Silesian ore – mine of possibilities (Q2713789): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, da, sv, fi, el, lv, ga, cs, fr, sl, pt, hu, ro, et, de, hr, es, nl, lt, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Minerai de Silésie — mine de possibilités
Ruda Śląska — une mine d’opportunités
label / delabel / de
Schlesisches Erz – meine Möglichkeiten
Ruda Śląska – eine Mine der Möglichkeiten
label / nllabel / nl
Silezisch erts — mijn van mogelijkheden
Ruda Śląska — een mijn van kansen
label / itlabel / it
Minerale Slesiano — miniera di possibilità
Ruda Śląska — una miniera di opportunità
label / eslabel / es
Mineral de Silesia — mina de posibilidades
Ruda Śląska — una mina de oportunidades
label / etlabel / et
Sileesia maagi âEUR minu võimalusi
Ruda Śląska – võimaluste kaevandus
label / ltlabel / lt
Silezijos rūda â EUR mano galimybių
Ruda Śląska – galimybių kasykla
label / hrlabel / hr
Silenska ruda â EUR mina mogućnosti
Ruda Śląska – rudnik mogućnosti
label / ellabel / el
Σιλεσιανό μετάλλευμα â EUR "το ορυχείο των δυνατοτήτων
Ruda Sląska — ένα ορυχείο ευκαιριών
label / sklabel / sk
Sliezska ruda â EUR â EUR môj možností
Ruda Śląska – baňa príležitostí
label / filabel / fi
Silesialainen malmi Mahdollisuuksien kaivos
Ruda Śląska – mahdollisuuksien kaivos
label / hulabel / hu
Sziléziai érc a lehetőségek
Ruda Śląska – a lehetőségek bánya
label / cslabel / cs
Slezská ruda › moje možnosti
Ruda Śląska – důl příležitostí
label / lvlabel / lv
Silēzijas rūdas â EUR raktuves iespējām
Ruda Śląska — iespēju raktuves
label / galabel / ga
Méine Silesian â EUR mianach na féidearthachtaí
Ruda Δl ţska — mianach deiseanna
label / sllabel / sl
Silesian rude â EUR mine možnosti
Ruda Śląska – rudnik priložnosti
label / bglabel / bg
Силезийска руда е минала от възможности
Руда Шлонска — мина от възможности
label / mtlabel / mt
Silesian minerali â EUR â minjiera ta ‘possibbiltajiet
Ruda Śląska — minjiera ta’ opportunitajiet
label / ptlabel / pt
Minério silesiano › mina de possibilidades
Ruda Śląska — uma mina de oportunidades
label / dalabel / da
Silesisk malm â EUR mine muligheder
Ruda Śląska — en mine af muligheder
label / rolabel / ro
Minereu Silezian â EUR mine de posibilități
Ruda Śląska – o mină de oportunități
label / svlabel / sv
Silesian malm â EUR min av möjligheter
Ruda Śląska – en gruva av möjligheter
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise à renforcer la capacité à s’engager dans l’activité sociale — la profession des membres des communautés vivant dans les zones de revitalisation stratégique de Nowy Bytom-Chebzie et Ruda-Godula-examens inclus dans le Programme de revitalisation municipale. Le projet sera couvert par 120 personnes. (107K; 13M). Les groupes cibles sont les communautés locales exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, y compris celles qui bénéficient de P’et les personnes handicapées. Travailler dans l’environnement implique l’utilisation d’animateurs locaux, de travailleurs sociaux et d’assistants familiaux afin de combler le niveau élevé de déficit social. — la profession des participants/chèques (UP) du projet et de leurs environs. Le projet prévoit des actions adaptées aux problèmes identifiés dans ces domaines, permettant de rétablir la capacité de remplir correctement les rôles sociaux et de retrouver l’autonomie. Le projet est mis en œuvre dans la ville de Ruda Śl. du I.2020 au 12.2022. (French)
Le projet vise à renforcer la capacité de s’engager dans des activités communautaires. membres de la communauté vivant dans des domaines stratégiques de revitalisation de Nowy Bytom-Chebzie et Ruda-Godula-Biegów inclus dans le programme de revitalisation municipale. Le projet sera couvert par 120 personnes. (107K;13M). Les groupes cibles sont les districts locaux exposés au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, y compris ceux qui bénéficient du PO et ceux qui sont handicapés. Travailler dans l’environnement implique le recours aux services d’un animateur local, d’un travailleur social et d’un assistant familial, afin de réduire le niveau élevé des déficits sociaux. — profession. participants/puce (UP) du projet et de leur environnement. Le projet prévoit des actions adaptées aux problèmes recensés dans ces domaines afin de rétablir la capacité de remplir correctement les rôles sociaux et de retrouver l’indépendance. Le projet est mis en œuvre dans la ville de Ruda Śl. de I.2020 à XII.2022. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt zielt darauf ab, die Fähigkeit zur gesellschaftlichen Tätigkeit zu stärken – den Beruf der Mitglieder der Gemeinschaften, die in den strategischen Revitalisierungsgebieten von Nowy Bytom-Chebzie und Ruda-Godula-Überprüfungen im Rahmen des Revitalisierungsprogramms der Stadt leben. Das Projekt wird von 120 Personen abgedeckt. (107K;13M). Zu den Zielgruppen gehören lokale Gemeinschaften, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich derjenigen, die von PŻ und Menschen mit Behinderungen profitieren. Die Arbeit in der Umwelt beinhaltet den Einsatz von örtlichen Animatoren, Sozialarbeitern und Familienassistenten, die darauf abzielen, die hohen sozialen Defizite zu überwinden. — der Beruf der Teilnehmer/Schecks (UP) des Projekts und deren Umgebung. Das Projekt sieht Maßnahmen vor, die den in diesen Bereichen ermittelten Problemen angemessen sind, die Wiederherstellung der Fähigkeit zur ordnungsgemäßen Wahrnehmung sozialer Rollen und die Wiederherstellung der Selbstständigkeit ermöglichen. Das Projekt wird in der Stadt Ruda Śl. von I.2020 bis 12.2022 durchgeführt. (German)
Das Projekt zielt darauf ab, die Fähigkeit zur Teilnahme an Gemeinschaftsaktivitäten zu stärken. Mitglieder der Gemeinschaft, die in strategischen Bereichen der Revitalisierung von Nowy Bytom-Chebzie und Ruda-Godula-Biegów leben, sind in das städtische Revitalisierungsprogramm aufgenommen. Das Projekt wird von 120 Personen abgedeckt. (107K;13M). Zielgruppen sind lokale Bezirke, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich derjenigen, die vom OP profitieren, und Menschen mit Behinderungen. Das Arbeiten in der Umwelt beinhaltet die Nutzung der Dienste eines lokalen Animators, eines Sozialarbeiters und eines Familienassistenten, der darauf abzielt, das hohe Niveau der sozialen Defizite zu verringern. — Beruf. Teilnehmer/Chip (UP) des Projekts und seiner Umgebung. Das Projekt plant Maßnahmen, die den in diesen Bereichen festgestellten Problemen angemessen sind, um die Fähigkeit zur ordnungsgemäßen Wahrnehmung sozialer Rollen und zur Wiedererlangung der Unabhängigkeit wiederherzustellen. Das Projekt wird in der Stadt Ruda Śl. von I.2020 bis XII.2022 durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel het vermogen om deel te nemen aan sociale activiteiten te versterken — het beroep van leden van de gemeenschappen die in de strategische revitaliseringsgebieden van Nowy Bytom-Chebzie en Ruda-Godula-evaluaties zijn opgenomen in het gemeentelijke revitaliseringsprogramma. Het project zal door 120 personen worden gedekt. (107K;13M). De doelgroepen zijn lokale gemeenschappen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van de gemeenschappen die profiteren van PȘ en mensen met een handicap. Werken in het milieu omvat het gebruik van lokale animator, maatschappelijk werker en gezinsassistenten om het hoge niveau van sociale tekorten te verhelpen. — het beroep van deelnemers/cheques (UP) van het project en hun omgeving. Het project voorziet in maatregelen die zijn afgestemd op de problemen die op deze gebieden zijn vastgesteld, waardoor het herstel van het vermogen om de maatschappelijke rol naar behoren te vervullen en het herstel van de zelfredzaamheid mogelijk wordt. Het project wordt uitgevoerd in de stad Ruda Śl. van I.2020 tot 12.2022. (Dutch)
Het project is gericht op het versterken van het vermogen om deel te nemen aan gemeenschapsactiviteit. leden van de gemeenschap wonen in strategische gebieden van revitalisatie van Nowy Bytom-Chebzie en Ruda-Godula-Biegów opgenomen in het Municipal Revitalization Program. Het project zal worden gedekt door 120 personen. (107K;13M). Doelgroepen zijn lokale districten die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van regio’s die baat hebben bij het OP en personen met een handicap. Werken in het milieu omvat het gebruik van de diensten van een lokale animator, een maatschappelijk werker en een gezinsassistent, gericht op het verminderen van de hoge sociale tekorten. — beroep. deelnemers/chip (UP) van het project en hun omgeving. Het project plant acties die geschikt zijn voor de problemen die op deze gebieden zijn vastgesteld om het vermogen om naar behoren sociale rollen te vervullen te herstellen en de onafhankelijkheid te herstellen. Het project wordt uitgevoerd in de stad Ruda Śl. van I.2020 tot XII.2022. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto mira a rafforzare la capacità di impegnarsi in attività sociali — la professione dei membri delle comunità che vivono nelle aree strategiche di rivitalizzazione di Nowy Bytom-Chebzie e Ruda-Godula-revisioni incluse nel Programma di Rivitalizzazione Municipale. Il progetto sarà coperto da 120 persone. (107K;13M). I gruppi destinatari sono le comunità locali a rischio di povertà o di esclusione sociale, comprese quelle che beneficiano di PŻ e le persone con disabilità. Lavorare nell'ambiente comporta l'uso di animatori locali, assistenti sociali e servizi di assistenza familiare volti a superare l'elevato livello di deficit sociali. — la professione dei partecipanti/assegni (UP) del progetto e dei loro dintorni. Il progetto prevede azioni adeguate ai problemi individuati in questi settori, consentendo il ripristino della capacità di svolgere correttamente ruoli sociali e di riconquistare l'autosufficienza. Il progetto è attuato nella città di Ruda Śl. dal I.2020 al 12.2022. (Italian)
