Increasing the use of renewable energy sources through the construction of a photovoltaic installation with a capacity of 1.999 MW in Mirosławice in Trzebiatów (Q2718698): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, fi, de, lv, et, el, sv, bg, pt, ga, hr, nl, ro, hu, fr, es, lt, mt, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables par la construction d’une installation photovoltaïque d’une capacité de 1,999 MW à Mirosławice à Trzebiatów
Augmentation de l’utilisation des sources d’énergie renouvelables grâce à la construction d’une installation photovoltaïque de 1 999 MW à Mirosławice à Trzebiatów
label / delabel / de
Erhöhung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen durch den Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 1,999 MW in Mirosławice in Trzebiatów
Erhöhung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen durch den Bau einer 1,999 MW Photovoltaikanlage in Mirosławice in Trzebiatów
label / nllabel / nl
Uitbreiding van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen door de bouw van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 1,99 MW in Mirosławice in Trzebiatów
Verhoging van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen door de bouw van een fotovoltaïsche installatie van 1,999 MW in Mirosławice in Trzebiatów
label / itlabel / it
Aumentare l'uso delle fonti energetiche rinnovabili mediante la costruzione di un impianto fotovoltaico con una capacità di 1,999 MW a Mirosła due volte a Trzebiatów
Aumentare l'uso di fonti energetiche rinnovabili attraverso la costruzione di un impianto fotovoltaico da 1,999 MW a Mirosławice a Trzebiatów
label / eslabel / es
Aumentar el uso de fuentes de energía renovables mediante la construcción de una instalación fotovoltaica con una capacidad de 1,999 MW en Mirosławice en Trzebiatów
Aumentar el uso de fuentes de energía renovables mediante la construcción de una instalación fotovoltaica de 1,999 MW en Mirosławice en Trzebiatów
label / dalabel / da
Øget anvendelse af vedvarende energikilder gennem opførelse af et solcelleanlæg med en kapacitet på 1,999 MW i MirosÅawice i Trzebiatów
Øget anvendelse af vedvarende energikilder gennem opførelse af et 1,999 MW solcelleanlæg i Mirosławice i Trzebiatów
label / ellabel / el
Αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας μέσω της κατασκευής φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ισχύος 1,999 MW στο MirosÅawice στο Trzebiatów
Αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας μέσω της κατασκευής φωτοβολταϊκής εγκατάστασης 1,999 MW στο Mirosławice στο Trzebiatów
label / hrlabel / hr
Povećanje korištenja obnovljivih izvora energije kroz izgradnju fotonaponskog postrojenja kapaciteta 1,999 MW u MirosÅawu u Trzebiatu
Povećanje korištenja obnovljivih izvora energije izgradnjom fotonaponskog postrojenja snage 1,999 MW u Mirosławicama u Trzebiatówu
label / rolabel / ro
Creșterea gradului de utilizare a surselor regenerabile de energie prin construirea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de 1,99 MW în MirosÅawice în Trzebiatów
Creșterea utilizării surselor regenerabile de energie prin construirea unei instalații fotovoltaice de 1,999 MW în Mirosławice, în Trzebiatów
label / sklabel / sk
Zvýšenie využívania obnoviteľných zdrojov energie prostredníctvom výstavby fotovoltického zariadenia s výkonom 1,999 MW v MirosÅawiciach v Trzebiató
Zvýšenie využívania obnoviteľných zdrojov energie prostredníctvom výstavby 1 999 MW fotovoltaického zariadenia v Mirosławiciach v Trzebiatówe
label / mtlabel / mt
Żieda fl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli permezz tal-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ 1.999 MW f’MirosÅawice fi Trzebiatów
Żieda fl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli permezz tal-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka ta’ 1.999 MW f’Mirosławice fi Trzebiatów
label / ptlabel / pt
Aumento da utilização de fontes de energia renováveis através da construção de uma instalação fotovoltaica com uma capacidade de 1,999 MW em MirosÅawice em Trzebiatów
Aumento da utilização de fontes de energia renováveis através da construção de uma instalação fotovoltaica de 1,999 MW em Mirosławice, em Trzebiatów
label / filabel / fi
Uusiutuvien energialähteiden käytön lisääminen rakentamalla 1,999 MW:n aurinkosähkölaitos MirosÅawiceen Trzebiatów:ssä
Uusiutuvien energialähteiden käytön lisääminen rakentamalla 1,999 MW:n aurinkosähkölaitos Mirosławiceen Trzebiatówiin
label / sllabel / sl
Povečanje uporabe obnovljivih virov energije z izgradnjo fotonapetostnega obrata z zmogljivostjo 1,99 MW v Mirosžawicah v Trzebiatów
Povečanje uporabe obnovljivih virov energije z izgradnjo 1 999 MW fotonapetostne naprave v Mirosławicah v Trzebiatówu
label / cslabel / cs
Zvýšení využívání obnovitelných zdrojů energie výstavbou fotovoltaického zařízení o kapacitě 1,999 MW v MirosÅawicích v Trzebiatów
Zvýšení využívání obnovitelných zdrojů energie prostřednictvím výstavby 1 999 MW fotovoltaického zařízení v Mirosławicích v Trzebiatów
label / ltlabel / lt
Atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo didinimas statant 1,99 MW galios fotoelektros įrenginį MirosÅawice mieste Trzebiatów
Atsinaujinančių energijos išteklių naudojimo didinimas statant 1,999 MW galios fotovoltinį įrenginį Mirosławice (Trzebiatuvas)
label / lvlabel / lv
Atjaunojamo enerģijas avotu izmantošanas palielināšana, būvējot fotoelementu iekārtu ar jaudu 1,999 MW MirosÅawice, Trzebiatów
Atjaunojamo energoresursu izmantošanas palielināšana, būvējot 1 999 MW fotoelementu iekārtu Mirosławice Trzebiatów
label / bglabel / bg
Увеличаване на използването на възобновяеми енергийни източници чрез изграждането на фотоволтаична инсталация с мощност 1,999 MW в MirosÅawice в Trzebiatów
Увеличаване на използването на възобновяеми енергийни източници чрез изграждането на фотоволтаична инсталация от 1 999 MW в Mirosławice, Trzebiatów
label / hulabel / hu
A megújuló energiaforrások használatának növelése egy 1,999 MW kapacitású fotovoltaikus létesítmény megépítésével a Trzebiatów-i MirosÅawicében
A megújuló energiaforrások használatának növelése egy 1 999 MW teljesítményű fotovoltaikus létesítmény megépítésével Mirosławice-ban Trzebiatówban
label / galabel / ga
Úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh a mhéadú trí shuiteáil fhótavoltach a thógáil ag a bhfuil acmhainn 1.999 MW in MirosÅawice in Trzebiatów
Úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh a mhéadú trí shuiteáil fhótavoltach 1.999 MW a thógáil in Mirosławice in Trzebiatów
label / svlabel / sv
Ökad användning av förnybara energikällor genom uppförande av en solcellsanläggning med en kapacitet på 1,999 MW i MirosÅawice i Trzebiatów
Öka användningen av förnybara energikällor genom att bygga en 1 999 MW solcellsanläggning i Mirosławice i Trzebiatów
label / etlabel / et
Suurendada taastuvate energiaallikate kasutamist fotogalvaanilise rajatise ehitamise kaudu võimsusega 1 999 MW MirosÅawices Trzebiat³w’s
Taastuvate energiaallikate kasutamise suurendamine 1 999 MW fotogalvaanilise käitise ehitamise teel Mirosławicesse Trzebiatówis
Property / summaryProperty / summary
Le projet se concentrera sur la construction d’une centrale solaire produisant de l’électricité destinée à la vente. Le projet prévoit la construction d’une ferme photovoltaïque d’une capacité brute d’installation de 1,999 MW, ainsi que d’une ligne de câbles basse et moyenne tension et d’une station de transformateur. Le projet proposé sera réalisé à Mirosławice, dans le district de Gryficki, dans la voïvodie de Poméranie occidentale. La ferme sera située sur la parcelle 111/4 de Mirosławice dans la municipalité de Trzebiatów. Le projet consistera en l’assemblage d’un ensemble de cellules photovoltaïques autonomes ainsi que la construction d’infrastructures associées, sous la forme de transformateurs et de stations de résolution SN/nn, d’onduleurs et de câblage. La portée matérielle du projet comprend les éléments suivants: (1) achat d’installations photovoltaïques: Panneaux photovoltaïques, onduleurs, structures de soutènement; (2) achat d’infrastructures électriques: installation interne nn — voies de câbles, équipements de poste de transformateur-résolution; (3) installation de l’installation photovoltaïque; (4) Montage de la station de résolution des transformateurs, voies de câbles de l’installation interne nn et installation externe de SN. Le budget du projet comprend également des dépenses pour: 5) Préparation et sécurisation du site pour la construction d’une centrale photovoltaïque; (6) Autres dépenses relatives au processus de construction, y compris l’arpentage et les dépenses de services liés aux activités de supervision dans le processus de construction. (French)
L’objet du projet sera la construction d’une centrale solaire produisant de l’électricité à vendre. Dans le cadre du projet, il est prévu de construire une ferme photovoltaïque d’une capacité brute d’installation de 1 999 MW, ainsi qu’une ligne de câbles basse et moyenne tension et une station de transformation. Le projet proposé sera réalisé à Mirosławice, dans le district de Gryfice, dans la voïvodie de Poméranie occidentale. La ferme sera située sur le terrain 111/4 de Mirosławice dans la municipalité de Trzebiatów. Le projet consistera en l’assemblage de cellules photovoltaïques autonomes ainsi que la construction d’infrastructures d’accompagnement, sous la forme d’un transformateur SN/nn et d’une station de résolution, d’onduleurs et de câblage. La portée matérielle du projet comprend les éléments suivants: (1) achat d’installations photovoltaïques: Panneaux photovoltaïques, onduleurs, structures de soutien; (2) Achat d’éléments d’infrastructure électrique: installation interne nn — chemins de câbles, transformateurs et équipements de station de résolution; (3) l’installation d’installations photovoltaïques; (4) installation d’une station de résolution de transformateur, voies de câbles de l’installation intérieure nn et installation externe de SN. Le budget du projet comprend également les dépenses suivantes: (5) Préparer et sécuriser le site pour la construction d’une centrale photovoltaïque; (6) Autres dépenses liées au processus de construction, y compris les enquêtes et les dépenses de services liées aux activités de supervision du processus de construction. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Mittelpunkt des Projekts steht der Bau eines Solarkraftwerks, das Strom zum Verkauf produziert. Das Projekt plant den Bau einer Photovoltaik-Anlage mit einer Bruttoanlagekapazität von 1,999 MW sowie einer Nieder- und Mittelspannungsleitung und einer Transformatorstation. Das vorgeschlagene Projekt wird in Mirosławice im Bezirk Gryficki in der Woiwodschaft Westpommern durchgeführt. Der Bauernhof befindet sich auf dem Grundstück 111/4 von Mirosławice in der Gemeinde Trzebiatów. Das Projekt besteht aus der Montage eines Satzes freistehender Photovoltaikzellen zusammen mit dem Bau der zugehörigen Infrastruktur in Form von SN/n-Transformatoren und Auflösungsstationen, Wechselrichtern und Verkabelungen. Der materielle Umfang des Projekts umfasst folgende Elemente: (1) Kauf von Photovoltaik-Anlagen: PV-Panels, Wechselrichter, Stützstrukturen; (2) Erwerb der elektrischen Infrastruktur: interne Installation nn – Kabelwege, Transformatorauflösungsanlagen; (3) Installation der Photovoltaik-Anlage; (4) Montage der Transformator-Auflösungsstation, Kabelwege der internen Installation nn und externe Installation von SN. Das Budget des Projekts umfasst auch Ausgaben für: (5) Vorbereitung und Sicherung des Standorts für den Bau eines Photovoltaik-Kraftwerks; (6) Sonstige Ausgaben im Zusammenhang mit dem Bauprozess, einschließlich Vermessung und Ausgaben für Dienstleistungen im Zusammenhang mit Überwachungstätigkeiten im Bauprozess. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Solarkraftwerks, das Strom zum Verkauf produziert. Im Rahmen des Projekts ist der Bau einer Photovoltaikfarm mit einer Bruttoinstallationsleistung von 1,999 MW sowie einer Nieder- und Mittelspannungskabelleitung und einer Transformatorstation geplant. Das vorgeschlagene Projekt wird in Mirosławice im Bezirk Gryfice in der Woiwodschaft Westpommern durchgeführt. Der Betrieb befindet sich auf dem Grundstück 111/4 von Mirosławice in der Gemeinde Trzebiatów. Das Projekt besteht aus der Montage freistehender Photovoltaikzellen sowie dem Bau einer begleitenden Infrastruktur in Form von SN/nn Transformator- und Auflösungsstation, Wechselrichtern und Verkabelungen. Der materielle Umfang des Projekts umfasst die folgenden Elemente: (1) Kauf von Photovoltaik-Anlagen: PV-Paneele, Wechselrichter, Stützstrukturen; (2) Ankauf elektrischer Infrastrukturelemente: interne Installation nn – Kabelwege, Transformator- und Auflösungsstationen; (3) Installation von Photovoltaik-Anlagen; (4) Installation der Transformator-Auflösungsstation, Kabelwege der Inneninstallation nn und externe Installation von SN. Das Projektbudget umfasst auch Ausgaben für: (5) Vorbereitung und Sicherung des Geländes für den Bau eines Photovoltaik-Kraftwerks; (6) Sonstige Ausgaben im Zusammenhang mit dem Bauprozess, einschließlich Vermessung und Ausgaben für Dienstleistungen im Zusammenhang mit Überwachungstätigkeiten im Bauprozess. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal zich richten op de bouw van een zonne-energiecentrale die elektriciteit produceert voor verkoop. Het project is van plan een fotovoltaïsche boerderij te bouwen met een bruto installatiecapaciteit van 1,999 MW, samen met een laag- en middenspanningskabel en een transformatorstation. Het voorgestelde project zal worden uitgevoerd in Mirosławice in het district Gryficki, in het woiwodschap West-Pommeren. De boerderij zal worden gelegen op perceel 111/4 van Mirosławice in de gemeente Trzebiatów. Het project zal bestaan uit de assemblage van een reeks vrijstaande fotovoltaïsche cellen samen met de bouw van bijbehorende infrastructuur, in de vorm van SN/n transformator- en resolutiestations, omvormers en bedrading. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de volgende elementen: (1) aankoop van fotovoltaïsche installaties: PV-panelen, omvormers, ondersteunende structuren; (2) aankoop van elektrische infrastructuur: interne installatie nn — kabelroutes, apparatuur voor transformatorresolutiestations; (3) installatie van fotovoltaïsche installatie; (4) montage van transformator-resolutie station, kabel routes van interne installatie nn en externe installatie van SN. De begroting van het project omvat ook uitgaven voor: (5) Het voorbereiden en beveiligen van de bouwplaats voor de bouw van een fotovoltaïsche centrale; (6) Andere uitgaven in verband met het bouwproces, met inbegrip van onderzoek en uitgaven voor diensten in verband met toezichtsactiviteiten in het bouwproces. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de bouw van een zonne-energiecentrale die elektriciteit produceert voor verkoop. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om een fotovoltaïsche boerderij te bouwen met een bruto installatiecapaciteit van 1,999 MW, samen met een laag- en middenspanningskabellijn en een transformatorstation. Het voorgestelde project zal worden uitgevoerd in Mirosławice in het district Gryfice, in het woiwodschap West-Pommeren. De boerderij zal worden gelegen op perceel 111/4 van Mirosławice in de gemeente Trzebiatów. Het project zal bestaan uit de montage van vrijstaande fotovoltaïsche cellen samen met de bouw van bijbehorende infrastructuur, in de vorm van SN/nn-transformator en resolutiestation, omvormers en bedrading. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de volgende elementen: (1) aankoop van fotovoltaïsche installatie: PV-panelen, omvormers, steunstructuren; (2) Aankoop van elektrische infrastructuurelementen: interne installatie nn — kabelroutes, transformator- en resolutiestations; (3) installatie van fotovoltaïsche installatie; (4) installatie van transformator-resolutie station, kabel routes van indoor nn installatie en externe installatie van SN. De projectbegroting omvat ook uitgaven voor: (5) Het voorbereiden en beveiligen van de locatie voor de bouw van een fotovoltaïsche energiecentrale; (6) Andere uitgaven in verband met het bouwproces, met inbegrip van enquêtes en uitgaven voor diensten in verband met toezichtactiviteiten in het bouwproces. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto si concentrerà sulla costruzione di una centrale solare che produce energia elettrica in vendita. Il progetto prevede la costruzione di un'azienda fotovoltaica con una capacità di installazione lorda di 1,999 MW, insieme ad una linea di cavi a bassa e media tensione e a una stazione di trasformazione. Il progetto proposto sarà realizzato a Mirosławice nel distretto di Gryficki, nel Voivodato della Pomerania occidentale. L'azienda si trova sul terreno 111/4 di Mirosławice nel comune di Trzebiatów. Il progetto consisterà nell'assemblaggio di una serie di celle fotovoltaiche indipendenti insieme alla costruzione di infrastrutture associate, sotto forma di trasformatori SN/nn e stazioni di risoluzione, inverter e cablaggi. L'ambito materiale del progetto comprende i seguenti elementi: (1) acquisto di impianti fotovoltaici: Pannelli fotovoltaici, inverter, strutture di supporto; (2) acquisto di infrastrutture elettriche: installazione interna nn — percorsi via cavo, apparecchiature per stazioni a risoluzione di trasformatori; (3) installazione di impianti fotovoltaici; (4) Montaggio della stazione di risoluzione del trasformatore, dei percorsi del cavo di installazione interna nn e dell'installazione esterna di SN. Il bilancio del progetto comprende anche le spese per: (5) Preparazione e messa in sicurezza del sito per la costruzione di una centrale fotovoltaica; (6) Altre spese relative al processo di costruzione, comprese le indagini e le spese per i servizi relativi alle attività di supervisione nel processo di costruzione. (Italian)
Oggetto del progetto sarà la costruzione di una centrale solare che produce energia elettrica in vendita. Nell'ambito del progetto, si prevede di costruire un'azienda fotovoltaica con una capacità di installazione lorda di 1,999 MW, insieme a una linea di cavi a bassa e media tensione e a una stazione di trasformazione. Il progetto proposto sarà realizzato a Mirosławice nel distretto di Gryfice, nel Voivodato della Pomerania occidentale. L'azienda sarà situata sul terreno 111/4 di Mirosławice nel comune di Trzebiatów. Il progetto consisterà nell'assemblaggio di celle fotovoltaiche indipendenti insieme alla costruzione di infrastrutture di accompagnamento, sotto forma di trasformatore SN/nn e stazione di risoluzione, inverter e cablaggio. L'ambito materiale del progetto comprende i seguenti elementi: (1) acquisto di impianti fotovoltaici: Pannelli fotovoltaici, inverter, strutture di supporto; (2) Acquisto di elementi di infrastrutture elettriche: installazione interna nn — canali via cavo, trasformatori e apparecchiature di stazione di risoluzione; (3) installazione di impianti fotovoltaici; (4) installazione della stazione di risoluzione del trasformatore, vie di cavo dell'installazione interna di nn e installazione esterna di SN. Il bilancio del progetto comprende anche le spese per: (5) Preparazione e messa in sicurezza del sito per la costruzione di una centrale fotovoltaica; (6) Altre spese relative al processo di costruzione, comprese le indagini e le spese per i servizi relativi alle attività di supervisione nel processo di costruzione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se centrará en la construcción de una planta de energía solar que produce electricidad para la venta. El proyecto planea construir una granja fotovoltaica con una capacidad bruta de instalación de 1,999 MW, junto con una línea de cable de baja y media tensión y una estación de transformadores. El proyecto propuesto se llevará a cabo en Mirosławice, distrito de Gryficki, en el Voivodato de Pomerania Occidental. La finca estará situada en la parcela 111/4 de Mirosławice, en el municipio de Trzebiatów. El proyecto consistirá en el montaje de un conjunto de células fotovoltaicas independientes junto con la construcción de infraestructuras asociadas, en forma de transformadores SN/nn y estaciones de resolución, inversores y cableado. El alcance material del proyecto incluye los siguientes elementos: (1) compra de instalaciones fotovoltaicas: Paneles fotovoltaicos, inversores, estructuras de apoyo; (2) adquisición de infraestructura eléctrica: instalación interna nn — rutas de cable, equipos de estación de resolución de transformadores; (3) instalación de instalación fotovoltaica; (4) Montaje de estación de resolución del transformador, rutas de cable de instalación interna nn e instalación externa de SN. El presupuesto del proyecto incluirá también los gastos correspondientes a: (5) Preparar y asegurar el emplazamiento para la construcción de una central eléctrica fotovoltaica; (6) Otros gastos relacionados con el proceso de construcción, incluidos los estudios y los gastos de servicios relacionados con las actividades de supervisión en el proceso de construcción. (Spanish)
El tema del proyecto será la construcción de una planta de energía solar que produzca electricidad para la venta. Como parte del proyecto, se planea construir una granja fotovoltaica con una capacidad de instalación bruta de 1,999 MW, junto con una línea de cable de baja y media tensión y una estación de transformadores. El proyecto propuesto se llevará a cabo en Mirosławice, en el distrito de Gryfice, en el Voivodato de Pomerania Occidental. La finca estará situada en la parcela 111/4 de Mirosławice en el municipio de Trzebiatów. El proyecto consistirá en el montaje de células fotovoltaicas independientes junto con la construcción de la infraestructura de acompañamiento, en forma de transformador SN/nn y estación de resolución, inversores y cableado. El alcance material del proyecto incluye los siguientes elementos: (1) compra de instalación fotovoltaica: Paneles fotovoltaicos, inversores, estructuras de apoyo; (2) Compra de elementos de infraestructura eléctrica: instalación interna nn — líneas de cable, transformadores y equipos de estación de resolución; (3) instalación de la instalación fotovoltaica; (4) instalación de estación de resolución transformadora, rutas de cable de instalación interior nn e instalación externa de SN. El presupuesto del proyecto también incluye gastos en: (5) Preparar y asegurar el sitio para la construcción de una planta de energía fotovoltaica; 6) Otros gastos relacionados con el proceso de construcción, incluida la inspección y los gastos en servicios relacionados con las actividades de supervisión en el proceso de construcción. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil fokusere på opførelsen af et solkraftværk, der producerer elektricitet til salg. Projektet planlægger at bygge en solcellefarm med en bruttoinstallationskapacitet på 1,999 MW samt en lav- og mellemspændingskabelledning og en transformerstation. Det foreslåede projekt vil blive gennemført i MirosÅawice i Gryficki-distriktet i det vestlige Pommern Voivodeship. Gården vil blive placeret på parcel 111/4 af MirosÅawice i kommunen Trzebiatów. Projektet vil bestå af samling af et sæt fritstående solceller sammen med opførelsen af tilhørende infrastruktur i form af SN/nn transformer- og opløsningsstationer, invertere og ledninger. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter følgende elementer: (1) indkøb af solcelleanlæg: Solcellepaneler, omformere, støttestrukturer 2) indkøb af elektrisk infrastruktur: intern installation nn â EUR kabelruter, transformator-opløsning station udstyr; 3) installation af solcelleanlæg; (4) Montering af transformatoropløsningsstation, kabelruter for intern installation nn og ekstern installation af SN. Projektets budget omfatter også udgifter til: (5) Forberedelse og sikring af anlægget til opførelse af et solcellekraftværk; (6) Andre udgifter i forbindelse med byggeprocessen, herunder opmåling og udgifter til tjenesteydelser i forbindelse med tilsyn med byggeprocessen. (Danish)
Emnet for projektet vil være opførelse af et solkraftværk, der producerer elektricitet til salg. Som en del af projektet er det planlagt at bygge en solcellepark med en bruttoinstallationskapacitet på 1,999 MW sammen med en lav- og mellemspændingskabelledning og en transformerstation. Det foreslåede projekt vil blive gennemført i Mirosławice i Gryfice-distriktet i det vestpommerske voivodskab. Gården vil blive placeret på grund 111/4 af Mirosławice i kommunen Trzebiatów. Projektet vil bestå i samling af fritstående solceller sammen med opførelsen af ledsagende infrastruktur i form af SN/nn transformer- og opløsningsstation, omformere og ledninger. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter følgende elementer: 1) køb af solcelleanlæg: Solcellepaneler, omformere, støttestrukturer 2) Indkøb af elektriske infrastrukturelementer: intern installation nn — kabelruter, transformer og opløsning station udstyr; 3) installation af solcelleanlæg; (4) installation af transformer-opløsning station, kabel ruter indendørs nn installation og ekstern installation af SN. Projektbudgettet omfatter også udgifter til: 5) Forberedelse og sikring af anlægget til opførelse af et solcelleanlæg (6) Andre udgifter i forbindelse med bygge- og anlægsprocessen, herunder opsyn og udgifter til tjenesteydelser i forbindelse med tilsynsaktiviteter i bygge- og anlægsprocessen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα επικεντρωθεί στην κατασκευή ενός ηλιακού σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας προς πώληση. Το έργο σχεδιάζει την κατασκευή φωτοβολταϊκής μονάδας με μεικτή δυναμικότητα εγκατάστασης 1,999 MW, σε συνδυασμό με καλωδιακή γραμμή χαμηλής και μέσης τάσης και σταθμό μετασχηματιστών. Το προτεινόμενο έργο θα υλοποιηθεί στο MirosÅawice στην περιοχή Gryficki, στο βοεβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας. Το αγρόκτημα θα βρίσκεται στο οικόπεδο 111/4 του MirosÅawice στο δήμο Trzebiatów. Το έργο θα συνίσταται στη συναρμολόγηση ενός συνόλου αυτοτελών φωτοβολταϊκών κυψελών μαζί με την κατασκευή συναφών υποδομών, υπό μορφή σταθμών μετατροπής SN/nn, αντιστροφέων και καλωδίωσης. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: (1) αγορά φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων: Φωτοβολταϊκά πάνελ, αναστροφείς, δομές υποστήριξης· (2) αγορά ηλεκτρικής υποδομής: εσωτερική εγκατάσταση nn â EUR διαδρομές καλωδίου, μετασχηματιστή-ανάλυσης εξοπλισμού σταθμό? (3) εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. (4) Συναρμολόγηση σταθμού ανάλυσης μετασχηματιστή, καλωδιακών διαδρομών εσωτερικής εγκατάστασης nn και εξωτερικής εγκατάστασης SN. Ο προϋπολογισμός του σχεδίου περιλαμβάνει επίσης δαπάνες για: (5) Προετοιμασία και εξασφάλιση του χώρου για την κατασκευή φωτοβολταϊκού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής. (6) Λοιπές δαπάνες σχετικές με τη διαδικασία κατασκευής, συμπεριλαμβανομένης της καταγραφής και των δαπανών για υπηρεσίες που σχετίζονται με δραστηριότητες εποπτείας κατά τη διαδικασία κατασκευής. (Greek)
