SOCIAL SERVICES FOR START III (Q2713882): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, bg, et, hr, ro, sv, de, lt, hu, nl, fi, and other parts)
label / delabel / de
SOZIALDIENSTE FÜR START III
SOZIALE DIENSTE FÜR START III
label / nllabel / nl
SOCIALE DIENSTEN VOOR START III
SOCIALE DIENSTVERLENING VOOR START III
label / dalabel / da
SOCIALE TJENESTER TIL START III
SOCIALE YDELSER TIL START III
label / hrlabel / hr
SOCIJALNE SLUŽBE ZA POČETAK III.
SOCIJALNE USLUGE ZA POČETAK III.
label / rolabel / ro
SERVICII SOCIALE PENTRU INCEPUTUL III
SERVICII SOCIALE PENTRU STARTUL III
label / filabel / fi
SOSIAALIPALVELUT ALUSSA III
SOSIAALIPALVELUT KÄYNNISTYSVAIHEESSA III
label / ltlabel / lt
SOCIALINĖS PASLAUGOS NUO III PRADŽIOS
SOCIALINĖS PASLAUGOS PRADŽIAI III
label / lvlabel / lv
SOCIĀLIE PAKALPOJUMI III POSMAM
SOCIĀLIE PAKALPOJUMI SĀKUMAM III
label / bglabel / bg
СОЦИАЛНИ УСЛУГИ ЗА СТАРТ III
СОЦИАЛНИ УСЛУГИ ЗА НАЧАЛО III
label / hulabel / hu
SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK KEZDÉSHEZ III.
SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK INDÍTÁSA III.
label / svlabel / sv
SOCIALA TJÄNSTER TILL START III
SOCIALA TJÄNSTER FÖR START III
label / etlabel / et
SOTSIAALTEENUSED III ALUSTAMISEKS
III ALGUSE SOTSIAALTEENUSED
Property / summaryProperty / summary
Le projet «Services sociaux pour début III» s’adresse à 150 membres de la famille exposés au risque de pauvreté et d’exclusion sociale vivant dans la ville de Gliwice. Les services sociaux mis en place seront fournis dans la communauté locale. Ils visent à soutenir la désinstitutionnalisation en empêchant les enfants d’être placés en famille d’accueil. Les activités prévues couvriront les familles, en tenant compte à la fois des déficits et des besoins des adultes et des enfants. La période de mise en œuvre est prévue de février 2021 à fin décembre 2022. (French)
Le projet «Services sociaux pour démarrer III» s’adresse à 150 membres de familles menacées de pauvreté et d’exclusion sociale vivant dans la ville de Gliwice. Les services sociaux activés seront fournis dans la communauté locale. Ils visent à soutenir le processus de désinstitutionnalisation en empêchant les enfants d’être placés en famille d’accueil. Les activités prévues couvriront les familles, en tenant compte à la fois des déficits et des besoins des adultes et des enfants. La période de mise en œuvre est prévue de février 2021 à fin décembre 2022. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt „Sozialdienstleistungen für Start III“ richtet sich an 150 Familienangehörige, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in der Stadt Gliwice leben. Die eingerichteten Sozialdienste werden in der lokalen Gemeinschaft erbracht. Sie zielen darauf ab, die Deinstitutionalisierung zu unterstützen, indem sie verhindern, dass Kinder in Pflegeeinrichtungen untergebracht werden. Die geplanten Aktivitäten decken Familien ab, wobei sowohl die Defizite als auch die Bedürfnisse von Erwachsenen und Kindern zu berücksichtigen sind. Der Durchführungszeitraum ist von Februar 2021 bis Ende Dezember 2022 geplant. (German)
Das Projekt „Social services to start III“ richtet sich an 150 Familienmitglieder, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in der Stadt Gliwice leben. Die aktivierten sozialen Dienste werden in der lokalen Gemeinschaft bereitgestellt. Sie zielen darauf ab, den Prozess der Deinstitutionalisierung zu unterstützen, indem sie verhindern, dass Kinder in Pflegeeinrichtungen untergebracht werden. Die geplanten Aktivitäten werden Familien betreffen, wobei sowohl die Defizite als auch die Bedürfnisse von Erwachsenen und Kindern berücksichtigt werden. Der Umsetzungszeitraum ist von Februar 2021 bis Ende Dezember 2022 geplant. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project „Sociale dienstverlening voor start III” is gericht op 150 familieleden die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting in de stad Gliwice. De sociale diensten die worden opgezet, zullen in de lokale gemeenschap worden verleend. Zij hebben tot doel deïnstitutionalisering te ondersteunen door te voorkomen dat kinderen in pleegzorg worden geplaatst. De geplande activiteiten zullen betrekking hebben op gezinnen, rekening houdend met zowel de tekorten als de behoeften van volwassenen en kinderen. De uitvoeringsperiode is gepland van februari 2021 tot eind december 2022. (Dutch)
Het project „Sociale diensten om III te starten” is gericht op 150 gezinnen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting in de stad Gliwice. De geactiveerde sociale diensten zullen worden verleend in de lokale gemeenschap. Ze zijn bedoeld om het proces van de-institutionalisering te ondersteunen door te voorkomen dat kinderen in pleegzorg worden geplaatst. De geplande activiteiten zullen betrekking hebben op gezinnen, waarbij rekening wordt gehouden met zowel de tekorten als de behoeften van volwassenen en kinderen. De uitvoeringsperiode is gepland van februari 2021 tot eind december 2022. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto "Social services for start III" è rivolto a 150 familiari a rischio di povertà ed esclusione sociale che vivono nella città di Gliwice. I servizi sociali messi in atto saranno forniti nella comunità locale. Essi mirano a sostenere la deistituzionalizzazione impedendo ai minori di essere affidati all'affidamento. Le attività previste copriranno le famiglie, tenendo conto sia dei deficit e delle esigenze di adulti e bambini. Il periodo di attuazione è previsto da febbraio 2021 a fine dicembre 2022. (Italian)