Il progetto mira a rafforzare la capacità di impegnarsi in attività comunitarie. i membri della comunità che vivono in aree strategiche di rivitalizzazione di Nowy Bytom-Chebzie e Ruda-Godula-Biegów inclusi nel programma di rivitalizzazione municipale. Il progetto sarà coperto da 120 persone. (107K;13M). I gruppi destinatari sono i distretti locali a rischio di povertà o di esclusione sociale, compresi quelli che beneficiano del PO e quelli con disabilità. Lavorare nell'ambiente comporta l'utilizzo dei servizi di un animatore locale, di un assistente sociale e di un assistente familiare, volti a ridurre l'elevato livello di deficit sociali. — professione. partecipanti/chip (UP) del progetto e dei loro dintorni. Il progetto prevede azioni adeguate ai problemi individuati in questi settori per ripristinare la capacità di svolgere correttamente ruoli sociali e riconquistare l'indipendenza. Il progetto è realizzato nella città di Ruda Śl. dal I.2020 al XII.2022. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene como objetivo fortalecer la capacidad de participar en la actividad social — la profesión de los miembros de las comunidades que viven en las áreas de revitalización estratégica de Nowy Bytom-Chebzie y Ruda-Godula-revisiones incluidas en el Programa de Revitalización Municipal. El proyecto estará cubierto por 120 personas. (107K;13M). Los grupos destinatarios son las comunidades locales en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidas las que se benefician de las personas con discapacidad y las personas con discapacidad. El trabajo en el medio ambiente implica el uso de animadores locales, trabajadores sociales y asistentes familiares destinados a superar el alto nivel de déficit social. — la profesión de participantes/cheques (UP) del proyecto y su entorno. El proyecto prevé acciones adecuadas a los problemas detectados en estas áreas, que permitan restablecer la capacidad de desempeñar adecuadamente las funciones sociales y recuperar la autosuficiencia. El proyecto se implementa en la ciudad de Ruda Śl. desde el I.2020 hasta el 12.2022. (Spanish)
El proyecto tiene como objetivo fortalecer la capacidad de participar en la actividad comunitaria. miembros de la comunidad que viven en áreas estratégicas de revitalización de Nowy Bytom-Chebzie y Ruda-Godula-Biegów incluidos en el Programa de Revitalización Municipal. El proyecto estará cubierto por 120 personas. (107K; 13M). Los grupos destinatarios son los distritos locales en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidos los que se benefician del PO y los discapacitados. Trabajar en el entorno implica el uso de los servicios de un animador local, un trabajador social y un asistente familiar, con el objetivo de reducir el alto nivel de déficits sociales. — profesión. participantes/chip (UP) del proyecto y su entorno. El proyecto planifica acciones adecuadas a los problemas identificados en estas áreas para restaurar la capacidad de desempeñar adecuadamente los roles sociales y recuperar la independencia. El proyecto se implementa en la Ciudad de Ruda Śl. del I.2020 al XII.2022. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on tugevdada suutlikkust osaleda ühiskondlikus tegevuses, mis on seotud Nowy Bytom-Chebzie ja Ruda-Godula strateegilise taaselustamise piirkondades elavate kogukondade liikmete kutsealaga, mis on hõlmatud kohalike omavalitsuste taaselustamise programmiga. Projektis osaleb 120 inimest. (107K;13M). Sihtrühmad on kohalikud kogukonnad, keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas need, kes saavad kasu PÅ-st, ja puuetega inimesed. Töötamine keskkonnas hõlmab kohalike animaatorite, sotsiaaltöötajate ja pereabiteenuste kasutamist, mille eesmärk on ületada suur sotsiaalne puudujääk. Projekti osalejate/tšekkide kutseala ja nende ümbrus. Projektiga nähakse ette meetmed, mis vastavad nendes valdkondades kindlaks tehtud probleemidele, võimaldades taastada võime täita nõuetekohaselt sotsiaalseid ülesandeid ja taastuda iseseisvaks toimetulekuks. Projekt viiakse ellu Ruda Ål. linnas I.2020–12.2022. (Estonian)
Projekti eesmärk on tugevdada võimet osaleda kogukonna tegevuses. kogukonna liikmed, kes elavad Nowy Bytom-Chebzie ja Ruda-Godula-Biegówi taaselustamise strateegilistes valdkondades, mis on kaasatud kohaliku omavalitsuse taaselustamise programmi. Projekti katab 120 inimest. (107K;13M). Sihtrühmad on kohalikud piirkonnad, mida ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas need, kes saavad kasu rakenduskavast ja kes on puudega. Keskkonnas töötamine hõlmab kohaliku animaatori, sotsiaaltöötaja ja pereassistendi teenuste kasutamist, mille eesmärk on vähendada suurt sotsiaalset puudujääki. – elukutse. projektis osalejad/kiip (UP) ja nende ümbrus. Projektiga kavandatakse meetmeid, mis vastavad nendes valdkondades tuvastatud probleemidele, et taastada võime täita nõuetekohaselt sotsiaalseid rolle ja taastada iseseisvus. Projekti rakendatakse Ruda Śl. linnas ajavahemikul I.2020 kuni XII.2022. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama stiprinti gebėjimus įsitraukti į socialinę veiklą ā EUR narių narių bendruomenių, gyvenančių strateginės atgaivinimo srityse Nowy Bytom-Chebzie ir Ruda-Godula peržiūros įtrauktos į Savivaldybių atgaivinimo programos profesiją. Projektą įgyvendins 120 žmonių. (107K;13M). Tikslinės grupės yra vietos bendruomenės, kurioms gresia skurdas ar socialinė atskirtis, įskaitant tas, kurios gauna naudos iš PÅ" ir neįgaliųjų. Darbas aplinkoje apima vietinio animatoriaus, socialinio darbuotojo ir šeimos padėjėjo paslaugas, kuriomis siekiama įveikti aukštą socialinių trūkumų lygį. â projekto dalyvių/čekių (UP) profesija ir jų aplinka. Projekte numatyti veiksmai, tinkami šiose srityse nustatytoms problemoms spręsti, leidžiantys atkurti gebėjimą tinkamai atlikti socialinius vaidmenis ir atgauti pasitikėjimą savimi. Projektas įgyvendinamas Ruda Ål mieste nuo I.2020 iki 2022 12. (Lithuanian)
Projekto tikslas – stiprinti gebėjimą dalyvauti bendruomenės veikloje. bendruomenės nariai, gyvenantys strateginėse srityse, kuriose atgaivinami Nowy Bytom-Chebzie ir Ruda-Godula-Biegów, įtraukti į savivaldybės atgaivinimo programą. Projektą padengs 120 žmonių. (107K;13M). Tikslinės grupės yra vietos rajonai, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, įskaitant tuos, kurie naudojasi VP, ir neįgaliuosius. Darbas aplinkoje apima naudojimąsi vietinio animatoriaus, socialinio darbuotojo ir šeimos asistento paslaugomis, kuriomis siekiama sumažinti didelį socialinį deficitą. – profesija. projekto dalyviai/lustas (UP) ir jų aplinka. Pagal projektą planuojami veiksmai, atitinkantys šiose srityse nustatytas problemas, kad būtų atkurtas gebėjimas tinkamai atlikti socialinius vaidmenis ir atgauti nepriklausomybę. Projektas Rudos Śl. mieste įgyvendinamas nuo 2020 m. I.2020 iki 2022 m. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt ima za cilj jačanje kapaciteta za uključivanje u društvenu aktivnost â EUR profesiju članova zajednica koji žive u strateškim područjima revitalizacije Nowy Bytom-Chebzie i Ruda-Godula-recenzije uključene u Općinski program revitalizacije. Projekt će pokrivati 120 osoba. (107K; 13M). Ciljne skupine su lokalne zajednice izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, uključujući one koje imaju koristi od PÅ" i osobe s invaliditetom. Rad u okolini uključuje korištenje lokalnih animatora, socijalnih radnika i obiteljskih asistenata s ciljem prevladavanja visoke razine socijalnih deficita. â EUR struka sudionika/čekova (UP) projekta i njihove okoline. Projektom se predviđaju mjere prikladne za probleme utvrđene u tim područjima, čime se omogućuje ponovna uspostava sposobnosti pravilnog obavljanja društvenih uloga i ponovno stjecanje samostalnosti. Projekt se provodi u Gradu Ruda Ål. od I.2020. do 12.2022. (Croatian)
