Implementation for the production of innovative assembly tables ZWT400 mounting and welding system (Q104260): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in sk, it, da, sv, ro, hu, fi, lv, fr, cs, ga, et, pt, el, lt, es, mt, nl, hr, de, sl, bg, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre de tables d’assemblage innovantes du système de fixation et de soudage ZWT400
Mise en œuvre du système de montage et de soudage ZWT400 pour la production de tables de montage innovantes
label / delabel / de
Implementierung innovativer Montagetische des Befestigungs- und Schweißsystems ZWT400
Implementierung des Montage- und Schweißsystems ZWT400 zur Herstellung innovativer Montagetische
label / nllabel / nl
Implementatie van innovatieve montagetafels van het ZWT400 bevestigings- en lassysteem
Implementatie van het montage- en lassysteem ZWT400 voor de productie van innovatieve montagetafels
label / itlabel / it
Realizzazione di tavoli di montaggio innovativi del sistema di fissaggio e saldatura ZWT400
Implementazione del sistema di montaggio e saldatura ZWT400 per la produzione di tavoli di assemblaggio innovativi
label / eslabel / es
Implementación de mesas de montaje innovadoras del sistema de fijación y soldadura ZWT400
Implementación del sistema de montaje y soldadura ZWT400 para la producción de mesas de montaje innovadoras
label / etlabel / et
Rakendamine uuenduslike montaažilaudade ZWT400 paigaldus- ja keevitussüsteemi tootmiseks
ZWT400 paigaldus- ja keevitussüsteemi rakendamine uuenduslike koostelaudade tootmiseks
label / ltlabel / lt
Inovatyvių surinkimo stalų ZWT400 montavimo ir suvirinimo sistemos gamybos įgyvendinimas
ZWT400 montavimo ir suvirinimo sistemos diegimas novatoriškų surinkimo stalų gamybai
label / hrlabel / hr
Implementacija za proizvodnju inovativnih montažnih tablica ZWT400 sustava montaže i zavarivanja
Implementacija sustava za montažu i zavarivanje ZWT400 za proizvodnju inovativnih montažnih stolova
label / ellabel / el
Εφαρμογή για την παραγωγή καινοτόμων πινάκων συναρμολόγησης ZWT400 συστήματος τοποθέτησης και συγκόλλησης
Εφαρμογή του συστήματος τοποθέτησης και συγκόλλησης ZWT400 για την παραγωγή καινοτόμων τραπεζιών συναρμολόγησης
label / sklabel / sk
Implementácia pre výrobu inovatívnych montážnych stolov ZWT400 montážny a zvárací systém
Implementácia montážneho a zváracieho systému ZWT400 pre výrobu inovatívnych montážnych stolov
label / filabel / fi
Toteutus innovatiivisten kokoonpanopöytien ZWT400 asennus- ja hitsausjärjestelmän tuotantoon
ZWT400 asennus- ja hitsausjärjestelmän käyttöönotto innovatiivisten kokoonpanopöytien tuotantoon
label / hulabel / hu
Bevezetés innovatív összeszerelő asztalok gyártására ZWT400 szerelési és hegesztési rendszer
ZWT400 szerelési és hegesztő rendszer bevezetése innovatív szerelőasztalok gyártásához
label / cslabel / cs
Realizace pro výrobu inovativních montážních stolů ZWT400 montážní a svařovací systém
Implementace montážního a svařovacího systému ZWT400 pro výrobu inovativních montážních stolů
label / lvlabel / lv
Inovatīvu montāžas galdu ZWT400 montāžas un metināšanas sistēmas ieviešana
ZWT400 montāžas un metināšanas sistēmas ieviešana inovatīvu montāžas galdu ražošanai
label / galabel / ga
Cur chun feidhme maidir le táirgeadh táblaí tionól nuálach ZWT400 córas gléasta agus táthú
Cur i bhfeidhm an chórais gléasta agus táthú ZWT400 chun táblaí cóimeála nuálacha a tháirgeadh
label / sllabel / sl
Izvedba za izdelavo inovativnih montažnih miz ZWT400 montažni in varilni sistem
Izvedba montažnega in varilnega sistema ZWT400 za izdelavo inovativnih montažnih miz
label / bglabel / bg
Изпълнение за производство на иновативни монтажни маси ZWT400 монтажна и заваръчна система
Внедряване на система за монтаж и заваряване ZWT400 за производство на иновативни монтажни маси
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni għall-produzzjoni ta’ tabelli ta’ assemblaġġ innovattivi ZWT400 sistema ta’ mmuntar u wweldjar
Implimentazzjoni tas-sistema ta’ mmuntar u wweldjar ZWT400 għall-produzzjoni ta’ mwejjed ta’ assemblaġġ innovattivi
label / ptlabel / pt
Implementação para a produção de mesas de montagem inovadoras ZWT400 sistema de montagem e soldagem
Implementação do sistema de montagem e soldagem ZWT400 para a produção de mesas de montagem inovadoras
label / dalabel / da
Implementering til produktion af innovative montageborde ZWT400 monterings- og svejsesystem
Implementering af ZWT400 monterings- og svejsesystem til fremstilling af innovative montageborde
label / rolabel / ro
Punerea în aplicare a producției de tabele inovatoare de asamblare ZWT400 sistem de montare și sudare
Implementarea sistemului de montare și sudare ZWT400 pentru producția de mese de asamblare inovatoare
label / svlabel / sv
Implementering för produktion av innovativa monteringstabeller ZWT400 monterings- och svetssystem
Implementering av ZWT400 monterings- och svetssystem för produktion av innovativa monteringsbord
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité et l’ampleur des activités de «ZOMECH-ZAKŁAD obróbki Mechanicznej» sp. z o.o. (ci-après: ZOMECH) à travers la mise en œuvre des résultats de la R & D. Grâce au projet ZOMECH, elle lancera un nouveau produit — tables de soudage de nouvelle génération d’une surface allant jusqu’à 2 m² — ZWT400 (nom de travail), fabriqué sur la base de la technologie de production développée à la suite des travaux de b+r utilisant de nouveaux matériaux (non utilisés jusqu’à présent pour la production de tables d’assemblage de soudage). L’innovation du nouveau produit par rapport à d’autres produits de ce type présents sur le marché est due à l’utilisation d’un nouveau type de matériau structurel, non encore utilisé pour la production de tables de soudage d’une surface inférieure à 2 m² — acier de la catégorie HARTPLAST400, ainsi qu’à l’utilisation de la technologie de production permettant d’obtenir un produit final de haute qualité 100 % conformément aux hypothèses de construction. Les principales caractéristiques innovantes du produit sont: —diminution de l’abrasivité des tables d’au moins 15 % (scratchabilité, résistance aux rayures): sensibilité aux rayures du point de vue de la largeur de la rayure, en µm: réduction de 80,5 à 66,5 — augmentation de la résistance à la charge due à la dureté du matériau d’au moins 100 %: dureté en HB — augmentation de la valeur de 150 à 310 — augmentation de la rigidité des tableaux d’au moins 15 % — augmentation de la durée de vie du produit de 5 à 30 ans (600 %) à la suite des paramètres susmentionnés. — Table de montage ZWT400 avec 100 % de dimensions selon le dessin de conception (par rapport à environ. 90 % avant la rationalisation). Tâches: L’objectif du projet sera atteint par des investissements en immobilisations. La tâche est décrite en détail dans le paragraphe. D1 de la proposition. Groupes cibles: les clients seront présents et de nouveaux clients de ZOMECH sur le marché polonais et étranger. Le groupe cible est constitué des industries suivantes: automobile, soudage, usines de robot, construction, transport. Les indicateurs sont énumérés et décrits dans les sections C.II et C.III. (French)
L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité et l’ampleur des activités «ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej» sp. z o.o. (ci-après: ZOMECH) par la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D. À la suite du projet, ZOMECH lancera un nouveau produit — tables de soudage de nouvelle génération d’une superficie maximale de 2 m² — ZWT400 (nom de travail), produit sur la base de la technologie de production développée à la suite de la technologie de production b+r réalisée à l’aide de nouveaux matériaux (non utilisés auparavant pour la production de tables de soudage). L’innovation du nouveau produit par rapport à d’autres produits de ce type présents sur le marché est due à l’utilisation d’un nouveau type de matériau structurel, jusqu’à présent non utilisé dans la production de tables de soudage d’une superficie inférieure à 2 m² — acier de qualité HARTPLAST400, et à l’utilisation de technologies de production permettant la production d’un produit final de haute qualité 100 % conforme aux hypothèses de conception. Les principales caractéristiques innovantes du produit sont: —réduction de l’abrasion de table d’au moins 15 % (rayonnement, résistance aux rayures): sensibilité aux rayures du point de vue de la largeur des égratignures, en µm: réduction de la valeur de 80.5 à 66,5 — augmentation de la résistance à la charge résultant de la dureté du matériau d’au moins 100 %: dureté en HB — augmentation de la valeur de 150 à 310 -augmentation de la rigidité de la table d’au moins 15 % -augmentation de la durée de vie du produit de 5 à 30 ans (600 %) en raison des paramètres susmentionnés. —table d’installation ZWT400 avec des dimensions 100 % selon le dessin (comparé à environ. 90 % avant amélioration). Tâches: L’objectif du projet sera atteint grâce à des investissements dans des immobilisations. La tâche est décrite en détail au point. D1 de la proposition. Groupes cibles: les destinataires seront présents et de nouveaux clients de ZOMECH sur les marchés polonais et étrangers. Le groupe cible est constitué des secteurs suivants: automobile, soudage, usines de robots, construction, transport. Les indicateurs sont énumérés et décrits dans les sections C.II et C.III. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und des Umfangs der Aktivitäten von „ZOMECH-ZAKŁAD obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (im Folgenden: ZOMECH) durch die Umsetzung der F & E-Ergebnisse. Als Ergebnis des ZOMECH-Projekts wird ein neues Produkt – Schweißtische der neuen Generation mit einer Fläche von bis zu 2 m² – ZWT400 (Arbeitsname), hergestellt auf Basis der Produktionstechnologie, die durch die b+r-Werke mit neuem Material entwickelt wurde (bisher nicht für die Herstellung von Schweißmontagetischen verwendet). Die Innovation des neuen Produkts in Bezug auf andere auf dem Markt befindliche Produkte dieser Art ist auf die Verwendung eines neuen Baumaterials zurückzuführen, der noch nicht für die Herstellung von Schweißtische mit einer Fläche von weniger als 2 m² – Stahl der Klasse HARTPLAST400 verwendet wird, sowie auf den Einsatz von Produktionstechnik, die es ermöglicht, ein hochwertiges Endprodukt zu 100 % gemäß den Bauannahmen zu erhalten. Die wichtigsten innovativen Merkmale des Produkts sind: —Abnahme der Abrasivität der Tabellen um mindestens 15 % (Kratzfestigkeit, Kratzfestigkeit): Anfälligkeit für Kratzer aus Sicht der Breite des Kratzers, in µm: Reduktion von 80,5 auf 66,5 -Erhöhung der Lastkraft aufgrund der Härte des Materials um mindestens 100 %: Härte in HB – Wertsteigerung von 150 auf 310 -Steigerung der Tabellen um mindestens 15 % -Erhöhung der Produktlebensdauer von 5 auf 30 Jahre (600 %) aufgrund der oben genannten Parameter. — ZWT400 Montagetisch mit 100 % Abmessungen je nach Entwurfszeichnung (im Vergleich zu ca. 90 % vor Straffung). Aufgaben: das Ziel des Projekts wird durch Investitionen in Anlagegüter erreicht. Die Aufgabe wird im Abschnitt ausführlich beschrieben. D1 des Vorschlags. Zielgruppen: die Kunden werden anwesend sein und neue Kunden von ZOMECH auf dem polnischen und ausländischen Markt sein. Zielgruppe sind folgende Branchen: Automobil, Schweißen, Roboterfabriken, Bau, Transport. Die Indikatoren sind in den Abschnitten C.II und C.III aufgeführt und beschrieben. (German)
Ziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und des Umfangs der Aktivitäten „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (im Folgenden: ZOMECH) durch Umsetzung der Ergebnisse der F & E-Arbeit. Als Ergebnis des Projekts wird ZOMECH ein neues Produkt auf den Markt bringen – Schweißtische der neuen Generation mit einer Fläche von bis zu 2 m² – ZWT400 (Arbeitsname), hergestellt auf der Grundlage der Produktionstechnik, die durch die durchgeführte b+r-Produktionstechnik mit neuem Material (nicht für die Herstellung von Schweißmontagetischen) entwickelt wurde. Die Innovationskraft des neuen Produkts im Vergleich zu anderen Produkten dieser Art, die auf dem Markt vorhanden sind, beruht auf der Verwendung eines neuen Baumaterials, das bisher nicht bei der Herstellung von Schweißmontagetischen mit einer Fläche von weniger als 2 m² – Stahl der Klasse HARTPLAST400 – verwendet wird, und der Einsatz von Produktionstechnik, die die Herstellung eines hochwertigen Endprodukts zu 100 % nach den Konstruktionsannahmen ermöglicht. Die wichtigsten innovativen Merkmale des Produkts sind: —Reduzierung des Abriebs am Tisch um mindestens 15 % (Kratzbarkeit, Kratzfestigkeit): Anfälligkeit für Kratzer aus Sicht der Breite der Kratzer, in µm: Minderung des Wertes von 80,5 auf 66,5 – eine Erhöhung der Belastungsfestigkeit aufgrund der Härte des Materials um mindestens 100 %: Härte in HB – Erhöhung des Wertes von 150 auf 310 – Erhöhung der Tischsteifigkeit um mindestens 15 % – Erhöhung der Produktlebensdauer von 5 auf 30 Jahre (600 %) infolge der oben genannten Parameter. —Installationstisch ZWT400 mit 100 % Abmessungen nach Entwurfszeichnung (im Vergleich zu ca. 90 % vor Verbesserung). Aufgaben: das Ziel des Projekts wird durch Investitionen in Anlagegüter erreicht. Die Aufgabe wird in Punkt detailliert beschrieben. D1 des Vorschlags. Zielgruppen: die Empfänger werden auf dem polnischen und ausländischen Markt präsent und neue Kunden von ZOMECH sein. Zielgruppe sind die folgenden Branchen: Automobil, Schweißen, Roboterfabriken, Bau, Transport. Die Indikatoren sind in den Abschnitten C.II und C.III aufgeführt und beschrieben. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project is het concurrentievermogen en de omvang van de activiteiten van „ZOMECH-ZAKŁAD obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (hierna: ZOMECH) door de implementatie van de R & D-resultaten. Als gevolg van het ZOMECH-project zal het een nieuw product lanceren — nieuwe generatie lastafels met een oppervlakte van maximaal 2 m² — ZWT400 (werknaam), vervaardigd op basis van de productietechnologie die is ontwikkeld als gevolg van de b+r-werken met nieuw materiaal (tot nu toe niet gebruikt voor de productie van lasassemblagetafels). De innovatie van het nieuwe product ten opzichte van andere producten van dit type die op de markt aanwezig zijn, is het gevolg van het gebruik van een nieuw type constructiemateriaal dat nog niet wordt gebruikt voor de productie van lastafels met een oppervlakte van minder dan 2 m² — staal van de HARTPLAST400-kwaliteit — en het gebruik van productietechnologie waarmee een hoogwaardig eindproduct voor 100 % kan worden verkregen overeenkomstig de bouwhypotheken. De belangrijkste innovatieve kenmerken van het product zijn: —daling van de schurendheid van de tabellen met ten minste 15 % (krasheid, krasbestendigheid): gevoeligheid voor krassen vanuit het oogpunt van de breedte van de kras, in µm: vermindering van 80,5 tot 66,5 — verhoging van de belastingssterkte door de hardheid van het materiaal met ten minste 100 %: hardheid in HB — stijging van de waarde van 150 naar 310 -toename van de starheid van tabellen met ten minste 15 % -toename van de levensduur van het product van 5 tot 30 jaar (600 %) als gevolg van bovengenoemde parameters. — ZWT400 montagetafel met 100 % afmetingen volgens de ontwerptekening (vergeleken met ca. 90 % voor stroomlijning). Taken: het doel van het project zal worden bereikt door middel van investeringen in vaste activa. De taak wordt uitvoerig beschreven in paragraaf. D1 van het voorstel. Doelgroepen: de klanten zullen aanwezig zijn en nieuwe klanten van ZOMECH op de Poolse en buitenlandse markt. De doelgroep is de volgende industrieën: automobiel, lassen, robotfabrieken, bouw, transport. De indicatoren worden vermeld en beschreven in de delen C.II en C.III. (Dutch)
Doel van het project is het concurrentievermogen en de omvang van de activiteiten „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (hierna: ZOMECH) door uitvoering van de resultaten van R & D-werken. Als gevolg van het project zal ZOMECH een nieuw product lanceren — nieuwe generatie lastafels met een oppervlakte van maximaal 2 m² — ZWT400 (werknaam), geproduceerd op basis van de productietechnologie die is ontwikkeld als gevolg van de uitgevoerde b+r-productietechnologie met behulp van nieuw materiaal (niet eerder gebruikt voor de productie van lasassemblagetafels). De innovatiekracht van het nieuwe product ten opzichte van andere producten van dit type die op de markt aanwezig zijn, is te wijten aan het gebruik van een nieuw type constructiemateriaal, tot dusver niet gebruikt bij de productie van lasassemblagetafels met een oppervlakte van minder dan 2 m² — staal van de HARTPLAST400-kwaliteit, en het gebruik van productietechnologie die de productie van een hoogwaardig eindproduct 100 % conform de ontwerpaannames mogelijk maakt. De belangrijkste innovatieve kenmerken van het product zijn: —vermindering van tafelschuring met ten minste 15 % (krasbaarheid, krasbestendigheid): gevoeligheid voor krassen vanuit het oogpunt van de breedte van de krassen, in µm: vermindering van de waarde van 80,5 naar 66,5 — een verhoging van de belastingssterkte als gevolg van de hardheid van het materiaal met ten minste 100 %: hardheid in HB — verhoging van de waarde van 150 naar 310 — verhoging van de tabelstijfheid met ten minste 15 % — verhoging van de levensduur van het product van 5 tot 30 jaar (600 %) als gevolg van de bovengenoemde parameters. —installatietabel ZWT400 met 100 % afmetingen volgens de ontwerptekening (vergeleken met ca. 90 % vóór verbetering). Taken: de doelstelling van het project zal worden bereikt door investeringen in vaste activa. De taak wordt in detail beschreven in punt. D1 van het voorstel. Doelgroepen: de ontvangers zullen aanwezig zijn en nieuwe klanten van ZOMECH op de Poolse en buitenlandse markten. De doelgroep bestaat uit de volgende sectoren: auto, lassen, robotfabrieken, bouw, transport. De indicatoren worden opgesomd en beschreven in de punten C.II en C.III. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare la competitività e la portata delle attività di "ZOMECH-ZAKŁAD obróbki Mechanicznej" sp. z o.o. (di seguito: ZOMECH) attraverso l'implementazione dei risultati di R & S. Come risultato del progetto ZOMECH, lancerà un nuovo prodotto — tavoli di saldatura di nuova generazione con un'area fino a 2 m² — ZWT400 (nome di lavoro), realizzato sulla base della tecnologia di produzione sviluppata a seguito delle opere b+r utilizzando nuovi materiali (finora non utilizzati per la produzione di tavole di assemblaggio di saldatura). L'innovazione del nuovo prodotto rispetto ad altri prodotti di questo tipo presenti sul mercato è dovuta all'utilizzo di un nuovo tipo di materiale strutturale, non ancora utilizzato per la produzione di tavole di assemblaggio di saldatura con una superficie inferiore a 2 m² — acciaio del grado HARTPLAST400, nonché all'uso di tecnologie di produzione che consentono di ottenere un prodotto finale di alta qualità al 100 % secondo le ipotesi costruttive. Le principali caratteristiche innovative del prodotto sono: —diminuzione dell'abrasività delle tabelle di almeno il 15 % (grattabilità, resistenza ai graffi): sensibilità ai graffi dal punto di vista della larghezza del graffio, in µm: riduzione da 80,5 a 66,5 — aumento della resistenza al carico dovuta alla durezza del materiale di almeno il 100 %: durezza in HB — aumento del valore da 150 a 310 -aumentare la rigidità delle tabelle di almeno il 15 % — aumento della durata del prodotto da 5 a 30 anni (600 %) a seguito dei parametri di cui sopra. — ZWT400 tavolo di montaggio con 100 % dimensioni secondo il disegno di disegno (rispetto a ca. 90 % prima della razionalizzazione). Compiti: L'obiettivo del progetto sarà raggiunto mediante investimenti in immobilizzazioni. Il compito è descritto in dettaglio al paragrafo. D1 della proposta. Gruppi destinatari: i clienti saranno presenti e nuovi clienti di ZOMECH sul mercato polacco ed estero. Il gruppo destinatario è costituito dai seguenti settori: automotive, saldatura, fabbriche di robot, costruzione, trasporto. Gli indicatori sono elencati e descritti nelle sezioni C.II e C.III. (Italian)