Il progetto "Servizi sociali per iniziare III" è rivolto a 150 membri di famiglie a rischio di povertà ed esclusione sociale che vivono nella città di Gliwice. I servizi sociali attivati saranno forniti nella comunità locale. Essi mirano a sostenere il processo di de-istituzionalizzazione impedendo ai bambini di essere messi in affidamento. Le attività previste copriranno le famiglie, tenendo conto sia dei deficit che delle esigenze di adulti e bambini. Il periodo di attuazione è previsto dal febbraio 2021 alla fine di dicembre 2022. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto «Servicios sociales para el inicio III» está dirigido a 150 familiares en riesgo de pobreza y exclusión social que viven en la ciudad de Gliwice. Los servicios sociales establecidos se prestarán en la comunidad local. Su objetivo es apoyar la desinstitucionalización evitando que los niños sean colocados en hogares de guarda. Las actividades previstas abarcarán a las familias, teniendo en cuenta tanto los déficits como las necesidades de los adultos y los niños. El período de ejecución está previsto desde febrero de 2021 hasta finales de diciembre de 2022. (Spanish)
El proyecto «Servicios sociales para comenzar III» está dirigido a 150 miembros de familias en riesgo de pobreza y exclusión social que viven en la ciudad de Gliwice. Los servicios sociales activados se prestarán en la comunidad local. Su objetivo es apoyar el proceso de desinstitucionalización impidiendo que los niños sean internados en hogares de guarda. Las actividades previstas cubrirán a las familias, teniendo en cuenta tanto los déficits como las necesidades de adultos y niños. El período de ejecución está previsto desde febrero de 2021 hasta finales de diciembre de 2022. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet âEURSociale tjenester til start IIIâ EUR er rettet mod 150 familiemedlemmer i risiko for fattigdom og social udstødelse bor i byen Gliwice. De sociale tjenester, der indføres, vil blive leveret i lokalsamfundet. De har til formål at støtte afinstitutionalisering ved at forhindre, at børn anbringes i plejehjem. De planlagte aktiviteter vil omfatte familier under hensyntagen til både voksnes og børns underskud og behov. Gennemførelsesperioden er planlagt fra februar 2021 til udgangen af december 2022. (Danish)
Projektet "Social service to start III" er rettet mod 150 familiemedlemmer i risiko for fattigdom og social udstødelse, der bor i byen Gliwice. De aktiverede sociale tjenester vil blive leveret i lokalsamfundet. De har til formål at støtte afinstitutionaliseringsprocessen ved at forhindre børn i at blive anbragt i plejefamilier. De planlagte aktiviteter vil omfatte familier under hensyntagen til både voksnes og børns underskud og behov. Gennemførelsesperioden er planlagt fra februar 2021 til udgangen af december 2022. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο âEURSocial υπηρεσίες για την έναρξη ΙΙΙâ EUR απευθύνεται σε 150 μέλη της οικογένειας που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού που ζουν στην πόλη της Gliwice. Οι κοινωνικές υπηρεσίες που θα δημιουργηθούν θα παρέχονται στην τοπική κοινότητα. Στόχος τους είναι η στήριξη της αποϊδρυματοποίησης με την πρόληψη της τοποθέτησης παιδιών σε ανάδοχες οικογένειες. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα καλύπτουν οικογένειες, λαμβάνοντας υπόψη τόσο τα ελλείμματα όσο και τις ανάγκες των ενηλίκων και των παιδιών. Η περίοδος υλοποίησης έχει προγραμματιστεί από τον Φεβρουάριο του 2021 έως το τέλος Δεκεμβρίου 2022. (Greek)
Το έργο «Κοινωνικές υπηρεσίες για την έναρξη ΙΙΙ» απευθύνεται σε 150 μέλη οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού που ζουν στην πόλη Gliwice. Οι ενεργοποιημένες κοινωνικές υπηρεσίες θα παρέχονται στην τοπική κοινωνία. Στόχος τους είναι να στηρίξουν τη διαδικασία αποϊδρυματοποίησης, εμποδίζοντας την τοποθέτηση παιδιών σε ανάδοχες οικογένειες. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα καλύπτουν οικογένειες, λαμβάνοντας υπόψη τόσο τα ελλείμματα όσο και τις ανάγκες των ενηλίκων και των παιδιών. Η περίοδος εφαρμογής έχει προγραμματιστεί από τον Φεβρουάριο του 2021 έως το τέλος Δεκεμβρίου 2022. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt âEURSocial services for start IIIâEUR usmjeren je na 150 članova obitelji kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost koji žive u gradu Gliwiceu. Uspostavljene socijalne usluge pružat će se u lokalnoj zajednici. Cilj im je poduprijeti deinstitucionalizaciju sprečavanjem smještaja djece u udomiteljsku skrb. Planiranim aktivnostima obuhvatit će se obitelji, uzimajući u obzir deficite i potrebe odraslih i djece. Razdoblje provedbe planirano je od veljače 2021. do kraja prosinca 2022. (Croatian)