Cilj projekta je ojačati sposobnost uključivanja u aktivnosti zajednice. Članovi zajednice koji žive u strateškim područjima revitalizacije Nowy Bytom-Chebzie i Ruda-Godula-Biegów uključeni su u općinski program revitalizacije. Projekt će pokrivati 120 osoba. (107K;13M). Ciljne skupine su lokalna područja kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost, uključujući one koji imaju koristi od operativnog programa i osobe s invaliditetom. Rad u okruženju uključuje korištenje usluga lokalnog animatora, socijalnog radnika i obiteljskog asistenta, s ciljem smanjenja visoke razine socijalnih deficita. — struka. sudionici/čip (UP) projekta i njihove okolice. U okviru projekta planiraju se mjere koje odgovaraju utvrđenim problemima u tim područjima kako bi se ponovno uspostavila sposobnost pravilnog obavljanja društvenih uloga i ponovne uspostave neovisnosti. Projekt se provodi u Gradu Rudi Śl. od I.2020. do XII.2022. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο έχει ως στόχο να ενισχύσει την ικανότητα συμμετοχής σε κοινωνική δραστηριότητα — το επάγγελμα των μελών των κοινοτήτων που ζουν στις περιοχές στρατηγικής αναζωογόνησης του Nowy Bytom-Chebzie και Ruda-Godula-ανασκοπήσεις που περιλαμβάνονται στο Δημοτικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης. Το έργο θα καλυφθεί από 120 άτομα. (107K;13M). Οι ομάδες-στόχοι είναι οι τοπικές κοινότητες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που επωφελούνται από το PÅ" και τα άτομα με αναπηρία. Η εργασία στο περιβάλλον περιλαμβάνει τη χρήση τοπικών εμψυχωτών, κοινωνικών λειτουργών και οικογενειακών βοηθών υπηρεσιών με στόχο την αντιμετώπιση του υψηλού επιπέδου των κοινωνικών ελλειμμάτων. Το σχέδιο προβλέπει δράσεις κατάλληλες για τα προβλήματα που εντοπίστηκαν σε αυτούς τους τομείς, επιτρέποντας την αποκατάσταση της ικανότητας ορθής εκτέλεσης των κοινωνικών ρόλων και την ανάκτηση της αυτονομίας. Το έργο υλοποιείται στην πόλη Ruda Ål. από το I.2020 έως τις 12.2022. (Greek)
Το έργο στοχεύει στην ενίσχυση της ικανότητας συμμετοχής σε δραστηριότητες της κοινότητας. μέλη της κοινότητας που ζουν σε στρατηγικούς τομείς αναζωογόνησης των Nowy Bytom-Chebzie και Ruda-Godula-Biegów περιλαμβάνονται στο Δημοτικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης. Το έργο θα καλυφθεί από 120 άτομα. (107K,13M). Οι ομάδες-στόχοι είναι τοπικές περιφέρειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που επωφελούνται από το ΕΠ και ατόμων με αναπηρία. Η εργασία στο περιβάλλον περιλαμβάνει τη χρήση των υπηρεσιών ενός τοπικού εμψυχωτή, ενός κοινωνικού λειτουργού και ενός οικογενειακού βοηθού, με στόχο τη μείωση του υψηλού επιπέδου των κοινωνικών ελλειμμάτων. — επάγγελμα. συμμετέχοντες/τσιπ (UP) του έργου και του περιβάλλοντός τους. Το σχέδιο σχεδιάζει δράσεις κατάλληλες για τα προβλήματα που εντοπίζονται σε αυτούς τους τομείς για την αποκατάσταση της ικανότητας ορθής εκτέλεσης των κοινωνικών ρόλων και την ανάκτηση της ανεξαρτησίας. Το έργο υλοποιείται στην πόλη Rudal. από I.2020 έως XII.2022. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je posilniť schopnosť zapájať sa do sociálnej činnosti â EUR profesiu členov komunít žijúcich v strategických revitalizačných oblastiach Nowy Bytom-Chebzie a Ruda-Godula-reviews zahrnuté do Mestského revitalizačného programu. Projekt bude pokrývať 120 osôb. (107K;13M). Cieľovými skupinami sú miestne komunity ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením vrátane komunít využívajúcich PÅ a a ľudí so zdravotným postihnutím. Práca v životnom prostredí zahŕňa využívanie služieb miestneho animátora, sociálnych pracovníkov a rodinných asistentov zameraných na prekonanie vysokej úrovne sociálnych deficitov. â EUR profesia účastníkov/šekov (UP) projektu a ich okolia. Projekt predpokladá opatrenia primerané problémom identifikovaným v týchto oblastiach, ktoré umožnia obnovenie schopnosti riadne vykonávať sociálne úlohy a znovu získať sebestačnosť. Projekt je realizovaný v meste Ruda Ål. od I.2020 do 12.2022. (Slovak)
Cieľom projektu je posilniť schopnosť zapojiť sa do komunitnej činnosti. členov komunity žijúcich v strategických oblastiach revitalizácie Nowy Bytom-Chebzie a Ruda-Godula-Biegów zahrnutých do programu mestskej revitalizácie. Projekt bude pokrývať 120 ľudí. (107K;13M). Cieľovými skupinami sú miestne okresy ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením vrátane oblastí, ktoré majú prospech z operačného programu, a okresov so zdravotným postihnutím. Práca v životnom prostredí zahŕňa využívanie služieb miestneho animátora, sociálneho pracovníka a rodinného asistenta s cieľom znížiť vysokú úroveň sociálnych deficitov. — profesia. účastníci/čip (UP) projektu a ich okolie. V rámci projektu sa plánujú opatrenia primerané problémom zisteným v týchto oblastiach s cieľom obnoviť schopnosť riadne vykonávať sociálne úlohy a znovu získať nezávislosť. Projekt sa realizuje v meste Ruda Śl. od I.2020 do XII.2022. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa valmiuksia harjoittaa sosiaalista toimintaa kuntien elvytysohjelmaan sisältyvien Nowy Bytom-Chebzien ja Ruda-Godulan strategisilla elvyttämisalueilla asuvien yhteisöjen jäsenten ammatin harjoittamiseksi. Hanke kattaa 120 henkilöä. (107K;13M). Kohderyhmät ovat paikallisyhteisöt, joita uhkaa köyhyys tai sosiaalinen syrjäytyminen, mukaan lukien PÅ”-ohjelmasta hyötyvät yhteisöt ja vammaiset. Ympäristössä työskentelyyn kuuluu paikallisen animaattorin, sosiaalityöntekijän ja perheavustajan palvelujen käyttö, jolla pyritään poistamaan suuret sosiaaliset puutteet. â EUR osallistujien/sekkien ammatti (UP) hankkeessa ja heidän ympäristössään. Hankkeessa suunnitellaan näillä aloilla havaittuihin ongelmiin soveltuvia toimia, joiden avulla voidaan palauttaa kyky hoitaa asianmukaisesti yhteiskunnallisia tehtäviä ja saada takaisin omavaraisuus. Hanke toteutetaan Ruda Ål:n kaupungissa I.2020–12.2022. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kykyä osallistua yhteisötoimintaan. Yhteisön jäsenet asuvat strategisilla alueilla, joilla elvytetään Nowy Bytom-Chebzien ja Ruda-Godula-Biegówin elvyttämistä kunnan elvyttämisohjelmaan. Hanke kattaa 120 henkilöä. (107K;13M). Kohderyhmiä ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat paikalliset piirit, mukaan lukien toimenpideohjelmasta hyötyvät alueet ja vammaiset. Ympäristössä työskentelyyn kuuluu paikallisen animaattorin, sosiaalityöntekijän ja perheavustajan palvelujen käyttö, jonka tarkoituksena on vähentää suuria sosiaalisia alijäämiä. — ammatti. hankkeen osallistujat/siru (UP) ja heidän ympäristönsä. Hankkeessa suunnitellaan toimia, jotka soveltuvat näillä aloilla havaittuihin ongelmiin, jotta voidaan palauttaa kyky hoitaa asianmukaisesti yhteiskunnalliset roolit ja palauttaa riippumattomuus. Hanke toteutetaan Ruda Śl:n kaupungissa I.2020 ja XII.2022 välisenä aikana. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy megerősítse a társadalmi tevékenységben való részvétel képességét, a helyi revitalizációs programban szereplő Nowy Bytom-Chebzie és Ruda-Godula felülvizsgálatok stratégiai revitalizációs területein élő közösségek tagjainak szakmáját. A projekt 120 főből áll majd. (107K;13M). A célcsoportok a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett helyi közösségek, köztük a PÅ" és a fogyatékossággal élők. A környezetben végzett munka magában foglalja a helyi animátor, szociális munkás és családi asszisztensi szolgáltatások igénybevételét, amelyek célja a magas szintű szociális deficit leküzdése. A projekt résztvevőinek/csekeinek foglalkozása és környezetük. A projekt az e területeken azonosított problémáknak megfelelő intézkedéseket irányoz elő, amelyek lehetővé teszik a társadalmi szerepek megfelelő betöltésére való képesség helyreállítását és az önállóság visszanyerését. A projektet Ruda Ål. városában hajtják végre 2020. I. és 2022. között. (Hungarian)
A projekt célja, hogy megerősítse a közösségi tevékenységben való részvétel képességét. az önkormányzati revitalizációs programban szereplő Nowy Bytom-Chebzie és Ruda-Godula-Biegów stratégiai területein élő közösség tagjai. A projekt 120 főből áll. (107K;13M). A célcsoportok a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett helyi körzetek, beleértve az operatív program kedvezményezettjeit és a fogyatékossággal élőket is. A környezetben végzett munka magában foglalja a helyi animátor, a szociális munkás és a családi asszisztens szolgáltatásainak igénybevételét, amelynek célja a magas szintű szociális deficit csökkentése. – a projekt résztvevői/chipje (UP) és környezete. A projekt az e területeken azonosított problémáknak megfelelő intézkedéseket tervez, hogy helyreállítsa a társadalmi szerepek megfelelő ellátására és a függetlenség helyreállítására való képességet. A projektet Ruda Śl. városában hajtják végre 2020 és XII.2022 között. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je posílit schopnost zapojit se do sociální činnosti › profese příslušníků komunit žijících ve strategických revitalizačních oblastech Nowy Bytom-Chebzie a Ruda-Godula-revizí zahrnutých do programu revitalizace města. Projekt bude pokryt 120 lidmi. (107K; 13M). Cílovými skupinami jsou místní komunity ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, včetně těch, které mají prospěch z PÅ" a osob se zdravotním postižením. Práce v životním prostředí zahrnuje využití místních animátorů, sociálních pracovníků a služeb rodinných asistentů zaměřených na překonání vysoké úrovně sociálních deficitů. › profese účastníků/šek (UP) projektu a jejich okolí. Projekt počítá s opatřeními odpovídajícími problémům zjištěným v těchto oblastech, což umožní obnovit schopnost řádně vykonávat sociální úlohu a znovu získat soběstačnost. Projekt je realizován ve městě Ruda Ål. od I.2020 do 12.2022. (Czech)