Αντικείμενο του έργου θα είναι η κατασκευή ενός ηλιακού σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας προς πώληση. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η κατασκευή φωτοβολταϊκής εκμετάλλευσης με ακαθάριστη δυναμικότητα εγκατάστασης 1,999 MW, μαζί με καλωδιακή γραμμή χαμηλής και μέσης τάσης και σταθμό μετασχηματιστή. Το προτεινόμενο έργο θα υλοποιηθεί στο Mirosławice στην περιοχή Gryfice, στο Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας. Η εκμετάλλευση θα βρίσκεται στο αγροτεμάχιο 111/4 του Mirosławice στον δήμο Trzebiatów. Το έργο θα αποτελείται από τη συναρμολόγηση αυτοτελών φωτοβολταϊκών κυψελών μαζί με την κατασκευή συνοδευτικών υποδομών, με τη μορφή μετασχηματιστή και σταθμού ανάλυσης SN/nn, αναστροφέων και καλωδίωσης. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: (1) Αγορά φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων: Φωτοβολταϊκά πάνελ, μετατροπείς, υποστηρικτικές δομές· (2) Αγορά στοιχείων ηλεκτρικής υποδομής: εσωτερική εγκατάσταση nn — καλωδιακές διαδρομές, εξοπλισμός μετασχηματιστή και σταθμού ευκρίνειας· (3) εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης· (4) εγκατάσταση σταθμού μετασχηματιστή-ανάλυσης, καλωδιακές διαδρομές εσωτερικής εγκατάστασης nn και εξωτερική εγκατάσταση του SN. Ο προϋπολογισμός του έργου περιλαμβάνει επίσης δαπάνες για: (5) Προετοιμασία και εξασφάλιση του εργοταξίου για την κατασκευή φωτοβολταϊκού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής· (6) Άλλες δαπάνες σχετικές με τη διαδικασία κατασκευής, συμπεριλαμβανομένης της τοπογραφίας και των δαπανών για υπηρεσίες που σχετίζονται με δραστηριότητες εποπτείας κατά τη διαδικασία κατασκευής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će biti usmjeren na izgradnju solarne elektrane za proizvodnju električne energije za prodaju. Projektom se planira izgradnja fotonaponskog gospodarstva s bruto instalacijskim kapacitetom od 1,999 MW, zajedno s niskonaponskim i srednjenaponskim kabelskim vodom i transformatorskom stanicom. Predloženi projekt provodit će se u MirosÅawiceu u okrugu Gryficki, u Zapadnom pomeranskom vojvodstvu. Farma će se nalaziti na parceli 111/4 MirosÅawice u općini Trzebiatów. Projekt će se sastojati od montaže skupa samostojećih fotonaponskih ćelija zajedno s izgradnjom pripadajuće infrastrukture, u obliku SN/nn transformatorskih i sanacijskih stanica, pretvarača i ožičenja. Materijalno područje primjene projekta uključuje sljedeće elemente: (1) kupnja fotonaponskih instalacija: Fotonaponske ploče, pretvarači, potporne strukture; (2) kupnja električne infrastrukture: unutarnja instalacija nn âEUR kabelske rute, transformator-rezolucijska oprema stanica; (3) ugradnja fotonaponskih instalacija; (4) Sklop transformatoro-rezolucijske stanice, kabelskih putova unutarnje instalacije nn i vanjske instalacije SN-a. Proračun projekta uključuje i rashode za: (5) Priprema i osiguravanje lokacije za izgradnju fotonaponske elektrane; (6) Ostali rashodi koji se odnose na postupak izgradnje, uključujući geodetske i rashode za usluge povezane s aktivnostima nadzora u procesu izgradnje. (Croatian)
Predmet projekta bit će izgradnja solarne elektrane koja proizvodi električnu energiju na prodaju. U sklopu projekta planira se izgradnja fotonaponske farme bruto instalacijskog kapaciteta 1,999 MW, zajedno s niskonaponskom kabelskom linijom i transformatorskom stanicom. Predloženi projekt će se provesti u Mirosławicama u okrugu Gryfice, u Zapadnom Pomeranskom vojvodstvu. Poljoprivredno gospodarstvo bit će smješteno na parceli 111/4 Mirosławice u općini Trzebiatów. Projekt će se sastojati od montaže samostojećih fotonaponskih ćelija zajedno s izgradnjom prateće infrastrukture, u obliku SN/nn transformatora i sanacijske stanice, pretvarača i ožičenja. Materijalno područje primjene projekta uključuje sljedeće elemente: (1) kupnja fotonaponske instalacije: Fotonaponske ploče, pretvarači, potporne strukture; (2) Kupnja elemenata električne infrastrukture: unutarnja instalacija nn – kabelski putovi, oprema transformatora i stanica za razlučivost; (3) ugradnja fotonaponske instalacije; (4) ugradnja transformatorsko-rezolucijske stanice, kabelski putovi unutarnje instalacije nn i vanjska instalacija SN. Proračun projekta uključuje i rashode za: (5) Priprema i osiguranje lokacije za izgradnju fotonaponske elektrane; (6) Ostali rashodi povezani s postupkom izgradnje, uključujući istraživanje i rashode za usluge povezane s aktivnostima nadzora u postupku izgradnje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se va concentra asupra construirii unei centrale solare care produce energie electrică în vederea vânzării. Proiectul intenționează să construiască o fermă fotovoltaică cu o capacitate brută de instalare de 1,99 MW, împreună cu o linie de cablu de joasă și medie tensiune și o stație de transformare. Proiectul propus va fi realizat în MirosÅawice, raionul Gryficki, în Voievodatul Pomerania de Vest. Ferma va fi situată pe parcela 111/4 din MirosÅawice în municipalitatea Trzebiatów. Proiectul va consta în asamblarea unui set de celule fotovoltaice independente, împreună cu construirea infrastructurii asociate, sub formă de stații de transformare SN/nn și stații de rezoluție, invertoare și cabluri. Domeniul de aplicare material al proiectului include următoarele elemente: (1) Achiziționarea instalațiilor fotovoltaice: Panouri fotovoltaice, invertoare, structuri de suport; (2) achiziționarea infrastructurii electrice: instalare internă nn rute de cablu, transformator-rezoluție echipamente stație; (3) instalarea instalației fotovoltaice; (4) Adunarea stației de transformare-rezoluție, rutele de cablu de instalare internă nn și instalarea externă a SN. Bugetul proiectului include, de asemenea, cheltuieli pentru: (5) Pregătirea și securizarea amplasamentului pentru construirea unei centrale fotovoltaice; (6) Alte cheltuieli legate de procesul de construcție, inclusiv supravegherea și cheltuielile cu serviciile legate de activitățile de supraveghere în procesul de construcție. (Romanian)
Obiectul proiectului va fi construirea unei centrale solare care va produce energie electrică pentru vânzare. Ca parte a proiectului, se intenționează construirea unei ferme fotovoltaice cu o capacitate brută de instalare de 1,999 MW, împreună cu o linie de cablu de joasă și medie tensiune și o stație de transformare. Proiectul propus se va desfășura în Mirosławice, în raionul Gryfice, în Voievodatul Pomerania de Vest. Ferma va fi situată pe parcela 111/4 din Mirosławice, în comuna Trzebiatów. Proiectul va consta în asamblarea de celule fotovoltaice de sine stătătoare, împreună cu construcția infrastructurii însoțitoare, sub forma transformatorului SN/nn și a stației de rezoluție, invertoare și cablare. Domeniul de aplicare material al proiectului include următoarele elemente: (1) achiziționarea instalației fotovoltaice: Panouri fotovoltaice, invertoare, structuri de sprijin; (2) Achiziționarea elementelor de infrastructură electrică: instalatie interna nn – traseele de cablu, transformatorul si echipamentul statiei de rezolutie; (3) instalarea instalației fotovoltaice; (4) instalarea stației de transformare-rezoluție, a rutelor de cablu ale instalației nn interioare și a instalării externe a SN. Bugetul proiectului include, de asemenea, cheltuieli pentru: (5) Pregătirea și securizarea amplasamentului pentru construirea unei centrale fotovoltaice; (6) Alte cheltuieli legate de procesul de construcție, inclusiv supravegherea și cheltuielile cu serviciile legate de activitățile de supraveghere în procesul de construcție. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa zameria na výstavbu solárnej elektrárne, ktorá vyrába elektrickú energiu na predaj. V rámci projektu sa plánuje vybudovanie fotovoltaickej farmy s celkovou inštalačnou kapacitou 1,999 MW spolu s nízkonapäťovou a strednonapäťovou káblovou linkou a transformátorovou stanicou. Navrhovaný projekt sa uskutoční v MirosÅawiciach v okrese Gryficki v západnom Pomoranskom vojvodstve. Farma sa bude nachádzať na parcele 111/4 MirosÅawice v obci Trzebiatów. Projekt bude pozostávať z montáže sady voľne stojacich fotovoltických článkov spolu s výstavbou súvisiacej infraštruktúry vo forme transformátorov SN/nn a rozlišovacích staníc, meničov a elektroinštalácií. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa tieto prvky: (1) nákup fotovoltických zariadení: Fotovoltické panely, meniče, podporné konštrukcie; (2) nákup elektrickej infraštruktúry: vnútorná inštalácia nn â EUR káblové trasy, transformátor-riešenie stanice zariadenia; (3) inštalácia fotovoltaickej inštalácie; (4) Montáž transformátorovo-riešiacej stanice, káblových trás vnútornej inštalácie nn a externej inštalácie SN. Rozpočet projektu zahŕňa aj výdavky na: (5) príprava a zabezpečenie miesta na výstavbu fotovoltickej elektrárne; (6) Ostatné výdavky súvisiace s procesom výstavby vrátane prieskumu a výdavkov na služby súvisiace s kontrolnými činnosťami v procese výstavby. (Slovak)
Predmetom projektu bude výstavba solárnej elektrárne na výrobu elektrickej energie na predaj. V rámci projektu sa plánuje vybudovať fotovoltaickú farmu s hrubou inštalačnou kapacitou 1,999 MW spolu s káblovou linkou nízkeho a stredného napätia a transformátorovou stanicou. Navrhovaný projekt sa uskutoční v Mirosławiciach v okrese Gryfice v Západnom Pomoranskom vojvodstve. Farma sa bude nachádzať na pozemku 111/4 Mirosławice v obci Trzebiatów. Projekt bude pozostávať z montáže voľne stojacich fotovoltaických článkov spolu s výstavbou sprievodnej infraštruktúry vo forme transformátora SN/nn a rozpúšťacej stanice, invertorov a elektroinštalácií. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa tieto prvky: (1) kúpa fotovoltaickej inštalácie: Fotovoltické panely, meniče, nosné konštrukcie; (2) Nákup prvkov elektrickej infraštruktúry: vnútorná inštalácia nn – káblové trasy, vybavenie transformátora a rozlíšenia stanice; (3) inštalácia fotovoltaickej inštalácie; (4) inštalácia stanice s rozlíšením transformátora, káblové trasy vnútornej inštalácie nn a vonkajšia inštalácia SN. Rozpočet projektu zahŕňa aj výdavky na: (5) Príprava a zabezpečenie miesta na výstavbu fotovoltickej elektrárne; (6) Ostatné výdavky súvisiace s procesom výstavby vrátane zisťovania a výdavkov na služby súvisiace s činnosťami dohľadu v procese výstavby. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiffoka fuq il-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija solari li jipproduċi l-elettriku għall-bejgħ. Il-proġett jippjana li jibni farm fotovoltajku b’kapaċità ta’ installazzjoni grossa ta’ 1.999 MW, flimkien ma’ linja ta’ kejbil b’vultaġġ baxx u medju u stazzjon tat-transformer. Il-proġett propost se jitwettaq f’MirosÅawice fid-distrett ta’ Gryficki, fil-Voivodeship tal-Pomeran tal-Punent. Ir-razzett se jkun jinsab fuq il-plott 111/4 ta’ MirosÅawice fil-muniċipalità ta’ Trzebiatów. Il-proġett se jikkonsisti fl-assemblaġġ ta’ sett ta’ ċelloli fotovoltajċi indipendenti flimkien mal-kostruzzjoni ta’ infrastruttura assoċjata, fil-forma ta’ stazzjonijiet tat-transformer u tar-riżoluzzjoni SN/nn, invertituri u wajers. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi l-elementi li ġejjin: (1) xiri ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi: Pannelli PV, invertituri, strutturi ta’ appoġġ; (2) ix-xiri ta’ infrastruttura elettrika: installazzjoni interna nn â EUR â EUR rotot tal-kejbil, tagħmir stazzjon tar-riżoluzzjoni tat-trasformaturi; (3) installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka; (4) assemblaġġ ta ‘stazzjon ta’ riżoluzzjoni tat-transformer, rotot tal-kejbil ta ‘installazzjoni interna nn u installazzjoni esterna ta’ SN. Il-baġit tal-proġett għandu jinkludi wkoll in-nefqa fuq: (5) Il-preparazzjoni u s-sigurtà tas-sit għall-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka; (6) Nefqa oħra relatata mal-proċess ta’ kostruzzjoni, inklużi l-istħarriġ u n-nefqa fuq servizzi relatati ma’ attivitajiet ta’ superviżjoni fil-proċess ta’ kostruzzjoni. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett se jkun il-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija solari li jipproduċi l-elettriku għall-bejgħ. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinbena farm fotovoltajku b’kapaċità ta’ installazzjoni grossa ta’ 1.999 MW, flimkien ma’ linja tal-kejbil ta’ vultaġġ baxx u medju u stazzjon tat-trasformaturi. Il-proġett propost ser jitwettaq f’Mirosławice fid-distrett ta’ Gryfice, fil-Voivodeship Pomeranian tal-Punent. Ir-razzett se jkun fil-plott 111/4 ta’ Mirosławice fil-muniċipalità ta’ Trzebiatów. Il-proġett se jikkonsisti f’assemblaġġ ta’ ċelloli fotovoltajċi weħidhom flimkien mal-kostruzzjoni ta’ infrastruttura ta’ akkumpanjament, fil-forma ta’ SN/nn transformer u stazzjon ta’ riżoluzzjoni, invertituri u wajers. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi l-elementi li ġejjin: (1) ix-xiri ta’ installazzjoni fotovoltajka: Pannelli PV, invertituri, strutturi ta’ appoġġ; (2) Xiri ta’ elementi ta’ infrastruttura elettrika: installazzjoni interna nn — rotot tal-kejbil, tagħmir tat-transformer u tal-istazzjon tar-riżoluzzjoni; (3) installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka; (4) installazzjoni ta ‘stazzjon ta’ riżoluzzjoni tat-transformer, rotot tal-kejbil ta ‘installazzjoni fuq ġewwa u installazzjoni esterna ta’ SN. Il-baġit tal-proġett jinkludi wkoll in-nefqa fuq: (5) It-tħejjija u l-irbit tas-sit għall-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka; (6) Nefqa oħra relatata mal-proċess ta’ kostruzzjoni, inkluż l-istħarriġ u n-nefqa fuq servizzi relatati ma’ attivitajiet ta’ superviżjoni fil-proċess ta’ kostruzzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto centrar-se-á na construção de uma central solar que produza eletricidade para venda. O projeto prevê a construção de uma exploração fotovoltaica com uma capacidade bruta de instalação de 1,999 MW, juntamente com uma linha de cabos de baixa e média tensão e uma estação de transformação. O projeto proposto será realizado em MirosÅawice, no distrito de Gryficki, na voivodia da Pomerânia Ocidental. A exploração estará localizada na parcela 111/4 de MirosÅawice, no concelho de Trzebiatów. O projeto consistirá na montagem de um conjunto de células fotovoltaicas autónomas, juntamente com a construção de infraestruturas associadas, sob a forma de estações de transformação e resolução SN/nn, inversores e fiação. O âmbito material do projeto inclui os seguintes elementos: (1) compra de instalações fotovoltaicas: Painéis fotovoltaicos, inversores, estruturas de apoio; (2) aquisição de infraestruturas elétricas: instalação interna nn â EUR vias de cabo, equipamento da estação de resolução do transformador; (3) instalação de instalação fotovoltaica; (4) Montagem da estação de transformação-resolução, rotas de cabo de instalação interna nn e instalação externa de SN. O orçamento do projeto inclui igualmente as despesas relativas: (5) Preparação e segurança do local para a construção de uma central fotovoltaica; (6) Outras despesas relacionadas com o processo de construção, incluindo o levantamento e as despesas com serviços relacionados com as atividades de supervisão do processo de construção. (Portuguese)