Projekt „Društvene usluge za početak III” usmjeren je na 150 članova obitelji izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti koji žive u gradu Gliwice. Aktivirane socijalne usluge osigurat će se u lokalnoj zajednici. Cilj im je poduprijeti proces deinstitucionalizacije sprečavanjem smještanja djece u udomiteljsku skrb. Planiranim aktivnostima obuhvatit će se obitelji, uzimajući u obzir deficite i potrebe odraslih i djece. Razdoblje provedbe planira se od veljače 2021. do kraja prosinca 2022. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul â EURServicii sociale pentru start IIIâ EUR se adresează membrilor de familie 150 de persoane expuse riscului de sărăcie și excluziune socială care trăiesc în orașul Gliwice. Serviciile sociale instituite vor fi furnizate în comunitatea locală. Scopul acestora este de a sprijini dezinstituționalizarea, împiedicând plasarea copiilor într-un centru de plasament. Activitățile planificate vor acoperi familiile, ținând seama atât de deficitele, cât și de nevoile adulților și copiilor. Perioada de punere în aplicare este planificată din februarie 2021 până la sfârșitul lunii decembrie 2022. (Romanian)
Proiectul „Servicii sociale pentru startul III” vizează 150 de membri ai familiilor expuse riscului de sărăcie și excluziune socială care trăiesc în orașul Gliwice. Serviciile sociale activate vor fi furnizate în comunitatea locală. Scopul lor este de a sprijini procesul de dezinstituționalizare, împiedicând copiii să fie plasați în centre de plasament. Activitățile planificate vor acoperi familiile, luând în considerare atât deficitele, cât și nevoile adulților și copiilor. Perioada de punere în aplicare este planificată din februarie 2021 până la sfârșitul lunii decembrie 2022. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt â EURSociálne služby pre začiatok IIIâ EUR je zameraný na 150 rodinných príslušníkov ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením žijúcich v meste Gliwice. Zavedené sociálne služby sa budú poskytovať v miestnej komunite. Ich cieľom je podporiť deinštitucionalizáciu tým, že sa zabráni umiestňovaniu detí do pestúnskej starostlivosti. Plánované činnosti sa budú týkať rodín, pričom sa zohľadnia tak deficity, ako aj potreby dospelých a detí. Obdobie vykonávania sa plánuje od februára 2021 do konca decembra 2022. (Slovak)
Projekt „Sociálne služby na spustenie III“ je zameraný na 150 členov rodín ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením žijúcich v meste Gliwice. Aktivované sociálne služby sa budú poskytovať v miestnej komunite. Ich cieľom je podporiť proces deinštitucionalizácie tým, že sa zabráni umiestňovaniu detí do pestúnskej starostlivosti. Plánované činnosti sa budú vzťahovať na rodiny, pričom sa zohľadnia deficity a potreby dospelých a detí. Obdobie vykonávania je naplánované na obdobie od februára 2021 do konca decembra 2022. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett â EUR Servizzi soċjali għall-bidu IIIâ EUR huwa mmirat lejn 150 membri tal-familja fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali jgħixu fil-belt ta ‘Gliwice. Is-servizzi soċjali stabbiliti se jiġu pprovduti fil-komunità lokali. Huma għandhom l-għan li jappoġġaw id-deistituzzjonalizzazzjoni billi jipprevjenu lit-tfal milli jitqiegħdu fil-foster care. L-attivitajiet ippjanati se jkopru l-familji, filwaqt li jitqiesu kemm id-defiċits kif ukoll il-ħtiġijiet tal-adulti u t-tfal. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni huwa ppjanat minn Frar 2021 sal-aħħar ta’ Diċembru 2022. (Maltese)
Il-proġett “Servizzi Soċjali għall-bidu III” huwa mmirat għal 150 membru ta’ familji f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali li jgħixu fil-belt ta’ Gliwice. Is-servizzi soċjali attivati se jiġu pprovduti fil-komunità lokali. Huma għandhom l-għan li jappoġġaw il-proċess ta’ deistituzzjonalizzazzjoni billi jipprevjenu li t-tfal jitqiegħdu f’foster care. L-attivitajiet ippjanati se jkopru l-familji, filwaqt li jqisu kemm id-defiċits kif ukoll il-ħtiġijiet tal-adulti u tat-tfal. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni huwa ppjanat minn Frar 2021 sal-aħħar ta’ Diċembru 2022. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto âEURServiços sociais para início IIIâ EUR destina-se a 150 membros da família em risco de pobreza e exclusão social que vivem na cidade de Gliwice. Os serviços sociais criados serão prestados na comunidade local. Visam apoiar a desinstitucionalização, evitando que as crianças sejam colocadas em regime de acolhimento. As atividades previstas abrangerão as famílias, tendo em conta os défices e as necessidades dos adultos e das crianças. O período de execução está previsto de fevereiro de 2021 até ao final de dezembro de 2022. (Portuguese)
O projeto «Serviços sociais para iniciar III» destina-se a 150 membros de famílias em risco de pobreza e exclusão social que vivem na cidade de Gliwice. Os serviços sociais ativados serão prestados na comunidade local. Visam apoiar o processo de desinstitucionalização, evitando que as crianças sejam colocadas em acolhimento. As atividades previstas abrangerão as famílias, tendo em conta os défices e as necessidades dos adultos e das crianças. O período de execução está previsto de fevereiro de 2021 até ao final de dezembro de 2022. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke âEURSocial services for start III on suunnattu 150 perheenjäsenelle, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja syrjäytymään Gliwicen kaupungissa. Käyttöön otettuja sosiaalipalveluja tarjotaan paikallisyhteisössä. Niillä pyritään tukemaan laitoshoidosta luopumista estämällä lasten sijoittaminen sijaishoitoon. Suunnitellut toimet kattavat perheet ottaen huomioon sekä aikuisten ja lasten vajeet että tarpeet. Täytäntöönpanokauden on tarkoitus alkaa helmikuusta 2021 joulukuun loppuun 2022. (Finnish)
