer att förbättra energieffektiviteten i tio enfamiljshus. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teemaks on kümne Świnoujście ühepereelamu täielik termomoderniseerimine. Koos termomoderniseerimistöödega on kohustuslik asendada soojusallikas keskkonnasõbralikumaga. Projekt ei ole suurprojekt, see ei too tulu ega ole kaetud riigiabiga. Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis hõlmab kõiki ülesandeid, mis on vajalikud infrastruktuuri funktsionaalsuse tagamiseks pärast materiaalse ulatuse lõpuleviimist. Materiaalne kohaldamisala hõlmab järgmist: 1. ülesanne: toetuse saajate valimine, 2. ülesanne: energiaauditite väljatöötamine, 3: toetuslepingute sõlmimine, 4. ülesanne: toetusesaajate ülesannete täitmise järelevalve ja kontroll toetusetaotluse, määruste, tehtud energiaauditi tulemuste ja toetuslepingu tingimuste täitmise valdkonnas, 5. ülesanne: toetuse saajate kantud kulude arveldamine, 6. ülesanne: Edendus- ja teavitustegevus. Tehnoloogia valiku õigustuseks on selle vastavus Poola ja Euroopa standarditele ning soodne hinna ja kvaliteedi suhe. Vastuvõetud lahendused parandavad 10 ühepereelamu energiatõhusust. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Świnoujście
0 references
Identifiers
RPZP.02.15.00-32-A033/19
0 references