L'obiettivo del progetto è aumentare la competitività e la portata delle attività "ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej" sp. z o.o. (di seguito: ZOMECH) implementando i risultati dei lavori di R & S. A seguito del progetto, ZOMECH lancerà un nuovo prodotto — tavoli di saldatura di nuova generazione con una superficie fino a 2 m² — ZWT400 (nome di lavoro), prodotto sulla base della tecnologia di produzione sviluppata a seguito della tecnologia di produzione effettuata b+r utilizzando materiali nuovi (non precedentemente utilizzati per la produzione di tavole di assemblaggio di saldatura). L'innovatività del nuovo prodotto rispetto ad altri prodotti di questo tipo presenti sul mercato è dovuta all'utilizzo di un nuovo tipo di materiale strutturale, finora non utilizzato nella produzione di tavoli di assemblaggio di saldatura con una superficie inferiore a 2 m² — acciaio di grado HARTPLAST400, e all'utilizzo di tecnologie produttive che consentono la produzione di un prodotto finale di alta qualità conforme al 100 % alle ipotesi progettuali. Le principali caratteristiche innovative del prodotto sono: —riduzione dell'abrasione della tavola di almeno il 15 % (graffiabilità, resistenza ai graffi): suscettibilità a graffi dal punto di vista della larghezza dei graffi, in µm: riduzione del valore da 80,5 a 66,5 — un aumento della resistenza al carico derivante dalla durezza del materiale di almeno il 100 %: durezza in HB — aumento del valore da 150 a 310 -aumento della rigidità della tavola di almeno il 15 % — aumento della vita del prodotto da 5 a 30 anni (600 %) a seguito dei parametri sopra indicati. —tavolo di installazione ZWT400 con dimensioni al 100 % secondo il disegno di progettazione (rispetto a ca. 90 % prima del miglioramento). Compiti: L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso investimenti in immobilizzazioni. Il compito è descritto in dettaglio nel punto. D1 della proposta. Gruppi target: i destinatari saranno presenti e nuovi clienti di ZOMECH sui mercati polacchi ed esteri. Il gruppo target è costituito dai seguenti settori: automotive, saldatura, fabbriche di robot, costruzione, trasporto. Gli indicatori sono elencati e descritti nelle sezioni C.II e C.III. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad y la escala de las actividades de «ZOMECH-ZAKŁAD obróbki Mechanicznej» sp. z o.o. (en adelante: ZOMECH) a través de la implementación de los resultados de I+D. Como resultado del proyecto ZOMECH, lanzará un nuevo producto — mesas de soldadura de nueva generación con una superficie de hasta 2 m² — ZWT400 (nombre de trabajo), fabricado sobre la base de la tecnología de producción desarrollada como resultado de las obras b+r con nuevo material (no utilizado hasta ahora para la producción de mesas de ensamblaje de soldadura). La innovación del nuevo producto en relación con otros productos de este tipo presentes en el mercado se debe a la utilización de un nuevo tipo de material estructural, aún no utilizado para la producción de mesas de ensamblaje de soldadura con una superficie inferior a 2 m² — acero del grado HARTPLAST400, así como al uso de tecnología de producción que permite obtener un producto final de alta calidad 100 % de acuerdo con las hipótesis de construcción. Las principales características innovadoras del producto son: —disminuir la abrasividad de las mesas en al menos un 15 % (arañabilidad, resistencia a los arañazos): susceptibilidad a los arañazos desde el punto de vista de la anchura del rasguño, en µm: reducción de 80,5 a 66,5 -aumento de la resistencia a la carga debido a la dureza del material en al menos un 100 %: dureza en HB — aumento del valor de 150 a 310 -aumento de la rigidez de las tablas en al menos un 15 % -aumento de la vida del producto de 5 a 30 años (600 %) como resultado de los parámetros mencionados anteriormente. — Mesa de montaje ZWT400 con dimensiones 100 % según el dibujo de diseño (en comparación con aprox. 90 % antes de racionalizar). Tareas: el objetivo del proyecto se logrará mediante inversiones en activos fijos. La tarea se describe detalladamente en el párrafo. D1 de la propuesta. Grupos destinatarios: los clientes estarán presentes y nuevos clientes de ZOMECH en el mercado polaco y extranjero. El grupo destinatario son los siguientes sectores: automoción, soldadura, fábricas de robots, construcción, transporte. Los indicadores se enumeran y describen en las secciones C.II y C.III. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad y escala de las actividades «ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej» sp. z o.o. (en adelante: ZOMECH) mediante la implementación de los resultados de las obras de I+D. Como resultado del proyecto, ZOMECH lanzará un nuevo producto — mesas de soldadura de nueva generación con un área de hasta 2 m² — ZWT400 (nombre de trabajo), producida sobre la base de la tecnología de producción desarrollada como resultado de la tecnología de producción b+r llevada a cabo utilizando nuevo material (no utilizado anteriormente para la producción de mesas de montaje de soldadura). La innovación del nuevo producto en relación con otros productos de este tipo presentes en el mercado se debe al uso de un nuevo tipo de material estructural, hasta ahora no utilizado en la producción de mesas de montaje de soldadura con un área de menos de 2 m² — acero de grado HARTPLAST400, y el uso de tecnología de producción que permite la producción de un producto final de alta calidad 100 % compatible con los supuestos de diseño. Las principales características innovadoras del producto son: —reducción de la abrasión de mesa en al menos un 15 % (rascabilidad, resistencia a los arañazos): susceptibilidad al rasguño desde el punto de vista de la anchura de los arañazos, en µm: reducción del valor de 80.5 a 66.5 — un aumento de la resistencia a la carga resultante de la dureza del material en al menos un 100 %: dureza en HB — aumento del valor de 150 a 310 -aumento de la rigidez de la mesa en al menos un 15 % -aumento en la vida del producto de 5 a 30 años (600 %) como resultado de los parámetros mencionados anteriormente. —mesa de instalación ZWT400 con 100 % dimensiones según el dibujo de diseño (en comparación con aprox. 90 % antes de la mejora). Tareas: el objetivo del proyecto se logrará a través de la inversión en activos fijos. La tarea se describe detalladamente en el punto. D1 de la propuesta. Grupos destinatarios: los destinatarios estarán presentes y nuevos clientes de ZOMECH en los mercados polaco y extranjero. El grupo destinatario son las siguientes industrias: automoción, soldadura, fábricas de robots, construcción, transporte. Los indicadores se enumeran y describen en las secciones C.II y C.III. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada tegevuse konkurentsivõimet ja ulatust âZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâEUR sp. z o.o. (edaspidi: ZOMECH) R & D tulemuste rakendamise kaudu. Projekti tulemusena käivitab ZOMECH uue põlvkonna keevituslauad kuni 2 m² ZWT400 (töönimi), mis on toodetud b+r tootmise tulemusena välja töötatud tehnoloogia alusel, kasutades uut materjali (mida varem ei kasutatud keevituslaudade tootmisel). Uue toote uuendus võrreldes teiste turul olevate toodetega on tingitud uut tüüpi ehitusmaterjali kasutamisest, mida seni ei ole kasutatud keevituslaudade tootmiseks, mille pindala on alla 2 m² HARTPLAST400 klassi terasest, ning sellise tootmistehnoloogia rakendamisest, mis võimaldab kvaliteetset lõpptoodet 100 % projekteerimise eeldustega ühilduda. Toote peamised uuenduslikud omadused on järgmised: laua kulumise vähenemine vähemalt 15 % (tõusvus, kriimustuskindlus): haavatavus kriimustuste suhtes nulli laiuse vaatepunktist µm: materjali kõvadusest tingitud koormustugevuse vähendamine 80,5-lt 66,5-ni vähemalt 100 % võrra: HB kõvadus âEUR väärtuse suurenemine 150 kuni 310 – suurendada tabeli jäikus vähemalt 15 % âEUR toote eluiga 5–30 aastat (600 %) tulemusena eespool nimetatud parameetrid. âEURmounting tabel ZWT400 100 % mõõtmed vastavalt ehitusjoonis (võrreldes umbes 90 % enne paranemist). Ülesanded: projekti eesmärk saavutatakse põhivarasse investeerimisega. Ülesannet kirjeldatakse üksikasjalikult punktis. Ettepaneku punkt D1. Sihtrühmad: abisaajad on ZOMECHi kohal ja uued kliendid Poola ja välisturgudel. Sihtrühm on järgmised sektorid: autotööstus, keevitus, robottehased, ehitus, transport. Näitajad on loetletud ja kirjeldatud jagudes C.II ja C.III. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada konkurentsivõimet ja tegevuse ulatust „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (edaspidi: Projekti tulemusena käivitab ZOMECH uue toote – uue põlvkonna keevituslauad pindalaga kuni 2 m² – ZWT400 (töönimi), mis on toodetud teostatud b+r tootmistehnoloogia põhjal, kasutades uut materjali (mida varem ei kasutatud keevituslaudade tootmiseks). Uue toote innovaatilisus muude turul olevate seda tüüpi toodetega on tingitud uut tüüpi konstruktsioonimaterjali kasutamisest, mida seni ei ole kasutatud vähem kui 2 m² suuruse pindalaga keevituslaudade (HARTPLAST400 klassi teras) tootmiseks, ning sellise tootmistehnoloogia kasutamisest, mis võimaldab toota kvaliteetset lõpptoodet, mis vastab 100 % konstruktsioonieeldustele. Toote peamised uuenduslikud omadused on järgmised: –laua hõõrdumise vähendamine vähemalt 15 % (kraabitavus, kriimustuskindlus): kriimustuste laiuse seisukohast kriimustuse tundlikkus (µm): väärtuse vähendamine 80,5-lt 66,5-le – materjali kõvadusest tulenev koormustugevuse suurenemine vähemalt 100 %: kõvadus HB-s – väärtuse suurenemine 150-lt 310-le – tabeli jäikuse suurenemine vähemalt 15 % võrra – toote eluea pikenemine 5 aastalt 30 aastale (600 %) eespool nimetatud parameetrite tõttu. paigaldustabel ZWT400 100 % mõõtmetega vastavalt joonisele (võrreldes umbes. 90 % enne paranemist). Ülesanded: projekti eesmärk saavutatakse investeeringutega põhivarasse. Ülesannet on üksikasjalikult kirjeldatud punktis. Ettepaneku punkt D1. Sihtgrupid: saajad on kohal ja uued ZOMECH kliendid Poola ja välisturgudel. Sihtrühm on järgmised tööstusharud: autotööstus, keevitus, robottehased, ehitus, transport. Näitajad on loetletud ja kirjeldatud jagudes C.II ja C.III. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – didinti konkurencingumą ir veiklos mastą â EUROMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâEUR sp. z o.o. (toliau: ZOMECH) įgyvendinant MTTP; D rezultatus. Kaip projekto rezultatas, ZOMECH pradės naują produktą â EUR suvirinimo stalai naujos kartos iki 2 m² â EUR ZWT400 (darbinis pavadinimas), pagaminti remiantis technologija, sukurta kaip b+r gamybos rezultatas naudojant naują medžiagą (anksčiau nebuvo naudojamas suvirinimo lentelių gamybai). Naujo produkto naujovė, palyginti su kitais rinkoje esančiais šio tipo produktais, atsiranda dėl to, kad naudojama naujos rūšies statybinė medžiaga, iki šiol nenaudojama gaminant suvirinimo stalus, kurių plotas mažesnis nei 2 m² â EUR HARTPLAST400 klasės plieno, ir gamybos technologijos, leidžiančios aukštos kokybės galutiniam produktui 100 % atitikti projektavimo prielaidas, taikymas. Pagrindinės naujoviškos produkto savybės yra šios: â stalo dilimo sumažėjimas ne mažiau kaip 15 % (sugebėjimas, atsparumas įbrėžimams): pažeidžiamumas įbrėžimams nuo nulio pločio požiūriu, μm: atsparumas apkrovai dėl medžiagos kietumo sumažėja nuo 80,5 iki 66,5 ne mažiau kaip 100 %: HB kietumas â EUR padidėjimas vertė nuo 150 iki 310 -padidinti stalo standumą ne mažiau kaip 15 % â EUR produkto gyvavimo padidėjimas nuo 5 iki 30 metų (600 %) kaip pirmiau minėtų parametrų rezultatas. â montavimo lentelė ZWT400 su 100 % matmenų pagal statybos brėžinys (palyginti su maždaug 90 % prieš pagerėjimą). Užduotys: projekto tikslas bus pasiektas investuojant į ilgalaikį turtą. Užduotis išsamiai aprašyta punkte. Pasiūlymo D1. Tikslinės grupės: gavėjai dalyvaus ir nauji ZOMECH klientai Lenkijos ir užsienio rinkose. Tikslinė grupė yra šie sektoriai: automobilių, suvirinimo, robotų gamyklų, statybos, transporto. Rodikliai išvardyti ir aprašyti C.II ir C.III skirsniuose. (Lithuanian)
Projekto tikslas – didinti konkurencingumą ir veiklos mastą „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (toliau – ZOMECH) įgyvendindama mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus. Projekto metu ZOMECH pristatys naują produktą – naujos kartos suvirinimo stalus, kurių plotas iki 2 m² – ZWT400 (darbo pavadinimas), pagamintus pagal gamybos technologiją, sukurtą naudojant naują medžiagą (anksčiau nenaudotą suvirinimo surinkimo stalams gaminti). Naujo produkto novatoriškumą, palyginti su kitais rinkoje esančiais šios rūšies gaminiais, lemia naujo tipo struktūrinės medžiagos naudojimas, kol kas nenaudojamas gaminant suvirinimo surinkimo stalus, kurių plotas mažesnis nei 2 m² – HARTPLAST400 rūšies plieną, ir dėl gamybos technologijos, leidžiančios gaminti aukštos kokybės galutinį produktą, atitinkantį 100 % projektavimo prielaidas, naudojimo. Pagrindinės novatoriškos produkto savybės yra šios: stalų dilimo sumažinimas bent 15 % (atsparumas įbrėžimams, atsparumas įbrėžimams): jautrumas subraižymui įbrėžimų pločio požiūriu, µm: vertės sumažinimas nuo 80,5 iki 66,5 – apkrovos stiprumo padidėjimas dėl medžiagos kietumo bent 100 %: HB kietumas – vertės padidėjimas nuo 150 iki 310 – stalo standumas padidinamas bent 15 % – dėl pirmiau minėtų parametrų padidėja produkto tarnavimo laikas nuo 5 iki 30 metų (600 %). montavimo lentelė ZWT400 su 100 % matmenimis pagal projektinį brėžinį (palyginti su maždaug. 90 % prieš pagerėjimą). Užduotys: projekto tikslas bus pasiektas investuojant į ilgalaikį turtą. Užduotis išsamiai aprašyta punkte. Pasiūlymo D1. Tikslinės grupės: gavėjai bus pristatyti ir nauji ZOMECH klientai Lenkijos ir užsienio rinkose. Tikslinė grupė yra šios pramonės šakos: automobilių, suvirinimo, robotų gamyklos, statyba, transportas. Rodikliai išvardyti ir aprašyti C.II ir C.III skirsniuose. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati konkurentnost i opseg aktivnosti âEURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâEUR sp. z o.o. (dalje u tekstu: ZOMECH) kroz provedbu R & D rezultata. Kao rezultat projekta, ZOMECH će lansirati novi proizvod â EUR zavarivanja tablice nove generacije do 2 m² â EUR ZWT400 (radno ime), proizvedene na temelju tehnologije razvijene kao rezultat b+r proizvodnje pomoću novog materijala (ne koristi se prethodno u proizvodnji zavarivanja stolova). Inovacija novog proizvoda u odnosu na druge proizvode ove vrste prisutnih na tržištu je zbog korištenja nove vrste građevinskog materijala, do sada se ne koristi u proizvodnji zavarivanja stolova s površinom manjom od 2 m² â EUR čelika razreda HARTPLAST400, i primjena proizvodne tehnologije koja omogućuje kvalitetan konačni proizvod biti 100 % kompatibilan s pretpostavkama dizajna. Ključne inovativne značajke proizvoda su: smanjenje abrazije tablice za najmanje 15 % (povećanje, otpornost na ogrebotine): osjetljivost na ogrebotine sa stajališta širine ogrebotina, u μm: smanjenje s 80,5 na 66,5 – povećanje čvrstoće opterećenja koje proizlazi iz tvrdoće materijala za najmanje 100 %: HB tvrdoća â EUR povećanje vrijednosti od 150 do 310 -povećati ukočenost tablice za najmanje 15 % â EUR povećanje životnog vijeka proizvoda od 5 do 30 godina (600 %) kao rezultat gore navedenih parametara. â EUR EURmounting tablica ZWT400 sa 100 % dimenzija u skladu s nacrtom konstrukcije (u usporedbi s cca. 90 % prije poboljšanja). Zadaće: cilj projekta ostvarit će se ulaganjem u dugotrajnu imovinu. Zadatak je detaljno opisan u točki. D1 prijedloga. Ciljne skupine: primatelji će biti prisutni i novi kupci ZOMECH-a na poljskom i inozemnom tržištu. Ciljna skupina su sljedeći sektori: automobilska industrija, zavarivanje, robotske tvornice, građevinarstvo, prijevoz. Pokazatelji su navedeni i opisani u odjeljcima C.II. i C.III. (Croatian)