Hankkeen ”Social services to start III” tavoitteena on 150 Gliwicen kaupungissa asuvaa köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa perheenjäsentä. Aktivoidut sosiaalipalvelut tarjotaan paikallisyhteisössä. Niillä pyritään tukemaan laitoshoidon purkamista estämällä lasten sijoittaminen sijaishoitoon. Suunnitellut toimet kattavat perheet ottaen huomioon sekä aikuisten että lasten puutteet ja tarpeet. Täytäntöönpanokausi on suunniteltu alkavaksi helmikuusta 2021 joulukuun loppuun 2022. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Socialne storitve za začetek IIIâ EUR je namenjen 150 družinski člani na pragu revščine in socialne izključenosti, ki živijo v mestu Gliwice. Vzpostavljene socialne storitve bodo zagotovljene v lokalni skupnosti. Njihov cilj je podpreti deinstitucionalizacijo s preprečevanjem, da bi bili otroci nameščeni v rejništvo. Načrtovane dejavnosti bodo zajemale družine ob upoštevanju tako primanjkljajev kot potreb odraslih in otrok. Obdobje izvajanja je načrtovano od februarja 2021 do konca decembra 2022. (Slovenian)
Projekt „Socialne storitve za začetek III“ je namenjen 150 družinskim članom, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, ki živijo v mestu Gliwice. Aktivirane socialne storitve bodo zagotovljene v lokalni skupnosti. Njihov cilj je podpreti proces deinstitucionalizacije s preprečevanjem namestitve otrok v rejništvo. Načrtovane dejavnosti bodo zajemale družine, pri čemer bodo upoštevane tako primanjkljaji kot potrebe odraslih in otrok. Obdobje izvajanja je načrtovano od februarja 2021 do konca decembra 2022. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt ›Sociální služby pro začátek IIIâ EUR je zaměřen na 150 rodinných příslušníků ohrožených chudobou a sociálním vyloučením, kteří žijí ve městě Gliwice. Zavedené sociální služby budou poskytovány v místní komunitě. Jejich cílem je podpořit deinstitucionalizaci tím, že zabrání tomu, aby děti byly umístěny do pěstounské péče. Plánované činnosti budou zahrnovat rodiny, přičemž se zohlední jak nedostatky, tak potřeby dospělých a dětí. Prováděcí období se plánuje od února 2021 do konce prosince 2022. (Czech)
Projekt „Sociální služby pro začátek III“ je zaměřen na 150 členů rodin ohrožených chudobou a sociálním vyloučením, kteří žijí ve městě Gliwice. Aktivované sociální služby budou poskytovány v místní komunitě. Jejich cílem je podpořit proces deinstitucionalizace tím, že zabrání umístění dětí do pěstounské péče. Plánované činnosti se budou týkat rodin, přičemž se zohlední jak deficity, tak potřeby dospělých a dětí. Prováděcí období je plánováno od února 2021 do konce prosince 2022. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas â EURSocialinės paslaugos starto IIIâ EUR siekiama 150 šeimos narių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis gyvena Gliwice mieste. Teikiamos socialinės paslaugos bus teikiamos vietos bendruomenėje. Jomis siekiama remti deinstitucionalizavimą užkertant kelią vaikų globai. Planuojama veikla apims šeimas, atsižvelgiant į suaugusiųjų ir vaikų deficitą ir poreikius. Įgyvendinimo laikotarpis numatytas nuo 2021 m. vasario mėn. iki 2022 m. gruodžio mėn. pabaigos. (Lithuanian)
Projekto „Socialinės paslaugos pradžia III“ tikslas – 150 Gliwice mieste gyvenančių šeimų, kurioms gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Aktyvuotos socialinės paslaugos bus teikiamos vietos bendruomenėje. Jomis siekiama remti deinstitucionalizavimo procesą, užkertant kelią vaikų globai. Planuojama veikla apims šeimas, atsižvelgiant į suaugusiųjų ir vaikų trūkumus ir poreikius. Įgyvendinimo laikotarpis planuojamas nuo 2021 m. vasario mėn. iki 2022 m. gruodžio mėn. pabaigos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts â EUR Social services for start IIIâ EUR ir paredzēts 150 ģimenes locekļiem, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība, kas dzīvo pilsētā Gliwice. Ieviestie sociālie pakalpojumi tiks sniegti vietējā kopienā. To mērķis ir atbalstīt deinstitucionalizāciju, novēršot bērnu ievietošanu audžuģimenē. Plānotās darbības aptvers ģimenes, ņemot vērā gan pieaugušo un bērnu deficītu, gan vajadzības. Īstenošanas periods ir plānots no 2021. gada februāra līdz 2022. gada decembra beigām. (Latvian)
Projekta “Sociālie pakalpojumi uzsākšanai III” mērķis ir 150 ģimenes locekļi, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība un kuri dzīvo Glivicē. Aktivizētie sociālie pakalpojumi tiks sniegti vietējā kopienā. To mērķis ir atbalstīt deinstitucionalizācijas procesu, novēršot bērnu ievietošanu audžuģimenē. Plānotie pasākumi aptvers ģimenes, ņemot vērā gan pieaugušo, gan bērnu deficītu un vajadzības. Īstenošanas periods ir plānots no 2021. gada februāra līdz 2022. gada decembra beigām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът âEURSocial Services for start IIIâ EUR е насочен към 150 членове на семейството, изложени на риск от бедност и социално изключване, живеещи в град Гливице. Въведените социални услуги ще бъдат предоставяни в местната общност. Те имат за цел да подкрепят деинституционализацията чрез предотвратяване на настаняването на децата в приемни семейства. Планираните дейности ще обхванат семействата, като се вземат предвид както дефицитите, така и нуждите на възрастните и децата. Периодът на изпълнение е планиран от февруари 2021 г. до края на декември 2022 г. (Bulgarian)