Cílem projektu je posílit schopnost zapojit se do komunitní činnosti. členové komunity žijící ve strategických oblastech revitalizace Nowy Bytom-Chebzie a Ruda-Godula-Biegów zahrnuti do programu městské obnovy. Projekt bude pokrývat 120 lidí. (107K; 13M). Cílovými skupinami jsou místní okresy ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, včetně těch, které využívají OP, a osob se zdravotním postižením. Práce v životním prostředí zahrnuje využívání služeb místního animátora, sociálního pracovníka a rodinného asistenta s cílem snížit vysokou úroveň sociálních deficitů. — profese. účastníci/čip (UP) projektu a jejich okolí. Projekt plánuje opatření odpovídající problémům zjištěným v těchto oblastech s cílem obnovit schopnost řádně plnit sociální role a znovu získat nezávislost. Projekt je realizován ve městě Ruda Śl. od I.2020 do XII.2022. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir stiprināt spēju iesaistīties sociālajā aktivitātē â EUR profesijas locekļiem kopienu dzīvo stratēģiskās revitalizācijas jomās Nowy Bytom-Chebzie un Ruda-Godula-pārskati iekļauti pašvaldības revitalizācijas programmā. Projektā piedalīsies 120 cilvēki. (107K; 13M). Mērķgrupas ir vietējās kopienas, kurām draud nabadzība vai sociālā atstumtība, tostarp tās, kas gūst labumu no Pū", un personas ar invaliditāti. Darbs vidē ietver izmantot vietējo animatoru, sociālo darbinieku un ģimenes asistentu pakalpojumus, kuru mērķis ir pārvarēt augsto sociālo deficītu. â EUR profesija dalībnieku/čeku (UP) projekta un to apkārtni. Projektā ir paredzētas darbības, kas atbilst šajās jomās konstatētajām problēmām, ļaujot atjaunot spēju pienācīgi pildīt sociālās lomas un atgūt pašpaļāvību. Projekts tiek īstenots Ruda Ål. no I.2020. līdz 12.2022. (Latvian)
Projekta mērķis ir stiprināt spēju iesaistīties kopienas aktivitātēs. Pašvaldības atjaunošanas programmā iekļautie kopienas locekļi, kas dzīvo Novi Bytom-Chebzie un Ruda-Godula-Biegów atdzīvināšanas stratēģiskajās jomās. Projektu segs 120 cilvēki. (107K; 13M). Mērķgrupas ir vietējie rajoni, kuros draud nabadzība vai sociālā atstumtība, tostarp tie, kas gūst labumu no darbības programmas, un personas ar invaliditāti. Darbs vidē ietver vietējā animatora, sociālā darbinieka un ģimenes asistenta pakalpojumus, kuru mērķis ir samazināt augsto sociālā deficīta līmeni. profesija. projekta dalībnieki/mikroshēma (UP) un to apkārtne. Projektā ir paredzētas darbības, kas atbilst šajās jomās konstatētajām problēmām, lai atjaunotu spēju pienācīgi pildīt sociālās funkcijas un atgūt neatkarību. Projekts tiek īstenots Ruda Śl. pilsētā no I.2020. līdz XII.2022. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a neartú an cumas chun dul i mbun gníomhaíochta sóisialta â EUR an ghairm na mball de na pobail ina gcónaí i réimsí athbheochan straitéiseach de Nowy Bytom-Chebzie agus Ruda-Godula-athbhreithnithe san áireamh sa Chlár Athbheochan Bardasach. Clúdóidh 120 duine an tionscadal. (107K;13M). Is iad na spriocghrúpaí pobail áitiúla atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann tairbhe as PÅ» agus daoine faoi mhíchumas. Ag obair sa timpeallacht i gceist leis an úsáid a bhaint as beochanóir áitiúil, oibrithe sóisialta agus seirbhísí cúnta teaghlaigh atá dírithe ar shárú an leibhéal ard na n-easnamh sóisialta. Beartaítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí atá iomchuí do na fadhbanna a sainaithníodh sna réimsí sin, rud a chumasóidh athbhunú an chumais róil shóisialta a chomhlíonadh go cuí agus a bheidh in ann féintuilleamaí a fháil ar ais. Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm i gCathair Ruda Ål. ó I.2020 go 12.2022. (Irish)
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an cumas chun dul i mbun gníomhaíochta pobail a neartú. baill den phobal atá ina gcónaí i réimsí straitéiseacha athbheochan Nowy Bytom-Chebzie agus Ruda-Godula-Biegów san áireamh sa Chlár Athbheochan Bardasach. Clúdóidh 120 duine an tionscadal. (107K;13M). Is ceantair áitiúla iad na spriocghrúpaí atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann tairbhe as an OP agus iad siúd atá faoi mhíchumas. Is éard atá i gceist le bheith ag obair sa timpeallacht úsáid a bhaint as seirbhísí beochanóir áitiúil, oibrí sóisialta agus cúntóir teaghlaigh, a bhfuil sé mar aidhm leo leibhéal ard na n-easnamh sóisialta a laghdú. — gairm. rannpháirtithe/slis (UP) an tionscadail agus a dtimpeallacht. Déanann an tionscadal gníomhaíochtaí a phleanáil atá oiriúnach do na fadhbanna a sainaithníodh sna réimsí sin chun an cumas a athbhunú chun róil shóisialta a chomhlíonadh go cuí agus chun neamhspleáchas a fháil ar ais. Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm i gCathair Ruda Δl. ó I.2020 go XII.2022. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je okrepiti sposobnost, da se vključijo v socialno dejavnost â EUR â EUR Strokovnjaki članov skupnosti, ki živijo v strateških revitalizacijskih območjih Nowy Bytom-Chebzie in Ruda-Godula-pregledi vključeni v občinski program revitalizacije. Projekt bo krilo 120 ljudi. (107K;13M). Ciljne skupine so lokalne skupnosti, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključno s tistimi, ki imajo koristi od PÅ" in invalidi. Delo v okolju vključuje uporabo lokalnega animator, socialni delavec in družinski pomočnik storitve, katerih cilj je premagovanje visoke ravni socialnih primanjkljajev. â EUR â EUR â EUR â EUR Strokovnjaki udeležencev/cheques (UP) projekta in njihove okolice. Projekt predvideva ukrepe, ki ustrezajo težavam, ugotovljenim na teh področjih, kar bo omogočilo ponovno vzpostavitev sposobnosti za ustrezno izvajanje socialnih vlog in ponovno pridobitev samozadostnosti. Projekt se izvaja v mestu Ruda Ål. od I.2020 do 12.2022. (Slovenian)
Cilj projekta je okrepiti sposobnost sodelovanja v dejavnostih skupnosti. Člani skupnosti, ki živijo na strateških področjih revitalizacije Nowy Bytom-Chebzie in Ruda-Godula-Biegów, vključeni v občinski program revitalizacije. Projekt bo pokrivalo 120 ljudi. (107K; 13M). Ciljne skupine so lokalna okrožja, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključno s tistimi, ki imajo koristi od operativnega programa, in invalidi. Delo v okolju vključuje uporabo storitev lokalnega animatorja, socialnega delavca in družinskega pomočnika, namenjenega zmanjšanju visoke ravni socialnih primanjkljajev. — poklic. udeleženci/čip (UP) projekta in njihova okolica. Projekt načrtuje ukrepe, ki ustrezajo težavam, ugotovljenim na teh področjih, za ponovno vzpostavitev zmogljivosti za ustrezno opravljanje družbenih vlog in ponovno vzpostavitev neodvisnosti. Projekt se izvaja v mestu Ruda Śl. od I.2020 do XII.2022. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът има за цел да укрепи капацитета за участие в социална дейност, като професията на членовете на общностите, живеещи в областите на стратегическо съживяване на Nowy Bytom-Chebzie и Ruda-Godula, включени в Общинската програма за съживяване. Проектът ще бъде покрит от 120 души. (107K; 13M). Целевите групи са местните общности, изложени на риск от бедност или социално изключване, включително тези, които се възползват от PÅ" и хората с увреждания. Работата в околната среда включва използването на местни аниматори, социални работници и семейни асистенти, насочени към преодоляване на високите социални дефицити. Проектът предвижда действия, подходящи за установените проблеми в тези области, които дават възможност за възстановяване на способността за правилно изпълнение на социалните роли и възстановяване на самостоятелността. Проектът се изпълнява в град Руда Ål. от I.2020 г. до 12.2022 г. (Bulgarian)