Cilj projekta je povećati konkurentnost i opseg aktivnosti „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (u daljnjem tekstu: ZOMECH) implementacijom rezultata R & D radova. Kao rezultat projekta, ZOMECH će lansirati novi proizvod – nove generacije stolova za zavarivanje površine do 2 m² – ZWT400 (radno ime), proizveden na temelju proizvodne tehnologije razvijene kao rezultat provedene tehnologije proizvodnje b+r korištenjem novog materijala (ne koristi se za proizvodnju stolova za zavarivanje). Inovativnost novog proizvoda u odnosu na ostale proizvode ove vrste prisutnih na tržištu posljedica je korištenja nove vrste konstrukcijskog materijala, do sada nije korištena u proizvodnji stolova za zavarivanje s površinom manjom od 2 m² – čelikom razreda HARTPLAST400, te korištenjem proizvodne tehnologije koja omogućuje proizvodnju visokokvalitetnog konačnog proizvoda 100 % u skladu s projektnim pretpostavkama. Ključne inovativne značajke proizvoda su: —smanjenje abrazije stola za najmanje 15 % (mogućnost ogrebotina, otpornost na ogrebotine): osjetljivost na grebanje sa stajališta širine ogrebotina, u μm: smanjenje vrijednosti s 80,5 na 66,5 – povećanje čvrstoće opterećenja koje proizlazi iz tvrdoće materijala za najmanje 100 %: tvrdoća HB – povećanje vrijednosti sa 150 na 310 – povećanje krutosti tablice za najmanje 15 % – povećanje životnog vijeka proizvoda s 5 na 30 godina (600 %) kao rezultat gore navedenih parametara. —instalacijska tablica ZWT400 sa 100 % dimenzijama prema crtežu dizajna (u usporedbi s cca. 90 % prije poboljšanja). Zadaci: cilj projekta postići će se ulaganjem u dugotrajnu imovinu. Zadatak je detaljno opisan u točki. D1 prijedloga. Ciljne skupine: primatelji će biti prisutni i novi kupci ZOMECH-a na poljskom i inozemnom tržištu. Ciljna skupina su sljedeće industrije: automobilska industrija, zavarivanje, tvornice robota, građevinarstvo, prijevoz. Pokazatelji su navedeni i opisani u odjeljcima C.II. i C.III. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της κλίμακας της δραστηριότητας âEURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâEUR sp. z o.o. (εφεξής: ZOMECH) μέσω της εφαρμογής των αποτελεσμάτων R & D. Ως αποτέλεσμα του έργου, ZOMECH θα ξεκινήσει ένα νέο προϊόν â EUR πίνακες συγκόλλησης της νέας γενιάς έως 2 m² â EUR ZWT400 (επωνυμία εργασίας), που παράγεται με βάση την τεχνολογία που αναπτύχθηκε ως αποτέλεσμα της παραγωγής b+r χρησιμοποιώντας νέο υλικό (που δεν χρησιμοποιείται προηγουμένως στην παραγωγή των πινάκων συγκόλλησης). Η καινοτομία του νέου προϊόντος σε σχέση με άλλα προϊόντα αυτού του τύπου που υπάρχουν στην αγορά οφείλεται στη χρήση ενός νέου τύπου οικοδομικού υλικού, μέχρι στιγμής δεν χρησιμοποιείται στην παραγωγή πινάκων συγκόλλησης με επιφάνεια μικρότερη των 2 m² â EUR χάλυβα της κατηγορίας HARTPLAST400, και στην εφαρμογή μιας τεχνολογίας παραγωγής που επιτρέπει σε ένα υψηλής ποιότητας τελικό προϊόν να είναι 100 % συμβατό με τις παραδοχές σχεδιασμού. Τα βασικά καινοτόμα χαρακτηριστικά του προϊόντος είναι: μείωση του επιτραπέζιου γδαρσίματος κατά τουλάχιστον 15 % (δημιουργικότητα, αντοχή στις γρατζουνιές): ευπάθεια σε γρατζουνιές από άποψη πλάτους γρατσουνιάς, σε µm: μείωση από 80,5 σε 66,5 -αύξηση της αντοχής φορτίου που προκύπτει από τη σκληρότητα του υλικού κατά τουλάχιστον 100 %: HB σκληρότητα â EUR αύξηση της αξίας από 150 έως 310 — αύξηση της ακαμψίας πίνακα κατά τουλάχιστον 15 % â EUR μια αύξηση στη διάρκεια ζωής του προϊόντος από 5 σε 30 χρόνια (600 %) ως αποτέλεσμα των παραπάνω παραμέτρων. â EUR mounting πίνακα ZWT400 με 100 % διαστάσεις σύμφωνα με το σχέδιο κατασκευής (σε σύγκριση με περίπου 90 % πριν από τη βελτίωση). Καθήκοντα: ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω επενδύσεων σε πάγια περιουσιακά στοιχεία. Το έργο περιγράφεται λεπτομερώς στο σημείο. Δ1 της πρότασης. Ομάδες-στόχοι: οι αποδέκτες θα είναι παρόντες και νέοι πελάτες της ZOMECH στην πολωνική και ξένη αγορά. Η ομάδα-στόχος είναι οι ακόλουθοι τομείς: αυτοκινητοβιομηχανία, συγκόλληση, εργοστάσια ρομπότ, κατασκευές, μεταφορές. Οι δείκτες παρατίθενται και περιγράφονται στα τμήματα Γ.ΙΙ και Γ.III. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της κλίμακας των δραστηριοτήτων «ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej» sp. z o.o. (εφεξής: ZOMECH) με την υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ZOMECH θα λανσάρει ένα νέο προϊόν — πίνακες συγκόλλησης νέας γενιάς με εμβαδόν έως 2 m² — ZWT400 (ονομασία εργασίας), παραγόμενο με βάση την τεχνολογία παραγωγής που αναπτύχθηκε ως αποτέλεσμα της εφαρμοζόμενης τεχνολογίας παραγωγής b+r χρησιμοποιώντας νέο υλικό (που δεν χρησιμοποιήθηκε προηγουμένως για την παραγωγή πινάκων συναρμολόγησης συγκόλλησης). Η καινοτομία του νέου προϊόντος σε σχέση με άλλα προϊόντα αυτού του τύπου που υπάρχουν στην αγορά οφείλεται στη χρήση ενός νέου τύπου δομικού υλικού, που μέχρι στιγμής δεν χρησιμοποιείται στην παραγωγή πινάκων συναρμολόγησης συγκόλλησης με επιφάνεια μικρότερη από 2 m² — χάλυβα της ποιότητας HARTPLAST400, και στη χρήση τεχνολογίας παραγωγής που επιτρέπει την παραγωγή ενός τελικού προϊόντος υψηλής ποιότητας 100 % σύμφωνα με τις παραδοχές σχεδιασμού. Τα βασικά καινοτόμα χαρακτηριστικά του προϊόντος είναι: —μείωση της επιτραπέζιας τριβής κατά τουλάχιστον 15 % (δυνατότητα γρατσουνιάς, αντίσταση στις γρατσουνιές): ευαισθησία σε ξύσιμο από την άποψη του πλάτους των γρατσουνιών, σε µm: μείωση της τιμής από 80,5 σε 66,5 — αύξηση της αντοχής του φορτίου που προκύπτει από τη σκληρότητα του υλικού κατά τουλάχιστον 100 %: η σκληρότητα στην HB — αύξηση της αξίας από 150 σε 310 — αυξάνει την επιτραπέζια δυσκαμψία κατά τουλάχιστον 15 % — αυξάνει τη διάρκεια ζωής του προϊόντος από 5 σε 30 έτη (600 %) ως αποτέλεσμα των παραπάνω παραμέτρων. πίνακας εγκατάστασης ZWT400 με διαστάσεις 100 % σύμφωνα με το σχέδιο σχεδίου (σε σύγκριση με περίπου. 90 % πριν από τη βελτίωση). Τα καθήκοντα: ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω επενδύσεων σε πάγια περιουσιακά στοιχεία. Η εργασία περιγράφεται λεπτομερώς στο σημείο. Δ1 της πρότασης. Ομάδες-στόχοι: οι αποδέκτες θα είναι παρόντες και νέοι πελάτες της ZOMECH στην πολωνική και ξένη αγορά. Η ομάδα-στόχος είναι οι ακόλουθοι κλάδοι: αυτοκινητοβιομηχανία, συγκόλληση, εργοστάσια ρομπότ, κατασκευή, μεταφορά. Οι δείκτες παρατίθενται και περιγράφονται στα τμήματα Γ.ΙΙ και Γ.ΙΙΙ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a rozsah činnosti â EURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâ EUR sp. z o.o. (ďalej: ZOMECH) prostredníctvom implementácie R & Výsledky D. V dôsledku projektu ZOMECH uvedie na trh nový výrobok zváracích stolov novej generácie až do 2 m² ZWT400 (pracovný názov), vyrobený na základe technológie vyvinutej v dôsledku výroby b+r s použitím nového materiálu (ktoré sa predtým nepoužívali pri výrobe zváracích stolov). Inovácia nového výrobku vo vzťahu k iným výrobkom tohto typu prítomným na trhu je dôsledkom použitia nového typu stavebného materiálu, ktorý sa zatiaľ nepoužíva pri výrobe zváracích stolov s plochou menšou ako 2 m² ocele triedy HARTPLAST400, a použitím výrobnej technológie, ktorá umožňuje 100 % kompatibilitu konečného výrobku vysokej kvality s predpokladmi návrhu. Kľúčové inovatívne vlastnosti produktu sú: zníženie oderu tabuľky najmenej o 15 % (kreativita, odolnosť proti poškriabaniu): zraniteľnosť voči poškriabaniu z uhla pohľadu na šírku škrabancov v µm: zníženie z 80,5 na 66,5 – zvýšenie pevnosti zaťaženia v dôsledku tvrdosti materiálu najmenej o 100 %: HB tvrdosť â EUR zvýšenie hodnoty od 150 na 310 -zvýšiť tuhosť tabuľky najmenej o 15 % â EUR zvýšenie životnosti výrobku z 5 na 30 rokov (600 %) v dôsledku vyššie uvedených parametrov. â EUR Montážna tabuľka ZWT400 so 100 % rozmermi v súlade s konštrukčným výkresom (v porovnaní s približne 90 % pred zlepšením). Úlohy: cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom investícií do fixných aktív. Úloha je podrobne popísaná v bode. D1 návrhu. Cieľové skupiny: príjemcovia budú prítomní a noví zákazníci spoločnosti ZOMECH na poľskom a zahraničnom trhu. Cieľovou skupinou sú tieto sektory: automobilový priemysel, zváranie, robotické továrne, stavebníctvo, doprava. Ukazovatele sú uvedené a opísané v oddieloch C.II a C.III. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a rozsah činností „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (ďalej len ZOMECH) realizáciou výsledkov výskumno-vývojových prác. V dôsledku projektu spoločnosť ZOMECH uvedie na trh nový produkt – zváracie stoly novej generácie s plochou do 2 m² – ZWT400 (pracovný názov), ktorý sa vyrába na základe výrobnej technológie vyvinutej v dôsledku realizovanej technológie b+r s využitím nového materiálu (ktorý sa predtým nepoužíval na výrobu zváracích stolov). Inovatívnosť nového výrobku vo vzťahu k iným výrobkom tohto typu prítomným na trhu je spôsobená použitím nového typu konštrukčného materiálu, ktorý sa doteraz nepoužíval pri výrobe zváracích montážnych stolov s plochou menšou ako 2 m² – oceľ triedy HARTPLAST400, a použitie výrobnej technológie umožňujúcej výrobu kvalitného konečného výrobku 100 % v súlade s návrhovými predpokladmi. Kľúčovými inovatívnymi vlastnosťami produktu sú: —zníženie oderu stola najmenej o 15 % (poškriabateľnosť, odolnosť proti poškriabaniu): náchylnosť na poškriabanie z hľadiska šírky škrabancov v µm: zníženie hodnoty z 80,5 na 66,5 – zvýšenie pevnosti zaťaženia vyplývajúcej z tvrdosti materiálu aspoň o 100 %: tvrdosť v HB – zvýšenie hodnoty zo 150 na 310 – zvýšenie tuhosti tabuľky aspoň o 15 % – zvýšenie životnosti výrobku z 5 na 30 rokov (600 %) v dôsledku uvedených parametrov. —inštalačná tabuľka ZWT400 so 100 % rozmermi podľa konštrukčného výkresu (v porovnaní s cca. 90 % pred zlepšením). Úlohy: cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom investícií do dlhodobého majetku. Úloha je podrobne popísaná v bode. D1 návrhu. Cieľové skupiny: príjemcovia budú prítomní a noví zákazníci spoločnosti ZOMECH na poľskom a zahraničnom trhu. Cieľovou skupinou sú tieto odvetvia: automobilový priemysel, zváranie, robotické továrne, stavebníctvo, doprava. Ukazovatele sú uvedené a opísané v oddieloch C.II a C.III. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä kilpailukykyä ja toiminnan laajuutta âEURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâEUR sp. z o.o. (jäljempänä ZOMECH) tutkimuksen ja kehityksen tulosten täytäntöönpanon kautta. Hankkeen tuloksena ZOMECH lanseeraa uuden tuotteen hitsauspöydät uuden sukupolven jopa 2 m² ZWT400 (työnimi), joka on tuotettu perusteella teknologian kehitetty b+r tuotannon tuloksena uutta materiaalia (ei aiemmin käytetty tuotannossa hitsauspöydät). Uuden tuotteen innovaatio suhteessa muihin markkinoilla oleviin tämäntyyppisiin tuotteisiin johtuu uudentyyppisen rakennusmateriaalin käytöstä, jota ei tähän mennessä ole käytetty HARTPLAST400-laadun teräspöytien valmistuksessa, joiden pinta-ala on alle 2 m², ja sellaisen tuotantoteknologian käytöstä, jonka avulla korkealaatuinen lopputuote on 100-prosenttisesti yhteensopiva suunnitteluoletusten kanssa. Tuotteen keskeiset innovatiiviset ominaisuudet ovat seuraavat: âEURPöydässä kulumisen väheneminen vähintään 15 % (kertyvyys, naarmuuntumiskestävyys): alttius naarmuille naarmujen leveyden näkökulmasta, µm: materiaalin kovuudesta johtuva kuormituslujuuden pieneneminen 80,5:stä 66,5:een vähintään 100 %: HB kovuus âEUR nousu arvo 150–310 -lisätä taulukon jäykkyyttä vähintään 15 % âEUR tuotteen käyttöikä 5–30 vuotta (600 %) seurauksena edellä mainittujen parametrien. âEURmounting taulukko ZWT400 100 % mitat mukaisesti rakentaminen piirustus (verrattuna noin 90 % ennen parannusta). Tehtävät: hankkeen tavoite saavutetaan investoimalla käyttöomaisuuteen. Tehtävä kuvataan yksityiskohtaisesti kohdassa. Ehdotuksen D1 kohta. Kohderyhmät: vastaanottajat ovat läsnä ja uusia asiakkaita ZOMECH:n Puolan ja ulkomaan markkinoilla. Kohderyhmänä ovat seuraavat alat: autoteollisuus, hitsaus, robottitehtaat, rakentaminen, liikenne. Indikaattorit luetellaan ja kuvataan kohdissa C.II ja C.III. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä ”ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. -ohjelman (jäljempänä: ZOMECH) toteuttamalla T & K-työn tuloksia. Hankkeen tuloksena ZOMECH lanseeraa uuden tuotteen – uuden sukupolven hitsauspöydät, joiden pinta-ala on enintään 2 m² – ZWT400 (työnimi), joka on valmistettu toteutetun b+r-tuotantoteknologian avulla uuden materiaalin avulla (ei aiemmin käytetty hitsauskokoonpanopöytien valmistukseen). Uuden tuotteen innovatiivisuus suhteessa muihin markkinoilla oleviin tämäntyyppisiin tuotteisiin johtuu uudentyyppisen rakennemateriaalin käytöstä, jota ei toistaiseksi ole käytetty sellaisten hitsauskokoonpanopöytien valmistuksessa, joiden pinta-ala on alle 2 m² – HARTPLAST400-laatuinen teräs, ja tuotantotekniikan käytöstä, joka mahdollistaa korkealaatuisen lopputuotteen valmistamisen 100-prosenttisesti suunnitteluoletusten mukaisesti. Tuotteen innovatiiviset ominaisuudet ovat seuraavat: —pöydän kulumisen vähentäminen vähintään 15 prosentilla (raaputuskyky, naarmuuntumiskestävyys): herkkyys naarmuuntumiselle naarmujen leveyden näkökulmasta ilmaistuna µm: arvon alentaminen 80,5:stä 66,5:een – materiaalin kovuudesta johtuva kuormituslujuuden lisäys vähintään 100 %: kovuus HB – arvon nousu 150:stä 310:een – pöydän jäykkyyden kasvu vähintään 15 % – tuotteen käyttöiän kasvu 5:stä 30 vuoteen (600 %) edellä mainittujen parametrien seurauksena. —asennuspöytä ZWT400 100 % mitat mukaan suunnittelupiirustus (verrattuna noin. 90 % ennen parannusta). Tehtävät: hankkeen tavoite saavutetaan investoimalla käyttöomaisuuteen. Tehtävä kuvataan yksityiskohtaisesti kohdassa. Ehdotuksen D1 kohta. Kohderyhmät: vastaanottajat ovat läsnä ja uusia asiakkaita ZOMECH Puolan ja ulkomaan markkinoilla. Kohderyhmänä ovat seuraavat toimialat: autoteollisuus, hitsaus, robottitehtaat, rakentaminen, kuljetus. Indikaattorit on lueteltu ja kuvattu C.II ja C.III jaksossa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a â EURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâ EUR sp. z o.o. (a továbbiakban: ZOMECH) a R & D eredmények megvalósításán keresztül. A projekt eredményeként a ZOMECH egy új, legfeljebb 2 m² ZWT400 (munkanév) generációs hegesztőasztalt indít, amelyet a b+r gyártás eredményeként kifejlesztett technológia alapján állítanak elő új anyag felhasználásával (amelyet korábban nem használtak hegesztőasztalok gyártásához). Az új terméknek a piacon jelen lévő többi ilyen típusú termékkel kapcsolatos innovációja egy új típusú építőanyag használatának köszönhető, amelyet eddig nem használtak 2 m²-nél kisebb HARTPLAST400 minőségű acélhegesztőasztalok gyártásához, valamint egy olyan gyártási technológia alkalmazásából, amely lehetővé teszi, hogy a kiváló minőségű végtermék 100%-ban összeegyeztethető legyen a tervezési feltételezésekkel. A termék fő innovatív jellemzői a következők: az asztal kopása legalább 15%-kal csökken (lehetőség, karcállóság): a karcolásokkal szembeni sebezhetőség a karcszélesség szempontjából, µm-ben: 80,5-ről 66,5-re történő csökkentés – az anyag keménységéből eredő terhelési szilárdság legalább 100%-os növekedése: A HB keménység értéke 150-ről 310-ra emelkedik – az asztal merevségét legalább 15%-kal növeli a termék élettartama 5 évről 30 évre (600%) a fent említett paraméterek eredményeként. A ZWT400 táblázat 100%-os méretekkel az építési rajznak megfelelően (a javítás előtt kb. 90%-kal). Feladatok: a projekt célkitűzése állóeszközökbe történő beruházással érhető el. A feladat részletes leírása a pontban található. A javaslat D1 pontja. Célcsoportok: a kedvezményezettek jelen lesznek és új ügyfelei lesznek a ZOMECH-nak a lengyel és a külföldi piacokon. A célcsoport a következő ágazatok: autóipar, hegesztés, robotgyárak, építőipar, közlekedés. A mutatók felsorolása és leírása a C.II. és C.III. szakaszban található. (Hungarian)