Проектът „Социални услуги да започне III“ е насочен към 150 членове на семейства в риск от бедност и социално изключване, живеещи в град Гливице. Активираните социални услуги ще се предоставят в местната общност. Те имат за цел да подкрепят процеса на деинституционализация чрез предотвратяване на настаняването на децата в приемна грижа. Планираните дейности ще обхващат семействата, като се вземат предвид както дефицитите, така и нуждите на възрастните и децата. Периодът на изпълнение е планиран от февруари 2021 г. до края на декември 2022 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A âEURSocial services for start III. projekt célja a Gliwice városában élő 150, a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett családtag. A bevezetett szociális szolgáltatásokat a helyi közösségen belül nyújtják. Céljuk, hogy támogassák az intézményesítettség csökkentését azáltal, hogy megakadályozzák a gyermekek nevelőszülőkben való elhelyezését. A tervezett tevékenységek a családokra terjednek ki, figyelembe véve mind a felnőttek, mind a gyermekek hiányát és szükségleteit. A végrehajtási időszak 2021 februárjától 2022. december végéig tart. (Hungarian)
A „Social services to start III” projekt célja a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett családok 150 tagja, akik Gliwice városában élnek. Az aktivált szociális szolgáltatásokat a helyi közösség fogja biztosítani. Céljuk, hogy támogassák az intézményesítettség megszüntetésének folyamatát azáltal, hogy megakadályozzák a gyermekek nevelőszülői gondozásba helyezését. A tervezett tevékenységek a családokra is kiterjednek, figyelembe véve mind a felnőttek, mind a gyermekek hiányát és szükségleteit. A végrehajtási időszak a tervek szerint 2021 februárjától 2022. december végéig tart. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal â EUR Seirbhísí Sóisialta do thús IIIâ EUREUR dírithe ar 150 baill teaghlaigh i mbaol bochtaineachta agus eisiamh sóisialta ina gcónaí i gcathair na Gliwice. Cuirfear na seirbhísí sóisialta a chuirtear i bhfeidhm ar fáil sa phobal áitiúil. Tá sé mar aidhm acu tacú leis an dí-institiúidiú trí chosc a chur ar leanaí a bheith faoi chúram altrama. Clúdóidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe teaghlaigh, agus easnaimh agus riachtanais daoine fásta agus leanaí á gcur san áireamh. Tá an tréimhse cur chun feidhme beartaithe ó mhí Feabhra 2021 go dtí deireadh mhí na Nollag 2022. (Irish)
Tá an tionscadal “Seirbhísí sóisialta chun tús a chur le III” dírithe ar 150 ball teaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta atá ina gcónaí i gcathair Gliwice. Cuirfear na seirbhísí sóisialta gníomhachtaithe ar fáil sa phobal áitiúil. Tá sé mar aidhm acu tacú leis an bpróiseas dí-institiúidithe trí chosc a chur ar leanaí a bheith i gcúram altrama. Clúdóidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe teaghlaigh, agus easnaimh agus riachtanais daoine fásta agus leanaí á gcur san áireamh. Tá an tréimhse cur chun feidhme beartaithe ó mhí Feabhra 2021 go dtí deireadh mhí na Nollag 2022. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet â EURSociala tjänster för start III är inriktad på 150 familjemedlemmar som riskerar fattigdom och social utestängning som bor i staden Gliwice. De sociala tjänster som införs kommer att tillhandahållas i lokalsamhället. De syftar till att stödja avinstitutionalisering genom att förhindra att barn placeras i fosterhem. Den planerade verksamheten kommer att omfatta familjer, med beaktande av både vuxnas och barns underskott och behov. Genomförandeperioden är planerad från februari 2021 till slutet av december 2022. (Swedish)
Projektet ”Social service to start III” riktar sig till 150 familjemedlemmar som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning i staden Gliwice. De aktiverade sociala tjänsterna kommer att tillhandahållas i lokalsamhället. De syftar till att stödja avinstitutionaliseringsprocessen genom att förhindra att barn placeras i fosterhem. Den planerade verksamheten kommer att omfatta familjer, med beaktande av både vuxnas och barns underskott och behov. Genomförandeperioden planeras från februari 2021 till slutet av december 2022. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt âEURSocial services for start III on suunatud 150 pereliikmed vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse elavad linna Gliwice. Sotsiaalteenuseid osutatakse kohalikus kogukonnas. Nende eesmärk on toetada deinstitutsionaliseerimist, takistades laste paigutamist kasuperekonda. Kavandatud tegevused hõlmavad perekondi, võttes arvesse nii täiskasvanute kui ka laste puudujääke ja vajadusi. Rakendusperiood on kavandatud 2021. aasta veebruarist 2022. aasta detsembri lõpuni. (Estonian)