Проектът има за цел да засили способността за участие в общностна дейност. членове на общността, живеещи в стратегически области на съживяване на Nowy Bytom-Chebzie и Ruda-Godula-Biegów, включени в Общинската програма за съживяване. Проектът ще бъде покрит от 120 души. (107K;13M). Целеви групи са местните райони, изложени на риск от бедност или социално изключване, включително тези, които се възползват от ОП, и тези с увреждания. Работата в околната среда включва използването на услугите на местен аниматор, социален работник и семеен асистент, насочени към намаляване на високото ниво на социални дефицити. — професия. участници/чип (UP) на проекта и тяхното обкръжение. Проектът планира действия, съобразени с установените в тези области проблеми, за възстановяване на капацитета за правилно изпълнение на социалните роли и за възстановяване на независимостта. Проектът се изпълнява в град Руда Шл. от I.2020 г. до XII.2022 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett għandu l-għan li jsaħħaħ il-kapaċità li jimpenjaw ruħhom fl-attività soċjali â EUR â EUR l-professjoni tal-membri tal-komunitajiet li jgħixu fl-oqsma ta ‘rivitalizzazzjoni strateġiċi ta’ Nowy Bytom-Chebzie u Ruda-Godula-reviżjonijiet inklużi fil-Programm Muniċipali Rivitalizzazzjoni. Il-proġett se jkun kopert minn 120 persuna. (107K;13M). Il-gruppi fil-mira huma komunitajiet lokali f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, inklużi dawk li jibbenefikaw minn PÅ" u persuni b’diżabilità. Ix-xogħol fl-ambjent jinvolvi l-użu ta ‘animatur lokali, ħaddiem soċjali u servizzi ta’ assistenti tal-familja mmirati biex jegħlbu l-livell għoli ta ‘defiċits soċjali. â EUR â EUR l-professjoni ta ‘parteċipanti/ċekkijiet (UP) tal-proġett u l-inħawi tagħhom. Il-proġett jipprevedi azzjonijiet xierqa għall-problemi identifikati f’dawn l-oqsma, li jippermettu r-restawr tal-kapaċità li jwettqu rwoli soċjali kif suppost u jerġgħu jiksbu l-awtodipendenza. Il-proġett huwa implimentat fil-Belt ta’ Ruda Ål. mill-I.2020 sa 12.2022. (Maltese)
Il-proġett għandu l-għan li jsaħħaħ il-kapaċità ta’ involviment f’attività komunitarja. membri tal-komunità li jgħixu f’żoni strateġiċi ta’ rivitalizzazzjoni ta’ Nowy Bytom-Chebzie u Ruda-Godula-Biegów inklużi fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Muniċipali. Il-proġett se jkun kopert minn 120 persuna. (107K;13M). Il-gruppi fil-mira huma distretti lokali f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, inklużi dawk li jibbenefikaw mill-PO u dawk b’diżabilità. Ix-xogħol fl-ambjent jinvolvi l-użu tas-servizzi ta’ animatur lokali, ħaddiem soċjali u assistent tal-familja, bil-għan li jitnaqqas il-livell għoli ta’ defiċits soċjali. — professjoni. parteċipanti/ċippa (UP) tal-proġett u l-madwar tagħhom. Il-proġett jippjana azzjonijiet xierqa għall-problemi identifikati f’dawn l-oqsma biex terġa’ tiġi stabbilita l-kapaċità li jitwettqu kif suppost ir-rwoli soċjali u terġa’ tinkiseb l-indipendenza. Il-proġett huwa implimentat fil-Belt ta’ Ruda Śl. minn I.2020 sa XII.2022. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto visa fortalecer a capacidade de se envolver em atividade social âEUR a profissão de membros das comunidades que vivem nas áreas de revitalização estratégica de Nowy Bytom-Chebzie e Ruda-Godula-revisões incluídas no Programa Municipal de Revitalização. O projeto será coberto por 120 pessoas. (107K;13M). Os grupos-alvo são as comunidades locais em risco de pobreza ou exclusão social, incluindo as que beneficiam de PÅ" e as pessoas com deficiência. Trabalhar no meio ambiente envolve o uso de serviços locais de animador, assistente social e assistente familiar visando superar o alto nível de déficits sociais. âEUR a profissão de participantes/cheques (UP) do projeto e seu entorno. O projeto prevê ações adequadas aos problemas identificados nestas áreas, permitindo o restabelecimento da capacidade de desempenhar adequadamente os papéis sociais e recuperando a autossuficiência. O projeto é executado na cidade de Ruda Ål. de I.2020 a 12.2022. (Portuguese)
O projeto visa fortalecer a capacidade de se envolver em atividades comunitárias. Membros da comunidade que vivem em áreas estratégicas de revitalização de Nowy Bytom-Chebzie e Ruda-Godula-Biegów incluídos no Programa Municipal de Revitalização. O projeto será coberto por 120 pessoas. (107K;13M). Os grupos-alvo são os distritos locais em risco de pobreza ou exclusão social, incluindo os que beneficiam do PO e os que têm deficiência. O trabalho no meio ambiente envolve o uso dos serviços de um animador local, de um assistente social e de um assistente familiar, visando reduzir o alto nível de déficits sociais. — profissão. participantes/chip (UP) do projeto e seus arredores. O projeto prevê ações adequadas aos problemas identificados nestas áreas, a fim de restabelecer a capacidade de desempenhar adequadamente os papéis sociais e recuperar a independência. O projeto é executado na cidade de Ruda Śl. de I.2020 a XII.2022. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet har til formål at styrke kapaciteten til at engagere sig i sociale aktiviteter â EUR erhvervet som medlemmer af de samfund, der bor i de strategiske revitalisering områder af Nowy Bytom-Chebzie og Ruda-Godula-anmeldelser, der indgår i det kommunale revitaliseringsprogram. Projektet vil blive dækket af 120 personer. (107K;13M). Målgrupperne er lokalsamfund, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, herunder dem, der drager fordel af PÅ" og personer med handicap. Arbejde i miljøet indebærer brug af lokal animator, socialrådgiver og familieassistenttjenester med henblik på at overvinde det høje niveau af sociale underskud. â EUR erhvervet som deltagere/checks (UP) af projektet og deres omgivelser. Projektet omfatter foranstaltninger, der er afpasset efter de problemer, der er identificeret på disse områder, og som gør det muligt at genoprette evnen til at varetage sociale roller korrekt og genvinde selvtillid. Projektet gennemføres i byen Ruda Ål. fra I.2020 til 12.2022. (Danish)
Projektet har til formål at styrke evnen til at engagere sig i samfundsaktivitet. medlemmer af samfundet, der bor i strategiske områder for revitalisering af Nowy Bytom-Chebzie og Ruda-Godula-Biegów inkluderet i det kommunale revitaliseringsprogram. Projektet vil blive dækket af 120 personer. (107K;13M). Målgrupper er lokale distrikter, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, herunder dem, der nyder godt af OP'et, og dem med handicap. Arbejde i miljøet indebærer brug af tjenester fra en lokal animator, en socialarbejder og en familiemedhjælper, der har til formål at reducere de høje sociale underskud. — profession. deltagere/chip (UP) af projektet og deres omgivelser. Projektet planlægger foranstaltninger, der passer til de problemer, der er identificeret på disse områder, for at genoprette kapaciteten til at udføre sociale roller korrekt og genvinde uafhængigheden. Projektet gennemføres i byen Ruda Śl. fra I.2020 til XII.2022. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul își propune să consolideze capacitatea de implicare în activitatea socială a profesiei de membri ai comunităților care trăiesc în zonele strategice de revitalizare ale Nowy Bytom-Chebzie și Ruda-Godula-revizuiri incluse în Programul de Revitalizare Municipală. Proiectul va fi acoperit de 120 de persoane. (107K; 13M). Grupurile-țintă sunt comunitățile locale expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, inclusiv cele care beneficiază de PÅ" și persoanele cu handicap. Munca în mediul înconjurător implică utilizarea de animator local, asistent social și servicii de asistență familială menite să depășească nivelul ridicat al deficitelor sociale. â EUR profesia de participanți/cecuri (UP) a proiectului și împrejurimile acestora. Proiectul are în vedere acțiuni adecvate problemelor identificate în aceste domenii, permițând restabilirea capacității de a îndeplini în mod corespunzător rolurile sociale și redobândirea autonomiei. Proiectul este implementat în orașul Ruda Ål. în perioada I.2020-12.2022. (Romanian)
Proiectul își propune să consolideze capacitatea de a se implica în activitatea comunității. membri ai comunității care trăiesc în zone strategice de revitalizare a Nowy Bytom-Chebzie și Ruda-Godula-Biegów incluse în Programul de Revitalizare Municipală. Proiectul va fi acoperit de 120 de persoane. (107K; 13M). Grupurile-țintă sunt districte locale expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, inclusiv cele care beneficiază de programul operațional și cele cu handicap. Munca în mediu implică utilizarea serviciilor unui animator local, ale unui asistent social și ale unui asistent familial, cu scopul de a reduce nivelul ridicat al deficitelor sociale. — profesie. participanți/chip (UP) ai proiectului și împrejurimile lor. Proiectul planifică acțiuni adecvate problemelor identificate în aceste domenii pentru a restabili capacitatea de a îndeplini în mod corespunzător rolurile sociale și de a-și recâștiga independența. Proiectul este implementat în orașul Ruda Śl. de la I.2020 până la XII.2022. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet syftar till att stärka förmågan att engagera sig i social verksamhet â EUR yrket för medlemmar i de samhällen som lever i de strategiska vitaliseringsområdena i Nowy Bytom-Chebzie och Ruda-Godula-recensioner som ingår i det kommunala förnyelseprogrammet. Projektet kommer att täckas av 120 personer. (107 K;13M). Målgrupperna är lokalsamhällen som löper risk att drabbas av fattigdom eller social utestängning, inklusive de som gynnas av PÅ” och personer med funktionsnedsättning. Att arbeta i miljön innebär användning av lokal animatör, socialarbetare och familjeassistenter som syftar till att övervinna den höga nivån av sociala underskott. â EUR yrket deltagare/checkar (UP) i projektet och deras omgivning. I projektet planeras åtgärder som är anpassade till de problem som identifierats på dessa områden, vilket gör det möjligt att återställa förmågan att på ett korrekt sätt utöva sociala roller och återfå sin självständighet. Projektet genomförs i Ruda Ål stad från I.2020 till 12.2022. (Swedish)