O objeto do projeto será a construção de uma central solar que produza eletricidade para venda. Como parte do projeto, está prevista a construção de uma quinta fotovoltaica com uma capacidade bruta de instalação de 1,999 MW, juntamente com uma linha de cabos de baixa e média tensão e uma estação de transformação. O projeto proposto será realizado em Mirosławice, no distrito de Gryfice, na voivodia Pomerânia Ocidental. A exploração situa-se na parcela 111/4 de Mirosławice, no município de Trzebiatów. O projeto consistirá na montagem de células fotovoltaicas autónomas, juntamente com a construção de infraestruturas de acompanhamento, sob a forma de transformador SN/nn e estação de resolução, inversores e cabos. O âmbito material do projeto inclui os seguintes elementos: (1) compra de instalação fotovoltaica: Painéis fotovoltaicos, inversores, estruturas de apoio; (2) Compra de elementos de infraestrutura elétrica: instalação interna nn — vias de cabos, equipamento para estações de transformação e resolução; (3) instalação de instalação fotovoltaica; (4) instalação da estação de transformação-resolução, rotas de cabo de instalação interna nn e instalação externa de SN. O orçamento do projeto inclui igualmente despesas com: (5) Preparação e segurança do local para a construção de uma central fotovoltaica; (6) Outras despesas relacionadas com o processo de construção, incluindo levantamentos e despesas com serviços relacionados com as atividades de supervisão do processo de construção. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa keskitytään myytäväksi sähköä tuottavan aurinkovoimalan rakentamiseen. Hankkeen tarkoituksena on rakentaa aurinkosähkötila, jonka kokonaisasennuskapasiteetti on 1 999 MW, sekä pien- ja keskijännitekaapeli ja muuntaja-asema. Ehdotettu hanke toteutetaan MirosÅawicessa Gryfickin alueella Länsi-Pommerin voivodikunnassa. Tila sijaitsee tontilla 111/4 MirosÅawicen kunnassa Trzebiatów:n kunnassa. Hankkeessa kootaan joukko vapaasti seisovia aurinkosähkökennoja sekä rakennetaan siihen liittyvää infrastruktuuria SN/nn muuntaja- ja resoluutioasemien, invertterien ja johdotusten muodossa. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat osatekijät: (1) aurinkosähkölaitteistojen hankinta: Aurinkosähköpaneelit, invertterit, tukirakenteet; (2) sähköinfrastruktuurin hankinta: sisäinen asennus nn kaapeli reitit, muuntaja-resoluutio asema laitteet; (3) asennus aurinkosähkön asennus; (4) Muuntajan resoluutioaseman kokoonpano, sisäisen asennuksen kaapelireitit ja SN: n ulkoinen asennus. Hankkeen talousarvioon on sisällytettävä myös menot, jotka liittyvät: (5) Aurinkosähkövoimalan rakennustyömaan valmistelu ja turvaaminen; (6) Muut rakennusprosessiin liittyvät menot, mukaan lukien maanmittauksesta ja rakennusprosessin valvontatoimiin liittyvistä palveluista aiheutuvat menot. (Finnish)
Hankkeen kohteena on myytävää sähköä tuottavan aurinkovoimalan rakentaminen. Osana hanketta on tarkoitus rakentaa aurinkosähkötila, jonka kokonaiskapasiteetti on 1,999 MW, sekä matala- ja keskijännitekaapelilinja ja muuntaja-asema. Ehdotettu hanke toteutetaan Mirosławicessa Gryficen alueella Länsi-Pommerin voivodikunnassa. Tila sijaitsee tontilla 111/4 Mirosławicessa Trzebiatówin kunnassa. Hanke koostuu vapaasti seisovien aurinkokennojen kokoamisesta ja siihen liittyvän infrastruktuurin rakentamisesta SN/n-muuntajan ja resoluutioaseman, invertterien ja johdotusten muodossa. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat osatekijät: (1) aurinkosähkölaitteiston hankinta: Aurinkopaneelit, invertterit, tukirakenteet; (2) Sähköisen infrastruktuurin osien hankinta: sisäinen asennus nn – kaapelireitit, muuntaja ja resoluutioasemalaitteet; (3) aurinkosähkölaitteiston asennus; (4) muuntaja-resoluutioaseman asennus, sisätilojen nnn-asennuksen kaapelireitit ja SN: n ulkoinen asennus. Hankkeen talousarvio sisältää myös seuraavat menot: (5) Valmistautuminen ja turvaaminen aurinkosähkövoimalaitoksen rakentamista varten; (6) Muut rakennusprosessiin liittyvät menot, mukaan lukien kartoitus ja rakennusprosessin valvontatoimiin liittyvät palvelut. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bo osredotočen na izgradnjo sončne elektrarne, ki proizvaja električno energijo za prodajo. Projekt namerava zgraditi fotonapetostno kmetijo z bruto inštalacijsko zmogljivostjo 1,99 MW, skupaj z nizko- in srednjenapetostno kabelsko linijo ter transformatorsko postajo. Predlagani projekt bo izveden v Mirosžawicah v okrožju Gryficki v zahodnopomorjanskem vojvodstvu. Kmetija se bo nahajala na parceli 111/4 Mirosžawice v občini Trzebiatów. Projekt bo sestavljen iz sklopa samostojnih fotonapetostnih celic skupaj z izgradnjo pripadajoče infrastrukture v obliki transformatorja SN/nn in ločevalnih postaj, razsmernikov in napeljav. Materialno področje uporabe projekta vključuje naslednje elemente: (1) nakup fotonapetostnih naprav: Fotonapetostne plošče, razsmerniki, podporne strukture; (2) nakup električne infrastrukture: notranja namestitev nn â EUR kabelske poti, oprema transformator-resolucija postaje; (3) namestitev fotonapetostne instalacije; (4) Sestav transformatorske postaje za ločljivost, kabelske poti notranje namestitve nn in zunanja namestitev SN. Proračun projekta vključuje tudi odhodke za: (5) priprava in zavarovanje lokacije za izgradnjo fotonapetostne elektrarne; (6) Drugi izdatki v zvezi s procesom gradnje, vključno z geodetskimi dejavnostmi in izdatki za storitve, povezane z nadzornimi dejavnostmi v gradbenem procesu. (Slovenian)
Predmet projekta bo gradnja sončne elektrarne, ki bo proizvajala električno energijo za prodajo. V okviru projekta je načrtovana gradnja fotonapetostne kmetije z bruto zmogljivostjo 1,999 MW, skupaj z nizko in srednjenapetostno kabelsko linijo in transformatorsko postajo. Predlagani projekt se bo izvajal v Mirosławicah v okrožju Gryfice v zahodnopomeranskem vojvodstvu. Kmetija se nahaja na parceli 111/4 Mirosławice v občini Trzebiatów. Projekt bo sestavljen iz montaže samostojnih fotonapetostnih celic skupaj z izgradnjo spremljevalne infrastrukture v obliki SN/nn transformatorja in ločevalne postaje, inverterjev in ožičenja. Vsebinsko področje uporabe projekta vključuje naslednje elemente: (1) nakup fotovoltaične instalacije: Fotonapetostne plošče, inverterji, podporne strukture; (2) Nakup elementov električne infrastrukture: notranja namestitev nn – kabelske poti, transformator in oprema ločevalnih postaj; (3) namestitev fotonapetostne instalacije; (4) namestitev transformatorsko-resolucijske postaje, kabelske poti notranje nn instalacije in zunanja namestitev SN. Proračun projekta vključuje tudi odhodke za: (5) Priprava in zavarovanje lokacije za gradnjo fotonapetostne elektrarne; (6) Drugi odhodki, povezani s procesom gradnje, vključno z raziskavami in izdatki za storitve v zvezi z nadzornimi dejavnostmi v gradbenem procesu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se zaměří na výstavbu solární elektrárny vyrábějící elektřinu na prodej. Projekt plánuje výstavbu fotovoltaické farmy s hrubou instalační kapacitou 1,999 MW spolu s kabelovým vedením nízkého a středního napětí a transformační stanicí. Navrhovaný projekt bude realizován v MirosÅawicích v okrese Gryficki, v západním Pomořanském vojvodství. Farma bude umístěna na pozemku 111/4 MirosÅawice v obci Trzebiatów. Projekt bude spočívat v montáži sady volně stojících fotovoltaických článků spolu s výstavbou související infrastruktury ve formě transformátorů a rozlišovacích stanic SN/nn, invertorů a elektroinstalací. Věcná působnost projektu zahrnuje tyto prvky: (1) nákup fotovoltaických zařízení: Fotovoltaické panely, měniče, podpůrné konstrukce; (2) nákup elektrické infrastruktury: vnitřní instalace nn â EUR kabelové trasy, trafo-rozlišení stanice zařízení; (3) instalace fotovoltaického zařízení; (4) Montáž stanice s rozlišením transformátoru, kabelové trasy vnitřní instalace nn a externí instalace SN. Rozpočet projektu zahrnuje rovněž výdaje na: (5) Příprava a zabezpečení místa pro výstavbu fotovoltaické elektrárny; (6) Ostatní výdaje související s procesem výstavby, včetně zjišťování a výdajů na služby související s dozorovými činnostmi ve stavebním procesu. (Czech)
Předmětem projektu bude výstavba solární elektrárny vyrábějící elektřinu na prodej. V rámci projektu je plánováno vybudování fotovoltaické farmy s celkovou kapacitou 1 999 MW spolu s kabelovým vedením nízkého a středního napětí a transformační stanicí. Navrhovaný projekt bude realizován v Mirosławicích v okrese Gryfice, v západním Pomeranském vojvodství. Farma bude umístěna na pozemku 111/4 Mirosławice v obci Trzebiatów. Projekt bude spočívat v montáži volně stojících fotovoltaických článků spolu s výstavbou doprovodné infrastruktury ve formě SN/nn transformátoru a rozlišovací stanice, měničů a elektroinstalací. Věcná působnost projektu zahrnuje tyto prvky: (1) nákup fotovoltaické instalace: Fotovoltaické panely, měniče, podpůrné struktury; (2) Nákup prvků elektrické infrastruktury: vnitřní instalace nn – kabelové tratě, transformátory a zařízení stanic pro rozlišení; (3) instalace fotovoltaické instalace; (4) instalace stanice s rozlišením transformátoru, kabelové trasy vnitřní instalace nn a externí instalace SN. Rozpočet projektu zahrnuje také výdaje na: (5) Příprava a zajištění lokality pro výstavbu fotovoltaické elektrárny; (6) Ostatní výdaje související se stavebním procesem, včetně zjišťování a výdajů na služby související s dozorovými činnostmi ve stavebním procesu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio bus skiriama saulės jėgainės, gaminančios parduoti elektros energiją, statybai. Projektu planuojama pastatyti fotovoltinį ūkį, kurio bendras įrengimo pajėgumas būtų 1 999 MW, žemos ir vidutinės įtampos kabelių liniją ir transformatorių stotį. Siūlomas projektas bus vykdomas MirosÅawice Gryficki rajone, Vakarų Pomeranijos vaivadijoje. Ūkis bus įsikūręs Mirosawice sklype 111/4, Trzebiatów savivaldybėje. Projektą sudarys laisvai pastatomų fotovoltinių elementų rinkinio surinkimas kartu su susijusios infrastruktūros statyba SN/nn transformatorių ir skiriamosios gebos stočių, inverterių ir laidų pavidalu. Projekto materialinė taikymo sritis apima šiuos elementus: 1) fotovoltinių įrenginių pirkimas: Fotovoltinės plokštės, inverteriai, atraminės konstrukcijos; 2) elektros infrastruktūros pirkimas: vidinės instaliacijos nn â EUR kabelių trasos, transformatorių-skiriamosios gebos stočių įranga; (3) fotovoltinių įrenginių įrengimas; (4) Transformatoriaus skiriamosios gebos stoties, kabelių kanalų vidinio įrengimo nn ir SN išorinio įrengimo surinkimas. Į projekto biudžetą taip pat įtraukiamos išlaidos, susijusios su: (5) statybvietės parengimas ir apsauga fotovoltinės elektrinės statybai; (6) Kitos su statybos procesu susijusios išlaidos, įskaitant apžiūrą ir paslaugų, susijusių su statybos proceso priežiūros veikla, išlaidas. (Lithuanian)