Projekt „Sotsiaalteenused III käivitamiseks“ on suunatud 150-le Gliwice linnas elavale vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale pereliikmele. Aktiveeritud sotsiaalteenuseid osutatakse kohalikus kogukonnas. Nende eesmärk on toetada deinstitutsionaliseerimist, takistades laste paigutamist kasuperekonda. Kavandatud tegevused hõlmavad perekondi, võttes arvesse nii täiskasvanute kui ka laste puudujääke ja vajadusi. Rakendusperiood on kavandatud 2021. aasta veebruarist kuni 2022. aasta detsembri lõpuni. (Estonian)

Revision as of 21:33, 2 March 2023

Project Q2713882 in Poland
Language Label Description Also known as
English
SOCIAL SERVICES FOR START III
Project Q2713882 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    881,811.25 zloty
    0 references
    196,026.64 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    1,037,425.0 zloty
    0 references
    230,619.58 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 February 2021
    0 references
    end time
    31 December 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    GLIWICE - MIASTO NA PRAWACH POWIATU
    0 references
    beneficiary
    Q2517591
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°18'4.0"N, 18°39'44.3"E
    0 references
    summary
    Projekt „Usługi społeczne na start III” skierowany jest do 150 członków rodzin zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym, zamieszkujących na terenie miasta Gliwice. Uruchomione usługi społeczne świadczone będą w społeczności lokalnej. Mają na celu wsparcie procesu deinstytucjonalizacji poprzez zapobieganie umieszczaniu dzieci w pieczy zastępczej. Zaplanowane działania obejmą rodziny, uwzględniając zarówno deficyty i potrzeby dorosłych, jak i dzieci. Okres realizacji zaplanowano od lutego 2021 do końca grudnia 2022. (Polish)
    0 references
    The project “Social services for start III” is aimed at 150 family members at risk of poverty and social exclusion living in the city of Gliwice. The social services put in place will be provided in the local community. They aim to support deinstitutionalisation by preventing children from being placed in foster care. The planned activities will cover families, taking into account both the deficits and needs of adults and children. The implementation period is planned from February 2021 to the end of December 2022. (English)
    point in time
    8 July 2021
    0 references
    Le projet «Services sociaux pour démarrer III» s’adresse à 150 membres de familles menacées de pauvreté et d’exclusion sociale vivant dans la ville de Gliwice. Les services sociaux activés seront fournis dans la communauté locale. Ils visent à soutenir le processus de désinstitutionnalisation en empêchant les enfants d’être placés en famille d’accueil. Les activités prévues couvriront les familles, en tenant compte à la fois des déficits et des besoins des adultes et des enfants. La période de mise en œuvre est prévue de février 2021 à fin décembre 2022. (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt „Social services to start III“ richtet sich an 150 Familienmitglieder, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in der Stadt Gliwice leben. Die aktivierten sozialen Dienste werden in der lokalen Gemeinschaft bereitgestellt. Sie zielen darauf ab, den Prozess der Deinstitutionalisierung zu unterstützen, indem sie verhindern, dass Kinder in Pflegeeinrichtungen untergebracht werden. Die geplanten Aktivitäten werden Familien betreffen, wobei sowohl die Defizite als auch die Bedürfnisse von Erwachsenen und Kindern berücksichtigt werden. Der Umsetzungszeitraum ist von Februar 2021 bis Ende Dezember 2022 geplant. (German)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Het project „Sociale diensten om III te starten” is gericht op 150 gezinnen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting in de stad Gliwice. De geactiveerde sociale diensten zullen worden verleend in de lokale gemeenschap. Ze zijn bedoeld om het proces van de-institutionalisering te ondersteunen door te voorkomen dat kinderen in pleegzorg worden geplaatst. De geplande activiteiten zullen betrekking hebben op gezinnen, waarbij rekening wordt gehouden met zowel de tekorten als de behoeften van volwassenen en kinderen. De uitvoeringsperiode is gepland van februari 2021 tot eind december 2022. (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto "Servizi sociali per iniziare III" è rivolto a 150 membri di famiglie a rischio di povertà ed esclusione sociale che vivono nella città di Gliwice. I servizi sociali attivati saranno forniti nella comunità locale. Essi mirano a sostenere il processo di de-istituzionalizzazione impedendo ai bambini di essere messi in affidamento. Le attività previste copriranno le famiglie, tenendo conto sia dei deficit che delle esigenze di adulti e bambini. Il periodo di attuazione è previsto dal febbraio 2021 alla fine di dicembre 2022. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto «Servicios sociales para comenzar III» está dirigido a 150 miembros de familias en riesgo de pobreza y exclusión social que viven en la ciudad de Gliwice. Los servicios sociales activados se prestarán en la comunidad local. Su objetivo es apoyar el proceso de desinstitucionalización impidiendo que los niños sean internados en hogares de guarda. Las actividades previstas cubrirán a las familias, teniendo en cuenta tanto los déficits como las necesidades de adultos y niños. El período de ejecución está previsto desde febrero de 2021 hasta finales de diciembre de 2022. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet "Social service to start III" er rettet mod 150 familiemedlemmer i risiko for fattigdom og social udstødelse, der bor i byen Gliwice. De aktiverede sociale tjenester vil blive leveret i lokalsamfundet. De har til formål at støtte afinstitutionaliseringsprocessen ved at forhindre børn i at blive anbragt i plejefamilier. De planlagte aktiviteter vil omfatte familier under hensyntagen til både voksnes og børns underskud og behov. Gennemførelsesperioden er planlagt fra februar 2021 til udgangen af december 2022. (Danish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Το έργο «Κοινωνικές υπηρεσίες για την έναρξη ΙΙΙ» απευθύνεται σε 150 μέλη οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού που ζουν στην πόλη Gliwice. Οι ενεργοποιημένες κοινωνικές υπηρεσίες θα παρέχονται στην τοπική κοινωνία. Στόχος τους είναι να στηρίξουν τη διαδικασία αποϊδρυματοποίησης, εμποδίζοντας την τοποθέτηση παιδιών σε ανάδοχες οικογένειες. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα καλύπτουν οικογένειες, λαμβάνοντας υπόψη τόσο τα ελλείμματα όσο και τις ανάγκες των ενηλίκων και των παιδιών. Η περίοδος εφαρμογής έχει προγραμματιστεί από τον Φεβρουάριο του 2021 έως το τέλος Δεκεμβρίου 2022. (Greek)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt „Društvene usluge za početak III” usmjeren je na 150 članova obitelji izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti koji žive u gradu Gliwice. Aktivirane socijalne usluge osigurat će se u lokalnoj zajednici. Cilj im je poduprijeti proces deinstitucionalizacije sprečavanjem smještanja djece u udomiteljsku skrb. Planiranim aktivnostima obuhvatit će se obitelji, uzimajući u obzir deficite i potrebe odraslih i djece. Razdoblje provedbe planira se od veljače 2021. do kraja prosinca 2022. (Croatian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Proiectul „Servicii sociale pentru startul III” vizează 150 de membri ai familiilor expuse riscului de sărăcie și excluziune socială care trăiesc în orașul Gliwice. Serviciile sociale activate vor fi furnizate în comunitatea locală. Scopul lor este de a sprijini procesul de dezinstituționalizare, împiedicând copiii să fie plasați în centre de plasament. Activitățile planificate vor acoperi familiile, luând în considerare atât deficitele, cât și nevoile adulților și copiilor. Perioada de punere în aplicare este planificată din februarie 2021 până la sfârșitul lunii decembrie 2022. (Romanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt „Sociálne služby na spustenie III“ je zameraný na 150 členov rodín ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením žijúcich v meste Gliwice. Aktivované sociálne služby sa budú poskytovať v miestnej komunite. Ich cieľom je podporiť proces deinštitucionalizácie tým, že sa zabráni umiestňovaniu detí do pestúnskej starostlivosti. Plánované činnosti sa budú vzťahovať na rodiny, pričom sa zohľadnia deficity a potreby dospelých a detí. Obdobie vykonávania je naplánované na obdobie od februára 2021 do konca decembra 2022. (Slovak)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Il-proġett “Servizzi Soċjali għall-bidu III” huwa mmirat għal 150 membru ta’ familji f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali li jgħixu fil-belt ta’ Gliwice. Is-servizzi soċjali attivati se jiġu pprovduti fil-komunità lokali. Huma għandhom l-għan li jappoġġaw il-proċess ta’ deistituzzjonalizzazzjoni billi jipprevjenu li t-tfal jitqiegħdu f’foster care. L-attivitajiet ippjanati se jkopru l-familji, filwaqt li jqisu kemm id-defiċits kif ukoll il-ħtiġijiet tal-adulti u tat-tfal. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni huwa ppjanat minn Frar 2021 sal-aħħar ta’ Diċembru 2022. (Maltese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    O projeto «Serviços sociais para iniciar III» destina-se a 150 membros de famílias em risco de pobreza e exclusão social que vivem na cidade de Gliwice. Os serviços sociais ativados serão prestados na comunidade local. Visam apoiar o processo de desinstitucionalização, evitando que as crianças sejam colocadas em acolhimento. As atividades previstas abrangerão as famílias, tendo em conta os défices e as necessidades dos adultos e das crianças. O período de execução está previsto de fevereiro de 2021 até ao final de dezembro de 2022. (Portuguese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen ”Social services to start III” tavoitteena on 150 Gliwicen kaupungissa asuvaa köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa perheenjäsentä. Aktivoidut sosiaalipalvelut tarjotaan paikallisyhteisössä. Niillä pyritään tukemaan laitoshoidon purkamista estämällä lasten sijoittaminen sijaishoitoon. Suunnitellut toimet kattavat perheet ottaen huomioon sekä aikuisten että lasten puutteet ja tarpeet. Täytäntöönpanokausi on suunniteltu alkavaksi helmikuusta 2021 joulukuun loppuun 2022. (Finnish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt „Socialne storitve za začetek III“ je namenjen 150 družinskim članom, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, ki živijo v mestu Gliwice. Aktivirane socialne storitve bodo zagotovljene v lokalni