Projektet syftar till att stärka förmågan att engagera sig i samhällsaktiviteter. medlemmar i samhället som lever i strategiska områden för vitalisering av Nowy Bytom-Chebzie och Ruda-Godula-Biegów ingår i det kommunala vitaliseringsprogrammet. Projektet kommer att täckas av 120 personer. (107K;13M). Målgrupper är lokala distrikt som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, inklusive de som gynnas av det operativa programmet och de med funktionsnedsättning. Att arbeta i miljön innebär att man använder tjänster från en lokal animatör, en socialarbetare och en familjeassistent, som syftar till att minska de stora sociala underskotten. — yrke. deltagare/chip (UP) i projektet och deras omgivning. I projektet planeras åtgärder som är lämpliga för de problem som identifierats på dessa områden för att återställa förmågan att på ett korrekt sätt utföra sociala roller och återfå självständighet. Projektet genomförs i staden Ruda Śl. från I.2020 till XII.2022. (Swedish)

Revision as of 21:33, 2 March 2023

Project Q2713789 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Silesian ore – mine of possibilities
Project Q2713789 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    2,312,277.33 zloty
    0 references
    514,019.25 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    2,720,326.28 zloty
    0 references
    604,728.53 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2020
    0 references
    end time
    31 December 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    MIASTO RUDA ŚLĄSKA
    0 references
    beneficiary
    Q2533690
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°16'13.1"N, 18°51'51.8"E
    0 references
    summary
    Projekt ma na celu wzmocnienie zdolności do podejmowania aktywności społ.- zawod. członków społeczności zamieszkujących strategiczne obszary rewitalizacji Nowy Bytom-Chebzie oraz Ruda-Godula-Orzegów ujęte w Gminnym Programie Rewitalizacji. Projektem zostanie objętych 120 os. (107K;13M). Grupy docelowe to społ. lokalne ww. dzielnic zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, w tym korzystające z PO PŻ i os. z niepełnosprawnościami. Praca w środowisku zakłada wykorzystanie usług animatora lokalnego, pracownika socjalnego i asystenta rodziny, zmierzających do zniwelowania wysokiego poziomu deficytów społ. – zawod. uczestników/czek (UP) projektu i ich otoczenia. W projekcie zaplanowano działania adekwatne do problemów zidentyfikowanych na tych obszarach, umożliwiające przywrócenie zdolności do właściwego pełnienia ról społ. i odzyskania samodzielności. Projekt realizowany jest na terenie Miasta Ruda Śl. od I.2020 r. do XII.2022 r. (Polish)
    0 references
    The project aims to strengthen the capacity to engage in social activity – the profession of members of the communities living in the strategic revitalisation areas of Nowy Bytom-Chebzie and Ruda-Godula-reviews included in the Municipal Revitalisation Programme. The project will be covered by 120 people. (107K;13M). The target groups are local communities at risk of poverty or social exclusion, including those benefiting from PŻ and people with disabilities. Working in the environment involves the use of local animator, social worker and family assistant services aimed at overcoming the high level of social deficits. — the profession of participants/cheques (UP) of the project and their surroundings. The project envisages actions appropriate to the problems identified in these areas, enabling the restoration of the ability to properly perform social roles and regaining self-reliance. The project is implemented in the City of Ruda Śl. from I.2020 to 12.2022. (English)
    point in time
    8 July 2021
    0 references
    Le projet vise à renforcer la capacité de s’engager dans des activités communautaires. membres de la communauté vivant dans des domaines stratégiques de revitalisation de Nowy Bytom-Chebzie et Ruda-Godula-Biegów inclus dans le programme de revitalisation municipale. Le projet sera couvert par 120 personnes. (107K;13M). Les groupes cibles sont les districts locaux exposés au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, y compris ceux qui bénéficient du PO et ceux qui sont handicapés. Travailler dans l’environnement implique le recours aux services d’un animateur local, d’un travailleur social et d’un assistant familial, afin de réduire le niveau élevé des déficits sociaux. — profession. participants/puce (UP) du projet et de leur environnement. Le projet prévoit des actions adaptées aux problèmes recensés dans ces domaines afin de rétablir la capacité de remplir correctement les rôles sociaux et de retrouver l’indépendance. Le projet est mis en œuvre dans la ville de Ruda Śl. de I.2020 à XII.2022. (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt zielt darauf ab, die Fähigkeit zur Teilnahme an Gemeinschaftsaktivitäten zu stärken. Mitglieder der Gemeinschaft, die in strategischen Bereichen der Revitalisierung von Nowy Bytom-Chebzie und Ruda-Godula-Biegów leben, sind in das städtische Revitalisierungsprogramm aufgenommen. Das Projekt wird von 120 Personen abgedeckt. (107K;13M). Zielgruppen sind lokale Bezirke, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich derjenigen, die vom OP profitieren, und Menschen mit Behinderungen. Das Arbeiten in der Umwelt beinhaltet die Nutzung der Dienste eines lokalen Animators, eines Sozialarbeiters und eines Familienassistenten, der darauf abzielt, das hohe Niveau der sozialen Defizite zu verringern. — Beruf. Teilnehmer/Chip (UP) des Projekts und seiner Umgebung. Das Projekt plant Maßnahmen, die den in diesen Bereichen festgestellten Problemen angemessen sind, um die Fähigkeit zur ordnungsgemäßen Wahrnehmung sozialer Rollen und zur Wiedererlangung der Unabhängigkeit wiederherzustellen. Das Projekt wird in der Stadt Ruda Śl. von I.2020 bis XII.2022 durchgeführt. (German)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op het versterken van het vermogen om deel te nemen aan gemeenschapsactiviteit. leden van de gemeenschap wonen in strategische gebieden van revitalisatie van Nowy Bytom-Chebzie en Ruda-Godula-Biegów opgenomen in het Municipal Revitalization Program. Het project zal worden gedekt door 120 personen. (107K;13M). Doelgroepen zijn lokale districten die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van regio’s die baat hebben bij het OP en personen met een handicap. Werken in het milieu omvat het gebruik van de diensten van een lokale animator, een maatschappelijk werker en een gezinsassistent, gericht op het verminderen van de hoge sociale tekorten. — beroep. deelnemers/chip (UP) van het project en hun omgeving. Het project plant acties die geschikt zijn voor de problemen die op deze gebieden zijn vastgesteld om het vermogen om naar behoren sociale rollen te vervullen te herstellen en de onafhankelijkheid te herstellen. Het project wordt uitgevoerd in de stad Ruda Śl. van I.2020 tot XII.2022. (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto mira a rafforzare la capacità di impegnarsi in attività comunitarie. i membri della comunità che vivono in aree strategiche di rivitalizzazione di Nowy Bytom-Chebzie e Ruda-Godula-Biegów inclusi nel programma di rivitalizzazione municipale. Il progetto sarà coperto da 120 persone. (107K;13M). I gruppi destinatari sono i distretti locali a rischio di povertà o di esclusione sociale, compresi quelli che beneficiano del PO e quelli con disabilità. Lavorare nell'ambiente comporta l'utilizzo dei servizi di un animatore locale, di un assistente sociale e di un assistente familiare, volti a ridurre l'elevato livello di deficit sociali. — professione. partecipanti/chip (UP) del progetto e dei loro dintorni. Il progetto prevede azioni adeguate ai problemi individuati in questi settori per ripristinare la capacità di svolgere correttamente ruoli sociali e riconquistare l'indipendenza. Il progetto è realizzato nella città di Ruda Śl. dal I.2020 al XII.2022. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene como objetivo fortalecer la capacidad de participar en la actividad comunitaria. miembros de la comunidad que viven en áreas estratégicas de revitalización de Nowy Bytom-Chebzie y Ruda-Godula-Biegów incluidos en el Programa de Revitalización Municipal. El proyecto estará cubierto por 120 personas. (107K; 13M). Los grupos destinatarios son los distritos locales en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidos los que se benefician del PO y los discapacitados. Trabajar en el entorno implica el uso de los servicios de un animador local, un trabajador social y un asistente familiar, con el objetivo de reducir el alto nivel de déficits sociales. — profesión. participantes/chip (UP) del proyecto y su entorno. El proyecto planifica acciones adecuadas a los problemas identificados en estas áreas para restaurar la capacidad de desempeñar adecuadamente los roles sociales y recuperar la independencia. El proyecto se implementa en la Ciudad de Ruda Śl. del I.2020 al XII.2022. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on tugevdada võimet osaleda kogukonna tegevuses. kogukonna liikmed, kes elavad Nowy Bytom-Chebzie ja Ruda-Godula-Biegówi taaselustamise strateegilistes valdkondades, mis on kaasatud kohaliku omavalitsuse taaselustamise programmi. Projekti katab 120 inimest. (107K;13M). Sihtrühmad on kohalikud piirkonnad, mida ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas need, kes saavad kasu rakenduskavast ja kes on puudega. Keskkonnas töötamine hõlmab kohaliku animaatori, sotsiaaltöötaja ja pereassistendi teenuste kasutamist, mille eesmärk on vähendada suurt sotsiaalset puudujääki. – elukutse. projektis osalejad/kiip (UP) ja nende ümbrus. Projektiga kavandatakse meetmeid, mis vastavad nendes valdkondades tuvastatud probleemidele, et taastada võime täita nõuetekohaselt sotsiaalseid rolle ja taastada iseseisvus. Projekti rakendatakse Ruda Śl. linnas ajavahemikul I.2020 kuni XII.2022. (Estonian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – stiprinti gebėjimą dalyvauti bendruomenės veikloje. bendruomenės nariai, gyvenantys strateginėse srityse, kuriose atgaivinami Nowy Bytom-Chebzie ir Ruda-Godula-Biegów, įtraukti į savivaldybės atgaivinimo programą. Projektą padengs 120 žmonių. (107K;13M). Tikslinės grupės yra vietos rajonai, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, įskaitant tuos, kurie naudojasi VP, ir neįgaliuosius. Darbas aplinkoje apima naudojimąsi vietinio animatoriaus, socialinio darbuotojo ir šeimos asistento paslaugomis, kuriomis siekiama sumažinti didelį socialinį deficitą. – profesija. projekto dalyviai/lustas (UP) ir jų aplinka. Pagal projektą planuojami veiksmai, atitinkantys šiose srityse nustatytas problemas, kad būtų atkurtas gebėjimas tinkamai atlikti socialinius vaidmenis ir atgauti nepriklausomybę. Projektas Rudos Śl. mieste įgyvendinamas nuo 2020 m. I.2020 iki 2022 m. (Lithuanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je ojačati sposobnost uključivanja u aktivnosti zajednice. Članovi zajednice koji žive u strateškim područjima revitalizacije Nowy Bytom-Chebzie i Ruda-Godula-Biegów uključeni su u općinski program revitalizacije. Projekt će pokrivati 120 osoba. (107K;13M). Ciljne skupine su lokalna područja kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost, uključujući one koji imaju koristi od operativnog programa i osobe s invaliditetom. Rad u okruženju uključuje korištenje usluga lokalnog animatora, socijalnog radnika i obiteljskog asistenta, s ciljem smanjenja visoke razine socijalnih deficita. — struka. sudionici/čip (UP) projekta i njihove okolice. U okviru projekta planiraju se mjere koje odgovaraju utvrđenim problemima u tim područjima kako bi se ponovno uspostavila sposobnost pravilnog obavljanja društvenih uloga i ponovne uspostave neovisnosti. Projekt se provodi u Gradu Rudi Śl. od I.2020. do XII.2022. (Croatian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Το έργο στοχεύει στην ενίσχυση της ικανότητας συμμετοχής σε δραστηριότητες της κοινότητας. μέλη της κοινότητας που ζουν σε στρατηγικούς τομείς αναζωογόνησης των Nowy Bytom-Chebzie και Ruda-Godula-Biegów περιλαμβάνονται στο Δημοτικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης. Το έργο θα καλυφθεί από 120 άτομα. (107K,13M). Οι ομάδες-στόχοι είναι τοπικές περιφέρειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που επωφελούνται από το ΕΠ και ατόμων με αναπηρία. Η εργασία στο περιβάλλον περιλαμβάνει τη χρήση των υπηρεσιών ενός τοπικού εμψυχωτή, ενός κοινωνικού λειτουργού και ενός οικογενειακού βοηθού, με στόχο τη μείωση του υψηλού επιπέδου των κοινωνικών ελλειμμάτων. — επάγγελμα. συμμετέχοντες/τσιπ (UP) του έργου και του περιβάλλοντός τους. Το σχέδιο σχεδιάζει δράσεις κατάλληλες για τα προβλήματα που εντοπίζονται σε αυτούς τους τομείς για την αποκατάσταση της ικανότητας ορθής εκτέλεσης των κοινωνικών ρόλων και την ανάκτηση της ανεξαρτησίας. Το έργο υλοποιείται στην πόλη Rudal. από I.2020 έως XII.2022. (Greek)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je posilniť schopnosť zapojiť sa do komunitnej činnosti. členov komunity žijúcich v strategických oblastiach revitalizácie Nowy Bytom-Chebzie a Ruda-Godula-Biegów zahrnutých do programu mestskej revitalizácie. Projekt bude pokrývať 120 ľudí. (107K;13M). Cieľovými skupinami sú miestne okresy ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením vrátane oblastí, ktoré majú prospech z operačného programu, a okresov so zdravotným postihnutím. Práca v životnom prostredí zahŕňa využívanie služieb miestneho animátora, sociálneho pracovníka a rodinného asistenta s cieľom znížiť vysokú úroveň sociálnych deficitov. — profesia. účastníci/čip (UP) projektu a ich okolie. V rámci projektu sa plánujú opatrenia primerané problémom zisteným v týchto oblastiach s cieľom obnoviť schopnosť riadne vykonávať sociálne úlohy a znovu získať nezávislosť. Projekt sa realizuje v meste Ruda Śl. od I.2020 do XII.2022. (Slovak)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kykyä osallistua yhteisötoimintaan. Yhteisön jäsenet asuvat strategisilla alueilla, joilla elvytetään Nowy Bytom-Chebzien ja Ruda-Godula-Biegówin elvyttämistä kunnan elvyttämisohjelmaan. Hanke kattaa 120 henkilöä. (107K;13M). Kohderyhmiä ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat paikalliset piirit, mukaan lukien toimenpideohjelmasta hyötyvät alueet ja vammaiset. Ympäristössä työskentelyyn kuuluu paikallisen animaattorin, sosiaalityöntekijän ja perheavustajan palvelujen käyttö, jonka tarkoituksena on vähentää suuria sosiaalisia alijäämiä. — ammatti. hankkeen osallistujat/siru (UP) ja heidän ympäristönsä. Hankkeessa suunnitellaan toimia, jotka soveltuvat näillä aloilla havaittuihin ongelmiin, jotta voidaan palauttaa kyky hoitaa asianmukaisesti yhteiskunnalliset roolit ja palauttaa riippumattomuus. Hanke toteutetaan Ruda Śl:n kaupungissa I.2020 ja XII.2022 välisenä aikana. (Finnish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy megerősítse a közösségi tevékenységben való részvétel képességét. az önkormányzati revitalizációs programban szereplő Nowy Bytom-Chebzie és Ruda-Godula-Biegów stratégiai területein élő közösség tagjai. A projekt 120 főből áll. (107K;13M). A célcsoportok a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett helyi körzetek, beleértve az operatív program kedvezményezettjeit és a fogyatékossággal élőket is. A környezetben végzett munka magában foglalja a helyi animátor, a szociális munkás és a családi asszisztens szolgáltatásainak igénybevételét, amelynek célja a magas szintű szociális deficit csökkentése. – a projekt résztvevői/chipje (UP) és környezete. A projekt az e területeken azonosított problémáknak megfelelő intézkedéseket tervez, hogy helyreállítsa a társadalmi szerepek megfelelő ellátására és a függetlenség helyreállítására való képességet. A projektet Ruda Śl. városában hajtják végre 2020 és XII.2022 között. (Hungarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je posílit schopnost zapojit se do komunitní činnosti. členové komunity žijící ve strategických oblastech revitalizace Nowy Bytom-Chebzie a Ruda-Godula-Biegów zahrnuti do programu městské obnovy. Projekt bude pokrývat 120 lidí. (107K; 13M). Cílovými skupinami jsou místní okresy ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, včetně těch, které využívají OP, a osob se zdravotním postižením. Práce v životním prostředí zahrnuje využívání služeb místního animátora, sociálního pracovníka a rodinného asistenta s cílem snížit vysokou úroveň sociálních deficitů. — profese. účastníci/čip (UP) projektu a jejich okolí. Projekt plánuje opatření odpovídající problémům zjištěným v těchto oblastech s cílem obnovit schopnost řádně plnit sociální role a znovu získat nezávislost. Projekt je realizován ve městě Ruda Śl. od I.2020 do XII.2022. (Czech)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir stiprināt spēju iesaistīties kopienas aktivitātēs. Pašvaldības atjaunošanas programmā iekļautie kopienas locekļi, kas dzīvo Novi Bytom-Chebzie un Ruda-Godula-Biegów atdzīvināšanas stratēģiskajās jomās. Projektu segs 120 cilvēki. (107K; 13M). Mērķgrupas ir vietējie rajoni, kuros draud nabadzība vai sociālā atstumtība, tostarp tie, kas gūst