Projekto objektas – saulės elektrinės, gaminančios elektros energiją pardavimui, statyba. Įgyvendinant projektą planuojama pastatyti fotoelektros ūkį, kurio bendroji įrengimo galia yra 1,999 MW, taip pat žemos ir vidutinės įtampos kabelinę liniją ir transformatorių stotį. Siūlomas projektas bus vykdomas Mirosławice, Grifice rajone, Vakarų Pamario vaivadijoje. Ūkis bus įsikūręs Mirosławice sklype 111/4 Trzebiatów savivaldybėje. Projektą sudarys laisvai stovinčių fotovoltinių elementų surinkimas kartu su susijusios infrastruktūros statyba SN/nn transformatoriaus ir skiriamosios gebos stoties, keitiklių ir laidų pavidalu. Projekto materialinė taikymo sritis apima šiuos elementus: 1) fotoelektros įrangos pirkimas: Fotovoltinės plokštės, keitikliai, atraminės konstrukcijos; 2) Elektros infrastruktūros elementų pirkimas: vidaus įrengimas nn – kabelių maršrutų, transformatorių ir skiriamosios gebos stočių įranga; 3) fotoelektros instaliacijos įrengimas; (4) transformatoriaus-rezoliucijos stoties įrengimas, vidaus nn įrengimo kabeliniai maršrutai ir SN išorinis montavimas. Į projekto biudžetą taip pat įtrauktos išlaidos: (5) Fotoelektros jėgainės statybos vietos parengimas ir tvirtinimas; (6) Kitos su statybos procesu susijusios išlaidos, įskaitant apžiūrą ir išlaidas paslaugoms, susijusioms su statybos proceso priežiūros veikla. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts koncentrēsies uz tādas saules spēkstacijas būvniecību, kas ražo elektroenerģiju pārdošanai. Projektā plānots būvēt fotoelementu saimniecību ar bruto jaudu 1,999 MW, kā arī zema un vidēja sprieguma kabeļu līniju un transformatoru staciju. Ierosinātais projekts tiks īstenots MirosÅawice Gryficki rajonā, Rietumpomerānijas vojevodistē. Saimniecība atradīsies Miroševices zemes gabalā 111/4 Trzebiatów pašvaldībā. Projekts sastāvēs no brīvi stāvošu fotoelementu elementu komplekta montāžas kopā ar saistītās infrastruktūras būvniecību SN/nn transformatora un izšķirtspējas staciju, invertoru un elektroinstalāciju veidā. Projekta materiālā darbības joma ietver šādus elementus: (1) fotoelementu iekārtu iegāde: PV paneļi, invertori, atbalsta struktūras; (2) elektroinfrastruktūras iegāde: iekšējā uzstādīšana nn â EUR kabeļu maršruti, transformatoru izšķirtspējas staciju iekārtas; (3) fotoelementu uzstādīšanas uzstādīšana; (4) Transformatora izšķirtspējas stacijas montāža, iekšējās uzstādīšanas kabeļu maršruti nn un SN ārējā uzstādīšana. Projekta budžetā iekļauj arī izdevumus par: (5) teritorijas sagatavošana un nostiprināšana fotoelementu spēkstacijas būvniecībai; (6) Citi izdevumi, kas saistīti ar būvniecības procesu, ieskaitot apsekojumus, un izdevumi par pakalpojumiem, kas saistīti ar būvniecības procesa uzraudzību. (Latvian)
Projekta priekšmets būs saules elektrostacijas būvniecība, kas ražo elektroenerģiju pārdošanai. Projekta ietvaros plānots būvēt fotoelementu saimniecību ar bruto uzstādīšanas jaudu 1,999 MW, kā arī zemsprieguma un vidēja sprieguma kabeļu līniju un transformatoru staciju. Ierosinātais projekts tiks īstenots Mirosławice rajonā Gryfice rajonā Rietumpomožes vojevodistē. Saimniecība atradīsies uz Mirosławice zemes gabala 111/4 Trzebiatów pašvaldībā. Projekts ietvers brīvi stāvošu fotoelementu montāžu, kā arī papildu infrastruktūras būvniecību SN/nn transformatora un izšķirtspējas stacijas, invertoru un elektroinstalācijas veidā. Projekta materiālā darbības joma ietver šādus elementus: (1) fotoelementu instalācijas iegāde: FE paneļi, invertori, atbalsta struktūras; (2) Elektroinfrastruktūras elementu iegāde: iekšējā instalācija nn — kabeļu maršruti, transformatoru un izšķirtspējas staciju aprīkojums; (3) fotoelementu instalācijas uzstādīšana; (4) transformatora-izšķiršanas stacijas uzstādīšana, iekštelpu nn instalācijas kabeļu ceļi un SN ārējā uzstādīšana. Projekta budžetā ir iekļauti arī šādi izdevumi: (5) Fotoelektriskās spēkstacijas būvlaukuma sagatavošana un nostiprināšana; (6) Citi izdevumi, kas saistīti ar būvniecības procesu, tai skaitā apsekošana un izdevumi par pakalpojumiem, kas saistīti ar uzraudzību būvniecības procesā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще се съсредоточи върху изграждането на слънчева електроцентрала, произвеждаща електроенергия за продажба. Проектът планира изграждането на фотоволтаична ферма с брутен инсталационен капацитет от 1,999 MW, заедно с кабелна линия с ниско и средно напрежение и трансформаторна станция. Предложеният проект ще бъде осъществен в MirosÅawice, район Gryficki, в Западнопомеранското воеводство. Фермата ще бъде разположена на парцел 111/4 на MirosÅawice в община Trzebiatów. Проектът ще се състои от монтаж на набор от самостоятелни фотоволтаични клетки заедно с изграждането на свързаната инфраструктура, под формата на SN/nn трансформатор и разделителни станции, инвертори и окабеляване. Материалният обхват на проекта включва следните елементи: (1) закупуване на фотоволтаични инсталации: Фотоволтаични панели, инвертори, поддържащи конструкции; (2) закупуване на електрическа инфраструктура: вътрешна инсталация nn â EUR кабелни маршрути, оборудване трансформатор-разделителна станция; (3) монтаж на фотоволтаична инсталация; (4) Сглобяване на трансформаторно-разтворителна станция, кабелни маршрути на вътрешна инсталация nn и външен монтаж на SN. Бюджетът на проекта включва също така разходи за: (5) Подготовка и обезопасяване на обекта за изграждане на фотоволтаична централа; (6) Други разходи, свързани със строителния процес, включително проучвания и разходи за услуги, свързани с надзорната дейност в строителния процес. (Bulgarian)
Предмет на проекта ще бъде изграждането на слънчева електроцентрала, произвеждаща електроенергия за продажба. Като част от проекта се планира изграждането на фотоволтаична ферма с брутна инсталационна мощност от 1 999 MW, заедно с кабелна линия за ниско и средно напрежение и трансформаторна станция. Предложеният проект ще бъде осъществен в Мирославице в област Грифице, в Западнопоморското войводство. Стопанството ще се намира на парцел 111/4 от Mirosławice в община Trzebiatów. Проектът ще се състои от сглобяване на свободно стоящи фотоволтаични клетки заедно с изграждането на съпътстваща инфраструктура под формата на трансформатор и разделителна станция SN/nn, инвертори и окабеляване. Материалният обхват на проекта включва следните елементи: (1) Закупуване на фотоволтаична инсталация: Фотоволтаични панели, инвертори, опорни конструкции; (2) Закупуване на елементи на електрическата инфраструктура: вътрешна инсталация nn — кабелни маршрути, оборудване за трансформатори и разделителна станция; 3) монтаж на фотоволтаична инсталация; (4) монтаж на трансформаторно-резолюционна станция, кабелни маршрути на вътрешен монтаж и външен монтаж на SN. Бюджетът на проекта включва и разходи за: (5) Подготовка и обезопасяване на обекта за изграждане на фотоволтаична електроцентрала; (6) Други разходи, свързани със строителния процес, включително проучване и разходи за услуги, свързани с надзорната дейност в строителния процес. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt középpontjában egy villamos energiát termelő naperőmű építése áll majd. A projekt egy 1,999 MW bruttó telepítési kapacitású fotovoltaikus gazdaság építését tervezi, valamint egy kis- és középfeszültségű kábelvezetéket és egy transzformátorállomást. A javasolt projektet a Gryficki kerületben, a nyugat-pomerániai vajdaságban, MirosÅawicében hajtják végre. A gazdaság a Trzebiatów településen található MirosÅawice 111/4-es telken található. A projekt egy szabadon álló fotovoltaikus cellák összeszereléséből áll, valamint a kapcsolódó infrastruktúra építéséből, SN/nn transzformátorok és feloldó állomások, inverterek és vezetékek formájában. A projekt tárgyi hatálya a következő elemeket foglalja magában: (1) fotovoltaikus berendezések beszerzése: Fotovillamos panelek, inverterek, tartószerkezetek; (2) villamos infrastruktúra beszerzése: belső telepítés nn â EUR kábel útvonalak, transzformátor-felbontó állomás berendezések; (3) fotovoltaikus berendezés telepítése; (4) Transzformátor-feloldó állomás összeszerelése, az SN belső telepítésének kábelútvonalai és az SN külső telepítése. A projekt költségvetése az alábbiakkal kapcsolatos kiadásokat is tartalmazza: (5) A fotovoltaikus erőmű építésének helyszínének előkészítése és biztosítása; (6) Az építési folyamattal kapcsolatos egyéb kiadások, beleértve a felmérést és az építési folyamatban végzett felügyeleti tevékenységekkel kapcsolatos szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásokat. (Hungarian)
A projekt tárgya egy eladásra szánt villamos energiát előállító naperőmű építése lesz. A projekt részeként egy 1 999 MW bruttó telepítési kapacitású fotovoltaikus gazdaságot, valamint egy kis- és középfeszültségű kábelvezetéket és egy transzformátorállomást terveznek építeni. A javasolt projektet Mirosławicében, a Gryfice kerületben, a nyugat-pomerániai vajdaságban hajtják végre. A gazdaság a Trzebiatów településen, Mirosławice 111/4 telkén található. A projekt magában foglalja a szabadon álló fotovoltaikus cellák összeszerelését, valamint a kísérő infrastruktúra építését SN/nn transzformátor és felbontás állomás, inverterek és vezetékek formájában. A projekt tárgyi hatálya a következő elemeket foglalja magában: (1) fotovoltaikus berendezés beszerzése: Fotovillamos panelek, inverterek, tartószerkezetek; (2) Elektromos infrastrukturális elemek beszerzése: belső telepítés nn – kábelutak, transzformátor- és felbontóállomás-berendezések; (3) fotovoltaikus berendezés telepítése; (4) transzformátor-feloldó állomás beépítése, beltéri nn telepítés kábelútvonalai és SN külső beépítése. A projekt költségvetése a következő kiadásokat is tartalmazza: (5) a telephely előkészítése és biztosítása fotovoltaikus erőmű építéséhez; (6) Az építési folyamattal kapcsolatos egyéb kiadások, beleértve a felmérést és az építési folyamat felügyeleti tevékenységeihez kapcsolódó szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásokat. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Díreoidh an tionscadal ar ghléasra grianchumhachta a thógáil a tháirgeann leictreachas le díol. Tá sé beartaithe ag an tionscadal feirm fhótavoltach a thógáil le hacmhainn suiteála ollmhór 1.999 MW, mar aon le líne chábla íseal agus meánvoltais agus stáisiún claochladáin. Cuirfear an tionscadal beartaithe i gcrích i MirosÅawice i gceantar Gryficki, sa Voivodeship Pomeranian Thiar. Beidh an fheirm suite ar plota 111/4 de MirosÅawice i bhardas Trzebiatów. Is éard a bheidh sa tionscadal ná tionól sraith de chealla fótavoltacha saor in aisce mar aon le bonneagar gaolmhar a thógáil, i bhfoirm stáisiúin chlaochladáin agus réitigh SN/nn, inbhéartóirí agus sreangú. Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail na heilimintí seo a leanas: (1) ceannach suiteálacha fótavoltacha: Painéil PV, inverters, struchtúir tacaíochta; (2) bonneagar leictreach a cheannach: suiteáil inmheánach nn â EUR bealaí cábla, trealamh stáisiún claochladán-réiteach; (3) suiteáil suiteáil fhótavoltach; (4) Tionól an stáisiúin réitigh claochladáin, bealaí cábla nn suiteála inmheánaí agus suiteáil sheachtrach SN. Áireofar i mbuiséad an tionscadail freisin caiteachas ar na nithe seo a leanas: (5) An láithreán d’ullmhú agus d’áirithiú chun gléasra cumhachta fótavoltach a thógáil; (6) Caiteachas eile a bhaineann leis an bpróiseas foirgníochta, lena n-áirítear suirbhéireacht agus caiteachas ar sheirbhísí a bhaineann le gníomhaíochtaí maoirseachta sa phróiseas foirgníochta. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná gléasra grianchumhachta a thógáil a tháirgeann leictreachas le díol. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe feirm fhótavoltach a thógáil le hacmhainn suiteála comhlán 1.999 MW, mar aon le líne chábla íseal agus meánvoltais agus stáisiún claochladáin. Cuirfear an tionscadal atá beartaithe i gcrích in Mirosławice i gceantar Gryfice, in Iarthar Pomeranian Voivodeship. Beidh an fheirm suite ar phlota 111/4 de Mirosławice i mbardas Trzebiatów. Is éard a bheidh sa tionscadal cóimeáil de chealla fótavoltacha saorsheasaimh mar aon le tógáil an bhonneagair a ghabhann leis, i bhfoirm claochladán SN/nn agus stáisiún réitigh, inbhéartóirí agus sreangú. Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail na heilimintí seo a leanas: (1) suiteáil fhótavoltach a cheannach: Painéil PV, inverters, struchtúir tacaíochta; (2) Eilimintí bonneagair leictrigh a cheannach: nn suiteála inmheánach — bealaí cábla, trealamh claochladáin agus stáisiúin réitigh; (3) suiteáil suiteáil fhótavoltach; (4) suiteáil stáisiún réitigh claochladáin, bealaí cábla de shuiteáil nn faoi dhíon agus suiteáil sheachtrach SN. Tá caiteachas ar na nithe seo a leanas san áireamh i mbuiséad an tionscadail freisin: (5) An láithreán d’ullmhú agus d’áirithiú chun gléasra cumhachta fótavoltach a thógáil; (6) Caiteachas eile a bhaineann leis an bpróiseas foirgníochta, lena n-áirítear suirbhéireacht agus caiteachas ar sheirbhísí a bhaineann le gníomhaíochtaí maoirseachta sa phróiseas foirgníochta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att fokusera på uppförandet av ett solkraftverk som producerar el till salu. Projektet planerar att bygga en solcellsgård med en bruttoinstallationskapacitet på 1,999 MW, tillsammans med en låg- och medelspänningskabelledning och en transformatorstation. Det föreslagna projektet kommer att genomföras i MirosÅawice i Gryficki, i Västpommerns vojvodskap. Gården kommer att ligga på tomt 111/4 av MirosÅawice i kommunen Trzebiatów. Projektet kommer att bestå av montering av en uppsättning fristående solcellsceller tillsammans med byggandet av tillhörande infrastruktur, i form av SN/n transformator- och upplösningsstationer, växelriktare och ledningar. Projektets materiella tillämpningsområde omfattar följande: (1) Inköp av solcellsanläggningar: Solcellspaneler, växelriktare, stödstrukturer. (2) Inköp av elinfrastruktur: intern installation nn â EUR kabelvägar, transformatorupplösning station utrustning; (3) installation av solcellsinstallation. (4) Montering av transformatorupplösningsstation, kabelvägar för intern installation nn och extern installation av SN. Budgeten för projektet ska även omfatta utgifter för (5) Förberedelse och säkring av platsen för uppförandet av ett solcellskraftverk. (6) Andra utgifter i samband med byggprocessen, inklusive övervakning och utgifter för tjänster i samband med övervakning av byggprocessen. (Swedish)