skupnosti. Njihov cilj je podpreti proces deinstitucionalizacije s preprečevanjem namestitve otrok v rejništvo. Načrtovane dejavnosti bodo zajemale družine, pri čemer bodo upoštevane tako primanjkljaji kot potrebe odraslih in otrok. Obdobje izvajanja je načrtovano od februarja 2021 do konca decembra 2022. (Slovenian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt „Sociální služby pro začátek III“ je zaměřen na 150 členů rodin ohrožených chudobou a sociálním vyloučením, kteří žijí ve městě Gliwice. Aktivované sociální služby budou poskytovány v místní komunitě. Jejich cílem je podpořit proces deinstitucionalizace tím, že zabrání umístění dětí do pěstounské péče. Plánované činnosti se budou týkat rodin, přičemž se zohlední jak deficity, tak potřeby dospělých a dětí. Prováděcí období je plánováno od února 2021 do konce prosince 2022. (Czech)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekto „Socialinės paslaugos pradžia III“ tikslas – 150 Gliwice mieste gyvenančių šeimų, kurioms gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Aktyvuotos socialinės paslaugos bus teikiamos vietos bendruomenėje. Jomis siekiama remti deinstitucionalizavimo procesą, užkertant kelią vaikų globai. Planuojama veikla apims šeimas, atsižvelgiant į suaugusiųjų ir vaikų trūkumus ir poreikius. Įgyvendinimo laikotarpis planuojamas nuo 2021 m. vasario mėn. iki 2022 m. gruodžio mėn. pabaigos. (Lithuanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekta “Sociālie pakalpojumi uzsākšanai III” mērķis ir 150 ģimenes locekļi, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība un kuri dzīvo Glivicē. Aktivizētie sociālie pakalpojumi tiks sniegti vietējā kopienā. To mērķis ir atbalstīt deinstitucionalizācijas procesu, novēršot bērnu ievietošanu audžuģimenē. Plānotie pasākumi aptvers ģimenes, ņemot vērā gan pieaugušo, gan bērnu deficītu un vajadzības. Īstenošanas periods ir plānots no 2021. gada februāra līdz 2022. gada decembra beigām. (Latvian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Проектът „Социални услуги да започне III“ е насочен към 150 членове на семейства в риск от бедност и социално изключване, живеещи в град Гливице. Активираните социални услуги ще се предоставят в местната общност. Те имат за цел да подкрепят процеса на деинституционализация чрез предотвратяване на настаняването на децата в приемна грижа. Планираните дейности ще обхващат семействата, като се вземат предвид както дефицитите, така и нуждите на възрастните и децата. Периодът на изпълнение е планиран от февруари 2021 г. до края на декември 2022 г. (Bulgarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    A „Social services to start III” projekt célja a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett családok 150 tagja, akik Gliwice városában élnek. Az aktivált szociális szolgáltatásokat a helyi közösség fogja biztosítani. Céljuk, hogy támogassák az intézményesítettség megszüntetésének folyamatát azáltal, hogy megakadályozzák a gyermekek nevelőszülői gondozásba helyezését. A tervezett tevékenységek a családokra is kiterjednek, figyelembe véve mind a felnőttek, mind a gyermekek hiányát és szükségleteit. A végrehajtási időszak a tervek szerint 2021 februárjától 2022. december végéig tart. (Hungarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal “Seirbhísí sóisialta chun tús a chur le III” dírithe ar 150 ball teaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta atá ina gcónaí i gcathair Gliwice. Cuirfear na seirbhísí sóisialta gníomhachtaithe ar fáil sa phobal áitiúil. Tá sé mar aidhm acu tacú leis an bpróiseas dí-institiúidithe trí chosc a chur ar leanaí a bheith i gcúram altrama. Clúdóidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe teaghlaigh, agus easnaimh agus riachtanais daoine fásta agus leanaí á gcur san áireamh. Tá an tréimhse cur chun feidhme beartaithe ó mhí Feabhra 2021 go dtí deireadh mhí na Nollag 2022. (Irish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projektet ”Social service to start III” riktar sig till 150 familjemedlemmar som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning i staden Gliwice. De aktiverade sociala tjänsterna kommer att tillhandahållas i lokalsamhället. De syftar till att stödja avinstitutionaliseringsprocessen genom att förhindra att barn placeras i fosterhem. Den planerade verksamheten kommer att omfatta familjer, med beaktande av både vuxnas och barns underskott och behov. Genomförandeperioden planeras från februari 2021 till slutet av december 2022. (Swedish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt „Sotsiaalteenused III käivitamiseks“ on suunatud 150-le Gliwice linnas elavale vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale pereliikmele. Aktiveeritud sotsiaalteenuseid osutatakse kohalikus kogukonnas. Nende eesmärk on toetada deinstitutsionaliseerimist, takistades laste paigutamist kasuperekonda. Kavandatud tegevused hõlmavad perekondi, võttes arvesse nii täiskasvanute kui ka laste puudujääke ja vajadusi. Rakendusperiood on kavandatud 2021. aasta veebruarist kuni 2022. aasta detsembri lõpuni. (Estonian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Gliwice
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.09.02.05-24-0137/20
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2713882&oldid=33328620"