labumu no darbības programmas, un personas ar invaliditāti. Darbs vidē ietver vietējā animatora, sociālā darbinieka un ģimenes asistenta pakalpojumus, kuru mērķis ir samazināt augsto sociālā deficīta līmeni. profesija. projekta dalībnieki/mikroshēma (UP) un to apkārtne. Projektā ir paredzētas darbības, kas atbilst šajās jomās konstatētajām problēmām, lai atjaunotu spēju pienācīgi pildīt sociālās funkcijas un atgūt neatkarību. Projekts tiek īstenots Ruda Śl. pilsētā no I.2020. līdz XII.2022. (Latvian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an cumas chun dul i mbun gníomhaíochta pobail a neartú. baill den phobal atá ina gcónaí i réimsí straitéiseacha athbheochan Nowy Bytom-Chebzie agus Ruda-Godula-Biegów san áireamh sa Chlár Athbheochan Bardasach. Clúdóidh 120 duine an tionscadal. (107K;13M). Is ceantair áitiúla iad na spriocghrúpaí atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann tairbhe as an OP agus iad siúd atá faoi mhíchumas. Is éard atá i gceist le bheith ag obair sa timpeallacht úsáid a bhaint as seirbhísí beochanóir áitiúil, oibrí sóisialta agus cúntóir teaghlaigh, a bhfuil sé mar aidhm leo leibhéal ard na n-easnamh sóisialta a laghdú. — gairm. rannpháirtithe/slis (UP) an tionscadail agus a dtimpeallacht. Déanann an tionscadal gníomhaíochtaí a phleanáil atá oiriúnach do na fadhbanna a sainaithníodh sna réimsí sin chun an cumas a athbhunú chun róil shóisialta a chomhlíonadh go cuí agus chun neamhspleáchas a fháil ar ais. Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm i gCathair Ruda Δl. ó I.2020 go XII.2022. (Irish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je okrepiti sposobnost sodelovanja v dejavnostih skupnosti. Člani skupnosti, ki živijo na strateških področjih revitalizacije Nowy Bytom-Chebzie in Ruda-Godula-Biegów, vključeni v občinski program revitalizacije. Projekt bo pokrivalo 120 ljudi. (107K; 13M). Ciljne skupine so lokalna okrožja, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključno s tistimi, ki imajo koristi od operativnega programa, in invalidi. Delo v okolju vključuje uporabo storitev lokalnega animatorja, socialnega delavca in družinskega pomočnika, namenjenega zmanjšanju visoke ravni socialnih primanjkljajev. — poklic. udeleženci/čip (UP) projekta in njihova okolica. Projekt načrtuje ukrepe, ki ustrezajo težavam, ugotovljenim na teh področjih, za ponovno vzpostavitev zmogljivosti za ustrezno opravljanje družbenih vlog in ponovno vzpostavitev neodvisnosti. Projekt se izvaja v mestu Ruda Śl. od I.2020 do XII.2022. (Slovenian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Проектът има за цел да засили способността за участие в общностна дейност. членове на общността, живеещи в стратегически области на съживяване на Nowy Bytom-Chebzie и Ruda-Godula-Biegów, включени в Общинската програма за съживяване. Проектът ще бъде покрит от 120 души. (107K;13M). Целеви групи са местните райони, изложени на риск от бедност или социално изключване, включително тези, които се възползват от ОП, и тези с увреждания. Работата в околната среда включва използването на услугите на местен аниматор, социален работник и семеен асистент, насочени към намаляване на високото ниво на социални дефицити. — професия. участници/чип (UP) на проекта и тяхното обкръжение. Проектът планира действия, съобразени с установените в тези области проблеми, за възстановяване на капацитета за правилно изпълнение на социалните роли и за възстановяване на независимостта. Проектът се изпълнява в град Руда Шл. от I.2020 г. до XII.2022 г. (Bulgarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li jsaħħaħ il-kapaċità ta’ involviment f’attività komunitarja. membri tal-komunità li jgħixu f’żoni strateġiċi ta’ rivitalizzazzjoni ta’ Nowy Bytom-Chebzie u Ruda-Godula-Biegów inklużi fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Muniċipali. Il-proġett se jkun kopert minn 120 persuna. (107K;13M). Il-gruppi fil-mira huma distretti lokali f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, inklużi dawk li jibbenefikaw mill-PO u dawk b’diżabilità. Ix-xogħol fl-ambjent jinvolvi l-użu tas-servizzi ta’ animatur lokali, ħaddiem soċjali u assistent tal-familja, bil-għan li jitnaqqas il-livell għoli ta’ defiċits soċjali. — professjoni. parteċipanti/ċippa (UP) tal-proġett u l-madwar tagħhom. Il-proġett jippjana azzjonijiet xierqa għall-problemi identifikati f’dawn l-oqsma biex terġa’ tiġi stabbilita l-kapaċità li jitwettqu kif suppost ir-rwoli soċjali u terġa’ tinkiseb l-indipendenza. Il-proġett huwa implimentat fil-Belt ta’ Ruda Śl. minn I.2020 sa XII.2022. (Maltese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    O projeto visa fortalecer a capacidade de se envolver em atividades comunitárias. Membros da comunidade que vivem em áreas estratégicas de revitalização de Nowy Bytom-Chebzie e Ruda-Godula-Biegów incluídos no Programa Municipal de Revitalização. O projeto será coberto por 120 pessoas. (107K;13M). Os grupos-alvo são os distritos locais em risco de pobreza ou exclusão social, incluindo os que beneficiam do PO e os que têm deficiência. O trabalho no meio ambiente envolve o uso dos serviços de um animador local, de um assistente social e de um assistente familiar, visando reduzir o alto nível de déficits sociais. — profissão. participantes/chip (UP) do projeto e seus arredores. O projeto prevê ações adequadas aos problemas identificados nestas áreas, a fim de restabelecer a capacidade de desempenhar adequadamente os papéis sociais e recuperar a independência. O projeto é executado na cidade de Ruda Śl. de I.2020 a XII.2022. (Portuguese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektet har til formål at styrke evnen til at engagere sig i samfundsaktivitet. medlemmer af samfundet, der bor i strategiske områder for revitalisering af Nowy Bytom-Chebzie og Ruda-Godula-Biegów inkluderet i det kommunale revitaliseringsprogram. Projektet vil blive dækket af 120 personer. (107K;13M). Målgrupper er lokale distrikter, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, herunder dem, der nyder godt af OP'et, og dem med handicap. Arbejde i miljøet indebærer brug af tjenester fra en lokal animator, en socialarbejder og en familiemedhjælper, der har til formål at reducere de høje sociale underskud. — profession. deltagere/chip (UP) af projektet og deres omgivelser. Projektet planlægger foranstaltninger, der passer til de problemer, der er identificeret på disse områder, for at genoprette kapaciteten til at udføre sociale roller korrekt og genvinde uafhængigheden. Projektet gennemføres i byen Ruda Śl. fra I.2020 til XII.2022. (Danish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Proiectul își propune să consolideze capacitatea de a se implica în activitatea comunității. membri ai comunității care trăiesc în zone strategice de revitalizare a Nowy Bytom-Chebzie și Ruda-Godula-Biegów incluse în Programul de Revitalizare Municipală. Proiectul va fi acoperit de 120 de persoane. (107K; 13M). Grupurile-țintă sunt districte locale expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, inclusiv cele care beneficiază de programul operațional și cele cu handicap. Munca în mediu implică utilizarea serviciilor unui animator local, ale unui asistent social și ale unui asistent familial, cu scopul de a reduce nivelul ridicat al deficitelor sociale. — profesie. participanți/chip (UP) ai proiectului și împrejurimile lor. Proiectul planifică acțiuni adecvate problemelor identificate în aceste domenii pentru a restabili capacitatea de a îndeplini în mod corespunzător rolurile sociale și de a-și recâștiga independența. Proiectul este implementat în orașul Ruda Śl. de la I.2020 până la XII.2022. (Romanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektet syftar till att stärka förmågan att engagera sig i samhällsaktiviteter. medlemmar i samhället som lever i strategiska områden för vitalisering av Nowy Bytom-Chebzie och Ruda-Godula-Biegów ingår i det kommunala vitaliseringsprogrammet. Projektet kommer att täckas av 120 personer. (107K;13M). Målgrupper är lokala distrikt som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, inklusive de som gynnas av det operativa programmet och de med funktionsnedsättning. Att arbeta i miljön innebär att man använder tjänster från en lokal animatör, en socialarbetare och en familjeassistent, som syftar till att minska de stora sociala underskotten. — yrke. deltagare/chip (UP) i projektet och deras omgivning. I projektet planeras åtgärder som är lämpliga för de problem som identifierats på dessa områden för att återställa förmågan att på ett korrekt sätt utföra sociala roller och återfå självständighet. Projektet genomförs i staden Ruda Śl. från I.2020 till XII.2022. (Swedish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Ruda Śląska
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.09.01.05-24-006H/20
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2713789&oldid=33328553"