A projekt célja a „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (a továbbiakban: ZOMECH) a K+F munkák eredményeinek megvalósításával. A projekt eredményeként a ZOMECH új terméket indít – új generációs hegesztőasztalokat – legfeljebb 2 m² – ZWT400 (munkanév), amelyet az elvégzett b+r gyártási technológia alapján fejlesztettek ki új anyag felhasználásával (korábban nem használt hegesztőasztalok gyártásához). Az új termék innovatív jellege a piacon jelen lévő ilyen típusú termékekhez képest egy új típusú szerkezeti anyagnak köszönhető, amelyet eddig nem használtak 2 m²-nél kisebb területű hegesztő szerelőasztalok – HARTPLAST400 minőségű acél – gyártásához, valamint a gyártási technológia alkalmazásának köszönhetően, amely lehetővé teszi egy kiváló minőségű végtermék gyártását, amely 100%-ban megfelel a tervezési feltételezéseknek. A termék legfontosabb innovatív jellemzői a következők: –az asztali kopás csökkentése legalább 15%-kal (karcolhatóság, karcállóság): karcolásérzékenység a karcolások szélességének szempontjából, µm-ben: az érték 80,5-ről 66,5-re történő csökkentése – az anyag keménységéből eredő terhelési szilárdság legalább 100%-os növekedése: keménység HB-ben – értéknövekedés 150-ről 310-ra – az asztal merevségének legalább 15%-kal történő növelése – a termék élettartamának növekedése 5 évről 30 évre (600%) a fent említett paraméterek eredményeként. –a ZWT400 telepítési táblázat 100% -os méretekkel a tervezési rajz szerint (kb. 90% a javulás előtt). Feladatok: a projekt célja a befektetett eszközökbe történő befektetéssel érhető el. A feladat részletes leírása a pontban található. A javaslat D1 pontja. Célcsoportok: a kedvezményezettek jelen lesznek és a ZOMECH új ügyfelei lesznek a lengyel és a külföldi piacokon. A célcsoport a következő iparágak: autóipar, hegesztés, robotgyárak, építőipar, szállítás. A mutatókat a C.II. és a C.III. szakasz sorolja fel és írja le. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a rozsah činnosti ›ZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâ EUR sp. z o.o. (dále jen ZOMECH) prostřednictvím provádění výsledků výzkumu a vývoje. V důsledku projektu zahájí ZOMECH nový produkt â EUR Svařovací stoly nové generace až 2 m² › ZWT400 (pracovní název), vyrobené na základě technologie vyvinuté v důsledku výroby b+r pomocí nového materiálu (nepoužívaného dříve při výrobě svařovacích stolů). Inovace nového výrobku ve vztahu k ostatním výrobkům tohoto typu přítomným na trhu je způsobena použitím nového typu stavebního materiálu, který se dosud nepoužíval při výrobě svařovacích stolů o ploše menší než 2 m² „ocelové třídy HARTPLAST400“, a použitím výrobní technologie umožňující 100 % slučitelnost vysoce kvalitního konečného výrobku s předpoklady návrhu. Klíčovými inovativními vlastnostmi produktu jsou: „snížení oděru stolu nejméně o 15 % (snímatelnost, odolnost proti poškrábání): zranitelnost vůči škrábancům z hlediska šířky poškrábání, v µm: redukce z 80,5 na 66,5 – zvýšení pevnosti zatížení vyplývající z tvrdosti materiálu nejméně o 100 %: HB tvrdost â EUR Zvýšení hodnoty ze 150 na 310 -zvýšení tuhosti stolu alespoň o 15 % › zvýšení životnosti výrobku z 5 na 30 let (600 %) v důsledku výše uvedených parametrů. â EUR mounting table ZWT400 se 100 % rozměry v souladu s výkresem konstrukce (oproti cca 90 % před zlepšením). Úkoly: cíle projektu bude dosaženo prostřednictvím investic do dlouhodobých aktiv. Úloha je podrobně popsána v bodě. D1 návrhu. Cílové skupiny: příjemci budou přítomni a noví zákazníci společnosti ZOMECH na polském a zahraničním trhu. Cílovou skupinou jsou tato odvětví: automobilový průmysl, svařování, robotické továrny, stavebnictví, doprava. Ukazatele jsou uvedeny a popsány v oddílech C.II a C.III. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a rozsah aktivit „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (dále jen: ZOMECH) realizací výsledků výzkumných a vývojových prací. V důsledku projektu uvede společnost ZOMECH na trh nový výrobek – svařovací stoly nové generace o ploše až 2 m² – ZWT400 (pracovní název), vyrobený na základě výrobní technologie vyvinuté v důsledku provedené výrobní technologie b+r s použitím nového materiálu (dříve nevyužívaného pro výrobu svařovacích stolů). Inovativnost nového výrobku ve vztahu k ostatním výrobkům tohoto typu přítomným na trhu je způsobena použitím nového typu konstrukčního materiálu, který se dosud nepoužívá při výrobě svařovacích montážních stolů o ploše menší než 2 m² – oceli třídy HARTPLAST400, a použitím výrobní technologie umožňující výrobu vysoce kvalitního konečného výrobku 100 % v souladu s konstrukčními předpoklady. Klíčovými inovativními vlastnostmi produktu jsou: —snížení oděru stolu nejméně o 15 % (poškrábání, odolnost proti poškrábání): náchylnost k poškrábání z hlediska šířky škrábanců v µm: snížení hodnoty z 80,5 na 66,5 – zvýšení pevnosti zatížení v důsledku tvrdosti materiálu nejméně o 100 %: tvrdost v HB – zvýšení hodnoty ze 150 na 310 – zvýšení tuhosti stolů o nejméně 15 % – zvýšení životnosti výrobku z 5 na 30 let (600 %) v důsledku výše uvedených parametrů. —instalační tabulka ZWT400 se 100 % rozměry dle konstrukčního výkresu (ve srovnání s cca. 90 % před zlepšením). Úkoly: cíle projektu bude dosaženo prostřednictvím investic do dlouhodobých aktiv. Úkol je podrobně popsán v bodě. D1 návrhu. Cílové skupiny: příjemci budou přítomni a noví zákazníci společnosti ZOMECH na polském i zahraničním trhu. Cílovou skupinou jsou následující odvětví: automobilový průmysl, svařování, robotické továrny, konstrukce, doprava. Ukazatele jsou uvedeny a popsány v oddílech C.II a C.III. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt darbības konkurētspēju un mērogu â EURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâ EUR sp. z o.o. (turpmāk: ZOMECH), īstenojot R & D rezultātus. Projekta rezultātā, ZOMECH uzsāks jaunu produktu â EUR metināšanas tabulas jaunās paaudzes līdz 2 m² â EUR ZWT400 (darba nosaukums), kas ražoti, pamatojoties uz tehnoloģiju, kas izstrādāta, kā rezultātā b +r ražošanas, izmantojot jaunu materiālu (nav iepriekš izmantots ražošanā metināšanas galdi). Jaunā ražojuma inovācija salīdzinājumā ar citiem šāda veida ražojumiem, kas pieejami tirgū, ir saistīta ar jauna veida būvmateriālu izmantošanu, kas līdz šim nav izmantoti metināšanas tabulu ražošanā, kuru platība ir mazāka par 2 m² HARTPLAST400 klases tērauda EUR, un ražošanas tehnoloģijas pielietojumu, kas ļauj augstas kvalitātes galaproduktam būt 100 % saderīgam ar projekta pieņēmumiem. Produkta galvenās inovatīvās iezīmes ir šādas: galda nodiluma samazināšanās vismaz par 15 % (izveidojamība, izturība pret skrāpējumiem): neaizsargātība pret skrāpējumiem no nulles platuma viedokļa, µm: samazinājums no 80,5 līdz 66,5 — slodzes stiprības pieaugums, ko rada materiāla cietība vismaz par 100 %: HB cietība â EUR vērtības pieaugums no 150 līdz 310 -palielināt galda stīvumu vismaz par 15 % â EUR produkta dzīves pieaugums no 5 līdz 30 gadiem (600 %), kā rezultātā iepriekš minētajiem parametriem. â EUR Montāžas tabula ZWT400 ar 100 % izmēriem saskaņā ar būvniecības zīmējumu (salīdzinājumā ar aptuveni 90 % pirms uzlabošanas). Uzdevumi: projekta mērķis tiks sasniegts, ieguldot pamatlīdzekļos. Uzdevums ir sīki aprakstīts punktā. Priekšlikuma D1 punkts. Mērķgrupas: saņēmēji būs klāt un jauni ZOMECH klienti Polijas un ārvalstu tirgos. Mērķgrupa ir šādas nozares: automobiļu, metināšanas, robotu rūpnīcas, būvniecība, transports. Rādītāji ir uzskaitīti un aprakstīti C.II un C.III iedaļā. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt “ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (turpmāk: ZOMECH), īstenojot pētniecības un izstrādes darbu rezultātus, projekta rezultātā ZOMECH uzsāks jaunu produktu — jaunās paaudzes metināšanas galdus ar platību līdz 2 m² — ZWT400 (darba nosaukums), kas ražoti, pamatojoties uz ražošanas tehnoloģiju, kas izstrādāta b+r ražošanas tehnoloģijas rezultātā, izmantojot jaunu materiālu (kas iepriekš netika izmantots metināšanas montāžas galdu ražošanai). Jaunā ražojuma novatorisms salīdzinājumā ar citiem šāda veida ražojumiem, kas ir tirgū, ir saistīts ar jauna veida konstrukcijas materiāla izmantošanu, kas līdz šim nav izmantots tādu metināšanas montāžas galdu ražošanā, kuru platība ir mazāka par 2 m² — HARTPLAST400 kategorijas tērauds, un ražošanas tehnoloģijas izmantošana, kas ļauj ražot augstas kvalitātes galaproduktu, kas 100 % atbilst dizaina pieņēmumiem. Produkta galvenās inovatīvās iezīmes ir šādas: galda nodiluma samazināšana vismaz par 15 % (skrāpējamība, izturība pret skrāpējumiem): uzņēmība pret skrāpējumiem no skrāpējumu platuma viedokļa, µm: vērtības samazinājums no 80,5 līdz 66,5 — slodzes izturības pieaugums, ko rada materiāla cietība vismaz par 100 %: cietība HB — vērtības pieaugums no 150 līdz 310 -palielināt tabulas stīvumu vismaz par 15 % -palielināt produkta kalpošanas laiku no 5 līdz 30 gadiem (600 %) iepriekš minēto parametru dēļ. —uzstādīšanas tabula ZWT400 ar 100 % izmēriem saskaņā ar dizaina zīmējumu (salīdzinājumā ar apm. 90 % pirms uzlabojumiem). Uzdevumi: projekta mērķis tiks sasniegts, veicot ieguldījumus pamatlīdzekļos. Uzdevums ir sīki aprakstīts punktā. Priekšlikuma D1 punkts. Mērķgrupas: saņēmēji būs klāt un jauni ZOMECH klienti Polijas un ārvalstu tirgos. Mērķgrupa ir šādas nozares: automobiļu, metināšanas, robotu rūpnīcas, būvniecība, transports. Rādītāji ir uzskaitīti un aprakstīti C.II un C.III iedaļā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir an tionscadail chun iomaíochas agus scála na gníomhaíochta a mhéadú â EUR EURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâEUR sp. z o.o. (anseo feasta: ZOMECH) trí thorthaí T & F a chur chun feidhme. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh ZOMECH sheoladh a táirge nua â EUR â EUR táblaí táthú de ghlúin nua de suas le 2 m² â EUR â EUR â EUR ZWT400 (ainm oibre), a tháirgtear ar bhonn na teicneolaíochta a forbraíodh mar thoradh ar b + r tháirgeadh ag baint úsáide as ábhar nua (nach n-úsáidtear roimhe seo i dtáirgeadh táblaí táthú). Tá nuálaíocht an táirge nua i ndáil le táirgí eile den chineál seo atá i láthair ar an margadh mar gheall ar chineál nua ábhair thógála a úsáid, nach n-úsáidtear go dtí seo i dtáirgeadh táblaí táthúcháin a bhfuil achar níos lú ná 2 m² â EUR â EUR cruach de ghrád HARTPLAST400, agus cur i bhfeidhm teicneolaíochta táirgthe a chuireann ar chumas táirge deiridh ar ardchaighdeán a bheith 100 % ag luí leis na toimhdí dearaidh. Is iad seo a leanas príomhghnéithe nuálacha an táirge: laghdú 15 % ar a laghad ar scríobadh tábla (céadacht, friotaíocht scratch): leochaileacht i leith scratches ó thaobh leithead scratches de, i gcás: laghdú 100 % ar a laghad ar an neart ualaigh a eascraíonn as cruas an ábhair a laghdú ó 80,5 go 66,5: Méadú ar luach ó 150 go 310 -méadú ar stiffness tábla ar a laghad 15 % â EUR â EUR méadú ar shaol an táirge ó 5 go 30 bliain (600 %) mar thoradh ar na paraiméadair thuasluaite. â EUR mounting tábla ZWT400 le 100 % toisí i gcomhréir leis an líníocht tógála (i gcomparáid le thart ar 90 % roimh fheabhsú). Cúraimí: beidh an cuspóir projectâ EURs a bhaint amach trí infheistíocht i sócmhainní seasta. Tá cur síos mionsonraithe ar an tasc i bpointe. D1 den togra. Spriocghrúpaí: beidh na faighteoirí a bheith i láthair agus custaiméirí nua ZOMECH ar na margaí Polainnis agus eachtrannacha. Is iad na hearnálacha seo a leanas a bheidh sa spriocghrúpa: feithicleach, táthú, monarchana robot, tógáil, iompar. Liostaítear na táscairí agus tugtar tuairisc orthu i Ranna C.II agus C.III. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal cur le hiomaíochas agus le scála na ngníomhaíochtaí “ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki MECHANICZNEJ” sp. z o.o. (dá ngairtear anseo feasta: ZOMECH) trí thorthaí na n-oibreacha T & F a chur i bhfeidhm. Mar thoradh ar an tionscadal, seolfaidh ZOMECH táirge nua — táblaí táthú giniúna nua le limistéar suas le 2 m² — ZWT400 (ainm oibre), a tháirgtear ar bhonn na teicneolaíochta táirgthe a forbraíodh mar thoradh ar an teicneolaíocht táirgthe a rinneadh mar thoradh ar theicneolaíocht táirgthe b+r ag baint úsáide as ábhar nua (nach n-úsáidtear roimhe seo chun táblaí cóimeála táthú a tháirgeadh). Is é is cúis le nuálaíocht an táirge nua i ndáil le táirgí eile den chineál sin atá ar an margadh ná cineál nua d’ábhar struchtúrach a úsáid, nach n-úsáidtear go dtí seo i dtáirgeadh táblaí cóimeála táthúcháin a bhfuil achar níos lú ná 2 m² acu — cruach den ghrád HARTPLAST400, agus úsáid teicneolaíochta táirgthe lenar féidir táirge deiridh ardcháilíochta a tháirgeadh 100 % i gcomhréir leis na toimhdí dearaidh. Is iad seo a leanas príomhghnéithe nuálacha an táirge: —laghdú 15 % ar a laghad ar scríobadh tábla (scratchability, friotaíocht scratch): soghabháltacht chun scríobadh ó thaobh leithead na scratches, in µm: laghdú ar an luach ó 80.5 go 66.5 — méadú 100 % ar a laghad ar an neart ualaigh a eascraíonn as cruas an ábhair: cruas in HB — méadú ar an luach ó 150 go 310 — méadú 15 % ar a laghad ar righneas boird i saol an táirge ó 5 bliana go 30 bliain (600 %) mar thoradh ar na paraiméadair thuasluaite. tábla Suiteáil ZWT400 le 100 % toisí de réir an líníocht dearadh (i gcomparáid le thart. 90 % roimh fheabhsú). Cúraimí: bainfear cuspóir an tionscadail amach trí infheistíocht a dhéanamh i sócmhainní seasta. Tá cur síos mionsonraithe ar an tasc i bpointe. D1 den togra. Spriocghrúpaí: beidh na faighteoirí a bheith i láthair agus custaiméirí nua ZOMECH ar na margaí Polainnis agus eachtrannacha. Is é an spriocghrúpa na tionscail seo a leanas: feithicleach, táthú, monarchana robot, tógáil, iompar. Tá na táscairí liostaithe agus tuairiscithe i ranna C.II agus C.III. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati konkurenčnost in obseg dejavnosti â EURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâ EUR sp. z o.o. (v nadaljevanju: ZOMECH) z izvajanjem rezultatov R & D. Kot rezultat projekta, ZOMECH bo začela nov izdelek â EUR varilne mize nove generacije do 2 m² â EUR ZWT400 (delovno ime), proizvedena na podlagi tehnologije, razvite kot posledica b+r proizvodnje z uporabo novega materiala (prej niso uporabljali v proizvodnji varilne mize). Inovacija novega izdelka v primerjavi z drugimi izdelki te vrste, ki so prisotni na trgu, je posledica uporabe novega tipa gradbenega materiala, ki se doslej še ni uporabljal v proizvodnji varilnih miz s površino manj kot 2 m² jekla razreda HARTPLAST400 in uporabe proizvodne tehnologije, ki omogoča visoko kakovost končnega izdelka, da je 100 % združljiv s predpostavkami o zasnovi. Ključne inovativne značilnosti izdelka so: zmanjšanje odrgnine mize za vsaj 15 % (povečljivost, odpornost proti praskam): ranljivost za praske z vidika širine praske v m: zmanjšanje z 80,5 na 66,5 – povečanje trdnosti obremenitve zaradi trdote materiala za vsaj 100 %: HB trdota â EUR povečanje vrednosti od 150 do 310 -povečanje togost mize za vsaj 15 % â EUR povečanje življenjske dobe izdelka od 5 do 30 let (600 %) zaradi zgoraj navedenih parametrov. â EUR mounting table ZWT400 z 100 % dimenzije v skladu z gradbeno risbo (v primerjavi s približno 90 % pred izboljšanjem). Naloge: cilj projekta bo dosežen z naložbami v osnovna sredstva. Naloga je podrobno opisana v točki. D1 predloga. Ciljne skupine: prejemniki bodo prisotni in novi kupci podjetja ZOMECH na poljskem in tujem trgu. Ciljna skupina so naslednji sektorji: avtomobilska industrija, varjenje, robotske tovarne, gradbeništvo, promet. Kazalniki so navedeni in opisani v oddelkih C.II in C.III. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati konkurenčnost in obseg aktivnosti „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (v nadaljevanju: ZOMECH) z implementacijo rezultatov R & R del. Kot rezultat projekta bo ZOMECH lansiral nov izdelek – nove generacije varilnih miz s površino do 2 m² – ZWT400 (delovno ime), proizveden na podlagi proizvodne tehnologije, razvite kot rezultat izvedene proizvodne tehnologije b+r z uporabo novega materiala (ki se prej ni uporabljal za izdelavo varilnih montažnih miz). Inovativnost novega izdelka v primerjavi z drugimi izdelki te vrste, ki so prisotni na trgu, je posledica uporabe nove vrste konstrukcijskega materiala, ki se doslej ni uporabljal v proizvodnji varilnih montažnih miz s površino manj kot 2 m² – jekla razreda HARTPLAST400, in uporabe proizvodne tehnologije, ki omogoča izdelavo visokokakovostnega končnega izdelka, ki je 100 % skladen z projektnimi predpostavkami. Ključne inovativne značilnosti izdelka so: zmanjšanje odrgnine mize za vsaj 15 % (raztegljivost, odpornost proti praskam): dovzetnost za praske z vidika širine prask v µm: zmanjšanje vrednosti z 80.5 na 66,5 – povečanje nosilnosti, ki je posledica trdote materiala, za vsaj 100 %: trdota HB – povečanje vrednosti s 150 na 310 – povečanje togosti tabele za vsaj 15 % – povečanje življenjske dobe izdelka s 5 na 30 let (600 %) zaradi zgoraj navedenih parametrov. —montažna tabela ZWT400 s 100 % dimenzijami glede na konstrukcijsko risbo (v primerjavi s pribl. 90 % pred izboljšanjem). Naloge: cilj projekta bo dosežen z naložbami v osnovna sredstva. Naloga je podrobno opisana v točki. D1 predloga. Ciljne skupine: prejemniki bodo prisotni in novi kupci podjetja ZOMECH na poljskem in tujem trgu. Ciljna skupina so naslednje panoge: avtomobilska industrija, varjenje, robotske tovarne, gradbeništvo, transport. Kazalniki so navedeni in opisani v oddelkih C.II in C.III. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е повишаване на конкурентоспособността и мащаба на дейността â EURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâEUR sp. z o.o. (наричана по-долу ZOMECH) чрез прилагане на резултатите от научноизследователската и развойната дейност; D. В резултат на проекта ZOMECH ще стартира нов продукт заваръчни маси от ново поколение до 2 m² ZWT400 (наименование на работа), произведени въз основа на технологията, разработена в резултат на производството на b+r, използвайки нов материал (не се използва преди в производството на заваръчни маси). Иновацията на новия продукт по отношение на други продукти от този вид, присъстващи на пазара, се дължи на използването на нов тип строителен материал, който досега не се използва в производството на заваръчни маси с площ под 2 m² стомана от клас HARTPLAST400, както и на прилагането на производствена технология, позволяваща на висококачествен краен продукт да бъде 100 % съвместим с проектните допускания. Основните иновативни характеристики на продукта са: намаляване на износването на масата с най-малко 15 % (креативност, устойчивост на надраскване): уязвимост към драскотини от гледна точка на ширината на драскотина, в m: намаление от 80,5 до 66,5 -увеличаване на товароносимостта, дължаща се на твърдостта на материала, с най-малко 100 %: HB твърдост â EUR увеличение на стойността от 150 до 310 -увеличете твърдостта на таблицата с най-малко 15 % â EUR увеличение на живота на продукта от 5 до 30 години (600 %) в резултат на горепосочените параметри. âEURmounting таблица ZWT400 със 100 % размери в съответствие с конструктивния чертеж (в сравнение с приблизително 90 % преди подобрение). Задачи: целта на проекта ще бъде постигната чрез инвестиции в дълготрайни активи. Задачата е описана подробно в точка. Г1 от предложението. Целеви групи: получателите ще присъстват и нови клиенти на ZOMECH на полския и чуждестранния пазар. Целевата група е в следните сектори: автомобилостроене, заваряване, заводи за роботи, строителство, транспорт. Показателите са изброени и описани в раздели В.II и В.III. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността и мащабът на дейностите „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (наричан по-долу: ZOMECH) чрез изпълнение на резултатите от научноизследователските и развойни дейности. В резултат на проекта ZOMECH ще пусне нов продукт — ново поколение заваръчни маси с площ до 2 m² — ZWT400 (работно наименование), произведено на базата на производствената технология, разработена в резултат на извършената технология за производство с използване на нов материал (които преди това не са били използвани за производство на заваръчни монтажни маси). Иновативността на новия продукт по отношение на други продукти от този тип, присъстващи на пазара, се дължи на използването на нов тип конструктивен материал, който досега не се използва в производството на заваръчни монтажни маси с площ по-малка от 2 m² — стомана от клас HARTPLAST400, и използването на производствена технология, позволяваща производството на висококачествен краен продукт 100 % в съответствие с проектните допускания. Ключови иновативни характеристики на продукта са: —намаляване на абразията на масата с най-малко 15 % (надраскване, устойчивост на надраскване): чувствителност към надраскване от гледна точка на ширината на драскотините в µm: намаляване на стойността от 80.5 на 66.5 — увеличаване на якостта на натоварване в резултат на твърдостта на материала с най-малко 100 %: твърдост в HB — увеличение на стойността от 150 на 310 -увеличаване на твърдостта на масата с най-малко 15 % -увеличаване на живота на продукта от 5 до 30 години (600 %) в резултат на горепосочените параметри. —инсталационна маса ZWT400 със 100 % размери по проектния чертеж (в сравнение с приблизително. 90 % преди подобрението). Задачи: целта на проекта ще бъде постигната чрез инвестиции в дълготрайни активи. Задачата е описана подробно в точка. Г1 от предложението. Целеви групи: получателите ще присъстват и нови клиенти на ZOMECH на полския и чуждестранния пазар. Целевата група са следните отрасли: автомобилостроене, заваряване, заводи за роботи, строителство, транспорт. Показателите са изброени и описани в раздели В.II и В.III. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività u l-iskala tal-attività â EUR EURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâ EUR sp. z o.o. (minn hawn’il quddiem: ZOMECH) permezz tal-implimentazzjoni tar-riżultati tar-R & Ż. Bħala riżultat tal-proġett, ZOMECH se tniedi prodott ġdid â EUR œEUR tabelli iwweldjar ta ‘ġenerazzjoni ġdida sa 2 m² â EUR ZWT400 (isem tax-xogħol), prodotta fuq il-bażi tat-teknoloġija żviluppata bħala riżultat tal-produzzjoni b + r jużaw materjal ġdid (mhux użati qabel fil-produzzjoni ta ‘tabelli iwweldjar). L-innovazzjoni tal-prodott il-Ä¡did fir-rigward ta ‘prodotti oħra ta’ dan it-tip preżenti fis-suq hija dovuta għall-uÅ1⁄4u ta ‘tip Ä¡did ta’ materjal tal-kostruzzjoni, s’issa mhux użat fil-produzzjoni ta ‘imwejjed iwweldjar b’erja ta’ inqas minn 2 m² â EUR azzar tal-grad HARTPLAST400, u l-applikazzjoni ta ‘teknoloÄ¡ija ta’ produzzjoni li tippermetti prodott finali ta ‘kwalità għolja li jkun 100 % kompatibbli mas-suppożizzjonijiet tad-disinn. Il-karatteristiċi innovattivi ewlenin tal-prodott huma: â tnaqqis tal-brix tal-mejda b’mill-inqas 15 % (żieda, reżistenza għall-grif): vulnerabbiltà għall-grif mill-punt tal-wisa’ tal-grif, f’µm: tnaqqis minn 80,5 għal 66,5 — żieda fis-saħħa tat-tagħbija li tirriżulta mill-ebusija tal-materjal b’mill-inqas 100 %: HB ebusija â EUR œEUR żieda fil-valur minn 150 sa 310 — Żieda ebusija tabella b’mill-inqas 15 % EUR żieda fil-ħajja tal-prodott minn 5 sa 30 sena (600 %) bħala riżultat tal-parametri msemmija hawn fuq. Kompiti: il projectâ EURs għan se jinkiseb permezz ta ‘investiment f’assi fissi. Il-kompitu huwa deskritt fid-dettall fil-punt. D1 tal-proposta. Gruppi fil-mira: ir-riċevituri se jkunu preżenti u klijenti ġodda ta’ ZOMECH fis-swieq Pollakki u barranin. Il-grupp fil-mira għandu jkun is-setturi li ġejjin: fabbriki tal-karozzi, tal-iwweldjar, tar-robots, tal-kostruzzjoni, tat-trasport. L-indikaturi huma elenkati u deskritti fit-Taqsimiet C.II u C.III. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività u l-iskala tal-attivitajiet “ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (minn hawn’il quddiem: ZOMECH) bl-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż. Bħala riżultat tal-proġett, ZOMECH se tniedi prodott ġdid — tabelli tal-iwweldjar tal-ġenerazzjoni l-ġdida b’erja sa 2 m² — ZWT400 (isem tax-xogħol), prodotti abbażi tat-teknoloġija tal-produzzjoni żviluppata bħala riżultat tat-teknoloġija tal-produzzjoni mwettqa b+r bl-użu ta’ materjal ġdid (li qabel ma ntużax għall-produzzjoni ta’ mwejjed tal-assemblaġġ tal-iwweldjar). L-innovazzjoni tal-prodott il-ġdid fir-rigward ta’ prodotti oħra ta’ dan it-tip preżenti fis-suq hija dovuta għall-użu ta’ tip ġdid ta’ materjal strutturali, li s’issa ma ntużax fil-produzzjoni ta’ mwejjed tal-assemblaġġ tal-iwweldjar b’erja ta’ inqas minn 2 m² — azzar tal-grad HARTPLAST400, u l-użu ta’ teknoloġija tal-produzzjoni li tippermetti l-produzzjoni ta’ prodott finali ta’ kwalità għolja 100 % konformi mas-suppożizzjonijiet tad-disinn. Il-karatteristiċi innovattivi ewlenin tal-prodott huma: tnaqqis tal-brix tal-mejda b’mill-inqas 15 % (kemm jista’ jitkisser, reżistenza għall-brix): suxxettibilità għall-grif mill-perspettiva tal-wisa’ tal-grif, f’μm: tnaqqis tal-valur minn 80.5 għal 66.5 — żieda fis-saħħa tat-tagħbija li tirriżulta mill-ebusija tal-materjal b’mill-inqas 100 %: ebusija fl-HB — żieda fil-valur minn 150 għal 310 -żieda fit-tabella b’mill-inqas 15 % — żieda fil-ħajja tal-prodott minn 5 snin għal 30 sena (600 %) bħala riżultat tal-parametri msemmija hawn fuq. tabella installazzjoni ZWT400 b’dimensjonijiet 100 % skont id-disinn tad-disinn (meta mqabbel ma ‘madwar. 90 % qabel it-titjib). Kompiti: l-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz ta’ investiment f’assi fissi. Il-kompitu huwa deskritt fid-dettall fil-punt. D1 tal-proposta. Gruppi fil-mira: il-benefiċjarji se jkunu preżenti u klijenti ġodda ta’ ZOMECH fis-swieq Pollakki u barranin. Il-grupp fil-mira huwa l-industriji li ġejjin: karozzi, iwweldjar, fabbriki robot, kostruzzjoni, trasport. L-indikaturi huma elenkati u deskritti fit-taqsimiet C.II u C.III. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a competitividade e a escala da atividade âEURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâEUR sp. z o.o. (a seguir: ZOMECH) através da implementação dos resultados de I & D. Como resultado do projeto, a ZOMECH lançará um novo produto âEUR mesas de soldagem de uma nova geração de até 2 m² âEUR ZWT400 (nome de trabalho), produzidos com base na tecnologia desenvolvida como resultado da produção de b+r utilizando material novo (não utilizado anteriormente na produção de mesas de soldagem). A inovação do novo produto em relação a outros produtos deste tipo presentes no mercado deve-se à utilização de um novo tipo de material de construção, até agora não utilizado na produção de mesas de soldadura com uma área inferior a 2 m² âEUR aço da categoria HARTPLAST400, e à aplicação de uma tecnologia de produção que permita que um produto final de alta qualidade seja 100 % compatível com os pressupostos de design. As principais características inovadoras do produto são: ›diminuição da abrasão da mesa em, pelo menos, 15 % (creasibilidade, resistência a riscos): vulnerabilidade a arranhões do ponto de vista da largura do risco, em µm: redução de 80,5 para 66,5 -aumento da resistência à carga resultante da dureza do material em pelo menos 100 %: HB dureza âEUR aumento no valor de 150 para 310 -aumentar a rigidez da mesa em pelo menos 15 % âEUR um aumento na vida útil do produto de 5 para 30 anos (600 %) como resultado dos parâmetros acima mencionados. âEURMontagem de tabela ZWT400 com 100 % dimensões de acordo com o desenho de construção (em comparação com cerca de 90 % antes da melhoria). Tarefas: o objetivo do projeto será alcançado através do investimento em ativos fixos. A tarefa é descrita em pormenor no ponto. D1 da proposta. Grupos-alvo: os destinatários estarão presentes e novos clientes da ZOMECH nos mercados polaco e estrangeiro. O grupo-alvo é constituído pelos seguintes setores: automotiva, soldagem, fábricas de robôs, construção, transporte. Os indicadores são enumerados e descritos nas secções C.II e C.III. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar a competitividade e a escala das atividades «ZOMECH-ZAKŁAD obróbki Mechanicznej» sp. z o.o. (a seguir: ZOMECH) através da implementação dos resultados das obras de I & D. Como resultado do projeto, a ZOMECH lançará um novo produto — mesas de solda de nova geração com uma área de até 2 m² — ZWT400 (nome de trabalho), produzido com base na tecnologia de produção desenvolvida em resultado da tecnologia de produção realizada b+r utilizando material novo (não utilizado anteriormente para a produção de mesas de montagem de soldagem). A inovação do novo produto em relação a outros produtos deste tipo presentes no mercado deve-se à utilização de um novo tipo de material estrutural, até agora não utilizado na produção de mesas de montagem de soldadura com uma área inferior a 2 m² — aço da categoria HARTPLAST400, e à utilização de tecnologia de produção que permita a produção de um produto final de alta qualidade 100 % conforme com os pressupostos de conceção. As principais características inovadoras do produto são: —redução da abrasão da mesa em pelo menos 15 % (cratchability, resistência a riscos): suscetibilidade a riscar do ponto de vista da largura dos arranhões, em µm: redução do valor de 80,5 para 66,5 — aumento da resistência à carga resultante da dureza do material em pelo menos 100 %: dureza em HB — aumento do valor de 150 para 310 -aumento da rigidez da mesa em pelo menos 15 % -aumento da vida útil do produto de 5 para 30 anos (600 %) como resultado dos parâmetros acima mencionados. — tabela de instalação ZWT400 com 100 % dimensões de acordo com o desenho de projeto (em comparação com aprox. 90 % antes da melhoria). Tarefas: o objetivo do projeto será alcançado através de investimentos em ativos fixos. A tarefa é descrita em pormenor no ponto. D1 da proposta. Grupos-alvo: os destinatários estarão presentes e novos clientes da ZOMECH nos mercados polaco e estrangeiro. O grupo-alvo são os seguintes setores: automotiva, soldagem, fábricas de robôs, construção, transporte. Os indicadores são enumerados e descritos nas secções C.II e C.III. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og omfanget af aktiviteten âEURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâ EUR sp. z o.o. (i det følgende benævnt: ZOMECH) gennem gennemførelsen af F & U-resultaterne. Som et resultat af projektet vil ZOMECH lancere et nyt produkt â EUR svejseborde af en ny generation på op til 2 m² âEUR ZWT400 (arbejdsnavn), produceret på grundlag af den teknologi, der er udviklet som følge af b+r produktion ved hjælp af nyt materiale (ikke tidligere anvendt i produktionen af svejseborde). Innovationen af det nye produkt i forhold til andre produkter af denne type, der findes på markedet, skyldes brugen af en ny type byggemateriale, som hidtil ikke har været anvendt til fremstilling af svejseborde med et areal på mindre end 2 m² stål af HARTPLAST400-kvalitet, og anvendelse af en produktionsteknologi, der gør det muligt for et færdigt produkt af høj kvalitet at være 100 % kompatibelt med designantagelserne. De vigtigste innovative egenskaber ved produktet er: reduktion af bordets slidstyrke med mindst 15 % (øgningsevne, ridsemodstand): sårbarhed over for ridser fra en ridsebredde synspunkt, i Âμm: reduktion fra 80,5 til 66,5 — forøgelse af belastningsstyrken som følge af materialets hårdhed med mindst 100 %: HB hårdhed âEUR stigning i værdi fra 150 til 310 -øge tabel stivhed med mindst 15 % âEUR en stigning i produktets levetid fra 5 til 30 år (600 %) som følge af ovennævnte parametre. âEURmounting tabel ZWT400 med 100 % dimensioner i overensstemmelse med konstruktion tegning (sammenlignet med ca. 90 % før forbedring). Opgaver: projektets mål vil blive nået gennem investeringer i anlægsaktiver. Opgaven er beskrevet i detaljer i punkt. D1 i forslaget. Målgrupper: modtagerne vil være til stede og nye kunder hos ZOMECH på det polske og udenlandske marked. Målgruppen er følgende sektorer: bil, svejsning, robot fabrikker, byggeri, transport. Indikatorerne er anført og beskrevet i afsnit C.II og C.III. (Danish)
Formålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og omfanget af aktiviteterne "ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej" sp. z o.o. (i det følgende benævnt: ZOMECH) ved at gennemføre resultaterne af F & U-arbejder. Som et resultat af projektet vil ZOMECH lancere et nyt produkt — ny generation svejseborde med et areal på op til 2 m² — ZWT400 (arbejdsnavn), produceret på grundlag af den produktionsteknologi, der er udviklet som følge af den udførte b+r-produktionsteknologi ved hjælp af nyt materiale (ikke tidligere anvendt til fremstilling af svejsemontageborde). Det nye produkts innovationsevne i forhold til andre produkter af denne type, der findes på markedet, skyldes anvendelsen af en ny type konstruktionsmateriale, der hidtil ikke er anvendt til fremstilling af svejseborde med et areal på mindre end 2 m² — stål af HARTPLAST400-kvalitet, og anvendelse af produktionsteknologi, der gør det muligt at fremstille et slutprodukt af høj kvalitet, der er 100 % i overensstemmelse med designantagelserne. De vigtigste innovative egenskaber ved produktet er: —reduktion af bordslid med mindst 15 % (scratchability, ridsefasthed): modtagelighed for ridser ud fra ridsernes bredde i µm: reduktion af værdien fra 80,5 til 66,5 — en forøgelse af belastningsevnen som følge af materialets hårdhed med mindst 100 %: hårdhed i HB — værdistigning fra 150 til 310 — øger bordets stivhed med mindst 15 % — stigning i produktlevetiden fra 5 til 30 år (600 %) som følge af ovennævnte parametre. —installationsbord ZWT400 med 100 % dimensioner i henhold til designtegningen (sammenlignet med ca. 90 % før forbedring). Opgaver: projektets mål vil blive nået gennem investering i anlægsaktiver. Opgaven er beskrevet i detaljer i punkt. D1 i forslaget. Målgrupper: modtagerne vil være til stede og nye kunder hos ZOMECH på det polske og udenlandske marked. Målgruppen er følgende brancher: bilindustrien, svejsning, robotfabrikker, konstruktion, transport. Indikatorerne er opført og beskrevet i afsnit C.II og C.III. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul proiectului este de a crește competitivitatea și amploarea activității â EURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRĂBKAEUR sp. z o.o. (în continuare: ZOMECH) prin punerea în aplicare a rezultatelor cercetării și dezvoltării. Ca urmare a proiectului, ZOMECH va lansa un nou produs â EUR tabele de sudare a unei noi generații de până la 2 m² ZWT400 (nume de lucru), produs pe baza tehnologiei dezvoltate ca urmare a producției b+r folosind materiale noi (care nu au fost utilizate anterior în producția de tabele de sudură). Inovația noului produs în raport cu alte produse de acest tip prezente pe piață se datorează utilizării unui nou tip de material de construcție, neutilizat până în prezent în producția de mese de sudură cu o suprafață mai mică de 2 m² oțel de calitate HARTPLAST400 și aplicării unei tehnologii de producție care să permită unui produs final de înaltă calitate să fie 100 % compatibil cu ipotezele de proiectare. Principalele caracteristici inovatoare ale produsului sunt: reducerea abraziunii mesei cu cel puțin 15 % (creștere, rezistență la zgârieturi): vulnerabilitatea la zgârieturi dintr-un punct de vedere al lățimii de zgârieturi, în  µm: reducerea de la 80,5 la 66,5 – creșterea rezistenței la sarcină care rezultă din duritatea materialului cu cel puțin 100 %: HB duritate â EUR creșterea valorii de la 150 la 310 – creșterea rigidității mesei cu cel puțin 15 % â EUR o creștere a duratei de viață a produsului de la 5 la 30 de ani (600 %), ca urmare a parametrilor menționați mai sus. â EUR tabelul ZWT400 cu dimensiuni 100 % în conformitate cu desenul de construcție (în comparație cu aproximativ 90 % înainte de îmbunătățire). Sarcini: obiectivul proiectului va fi atins prin investiții în active fixe. Sarcina este descrisă în detaliu la punctul. D1 din propunere. Grupuri țintă: beneficiarii vor fi prezenți și noi clienți ai ZOMECH pe piețele poloneze și externe. Grupul-țintă este format din următoarele sectoare: automobile, sudare, fabrici de roboți, construcții, transport. Indicatorii sunt enumerați și descriși în secțiunile C.II și C.III. (Romanian)