Ämnet för projektet kommer att vara byggandet av ett solkraftverk som producerar el till försäljning. Som en del av projektet planeras bygga en solcellsanläggning med en total installationskapacitet på 1 999 MW, tillsammans med en låg- och medelspänningskabelledning och en transformatorstation. Det föreslagna projektet kommer att genomföras i Mirosławice i distriktet Gryfice i västra Pomeranian Voivodeship. Gården kommer att ligga på tomt 111/4 i Mirosławice i kommunen Trzebiatów. Projektet kommer att bestå av montering av fristående solcellsceller tillsammans med konstruktion av tillhörande infrastruktur, i form av SN/nn transformator och upplösningsstation, växelriktare och ledningar. Projektets materiella omfattning omfattar följande delar: (1) inköp av solcellsinstallation: Solcellspaneler, växelriktare, stödstrukturer; (2) Inköp av elektriska infrastrukturelement: intern installation nn – kabelvägar, transformator- och upplösningsstationsutrustning. 3) installation av solcellsinstallation; (4) installation av transformatorupplösningsstation, kabelvägar för inomhusinstallation och extern installation av SN. I projektbudgeten ingår även utgifter för (5) Förbereda och säkra platsen för uppförandet av ett solcellskraftverk. (6) Andra utgifter i samband med byggprocessen, inklusive besiktning och utgifter för tjänster i samband med övervakning av byggprocessen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projektis keskendutakse müügiks elektrienergiat tootva päikeseelektrijaama ehitamisele. Projekti eesmärk on ehitada fotogalvaaniline talu, mille kogupaigaldusvõimsus on 1 999 MW, koos madal- ja keskpinge kaabliliini ning trafojaamaga. Kavandatav projekt viiakse ellu MirosÅawices Gryficki piirkonnas, Lääne-Pommeri vojevoodkonnas. Talu asub Trzebiat³w vallas MirosÅawice krundil 111/4. Projekt koosneb eraldiseisvate fotogalvaaniliste elementide komplekti kokkupanekust koos sellega seotud infrastruktuuri ehitamisega SN/nn trafo ja eraldusvõimejaamade, inverterite ja juhtmete kujul. Projekti sisuline kohaldamisala hõlmab järgmisi elemente: (1) fotogalvaaniliste seadmete ostmine: Fotoelektrilised paneelid, muundurid, tugikonstruktsioonid; (2) elektritaristu ostmine: sisemised paigalduskanalid, trafode eraldusvõime jaamaseadmed; (3) fotogalvaanilise seadme paigaldamine; (4) Trafo-resolutsioonijaama kokkupanek, sisepaigalduse kaabliteed nn ja SN-i väline paigaldus. Projekti eelarve sisaldab ka kulusid, mis on seotud järgmisega: (5) fotogalvaanilise elektrijaama ehitamise koha ettevalmistamine ja kindlustamine; (6) Muud ehitusprotsessiga seotud kulud, sealhulgas mõõdistamine ja ehitustegevuse järelevalvega seotud teenuste kulud. (Estonian)
Projekti objektiks on päikeseenergiajaama ehitamine, mis toodab müügiks elektrit. Projekti raames on kavas ehitada fotogalvaaniline talu, mille koguvõimsus on 1 999 MW, koos madal- ja keskpingekaabliliiniga ning trafojaamaga. Kavandatav projekt viiakse ellu Mirosławices Gryfice piirkonnas Lääne-Pommeri vojevoodkonnas. Talu asub Mirosławice maatükil 111/4 Trzebiatówi vallas. Projekt koosneb eraldiseisvate fotogalvaaniliste elementide monteerimisest koos kaasneva taristu ehitamisega SN/nn trafo ja eraldusjaama, inverterite ja juhtmestiku kujul. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmisi elemente: (1) fotogalvaanilise paigalduse ost: PV paneelid, inverterid, tugistruktuurid; (2) Elektriinfrastruktuuri elementide ostmine: sisemine paigaldus nn – kaabliteed, trafo ja eraldusjaama seadmed; 3) fotogalvaanilise seadme paigaldamine; (4) trafo eraldusjaama paigaldamine, siseruumide paigalduse kaabliteed ja SN-i välispaigaldus. Projekti eelarve sisaldab ka kulusid, mis on seotud järgmisega: (5) Päikeseelektrijaama ehitamise koha ettevalmistamine ja kindlustamine; (6) Muud ehitusprotsessiga seotud kulud, sealhulgas mõõdistamine ja ehitusprotsessi järelevalvega seotud teenuste kulud. (Estonian)

Revision as of 21:45, 2 March 2023

Project Q2718698 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increasing the use of renewable energy sources through the construction of a photovoltaic installation with a capacity of 1.999 MW in Mirosławice in Trzebiatów
Project Q2718698 in Poland

    Statements

    0 references
    2,301,719.96 zloty
    0 references
    511,672.35 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    2,877,150.0 zloty
    0 references
    639,590.44 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    2 January 2021
    0 references
    31 July 2022
    0 references
    PV 3 SOLAR SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    54°3'45.7"N, 15°15'56.5"E
    0 references
    Przedmiotem projektu będzie budowa elektrowni solarnej produkującej energię elektryczną na sprzedaż. W ramach przedsięwzięcia planuje się wybudowanie farmy fotowoltaicznej o mocy instalacji brutto wynoszącej 1,999 MW, wraz z linią kablową niskiego i średniego napięcia oraz stacją transformatorową. Wnioskowany projekt zrealizowany zostanie w miejscowości Mirosławice w powiecie gryfickim, na terenie woj. zachodniopomorskiego. Farma zlokalizowana zostanie na działce 111/4 obręb Mirosławice w gminie Trzebiatów. Projektowane przedsięwzięcie polegać będzie na montażu zespołu wolnostojących ogniw fotowoltaicznych wraz z budową infrastruktury towarzyszącej, w postaci stacji transformatorowo-rozdzielczej SN/nn, inwerterów oraz okablowania. Do zakresu rzeczowego przedsięwzięcia należą następujące elementy: (1) zakup instalacji fotowoltaicznej: paneli PV, inwerterów, konstrukcji wsporczych; (2) zakup elementów infrastruktury elektrycznej: instalacji wewnętrznej nn - trasy kablowe, wyposażenia stacji transformatorowo-rozdzielczej; (3) montaż instalacji fotowoltaicznej; (4) montaż stacji transformatorowo-rozdzielczej, tras kablowych instalacji wewnętrznej nn oraz instalacji zewnętrznej SN. Budżet projektu obejmuje także wydatki na: (5) przygotowanie i zabezpieczenie terenu budowy elektrowni fotowoltaicznej; (6) pozostałe wydatki związane z procesem budowlanym, w tym obsługa geodezyjna oraz wydatki na usługi dotyczące czynności nadzoru w procesie budowlanym. (Polish)
    0 references
    The project will focus on the construction of a solar power plant producing electricity for sale. The project plans to build a photovoltaic farm with a gross installation capacity of 1.999 MW, together with a low and medium voltage cable line and a transformer station. The proposed project will be carried out in Mirosławice in Gryficki district, in the West Pomeranian Voivodeship. The farm will be located on plot 111/4 of Mirosławice in the municipality of Trzebiatów. The project will consist of the assembly of a set of free-standing photovoltaic cells together with the construction of associated infrastructure, in the form of SN/nn transformer and resolution stations, inverters and wiring. The material scope of the project includes the following elements: (1) purchase of photovoltaic installations: PV panels, inverters, support structures; (2) purchase of electrical infrastructure: internal installation nn – cable routes, transformer-resolution station equipment; (3) installation of photovoltaic installation; (4) Assembly of transformer-resolution station, cable routes of internal installation nn and external installation of SN. The budget of the project shall also include expenditure on: (5) Preparing and securing the site for the construction of a photovoltaic power plant; (6) Other expenditure relating to the construction process, including surveying and expenditure on services relating to supervision activities in the construction process. (English)
    8 July 2021
    0 references
    L’objet du projet sera la construction d’une centrale solaire produisant de l’électricité à vendre. Dans le cadre du projet, il est prévu de construire une ferme photovoltaïque d’une capacité brute d’installation de 1 999 MW, ainsi qu’une ligne de câbles basse et moyenne tension et une station de transformation. Le projet proposé sera réalisé à Mirosławice, dans le district de Gryfice, dans la voïvodie de Poméranie occidentale. La ferme sera située sur le terrain 111/4 de Mirosławice dans la municipalité de Trzebiatów. Le projet consistera en l’assemblage de cellules photovoltaïques autonomes ainsi que la construction d’infrastructures d’accompagnement, sous la forme d’un transformateur SN/nn et d’une station de résolution, d’onduleurs et de câblage. La portée matérielle du projet comprend les éléments suivants: (1) achat d’installations photovoltaïques: Panneaux photovoltaïques, onduleurs, structures de soutien; (2) Achat d’éléments d’infrastructure électrique: installation interne nn — chemins de câbles, transformateurs et équipements de station de résolution; (3) l’installation d’installations photovoltaïques; (4) installation d’une station de résolution de transformateur, voies de câbles de l’installation intérieure nn et installation externe de SN. Le budget du projet comprend également les dépenses suivantes: (5) Préparer et sécuriser le site pour la construction d’une centrale photovoltaïque; (6) Autres dépenses liées au processus de construction, y compris les enquêtes et les dépenses de services liées aux activités de supervision du processus de construction. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Solarkraftwerks, das Strom zum Verkauf produziert. Im Rahmen des Projekts ist der Bau einer Photovoltaikfarm mit einer Bruttoinstallationsleistung von 1,999 MW sowie einer Nieder- und Mittelspannungskabelleitung und einer Transformatorstation geplant. Das vorgeschlagene Projekt wird in Mirosławice im Bezirk Gryfice in der Woiwodschaft Westpommern durchgeführt. Der Betrieb befindet sich auf dem Grundstück 111/4 von Mirosławice in der Gemeinde Trzebiatów. Das Projekt besteht aus der Montage freistehender Photovoltaikzellen sowie dem Bau einer begleitenden Infrastruktur in Form von SN/nn Transformator- und Auflösungsstation, Wechselrichtern und Verkabelungen. Der materielle Umfang des Projekts umfasst die folgenden Elemente: (1) Kauf von Photovoltaik-Anlagen: PV-Paneele, Wechselrichter, Stützstrukturen; (2) Ankauf elektrischer Infrastrukturelemente: interne Installation nn – Kabelwege, Transformator- und Auflösungsstationen; (3) Installation von Photovoltaik-Anlagen; (4) Installation der Transformator-Auflösungsstation, Kabelwege der Inneninstallation nn und externe Installation von SN. Das Projektbudget umfasst auch Ausgaben für: (5) Vorbereitung und Sicherung des Geländes für den Bau eines Photovoltaik-Kraftwerks; (6) Sonstige Ausgaben im Zusammenhang mit dem Bauprozess, einschließlich Vermessung und Ausgaben für Dienstleistungen im Zusammenhang mit Überwachungstätigkeiten im Bauprozess. (German)
    16 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de bouw van een zonne-energiecentrale die elektriciteit produceert voor verkoop. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om een fotovoltaïsche boerderij te bouwen met een bruto installatiecapaciteit van 1,999 MW, samen met een laag- en middenspanningskabellijn en een transformatorstation. Het voorgestelde project zal worden uitgevoerd in Mirosławice in het district Gryfice, in het woiwodschap West-Pommeren. De boerderij zal worden gelegen op perceel 111/4 van Mirosławice in de gemeente Trzebiatów. Het project zal bestaan uit de montage van vrijstaande fotovoltaïsche cellen samen met de bouw van bijbehorende infrastructuur, in de vorm van SN/nn-transformator en resolutiestation, omvormers en bedrading. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de volgende elementen: (1) aankoop van fotovoltaïsche installatie: PV-panelen, omvormers, steunstructuren; (2) Aankoop van elektrische infrastructuurelementen: interne installatie nn — kabelroutes, transformator- en resolutiestations; (3) installatie van fotovoltaïsche installatie; (4) installatie van transformator-resolutie station, kabel routes van indoor nn installatie en externe installatie van SN. De projectbegroting omvat ook uitgaven voor: (5) Het voorbereiden en beveiligen van de locatie voor de bouw van een fotovoltaïsche energiecentrale; (6) Andere uitgaven in verband met het bouwproces, met inbegrip van enquêtes en uitgaven voor diensten in verband met toezichtactiviteiten in het bouwproces. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto sarà la costruzione di una centrale solare che produce energia elettrica in vendita. Nell'ambito del progetto, si prevede di costruire un'azienda fotovoltaica con una capacità di installazione lorda di 1,999 MW, insieme a una linea di cavi a bassa e media tensione e a una stazione di trasformazione. Il progetto proposto sarà realizzato a Mirosławice nel distretto di Gryfice, nel Voivodato della Pomerania occidentale. L'azienda sarà situata sul terreno 111/4 di Mirosławice nel comune di Trzebiatów. Il progetto consisterà nell'assemblaggio di celle fotovoltaiche indipendenti insieme alla costruzione di infrastrutture di accompagnamento, sotto forma di trasformatore SN/nn e stazione di risoluzione, inverter e cablaggio. L'ambito materiale del progetto comprende i seguenti elementi: (1) acquisto di impianti fotovoltaici: Pannelli fotovoltaici, inverter, strutture di supporto; (2) Acquisto di elementi di infrastrutture elettriche: installazione interna nn — canali via cavo, trasformatori e apparecchiature di stazione di risoluzione; (3) installazione di impianti fotovoltaici; (4) installazione della stazione di risoluzione del trasformatore, vie di cavo dell'installazione interna di nn e installazione esterna di SN. Il bilancio del progetto comprende anche le spese per: (5) Preparazione e messa in sicurezza del sito per la costruzione di una centrale fotovoltaica; (6) Altre spese relative al processo di costruzione, comprese le indagini e le spese per i servizi relativi alle attività di supervisione nel processo di costruzione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto será la construcción de una planta de energía solar que produzca electricidad para la venta. Como parte del proyecto, se planea construir una granja fotovoltaica con una capacidad de instalación bruta de 1,999 MW, junto con una línea de cable de baja y media tensión y una estación de transformadores. El proyecto propuesto se llevará a cabo en Mirosławice, en el distrito de Gryfice, en el Voivodato de Pomerania Occidental. La finca estará situada en la parcela 111/4 de Mirosławice en el municipio de Trzebiatów. El proyecto consistirá en el montaje de células fotovoltaicas independientes junto con la construcción de la infraestructura de acompañamiento, en forma de transformador SN/nn y estación de resolución, inversores y cableado. El alcance material del proyecto incluye los siguientes elementos: (1) compra de instalación fotovoltaica: Paneles fotovoltaicos, inversores, estructuras de apoyo; (2) Compra de elementos de infraestructura eléctrica: instalación interna nn — líneas de cable, transformadores y equipos de estación de resolución; (3) instalación de la instalación fotovoltaica; (4) instalación de estación de resolución transformadora, rutas de cable de instalación interior nn e instalación externa de SN. El presupuesto del proyecto también incluye gastos en: (5) Preparar y asegurar el sitio para la construcción de una planta de energía fotovoltaica; 6) Otros gastos relacionados con el proceso de construcción, incluida la inspección y los gastos en servicios relacionados con las actividades de supervisión en el proceso de construcción. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet vil være opførelse af et solkraftværk, der producerer elektricitet til salg. Som en del af projektet er det planlagt at bygge en solcellepark med en bruttoinstallationskapacitet på 1,999 MW sammen med en lav- og mellemspændingskabelledning og en transformerstation. Det foreslåede projekt vil blive gennemført i Mirosławice i Gryfice-distriktet i det vestpommerske voivodskab. Gården vil blive placeret på grund 111/4 af Mirosławice i kommunen Trzebiatów. Projektet vil bestå i samling af fritstående solceller sammen med opførelsen af ledsagende infrastruktur i form af SN/nn transformer- og opløsningsstation, omformere og ledninger. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter følgende elementer: 1) køb af solcelleanlæg: Solcellepaneler, omformere, støttestrukturer 2) Indkøb af elektriske infrastrukturelementer: intern installation nn — kabelruter, transformer og opløsning station udstyr; 3) installation af solcelleanlæg; (4) installation af transformer-opløsning station, kabel ruter indendørs nn installation og ekstern installation af SN. Projektbudgettet omfatter også udgifter til: 5) Forberedelse og sikring af anlægget til opførelse af et solcelleanlæg (6) Andre udgifter i forbindelse med bygge- og anlægsprocessen, herunder opsyn og udgifter til tjenesteydelser i forbindelse med tilsynsaktiviteter i bygge- og anlægsprocessen. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου θα είναι η κατασκευή ενός ηλιακού σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας προς πώληση. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η κατασκευή φωτοβολταϊκής εκμετάλλευσης με ακαθάριστη δυναμικότητα εγκατάστασης 1,999 MW, μαζί με καλωδιακή γραμμή χαμηλής και μέσης τάσης και σταθμό μετασχηματιστή. Το προτεινόμενο έργο θα υλοποιηθεί στο Mirosławice στην περιοχή Gryfice, στο Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας. Η εκμετάλλευση θα βρίσκεται στο αγροτεμάχιο 111/4 του Mirosławice στον δήμο Trzebiatów. Το έργο θα αποτελείται από τη συναρμολόγηση αυτοτελών φωτοβολταϊκών κυψελών μαζί με την κατασκευή συνοδευτικών υποδομών, με τη μορφή μετασχηματιστή και σταθμού ανάλυσης SN/nn, αναστροφέων και καλωδίωσης. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: (1) Αγορά φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων: Φωτοβολταϊκά πάνελ, μετατροπείς, υποστηρικτικές δομές· (2) Αγορά στοιχείων ηλεκτρικής υποδομής: εσωτερική εγκατάσταση nn — καλωδιακές διαδρομές, εξοπλισμός μετασχηματιστή και σταθμού ευκρίνειας· (3) εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης· (4) εγκατάσταση σταθμού μετασχηματιστή-ανάλυσης, καλωδιακές διαδρομές εσωτερικής εγκατάστασης nn και εξωτερική εγκατάσταση του SN. Ο προϋπολογισμός του έργου περιλαμβάνει επίσης δαπάνες για: (5) Προετοιμασία και εξασφάλιση του εργοταξίου για την κατασκευή φωτοβολταϊκού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής· (6) Άλλες δαπάνες σχετικές με τη διαδικασία κατασκευής, συμπεριλαμβανομένης της τοπογραφίας και των δαπανών για υπηρεσίες που σχετίζονται με δραστηριότητες εποπτείας κατά τη διαδικασία κατασκευής. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bit će izgradnja solarne elektrane koja proizvodi električnu energiju na prodaju. U sklopu projekta planira se izgradnja fotonaponske farme bruto instalacijskog kapaciteta 1,999 MW, zajedno s niskonaponskom kabelskom linijom i transformatorskom stanicom. Predloženi projekt će se provesti u Mirosławicama u okrugu Gryfice, u Zapadnom Pomeranskom vojvodstvu. Poljoprivredno gospodarstvo bit će smješteno na parceli 111/4 Mirosławice u općini Trzebiatów. Projekt će se sastojati od montaže samostojećih fotonaponskih ćelija zajedno s izgradnjom prateće infrastrukture, u obliku SN/nn transformatora i sanacijske stanice, pretvarača i ožičenja. Materijalno područje primjene projekta uključuje sljedeće elemente: (1) kupnja fotonaponske instalacije: Fotonaponske ploče, pretvarači, potporne strukture; (2) Kupnja elemenata električne infrastrukture: unutarnja instalacija nn – kabelski putovi, oprema transformatora i stanica za razlučivost; (3) ugradnja fotonaponske instalacije; (4) ugradnja transformatorsko-rezolucijske stanice, kabelski putovi unutarnje instalacije nn i vanjska instalacija SN. Proračun projekta uključuje i rashode za: (5) Priprema i osiguranje lokacije za izgradnju fotonaponske elektrane; (6) Ostali rashodi povezani s postupkom izgradnje, uključujući istraživanje i rashode za usluge povezane s aktivnostima nadzora u postupku izgradnje. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului va fi construirea unei centrale solare care va produce energie electrică pentru vânzare. Ca parte a proiectului, se intenționează construirea unei ferme fotovoltaice cu o capacitate brută de instalare de 1,999 MW, împreună cu o linie de cablu de joasă și medie tensiune și o stație de transformare. Proiectul propus se va desfășura în Mirosławice, în raionul Gryfice, în Voievodatul Pomerania de Vest. Ferma va fi situată pe parcela 111/4 din Mirosławice, în comuna Trzebiatów. Proiectul va consta în asamblarea de celule fotovoltaice de sine stătătoare, împreună cu construcția infrastructurii însoțitoare, sub forma transformatorului SN/nn și a stației de rezoluție, invertoare și cablare. Domeniul de aplicare material al proiectului include următoarele elemente: (1) achiziționarea instalației fotovoltaice: Panouri fotovoltaice, invertoare, structuri de sprijin; (2) Achiziționarea elementelor de infrastructură electrică: instalatie interna nn – traseele de cablu, transformatorul si echipamentul statiei de rezolutie; (3) instalarea instalației fotovoltaice; (4) instalarea stației de transformare-rezoluție, a rutelor de cablu ale instalației nn interioare și a instalării externe a SN. Bugetul proiectului include, de asemenea, cheltuieli pentru: (5) Pregătirea și securizarea amplasamentului pentru construirea unei centrale fotovoltaice; (6) Alte cheltuieli legate de procesul de construcție, inclusiv supravegherea și cheltuielile cu serviciile legate de activitățile de supraveghere în procesul de construcție. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu bude výstavba solárnej elektrárne na výrobu elektrickej energie na predaj. V rámci projektu sa plánuje vybudovať fotovoltaickú farmu s hrubou inštalačnou kapacitou 1,999 MW spolu s káblovou linkou nízkeho a stredného napätia a transformátorovou stanicou. Navrhovaný projekt sa uskutoční v Mirosławiciach v okrese Gryfice v Západnom Pomoranskom vojvodstve. Farma sa bude nachádzať na pozemku 111/4 Mirosławice v obci Trzebiatów. Projekt bude pozostávať z montáže voľne stojacich fotovoltaických článkov spolu s výstavbou sprievodnej infraštruktúry vo forme transformátora SN/nn a rozpúšťacej stanice, invertorov a elektroinštalácií. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa tieto prvky: (1) kúpa fotovoltaickej inštalácie: Fotovoltické panely, meniče, nosné konštrukcie; (2) Nákup prvkov elektrickej infraštruktúry: vnútorná inštalácia nn – káblové trasy, vybavenie transformátora a rozlíšenia stanice; (3) inštalácia fotovoltaickej inštalácie; (4) inštalácia stanice s rozlíšením transformátora, káblové trasy vnútornej inštalácie nn a vonkajšia inštalácia SN. Rozpočet projektu zahŕňa aj výdavky na: (5) Príprava a zabezpečenie miesta na výstavbu fotovoltickej elektrárne; (6) Ostatné výdavky súvisiace s procesom výstavby vrátane zisťovania a výdavkov na služby súvisiace s činnosťami dohľadu v procese výstavby. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett se jkun il-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija solari li jipproduċi l-elettriku għall-bejgħ. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinbena farm fotovoltajku b’kapaċità ta’ installazzjoni grossa ta’ 1.999 MW, flimkien ma’ linja tal-kejbil ta’ vultaġġ baxx u medju u stazzjon tat-trasformaturi. Il-proġett propost ser jitwettaq f’Mirosławice fid-distrett ta’ Gryfice, fil-Voivodeship Pomeranian tal-Punent. Ir-razzett se jkun fil-plott 111/4 ta’ Mirosławice fil-muniċipalità ta’ Trzebiatów. Il-proġett se jikkonsisti f’assemblaġġ ta’ ċelloli fotovoltajċi weħidhom flimkien mal-kostruzzjoni ta’ infrastruttura ta’ akkumpanjament, fil-forma ta’ SN/nn transformer u stazzjon ta’ riżoluzzjoni, invertituri u wajers. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi l-elementi li ġejjin: (1) ix-xiri ta’ installazzjoni fotovoltajka: Pannelli PV, invertituri, strutturi ta’ appoġġ; (2) Xiri ta’ elementi ta’ infrastruttura elettrika: installazzjoni interna nn — rotot tal-kejbil, tagħmir tat-transformer u tal-istazzjon tar-riżoluzzjoni; (3) installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka; (4) installazzjoni ta ‘stazzjon ta’ riżoluzzjoni tat-transformer, rotot tal-kejbil ta ‘installazzjoni fuq ġewwa u installazzjoni esterna ta’ SN. Il-baġit tal-proġett jinkludi wkoll in-nefqa fuq: (5) It-tħejjija u l-irbit tas-sit għall-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka; (6) Nefqa oħra relatata mal-proċess ta’ kostruzzjoni, inkluż l-istħarriġ u n-nefqa fuq servizzi relatati ma’ attivitajiet ta’ superviżjoni fil-proċess ta’ kostruzzjoni. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto será a construção de uma central solar que produza eletricidade para venda. Como parte do projeto, está prevista a construção de uma quinta fotovoltaica com uma capacidade bruta de instalação de 1,999 MW, juntamente com uma linha de cabos de baixa e média tensão e uma estação de transformação. O projeto proposto será realizado em Mirosławice, no distrito de Gryfice, na voivodia Pomerânia Ocidental. A exploração situa-se na parcela 111/4 de Mirosławice, no município de Trzebiatów. O projeto consistirá na montagem de células fotovoltaicas autónomas, juntamente com a construção de infraestruturas de acompanhamento, sob a forma de transformador SN/nn e estação de resolução, inversores e cabos. O âmbito material do projeto inclui os seguintes elementos: (1) compra de instalação fotovoltaica: Painéis fotovoltaicos, inversores, estruturas de apoio; (2) Compra de elementos de infraestrutura elétrica: instalação interna nn — vias de cabos, equipamento para estações de transformação e resolução; (3) instalação de instalação fotovoltaica; (4) instalação da estação de transformação-resolução, rotas de cabo de instalação interna nn e instalação externa de SN. O orçamento do projeto inclui igualmente despesas com: (5) Preparação e segurança do local para a construção de uma central fotovoltaica; (6) Outras despesas relacionadas com o processo de construção, incluindo levantamentos e despesas com serviços relacionados com as atividades de supervisão do processo de construção. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on myytävää sähköä tuottavan aurinkovoimalan rakentaminen. Osana hanketta on tarkoitus rakentaa aurinkosähkötila, jonka kokonaiskapasiteetti on 1,999 MW, sekä matala- ja keskijännitekaapelilinja ja muuntaja-asema. Ehdotettu hanke toteutetaan Mirosławicessa Gryficen alueella Länsi-Pommerin voivodikunnassa. Tila sijaitsee tontilla 111/4 Mirosławicessa Trzebiatówin kunnassa. Hanke koostuu vapaasti seisovien aurinkokennojen kokoamisesta ja siihen liittyvän infrastruktuurin rakentamisesta SN/n-muuntajan ja resoluutioaseman, invertterien ja johdotusten muodossa. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat osatekijät: (1) aurinkosähkölaitteiston hankinta: Aurinkopaneelit, invertterit, tukirakenteet; (2) Sähköisen infrastruktuurin osien hankinta: sisäinen asennus nn – kaapelireitit, muuntaja ja resoluutioasemalaitteet; (3) aurinkosähkölaitteiston asennus; (4) muuntaja-resoluutioaseman asennus, sisätilojen nnn-asennuksen kaapelireitit ja SN: n ulkoinen asennus. Hankkeen talousarvio sisältää myös seuraavat menot: (5) Valmistautuminen ja turvaaminen aurinkosähkövoimalaitoksen rakentamista varten; (6) Muut rakennusprosessiin liittyvät menot, mukaan lukien kartoitus ja rakennusprosessin valvontatoimiin liittyvät palvelut. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bo gradnja sončne elektrarne, ki bo proizvajala električno energijo za prodajo. V okviru projekta je načrtovana gradnja fotonapetostne kmetije z bruto zmogljivostjo 1,999 MW, skupaj z nizko in srednjenapetostno kabelsko linijo in transformatorsko postajo. Predlagani projekt se bo izvajal v Mirosławicah v okrožju Gryfice v zahodnopomeranskem vojvodstvu. Kmetija se nahaja na parceli 111/4 Mirosławice v občini Trzebiatów. Projekt bo sestavljen iz montaže samostojnih fotonapetostnih celic skupaj z izgradnjo spremljevalne infrastrukture v obliki SN/nn transformatorja in ločevalne postaje, inverterjev in ožičenja. Vsebinsko področje uporabe projekta vključuje naslednje elemente: (1) nakup fotovoltaične instalacije: Fotonapetostne plošče, inverterji, podporne strukture; (2) Nakup elementov električne infrastrukture: notranja namestitev nn – kabelske poti, transformator in oprema ločevalnih postaj; (3) namestitev fotonapetostne instalacije; (4) namestitev transformatorsko-resolucijske postaje, kabelske poti notranje nn instalacije in zunanja namestitev SN. Proračun projekta vključuje tudi odhodke za: (5) Priprava in zavarovanje lokacije za gradnjo fotonapetostne elektrarne; (6) Drugi odhodki, povezani s procesom gradnje, vključno z raziskavami in izdatki za storitve v zvezi z nadzornimi dejavnostmi v gradbenem procesu. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu bude výstavba solární elektrárny vyrábějící elektřinu na prodej. V rámci projektu je plánováno vybudování fotovoltaické farmy s celkovou kapacitou 1 999 MW spolu s kabelovým vedením nízkého a středního napětí a transformační stanicí. Navrhovaný projekt bude realizován v Mirosławicích v okrese Gryfice, v západním Pomeranském vojvodství. Farma bude umístěna na pozemku 111/4 Mirosławice v obci Trzebiatów. Projekt bude spočívat v montáži volně stojících fotovoltaických článků spolu s výstavbou doprovodné infrastruktury ve formě SN/nn transformátoru a rozlišovací stanice, měničů a elektroinstalací. Věcná působnost projektu zahrnuje tyto prvky: (1) nákup fotovoltaické instalace: Fotovoltaické panely, měniče, podpůrné struktury; (2) Nákup prvků elektrické infrastruktury: vnitřní instalace nn – kabelové tratě, transformátory a zařízení stanic pro rozlišení; (3) instalace fotovoltaické instalace; (4) instalace stanice s rozlišením transformátoru, kabelové trasy vnitřní instalace nn a externí instalace SN. Rozpočet projektu zahrnuje také výdaje na: (5) Příprava a zajištění lokality pro výstavbu fotovoltaické elektrárny; (6) Ostatní výdaje související se stavebním procesem, včetně zjišťování a výdajů na služby související s dozorovými činnostmi ve stavebním procesu. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – saulės elektrinės, gaminančios elektros energiją pardavimui, statyba. Įgyvendinant projektą planuojama pastatyti fotoelektros ūkį, kurio bendroji įrengimo galia yra 1,999 MW, taip pat žemos ir vidutinės įtampos kabelinę liniją ir transformatorių stotį. Siūlomas projektas bus vykdomas Mirosławice, Grifice rajone, Vakarų Pamario vaivadijoje. Ūkis bus įsikūręs Mirosławice sklype 111/4 Trzebiatów savivaldybėje. Projektą sudarys laisvai stovinčių fotovoltinių elementų surinkimas kartu su susijusios infrastruktūros statyba SN/nn transformatoriaus ir skiriamosios gebos stoties, keitiklių ir laidų pavidalu. Projekto materialinė taikymo sritis apima šiuos elementus: 1) fotoelektros įrangos pirkimas: Fotovoltinės plokštės, keitikliai, atraminės konstrukcijos; 2) Elektros infrastruktūros elementų pirkimas: vidaus įrengimas nn – kabelių maršrutų, transformatorių ir skiriamosios gebos stočių įranga; 3) fotoelektros instaliacijos įrengimas; (4) transformatoriaus-rezoliucijos stoties įrengimas, vidaus nn įrengimo kabeliniai maršrutai ir SN išorinis montavimas. Į projekto biudžetą taip pat įtrauktos išlaidos: (5) Fotoelektros jėgainės statybos vietos parengimas ir tvirtinimas; (6) Kitos su statybos procesu susijusios išlaidos, įskaitant apžiūrą ir išlaidas paslaugoms, susijusioms su statybos proceso priežiūros veikla. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets būs saules elektrostacijas būvniecība, kas ražo elektroenerģiju pārdošanai. Projekta ietvaros plānots būvēt fotoelementu saimniecību ar bruto uzstādīšanas jaudu 1,999 MW, kā arī zemsprieguma un vidēja sprieguma kabeļu līniju un transformatoru staciju. Ierosinātais projekts tiks īstenots Mirosławice rajonā Gryfice rajonā Rietumpomožes vojevodistē. Saimniecība atradīsies uz Mirosławice zemes gabala 111/4 Trzebiatów pašvaldībā. Projekts ietvers brīvi stāvošu fotoelementu montāžu, kā arī papildu infrastruktūras būvniecību SN/nn transformatora un izšķirtspējas stacijas, invertoru un elektroinstalācijas veidā. Projekta materiālā darbības joma ietver šādus elementus: (1) fotoelementu instalācijas iegāde: FE paneļi, invertori, atbalsta struktūras; (2) Elektroinfrastruktūras elementu iegāde: iekšējā instalācija nn — kabeļu maršruti, transformatoru un izšķirtspējas staciju aprīkojums; (3) fotoelementu instalācijas uzstādīšana; (4) transformatora-izšķiršanas stacijas uzstādīšana, iekštelpu nn instalācijas kabeļu ceļi un SN ārējā uzstādīšana. Projekta budžetā ir iekļauti arī šādi izdevumi: (5) Fotoelektriskās spēkstacijas būvlaukuma sagatavošana un nostiprināšana; (6) Citi izdevumi, kas saistīti ar būvniecības procesu, tai skaitā apsekošana un izdevumi par pakalpojumiem, kas saistīti ar uzraudzību būvniecības procesā. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта ще бъде изграждането на слънчева електроцентрала, произвеждаща електроенергия за продажба. Като част от проекта се планира изграждането на фотоволтаична ферма с брутна инсталационна мощност от 1 999 MW, заедно с кабелна линия за ниско и средно напрежение и трансформаторна станция. Предложеният проект ще бъде осъществен в Мирославице в област Грифице, в Западнопоморското войводство. Стопанството ще се намира на парцел 111/4 от Mirosławice в община Trzebiatów. Проектът ще се състои от сглобяване на свободно стоящи фотоволтаични клетки заедно с изграждането на съпътстваща инфраструктура под формата на трансформатор и разделителна станция SN/nn, инвертори и окабеляване. Материалният обхват на проекта включва следните елементи: (1) Закупуване на фотоволтаична инсталация: Фотоволтаични панели, инвертори, опорни конструкции; (2) Закупуване на елементи на електрическата инфраструктура: вътрешна инсталация nn — кабелни маршрути, оборудване за трансформатори и разделителна станция; 3) монтаж на фотоволтаична инсталация; (4) монтаж на трансформаторно-резолюционна станция, кабелни маршрути на вътрешен монтаж и външен монтаж на SN. Бюджетът на проекта включва и разходи за: (5) Подготовка и обезопасяване на обекта за изграждане на фотоволтаична електроцентрала; (6) Други разходи, свързани със строителния процес, включително проучване и разходи за услуги, свързани с надзорната дейност в строителния процес. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy eladásra szánt villamos energiát előállító naperőmű építése lesz. A projekt részeként egy 1 999 MW bruttó telepítési kapacitású fotovoltaikus gazdaságot, valamint egy kis- és középfeszültségű kábelvezetéket és egy transzformátorállomást terveznek építeni. A javasolt projektet Mirosławicében, a Gryfice kerületben, a nyugat-pomerániai vajdaságban hajtják végre. A gazdaság a Trzebiatów településen, Mirosławice 111/4 telkén található. A projekt magában foglalja a szabadon álló fotovoltaikus cellák összeszerelését, valamint a kísérő infrastruktúra építését SN/nn transzformátor és felbontás állomás, inverterek és vezetékek formájában. A projekt tárgyi hatálya a következő elemeket foglalja magában: (1) fotovoltaikus berendezés beszerzése: Fotovillamos panelek, inverterek, tartószerkezetek; (2) Elektromos infrastrukturális elemek beszerzése: belső telepítés nn – kábelutak, transzformátor- és felbontóállomás-berendezések; (3) fotovoltaikus berendezés telepítése; (4) transzformátor-feloldó állomás beépítése, beltéri nn telepítés kábelútvonalai és SN külső beépítése. A projekt költségvetése a következő kiadásokat is tartalmazza: (5) a telephely előkészítése és biztosítása fotovoltaikus erőmű építéséhez; (6) Az építési folyamattal kapcsolatos egyéb kiadások, beleértve a felmérést és az építési folyamat felügyeleti tevékenységeihez kapcsolódó szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásokat. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná gléasra grianchumhachta a thógáil a tháirgeann leictreachas le díol. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe feirm fhótavoltach a thógáil le hacmhainn suiteála comhlán 1.999 MW, mar aon le líne chábla íseal agus meánvoltais agus stáisiún claochladáin. Cuirfear an tionscadal atá beartaithe i gcrích in Mirosławice i gceantar Gryfice, in Iarthar Pomeranian Voivodeship. Beidh an fheirm suite ar phlota 111/4 de Mirosławice i mbardas Trzebiatów. Is éard a bheidh sa tionscadal cóimeáil de chealla fótavoltacha saorsheasaimh mar aon le tógáil an bhonneagair a ghabhann leis, i bhfoirm claochladán SN/nn agus stáisiún réitigh, inbhéartóirí agus sreangú. Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail na heilimintí seo a leanas: (1) suiteáil fhótavoltach a cheannach: Painéil PV, inverters, struchtúir tacaíochta; (2) Eilimintí bonneagair leictrigh a cheannach: nn suiteála inmheánach — bealaí cábla, trealamh claochladáin agus stáisiúin réitigh; (3) suiteáil suiteáil fhótavoltach; (4) suiteáil stáisiún réitigh claochladáin, bealaí cábla de shuiteáil nn faoi dhíon agus suiteáil sheachtrach SN. Tá caiteachas ar na nithe seo a leanas san áireamh i mbuiséad an tionscadail freisin: (5) An láithreán d’ullmhú agus d’áirithiú chun gléasra cumhachta fótavoltach a thógáil; (6) Caiteachas eile a bhaineann leis an bpróiseas foirgníochta, lena n-áirítear suirbhéireacht agus caiteachas ar sheirbhísí a bhaineann le gníomhaíochtaí maoirseachta sa phróiseas foirgníochta. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet kommer att vara byggandet av ett solkraftverk som producerar el till försäljning. Som en del av projektet planeras bygga en solcellsanläggning med en total installationskapacitet på 1 999 MW, tillsammans med en låg- och medelspänningskabelledning och en transformatorstation. Det föreslagna projektet kommer att genomföras i Mirosławice i distriktet Gryfice i västra Pomeranian Voivodeship. Gården kommer att ligga på tomt 111/4 i Mirosławice i kommunen Trzebiatów. Projektet kommer att bestå av montering av fristående solcellsceller tillsammans med konstruktion av tillhörande infrastruktur, i form av SN/nn transformator och upplösningsstation, växelriktare och ledningar. Projektets materiella omfattning omfattar följande delar: (1) inköp av solcellsinstallation: Solcellspaneler, växelriktare, stödstrukturer; (2) Inköp av elektriska infrastrukturelement: intern installation nn – kabelvägar, transformator- och upplösningsstationsutrustning. 3) installation av solcellsinstallation; (4) installation av transformatorupplösningsstation, kabelvägar för inomhusinstallation och extern installation av SN. I projektbudgeten ingår även utgifter för (5) Förbereda och säkra platsen för uppförandet av ett solcellskraftverk. (6) Andra utgifter i samband med byggprocessen, inklusive besiktning och utgifter för tjänster i samband med övervakning av byggprocessen. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti objektiks on päikeseenergiajaama ehitamine, mis toodab müügiks elektrit. Projekti raames on kavas ehitada fotogalvaaniline talu, mille koguvõimsus on 1 999 MW, koos madal- ja keskpingekaabliliiniga ning trafojaamaga. Kavandatav projekt viiakse ellu Mirosławices Gryfice piirkonnas Lääne-Pommeri vojevoodkonnas. Talu asub Mirosławice maatükil 111/4 Trzebiatówi vallas. Projekt koosneb eraldiseisvate fotogalvaaniliste elementide monteerimisest koos kaasneva taristu ehitamisega SN/nn trafo ja eraldusjaama, inverterite ja juhtmestiku kujul. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmisi elemente: (1) fotogalvaanilise paigalduse ost: PV paneelid, inverterid, tugistruktuurid; (2) Elektriinfrastruktuuri elementide ostmine: sisemine paigaldus nn – kaabliteed, trafo ja eraldusjaama seadmed; 3) fotogalvaanilise seadme paigaldamine; (4) trafo eraldusjaama paigaldamine, siseruumide paigalduse kaabliteed ja SN-i välispaigaldus. Projekti eelarve sisaldab ka kulusid, mis on seotud järgmisega: (5) Päikeseelektrijaama ehitamise koha ettevalmistamine ja kindlustamine; (6) Muud ehitusprotsessiga seotud kulud, sealhulgas mõõdistamine ja ehitusprotsessi järelevalvega seotud teenuste kulud. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryficki
    0 references

    Identifiers

    RPZP.02.10.00-32-C110/20
    0 references