Scopul proiectului este de a spori competitivitatea și amploarea activităților „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (denumită în continuare: ZOMECH) prin implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare. Ca urmare a proiectului, ZOMECH va lansa un nou produs – mese de sudură de nouă generație cu o suprafață de până la 2 m² – ZWT400 (denumire de lucru), produs pe baza tehnologiei de producție dezvoltate ca urmare a tehnologiei de producție realizate cu ajutorul noilor materiale (neutilizate anterior pentru producerea meselor de asamblare de sudură). Caracterul inovator al noului produs în raport cu alte produse de acest tip prezente pe piață se datorează utilizării unui nou tip de material structural, până în prezent neutilizat în producția de mese de asamblare de sudură cu o suprafață mai mică de 2 m² – oțel de calitate HARTPLAST400, precum și utilizării tehnologiei de producție care să permită producerea unui produs final de înaltă calitate, în conformitate cu ipotezele de proiectare. Principalele caracteristici inovatoare ale produsului sunt: reducerea abraziunii de masă cu cel puțin 15 % (zgârieturi, rezistență la zgârieturi): susceptibilitatea la zgârieturi din punctul de vedere al lățimii zgârieturilor, în µm: reducerea valorii de la 80,5 la 66.5 – o creștere a rezistenței la sarcină care rezultă din duritatea materialului cu cel puțin 100 %: duritatea HB – creșterea valorii de la 150 la 310 – crește rigiditatea mesei cu cel puțin 15 % – crește durata de viață a produsului de la 5 la 30 de ani (600 %) ca urmare a parametrilor menționați mai sus. —masa de instalare ZWT400 cu dimensiuni de 100 % conform desenului de proiectare (comparativ cu aprox. 90 % înainte de îmbunătățire). Sarcini: obiectivul proiectului va fi atins prin investiții în active fixe. Sarcina este descrisă în detaliu la punctul. D1 din propunere. Grupuri țintă: destinatarii vor fi prezenți și noii clienți ai ZOMECH pe piețele poloneze și externe. Grupul țintă este reprezentat de următoarele industrii: automobile, sudare, fabrici de roboți, construcții, transport. Indicatorii sunt enumerați și descriși în secțiunile C.II și C.III. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka verksamhetens konkurrenskraft och omfattning â EURZOMECH-ZAKÅAD MECHANICZNIA OBRÃBKAâ EUR sp. z o.o. (nedan kallat ZOMECH) genom genomförandet av FoU-resultaten. Som ett resultat av projektet kommer ZOMECH att lansera en ny produkt â EUR svetsbord för en ny generation på upp till 2 m² â EUR ZWT400 (arbetsnamn), producerad på grundval av den teknik som utvecklats som ett resultat av b+r produktion med nytt material (som tidigare inte använts vid tillverkning av svetsbord). Innovationen av den nya produkten i förhållande till andra produkter av denna typ som finns på marknaden beror på användningen av en ny typ av byggmaterial, som hittills inte använts vid tillverkning av svetsbord med en yta på mindre än 2 m² â EUR stål av HARTPLAST400-kvaliteten, och tillämpningen av en produktionsteknik som gör att en högkvalitativ slutprodukt kan vara 100 % förenlig med konstruktionsantagandena. Viktiga innovativa egenskaper hos produkten är: â EUR minskning av bordsslitning med minst 15 % (försämring, reptålighet): sårbarhet för repor från en skrapbredd synvinkel, i  µm: minskning från 80,5 till 66,5 – ökning av belastningsstyrkan till följd av materialets hårdhet med minst 100 %: HB hårdhet â EUR ökning i värde från 150 till 310 -öka tabell styvhet med minst 15 % â EUR ökad produktlivslängd från 5 till 30 år (600 %) som ett resultat av ovan nämnda parametrar. â EURmounting tabell ZWT400 med 100 % dimensioner i enlighet med konstruktionsritningen (jämfört med ca 90 % före förbättring). Uppgifter: projektets mål kommer att uppnås genom investeringar i anläggningstillgångar. Uppgiften beskrivs i detalj i punkt. D1 i förslaget. Målgrupper: mottagarna kommer att vara närvarande och nya kunder till ZOMECH på den polska och utländska marknaden. Målgruppen ska vara följande sektorer: fordon, svetsning, robotfabriker, konstruktion, transport. Indikatorerna förtecknas och beskrivs i avsnitten C.II och C.III. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka konkurrenskraften och omfattningen av verksamheten ”ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (nedan kallat ZOMECH) genom att genomföra resultaten av FoU-arbeten. Som ett resultat av projektet kommer ZOMECH att lansera en ny produkt – ny generation svetsbord med en yta på upp till 2 m² – ZWT400 (arbetsnamn), producerad på grundval av den produktionsteknik som utvecklats som ett resultat av den utförda b+r-produktionstekniken med hjälp av nytt material (som inte tidigare använts för tillverkning av monteringsbord för svetsning). Den nya produktens innovationsförmåga i förhållande till andra produkter av denna typ som finns på marknaden beror på användningen av en ny typ av konstruktionsmaterial, som hittills inte använts vid tillverkning av monteringsbord för svetsning med en yta på mindre än 2 m² – stål av HARTPLAST400-kvaliteten, och användning av produktionsteknik som möjliggör produktion av en högkvalitativ slutprodukt till 100 % som överensstämmer med konstruktionsantagandena. Viktiga innovativa egenskaper hos produkten är: minskning av nötning av bord med minst 15 % (skrapbarhet, reptålighet): känslighet för repor med avseende på repornas bredd, i µm: minskning av värdet från 80,5 till 66,5 – en ökning av belastningshållfastheten till följd av materialets hårdhet med minst 100 %: hårdhet i HB – värdeökning från 150 till 310 – öka bordsstyvheten med minst 15 % -öka produktlivslängden från 5 till 30 år (600 %) till följd av ovanstående parametrar. —installationstabell ZWT400 med 100 % mått enligt konstruktionsritningen (jämfört med ca. 90 % före förbättring). Uppgifter: projektets mål kommer att uppnås genom investeringar i anläggningstillgångar. Uppgiften beskrivs i detalj i punkt. D1 i förslaget. Målgrupper: mottagarna kommer att vara närvarande och nya kunder till ZOMECH på den polska och utländska marknaden. Målgruppen är följande branscher: fordon, svetsning, robotfabriker, konstruktion, transport. Indikatorerna förtecknas och beskrivs i avsnitten C.II och C.III. (Swedish)

Revision as of 21:40, 2 March 2023

Project Q104260 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation for the production of innovative assembly tables ZWT400 mounting and welding system
Project Q104260 in Poland

    Statements

    0 references
    1,328,053.26 zloty
    0 references
    295,226.24 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,213,422.1 zloty
    0 references
    492,043.73 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    2 January 2018
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    "ZOMECH-ZAKŁAD OBRÓBKI MECHANICZNEJ" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    51°15'2.02"N, 22°34'12.36"E
    0 references
    Cel projektu to wzrost konkurencyjności oraz skali prowadzenia działalności "ZOMECH-ZAKŁAD OBRÓBKI MECHANICZNEJ" sp. z o.o. (dalej: ZOMECH) poprzez wdrożenie wyników prac B+R. W wyniku projektu ZOMECH wprowadzi na rynek nowy produkt - spawalnicze stoły montażowe nowej generacji o pow. do 2 m2 - ZWT400 (nazwa robocza), wytwarzane w oparciu o opracowaną w wyniku przeprowadzonych prac b+r technologię produkcji z wykorzystaniem nowego materiału (nie stosowanego dotychczas do produkcji spawalniczych stołów montażowych). Innowacyjność nowego produktu w stosunku do innych produktów tego typu obecnych na rynku wynika z zastosowania nowego typu materiału konstrukcyjnego, do tej pory nie wykorzystywanego do produkcji spawalniczych stołów montażowych o pow. poniżej 2 m2 - stali z gatunku HARTPLAST400, oraz zastosowania technologii produkcji umożliwiającej uzyskanie wysokojakościowego produktu finalnego w 100% zgodnego z założeniami konstrukcyjnymi. Kluczowe cechy innowacyjne produktu to: -zmniejszenie ścieralności stołów o co najmniej 15% (skrawalność, odporność na zarysowania): podatność do tworzenia zarysowań z punktu widzenia szerokości rysy, w µm: obniżenie wartości z 80,5 do 66,5 -wzrost wytrzymałości na obciążenie wynikający z twardości materiału o co najmniej 100%: twardość w HB - wzrost wartości z 150 do 310 -zwiększenie sztywności stołów o co najmniej 15% -wzrost żywotności produktu z 5 do 30 lat (600%) jako wypadkowa wyżej wymienionych parametrów. -stół montażowy ZWT400 posiadający w 100% wymiary zgodne z rysunkiem konstrukcyjnym (w porównaniu do ok. 90% przed usprawnieniem). Zadania: cel projektu zostanie zrealizowany dzięki inwestycji w środki trwałe. Zadanie szczegółowo opisano w pkt. D1 wniosku. Grupy docelowe: odbiorcami będą obecni oraz nowi klienci ZOMECH na rynku polskim i zagranicznym. Grupę docelową stanowią branże: motoryzacja, spawalnictwo, fabryki robotów, budownictwo, transport. Wskaźniki zostały wymienione oraz opisane w sekcji C.II i C.III. (Polish)
    0 references
    The objective of the project is to increase the competitiveness and scale of the activity “ZOMECH-ZAKŁAD MECHANICZNIA OBRÓBKA” sp. z o.o. (hereinafter: ZOMECH) through the implementation of the R & D results. As a result of the project, ZOMECH will launch a new product – welding tables of a new generation of up to 2 m² – ZWT400 (working name), produced on the basis of the technology developed as a result of b+r production using new material (not previously used in the production of welding tables). The innovation of the new product in relation to other products of this type present on the market is due to the use of a new type of construction material, so far not used in the production of welding tables with an area of less than 2 m² – steel of the HARTPLAST400 grade, and the application of a production technology enabling a high-quality final product to be 100 % compatible with the design assumptions. Key innovative features of the product are: —decrease of table abrasion by at least 15 % (creasibility, scratch resistance): vulnerability to scratches from a scratch width point of view, in µm: reduction from 80,5 to 66,5 -increase of load strength resulting from hardness of the material by at least 100 %: HB hardness – increase in value from 150 to 310 -increase table stiffness by at least 15 % – an increase in product life from 5 to 30 years (600 %) as a result of the above mentioned parameters. —mounting table ZWT400 with 100 % dimensions in accordance with the construction drawing (compared to approx. 90 % before improvement). Tasks: the project’s objective will be achieved through investment in fixed assets. The task is described in detail in point. D1 of the proposal. Target groups: the recipients will be present and new customers of ZOMECH on the Polish and foreign markets. The target group shall be the following sectors: automotive, welding, robot factories, construction, transport. The indicators are listed and described in Sections C.II and C.III. (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité et l’ampleur des activités «ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej» sp. z o.o. (ci-après: ZOMECH) par la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D. À la suite du projet, ZOMECH lancera un nouveau produit — tables de soudage de nouvelle génération d’une superficie maximale de 2 m² — ZWT400 (nom de travail), produit sur la base de la technologie de production développée à la suite de la technologie de production b+r réalisée à l’aide de nouveaux matériaux (non utilisés auparavant pour la production de tables de soudage). L’innovation du nouveau produit par rapport à d’autres produits de ce type présents sur le marché est due à l’utilisation d’un nouveau type de matériau structurel, jusqu’à présent non utilisé dans la production de tables de soudage d’une superficie inférieure à 2 m² — acier de qualité HARTPLAST400, et à l’utilisation de technologies de production permettant la production d’un produit final de haute qualité 100 % conforme aux hypothèses de conception. Les principales caractéristiques innovantes du produit sont: —réduction de l’abrasion de table d’au moins 15 % (rayonnement, résistance aux rayures): sensibilité aux rayures du point de vue de la largeur des égratignures, en µm: réduction de la valeur de 80.5 à 66,5 — augmentation de la résistance à la charge résultant de la dureté du matériau d’au moins 100 %: dureté en HB — augmentation de la valeur de 150 à 310 -augmentation de la rigidité de la table d’au moins 15 % -augmentation de la durée de vie du produit de 5 à 30 ans (600 %) en raison des paramètres susmentionnés. —table d’installation ZWT400 avec des dimensions 100 % selon le dessin (comparé à environ. 90 % avant amélioration). Tâches: L’objectif du projet sera atteint grâce à des investissements dans des immobilisations. La tâche est décrite en détail au point. D1 de la proposition. Groupes cibles: les destinataires seront présents et de nouveaux clients de ZOMECH sur les marchés polonais et étrangers. Le groupe cible est constitué des secteurs suivants: automobile, soudage, usines de robots, construction, transport. Les indicateurs sont énumérés et décrits dans les sections C.II et C.III. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und des Umfangs der Aktivitäten „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (im Folgenden: ZOMECH) durch Umsetzung der Ergebnisse der F & E-Arbeit. Als Ergebnis des Projekts wird ZOMECH ein neues Produkt auf den Markt bringen – Schweißtische der neuen Generation mit einer Fläche von bis zu 2 m² – ZWT400 (Arbeitsname), hergestellt auf der Grundlage der Produktionstechnik, die durch die durchgeführte b+r-Produktionstechnik mit neuem Material (nicht für die Herstellung von Schweißmontagetischen) entwickelt wurde. Die Innovationskraft des neuen Produkts im Vergleich zu anderen Produkten dieser Art, die auf dem Markt vorhanden sind, beruht auf der Verwendung eines neuen Baumaterials, das bisher nicht bei der Herstellung von Schweißmontagetischen mit einer Fläche von weniger als 2 m² – Stahl der Klasse HARTPLAST400 – verwendet wird, und der Einsatz von Produktionstechnik, die die Herstellung eines hochwertigen Endprodukts zu 100 % nach den Konstruktionsannahmen ermöglicht. Die wichtigsten innovativen Merkmale des Produkts sind: —Reduzierung des Abriebs am Tisch um mindestens 15 % (Kratzbarkeit, Kratzfestigkeit): Anfälligkeit für Kratzer aus Sicht der Breite der Kratzer, in µm: Minderung des Wertes von 80,5 auf 66,5 – eine Erhöhung der Belastungsfestigkeit aufgrund der Härte des Materials um mindestens 100 %: Härte in HB – Erhöhung des Wertes von 150 auf 310 – Erhöhung der Tischsteifigkeit um mindestens 15 % – Erhöhung der Produktlebensdauer von 5 auf 30 Jahre (600 %) infolge der oben genannten Parameter. —Installationstisch ZWT400 mit 100 % Abmessungen nach Entwurfszeichnung (im Vergleich zu ca. 90 % vor Verbesserung). Aufgaben: das Ziel des Projekts wird durch Investitionen in Anlagegüter erreicht. Die Aufgabe wird in Punkt detailliert beschrieben. D1 des Vorschlags. Zielgruppen: die Empfänger werden auf dem polnischen und ausländischen Markt präsent und neue Kunden von ZOMECH sein. Zielgruppe sind die folgenden Branchen: Automobil, Schweißen, Roboterfabriken, Bau, Transport. Die Indikatoren sind in den Abschnitten C.II und C.III aufgeführt und beschrieben. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Doel van het project is het concurrentievermogen en de omvang van de activiteiten „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (hierna: ZOMECH) door uitvoering van de resultaten van R & D-werken. Als gevolg van het project zal ZOMECH een nieuw product lanceren — nieuwe generatie lastafels met een oppervlakte van maximaal 2 m² — ZWT400 (werknaam), geproduceerd op basis van de productietechnologie die is ontwikkeld als gevolg van de uitgevoerde b+r-productietechnologie met behulp van nieuw materiaal (niet eerder gebruikt voor de productie van lasassemblagetafels). De innovatiekracht van het nieuwe product ten opzichte van andere producten van dit type die op de markt aanwezig zijn, is te wijten aan het gebruik van een nieuw type constructiemateriaal, tot dusver niet gebruikt bij de productie van lasassemblagetafels met een oppervlakte van minder dan 2 m² — staal van de HARTPLAST400-kwaliteit, en het gebruik van productietechnologie die de productie van een hoogwaardig eindproduct 100 % conform de ontwerpaannames mogelijk maakt. De belangrijkste innovatieve kenmerken van het product zijn: —vermindering van tafelschuring met ten minste 15 % (krasbaarheid, krasbestendigheid): gevoeligheid voor krassen vanuit het oogpunt van de breedte van de krassen, in µm: vermindering van de waarde van 80,5 naar 66,5 — een verhoging van de belastingssterkte als gevolg van de hardheid van het materiaal met ten minste 100 %: hardheid in HB — verhoging van de waarde van 150 naar 310 — verhoging van de tabelstijfheid met ten minste 15 % — verhoging van de levensduur van het product van 5 tot 30 jaar (600 %) als gevolg van de bovengenoemde parameters. —installatietabel ZWT400 met 100 % afmetingen volgens de ontwerptekening (vergeleken met ca. 90 % vóór verbetering). Taken: de doelstelling van het project zal worden bereikt door investeringen in vaste activa. De taak wordt in detail beschreven in punt. D1 van het voorstel. Doelgroepen: de ontvangers zullen aanwezig zijn en nieuwe klanten van ZOMECH op de Poolse en buitenlandse markten. De doelgroep bestaat uit de volgende sectoren: auto, lassen, robotfabrieken, bouw, transport. De indicatoren worden opgesomd en beschreven in de punten C.II en C.III. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è aumentare la competitività e la portata delle attività "ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej" sp. z o.o. (di seguito: ZOMECH) implementando i risultati dei lavori di R & S. A seguito del progetto, ZOMECH lancerà un nuovo prodotto — tavoli di saldatura di nuova generazione con una superficie fino a 2 m² — ZWT400 (nome di lavoro), prodotto sulla base della tecnologia di produzione sviluppata a seguito della tecnologia di produzione effettuata b+r utilizzando materiali nuovi (non precedentemente utilizzati per la produzione di tavole di assemblaggio di saldatura). L'innovatività del nuovo prodotto rispetto ad altri prodotti di questo tipo presenti sul mercato è dovuta all'utilizzo di un nuovo tipo di materiale strutturale, finora non utilizzato nella produzione di tavoli di assemblaggio di saldatura con una superficie inferiore a 2 m² — acciaio di grado HARTPLAST400, e all'utilizzo di tecnologie produttive che consentono la produzione di un prodotto finale di alta qualità conforme al 100 % alle ipotesi progettuali. Le principali caratteristiche innovative del prodotto sono: —riduzione dell'abrasione della tavola di almeno il 15 % (graffiabilità, resistenza ai graffi): suscettibilità a graffi dal punto di vista della larghezza dei graffi, in µm: riduzione del valore da 80,5 a 66,5 — un aumento della resistenza al carico derivante dalla durezza del materiale di almeno il 100 %: durezza in HB — aumento del valore da 150 a 310 -aumento della rigidità della tavola di almeno il 15 % — aumento della vita del prodotto da 5 a 30 anni (600 %) a seguito dei parametri sopra indicati. —tavolo di installazione ZWT400 con dimensioni al 100 % secondo il disegno di progettazione (rispetto a ca. 90 % prima del miglioramento). Compiti: L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso investimenti in immobilizzazioni. Il compito è descritto in dettaglio nel punto. D1 della proposta. Gruppi target: i destinatari saranno presenti e nuovi clienti di ZOMECH sui mercati polacchi ed esteri. Il gruppo target è costituito dai seguenti settori: automotive, saldatura, fabbriche di robot, costruzione, trasporto. Gli indicatori sono elencati e descritti nelle sezioni C.II e C.III. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad y escala de las actividades «ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej» sp. z o.o. (en adelante: ZOMECH) mediante la implementación de los resultados de las obras de I+D. Como resultado del proyecto, ZOMECH lanzará un nuevo producto — mesas de soldadura de nueva generación con un área de hasta 2 m² — ZWT400 (nombre de trabajo), producida sobre la base de la tecnología de producción desarrollada como resultado de la tecnología de producción b+r llevada a cabo utilizando nuevo material (no utilizado anteriormente para la producción de mesas de montaje de soldadura). La innovación del nuevo producto en relación con otros productos de este tipo presentes en el mercado se debe al uso de un nuevo tipo de material estructural, hasta ahora no utilizado en la producción de mesas de montaje de soldadura con un área de menos de 2 m² — acero de grado HARTPLAST400, y el uso de tecnología de producción que permite la producción de un producto final de alta calidad 100 % compatible con los supuestos de diseño. Las principales características innovadoras del producto son: —reducción de la abrasión de mesa en al menos un 15 % (rascabilidad, resistencia a los arañazos): susceptibilidad al rasguño desde el punto de vista de la anchura de los arañazos, en µm: reducción del valor de 80.5 a 66.5 — un aumento de la resistencia a la carga resultante de la dureza del material en al menos un 100 %: dureza en HB — aumento del valor de 150 a 310 -aumento de la rigidez de la mesa en al menos un 15 % -aumento en la vida del producto de 5 a 30 años (600 %) como resultado de los parámetros mencionados anteriormente. —mesa de instalación ZWT400 con 100 % dimensiones según el dibujo de diseño (en comparación con aprox. 90 % antes de la mejora). Tareas: el objetivo del proyecto se logrará a través de la inversión en activos fijos. La tarea se describe detalladamente en el punto. D1 de la propuesta. Grupos destinatarios: los destinatarios estarán presentes y nuevos clientes de ZOMECH en los mercados polaco y extranjero. El grupo destinatario son las siguientes industrias: automoción, soldadura, fábricas de robots, construcción, transporte. Los indicadores se enumeran y describen en las secciones C.II y C.III. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada konkurentsivõimet ja tegevuse ulatust „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (edaspidi: Projekti tulemusena käivitab ZOMECH uue toote – uue põlvkonna keevituslauad pindalaga kuni 2 m² – ZWT400 (töönimi), mis on toodetud teostatud b+r tootmistehnoloogia põhjal, kasutades uut materjali (mida varem ei kasutatud keevituslaudade tootmiseks). Uue toote innovaatilisus muude turul olevate seda tüüpi toodetega on tingitud uut tüüpi konstruktsioonimaterjali kasutamisest, mida seni ei ole kasutatud vähem kui 2 m² suuruse pindalaga keevituslaudade (HARTPLAST400 klassi teras) tootmiseks, ning sellise tootmistehnoloogia kasutamisest, mis võimaldab toota kvaliteetset lõpptoodet, mis vastab 100 % konstruktsioonieeldustele. Toote peamised uuenduslikud omadused on järgmised: –laua hõõrdumise vähendamine vähemalt 15 % (kraabitavus, kriimustuskindlus): kriimustuste laiuse seisukohast kriimustuse tundlikkus (µm): väärtuse vähendamine 80,5-lt 66,5-le – materjali kõvadusest tulenev koormustugevuse suurenemine vähemalt 100 %: kõvadus HB-s – väärtuse suurenemine 150-lt 310-le – tabeli jäikuse suurenemine vähemalt 15 % võrra – toote eluea pikenemine 5 aastalt 30 aastale (600 %) eespool nimetatud parameetrite tõttu. paigaldustabel ZWT400 100 % mõõtmetega vastavalt joonisele (võrreldes umbes. 90 % enne paranemist). Ülesanded: projekti eesmärk saavutatakse investeeringutega põhivarasse. Ülesannet on üksikasjalikult kirjeldatud punktis. Ettepaneku punkt D1. Sihtgrupid: saajad on kohal ja uued ZOMECH kliendid Poola ja välisturgudel. Sihtrühm on järgmised tööstusharud: autotööstus, keevitus, robottehased, ehitus, transport. Näitajad on loetletud ja kirjeldatud jagudes C.II ja C.III. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – didinti konkurencingumą ir veiklos mastą „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (toliau – ZOMECH) įgyvendindama mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus. Projekto metu ZOMECH pristatys naują produktą – naujos kartos suvirinimo stalus, kurių plotas iki 2 m² – ZWT400 (darbo pavadinimas), pagamintus pagal gamybos technologiją, sukurtą naudojant naują medžiagą (anksčiau nenaudotą suvirinimo surinkimo stalams gaminti). Naujo produkto novatoriškumą, palyginti su kitais rinkoje esančiais šios rūšies gaminiais, lemia naujo tipo struktūrinės medžiagos naudojimas, kol kas nenaudojamas gaminant suvirinimo surinkimo stalus, kurių plotas mažesnis nei 2 m² – HARTPLAST400 rūšies plieną, ir dėl gamybos technologijos, leidžiančios gaminti aukštos kokybės galutinį produktą, atitinkantį 100 % projektavimo prielaidas, naudojimo. Pagrindinės novatoriškos produkto savybės yra šios: stalų dilimo sumažinimas bent 15 % (atsparumas įbrėžimams, atsparumas įbrėžimams): jautrumas subraižymui įbrėžimų pločio požiūriu, µm: vertės sumažinimas nuo 80,5 iki 66,5 – apkrovos stiprumo padidėjimas dėl medžiagos kietumo bent 100 %: HB kietumas – vertės padidėjimas nuo 150 iki 310 – stalo standumas padidinamas bent 15 % – dėl pirmiau minėtų parametrų padidėja produkto tarnavimo laikas nuo 5 iki 30 metų (600 %). montavimo lentelė ZWT400 su 100 % matmenimis pagal projektinį brėžinį (palyginti su maždaug. 90 % prieš pagerėjimą). Užduotys: projekto tikslas bus pasiektas investuojant į ilgalaikį turtą. Užduotis išsamiai aprašyta punkte. Pasiūlymo D1. Tikslinės grupės: gavėjai bus pristatyti ir nauji ZOMECH klientai Lenkijos ir užsienio rinkose. Tikslinė grupė yra šios pramonės šakos: automobilių, suvirinimo, robotų gamyklos, statyba, transportas. Rodikliai išvardyti ir aprašyti C.II ir C.III skirsniuose. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati konkurentnost i opseg aktivnosti „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (u daljnjem tekstu: ZOMECH) implementacijom rezultata R & D radova. Kao rezultat projekta, ZOMECH će lansirati novi proizvod – nove generacije stolova za zavarivanje površine do 2 m² – ZWT400 (radno ime), proizveden na temelju proizvodne tehnologije razvijene kao rezultat provedene tehnologije proizvodnje b+r korištenjem novog materijala (ne koristi se za proizvodnju stolova za zavarivanje). Inovativnost novog proizvoda u odnosu na ostale proizvode ove vrste prisutnih na tržištu posljedica je korištenja nove vrste konstrukcijskog materijala, do sada nije korištena u proizvodnji stolova za zavarivanje s površinom manjom od 2 m² – čelikom razreda HARTPLAST400, te korištenjem proizvodne tehnologije koja omogućuje proizvodnju visokokvalitetnog konačnog proizvoda 100 % u skladu s projektnim pretpostavkama. Ključne inovativne značajke proizvoda su: —smanjenje abrazije stola za najmanje 15 % (mogućnost ogrebotina, otpornost na ogrebotine): osjetljivost na grebanje sa stajališta širine ogrebotina, u μm: smanjenje vrijednosti s 80,5 na 66,5 – povećanje čvrstoće opterećenja koje proizlazi iz tvrdoće materijala za najmanje 100 %: tvrdoća HB – povećanje vrijednosti sa 150 na 310 – povećanje krutosti tablice za najmanje 15 % – povećanje životnog vijeka proizvoda s 5 na 30 godina (600 %) kao rezultat gore navedenih parametara. —instalacijska tablica ZWT400 sa 100 % dimenzijama prema crtežu dizajna (u usporedbi s cca. 90 % prije poboljšanja). Zadaci: cilj projekta postići će se ulaganjem u dugotrajnu imovinu. Zadatak je detaljno opisan u točki. D1 prijedloga. Ciljne skupine: primatelji će biti prisutni i novi kupci ZOMECH-a na poljskom i inozemnom tržištu. Ciljna skupina su sljedeće industrije: automobilska industrija, zavarivanje, tvornice robota, građevinarstvo, prijevoz. Pokazatelji su navedeni i opisani u odjeljcima C.II. i C.III. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της κλίμακας των δραστηριοτήτων «ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej» sp. z o.o. (εφεξής: ZOMECH) με την υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ZOMECH θα λανσάρει ένα νέο προϊόν — πίνακες συγκόλλησης νέας γενιάς με εμβαδόν έως 2 m² — ZWT400 (ονομασία εργασίας), παραγόμενο με βάση την τεχνολογία παραγωγής που αναπτύχθηκε ως αποτέλεσμα της εφαρμοζόμενης τεχνολογίας παραγωγής b+r χρησιμοποιώντας νέο υλικό (που δεν χρησιμοποιήθηκε προηγουμένως για την παραγωγή πινάκων συναρμολόγησης συγκόλλησης). Η καινοτομία του νέου προϊόντος σε σχέση με άλλα προϊόντα αυτού του τύπου που υπάρχουν στην αγορά οφείλεται στη χρήση ενός νέου τύπου δομικού υλικού, που μέχρι στιγμής δεν χρησιμοποιείται στην παραγωγή πινάκων συναρμολόγησης συγκόλλησης με επιφάνεια μικρότερη από 2 m² — χάλυβα της ποιότητας HARTPLAST400, και στη χρήση τεχνολογίας παραγωγής που επιτρέπει την παραγωγή ενός τελικού προϊόντος υψηλής ποιότητας 100 % σύμφωνα με τις παραδοχές σχεδιασμού. Τα βασικά καινοτόμα χαρακτηριστικά του προϊόντος είναι: —μείωση της επιτραπέζιας τριβής κατά τουλάχιστον 15 % (δυνατότητα γρατσουνιάς, αντίσταση στις γρατσουνιές): ευαισθησία σε ξύσιμο από την άποψη του πλάτους των γρατσουνιών, σε µm: μείωση της τιμής από 80,5 σε 66,5 — αύξηση της αντοχής του φορτίου που προκύπτει από τη σκληρότητα του υλικού κατά τουλάχιστον 100 %: η σκληρότητα στην HB — αύξηση της αξίας από 150 σε 310 — αυξάνει την επιτραπέζια δυσκαμψία κατά τουλάχιστον 15 % — αυξάνει τη διάρκεια ζωής του προϊόντος από 5 σε 30 έτη (600 %) ως αποτέλεσμα των παραπάνω παραμέτρων. πίνακας εγκατάστασης ZWT400 με διαστάσεις 100 % σύμφωνα με το σχέδιο σχεδίου (σε σύγκριση με περίπου. 90 % πριν από τη βελτίωση). Τα καθήκοντα: ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω επενδύσεων σε πάγια περιουσιακά στοιχεία. Η εργασία περιγράφεται λεπτομερώς στο σημείο. Δ1 της πρότασης. Ομάδες-στόχοι: οι αποδέκτες θα είναι παρόντες και νέοι πελάτες της ZOMECH στην πολωνική και ξένη αγορά. Η ομάδα-στόχος είναι οι ακόλουθοι κλάδοι: αυτοκινητοβιομηχανία, συγκόλληση, εργοστάσια ρομπότ, κατασκευή, μεταφορά. Οι δείκτες παρατίθενται και περιγράφονται στα τμήματα Γ.ΙΙ και Γ.ΙΙΙ. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a rozsah činností „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (ďalej len ZOMECH) realizáciou výsledkov výskumno-vývojových prác. V dôsledku projektu spoločnosť ZOMECH uvedie na trh nový produkt – zváracie stoly novej generácie s plochou do 2 m² – ZWT400 (pracovný názov), ktorý sa vyrába na základe výrobnej technológie vyvinutej v dôsledku realizovanej technológie b+r s využitím nového materiálu (ktorý sa predtým nepoužíval na výrobu zváracích stolov). Inovatívnosť nového výrobku vo vzťahu k iným výrobkom tohto typu prítomným na trhu je spôsobená použitím nového typu konštrukčného materiálu, ktorý sa doteraz nepoužíval pri výrobe zváracích montážnych stolov s plochou menšou ako 2 m² – oceľ triedy HARTPLAST400, a použitie výrobnej technológie umožňujúcej výrobu kvalitného konečného výrobku 100 % v súlade s návrhovými predpokladmi. Kľúčovými inovatívnymi vlastnosťami produktu sú: —zníženie oderu stola najmenej o 15 % (poškriabateľnosť, odolnosť proti poškriabaniu): náchylnosť na poškriabanie z hľadiska šírky škrabancov v µm: zníženie hodnoty z 80,5 na 66,5 – zvýšenie pevnosti zaťaženia vyplývajúcej z tvrdosti materiálu aspoň o 100 %: tvrdosť v HB – zvýšenie hodnoty zo 150 na 310 – zvýšenie tuhosti tabuľky aspoň o 15 % – zvýšenie životnosti výrobku z 5 na 30 rokov (600 %) v dôsledku uvedených parametrov. —inštalačná tabuľka ZWT400 so 100 % rozmermi podľa konštrukčného výkresu (v porovnaní s cca. 90 % pred zlepšením). Úlohy: cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom investícií do dlhodobého majetku. Úloha je podrobne popísaná v bode. D1 návrhu. Cieľové skupiny: príjemcovia budú prítomní a noví zákazníci spoločnosti ZOMECH na poľskom a zahraničnom trhu. Cieľovou skupinou sú tieto odvetvia: automobilový priemysel, zváranie, robotické továrne, stavebníctvo, doprava. Ukazovatele sú uvedené a opísané v oddieloch C.II a C.III. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä ”ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. -ohjelman (jäljempänä: ZOMECH) toteuttamalla T & K-työn tuloksia. Hankkeen tuloksena ZOMECH lanseeraa uuden tuotteen – uuden sukupolven hitsauspöydät, joiden pinta-ala on enintään 2 m² – ZWT400 (työnimi), joka on valmistettu toteutetun b+r-tuotantoteknologian avulla uuden materiaalin avulla (ei aiemmin käytetty hitsauskokoonpanopöytien valmistukseen). Uuden tuotteen innovatiivisuus suhteessa muihin markkinoilla oleviin tämäntyyppisiin tuotteisiin johtuu uudentyyppisen rakennemateriaalin käytöstä, jota ei toistaiseksi ole käytetty sellaisten hitsauskokoonpanopöytien valmistuksessa, joiden pinta-ala on alle 2 m² – HARTPLAST400-laatuinen teräs, ja tuotantotekniikan käytöstä, joka mahdollistaa korkealaatuisen lopputuotteen valmistamisen 100-prosenttisesti suunnitteluoletusten mukaisesti. Tuotteen innovatiiviset ominaisuudet ovat seuraavat: —pöydän kulumisen vähentäminen vähintään 15 prosentilla (raaputuskyky, naarmuuntumiskestävyys): herkkyys naarmuuntumiselle naarmujen leveyden näkökulmasta ilmaistuna µm: arvon alentaminen 80,5:stä 66,5:een – materiaalin kovuudesta johtuva kuormituslujuuden lisäys vähintään 100 %: kovuus HB – arvon nousu 150:stä 310:een – pöydän jäykkyyden kasvu vähintään 15 % – tuotteen käyttöiän kasvu 5:stä 30 vuoteen (600 %) edellä mainittujen parametrien seurauksena. —asennuspöytä ZWT400 100 % mitat mukaan suunnittelupiirustus (verrattuna noin. 90 % ennen parannusta). Tehtävät: hankkeen tavoite saavutetaan investoimalla käyttöomaisuuteen. Tehtävä kuvataan yksityiskohtaisesti kohdassa. Ehdotuksen D1 kohta. Kohderyhmät: vastaanottajat ovat läsnä ja uusia asiakkaita ZOMECH Puolan ja ulkomaan markkinoilla. Kohderyhmänä ovat seuraavat toimialat: autoteollisuus, hitsaus, robottitehtaat, rakentaminen, kuljetus. Indikaattorit on lueteltu ja kuvattu C.II ja C.III jaksossa. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja a „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (a továbbiakban: ZOMECH) a K+F munkák eredményeinek megvalósításával. A projekt eredményeként a ZOMECH új terméket indít – új generációs hegesztőasztalokat – legfeljebb 2 m² – ZWT400 (munkanév), amelyet az elvégzett b+r gyártási technológia alapján fejlesztettek ki új anyag felhasználásával (korábban nem használt hegesztőasztalok gyártásához). Az új termék innovatív jellege a piacon jelen lévő ilyen típusú termékekhez képest egy új típusú szerkezeti anyagnak köszönhető, amelyet eddig nem használtak 2 m²-nél kisebb területű hegesztő szerelőasztalok – HARTPLAST400 minőségű acél – gyártásához, valamint a gyártási technológia alkalmazásának köszönhetően, amely lehetővé teszi egy kiváló minőségű végtermék gyártását, amely 100%-ban megfelel a tervezési feltételezéseknek. A termék legfontosabb innovatív jellemzői a következők: –az asztali kopás csökkentése legalább 15%-kal (karcolhatóság, karcállóság): karcolásérzékenység a karcolások szélességének szempontjából, µm-ben: az érték 80,5-ről 66,5-re történő csökkentése – az anyag keménységéből eredő terhelési szilárdság legalább 100%-os növekedése: keménység HB-ben – értéknövekedés 150-ről 310-ra – az asztal merevségének legalább 15%-kal történő növelése – a termék élettartamának növekedése 5 évről 30 évre (600%) a fent említett paraméterek eredményeként. –a ZWT400 telepítési táblázat 100% -os méretekkel a tervezési rajz szerint (kb. 90% a javulás előtt). Feladatok: a projekt célja a befektetett eszközökbe történő befektetéssel érhető el. A feladat részletes leírása a pontban található. A javaslat D1 pontja. Célcsoportok: a kedvezményezettek jelen lesznek és a ZOMECH új ügyfelei lesznek a lengyel és a külföldi piacokon. A célcsoport a következő iparágak: autóipar, hegesztés, robotgyárak, építőipar, szállítás. A mutatókat a C.II. és a C.III. szakasz sorolja fel és írja le. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a rozsah aktivit „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (dále jen: ZOMECH) realizací výsledků výzkumných a vývojových prací. V důsledku projektu uvede společnost ZOMECH na trh nový výrobek – svařovací stoly nové generace o ploše až 2 m² – ZWT400 (pracovní název), vyrobený na základě výrobní technologie vyvinuté v důsledku provedené výrobní technologie b+r s použitím nového materiálu (dříve nevyužívaného pro výrobu svařovacích stolů). Inovativnost nového výrobku ve vztahu k ostatním výrobkům tohoto typu přítomným na trhu je způsobena použitím nového typu konstrukčního materiálu, který se dosud nepoužívá při výrobě svařovacích montážních stolů o ploše menší než 2 m² – oceli třídy HARTPLAST400, a použitím výrobní technologie umožňující výrobu vysoce kvalitního konečného výrobku 100 % v souladu s konstrukčními předpoklady. Klíčovými inovativními vlastnostmi produktu jsou: —snížení oděru stolu nejméně o 15 % (poškrábání, odolnost proti poškrábání): náchylnost k poškrábání z hlediska šířky škrábanců v µm: snížení hodnoty z 80,5 na 66,5 – zvýšení pevnosti zatížení v důsledku tvrdosti materiálu nejméně o 100 %: tvrdost v HB – zvýšení hodnoty ze 150 na 310 – zvýšení tuhosti stolů o nejméně 15 % – zvýšení životnosti výrobku z 5 na 30 let (600 %) v důsledku výše uvedených parametrů. —instalační tabulka ZWT400 se 100 % rozměry dle konstrukčního výkresu (ve srovnání s cca. 90 % před zlepšením). Úkoly: cíle projektu bude dosaženo prostřednictvím investic do dlouhodobých aktiv. Úkol je podrobně popsán v bodě. D1 návrhu. Cílové skupiny: příjemci budou přítomni a noví zákazníci společnosti ZOMECH na polském i zahraničním trhu. Cílovou skupinou jsou následující odvětví: automobilový průmysl, svařování, robotické továrny, konstrukce, doprava. Ukazatele jsou uvedeny a popsány v oddílech C.II a C.III. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt “ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (turpmāk: ZOMECH), īstenojot pētniecības un izstrādes darbu rezultātus, projekta rezultātā ZOMECH uzsāks jaunu produktu — jaunās paaudzes metināšanas galdus ar platību līdz 2 m² — ZWT400 (darba nosaukums), kas ražoti, pamatojoties uz ražošanas tehnoloģiju, kas izstrādāta b+r ražošanas tehnoloģijas rezultātā, izmantojot jaunu materiālu (kas iepriekš netika izmantots metināšanas montāžas galdu ražošanai). Jaunā ražojuma novatorisms salīdzinājumā ar citiem šāda veida ražojumiem, kas ir tirgū, ir saistīts ar jauna veida konstrukcijas materiāla izmantošanu, kas līdz šim nav izmantots tādu metināšanas montāžas galdu ražošanā, kuru platība ir mazāka par 2 m² — HARTPLAST400 kategorijas tērauds, un ražošanas tehnoloģijas izmantošana, kas ļauj ražot augstas kvalitātes galaproduktu, kas 100 % atbilst dizaina pieņēmumiem. Produkta galvenās inovatīvās iezīmes ir šādas: galda nodiluma samazināšana vismaz par 15 % (skrāpējamība, izturība pret skrāpējumiem): uzņēmība pret skrāpējumiem no skrāpējumu platuma viedokļa, µm: vērtības samazinājums no 80,5 līdz 66,5 — slodzes izturības pieaugums, ko rada materiāla cietība vismaz par 100 %: cietība HB — vērtības pieaugums no 150 līdz 310 -palielināt tabulas stīvumu vismaz par 15 % -palielināt produkta kalpošanas laiku no 5 līdz 30 gadiem (600 %) iepriekš minēto parametru dēļ. —uzstādīšanas tabula ZWT400 ar 100 % izmēriem saskaņā ar dizaina zīmējumu (salīdzinājumā ar apm. 90 % pirms uzlabojumiem). Uzdevumi: projekta mērķis tiks sasniegts, veicot ieguldījumus pamatlīdzekļos. Uzdevums ir sīki aprakstīts punktā. Priekšlikuma D1 punkts. Mērķgrupas: saņēmēji būs klāt un jauni ZOMECH klienti Polijas un ārvalstu tirgos. Mērķgrupa ir šādas nozares: automobiļu, metināšanas, robotu rūpnīcas, būvniecība, transports. Rādītāji ir uzskaitīti un aprakstīti C.II un C.III iedaļā. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal cur le hiomaíochas agus le scála na ngníomhaíochtaí “ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki MECHANICZNEJ” sp. z o.o. (dá ngairtear anseo feasta: ZOMECH) trí thorthaí na n-oibreacha T & F a chur i bhfeidhm. Mar thoradh ar an tionscadal, seolfaidh ZOMECH táirge nua — táblaí táthú giniúna nua le limistéar suas le 2 m² — ZWT400 (ainm oibre), a tháirgtear ar bhonn na teicneolaíochta táirgthe a forbraíodh mar thoradh ar an teicneolaíocht táirgthe a rinneadh mar thoradh ar theicneolaíocht táirgthe b+r ag baint úsáide as ábhar nua (nach n-úsáidtear roimhe seo chun táblaí cóimeála táthú a tháirgeadh). Is é is cúis le nuálaíocht an táirge nua i ndáil le táirgí eile den chineál sin atá ar an margadh ná cineál nua d’ábhar struchtúrach a úsáid, nach n-úsáidtear go dtí seo i dtáirgeadh táblaí cóimeála táthúcháin a bhfuil achar níos lú ná 2 m² acu — cruach den ghrád HARTPLAST400, agus úsáid teicneolaíochta táirgthe lenar féidir táirge deiridh ardcháilíochta a tháirgeadh 100 % i gcomhréir leis na toimhdí dearaidh. Is iad seo a leanas príomhghnéithe nuálacha an táirge: —laghdú 15 % ar a laghad ar scríobadh tábla (scratchability, friotaíocht scratch): soghabháltacht chun scríobadh ó thaobh leithead na scratches, in µm: laghdú ar an luach ó 80.5 go 66.5 — méadú 100 % ar a laghad ar an neart ualaigh a eascraíonn as cruas an ábhair: cruas in HB — méadú ar an luach ó 150 go 310 — méadú 15 % ar a laghad ar righneas boird i saol an táirge ó 5 bliana go 30 bliain (600 %) mar thoradh ar na paraiméadair thuasluaite. tábla Suiteáil ZWT400 le 100 % toisí de réir an líníocht dearadh (i gcomparáid le thart. 90 % roimh fheabhsú). Cúraimí: bainfear cuspóir an tionscadail amach trí infheistíocht a dhéanamh i sócmhainní seasta. Tá cur síos mionsonraithe ar an tasc i bpointe. D1 den togra. Spriocghrúpaí: beidh na faighteoirí a bheith i láthair agus custaiméirí nua ZOMECH ar na margaí Polainnis agus eachtrannacha. Is é an spriocghrúpa na tionscail seo a leanas: feithicleach, táthú, monarchana robot, tógáil, iompar. Tá na táscairí liostaithe agus tuairiscithe i ranna C.II agus C.III. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati konkurenčnost in obseg aktivnosti „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (v nadaljevanju: ZOMECH) z implementacijo rezultatov R & R del. Kot rezultat projekta bo ZOMECH lansiral nov izdelek – nove generacije varilnih miz s površino do 2 m² – ZWT400 (delovno ime), proizveden na podlagi proizvodne tehnologije, razvite kot rezultat izvedene proizvodne tehnologije b+r z uporabo novega materiala (ki se prej ni uporabljal za izdelavo varilnih montažnih miz). Inovativnost novega izdelka v primerjavi z drugimi izdelki te vrste, ki so prisotni na trgu, je posledica uporabe nove vrste konstrukcijskega materiala, ki se doslej ni uporabljal v proizvodnji varilnih montažnih miz s površino manj kot 2 m² – jekla razreda HARTPLAST400, in uporabe proizvodne tehnologije, ki omogoča izdelavo visokokakovostnega končnega izdelka, ki je 100 % skladen z projektnimi predpostavkami. Ključne inovativne značilnosti izdelka so: zmanjšanje odrgnine mize za vsaj 15 % (raztegljivost, odpornost proti praskam): dovzetnost za praske z vidika širine prask v µm: zmanjšanje vrednosti z 80.5 na 66,5 – povečanje nosilnosti, ki je posledica trdote materiala, za vsaj 100 %: trdota HB – povečanje vrednosti s 150 na 310 – povečanje togosti tabele za vsaj 15 % – povečanje življenjske dobe izdelka s 5 na 30 let (600 %) zaradi zgoraj navedenih parametrov. —montažna tabela ZWT400 s 100 % dimenzijami glede na konstrukcijsko risbo (v primerjavi s pribl. 90 % pred izboljšanjem). Naloge: cilj projekta bo dosežen z naložbami v osnovna sredstva. Naloga je podrobno opisana v točki. D1 predloga. Ciljne skupine: prejemniki bodo prisotni in novi kupci podjetja ZOMECH na poljskem in tujem trgu. Ciljna skupina so naslednje panoge: avtomobilska industrija, varjenje, robotske tovarne, gradbeništvo, transport. Kazalniki so navedeni in opisani v oddelkih C.II in C.III. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността и мащабът на дейностите „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej“ sp. z o.o. (наричан по-долу: ZOMECH) чрез изпълнение на резултатите от научноизследователските и развойни дейности. В резултат на проекта ZOMECH ще пусне нов продукт — ново поколение заваръчни маси с площ до 2 m² — ZWT400 (работно наименование), произведено на базата на производствената технология, разработена в резултат на извършената технология за производство с използване на нов материал (които преди това не са били използвани за производство на заваръчни монтажни маси). Иновативността на новия продукт по отношение на други продукти от този тип, присъстващи на пазара, се дължи на използването на нов тип конструктивен материал, който досега не се използва в производството на заваръчни монтажни маси с площ по-малка от 2 m² — стомана от клас HARTPLAST400, и използването на производствена технология, позволяваща производството на висококачествен краен продукт 100 % в съответствие с проектните допускания. Ключови иновативни характеристики на продукта са: —намаляване на абразията на масата с най-малко 15 % (надраскване, устойчивост на надраскване): чувствителност към надраскване от гледна точка на ширината на драскотините в µm: намаляване на стойността от 80.5 на 66.5 — увеличаване на якостта на натоварване в резултат на твърдостта на материала с най-малко 100 %: твърдост в HB — увеличение на стойността от 150 на 310 -увеличаване на твърдостта на масата с най-малко 15 % -увеличаване на живота на продукта от 5 до 30 години (600 %) в резултат на горепосочените параметри. —инсталационна маса ZWT400 със 100 % размери по проектния чертеж (в сравнение с приблизително. 90 % преди подобрението). Задачи: целта на проекта ще бъде постигната чрез инвестиции в дълготрайни активи. Задачата е описана подробно в точка. Г1 от предложението. Целеви групи: получателите ще присъстват и нови клиенти на ZOMECH на полския и чуждестранния пазар. Целевата група са следните отрасли: автомобилостроене, заваряване, заводи за роботи, строителство, транспорт. Показателите са изброени и описани в раздели В.II и В.III. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività u l-iskala tal-attivitajiet “ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (minn hawn’il quddiem: ZOMECH) bl-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż. Bħala riżultat tal-proġett, ZOMECH se tniedi prodott ġdid — tabelli tal-iwweldjar tal-ġenerazzjoni l-ġdida b’erja sa 2 m² — ZWT400 (isem tax-xogħol), prodotti abbażi tat-teknoloġija tal-produzzjoni żviluppata bħala riżultat tat-teknoloġija tal-produzzjoni mwettqa b+r bl-użu ta’ materjal ġdid (li qabel ma ntużax għall-produzzjoni ta’ mwejjed tal-assemblaġġ tal-iwweldjar). L-innovazzjoni tal-prodott il-ġdid fir-rigward ta’ prodotti oħra ta’ dan it-tip preżenti fis-suq hija dovuta għall-użu ta’ tip ġdid ta’ materjal strutturali, li s’issa ma ntużax fil-produzzjoni ta’ mwejjed tal-assemblaġġ tal-iwweldjar b’erja ta’ inqas minn 2 m² — azzar tal-grad HARTPLAST400, u l-użu ta’ teknoloġija tal-produzzjoni li tippermetti l-produzzjoni ta’ prodott finali ta’ kwalità għolja 100 % konformi mas-suppożizzjonijiet tad-disinn. Il-karatteristiċi innovattivi ewlenin tal-prodott huma: tnaqqis tal-brix tal-mejda b’mill-inqas 15 % (kemm jista’ jitkisser, reżistenza għall-brix): suxxettibilità għall-grif mill-perspettiva tal-wisa’ tal-grif, f’μm: tnaqqis tal-valur minn 80.5 għal 66.5 — żieda fis-saħħa tat-tagħbija li tirriżulta mill-ebusija tal-materjal b’mill-inqas 100 %: ebusija fl-HB — żieda fil-valur minn 150 għal 310 -żieda fit-tabella b’mill-inqas 15 % — żieda fil-ħajja tal-prodott minn 5 snin għal 30 sena (600 %) bħala riżultat tal-parametri msemmija hawn fuq. tabella installazzjoni ZWT400 b’dimensjonijiet 100 % skont id-disinn tad-disinn (meta mqabbel ma ‘madwar. 90 % qabel it-titjib). Kompiti: l-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz ta’ investiment f’assi fissi. Il-kompitu huwa deskritt fid-dettall fil-punt. D1 tal-proposta. Gruppi fil-mira: il-benefiċjarji se jkunu preżenti u klijenti ġodda ta’ ZOMECH fis-swieq Pollakki u barranin. Il-grupp fil-mira huwa l-industriji li ġejjin: karozzi, iwweldjar, fabbriki robot, kostruzzjoni, trasport. L-indikaturi huma elenkati u deskritti fit-taqsimiet C.II u C.III. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a competitividade e a escala das atividades «ZOMECH-ZAKŁAD obróbki Mechanicznej» sp. z o.o. (a seguir: ZOMECH) através da implementação dos resultados das obras de I & D. Como resultado do projeto, a ZOMECH lançará um novo produto — mesas de solda de nova geração com uma área de até 2 m² — ZWT400 (nome de trabalho), produzido com base na tecnologia de produção desenvolvida em resultado da tecnologia de produção realizada b+r utilizando material novo (não utilizado anteriormente para a produção de mesas de montagem de soldagem). A inovação do novo produto em relação a outros produtos deste tipo presentes no mercado deve-se à utilização de um novo tipo de material estrutural, até agora não utilizado na produção de mesas de montagem de soldadura com uma área inferior a 2 m² — aço da categoria HARTPLAST400, e à utilização de tecnologia de produção que permita a produção de um produto final de alta qualidade 100 % conforme com os pressupostos de conceção. As principais características inovadoras do produto são: —redução da abrasão da mesa em pelo menos 15 % (cratchability, resistência a riscos): suscetibilidade a riscar do ponto de vista da largura dos arranhões, em µm: redução do valor de 80,5 para 66,5 — aumento da resistência à carga resultante da dureza do material em pelo menos 100 %: dureza em HB — aumento do valor de 150 para 310 -aumento da rigidez da mesa em pelo menos 15 % -aumento da vida útil do produto de 5 para 30 anos (600 %) como resultado dos parâmetros acima mencionados. — tabela de instalação ZWT400 com 100 % dimensões de acordo com o desenho de projeto (em comparação com aprox. 90 % antes da melhoria). Tarefas: o objetivo do projeto será alcançado através de investimentos em ativos fixos. A tarefa é descrita em pormenor no ponto. D1 da proposta. Grupos-alvo: os destinatários estarão presentes e novos clientes da ZOMECH nos mercados polaco e estrangeiro. O grupo-alvo são os seguintes setores: automotiva, soldagem, fábricas de robôs, construção, transporte. Os indicadores são enumerados e descritos nas secções C.II e C.III. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og omfanget af aktiviteterne "ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej" sp. z o.o. (i det følgende benævnt: ZOMECH) ved at gennemføre resultaterne af F & U-arbejder. Som et resultat af projektet vil ZOMECH lancere et nyt produkt — ny generation svejseborde med et areal på op til 2 m² — ZWT400 (arbejdsnavn), produceret på grundlag af den produktionsteknologi, der er udviklet som følge af den udførte b+r-produktionsteknologi ved hjælp af nyt materiale (ikke tidligere anvendt til fremstilling af svejsemontageborde). Det nye produkts innovationsevne i forhold til andre produkter af denne type, der findes på markedet, skyldes anvendelsen af en ny type konstruktionsmateriale, der hidtil ikke er anvendt til fremstilling af svejseborde med et areal på mindre end 2 m² — stål af HARTPLAST400-kvalitet, og anvendelse af produktionsteknologi, der gør det muligt at fremstille et slutprodukt af høj kvalitet, der er 100 % i overensstemmelse med designantagelserne. De vigtigste innovative egenskaber ved produktet er: —reduktion af bordslid med mindst 15 % (scratchability, ridsefasthed): modtagelighed for ridser ud fra ridsernes bredde i µm: reduktion af værdien fra 80,5 til 66,5 — en forøgelse af belastningsevnen som følge af materialets hårdhed med mindst 100 %: hårdhed i HB — værdistigning fra 150 til 310 — øger bordets stivhed med mindst 15 % — stigning i produktlevetiden fra 5 til 30 år (600 %) som følge af ovennævnte parametre. —installationsbord ZWT400 med 100 % dimensioner i henhold til designtegningen (sammenlignet med ca. 90 % før forbedring). Opgaver: projektets mål vil blive nået gennem investering i anlægsaktiver. Opgaven er beskrevet i detaljer i punkt. D1 i forslaget. Målgrupper: modtagerne vil være til stede og nye kunder hos ZOMECH på det polske og udenlandske marked. Målgruppen er følgende brancher: bilindustrien, svejsning, robotfabrikker, konstruktion, transport. Indikatorerne er opført og beskrevet i afsnit C.II og C.III. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori competitivitatea și amploarea activităților „ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (denumită în continuare: ZOMECH) prin implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare. Ca urmare a proiectului, ZOMECH va lansa un nou produs – mese de sudură de nouă generație cu o suprafață de până la 2 m² – ZWT400 (denumire de lucru), produs pe baza tehnologiei de producție dezvoltate ca urmare a tehnologiei de producție realizate cu ajutorul noilor materiale (neutilizate anterior pentru producerea meselor de asamblare de sudură). Caracterul inovator al noului produs în raport cu alte produse de acest tip prezente pe piață se datorează utilizării unui nou tip de material structural, până în prezent neutilizat în producția de mese de asamblare de sudură cu o suprafață mai mică de 2 m² – oțel de calitate HARTPLAST400, precum și utilizării tehnologiei de producție care să permită producerea unui produs final de înaltă calitate, în conformitate cu ipotezele de proiectare. Principalele caracteristici inovatoare ale produsului sunt: reducerea abraziunii de masă cu cel puțin 15 % (zgârieturi, rezistență la zgârieturi): susceptibilitatea la zgârieturi din punctul de vedere al lățimii zgârieturilor, în µm: reducerea valorii de la 80,5 la 66.5 – o creștere a rezistenței la sarcină care rezultă din duritatea materialului cu cel puțin 100 %: duritatea HB – creșterea valorii de la 150 la 310 – crește rigiditatea mesei cu cel puțin 15 % – crește durata de viață a produsului de la 5 la 30 de ani (600 %) ca urmare a parametrilor menționați mai sus. —masa de instalare ZWT400 cu dimensiuni de 100 % conform desenului de proiectare (comparativ cu aprox. 90 % înainte de îmbunătățire). Sarcini: obiectivul proiectului va fi atins prin investiții în active fixe. Sarcina este descrisă în detaliu la punctul. D1 din propunere. Grupuri țintă: destinatarii vor fi prezenți și noii clienți ai ZOMECH pe piețele poloneze și externe. Grupul țintă este reprezentat de următoarele industrii: automobile, sudare, fabrici de roboți, construcții, transport. Indicatorii sunt enumerați și descriși în secțiunile C.II și C.III. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka konkurrenskraften och omfattningen av verksamheten ”ZOMECH-ZAKŁAD Obróbki Mechanicznej” sp. z o.o. (nedan kallat ZOMECH) genom att genomföra resultaten av FoU-arbeten. Som ett resultat av projektet kommer ZOMECH att lansera en ny produkt – ny generation svetsbord med en yta på upp till 2 m² – ZWT400 (arbetsnamn), producerad på grundval av den produktionsteknik som utvecklats som ett resultat av den utförda b+r-produktionstekniken med hjälp av nytt material (som inte tidigare använts för tillverkning av monteringsbord för svetsning). Den nya produktens innovationsförmåga i förhållande till andra produkter av denna typ som finns på marknaden beror på användningen av en ny typ av konstruktionsmaterial, som hittills inte använts vid tillverkning av monteringsbord för svetsning med en yta på mindre än 2 m² – stål av HARTPLAST400-kvaliteten, och användning av produktionsteknik som möjliggör produktion av en högkvalitativ slutprodukt till 100 % som överensstämmer med konstruktionsantagandena. Viktiga innovativa egenskaper hos produkten är: minskning av nötning av bord med minst 15 % (skrapbarhet, reptålighet): känslighet för repor med avseende på repornas bredd, i µm: minskning av värdet från 80,5 till 66,5 – en ökning av belastningshållfastheten till följd av materialets hårdhet med minst 100 %: hårdhet i HB – värdeökning från 150 till 310 – öka bordsstyvheten med minst 15 % -öka produktlivslängden från 5 till 30 år (600 %) till följd av ovanstående parametrar. —installationstabell ZWT400 med 100 % mått enligt konstruktionsritningen (jämfört med ca. 90 % före förbättring). Uppgifter: projektets mål kommer att uppnås genom investeringar i anläggningstillgångar. Uppgiften beskrivs i detalj i punkt. D1 i förslaget. Målgrupper: mottagarna kommer att vara närvarande och nya kunder till ZOMECH på den polska och utländska marknaden. Målgruppen är följande branscher: fordon, svetsning, robotfabriker, konstruktion, transport. Indikatorerna förtecknas och beskrivs i avsnitten C.II och C.III. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
    0 references

    Identifiers

    RPLU.03.07.00-06-0006/17
    0 references